Hallo nachbar zum Download - Evangelische Martin-Luther ...

3 / 2012
Informationsblatt
Evangelische Martin-Luther-Gemeinde
Dietzenbach-Steinberg
Du kannst nicht tiefer fallen
als nur in Gottes Hand,
die er zum Heil uns allen
barmherzig ausgespannt.
Hans Georg Bertram
Zum Danken:
Erntedankfest
Zum Hören:
Konzerte
Zum Gedenken:
Ewigkeitssonntag

Angedacht
2
ich bin ein Mensch,
der gerne fotografiert
und es nicht
besonders mag,
fotografiert zu werden.
Schon früh
habe ich bemerkt, dass da durchaus ein
Zusammenhang und damit meine Chance
besteht: Wer andere fotografiert, erscheint
ja nur höchst selten auf dem
Bildmaterial der anderen. Und so lautet
mein Geheimtipp für alle, die nicht ständig
für die mittelfristige Ewigkeit festgehalten
werden wollen: Zu fotografieren
ist der beste Weg, um nicht fotografiert
zu werden!
Natürlich riskiert man damit auch, sich
bei Menschen unbeliebt zu machen, denen
es genauso geht wie einem selbst.
Der Mensch hinter der Kamera will
Motiv: Aus der Ferne betrachtet
Abstand sorgt auch für den nötigen Durchblick
doch zurecht seine Bilderwelt irgendwie
in Ordnung halten und ins rechte Licht
rücken. Und deshalb dirigiert er gar nicht
so selten die Menschen vor der Kamera
herum, bis sie denn ins Bild passen:
„Noch ein Schritt zurück. Nein, doch
nicht so viel! Und noch ein Stück nach
links. Nein, das andere links! Und: Lächeln!“
Bis endlich die kleine Welt im
Format 16:9 auch stimmt.
Manche Motive machen es einem aber
auch sehr schwer, gerade wenn sie lebendig
sind. Denn zu dieser Lebendigkeit
gehört ja gerade der Erzfeind eines jeden
Fotografen dazu: Die Bewegung. Ein
Motiv, das sich bewegt, trägt nämlich
diesen verhängnisvollen Hang zur Unschärfe
in sich - und damit das Risiko
eines schlechten Bildes.
Andere Motive machen es einem aber
auch nicht leicht, gerade weil sie nicht
beweglich sind, sondern statisch, ein

Gebäude zum Beispiel.
Da ist es dann
zwangsläufig der
Fotograf, der sich
bewegen muss. Und
wie dereinst der Maler
von seiner Staffelei so
muss dann der Fotograf
das eine oder
andere Mal Abstand
gewinnen
von seinem Objekt
der Belichtung, um
es in seiner Gänze
erfassen zu können.
Ich glaube, wenn der
Prophet Jeremia im biblischen
Wort zum Monat September von
Gott als dem Nahen und dem Fernen
spricht, dann hat das damit zu tun, dass
verschiedene Situationen einen unterschiedlichen
Abstand benötigen:
Bei näherem Licht betrachtet, ist die Ferne
doch der Abstand, den der Betrachter
braucht, um das Ganze erfassen zu kön-
Gottesdienste
Erntedankfest
Musik
Ewigkeitssonntag
Bildung
Diakonie
Freud und Leid
4,5,15,17,26,33
7,8
11,12,13,24
39
5,9,31
18,32,34
36,37
nen. Wenn Gott also zu uns auf Distanz
geht, dann signalisiert er damit die ganze
Weite seines Verantwortungsbereiches
und die Größe des Rahmens,
in dem sich unser aller Leben
abspielt, von ihm gesehen
und beurteilt wird.
Und wenn er sich
uns nähert, dann
heißt das für uns,
dass er auf unsere
Perspektive eingeht,
dass er uns nicht
nur im großen
Rahmen sehen,
sondern auch
unsere Motive
verstehen und von uns mit unseren Möglichkeiten
erfasst werden will. In der Balance
zwischen Ferne und Nähe kann er
sich dann von uns das beste Bild machen.
Ich finde das eine gute Einstellung!
Haben Sie doch auch
Ihn im Sucher!
Ihr Pfarrer
Kontakt
Gruppen und Kreise
Kinder / Jugend
Kirchenvorstand
Konfirmanden
Ökumene
Impressum
Angedacht
6
8,22,26,28,35,38
15,17,31
16,33
35
9,16,23
Inhalt
34
3

4
Gottesdienste
Gottesdienst für alle
Wir laden herzlich ein zu unseren Gottesdiensten
an allen Sonn- und kirchlichen
Feiertagen um 10 Uhr in unserer
Waldkapelle, Waldstr. 12. Unsere Gottesdienstordnung
finden Sie im Internet
(www.emlgds.de) unter „Gottesdienste“.
Abendmahl
Das heilige Abendmahl feiern wir mit
Einzelkelchen (Saft und Wein) an jedem
letzten Sonntag im Monat, sowie an den
ersten Feiertagen. Eingeladen sind alle
Getauften, gleich welchen Alters, gleich
welcher christlichen Konfession.
Segnungsgottesdienst
Einmal im Vierteljahr bieten wir in unseren Gottesdiensten die Möglichkeit zur Einzelsegnung
an. Die Termine finden Sie auf unserer Homepage.
Kindergottesdienst
Während der Schulzeit findet jeden Sonntag um 11.15 Uhr Kindergottesdienst in der
Waldkapelle, Waldstraße 12 statt. Mehrmals im Jahr laden wir zu Familiengottesdiensten
um 10 Uhr ein.
Senioren
Jeden ersten und dritten Dienstag findet um 10 Uhr ein ökumenischer Gottesdienst
im DRK-Seniorenzentrum, Adolph-Kolping-Str. 1 statt.
Hausabendmahl
Wer nicht dazu in der Lage ist, an den Abendmahlsfeiern unserer Gemeinde in der
Waldkapelle oder im Seniorenzentrum teilzunehmen, kann sich gerne an Pfarrer Uwe
Handschuch wenden (Telefon 06074-23518). Er feiert dann mit Ihnen und Ihren Gästen
das Abendmahl bei Ihnen zu Hause.
Taufen
Taufen finden in der Regel im Gemeinde-Gottesdienst am Sonntag um 10 Uhr in der
Waldkapelle statt. Wir haben keine bestimmten „Tauf-Sonntage“. Bitte vereinbaren
sie einen Termin mit Pfarrer Uwe Handschuch.
Trauungen
Um einen Temin für einen Traugottesdienst oder einen Gottesdienst anlässlich eines
Ehejubiläums zu vereinbaren, wenden Sie sich bitte an Pfarrer Uwe Handschuch.
Aussegnung
Auch am Ende unseres Lebensweges dürfen wir auf Gottes gnädige Zusage hoffen.
Am Bett eines Sterbenden oder Gestorbenen können wir eine Andacht halten, als
Sterbesegen oder als Aussegnung. Wenden Sie sich dazu bitte an unseren Pfarrer.

Die christliche Religion von A bis Z
Mit R.u.f.E. startet neues Bildungsangebot für Erwachsene
Nein, Sie sollen nicht mehr
die Schulbank drücken und
sich an mehr oder weniger
selige Zeiten ihres vergangenen
Lebens erinnern lassen.
Unser neues Angebot
im Bereich der Erwachsenenbildung
soll Ihnen die
Möglichkeit geben mitzubestimmen,
was Sie noch in Ihrem Leben
dazu lernen wollen:
Der Religionsunterricht für Erwachsene,
„R.u.f.E.“ ruft alle auf, denen ihr Restwissen
aus der Schule in Punkto Religion
nicht ausreicht, und die finden, dass
gerade in Glaubensdingen heutzutage
Information und Wissen nicht Mangelware
bleiben dürfen. Einmal im Monat
wollen wir uns am Donnerstagabend im
Kirchenstübchen der Waldkapelle treffen
und uns mit einem Thema aus dem Be-
�
reich unserer christlichen Religion beschäftigen:
Biblisch, historisch, kirchlich,
gegenwärtig. Wir bieten für´s Erste 26
Themen von A bis Z an. Wählen Sie hier
oder stimmen sie online unter
www.emlgds.de („Erwachsenenbildung“)
ab. Aber Achtung: Hausaufgaben
sind nicht ganz auszuschließen!
Termine: 6. September, 4. Oktober, 1.
November, 6. Dezember, 17. Januar, 31.
Januar um 19.30 Uhr im Kirchenstübchen
der Waldkapelle (Waldstr. 12)
R.u.f.E. (Religionsunterricht für Erwachsene) - Stimmzettel
Von den unten angebotenen Themen von A bis Z dürfen jeweils fünf Wunschthemen gewählt
werden. Die Stimmenmehrheit entscheidet jeweils über das kommende Thema. Bei
Stimmengleichheit entscheidet das Los.
Abraham Bergpredigt Christushymnen
Deutsche Christen Das Evangelium Freiheit
Glaubensbekenntnisse Hölle Islam
Judentum Krieg Leid
Maria Naturwissenschaft Opfer
Propheten Qumran Reichtum
Sabbat Trinität Urgeschichte (AT)
Vaterunser Weihnachten Xenophobie
Yoga Zehn Gebote
Name: ___________________________________________________________
Bitte ans Evangelische Pfarramt, Waldstr. 12, 63128 Dietzenbach
Bildung
5

Kontakt
6
Pfarramt
Gisela Tscheuschner, Gemeindesekretärin
Evangelisches Pfarramt, Waldstraße 12, 63128 Dietzenbach
Öffnungszeiten: Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag 9 - 12 Uhr
und Mittwoch 13.30 - 16.30 Uhr
Telefon: 06074 - 23518 Fax: 06074 - 45359 Mail: email@emlgds.de
Pfarrer
Uwe Handschuch, Gemeindepfarrer
Pfarrhaus, Waldstraße 12, 63128 Dietzenbach
Sprechzeit: Jederzeit nach Vereinbarung. Für kurze Anliegen Dienstag 18 bis 19 Uhr.
Telefon: 06074 - 23518 Fax: 06074 - 45359 Mail: pfarrer@emlgds.de
Kirchenvorstand
Vorsitzender Dr. Wilfried Rothermel Telefon: 06074 - 27579
Waldstraße 18d, 63128 Dietzenbach
Küsterin
Marlies Lanzki Telefon: 06074 - 46612
Gemeindepädagogin
Margret Heckert Telefon: 06104 - 74554
Kirche
Evangelische Waldkapelle, Waldstraße 12
Gemeindehaus
„Haus des Lebens“, Limesstraße 4 Mobil: 0160 - 92926192
Internet
Martin-Luther-Gemeinde: www.emlgds.de oder www.dietzenbach-steinberg.de
Ökumene: www.kirchen-in-dietzenbach.de
Kollektenbons
Kollektenbons sind vorab bezahlte Bons, die Sie nach Belieben in den Klingelbeutel
bei unseren Gottesdiensten geben. Sie erwerben die Bögen mit zehn Kollektenbons zu
je 2.- oder 5.- € im Pfarrbüro und erhalten dafür eine Spendenbescheinigung.
Wohlfahrtsmarken
Die „Briefmarken mit Herz“ (Wohlfahrtsmarken) erhalten Sie auch im Pfarrbüro. Der
Zuschlag auf das normale Porto wird für Projekte in der Martin-Luther-Gemeinde
verwendet. Dafür erhalten Sie eine Spendenbescheinigung.
Bankverbindung
Für Spenden und Überweisungen:
Konto Nr. 108 2000 bei der Volksbank Dreieich eG (BLZ 505 922 00).
Für alle Spenden senden wir Ihnen eine Zuwendungsbescheinigung zu.

Was hast du nicht empfangen?
Erntedankfest-Familiengottesdienst in der Waldkapelle
„Was hast du, das du nicht empfangen
hast?“, fragte ganz rhetorisch vor knapp
zweitausend Jahren der Apostel Paulus
die Christen in Korinth. Für Christen
gehört es zur Grundüberzeugung, dass
alles, was sie haben, ein Geschenk, eine
gute Gabe Gottes ist. Und deshalb ist der
Dank aus unseren Gottesdiensten nicht
wegzudenken. Einmal im Jahr ist sogar
ein ganzer Feiertag dem Dank gewidmet:
Wir feiern das Erntedankfest und danken
Gott für die Möglichkeiten und Mittel,
die er uns für ein gelingendes Leben
schenkt. Wir laden Sie herzlich ein, das
mit uns gemeinsam zu tun.
Familiengottesdienst
zum
Erntedankfest
Sonntag, 30. September
um 10 Uhr
in der Waldkapelle
Danach: Gemeinsames Mittagessen
Bitte!
Gottesdienst
Wir würden uns sehr über Ihre Erntegaben
freuen, damit wir unsere Kirche
wieder festlich schmücken können. Bitte
bringen Sie Ihre Gaben am Samstag
(29.9.) zwischen 9 und 12 Uhr an der
Waldkapelle (Waldstr. 12) vorbei.
Danke!
7

Frauen
8
Die schönen Seiten des Herbstes
Frauenkreis lädt ein zum Herbstmarkt am 7. Oktober
Haben Sie
Lust, sich
von uns an
einem
Nachmittag
im
„Haus des
Lebens“ mit
Kaffee und leckerem
Kuchen in gemütlicher
Runde verwöhnen
zu lassen? Stöbern
Sie gerne an Tischen,
auf denen selbstgefertigte
Handarbeiten, Socken, Schals und
Decken, sowie Marmeladen, Deko-
Ökumene
Artikel und einiges
mehr
angeboten
wird? Dann
sind sie bei
uns richtig!
Wir laden Sie
ein zum Herbstmarkt
des Frauenkreises
der Martin-
Luther-Gemeinde am
Sonntag, 7. Oktober ab
15 Uhr im Gemeindehaus
„Haus des Lebens“ (Limesstr. 4).
Wir würden uns freuen, auch Sie begrüßen
zu dürfen. Ingrid Albrecht
Andacht und Zwiebelkuchen
Ökumenische Erntedankandacht in der Kirche „St. Martin“
Es ist seit Jahren gute ökumenische Tradition in Dietzenbach: Katholische und Evangelische
Frauen laden herzlich am Montag, 1. Oktober um 17 Uhr zur ökumenischen
Erntedankandacht in die katholische Kirche St. Martin (Offenbacher Straße 5) ein.
Nach dem Gottesdienst ist noch ein gemütliches
Beisammensein mit frischgebackenem
Zwiebelkuchen und verschiedenen
Getränken geplant.
Ist das auch etwas
für Sie?
Wir würden
uns sehr darüber
freuen,
wenn wir
möglichst viele
Frauen und
Männer bei dieserVeranstaltung
begrüßen
könnten.
Ingrid Albrecht

15 Stunden Programm in einer Nacht
Die Neunte Ökumenische Nacht der Kirchen in Dietzenbach
Um Kultur, Wissenschaft und Glauben
geht es bei der 9. Dietzenbacher „Nacht
der Kirchen“, zu der katholische und
evangelische Christen gemeinsam am
Freitag, 28. September, einladen. Ab 20
Uhr bieten die Organisatoren unter dem
Motto „Offen für alle“ in der Pfarrkirche
St. Martin sowie im Hildegardishaus, in
Christus- und Rut-Kirche und der Steinberger
Waldkapelle Programm, das zum
Nachdenken, Genießen oder Mitmachen
anregt. Den Abschluss bildet ein gemeinsames
Nachtgebet im Kerzenschein auf
dem Europaplatz vor dem Bürgerhaus.
In eine „Filmkirche“ verwandeln die
Aktiven der Evangelischen Martin-
Luther-Gemeinde die Waldkapelle
(Waldstr. 12): „Faszinierend und böse,
überraschend und anrührend, humorvoll
und nachdenklich“ - so beschreibt Pfarrer
Uwe Handschuch die Kurzfilme, die
in drei Etappen um 20, 21 und 22 Uhr
unter dem Motto „Kurz, aber nicht immer
schmerzlos!“ zu sehen sind. „Die
cineastischen Leckerbissen kommen mal
gut biblisch daher, halten uns den Spiegel
vor oder zeigen etwas aus ganz neuer
Perspektive.“ Die einzelnen Stunden
stehen dabei unter den Titeln „Väter und
Söhne“, „Gott und Mensch“ sowie
„Mensch und Mensch“.
Zur Beschäftigung mit Glaubensfragen
lädt die Katholische Pfarrgemeinde St.
Martin an ihren beiden Standorten ein:
Die „Schöpfungskirche“ in der Pfarrkirche
St. Martin (Offenbacher Str. 5) geht
der Frage nach, ob die Entstehung der
Welt „Zufall der Natur oder Gottes Wille“
ist.
„Die Zehn Gebote einmal anders“ beleuchtet
werden im Steinberger Hilde-
Ökumene
gardishaus (Am Steinberg 88-90).
„Gottes Wort ist mehr als eine Reihe von
Buchstaben“, heißt es dazu in der Ankündigung.
Ebenfalls zwei Programmangebote
macht die evangelische Christus-
Gemeinde: Unter der Überschrift
„Kirche macht Musik - Musik macht
Kirche“ beginnt in der barocken Christuskirche
(Darmstädter Str.) um 20 Uhr
9

Ökumene
10
ein Orgel-Wunschkonzert mit Jan Schawaller
(Montabaur). Kammermusik erklingt
ab 21 Uhr, und um 22 Uhr beginnt
das Konzert „Orgel meets Drums“.
„Kirche macht Kunst. Machen Sie mit“,
lautet die Einladung schließlich in der
Evangelischen Rut-Kirche (Rodgaustr.
40). Mit der Künstlerin Heidi Böttcher-
Polack dürfen die Besucher selbst künstlerisch
aktiv und kreativ werden.
Um 23 Uhr treffen sich dann alle Gemeinden
auf dem Europaplatz vor dem
Bürgerhaus und lassen bei Kerzenschein
die neunte Nacht der Kirchen mit Liedern
aus Taizé und einem gemeinsamen
Nachtgebet ausklingen.
Die Einladung zur „Nacht der Kirchen“
erfolgt unabhängig von religiösen und
weltanschaulichen Unterschieden und
Interessen. Das Programm ist so angelegt,
dass den Besuchern genügend Zeit
bleibt, zwischen den fünf Veranstaltungsorten
zu wechseln oder vor Ort mit
anderen Besuchern ins Gespräch zu
kommen. An allen Veranstaltungsorten
werden Speisen und Getränke angeboten,
damit der Austausch mit anderen Besuchern
und die leibliche Stärkung nicht zu
kurz kommen.
Programmbroschüren liegen ab sofort in
allen drei Gemeinden und fünf Veranstaltungsräumen,
sowie an anderen öffentlichen
Orten aus oder können natürlich
auch im Internet (www.kirchen-indietzenbach.de)
heruntergeladen werden.
Kai Fuchs

Von Gregorianik bis Pop: Lobsinget Gott!
Geistliches Konzert mit dem Kirchenchor in der Waldkapelle
Die Christenheit war schon immer eine
Gemeinschaft von Menschen, die ihre
Frömmigkeit und ihre Beziehung zu Gott
mit Hilfe der Musik zum Ausdruck
brachte. Damit steht sie deutlich
in der Tradition des Judentums.
Das Alte
Testament ist
reich an Liedern.
Sogar
ein ganzes
Gesangbuch
wird uns in der jüdischen
Bibel überliefert:
Das Buch der Psalmen. Diese
lyrischen Texte, deren Melodien
wir heute leider nicht mehr kennen,
suchen einen ganzheitlichen Weg zu
Gott: Über den Jubel und den Dank, das
Loben, Bitten und auch Klagen. Als
Gruppe oder einzelner Mensch tritt der
Gläubige vor Gott und singt ihm sein
Lied.
Die 150 Psalmen des Alten Testaments
bilden bis heute auch im Christentum
den Grundstock des Liedgutes.
Selbst wenn ihre Worte nicht vertont
werden, so sind doch ihre Inhalte
und Anlässe immer noch dieselben.
Der Kirchenchor der Martin-Luther-
Gemeinde unter seiner Chorleiterin
Mirjana Petercol wird nun in einem
geistlichen Konzert am Samstag, 29.
September um 18 Uhr in der Waldkapelle
(Waldstr. 12) Psalmvertonungen
aus unterschiedlichen Konfessionen und
Epochen zu Gehör bringen. Ein interessantes
Experiment zwischen mittelalterlicher
Gregorianik, reformatorischem Gesang,
Russischer-Orthodoxie und neuem
geistlichen Lied, das zeigen wird, wie
musikalisch vielfältig auch die Vielfalt
der biblischen Texte erklingen
können.
Neben gesprochenen Bibeltexten
werden die Zuhörer
auch Informationen zu den
jeweiligen Stücken erhalten,
um dadurch ein besseres
Bild der jahrtausendealten
Tradition zu gewinnen.
Lobsinget
Gott mit
Psalmen!
Geistliches Konzert
mit dem Kirchenchor
der Evangelischen
Martin-Luther-Gemeinde
Dietzenbach-Steinberg
Leitung: Mirjana Petercol
Samstag, 29. September, 18 Uhr
Waldkapelle (Waldstr. 12)
Eintritt frei.
Musik
11

Musik
Kammerkonzert mit Mozart und Stamitz
Das Dietzenbacher Kammerorchester in der Waldkapelle
12
KIRCHE MACHT
M U S I K
Das Kammerorchester der Musikschule Dietzenbach und die Evangelische Martin-
Luther-Gemeinde Dietzenbach-Steinberg laden ein zu einem
Kammerkonzert
am 7. Oktober 2012
um 17 Uhr in der Evangelischen Waldkapelle (Waldstr. 12)
Auf dem Programm stehen:
Wolfgang Amadeus Mozart: Sinfonie Nr. 29 (KV 201)
Arien aus dem Oratorium „La Betulia Liberata“
Johann Stamitz: Sinfonie in D (La Melodia Germanica Nr. 1)
Solistin Simone Vondung
Leitung Ann-Katrin Heimer
MUSIK MACHT
K I R C H E
Der Eintritt ist frei, Spenden für die musikalische Arbeit in Schule und Gemeinde
sind herzlich willkommen. Wilfried Rothermel

Sie wünschen - Wir spielen - Alle singen
Wunschkonzert mit Posaunenchor und Flöten-Ensemble
Viel wurde gesungen und musiziert im
Jahr der Kirchenmusik 2012. Auch in
unserer Martin-Luther-Gemeinde: Beim
Sommerfest, den Konzerten von Kirchenchor
und Flötenensemble, der Sommerakademie,
und auch im Gottesdienst
wurde kräftig gesungen. Aber vielleicht
war genau das Lied, das Sie schon lange
mal wieder singen wollten nicht dabei.
Oder Sie waren nicht dabei, als es
auf dem Programm stand. Das soll nicht
so bleiben.
Sie sollen „Ihr“ Lieblings-Kirchenlied
im Jahr der Kirchenmusik zumindest
einmal gehört und mit anderen zusammen
gesungen haben. Im letzten
Jahr hatte unser Steinberger Posaunenchor
zum ersten Weihnachtslieder-
Wunschkonzert in die Waldkapelle eingeladen.
Diesmal sind die Lieder für den
(großen) Rest des Kirchenjahres dran.
Dazwischen spielt dann das Flötenen-
�
semble Flautate
Domino. Füllen Sie einfach untenstehenden
Coupon aus und senden Sie diesen
bis 31.10. ans Pfarramt (Waldstr. 12)
oder wünschen Sie per E-Mail über posaunenchor@emlgds.de.
Wir sorgen
dann für Musik, Text und Gesang.
Wunschkonzert zum Jahr der Kirchenmusik
am 4. November 2012 um 17 Uhr in der Waldkapelle
Ich wünsche mir beim Wunschkonzert zum Jahr der Kirchenmusik 2012 folgendes
Kirchen-Lied:
Name und Adresse:
________________________
________________________
________________________
________________________
□ Bitte erwähnen Sie
meinen Namen nicht!
Musik
13

Fußball
Spannend bis zum letzten Spieltag
Tippspiel zur Fußball-EM mit Rekordbeteiligung
Anzeige
14
Bis zum Endspiel war es spannend geblieben: Der
Sieg der spanischen Nationalmannschaft gegen Italien
brachte dann auch das Ergebnis des kleinen
Tippspiels, das wir für unsere Homepage
(www.emlgds.de) programmiert hatten. Die fünf Ersten
(Bernd Blesenkemper, Martin Tomaszowski, Dirk
„Hasse Borg“ Gretzke, Florian Keller und Melanie
Kappel) haben inzwischen ihre Preise erhalten.
Insgesamt 39 Menschen zwischen 8 und 79 Jahren,
12 Frauen und 27 Männer hatten sich angemeldet und
versucht, mit Glück, Vorahnung und Sachverstand
den richtigen Tipp für die 31 Spiele abzugeben. Beim
public-screening im „Haus des Lebens“ wurden dann
die aktuellen Ergebnisse diskutiert und die eigene
Platzierung kommentiert. Ein großer Spaß - bis zum
nächsten Mal! Übrigens: Im Halbfinale gegen
Deutschland zu tippen, brachte keiner übers Herz…
Uwe Handschuch

Sonntagmorgen? Ist doch klar!
Für die Kleinen in unserer Gemeinde gibt es den Kindergottesdienst
Ja, wir haben
ein Herz für
Kinder, und
deshalb gibt
es schon seit
vielen Jahrzehnten
den
Kindergottesdienst
in
der Waldkapelle:
Jeden
Sonntag, außer in
den großen Ferien, für
Kinder von zwei/drei bis
neun Jahren. Natürlich nur,
wenn vorher um 10 Uhr kein
Familiengottesdienst ist.
„Also, der Kindergottesdienst
beginnt um 11.15 Uhr, wenn die
Großen mit ihrem Gottesdienst
nicht mal wieder zu lange
gemacht haben. Fast immer
treffen wir uns in der Waldkapelle
vor dem Altar: Wer
wohl dieses Mal die Glocke an- und ausschalten
darf?
Karin, Irmi und Agnes haben immer etwas
besonderes vorbereitet: Mal lagern
wir uns für ein kleines Picknick vor dem
Altar, oder es wird etwas Tolles gebastelt,
ausgeschnitten, gemalt oder gesteckt,
so wie unsere Vaterunser-Pflanze,
die lange Zeit auch im Gottesdienst der
Großen auf dem Altar gestanden hat.
Wir schreiben manchmal unsere Bitten
an Gott auf einen Zettel, und natürlich
hören wir auch eine Geschichte von Jesus
oder aus dem Alten Testament.
Toll ist, dass wir immer so fröhliche Lieder
singen. Es gibt sogar eines, bei dem
man seinen Namen sagen darf: „Ja Gott
Kinder
hat alle Kinder
lieb!“ Ganz am
Schluss vom
Kindergottesdienst
stellen
wir uns dann
alle um den
Altar, fassen
uns an den
Händen und
beten das Vaterunser;
das ist ganz
feierlich. Für unser
Patenkind von der
Kindernothilfe bringt jeder
von uns ein bisschen Geld von
zu Hause mit und wirft es in die
kleine Spar-Kirche aus Holz mit dem
Glöckchen.
Auch unsere
Eltern dürfen
natürlich mit
uns „unseren“
Gottesdienst
feiern. Und
wenn ich Geburtstag
habe,
darf ich mir
was Tolles
aus der Geburtstagskiste
aussuchen.
Kommt doch
auch mal vorbei:
Jeden
Sonntag um
11.15 Uhr in
der Waldkapelle!“
Eure
Elisabeth
15

Kirchenvorstand
Projekt „Titelverteidigung“ gescheitert...
...aber mit grandiosem Einsatz bis ins Halbfinale gekommen
16
Nein, nur damit die Überschrift keine
falschen Vorstellungen erzeugt: Es geht
nicht um die deutsche Fußballnationalmannschaft,
sondern um den Kirchenvorstand
unserer Evangelischen Martin-
Luther-Gemeinde. Im letzten Jahr hatten
wir uns in bewährter Ökumenischer
Freundschaft beim ersten Menschenkicker-Turnier
der Katholischen Pfarrgemeinde
St. Martin angemeldet, und völlig
untrainiert, unorganisiert und unverhofft
den Meistertitel bei deren Pfarrfest
gewonnen.
Als faire Sportsleute konnten wir in diesem
Jahr dann natürlich nicht umhin,
unseren Titel zu verteidigen. Wir
mussten feststellen:
Nicht nur
dass
sich diesmal beim
katholischen Pfarrfest an
Fünf Freunde sollt ihr sein - und eine Freundin!
Wie im Gemeindeleben:
Voller Einsatz
Fronleichnam deutlich mehr Gemeindegruppen
beteiligten, sie waren offenbar
besser vorbereitet und stärker motiviert.
Sollte das etwas mit uns zu tun haben?
Nun in diesem
Jahr war für den
Kirchenvorstand
im Halbfinale
Schluss. Immerhin
dürften wir
aber die Mannschaft
mit der
größten Altersspanne
gestellt
haben: Von 19
bis 63 Jahre!
Mal sehen, ob
ich im nächsten
Jahr als
„Torwart
ohne Hände“
wieder
zum Tag
des offenen
Tores
einladenwer-
Leider blieb das Tor
nicht immer sauber.
de… Frei nach Psalm 84, 11: „Ich will
lieber die Tür hüten in meines Gottes
Hause als wohnen in der Gottlosen Hütten.“
Uwe Handschuch

Open Air: Unter Gottes Zelt
Pfadfindergottesdienst am „Haus des Lebens“
Der „Pfadfinder an sich“ ist ein Mensch,
der unterwegs ist. Die Fahrten machen
einen wesentlichen Teil des Pfadfinderlebens
aus. Allerdings sind die fahrenden
Leute nicht unbehaust unterwegs, sondern
tragen immer ein Zelt mit sich. Diese
nomadische Existenz haben sie mit
den biblischen Gestalten am Beginn des
Alten Testaments gemeinsam:
Die ließen sich von Gott auf den Weg
bringen, waren dabei aber nicht allein,
weil Gott sie mit seinem Schutz begleitete
und schließlich ans Ziel führte. Für
diesen Schutz auf dem Weg steht das
Zelt. Und darum heißt
das Motto unseres dies-
jährigen Pfadfinder-
gottesdienstes, den
wir zusammen
mit dem
Stamm
Steinbock
feiern wollen:
„Unter Gottes
Zelt“
Open-Air-Gottesdienst
mit den Pfadfindern
Gottesdienst
9. September 2012 um 10 Uhr
am „Haus des Lebens“ (Limesstr. 4)
17

Diakonie
18
Evangelische Martin-Luther-Gemeinde
Dietzenbach-Steinberg
Kleidersammlung
vom 8. bis 14. Oktober 2012
zwischen 9.00 und 18.00 Uhr
Abgabestelle:
Für:
Waldkapelle, Waldstraße 12, Dietzenbach-Steinberg
Nieder-Ramstädter Diakonie, Stiftstr. 2, 64367 Mühltal
Tel. 06151 - 492727 E-mail: info@nrd-online.de
Homepage: www.nrd-online.de
Wir sammeln:
Jede Art tragfähiger Kleidung für Kinder und Erwachsene
Bett-, Haushalts- und Leibwäsche
Lederwaren, Schuhe
Die gesammelten Sachen stehen den von uns betreuten Menschen in einem
Second-Hand-Shop zur Verfügung. Dieser ist auch offen für jedermann.
Der Erlös aus dem Verkauf dient den vielfältigen Aufgaben der
Nieder-Ramstädter Diakonie.
Eine Haftung für Bargeld und Wertsachen können wir nicht
übernehmen; überprüfen Sie daher bitte alles sorgfältig vor
Abgabe Ihrer Spende. Nicht mehr tragfähige Kleidung, Wäsche
und Schuhe entsorgen Sie bitte über Ihren Hausmüll.
Wir sind dem Dachverband FairWertung e.V., 45143 Essen
(www.fairwertung.de) angeschlossen.

Sommerfest-Impressionen
„Kirche klingt“ auch am Gemeindehaus „Haus des Lebens“
Ein wirklich klingendes Sommerfest
war das in diesem Jahr der
Kirchenmusik 2012. Unter dem
Motto „Kirche klingt“ haben wir
bei unserem Gemeindehaus
„Haus des Lebens“ gefeiert - mit
großem Anklang. Schon der Eröffnungsgottesdienst
im Freien
war ein klingendes Ereignis: Der
Posaunenchor begleitete den Gesang,
der Kirchentanzkreis setzte Musik
in Bewegung um, und unsere neuen
Konfirmandinnen und Konfirmanden
durften ein persönliches Anliegen an die
„kleine“ Glocke hängen.
Höhepunkt war zweifelsfrei, als in der
Mitte des Gottesdienstes an die Gottesdienstbesucher
200 goldene Glöckchen
verteilt wurden und von nun an bei jeder
Erwähnung von Musikalisch-
Klingendem
geläutet werden
durfte.
Auch am
Nachmittag
ging es ähnlich
klingend
weiter. Wir
zeigen Ihnen
in dieser Ausgabe
des Hallo-
Nachbar ein paar
Impressionen -
den Klang müssen
Sie sich leiderhinzudenken….
U. Handschuch
Sommerfest
„Kling, Glöckchen, klingeling“: genau ein halbes Jahr vor Weihnachten
Klänge setzen in Bewegung
„Ich
läute
für…“
Auch Blech kann klingen!
19

Sommerfest
Ökumenische Gespräche
20
Kein
Saftladen:
Die
Guttempler
Das personifizierte leibliche Wohl
Man nehme:
Trichter und
Gartenschlauch...
Südamerikanische Saitensprünge
...fertig ist die Trompete
Sommerfest?
Ich heb ab!

!
Mittagessen im Freien
Vorpremiere:
Keine Halben Sachen
mit dem Kinderprojektchor
Bastelspaß
mit der
Kindernothilfe
Hänschen klein…
auf Flaschen
Sommerfest
Hast du die Töne? Das erste Steinberger Flaschenorchester
21

Waldkapelle
Sommercafé an der Waldkapelle
Eine Idee setzt sich durch
Runter kommen
sie alle!
22
Ins Gespräch vertieft
An den sieben
Feriensonntagen
war was los:
Sommercafé!
Platz für Mensch, Dackel
und Drahtesel
Taufkerzen
bei der Andacht
zur Tauferinnerung
O, when the saints - den Marsch blasen
Macht hoch das Tor!
Stumme Zeugen...

Religionen in Dietzenbach
Interreligiöses Friedensgebet am 23. September
Vor einem Jahr haben wir im Hessentagspark
die Arbeitsgemeinschaft der
Religionen in Dietzenbach („ARD“)
gegründet und damit die Zusammenarbeit
der neun beteiligten
christlichen und islamischen
Gemeinden auf
feste Füße gestellt.
Nun lädt die ARD die Bevölkerung
Dietzenbachs zu
einem Friedensgebet am
Sonntag, 23. September
um 17 Uhr ins Katholische
Pfarrheim St. Martin
ein. Vertreter der Gemeinden
werden in ihrer jeweiligen
Tradition und religiösen Eigenart für den Frieden in unserer Stadt beten. Im Rahmen
dieser kulturell-musikalisch wie kulinarisch umrahmten Veranstaltung wird dann
auch die Homepage der ARD gestartet: www.ARDietzenbach.de.
Die Pumpe läuft und läuft und läuft...
Neues aus unserer Partnergemeinde Kudum in Nigeria
Der Kirchengemeinde in Kudum geht es
gut: sechs Katecheten sollen im Oktober
getauft werden. Auch die Pfadfinder sind
sehr aktiv.
Die Frau unseres Pfarrers hat vor kurzem
einen Jungen zur Welt gebracht: sein
Name ist Nenmigogaklisa („Ist Gott nur
für eine Person da?“). Für die Kirche
haben wir Instrumente gekauft, die während
des Gottesdienstes erklingen; nur
ein Keyboard fehlt uns noch.
Die Wasserpumpe funktioniert zuverlässig:
viele Menschen aus der ganzen Gegend
holen hier ihr Wasser. Die Menschen
in Kudum sind sehr dankbar für
diese Wasser-Handpumpe, zumal die
von der Regierung in der Umgebung
Ökumene
Partnergemeinde
installierten Pumpen nicht richtig laufen.
Die von unserer Dietzenbacher Partnergemeinde
finanzierte geht aber einwandfrei.
Yasa Bulus, der Pfarrer unserer Gemeinde,
Monica Kopshang, die Verantwortliche
für die Frauenarbeit, sowie alle
Funktionäre und Kirchenmitglieder senden
herzliche Grüße an den Kirchenvorstand
und die Mitglieder der Martin-
Luther-Gemeinde in Steinberg.
Luka Jacob Jiwul
Besuch:
Luka Jacob Jiwul ist bald wieder bei uns.
Dann wird er uns ausführlich über die
Entwicklung in Kudum berichten können.
23

Musik
Sommer: Die Ruhe vor dem Sturm
Neues von den Saitenspringern
24
Man könnte es die Ruhe vor dem Sturm
nennen, und so blicken wir nur auf zwei
Auftritte in der letzten Zeit zurück. Mal
abgesehen von einer privaten Geburtstagsfeier
unseres Gründungsmitglieds
Nicole, deren Gäste wir mit lateinamerikanischem
Temperament aufgespielt
haben. Ich war schließlich richtig froh,
dass sie sich diese Stücke gewünscht und
wir sie auch für das Sommerfest unserer
Martin-Luther-Gemeinde ausgewählt
hatten: Stefan ist bei dieser Musik nämlich
unser Leadsänger, und für mich war
wegen einer Kehlkopfentzündung das
Singen erst mal tabu. Ich muss aber zugeben,
dass es mir wirklich sehr schwer
fiel, die „Klappe“ zu halten, wenn die
anderen in den Chorus einfielen: „Guantanamera,
guajira Guantanamera, Guantana-meeeee-ra…“
Da blíeb kein Fuß
still stehen, und einige Anwesende
stimmten sofort in den Gesang ein. Da
grenzt es schon an seelische Grausamkeit,
zum Stillschweigen verdammt zu
sein. Den nächsten gesanglichen Part
übernahm Hüseyin bei den türkischen
Stücken, und somit war ich am Ende
doch fein raus.
Eigentlich hatten wir ja schon die ersten
neuen irischen Stücke zu Gehör bringen
Noch im Hellen: Im Eckert´schen Hof
wollen, waren aber zum Zeitpunkt des
Sommerfests doch noch nicht so weit,
dass sie aufführungsreif gewesen wären.
Inzwischen liegen sechs Wochen durchgeprobte
Sommerferien hinter uns, und
nun sind schon einige meist schwungvolle
neue Balladen und Instrumentalstücke
in unser Repertoire aufgenommen worden.
Zum ersten Mal fand ein
„Interkultureller Salon“, zu dem sonst
immer in die Dietzenbacher Stadtbücherei
eingeladen wird, im Freien statt. Und
zwar im Rahmen der „Nacht der Lichter“
im Eckert’schen Hof. Diesmal waren
wir ganz allein für Musik und Texte
zuständig, und alles in allem sollte die
Veranstaltung etwa eine Stunde dauern.
Zu fortgeschrittener Stunde (Beginn war
21 Uhr) hatten sich schon viele Interessierte
im Hof eingefunden, der sich dann
schnell bis zum Tor füllte. Bunte Lampen
sorgten für eine heimelige Atmosphäre,
und ein Schild auf der Straße
wies auf die Veranstaltung hin.
Wie immer waren wir schon mehr als
zwei Stunden vor Beginn der Veranstaltung
vor Ort, denn ein Auftritt im Freien
bedeutet immer aufwändigen Aufbau
von Technik und Soundcheck. Horst

Schäfer hatte
passende
Texte zu den
ausgewähltenMusikstückenausgesucht,wobei
die besondereHerausforderung
darin bestand, wenige Tage
vor dem Auftritt noch einmal alles zu
überarbeiten, weil Hüseyin krankheitsbedingt
ausgefallen war und wir das Repertoire
kurzfristig umstellen mussten.
Es war ein Experiment, zu lauschiger
Stunde bei warmen Temperaturen Texte
und Musik im Freien vorzutragen. Im
Nachhinein können wir sagen, dass es
ruhig noch einige Musikstücke mehr
hätten sein können. Es hatte den Anschein,
dass die Zuhörer lieber ein ganzes
Konzert als eine Mischung aus Texten
und Musik angehört hätten. Aber
man sammelt halt bei jedem Experiment
in erster Linie Erfahrungen für das
nächste Mal. Jedenfalls hat Horst eine
sehr gute Auswahl an Texten passend
zur Musik getroffen, und dafür gebührt
ihm ein herzliches Dankeschön.
So viel also zur Ruhe. Nun zum Sturm.
Am 16. September sind
wir wieder in der Ev.
Reformierten Buchenbuschgemeinde
in Neu-
Isenburg bei Pfarrerin
Susanne Lenz zu Gast
und werden einen Interkulturellen
Gottesdienst
musikalisch gestalten.
Bei diesem Gottesdienst
wird auch eine
Visitationskommission
einer anderen Gemeinde
erwartet, also müs-
Später im Dunkeln : Romantisch!
Musik
sen wir uns von unserer Schokoladenseite
zeigen.
Am 29. September findet dann der erste
öffentliche Auftritt des Internationalen
Chors (kurz INT-Chor genannt) unter
Leitung von Barbara Wendtland im Dietzenbacher
Bildungshaus statt. Zu diesem
Anlass wird eine Abordnung der Saitenspringer
den Chor begleiten. Nur zwei
Tage später wartet dann wieder eine riesige
Herausforderung auf uns: Der achte
Interkulturelle Salon in der Stadtbücherei
Dietzenbach (Beginn 20 Uhr) zum Thema
„Sterne als Wegweiser“. Kein leichtes
Thema für die musikalische Gestaltung,
aber man wächst ja bekanntlich mit
seinen Aufgaben…
Am 31. Oktober spielen wir dann bei
einer Abendandacht zum Reformationstag
in der Emmaus-Gemeinde in Jügesheim.
Und dann nahen schon die beiden
großen Konzerte des zweiten Halbjahres:
das erste im Ostpol in Offenbach am
ersten Advent und dann natürlich unser
traditionelles Adventskonzert am 2. Advent
in unserem „Haus des Lebens“.
Wir würden uns sehr freuen, Sie bei einem
dieser Termine wieder begrüßen zu
dürfen.
Charli Rothman
25

Gruppen und Kreise
26
Reizend für „Brot für die Welt“
Skatabende im Kirchenstübchen für einen guten Zweck
Es wird weiterhin regelmäßig für einen
guten Zweck Skat gespielt. Die Skatspieler
treffen sich einmal im Monat Donnerstags
um 19:30 Uhr im Kirchenstübchen
der Waldkapelle. Nach der Auslosung,
wer mit wem spielt, wird in 3er
Gruppen (21 Spiele) oder 4er Gruppen
(20 Spiele) gespielt. Es wird nach den
Regeln des Deutschen Skatverbandes
gespielt und aufgeschrieben. Die Verlierer
einer Spielrunde zahlen bis zu 2 Euro
in eine Kasse, die dann am Jahresende an die Aktion „Brot für die Welt“ überwiesen
wird. Dazu kommen noch die Einnahmen aus dem Getränkekonsum. Die nächsten
Abende sind am
13. September, 11. Oktober, 15. November und 13. Dezember
jeweils um 19.30 Uhr im Kirchenstübchen der Waldkapelle, Waldstraße 12.
Einer Anmeldung bedarf es nicht. Wegen der Einteilung der Spielgruppen ist es jedoch
hilfreich, pünktlich zu sein. Getränke werden für einen kleinen Obolus zur Verfügung
gestellt und auch für Knabbereien ist gesorgt. Also: Nur Mut zum Reizen!
Klaus Dallmann
Gottesdienst
Gemeinsam evangelisch in Dietzenbach
Gottesdienste zum Reformationsfest und Buß– und Bettag
Die beiden Dietzenbacher evangelischen Gemeinden wollen die zwei „evangelischen
Feiertage“ im Herbst mit gemeinsamen Gottesdiensten begehen.
Wir laden alle Christen Dietzenbachs herzlich dazu ein!
Reformationstag
Mittwoch, 31. Oktober 2012
Gottesdienst um 19 Uhr
in der Waldkapelle (Waldstr. 12)
Buß- und Bettag
Mittwoch, 23. November 2012
Gottesdienst mit Abendmahl um 19 Uhr
in der Rut-Kirche (Rodgaustr. 40)

Die Evangelische Martin-Luther-Gemeinde Dietzenbach-Steinberg trauert um
Rosa Maria
Klößmann
1933 – 2012
Nachruf
Am 4. Juli 2012, eine Woche
nach ihrem 79. Geburtstag, verstarb
unsere Rosel Klößmann,
die langjährige Küsterin unserer
Gemeinde und Leiterin der
„Aktion Treffpunkt für Seniorinnen
und Senioren“.
Von 1974 bis 1994 hatte sie
schon als Küsterin mit all ihrer
Kraft in der Waldkapelle gewirkt:
Unsere Kirche war für sie
ein zweites Zuhause geworden,
das sie wie ein Schmuckstück herausputzte. Nach dem Weggang von Pfarrer Klaus
Keller übernahm sie die Leitung unseres Seniorenkreises. Auch da war sie ganz in
ihrem Element: Für ihre alten „Kinder“ setzte sie sich voll und ganz ein; nichts war
ihr zu viel, wenn es ans Planen, Basteln, Kochen, Vorbereiten ging.
Neben den zweiwöchigen Treffen am Mittwochnachmittag im „Haus des Lebens“
organisierte sie noch zwei große Ausflüge im Jahr, meist war ihre Heimat, der Spessart,
das Ziel. Immer wieder aber standen auch mehrtägige Reisen mit den Senioren,
sogar ins Ausland, auf dem Programm.
Selbst die Jugendlichen kamen bei ihr nicht zu kurz. Gerade früher war Sie immer
wieder als Betreuerin oder gar Leiterin mit auf Konfirmanden-Rüstzeiten und Jugendfreizeiten
gefahren: Als Köchin für das Mittagessen und als Trösterin bei Heimweh
in den Abendstunden. Zur Weihnachtszeit studierte sie jahrelang mit viel Liebe
das jeweilige Krippenspiel ein.
Ohne die Erzeugnisse aus ihrem Garten hätten wir in den letzten Jahren unsere
Waldkapelle gerade zu Erntedank kaum schmücken können. Die Seniorengottesdienste,
die wir in den letzten Jahren in der Waldkapelle gefeiert haben, waren ihre
Anregung.
Wir nehmen Abschied von einer lieben Freundin, deren rauhe, aber herzliche Art
uns sehr fehlen wird. Sie mag nicht mehr unter uns sein; bei uns ist sie aber allemal!
Wir glauben: Bei „ihrem Herrgott“ ist sie nun gut aufgehoben.
Ihrer Familie wünschen wir viel Kraft und Trost für die Zukunft!
Ingrid Albrecht
für den Kirchenvorstand
27

Senioren
Ein wirklich trauriger Abschied
Die Aktion Treffpunkt für Seniorinnen und Senioren im Sommer
28
Sommerzeit, Ferienzeit! Am 20. Juni war
unser letzter Treffpunkt-Nachmittag für
das erste Halbjahr 2012, erst am 5. September
wird der erste Nachmittag für das
zweite Halbjahr beginnen. Leider mussten
wir seit Ostern ohne unsere Rosel
Klößmann auskommen. Die Vertretung
hatten die Helferinnen übernommen.
Nun zu unseren Nachmittagen! Zur Muttertags-Feier
gab es feine Torten, einen
Blumengruß für die Mütter und eine
schön gedeckte Tafel zur Feier des Tages.
Unser Halbjahres-Ausflug sollte nach
Wertheim am Main gehen. Hoffentlich
würden wir einen schönen Frühlingstag
erwischen, ohne Regen. Und was soll ich
sagen: unser Wunsch ging in Erfüllung.
Wir hatten den schönsten Sonnentag, den
man sich denken kann. Um halb neun
fuhren wir am Hause Klößmann los, an
der Siedlerstrasse stieg der Rest der Senioren
ein.
In Wertheim angekommen, stiegen wir
direkt vor dem Glasmuseum aus und
hatten dort eine Führung. Wer nicht gut
zu Fuß war, konnte im unteren Teil des
Museums dem Glasbläser zusehen. Er
zeigte uns den Brennofen, wie das Glas
Schmetterling im/n Glas
Nippes oder Kunst?
hergestellt wird und die wunderschönen
Gegenstände daraus entstehen. Es durften
natürlich auch Mitbringsel und Nippes
je nach Geschmack gekauft werden.
Von Wertheim aus fuhren wir dann zu
der in einem Wiesengrund gelegenen
Nickelsmühle. Hier wurden wir bereits
zum Mittagessen erwartet, wir hatten alle
einen Bärenhunger. Das Essen war gut
und reichlich. Wer Lust hatte, konnte
auch noch vor der Heimfahrt durch den
schönen Spessart sich an Kuchen
oder Eis laben. „Onkel“ Hermann
Schäfer brachte uns wieder
gut nach Hause.
Am letzten Nachmittag vor den
Sommerferien wurde gegrillt.
Als Grillmeister war Wilfried
Bauer für die leckeren Würstchen
verantwortlich. Dazu gab es
hausgemachten Kartoffelsalat
und Krautsalat, Brot und Senf.
Es war spitzenmäßig! Ein Dan-

keschön an alle Helferinnen
und Helfer für die
Vertretung von Frau Klößmann.
Eine sehr traurige Nachricht
erreichte uns dann in
den ersten Julitagen: Unsere
liebe Rosel war nach
langer Krankheit von uns
gegangen. Der liebe Gott
hat sie zu sich gerufen und
sie von ihrem Leid erlöst.
Ihre Alten oder auch ihre
„Kinder“, wie Rosel gerne
ihre Seniorinnen und Senioren
nannte, sind alle sehr
traurig. Sie wird immer in
unseren Herzen und Gedanken
bleiben und uns
sehr fehlen. Es war eine
schöne Zeit, die wir ge-
Aktion Treffpunkt
Mittwochs um 15 Uhr im Haus des Lebens
5. September
19. September
17. Oktober
31. Oktober
14. November
28. November
Senioren
meinsam mit Dir, liebe
Rosel, verbringen durften.
Wir danken für all deine
Das Leben auf der Erden,
es währt nur kurze Zeit,
verbring`s in Lieb` und
Güte; doch nicht in Hass
und Streit.
(Helmut Oberhausen)
Liebe, deine Geduld und
dein Verständnis für uns
Alte. Dein Weg auf Erden
ist zu Ende. Du hast das
Ziel des Lebens erreicht,
wir vermissen dich sehr!
Ihnen wünsche ich stets
eine gute Zeit,
Ihre tief-fliegende Reporterin
Hermine Tomczak
Termine
Das neue Halbjahr beginnt
Wir aktivieren unsre grauen Zellen
Erntedankfest
Martin Luther (Pfarrer Uwe Handschuch)
Sachen zum Lachen (Pfarrer Dieter Wiegand)
Nikolausfahrt in den Spessart (Abfahrt 8.30 Uhr)
29

Bildnachweis
30
Die Fotos und Bilder wurden uns zur Verfügung gestellt von:
Uwe Beyer (19), Klaus Dallmann (26), Jürgen Frank (19,20,21,22), Kai Fuchs (2,9,
10), Brita Goetze (28,29), Uwe Handschuch (1,5,7,13,14,15,20,21,22,27,33,35,40),
Uschi Heusel (23), Heike Lacey (34), Holger Liedtke (16), Niederramstädter Diakonie
(18), Wilfried Rothermel (12,20,21,22), Charli Rothman (24,25), Ulrike Wegner
(16). Herzlichen Dank!
Die weiteren Abbildungen und Grafiken sind der Datenbank „Der Gemeindebrief“
entnommen.
Die Redaktion
Anzeige
� Perfekte Vermessung.
� Fotogenaue Brillenauswahl.
� Individuelle Glasberatung.

Wo bitte geht´s nach Bethlehem?
Krippenspielproben beginnen
Diesmal wollen wir uns beim Krippenspiel
am Heiligen Abend in der Waldkapelle
auf die Suche nach dem Ort machen, an dem
die Weihnachtsgeschichte nach der biblischen
Tradition stattfindet: „Wo bitte geht´s nach Bethlehem?“
Alle Kinder (auch diejenigen, die nicht evangelisch sind) ,
die gerne die eine oder andere Rolle bei diesem weihnachtlichhumorvollen
Schauspiel übernehmen wollen, sind herzlich eingeladen
mitzumachen. Wir proben immer Samstags ab 10 Uhr in der Waldkapelle
(Waldstraße 12). Wir führen das Krippenspiel dann am 24. Dezember
um 14.30 Uhr und 16 Uhr dort auch auf.
Die erste Probe findet am Samstag, 10. November um 10 Uhr in der Waldkapelle
statt. Wäre doch gelacht, wenn wir nicht zusammen den Weg nach Bethlehem finden
würden.
Margret Heckert
Das kommt mir aber englisch vor!
Unsere Jungschar startet mit einen „internationalen“ Programm
Während der Schulzeit gibt
es in unserem „Haus des Lebens“
jeden Freitag ein fröhliches
Kinderprogramm für
Kinder im Grundschulalter:
Wir basteln, spielen, singen
und hören, oder spielen Geschichten
nach, die Jesus
erzählt oder erlebt hat. Besonders
beliebt sind auch
Geschichten aus unserer Zeit,
die nicht zu kurz kommen
sollen.
Da ich früher selbst über sechs Jahre in
England gelebt habe, bin ich nun auf die
Idee gekommen, unsere Jungscharkinder
ein bisschen in Englisch zu fördern. Und
zwar durch kleine Texte und Lieder,
meist mit christlichem Hintergrund. Um
den Kindern nicht meinen wahrschein-
All people smile
in the same language
Kinder
Kinder
lich inzwischen sehr deutschen
Akzent beizubringen,
habe ich muttersprachliche
CDs angeschafft.
Dies soll aber bewusst kein
Nachhilfeunterricht sein,
sondern lediglich die Freude
an der englischen Sprache in
den Kindern wecken! Wir
werden gut zwanzig Minuten
in jeder Jungschar die englische
Sprache benutzen, aber
nichts pauken: keine Grammatik, keine
Vokabeln! Gerade am Anfang wird sich
darum der Gebrauch des Englischen im
Mitlesen und Mitsingen erschöpfen.
Wir treffen uns zur „neuen“ Jungschar
immer freitags von 15.30 - 17.30 Uhr im
„Haus des Lebens“ (Limesstr. 4).
Margret Heckert
31

Gruppen und Kreise
Guttempler im „Haus des Lebens“
Rat und Hilfe bei Alkoholproblemen für Betroffene und Angehörige
Anzeige
32
Offene Gesprächsgruppe:
jeden Montag um 18.30 Uhr im „Haus des Lebens“, Limesstr. 4
Kontakt:
Reimunde Hochstein, Tel. 06106-22084
... denn bevor man Ihre Augen sieht,
sieht man Ihre Brille!
Frankfurter Straße 12 Offenbacher Straße 50
Tel. 06074 / 3 13 95 Tel. 06074 / 4 10 67

Offene Türen für offene Herzen
Die Waldkapelle wird jeden Donnerstagabend offene Kirche
Nachdem schon andere Kirchengemeinden
gute Erfahrungen damit gemacht
haben, ihre Kirchen
auch außerhalb
der normalen
Gottesdienstzeiten
zu öffnen,
wollen auch wir
das Experiment
wagen und unsere
Waldkapelle
jeden Donnerstagabend
öffnen.
Unsere Kirche,
eines der ältesten
Gebäude unseres
Stadtteils Steinberg
ist gerade in
den Abendstunden
ein ganz besonderer,anziehender
Ort. Den
Besucher empfängt
vielsagende
Stille: Im dichten
Blätterdach der
uralten Eichen
und Buchen singen
die Vögel,
ein Eichhörnchen
huscht über den
Weg und aus der
offenen Tür dringt
leise Musik. Die Kerzen
auf den Altar brennen, das Kruzifix an
der Wand wird angestrahlt, das bunte
Kirchenfenster an der rechten Altarseite
wirft die schönsten Farben in den Innenraum:
Hier ist ein Ort, an dem sich sein lässt.
Hier ist ein Ort, an dem der Mensch zu
sich kommen und zu Gott finden kann:
In stiller Meditation,
im lebendigen Gebet,
gerne auch mit
dem gerade anwesendenMitglied
des Kirchenvorstandes.
Zum Nachdenken
und Weiterbeten
liegt Literatur
bereit, nicht nur
Bibeln. Und das
große Fürbittenbuch
am Eingang
wartet auf einen
Eintrag: Damit
der Beter nicht
für sich bleibt,
sondern Menschen
findet, die
sein Anliegen
aufnehmen und
weitertragen.
Kommen Sie,
und nutzen Sie
die die offene
Tür für offene
Herzen!
U. Handschuch
Offene
Waldkapelle
Ab dem 13. September
2012 jeden Donnerstag
von 19 bis 20 Uhr.
Waldkapelle
33

Diakonie
Weihnachten im Schuhkarton
Wir packen wieder Geschenke ein für Kinder in aller Welt
Impressum
34
Auch in diesem Jahr wollen wir uns wieder
an der Aktion „Weihnachten im
Schuhkarton“ beteiligen und Weihnachtsgeschenke
für Kinder in aller Welt
einpacken: am besten in einen
weihnachtlich eingepackten
Schuhkarton. Was für uns
zum Alltäglichen gehört, ist
für viele Kinder ein wahrer
Schatz, über den sie
sich riesig freuen. So
können wir auf einfache
Art und Weise
unsere Weihnachtsfreude
in die Welt tra-
gen.
Die kleinen Pakete werden
durch die Organisation
„Geschenke der Hoffnung“
von Dietzenbach aus in Waisenhäuser
und Elendsviertel dieser Welt gebracht.
Sie können mithelfen und mit(an-)
packen! Da in den Ländern, in denen die
Kinder wohnen, unterschiedliche Einfuhrbestimmungen
herrschen, müssen
wir ein paar Dinge beachtet werden:
1. Bekleben Sie einen Schuhkarton, Boden
und Deckel jeweils separat, mit Geschenkpapier,
damit er zur Kontrolle
geöffnet werden kann.
2. Wählen Sie Ihre Geschenke für einen
Jungen oder ein Mädchen im Alter von 2
Christopher und Frederick
haben letztes
Jahr mit(an)gepackt
bis 4, 5 bis 9 oder 10 bis 14
Jahren aus. Kleben Sie einen
entsprechenden Aufkleber
(gibt es im Pfarramt) auf den
Deckel.
3. Füllen Sie den Karton
mit neuen (!) Geschenken
und Süßigkeiten.
Bitte keine gebrauchten,
alten oder kaputten
Geräte, Elektronikartikel,zerbrechliche,
flüssige oder
parfümierte Artikel,
Lebensmittel mit Nüssen,
Zucker, Nudeln, Kaffee, Tee,
Saft, Milchprodukte, Süßigkeiten
mit Gelatine, Medikamente
und Nahrungsergän-
zungsmittel, Kriegsspielzeug oder Artikel,
die Hexerei zum Thema haben.
4. Verschließen Sie Ihren Schuhkarton
mit einem Gummiband und geben Sie
ihn bis 5. November im Pfarramt
(Waldstr. 12) ab.
5. Bitte helfen Sie mit 6 Euro, die Kosten
für Abwicklung und Transport zu decken!
„Weihnachten im Schuhkarton“
wird nur durch Spenden finanziert.
Uwe Handschuch
Weitere Infos:
www.geschenke-der-hoffnung.org
Hallo Nachbar. Informationsblatt der Evangelischen Martin-Luther-Gemeinde Dietzenbach-Steinberg
Herausgeber: Kirchenvorstand der Evangelischen Martin-Luther-Gemeinde Dietzenbach-Steinberg (Vorsitzender
Dr. Wilfried Rothermel), Waldstraße 12, 63128 Dietzenbach, Telefon 06074 / 23518, Fax 06074 / 45359.
Druck: Gemeindebriefdruckerei Harms (Groß Oesingen) auf Umweltschutzpapier
Auflage: 1900 (Verteilt durch Ehrenamtliche an alle Haushalte Steinbergs mit mind. einem Gemeindemitglied)
Redaktion/Layout: Uwe Handschuch (V.i.S.d.P.), Ingrid Albrecht, Uwe Beyer, Klaus Dallmann, Eva-Maria
Handschuch, Wilfried Rothermel, Charli Rothman.
Redaktionsschluss für die Ausgabe 4 / 2012 (Dezember 2012 - Februar 2013): 31. Oktober 2012

Auf dem Weg zur Konfirmation 2013
Unsere neuen Konfirmandinnen und Konfirmanden
Frauenkreis
Montags um 15 Uhr im Haus des Lebens
10. September
24. September
8. Oktober
22. Oktober
5. November
19. November
3. Dezember
Konfirmanden
Termine
Informationen zu den „Bach-Blüten“ (Frau Drücke)
Die Darmstädter Bahnhofs-Mission
Karl May - sein Leben und sein Werk (Pfarrer Uwe Handschuch)
Weltberühmte Helfer - Firmengeschichte
Vergessene Worte
Der Mensch ist, was er isst.
„Seht, die gute Zeit ist nah!“ - Adventsfeier
35

Geburtstage
36
September
02.09. Hildegard Richter 78 Jahre
Emil Schmid 71 Jahre
03.09. Gunda Saenger 78 Jahre
05.09. Max Dieter Saenger 76 Jahre
Regine Erdmann 74 Jahre
06.09. Klaus Popp 72 Jahre
07.09. Lydia Faul 82 Jahre
Heinrich Werkmann 74 Jahre
08.09. Gertrud Riemer 84 Jahre
Walburga Becker 82 Jahre
09.09. Helene Altmannsberger 83 Jahre
11.09. Siegfried Gottschlag 77 Jahre
12.09. Harald Pfau 91 Jahre
Elfriede Zäch 72 Jahre
15.09. Eleonore Ritschel 80 Jahre
16.09. Herbert Trautmann 76 Jahre
Erika Gutsche 72 Jahre
Oktober
03.10. Ingrid Muhr 82 Jahre
Lieselotte Mekadmi 76 Jahre
Udo Anacker 70 Jahre
04.10. Lisbeth Tschütter 85 Jahre
Ingeborg Merkel 75 Jahre
07.10. Georg Riemer 91 Jahre
Anna Bohl 80 Jahre
09.10. Marianne Keferstein 73 Jahre
10.10. Meta Beckemeier 101 Jahre
Helga Weilmünster 74 Jahre
11.10. Dora Kleeberg 84 Jahre
Erika Roehner 75 Jahre
12.10. Luise Schneidereit 91 Jahre
Magdalene Schwarzer 71 Jahre
14.10. Elfriede Wust 88 Jahre
Charlotte Dalferth 76 Jahre
16.10. Werner Stang 74 Jahre
November
01.11. Kurt Brandl 78 Jahre
Werner Altmannsberger 74 Jahre
02.11. Christel Schaack 96 Jahre
Kurt Steiner 90 Jahre
Gertrud Friedrich 81 Jahre
Werner Stroh 71 Jahre
Sibylle Steinbrecher 70 Jahre
16.09. Hagen Güttler 72 Jahre
17.09. Ruth Heizinger 82 Jahre
19.09. Eckart Reinsch 74 Jahre
Wilma Stegmayer 71 Jahre
20.09. Horst Nordbruch 85 Jahre
21.09. Lucia Weitz 81 Jahre
22.09. Karoline Reußwig 74 Jahre
24.09. Heinz Hartwich 91 Jahre
Maria Jentsch 88 Jahre
25.09. Horst Kluge 88 Jahre
Ellen Winzer 71 Jahre
26.09. Hannelore Peter 76 Jahre
Benno Steinbrecher 73 Jahre
Karin Zeiske 72 Jahre
27.09. Manfred Klein 86 Jahre
30.09. Elisabeth Stapf 88 Jahre
Irene Trautmann 74 Jahre
16.10. Isolde Spannaus 70 Jahre
17.10. Oskar Schlotfeldt 83 Jahre
Johanna Kohlmann 81 Jahre
Christa Altmann 78 Jahre
18.10. Wilhelmine Gnehrich 93 Jahre
Erna Kircher 91 Jahre
20.10. Ursula Klößmann 71 Jahre
21.10. Gertrude Köbele 77 Jahre
24.10. Ilse Kollmann 78 Jahre
Gisela Krämer 70 Jahre
25.10. Ingegard Haberer 78 Jahre
Bernd Heinz Günther 72 Jahre
28.10. Klaus Hartz 82 Jahre
29.10. Helma Eichholz 75 Jahre
30.10. Helga Löbcke 76 Jahre
Dietrich Reinsch 71 Jahre
31.10. Karl Tanneberg 71 Jahre
05.11. Betty Klimm 91 Jahre
Ursula Glienke 84 Jahre
Marianne Rothenberger 73 Jahre
06.11. Karl Kröhler 97 Jahre
07.11. Edeltraud Frank 72 Jahre
08.11. Wolfgang Boog 73 Jahre
09.11. Günter Burgey 86 Jahre

10.11. Bärbel Wegmann 70 Jahre
11.11. Hartmut Krüger 74 Jahre
Doris Springer 71 Jahre
14.11. Ulf Bauer 70 Jahre
16.11. Rolf Küchler 78 Jahre
Walter Falk 74 Jahre
18.11. Kurt Stegmann 78 Jahre
Margarete Furchner 74 Jahre
19.11. Hilde Difflipp 77 Jahre
Irmtraud Waldschmidt 72 Jahre
Walter Klaus 71 Jahre
20.11. Lieselotte Börner 71 Jahre
Ernst Fabian 82 Jahre
Brigitte Richter 74 Jahre
23.11. Erna Felauer 87 Jahre
Es wurden getauft
27.05. Elise Pauline Frank, Patershäuser Straße 5
03.06. Ayumi-Sophie Jung, Querstraße 12
09.06. Zoé Sojka, Kronberger Straße 10
09.06. Viktoria Louise Parviz, Thomas-Mann-Ring 22
10.06. Robin Wessel, Thomas-Mann-Ring 44
17.06. Anastasia Elasu Taspinar, Frankfurt
17.06. Yunus Memo Taspinar, Frankfurt
29.07. Benjamin Haaß, Frankenstraße 19
Es wurden getraut
07.07. Christopher Timm und Jasmin Fischer, Kurt-Schumacher-Allee 17
21.07. Marco Krebs und Birgit Schnell, Heusenstamm
Diamantene Hochzeit
11.08. Reinhard und Gertrud Riemer, Jägerweg 6
Es verstarben
21.03. Judita Horn geb. Hakel, Adolph-Kolping-Straße 1, 91 Jahre
01.06. Hans Georg Weimer, Nibelungenstraße 49, 80 Jahre
01.06. Willi Jakob Gaubatz, Römerstraße 2, 86 Jahre
04.06. Anni Dorothea Winter geb. Werner, Adolph-Kolping-Straße 1, 82 Jahre
04.06. Wolfgang Stäsche, Taunusstraße 13, 83 Jahre
04.07. Rosa Maria Klößmann geb. Ulrich, Taunusstraße 23, 79 Jahre
08.07. Walter Ludwig Steinheimer, Frankfurter Straße 67, 89 Jahre
03.08. Gerhard Otto Damerau, Neckarstraße 1, 82 Jahre
04.08. Günther Artur Müller, Martinstraße 49, 64 Jahre
05.08. Ilse Renate Engel geb. Pohl, Taunusstraße 27, 83 Jahre
09.08. Franziska König geb. Schmidt, Adolph-Kolping-Straße 1, 79 Jahre
13.08. Kurt Harry Herrlein, Ringelnatzstraße 47, 80 Jahre
Geburtstage
24.11. Uta Schildgen 74 Jahre
25.11. Ursula Lehmann 89 Jahre
Marianne Gülzow 87 Jahre
26.11. Ingeborg Reviol 82 Jahre
Theodor Müller 80 Jahre
27.11. Anni Hitzel 80 Jahre
Gotthard Süßmann 77 Jahre
Eckhard Schulz 73 Jahre
Karl Heinrich Wenzel 70 Jahre
28.11. Wolfgang Drescher 83 Jahre
Bärbel Fehling 74 Jahre
29.11. Elfriede Kilian 78 Jahre
Karin Fenn 70 Jahre
30.11. Helene Wagner 84 Jahre
Wilhelm Roth 71 Jahre
Freud und Leid
37

Gruppen und Kreise
38
Von Sonntag bis Sonntag: Da ist was los!
Die Woche in der Evangelischen Martin-Luther-Gemeinde
Kirchentanzkreis
Monatlich am Sonntag um 19 Uhr
im „Haus des Lebens“
Seniorengymnastik
Wöchentlich am Montag um 10 Uhr
im „Haus des Lebens“
Handarbeitskreis
Alle zwei Wochen Montag um 15 Uhr
im „Haus des Lebens“
Frauenkreis
Alle zwei Wochen Montag um 15 Uhr
im „Haus des Lebens“
Guttempler
Jede Woche Montag um 18.30 Uhr
im „Haus des Lebens“
Bibelhauskreis
Alle zwei Wochen Montag um 19.30 Uhr
im Hause Schulenburg, Tannenstr. 36a
Flautate Domino
Alle zwei Wochen Montag um 20.15 Uhr
in der Waldkapelle
Krabbeltreff I
Wöchentlich am Dienstag um 9.30 Uhr
im „Haus des Lebens“
Sitzgymnastik
Wöchentlich am Dienstag um 10 Uhr
im „Haus des Lebens“
Gebetskreis
Monatlich am Dienstag um 19 Uhr
im „Kirchenstübchen“ der Waldkapelle
Kirchenchor
Wöchentlich am Dienstag um 20 Uhr
im „Haus des Lebens“
Ökum. Gesprächskreis
Monatlich am Mittwoch um 11 Uhr
im Seniorenzentrum, Siedlerstr. 66
Aktion Treffpunkt
Alle zwei Wochen Mittwoch um 15 Uhr
im „Haus des Lebens“
Saitensprung
Wöchentlich am Mittwoch um 18 Uhr
im „Haus des Lebens“
Posaunenchor
Wöchentlich am Mittwoch um 20 Uhr
im „Haus des Lebens“
Krabbeltreff II
Wöchentlich am Donnerstag um 9.30 Uhr
im „Haus des Lebens“
Konfirmandenstunden
Wöchentlich Donnerstag um 16.30 Uhr
im „Haus des Lebens“
Jugendgruppe
Wöchentlich am Donnerstag um 19.30 Uhr
im „Haus des Lebens“
Skatabend
Monatlich am Donnerstag um 19.30 Uhr
im Kirchenstübchen der Waldkapelle
Kinderstunde
Wöchentlich am Freitag um 15.30 Uhr
im „Haus des Lebens“
Jungschar
Wöchentlich am Freitag um 15.30 Uhr
im „Haus des Lebens“
Kirchenvorstand
Monatlich am Freitag um 20 Uhr
im „Kirchenstübchen“ der Waldkapelle
Pfadfinder
Stamm Steinbock (CPD)
Pfadfinderheim, Limesstraße 4
Kontakt:
janwerkmann@gmx.de
dominik-pellmann@gmx.de
Die jeweils aktuellen Termine finden Sie im Internet (www.emlgds.de) unter
„Veranstaltungen“ und auf der Kirchenseite der „Dietzenbacher Stadtpost“

Gottesdienst
Ewigkeitssonntag, 25. November 2012
Denken an das Ende - und darüber hinaus
10.00 Uhr Abendmahlsgottesdienst in der Waldkapelle (Waldstr. 12)
Verlesung der Verstorbenen des zurückliegenden Kirchenjahres
11.30 Uhr Kindergottesdienst auf dem Dietzenbacher Friedhof
Mitfahrgelegenheit um 11.15 Uhr an der Waldkapelle
14.00 Uhr Andacht zum Totensonntag auf dem Friedhof Dietzenbach
Es spielt der Steinberger Posaunenchor
39

40
Auf den letzten fünf Ausgaben
des Hallo Nachbar ging es
bunt zu. Die Titel zierte jeweils
eines der fünf „Paramente“ der
Waldkapelle. Diese Tücher
zieren unseren Altar und weisen
auf die Kirchenjahreszeit
hin: Weiß steht für Christusfeste,
violett für die Zeiten vor
den Christusfesten, grün für
„festlose“ Zeiten, rot für Kirchenfeste
und schwarz für Karfreitag
und Ewigkeitssonntag.
Wie viele Farben
hat ein Jahr?