16.04.2014 Aufrufe

Mobile Sortimente Flyer - Sortimo-kassel.de

Mobile Sortimente Flyer - Sortimo-kassel.de

Mobile Sortimente Flyer - Sortimo-kassel.de

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

MS 08 | 2012<br />

MOBILE<br />

SORTIMENTE<br />

Intelligente Lösungen für professionelle Mobilität<br />

www.sortimo.<strong>de</strong>


VOM PIONIER<br />

ZUM MARKTFÜHRER<br />

MOBILE SORTIMENTE<br />

VOM PIONIER ZUM MARKTFÜHRER<br />

Den Anfang <strong>de</strong>r gesamten <strong>Sortimo</strong> Produktpalette<br />

machten vor fast 40 Jahren ein blauer Metallkoffer<br />

und die dazugehörigen verschie<strong>de</strong>nfarbigen<br />

Insetboxen. Entwickelt zum sicheren Transport<br />

von Kleinteilen und Werkzeug, bil<strong>de</strong>t <strong>de</strong>r Koffer<br />

als mobiles Sortiment das Kernstück unseres<br />

gesamten Produktprogramms.<br />

Die aktuelle <strong>Sortimo</strong> Fahrzeugeinrichtung besteht<br />

aus mehr als 3000 Einzelprodukten. Sie umfasst eine<br />

durchgehend kompatible Serie von Sortiersystemen,<br />

Transportbehältern und Ladungssicherungssystemen<br />

und bietet innovative Lösungen für je<strong>de</strong>s Handwerk.<br />

Durchdachte Ergonomie, beste passive Sicherheit,<br />

Qualität und Langlebigkeit sind Eigenschaften, die<br />

unsere Produkte im harten Arbeitsalltag auszeichnen<br />

– vom einzelnen Koffereinsatz bis zur vollständigen<br />

Fahrzeugeinrichtung.<br />

Dank dieser Ansprüche ist <strong>Sortimo</strong><br />

heute <strong>de</strong>r weltweit führen<strong>de</strong> Anbieter<br />

von Fahrzeugeinrichtungen und Ladungssicherungssystemen.<br />

2


INHALT<br />

Metallkoffer . .......................................... S. 8<br />

Metallkoffer – <strong>de</strong>r Klassiker . ............................ S. 10<br />

Trennblechsätze für Koffer . ............................ S. 15<br />

Insetboxen für Koffer .................................. S. 16<br />

Zubehör für Metallkoffer. ............................... S. 18<br />

T-BOXX ................................................ S. 20<br />

Insetboxen für T-BOXX ................................. S. 24<br />

L-BOXX ................................................ S. 26<br />

<strong>Sortimo</strong> Partner Apps. ................................. S. 28<br />

L-BOXXen ............................................. S. 30<br />

Komplett-Sets für die L-BOXX 102 ....................... S. 32<br />

Zubehör für die L-BOXX 102 ............................ S. 35<br />

Komplett-Sets für die L-BOXX 136 ....................... S. 40<br />

Zubehör für die L-BOXX 136 ............................ S. 41<br />

Komplett-Sets für die L-BOXX 238 ...................... S. 42<br />

Komplett-Sets für die L-BOXX 374. ...................... S. 44<br />

Zubehör für die L-BOXX 374 ............................ S. 46<br />

Zubehör für die L-BOXX 238 / 374 ....................... S. 48<br />

L-BOXX vormontierte Blöcke ........................... S. 50<br />

LS-BOXX ............................................. S. 52<br />

i-BOXX. ............................................... S. 54<br />

i-BOXXen für alle Fälle .................................. S. 58<br />

Zubehör für alle L-BOXXen ............................. S. 60<br />

CarMo ................................................. S. 68<br />

<strong>Sortimo</strong> CarMo – die Grundlage für Deinen Erfolg ........ S. 70<br />

CarMo – Einsatzbeispiele. .............................. S. 74<br />

CarMo – Stapelvarianten . .............................. S. 76<br />

Weitere BOXXen . ..................................... S. 80<br />

<strong>Sortimo</strong> S-BOXXen . ................................... S. 82<br />

<strong>Sortimo</strong> M-BOXXen. ................................... S. 84<br />

<strong>Sortimo</strong> E-BOXXen .................................... S. 86<br />

simpleco. .............................................. S. 88<br />

Fahrgastraum. ........................................ S. 108<br />

Automanager . ........................................ S. 110<br />

Autoassistent ......................................... S. 112<br />

Officetasche . ......................................... S. 113<br />

<strong>Sortimo</strong> Direct . ....................................... S. 114<br />

Einfach und bequem bestellen: unser Bestellformular fin<strong>de</strong>st Du als praktische Klapplasche im Rücktitel.<br />

3


INTELLIGENTE MOBILITÄT<br />

MIT DEN MOBILEN SORTIMENTEN<br />

VON DER WERKSTATT<br />

ZUR WERKSTÄTTE<br />

INTELLIGENTE MOBILITÄT<br />

MIT DEN MOBILEN SORTIMENTEN<br />

VON DER WERKSTATT<br />

ZUM EINSATZORT<br />

<strong>Sortimo</strong>´s Innovationskraft spiegelt sich in je<strong>de</strong>m einzelnen<br />

Produkt <strong>de</strong>r mobilen <strong>Sortimente</strong> wi<strong>de</strong>r – und das<br />

nicht nur im zukunftsweisen<strong>de</strong>n Design. Dank intelligenter<br />

Materialkombinationen und bester Verarbeitungsqualität<br />

sind Stabilität, Langlebigkeit und Sicherheit all unserer<br />

Produktlösungen garantiert.<br />

Die durchgängige Systemfähigkeit gewährleistet, dass<br />

je<strong>de</strong>r Artikel aus <strong>de</strong>n mobilen <strong>Sortimente</strong>n mit allen an<strong>de</strong>ren<br />

Produkten <strong>de</strong>r <strong>Sortimo</strong> Fahrzeugeinrichtung kompatibel ist.<br />

Das Sortiment und sämtliches Zubehör sind flexibel einsetzbar<br />

und verhelfen Deinen Arbeitsabläufen zu höchstmöglicher<br />

Effektivität.<br />

Optimiere Deine Arbeitsprozesse mit <strong>de</strong>n mobilen<br />

<strong>Sortimente</strong>n von <strong>Sortimo</strong>: Je<strong>de</strong>s Deiner Arbeitsmittel<br />

ist übersichtlich und sicher in <strong>de</strong>r Fahrzeugeinrichtung<br />

verstaut und gleichzeitig doch äußerst mobil. Denn<br />

je<strong>de</strong> Transportbox kann auf einfachste Weise<br />

von Deiner Werkstatt in <strong>de</strong>n Transporter, – ggf. auf <strong>de</strong>n<br />

Roller geklickt o<strong>de</strong>r mit <strong>de</strong>m Caddy – an <strong>de</strong>n Einsatzort<br />

und wie<strong>de</strong>r zurück in Dein Fahrzeug transportiert wer<strong>de</strong>n.<br />

Vom Fahrzeug kannst Du am Abend alles bequem<br />

wie<strong>de</strong>r in Deinen Betrieb mitnehmen.<br />

www.sortimo.<strong>de</strong><br />

4 5


DIE BOXXen<br />

DIE BOXXen<br />

DIE BOXXen<br />

PASSENDE VIELSEITIGKEIT<br />

Der modulare Aufbau von Globelyst M erlaubt Dir<br />

eine größtmögliche Zahl an Kombinationsmöglichkeiten<br />

bei Deiner Fahrzeugeinrichtung.<br />

Egal, ob Koffer o<strong>de</strong>r BOXXen – dank <strong>de</strong>m <strong>Sortimo</strong> Baukastenprinzip<br />

sind Deiner Kreativität keine Grenzen gesetzt.<br />

Angefangen beim klassischen Metallkoffer bis zur mo<strong>de</strong>rnen<br />

kleinen i-BOXX – so flexibel warst Du noch nie.<br />

T-BOXX<br />

Der praktische Kunststoffkoffer<br />

mit transparentem<br />

Deckel sorgt<br />

für Durchblick.<br />

S-BOXX<br />

Der i<strong>de</strong>ale Behälter für<br />

Kleinteile, Ersatzteile<br />

o<strong>de</strong>r Schrauben.<br />

i-BOXX<br />

Egal, ob allein o<strong>de</strong>r als<br />

Bestandteil <strong>de</strong>r LS-BOXX –<br />

unser kleinster tragbarer Ordnungshüter<br />

sorgt für System.<br />

KOFFER<br />

Der <strong>Sortimo</strong> Klassiker lässt seit<br />

rund 40 Jahren keine Wünsche<br />

hinsichtlich Einteilungsmöglichkeiten<br />

und Langlebigkeit<br />

offen.<br />

L-BOXX + LS-BOXX<br />

Die L-BOXXen Familie ist die intelligente Lösung<br />

für alle mobilen Anfor<strong>de</strong>rungen<br />

in Handwerk und Service.<br />

M-BOXX<br />

Der i<strong>de</strong>ale Transportbehälter<br />

fürs Grobe – rastet im System<br />

ein und kann somit auch als<br />

Schubla<strong>de</strong> verwen<strong>de</strong>t wer<strong>de</strong>n.<br />

www.sortimo.<strong>de</strong><br />

6 7


METALLKOFFER<br />

METALLKOFFER<br />

TRAGBARE ORDNUNG VON ANFANG AN<br />

METALLKOFFER<br />

METALLKOFFER<br />

Die legendären Metallkoffer von <strong>Sortimo</strong><br />

Seit <strong>de</strong>r Markteinführung <strong>de</strong>s ersten Metallkoffers<br />

vor fast 40 Jahren haben wir unseren Klassiker kontinuierlich<br />

weiter entwickelt. In Sachen Funktionalität,<br />

Einteilungsmöglichkeiten und Langlebigkeit lässt er<br />

keine Wünsche offen.<br />

www.sortimo.<strong>de</strong><br />

8 9


METALLKOFFER<br />

METALLKOFFER<br />

METALLKOFFER<br />

METALLKOFFER<br />

ZEITLOS PRAKTISCH...<br />

Folgen<strong>de</strong> Typen von Metallkoffern<br />

stehen zur Wahl:<br />

KM = Kleinteilemagazin. Für <strong>de</strong>n übersichtlichen<br />

Transport von Kleinteilen (Schrauben, Dübel, etc.).<br />

METALLKOFFER<br />

...sind die Beson<strong>de</strong>rheiten, die Dein Metallkoffer<br />

bietet. Alle vier verfügbaren Höhen sind extrem robust<br />

und bestehen je<strong>de</strong>n Härtetest im Arbeitsalltag. Egal, ob<br />

hohe Zuladung o<strong>de</strong>r schwere Bestückung – <strong>de</strong>r Funktionalität<br />

tut dies keinen Abbruch.<br />

Tragekomfort, praktische Einhandbedienung mit 120 Grad<br />

Anschlagwinkel <strong>de</strong>s Deckels und die flexible Ordnung im Inneren<br />

schaffen Dir ein Höchstmaß an Arbeitserleichterung.<br />

Die freie Einteilung mit Insetboxen o<strong>de</strong>r Trennblechen<br />

schafft individuelle Ordnung, <strong>de</strong>r Schaumstoffeinsatz<br />

im Deckel hält alles an seinem Platz – auch beim Transport.<br />

Außer<strong>de</strong>m lässt sich <strong>de</strong>r <strong>Sortimo</strong> Klassiker auf<br />

unterschiedlichste Weise in <strong>de</strong>r Fahrzeugeinrichtung<br />

sichern – zeitlos praktisch eben.<br />

FÜR ALLE HANDWERKER<br />

KM 321 C<br />

Art.-Nr. 5228031<br />

Maße (BxTxH): 440 x 330 x 66 mm<br />

Gewicht: 3,5 kg<br />

Bestückung: 12 x Insetbox C3, blau<br />

58,70 €<br />

KM 321 A<br />

Art.-Nr. 5228017<br />

Maße (BxTxH): 440 x 330 x 66 mm<br />

Gewicht: 3,5 kg<br />

Bestückung: 48 x Insetbox A3, rot<br />

64,20 €<br />

KM 321 D<br />

Art.-Nr. 5228048<br />

Maße (BxTxH): 440 x 330 x 66 mm<br />

Gewicht: 3,5 kg<br />

Bestückung: 8 x Insetbox D3, grün<br />

57,40 €<br />

KM 321 E<br />

Art.-Nr. 5228055<br />

Maße (BxTxH): 440 x 330 x 66 mm<br />

Gewicht: 3,3 kg<br />

Insetboxen Bestückung:<br />

12 x A3 rot, 6 x B3 gelb,<br />

3 x C3 blau, 2 x D3 grün<br />

57,00 €<br />

KM 321 B<br />

Art.-Nr. 5228024<br />

Maße (BxTxH): 440 x 330 x 66 mm<br />

Gewicht: 3,4 kg<br />

Bestückung: 24 x Insetbox B3, gelb<br />

58,70 €<br />

KM 322 E 3/4<br />

Art.-Nr. 1000001530<br />

Maße (BxTxH): 440 x 330 x 66 mm<br />

Gewicht: 4,3 kg<br />

Bestückung unten:<br />

Je 2 x D3 grün, 12 x A4 rot,<br />

6 x B4 gelb, 3xC4 blau<br />

Bestückung oben: BES 31 3/4<br />

12 x A4 rot, 6 x B4 gelb,<br />

3 x C4 blau<br />

KM 330<br />

Art.-Nr. 5228390<br />

Maße (BxTxH): 440 x 330 x 100 mm<br />

Gewicht: 3,0 kg<br />

<strong>Sortimo</strong> Kleinteilemagazin leer<br />

48,40 €<br />

78,50 €<br />

Miniblock<br />

BLK 2.0-X 24-28<br />

Art.-Nr. 1000000749<br />

Maße (BxTxH): 520 x 382 x 485 mm<br />

Gewicht: 17,5 kg<br />

1 Ab<strong>de</strong>ckplatte<br />

4 Kofferschübe für Metallkoffer 320<br />

Lieferung ohne Metallkoffer<br />

Befestigungsmaterial<br />

inkl. 4 optionalen Metallkoffer 320<br />

KM 320<br />

Art.-Nr. 5228000<br />

Maße (BxTxH): 440 x 330 x 66 mm<br />

Gewicht: 2,6 kg<br />

<strong>Sortimo</strong> Kleinteilemagazin leer<br />

41,80 €<br />

KM 332 E 1/1<br />

Art.-Nr. 1000001531<br />

Maße (BxTxH): 440 x 330 x 100 mm<br />

Gewicht: 4,7 kg<br />

Bestückung unten:<br />

12 x A3 rot, 6 x B4 gelb, 3 x C4 blau,<br />

2 x D4 grün<br />

Bestückung oben:<br />

BES 31 1/1, 18 x A4 rot, 9 x B4 gelb,<br />

3 x C4 blau<br />

90,30 €<br />

KM 332 E 3/4<br />

Art.-Nr. 1000001532<br />

Maße (BxTxH): 440 x 330 x 100 mm<br />

Gewicht: 4,8 kg<br />

Bestückung unten:<br />

6 x B3 gelb, x C3 blau, 2 x D3 grün,<br />

Schlitztrennblech 93 x309<br />

Bestückung oben:<br />

BES 31 3/4, 12 x A4 rot, 6 x B4 gelb,<br />

3xC4 blau<br />

79,70 €<br />

404,00 €<br />

ab 571,20 €<br />

Produktfeatures für alle Artikel dieser Doppelseite<br />

10 11


METALLKOFFER<br />

METALLKOFFER<br />

METALLKOFFER<br />

METALLKOFFER<br />

Folgen<strong>de</strong> Typen von Metallkoffern<br />

stehen zur Wahl:<br />

KM = Kleinteilemagazin. Für <strong>de</strong>n übersichtlichen<br />

Transport von Kleinteilen (Schrauben, Dübel, etc.).<br />

DM = Duomagazin. Die Kombination aus Kleinteilemagazin<br />

mit Insetboxen und Werkzeugmagazin mit Trennblechen.<br />

WM = Werkzeugmagazin. Der Koffer mit Trennblechen<br />

zum Transport von Werkzeug (Zangen, Schraubendreher,<br />

etc.) und Elektrowerkzeugen (Bohrmaschinen,<br />

Winkelschleifer, Akkuschrauber etc.).<br />

METALLKOFFER<br />

KM 340<br />

Art.-Nr. 5228550<br />

Maße (BxTxH): 440 x 330 x 130 mm<br />

Gewicht: 3,5 kg<br />

<strong>Sortimo</strong> Kleinteilemagazin leer<br />

53,00 €<br />

DM 332 E 1/1<br />

Art.-Nr. 1000001533<br />

Maße (BxTxH): 440 x 330 x 100 mm<br />

Gewicht: 4,6 kg<br />

Bestückung unten: Trennblecheinsatz<br />

Bestückung oben:<br />

BES 31 1/1, 18xA4 rot, 9xB4 gelb,<br />

3xC4 blau<br />

76,50 €<br />

WM 320<br />

Art.-Nr. 5228109<br />

Maße (BxTxH): 440 x 330 x 66 mm<br />

Gewicht: 2,9 kg<br />

<strong>Sortimo</strong> Werkzeugmagazin<br />

ohne Trennblechsatz<br />

46,50 €<br />

KM 342 E<br />

Art.-Nr. 5228567<br />

Maße (BxTxH): 440 x 330 x 130 mm<br />

Gewicht: 6,2 kg<br />

Bestückung unten:<br />

12 x A3 rot, 6 x B3 gelb,<br />

3 x C3 blau, 2 x D3 grün.<br />

Oben BES 62 1/1 mit:<br />

12 x A3 rot, 6 x B3 gelb, 3 x C 3 blau,<br />

2 x D3 grün<br />

93,10 €<br />

DM 342 E<br />

Art.-Nr. 5228611<br />

Maße (BxTxH): 440 x 330 x 130 mm<br />

Gewicht: 5,4 kg<br />

Bestückung unten: Trennblechsatz<br />

Oben BES 62 1/1 mit:<br />

Insetboxen 12 x A3 rot und<br />

6 x B3 gelb, 3 x C3 blau<br />

und 2 x D3 grün<br />

94,50 €<br />

DM 352 E<br />

Art.-Nr. 5228765<br />

Maße (BxTxH): 440 x 330 x 170 mm<br />

Gewicht: 6,0 kg<br />

Bestückung unten: Trennblechsatz<br />

Oben BES 62 1/1 mit:<br />

12 x A3 rot und 6 x B3 gelb,<br />

3 x C3 blau und 2 x D3 grün<br />

101,30 €<br />

WM 321<br />

Art.-Nr. 5228116<br />

Maße (BxTxH): 440 x 330 x 66 mm<br />

Gewicht: 3,0 kg<br />

<strong>Sortimo</strong> Werkzeugmagazin<br />

inklusive Trennblechsatz<br />

WM 331<br />

50,00 €<br />

Art.-Nr. 5228451<br />

Maße (BxTxH): 440 x 330 x 100 mm<br />

Gewicht: 3,4 kg<br />

<strong>Sortimo</strong> Werkzeugmagazin<br />

inklusive Trennblechsatz<br />

57,00 € WM 330<br />

Art.-Nr. 5228444<br />

Maße (BxTxH): 440 x 330 x 100 mm<br />

Gewicht: 3,4 kg<br />

<strong>Sortimo</strong> Werkzeugmagazin<br />

ohne Trennblechsatz<br />

55,60 €<br />

WM 340<br />

Art.-Nr. 5228581<br />

Maße (BxTxH): 440 x 330 x 130 mm<br />

Gewicht: 3,8 kg<br />

<strong>Sortimo</strong> Werkzeugmagazin<br />

ohne Trennblechsatz<br />

63,10 €<br />

Produktfeatures für alle Artikel dieser Doppelseite<br />

12 13


METALLKOFFER<br />

TRENNBLECHE<br />

FÜR METALLKOFFER<br />

METALLKOFFER<br />

KLARE AUFTEILUNG...<br />

METALLKOFFER<br />

mit <strong>de</strong>n Trennblechen für Deinen Metallkoffer<br />

Auf zwei Arten kombinierbar wird ein Optimum an Ordnung<br />

und Übersicht erreicht – effektives Arbeiten bei gleichzeitigem<br />

Schutz <strong>de</strong>r Inhalte – <strong>Sortimo</strong> Trennbleche.<br />

WM 341<br />

Art.-Nr. 5228598<br />

Maße (BxTxH): 440 x 330 x 130 mm<br />

Gewicht: 4,0 kg<br />

<strong>Sortimo</strong> Werkzeugmagazin<br />

inklusive Trennblechsatz<br />

67,90 €<br />

WM 350<br />

Art.-Nr. 5228734<br />

Maße (BxTxH): 440 x 330 x 170 mm<br />

Gewicht: 4,1 kg<br />

<strong>Sortimo</strong> Werkzeugmagazin<br />

ohne Trennblechsatz<br />

68,60 €<br />

Trennblech<br />

TB WM 320/145<br />

Art.-Nr. 5267603<br />

4,10 €<br />

TB WM 330/145<br />

Art.-Nr. 5267702<br />

4,70 €<br />

TB WM 340/145<br />

Art.-Nr. 5267801<br />

4,70 €<br />

Trennblech<br />

TB WM 320/262<br />

Art.-Nr. 5267610<br />

4,70 €<br />

TB WM 330/262<br />

Art.-Nr. 5267719<br />

6,00 €<br />

TB WM 340/262<br />

Art.-Nr. 5267818<br />

6,80 €<br />

TB WM 350/145<br />

Art.-Nr. 5267900<br />

5,30 €<br />

TB WM 350/262<br />

Art.-Nr. 5267917<br />

7,70 €<br />

WM 351<br />

Art.-Nr. 5228741<br />

Maße (BxTxH): 440 x 330 x 170 mm<br />

Gewicht: 4,7 kg<br />

<strong>Sortimo</strong> Werkzeugmagazin<br />

inklusive Trennblechsatz<br />

Trennblech<br />

TB WM 320/309<br />

Art.-Nr. 5267641<br />

7,70 €<br />

Trennblech<br />

TB WM 320/415<br />

Art.-Nr. 5267634<br />

6,00 €<br />

75,50 €<br />

TB WM 330/309<br />

Art.-Nr. 5267740<br />

9,10 €<br />

TB WM 330/415<br />

Art.-Nr. 5267733<br />

7,70 €<br />

TB WM 340/309<br />

Art.-Nr. 5267849<br />

9,60 €<br />

TB WM 340/415<br />

Art.-Nr. 5267832<br />

9,10 €<br />

TB WM 350/309<br />

Art.-Nr. 5267948<br />

10,30 €<br />

TB WM 350/415<br />

Art.-Nr. 5267931<br />

10,30 €<br />

14<br />

Produktfeatures für alle Artikel dieser Doppelseite<br />

15


INSETBOXEN<br />

INSETBOXEN<br />

METALLKOFFER<br />

INSETBOXEN<br />

INDIVIDUELLE ORDNUNG...<br />

METALLKOFFER<br />

...dank <strong>de</strong>r Insetboxen von <strong>Sortimo</strong>. In drei Höhen<br />

und sechs Größen verfügbar, erlauben sie Dir einen raschen<br />

Überblick über alle Kleinteile in Deinem Metallkoffer und<br />

lassen sich bei Bedarf auch einzeln entnehmen.<br />

Für mehr Ordnung auf zwei Ebenen gibt es die Zwischenbö<strong>de</strong>n<br />

aus Blech in <strong>de</strong>n Einteilungen 1/2, 3/4 und 1/1.<br />

Insetbox grün D3<br />

IB SD3<br />

Art.-Nr. 5240538<br />

Maße (BxTxH): 156 x 104 x 63 mm<br />

Verpackungsinhalt 8 Stück<br />

19,00 €<br />

IB D3 VP<br />

Art.-Nr. 51012358<br />

Maße (BxTxH): 156 x 104 x 63 mm<br />

Verpackungsinhalt 24 Stück<br />

51,10 €<br />

Insetbox dunkelgrün G3<br />

IB SG3<br />

Art.-Nr. 5240569<br />

Maße (BxTxH): 312 x 104 x 63 mm<br />

Verpackungsinhalt 4 Stück<br />

19,80 €<br />

IB G3 VP<br />

Art.-Nr. 51012360<br />

Maße (BxTxH): 312 x 104 x 63 mm<br />

Verpackungsinhalt 12 Stück<br />

52,50 €<br />

Insetboxen rot A3 + A4<br />

IB A4 VP<br />

Art.-Nr. 5240408<br />

Maße (BxTxH): 52 x 52 x 31 mm<br />

Verpackungsinhalt 288 Stück<br />

80,00 €<br />

IB SA3<br />

Art.-Nr. 5240507<br />

Maße (BxTxH): 52 x 52 x 63 mm<br />

Verpackungsinhalt 48 Stück<br />

24,20 €<br />

IB A3 VP<br />

Art.-Nr. 51012355<br />

Maße (BxTxH): 52 x 52 x 63 mm<br />

Verpackungsinhalt 144 Stück<br />

65,60 €<br />

Insetboxen gelb B3 + B4<br />

IB B4 VP<br />

Art.-Nr. 5240422<br />

Maße (BxTxH): 104 x 52 x 31 mm<br />

Verpackungsinhalt 144 Stück<br />

63,20 €<br />

IB SB3<br />

Art.-Nr. 5240514<br />

Maße (BxTxH): 104 x 52 x 63 mm<br />

Verpackungsinhalt 24 Stück<br />

21,60 €<br />

IB B3 VP<br />

Art.-Nr. 51012356<br />

Maße (BxTxH): 104 x 52 x 63 mm<br />

Verpackungsinhalt 72 Stück<br />

57,50 €<br />

Insetboxen Set<br />

IB SE3<br />

Art.-Nr. 5240545<br />

12 x A3, rot<br />

6 x B3, gelb<br />

3 x C3, blau<br />

2 x D3, grün<br />

21,60 €<br />

Insetbox blau C3 + C4<br />

IB SC3<br />

Art.-Nr. 5240521<br />

Maße (BxTxH): 104 x 104 x 63 mm<br />

Verpackungsinhalt 12 Stück<br />

19,80 €<br />

IB C3 VP<br />

Art.-Nr. 51012357<br />

Maße (BxTxH): 104 x 104 x 63 mm<br />

Verpackungsinhalt 36 Stück<br />

52,50 €<br />

IB C4 VP<br />

Art.-Nr. 1000001516<br />

Maße (BxTxH): 104 x 104 x 31 mm<br />

Verpackungsinhalt 72 Stück<br />

54,20 €<br />

Insetbox orange F3<br />

IB SF3<br />

Art.-Nr. 5240552<br />

Maße (BxTxH): 208 x 52 x 63 mm<br />

Verpackungsinhalt 12 Stück<br />

29,20 €<br />

IB F3 VP<br />

Art.-Nr. 51012359<br />

Maße (BxTxH): 208 x 52 x 63 mm<br />

Verpackungsinhalt 36 Stück<br />

78,60 €<br />

Beschriftungstaschen und<br />

-karten für Insetboxen<br />

Beschriftungstasche IB<br />

schmal VP60<br />

IB S BS<br />

Art.-Nr. 6000000454<br />

Taschen zum Einstecken <strong>de</strong>r<br />

Beschriftungskarten<br />

Verpackungseinheit: 60 Stück<br />

10,40 €<br />

Beschriftungskarte IB<br />

schmal VP60<br />

IB S BK<br />

Art.-Nr. 6000000456<br />

DIN A4 Bogen à 60 Karten<br />

1,20 €<br />

Zwischenbleche<br />

passend für Kleinteilemagazine<br />

BES 31 1/1<br />

Art.-Nr. 5232816<br />

Boxen-Einsatz für Insetboxen 31 mm Höhe,<br />

1/1 Ab<strong>de</strong>ckung<br />

16,60 €<br />

BES 31 3/4<br />

Art.-Nr. 5232809<br />

Boxen-Einsatz für Insetboxen 31 mm Höhe,<br />

3/4 Ab<strong>de</strong>ckung<br />

16,10 €<br />

BES 31 1/2<br />

Art.-Nr. 5232847<br />

Boxen-Einsatz für Insetboxen 31 mm Höhe,<br />

1/2 Ab<strong>de</strong>ckung<br />

15,50 €<br />

BES 62 1/1<br />

Art.-Nr. 5232823<br />

Boxen-Einsatz für Insetboxen 62 mm Höhe,<br />

1/1 Ab<strong>de</strong>ckung<br />

17,40 €<br />

Beschriftungstasche IB<br />

breit VP24<br />

IB B BS<br />

Art.-Nr. 6000000455<br />

Taschen zum Einstecken <strong>de</strong>r<br />

Beschriftungskarten<br />

Verpackungseinheit: 24 Stück<br />

7,40 €<br />

Beschriftungskarte IB<br />

breit VP24<br />

IB B BK<br />

Art.-Nr. 6000000457<br />

DIN A4 Bogen à 24 Stück<br />

1,20 €<br />

www.sortimo.<strong>de</strong><br />

16 17


ZUBEHÖR<br />

FÜR METALLKOFFER<br />

SPEZIALKOFFER<br />

FÜR HEIZUNGSBRENNERDÜSEN<br />

METALLKOFFER<br />

FÜR KLEINTEILE UND WERKZEUGE<br />

DER TECHNIKERKOFFER<br />

SPEZIALKOFFER<br />

FÜR HEIZUNGSBRENNERDÜSEN<br />

METALLKOFFER<br />

TK = Techniker Koffer. Ordnung für Kleinteile und<br />

Werkzeuge in einer Werkzeugkarte.<br />

DK = Düsenkoffer. Spezialkoffer für die SHK-Branche zum<br />

übersichtlichen Transport von Heizungsbrennerdüsen.<br />

Die praktische Werkzeugkarte sowie <strong>de</strong>r Schaumstoff-<br />

Rastereinsatz sind auch einzeln erhältlich.<br />

TK 40 3/5<br />

Art.-Nr. 5228529<br />

Maße (BxTxH): 440 x 330 x 130 mm<br />

Gewicht: 6,2 kg<br />

Bestückt mit 2 Werkzeugkarten<br />

und Insetboxensatz IB SE2<br />

204,50 €<br />

ESK 3<br />

Art.-Nr. 5228543<br />

Gewicht: 0,5 kg<br />

<strong>Sortimo</strong> Werkzeugkarte<br />

mit Gummiband und Werkzeugtaschen<br />

als Ersatzteil für TK 40<br />

51,60 €<br />

DK 321<br />

Art.-Nr. 5228338<br />

Maße (BxTxH): 440 x 330 x 66 mm<br />

Gewicht: 3,1 kg<br />

<strong>Sortimo</strong> Düsenkoffer für 165 Düsen<br />

Ø 22 mm mit Schaumstoffeinsatz<br />

73,10 €<br />

DK 321 F<br />

Art.-Nr. 5228345<br />

Maße (BxTxH): 440 x 330 x 66 mm<br />

Gewicht: 3,1 kg<br />

<strong>Sortimo</strong> Düsenkoffer für<br />

121 Düsen Ø 22 mm<br />

mit Schaumstoffeinsatz<br />

und 1 x Insetbox G3 grün<br />

80,10 €<br />

ESK 5<br />

Art.-Nr. 5228536<br />

Gewicht: 0,5 kg<br />

<strong>Sortimo</strong> Werkzeugkarte<br />

mit Werkzeugtaschen<br />

als Ersatzteil für TK 40<br />

45,00 €<br />

Schaumstoff-<br />

Rastereinsatz<br />

Art.-Nr. 5200709<br />

Maße (BxTxH):<br />

330 x 220 x 50 + 10 mm<br />

Schaumstoff-Rastereinsatz<br />

für Werkzeugmagazine.<br />

Um <strong>de</strong>n Koffer komplett<br />

auszufüllen, sind 2 Stück<br />

nebeneinan<strong>de</strong>r erfor<strong>de</strong>rlich.<br />

DKS<br />

Art.-Nr. 5200532<br />

Gewicht: 0,175 kg<br />

Schaumstoffeinsatz für<br />

165 Düsen Ø 22 mm.<br />

Passt in das WM 320<br />

o<strong>de</strong>r die Schubla<strong>de</strong> 24-6<br />

30,20 €<br />

DKSF<br />

Art.-Nr. 5200549<br />

Gewicht: 0,175 kg<br />

Schaumstoffeinsatz für<br />

121 Düsen Ø 22 mm und<br />

1 x Insetbox G3 grün.<br />

Passt in das WM 320 o<strong>de</strong>r<br />

die Schubla<strong>de</strong> 24-6<br />

30,20 €<br />

11,70 €<br />

Produktfeatures für alle Artikel dieser Doppelseite<br />

18 19


T-BOXX<br />

T-BOXX<br />

DER HANDLICHE KUNSTSTOFF-<br />

KOFFER MIT DURCHBLICK<br />

DIE T-BOXX<br />

Leicht, robust und beliebig positionierbar – diese<br />

Eigenschaften machen die T-BOXX für Dich zu einer<br />

echten Alternative zum klassischen Metallkoffer.<br />

Neben <strong>de</strong>m transparenten Deckel aus hochfestem<br />

Polycarbonat für einen schnellen Überblick bereits<br />

von außen, punktet die T-BOXX beson<strong>de</strong>rs durch<br />

die praktischen Insetboxen.<br />

www.sortimo.<strong>de</strong><br />

20 21


T-BOXXen<br />

T-BOXXen<br />

OFFENSICHTLICH<br />

DIE T-BOXX<br />

T-BOXX<br />

Angefangen beim transparenten Deckel bis zum gummierten<br />

Griff für hohen Tragekomfort – die T-BOXX hat nicht nur<br />

Durchblick, sie sorgt auch dafür.<br />

Leicht, robust und stoßfest, ist sie dazu noch optimal für<br />

<strong>de</strong>n Arbeitsalltag geeignet - nicht zuletzt durch <strong>de</strong>n großen<br />

Öffnungswinkel und nahezu grenzenloser Kombinierbarkeit<br />

<strong>de</strong>r Insetboxen für Kleinteile und Werkzeug.<br />

Ebenfalls vielfältig – die Befestigungsmöglichkeiten: durch<br />

Einhängeadapter hält die T-BOXX problemlos sowohl an<br />

<strong>de</strong>r Alu-Seitenverkleidung, wie auch an <strong>de</strong>n Flügeltüren.<br />

T-BOXX STB 321 D<br />

Art.-Nr. 51012130<br />

Maße (BxTxH): 440 x 350 x 80 mm<br />

Gewicht: 2,3 kg<br />

<strong>Sortimo</strong> T-BOXX D3 grün<br />

T-BOXX STB 321 E<br />

Art.-Nr. 51012131<br />

Maße (BxTxH): 440 x 350 x 80 mm<br />

Gewicht: 2,3 kg<br />

<strong>Sortimo</strong> T-BOXX E3 gemischt<br />

T-BOXX<br />

38,70 €<br />

37,60 €<br />

T-BOXX STB 320<br />

Art.-Nr. 51012126<br />

Maße (BxTxH): 440 x 350 x 80 mm<br />

Gewicht: 1,6 kg<br />

<strong>Sortimo</strong> T-BOXX leer<br />

T-BOXX STB 321 A<br />

Art.-Nr. 51012127<br />

Maße (BxTxH): 440 x 350 x 80 mm<br />

Gewicht: 2,3 kg<br />

<strong>Sortimo</strong> T-BOXX A3 rot<br />

T-BOXX STB 321 F<br />

Art.-Nr. 51012132<br />

Maße (BxTxH): 440 x 350 x 80 mm<br />

Gewicht: 2,3 kg<br />

<strong>Sortimo</strong> T-BOXX F3 orange<br />

T-BOXX STB 321 G<br />

Art.-Nr. 51012133<br />

Maße (BxTxH): 440 x 350 x 80 mm<br />

Gewicht: 2,3 kg<br />

<strong>Sortimo</strong> T-BOXX G3 grün<br />

25,00 €<br />

38,70 €<br />

38,70 €<br />

38,70 €<br />

STB 322 E 1/1<br />

Art.-Nr. 1000001534<br />

Maße (BxTxH): 440x350x80 mm<br />

Gewicht: 3,1 kg<br />

<strong>Sortimo</strong> T-BOXX oben bestückt<br />

mit 11xB4 gelb, 22xA4 rot und<br />

unten mit 12xC4 blau<br />

52,50 €<br />

T-BOXX STB 321 B<br />

Art.-Nr. 51012128<br />

Maße (BxTxH): 440 x 350 x 80 mm<br />

Gewicht: 2,3 kg<br />

<strong>Sortimo</strong> T-BOXX B3 gelb<br />

38,70 €<br />

T-BOXX STB 321 H<br />

Art.-Nr. 51011476<br />

Maße (BxTxH): 440 x 350 x 80 mm<br />

Gewicht: 2,3 kg<br />

<strong>Sortimo</strong> T-BOXX H Standard<br />

37,60 €<br />

T-BOXX Einhängeadapter<br />

Art.-Nr. 51011477<br />

<strong>Sortimo</strong> T-BOXX Einhängeadapter ermöglichen die<br />

Befestigung einer T-BOXX an <strong>de</strong>r Türverkleidung<br />

o<strong>de</strong>r Seitenwand <strong>de</strong>r Fahrzeugeinrichtung.<br />

Zwei wer<strong>de</strong>n am Trägermaterial<br />

befestigt, vier am Bo<strong>de</strong>n <strong>de</strong>r<br />

T-BOXX verschraubt.<br />

14,60 €<br />

Dieses Produkt ist nicht<br />

Multisli<strong>de</strong>-kompatibel.<br />

T-BOXX STB 321 C<br />

Art.-Nr. 51012129<br />

Maße (BxTxH): 440 x 350 x 80 mm<br />

Gewicht: 2,3 kg<br />

<strong>Sortimo</strong> T-BOXX C3 blau<br />

38,70 €<br />

Miniblock für T-BOXXen<br />

BLT 2.0-X 24-28<br />

Art-Nr. 1000000777<br />

Maße (BxTxH): 520 x 382 x 485 mm<br />

Gewichte: 10,4 kg<br />

1 Ab<strong>de</strong>ckplatte<br />

4 Paar Kofferschienen für T-BOXXen<br />

Lieferung ohne T-BOXXen<br />

Befestigungsmaterial<br />

Miniblock für T-BOXXen<br />

BL 2.0-X STB 24-32<br />

Art.-Nr. 1000001037<br />

Maße (BxTxH): 520 x 382 x 554 mm<br />

Gewichte: 15,8 kg<br />

1 Ab<strong>de</strong>ckplatte<br />

4 Kofferschübe für T-BOXXen<br />

Lieferung ohne T-BOXXen<br />

Befestigungsmaterial<br />

227,00 €<br />

369,00 €<br />

inkl. 4 optionalen T-BOXXen<br />

inkl. 4 optionalen T-BOXXen<br />

ab 327,00,00 €<br />

ab 469,00 €<br />

Produktfeatures für alle Artikel dieser Doppelseite<br />

22 23


INSETBOXEN<br />

INSETBOXEN<br />

INSETBOXEN<br />

TRANSPARENTE ORDNUNG...<br />

T-BOXX<br />

...dank <strong>de</strong>r Insetboxen von <strong>Sortimo</strong>. In drei Höhen<br />

und sechs Größen verfügbar erlauben sie Dir einen raschen<br />

Überblick über alle Kleinteile und lassen sich bei Bedarf auch<br />

einzeln entnehmen.<br />

Für mehr Ordnung auf zwei Ebenen gibt es die Zwischenbö<strong>de</strong>n<br />

aus Blech in <strong>de</strong>n Einteilungen 1/2, 3/4 und 1/1.<br />

Insetbox grün D3<br />

IB SD3<br />

Art.-Nr. 5240538<br />

Maße (BxTxH): 156 x 104 x 63 mm<br />

Verpackungsinhalt 8 Stück<br />

19,00 €<br />

Insetboxen rot A3 + A4<br />

IB A4 VP<br />

Art.-Nr. 5240408<br />

Maße (BxTxH): 52 x 52 x 31 mm<br />

Verpackungsinhalt 288 Stück<br />

80,00 €<br />

IB SA3<br />

Art.-Nr. 5240507<br />

Maße (BxTxH): 52 x 52 x 63 mm<br />

Verpackungsinhalt 48 Stück<br />

24,20 €<br />

IB A3 VP<br />

Art.-Nr. 51012355<br />

Maße (BxTxH): 52 x 52 x 63 mm<br />

Verpackungsinhalt 144 Stück<br />

65,60 €<br />

Insetbox blau C3 + C4<br />

IB SC3<br />

Art.-Nr. 5240521<br />

Maße (BxTxH): 104 x 104 x 63 mm<br />

Verpackungsinhalt 12 Stück<br />

19,80 €<br />

IB C3 VP<br />

Art.-Nr. 51012357<br />

Maße (BxTxH): 104 x 104 x 63 mm<br />

Verpackungsinhalt 36 Stück<br />

52,50 €<br />

IB C4 VP<br />

Art.-Nr. 1000001516<br />

Maße (BxTxH): 104 x 104 x 31 mm<br />

Verpackungsinhalt 72 Stück<br />

54,20 €<br />

T-BOXX Boxeneinsatz 1/1, 31 mm<br />

STB BES 31<br />

Art.-Nr. 51018024<br />

Maße (BxTxH): 424 x 318 x 34 mm<br />

Gewicht: 0,6 kg<br />

(ohne Insetboxen A4, B4)<br />

16,20 €<br />

T-BOXX<br />

IB D3 VP<br />

Art.-Nr. 51012358<br />

Maße (BxTxH): 156 x 104 x 63 mm<br />

Verpackungsinhalt 24 Stück<br />

51,10 €<br />

Insetbox dunkelgrün G3<br />

IB SG3<br />

Art.-Nr. 5240569<br />

Maße (BxTxH): 312 x 104 x 63 mm<br />

Verpackungsinhalt 4 Stück<br />

19,80 €<br />

IB G3 VP<br />

Art.-Nr. 51012360<br />

Maße (BxTxH): 312 x 104 x 63 mm<br />

Verpackungsinhalt 12 Stück<br />

52,50 €<br />

Insetboxen gelb B3 + B4<br />

IB B4 VP<br />

Art.-Nr. 5240422<br />

Maße (BxTxH): 104 x 52 x 31 mm<br />

Verpackungsinhalt 144 Stück<br />

63,20 €<br />

IB SB3<br />

Art.-Nr. 5240514<br />

Maße (BxTxH): 104 x 52 x 63 mm<br />

Verpackungsinhalt 24 Stück<br />

21,60 €<br />

IB B3 VP<br />

Art.-Nr. 51012356<br />

Maße (BxTxH): 104 x 52 x 63 mm<br />

Verpackungsinhalt 72 Stück<br />

57,50 €<br />

Insetboxen Set<br />

IB SE3<br />

Art.-Nr. 5240545<br />

12 x A3, rot<br />

6 x B3, gelb<br />

3 x C3, blau<br />

2 x D3, grün<br />

21,60 €<br />

Insetbox orange F3<br />

IB SF3<br />

Art.-Nr. 5240552<br />

Maße (BxTxH): 208 x 52 x 63 mm<br />

Verpackungsinhalt 12 Stück<br />

29,20 €<br />

IB F3 VP<br />

Art.-Nr. 51012359<br />

Maße (BxTxH): 208 x 52 x 63 mm<br />

Verpackungsinhalt 36 Stück<br />

78,60 €<br />

Beschriftungstaschen und<br />

-karten für Insetboxen<br />

Beschriftungstasche IB<br />

schmal VP60<br />

IB S BS<br />

Art.-Nr. 6000000454<br />

Taschen zum Einstecken <strong>de</strong>r<br />

Beschriftungskarten<br />

Verpackungseinheit: 60 Stück<br />

10,40 €<br />

Beschriftungskarte IB<br />

schmal VP60<br />

IB S BK<br />

Art.-Nr. 6000000456<br />

DIN A4 Bogen à 60 Karten<br />

1,20 €<br />

T-BOXX Boxeneinsatz 1/2, 31 mm<br />

STB BES 31 1/2<br />

Art.-Nr. 1000001177<br />

Maße (BxTxH): 212 x 318 x 34 mm<br />

Gewicht: 0,6 kg<br />

(ohne Insetboxen A4, B4)<br />

15,25 €<br />

Beschriftungstasche IB<br />

breit VP24<br />

IB B BS<br />

Art.-Nr. 6000000455<br />

Taschen zum Einstecken <strong>de</strong>r<br />

Beschriftungskarten<br />

Verpackungseinheit: 24 Stück<br />

7,40 €<br />

Beschriftungskarte IB<br />

breit VP24<br />

IB B BK<br />

Art.-Nr. 6000000457<br />

DIN A4 Bogen à 24 Stück<br />

1,20 €<br />

www.sortimo.<strong>de</strong><br />

24 25


L-BOXX<br />

L-BOXX<br />

L-BOXX<br />

DER PREISGEKRÖNTE BESTSELLER<br />

Egal, ob schweres Material, Kun<strong>de</strong>nmuster o<strong>de</strong>r Werkzeug,<br />

die L-BOXX von <strong>Sortimo</strong> transportiert einfach alles – vom<br />

Fahrzeug zum Einsatzort und wie<strong>de</strong>r zurück.<br />

Sicher, bequem und zuverlässig. Selbstverständlich lässt<br />

sich die L-BOXX nahtlos in das Globelyst M System integrieren.<br />

Ebenfalls von Vorteil: das schnelle Klicksystem.<br />

Damit kannst Du die L-BOXXen ohne Aufwand miteinan<strong>de</strong>r<br />

verbin<strong>de</strong>n und mit einem Tastendruck wie<strong>de</strong>r voneinan<strong>de</strong>r<br />

trennen – je nach persönlichem Bedarf. Mit <strong>de</strong>r praktischen<br />

CarMo Grundplatte lassen sich alle L-BOXXen auch in<br />

Deinem PKW sicher transportieren.<br />

www.sortimo.<strong>de</strong><br />

26 27


EIN SYSTEM<br />

EIN SYSTEM<br />

EIN SYSTEM FÜR ALLE<br />

L-BOXX<br />

Das <strong>Sortimo</strong> L-BOXXen System überzeugt.<br />

Namhafte Hersteller am Markt nutzen die L-BOXXen<br />

bereits als Transportbehälter o<strong>de</strong>r als Umverpackung.<br />

Die L-BOXXen wer<strong>de</strong>n so zu richtigen Partner-Apps<br />

mit einer Vielzahl an Bestückungsmöglichkeiten.<br />

Egal, ob für Werkzeuge o<strong>de</strong>r Kleinteile –<br />

<strong>Sortimo</strong> setzt Industriestandards in Sachen<br />

Professionalität und Mobilität.<br />

Für Dich als Kun<strong>de</strong> än<strong>de</strong>rt sich lediglich die Farbe, <strong>de</strong>nn<br />

egal von welchem Hersteller Du eine <strong>Sortimo</strong>-BOXX in<br />

entsprechen<strong>de</strong>m Firmenbranding erwirbst – <strong>de</strong>r Funktionalität<br />

tut das keinen Abbruch – das System bleibt, auch<br />

branchenspezifisch, das Gleiche und ist selbstverständlich<br />

mit <strong>de</strong>m Globelyst Sytem kompatibel.<br />

L-BOXX<br />

SORTIMO PARTNER-APPS<br />

FÜR DEINEN ERFOLG<br />

28<br />

29


L-BOXXen<br />

L-BOXXen<br />

MOBIL-KOMPATIBEL<br />

DIE L-BOXX<br />

Die L-BOXXen aus stoß- und schlagfestem<br />

ABS-Kunststoff sind vor allem eines: praktisch.<br />

Sie punkten durch ihre Mobilität in vier Größen, ihre<br />

Kompatibilität und durch ihre Praxisnähe: Egal, ob robuster<br />

Verschluss, <strong>de</strong>r in <strong>de</strong>n Deckel integrierte Tragegriff aus<br />

Kunststoff o<strong>de</strong>r die branchenspezifischen Einsätze für<br />

je<strong>de</strong> Größe - die L-BOXX ist praktisch. Ebenfalls problem -<br />

los funktioniert die Sicherung in <strong>de</strong>r Fahrzeugeinrichtung<br />

auf Fachbö<strong>de</strong>n o<strong>de</strong>r <strong>de</strong>m Multisli<strong>de</strong>.<br />

Mit <strong>de</strong>r praktischen CarMo Grundplatte lassen sich alle<br />

L-BOXXen sogar in Deinem PKW sicher transportieren.<br />

Und falls noch Wünsche offen bleiben – dank umfangreichem<br />

Zubehör sind diese schnell erfüllt.<br />

L-BOXX<br />

L-BOXX<br />

L-BOXX 238<br />

LB 238<br />

Art.-Nr. 121014676<br />

Außenmaße (BxTxH):<br />

442x357x253 mm<br />

Innenmaße (BxTxH):<br />

378 x 306 x 209 mm<br />

Gewicht: 2,8 kg<br />

53,50 €<br />

L-BOXX 102<br />

LB 102<br />

Art.-Nr. 121014674<br />

Außenmaße (BxTxH):<br />

442 x 357 x 117 mm<br />

Innenmaße (BxTxH):<br />

378 x 313 x 71 mm<br />

Gewicht: 2,1 kg<br />

45,20 €<br />

L-BOXX 136<br />

LB 136<br />

Art.-Nr. 121014675<br />

Außenmaße (BxTxH):<br />

442 x 357 x 151 mm<br />

Innenmaße (BxTxH):<br />

378 x 311 x 107 mm<br />

Gewicht: 2,2 kg<br />

47,90 €<br />

L-BOXX 374<br />

LB 374<br />

Art.-Nr. 121014677<br />

Außenmaße (BxTxH):<br />

442 x 357 x 389 mm<br />

Innenmaße (BxTxH):<br />

378 x 296 x 345 mm<br />

Gewicht: 3,4 kg<br />

57,40 €<br />

Produktfeatures für alle Artikel dieser Doppelseite<br />

30 31


KOMPLETT-SETS<br />

FÜR L-BOXX 102<br />

KOMPLETT-SETS<br />

FÜR L-BOXX 102<br />

UMFANGREICH<br />

KOMPLETT-SETS FÜR DIE L-BOXX 102<br />

Die L-BOXX ist von Anfang an mit einem umfangreichen<br />

Zubehör erhältlich. Nutze die Gelegenheit<br />

und bestelle Dir die L-BOXXen, passen<strong>de</strong>s Zubehör o<strong>de</strong>r<br />

eines <strong>de</strong>r vorkonfigurierten Sets einfach online über<br />

unseren Webshop. Für eine Bestellung per Fax fin<strong>de</strong>st<br />

Du am En<strong>de</strong> <strong>de</strong>r Broschüre vorbereitete Formulare.<br />

L-BOXX<br />

L-BOXX<br />

Set<br />

LB 102 TE 5<br />

Art.-Nr. 121015564<br />

L-BOXX 102<br />

Deckeleinlage aus Hartschaum<br />

Kleinteileeinsatz LB TE 5-102<br />

Gewicht: 2,4 kg<br />

Set<br />

LB 102 TE 8<br />

Art.-Nr. 121015565<br />

L-BOXX 102<br />

Deckeleinlage aus Hartschaum<br />

Kleinteileeinsatz LB TE 8-102<br />

Gewicht: 2,4 kg<br />

Set<br />

LB 102 IBS B3<br />

Art.-Nr. 121015568<br />

L-BOXX 102<br />

Deckeleinlage aus Hartschaum<br />

Insetboxen-Set B3<br />

Gewicht: 2,9 kg<br />

Set<br />

LB 102 IBS D3<br />

Art.-Nr. 121015571<br />

L-BOXX 102<br />

Deckeleinlage aus Hartschaum<br />

Insetboxen-Set D3<br />

Gewicht: 2,9 kg<br />

54,60 €<br />

54,60 €<br />

66,30 €<br />

66,30 €<br />

Set<br />

LB 102 IBS A3<br />

Art.-Nr. 121015567<br />

L-BOXX 102<br />

Deckeleinlage aus Hartschaum<br />

Insetboxen-Set A3<br />

Gewicht: 2,9 kg<br />

Set<br />

LB 102 IBS BC3<br />

Art.-Nr. 121015569<br />

L-BOXX 102<br />

Deckeleinlage aus Hartschaum<br />

Insetboxen-Set BC3<br />

Gewicht: 2,9 kg<br />

Set<br />

LB 102 IBS CD3<br />

Art.-Nr. 121015570<br />

L-BOXX 102<br />

Deckeleinlage aus Hartschaum<br />

Insetboxen-Set CD3<br />

Gewicht: 2,9 kg<br />

66,30 €<br />

66,30 €<br />

66,30 €<br />

Set<br />

LB 102 TE 12<br />

Art.-Nr. 121015566<br />

L-BOXX 102<br />

Deckeleinlage aus Hartschaum<br />

Kleinteileeinsatz LB TE 12-102<br />

Gewicht: 2,4 kg<br />

Set<br />

LB 102 IBS F3<br />

Art.-Nr. 121015572<br />

L-BOXX 102<br />

Deckeleinlage aus Hartschaum<br />

Insetboxen-Set F3<br />

Gewicht: 2,9 kg<br />

Set<br />

LB 102 IBS G3<br />

Art.-Nr. 121015573<br />

L-BOXX 102<br />

Deckeleinlage aus Hartschaum<br />

Insetboxen-Set G3<br />

Gewicht: 2,9 kg<br />

54,60 €<br />

66,30 €<br />

66,30 €<br />

Produktfeatures für alle Artikel dieser Doppelseite<br />

32 33


KOMPLETT-SETS<br />

FÜR L-BOXX 102<br />

ZUBEHÖR<br />

FÜR L-BOXX 102<br />

KOMPLETT-SETS FÜR DIE L-BOXX 102<br />

ZUBEHÖR<br />

FÜR DIE L-BOXX 102<br />

L-BOXX<br />

Set<br />

LB 102 RS SET<br />

Art.-Nr. 121015576<br />

L-BOXX 102<br />

Deckeleinlage aus Hartschaum<br />

Rasterschaumstoffeinlage<br />

LB RS 102<br />

Gewicht: 2,2 kg<br />

64,20 €<br />

Kleinteileeinsatz<br />

5 Mul<strong>de</strong>n<br />

LB TE 5-102<br />

Art.-Nr. 121014900<br />

Maße (BxTxH): 405 x 315 x 62 mm<br />

Kleinteileeinsatz aus tiefgezogenem<br />

Kunststoff mit 5 Mul<strong>de</strong>n.<br />

Kostengünstige Einteilungsmöglichkeit<br />

für die L-BOXX.<br />

3,80 €<br />

Kleinteileeinsatz<br />

8 Mul<strong>de</strong>n<br />

LB TE 8-102<br />

Art.-Nr. 121014901<br />

Maße (BxTxH): 405 x 315 x 62 mm<br />

Kleinteileeinsatz aus tiefgezogenem<br />

Kunststoff mit 8 Mul<strong>de</strong>n.<br />

Kostengünstige Einteilungsmöglichkeit<br />

für die L-BOXX.<br />

3,80 €<br />

L-BOXX<br />

Set<br />

LB 102 IBS H3<br />

Art.-Nr. 121015574<br />

L-BOXX 102<br />

Deckeleinlage aus Hartschaum<br />

Insetboxen-Set H3<br />

Gewicht: 2,9 kg<br />

64,40 €<br />

Set<br />

LB 102 LSB SET<br />

Art.-Nr. 121015575<br />

L-BOXX 102<br />

Deckeleinlage aus Hartschaum<br />

Schaumstoffeinsatz<br />

Brennerdüsen LSB 102<br />

Gewicht: 2,1 kg<br />

76,90 €<br />

Kleinteileeinsatz<br />

12 Mul<strong>de</strong>n<br />

LB TE 12-102<br />

Art.-Nr. 121014904<br />

Maße (BxTxH): 405 x 315 x 62 mm<br />

Kleinteileeinsatz aus tiefgezogenem<br />

Kunststoff mit 12 Mul<strong>de</strong>n.<br />

Kostengünstige Einteilungsmöglichkeit<br />

für die L-BOXX.<br />

3,80 €<br />

Schaumstoffeinsatz<br />

Brennerdüsen<br />

LB LSB 102<br />

Art.-Nr. 121015609<br />

Maße (BxTxH): 405 x 314 x 24,5 mm<br />

Einsatz für die Unterbringung von<br />

149 Heizungsbrennerdüsen (Ø 22 mm),<br />

resistent gegen Heizöl.<br />

26,00 €<br />

L-BOXX 102<br />

inkl. Insetboxenset C4<br />

LB 102 IBS C4<br />

Art.-Nr. 1000001535<br />

L-BOXX 102 bestückt mit<br />

Insetboxenset C4<br />

Gewicht: 3,0 kg<br />

Bestückung unten: Insetbox U3 inkl.<br />

6 Trennwän<strong>de</strong>, 6xA4 rot, 4xB4 gelb,<br />

4xC4 blau<br />

Bestückung oben: LB IBE 31<br />

mit 6xA4 rot, 4xB4 gelb, 4xC4 blau<br />

L-BOXX 102 Erste Hilfe<br />

LB 102 EH<br />

Art.-Nr. 121018031<br />

Füllung nach DIN 13157<br />

Gewicht: 3,2 kg<br />

76,90 €<br />

Rasterschaumstoff 102<br />

LB RS 102<br />

Art.-Nr. 121015281<br />

Maße (BxTxH): 405 x 315 x 50 mm<br />

Vorperforierter Schaumstoff<br />

für die L-BOXX 102.<br />

Individuelle Anpassung <strong>de</strong>s Einsatzes<br />

ermöglicht <strong>de</strong>n sicheren Transport<br />

wertvoller Inhalte.<br />

13,30 €<br />

76,50 €<br />

Die Erste Hilfe-BOXX<br />

www.sortimo.<strong>de</strong><br />

34 35


ZUBEHÖR<br />

FÜR L-BOXX 102<br />

ZUBEHÖR<br />

FÜR L-BOXX 102<br />

ZUBEHÖR<br />

FÜR DIE L-BOXX 102<br />

Insetboxen-Set B3<br />

LB IBS B3<br />

Art.-Nr. 51015301<br />

2 x Insetbox U3, grau<br />

inkl. 6 Trennwän<strong>de</strong><br />

15 x Insetbox B3, gelb<br />

15,40 €<br />

L-BOXX<br />

L-BOXX<br />

Klarsichttasche Deckel A5<br />

LB KSTD A5<br />

Art.-Nr. 121015438<br />

Maße (BxTxH): 335 x 2 x 206 mm<br />

Klarsichttasche zur Unterbringung<br />

von Bedienungs-/Gebrauchsanleitungen<br />

auf <strong>de</strong>r Deckelunterseite<br />

bis Größe DIN A5.<br />

4,20 €<br />

Werkzeugkarte 1<br />

LB WK1<br />

Art.-Nr. 121015615<br />

Maße (BxTxH): 380 x 20 x 315 mm<br />

In <strong>de</strong>n Deckel <strong>de</strong>r L-BOXX<br />

zu montieren, mit Gummischlaufen<br />

und Taschen zum Einstecken<br />

von Werkzeug.<br />

12,50 €<br />

Beschriftungs-Set 102<br />

LB BS 102<br />

Art.-Nr. 121014984<br />

Maße (BxH): ca. 297 x 210 mm (DIN A4)<br />

1 DIN A4-Vorlage<br />

mit 14 selbstkleben<strong>de</strong>n perforierten<br />

Etiketten für die L-BOXX 102.<br />

3,00 €<br />

Dokumentenkarte 1 Deckel<br />

LB DK1<br />

Art.-Nr. 121015512<br />

Maße (BxTxH): 380 x 20 x 315 mm<br />

Die Dokumentenkarte ermöglicht die<br />

Unterbringung von Taschenrechner,<br />

Stiften, etc. und Unterlagen<br />

bis Größe DIN A4.<br />

19,70 €<br />

Deckeleinlage<br />

LB DE<br />

Art.-Nr. 121014678<br />

Maße (BxTxH): 405 x 30 x 333 mm<br />

Die Deckeleinlage aus Hartschaum<br />

schützt <strong>de</strong>n Inhalt Deiner Insetboxen<br />

o<strong>de</strong>r Tiefzieheinsätze vor ungewolltem<br />

Vermischen während <strong>de</strong>s Transports.<br />

5,20 €<br />

Insetboxen-Set A3<br />

LB IBS A3<br />

Art.-Nr. 51015300<br />

2 x Insetbox U3, grau<br />

inkl. 6 Trennwän<strong>de</strong><br />

30 x Insetbox A3, rot<br />

15,40 €<br />

Antirutschmatte 102/136<br />

LB ARM 102/136<br />

Art.-Nr. 121015732<br />

Maße (BxTxH): 397 x 307 x 4 mm<br />

Weiche Einlegematte aus Gummi.<br />

Schützt die L-BOXX und das Material<br />

am Bo<strong>de</strong>n gegen Beschädigungen<br />

beim Transport.<br />

4,10 €<br />

Insetboxeneinsatz<br />

L-BOXX 31mm<br />

LB IBE 31<br />

Art.-Nr. 1000001525<br />

Mit <strong>de</strong>m einzeln erhältlichen<br />

Insetboxen-Einsatz kann je<strong>de</strong><br />

beliebige Bestückung individuell<br />

realisiert wer<strong>de</strong>n.<br />

(Lieferung ohne Insetboxen)<br />

12,50 €<br />

Produktfeatures für alle Artikel dieser Doppelseite<br />

36 37


ZUBEHÖR<br />

FÜR L-BOXX 102<br />

ZUBEHÖR<br />

FÜR L-BOXX 102<br />

ZUBEHÖR<br />

FÜR DIE L-BOXX 102<br />

Sicher verstauen<br />

Die L-BOXXen machen es Dir einfach. Mit Insetboxen-<br />

Sets und einer Werkzeugkarte bleibt alles an seinem Platz,<br />

ist immer griffbereit und sicher verstaut.<br />

Insetboxen-Set D3<br />

LB IBS D3<br />

Art.-Nr. 51015304<br />

2 x Insetbox U3, grau<br />

inkl. 6 Trennwän<strong>de</strong><br />

5 x Insetbox D3, grün<br />

15,40 €<br />

Insetboxen-Set G3<br />

LB IBS G3<br />

Art.-Nr. 51015307<br />

2 x Insetbox U3, grau<br />

inkl. 6 Trennwän<strong>de</strong><br />

2 x Insetbox G3, dunkelgrün<br />

2 x Insetbox B3, gelb<br />

2 x Insetbox A3, rot<br />

L-BOXX<br />

15,40 €<br />

L-BOXX<br />

Insetboxen-Set CD3<br />

LB IBS CD3<br />

Art.-Nr. 51015303<br />

2 x Insetbox U3, grau<br />

inkl. 6 Trennwän<strong>de</strong><br />

3 x Insetbox C3, blau<br />

3 x Insetbox D3, grün<br />

15,40 €<br />

Insetboxen-Set BC3<br />

LB IBS BC3<br />

Art.-Nr. 51015302<br />

2 x Insetbox U3, grau<br />

inkl. 6 Trennwän<strong>de</strong><br />

3 x Insetbox B3, gelb<br />

6 x Insetbox C3, blau<br />

15,40 €<br />

Insetbox U3<br />

IB U3<br />

Art.-Nr. 51014469<br />

Insetbox U3, grau<br />

2,80 €<br />

Trennwand für U3<br />

IB U3 TW<br />

Art.-Nr. 51014470<br />

1 Trennwand grau<br />

für Insetbox U3.<br />

Die Insetbox U3 kann mit bis zu<br />

3 Trennwän<strong>de</strong>n bestückt wer<strong>de</strong>n.<br />

0,43 €<br />

Insetboxen-Set H3<br />

LB IBS H3<br />

Art.-Nr. 51015299<br />

2 x Insetbox U3, grau<br />

inkl. 6 Trennwän<strong>de</strong><br />

2 x Insetbox A3, rot<br />

3 x Insetbox B3, gelb<br />

2 x Insetbox C3, blau<br />

1 x Insetbox D3, grün<br />

2 x Insetbox F3, orange<br />

15,40 €<br />

Insetboxen-Set F3<br />

LB IBS F3<br />

Art.-Nr. 51015306<br />

2 x Insetbox U3, grau<br />

inkl. 6 Trennwän<strong>de</strong><br />

7 x Insetbox F3, orange<br />

1 x Insetbox B3, gelb<br />

15,40 €<br />

Beschriftungstaschen und<br />

-karten für Insetboxen<br />

Beschriftungstasche IB<br />

schmal VP60<br />

IB S BS<br />

Art.-Nr. 6000000454<br />

Taschen zum Einstecken <strong>de</strong>r<br />

Beschriftungskarten<br />

Verpackungseinheit: 60 Stück<br />

10,40 €<br />

Beschriftungskarte IB<br />

schmal VP60<br />

IB S BK<br />

Art.-Nr. 6000000456<br />

DIN A4 Bogen à 60 Karten<br />

1,20 €<br />

Beschriftungstasche IB<br />

breit VP24<br />

IB B BS<br />

Art.-Nr. 6000000455<br />

Taschen zum Einstecken <strong>de</strong>r<br />

Beschriftungskarten<br />

Verpackungseinheit: 24 Stück<br />

7,40 €<br />

Beschriftungskarte IB<br />

breit VP24<br />

IB B BK<br />

Art.-Nr. 6000000457<br />

DIN A4 Bogen à 24 Stück<br />

1,20 €<br />

Produktfeatures für alle Artikel dieser Doppelseite<br />

38 39


KOMPLETT-SETS<br />

FÜR L-BOXX 136<br />

ZUBEHÖR<br />

FÜR L-BOXX 136<br />

KOMPLETT-SETS FÜR DIE L-BOXX 136<br />

ZUBEHÖR<br />

FÜR DIE L-BOXX 136<br />

L-BOXX<br />

Egal, was Du in <strong>de</strong>ine L-BOXX packst – mit Insetboxen und<br />

Kleinteileeinsätzen aus Schaumstoff ist alles transportsicher.<br />

Mit <strong>de</strong>m Einsatz aus Rasterschaumstoff kannst Du<br />

wertvolle Ersatzteile o<strong>de</strong>r Musterstücke sicher transportieren.<br />

Das vorperforierte Material lässt sich leicht an Dein<br />

Werkstück anpassen.<br />

Dokumentenkarte 1<br />

LB DK1<br />

Art.-Nr. 121015512<br />

Maße (BxTxH): 380 x 20 x 315 mm<br />

Die Dokumentenkarte ermöglicht<br />

die Unterbringung von<br />

Taschenrechner, Stiften, etc.<br />

und Unterlagen bis Größe DIN A4.<br />

19,70 €<br />

Werkzeugkarte 1<br />

LB WK1<br />

Art.-Nr. 121015615<br />

Maße (BxTxH): 380 x 20 x 315 mm<br />

In <strong>de</strong>n Deckel <strong>de</strong>r L-BOXX zu<br />

montieren, mit Gummischlaufen<br />

und Taschen zum Einstecken<br />

von Werkzeug.<br />

12,50 €<br />

L-BOXX<br />

LB 136 WK1 SET<br />

Art.-Nr. 121015578<br />

L-BOXX 136<br />

Werkzeugkarte WK1<br />

Insetboxen-Set H3<br />

Gewicht: 2,6 kg<br />

87,70 €<br />

L-BOXX 136 inkl.<br />

Kleinteileeinsatz 4<br />

LB 136 TE 4<br />

Art.-Nr. 1000001526<br />

L-BOXX 136<br />

Deckeleinlage und<br />

Kleinteileeinsatz (4 Fächer)<br />

Gewicht: 2,6 kg<br />

57,00 €<br />

Klarsichttasche<br />

Deckel A5<br />

LB KSTD A5<br />

Art.-Nr. 121015438<br />

Maße (BxTxH): 335 x 2 x 206 mm<br />

Klarsichttasche zur Unterbringung<br />

von Bedienungs-/Gebrauchsanleitungen<br />

auf <strong>de</strong>r Deckelunterseite bis<br />

Größe DIN A5.<br />

4,20 €<br />

Rasterschaumstoff 136<br />

LB RS 136<br />

Art.-Nr. 121015282<br />

Maße (BxTxH): 405 x 315 x 85 mm<br />

Vorperforierter Schaumstoff für<br />

die L-BOXX 136/LS-BOXX 306.<br />

Ermöglicht die individuelle Anpassung<br />

<strong>de</strong>s Schaumstoffeinsatzes<br />

auf <strong>de</strong>n Inhalt.<br />

14,40 €<br />

L-BOXX 136<br />

inkl. Laptopeinsatz<br />

LB 136 LAPTOP<br />

Art.-Nr. 121017912<br />

L-BOXX 136 inkl. Dokumentenkarte<br />

und Laptopeinsatz<br />

Gewicht: 2,3 kg<br />

87,70 €<br />

LB 136 RS SET<br />

Art.-Nr. 121015577<br />

L-BOXX 136<br />

Deckeleinlage aus Hartschaum<br />

Rasterschaumstoff<br />

LB RS 136<br />

Gewicht: 2,5 kg<br />

72,20 €<br />

L-BOXX 136 inkl.<br />

Kleinteileeinsatz 6<br />

LB 136 TE 6<br />

Art.-Nr. 1000001527<br />

L-BOXX 136<br />

Deckeleinlage und<br />

Kleinteileeinsatz (6 Fächer)<br />

Gewicht: 2,6 kg<br />

57,00 €<br />

L-BOXX 136 inkl.<br />

Kleinteileeinsatz 8<br />

LB 136 TE 8<br />

Art.-Nr. 1000001528<br />

L-BOXX 136<br />

Deckeleinlage und<br />

Kleinteileeinsatz (8 Fächer)<br />

Gewicht: 2,6 kg<br />

57,00 €<br />

Kleinteileeinsatz<br />

mit 4 Mul<strong>de</strong>n<br />

LB TE 4-136<br />

Art.-Nr. 6000001193<br />

Einsatz passend für die L-BOXX 136 und<br />

die LS-BOXX 306. I<strong>de</strong>al für alle Kleinteile<br />

wie z.B. Fittings o<strong>de</strong>r Rohrschellen.<br />

6,50 €<br />

Kleinteileeinsatz<br />

mit 6 Mul<strong>de</strong>n<br />

LB TE 6-136<br />

Art.-Nr. 6000001194<br />

Einsatz passend für die L-BOXX 136 und<br />

die LS-BOXX 306. I<strong>de</strong>al für alle Kleinteile<br />

wie z.B. Fittings o<strong>de</strong>r Rohrschellen.<br />

6,50 €<br />

Kleinteileeinsatz<br />

mit 8 Mul<strong>de</strong>n<br />

LB TE 8-136<br />

Art.-Nr. 6000001195<br />

Einsatz passend für die L-BOXX 136 und<br />

die LS-BOXX 306. I<strong>de</strong>al für alle Kleinteile<br />

wie z.B. Fittings o<strong>de</strong>r Rohrschellen.<br />

6,50 €<br />

Antirutschmatte 102/136/LS 306<br />

LB ARM 102/136<br />

Art.-Nr. 121015732<br />

Maße (BxTxH): 397 x 307 x 4 mm<br />

Weiche Einlegematte aus Gummi.<br />

Schützt die L-BOXX/LS-BOXX 306<br />

und das Material am Bo<strong>de</strong>n gegen<br />

Beschädigungen beim Transport.<br />

4,10 €<br />

Laptopeinsatz<br />

L-BOXX 136/LS-BOXX 306<br />

LB LTE 136<br />

Art.-Nr. 121017913<br />

Passend für Laptops bis 365 x 270 mm<br />

Unterhalb <strong>de</strong>s Laptops ist Platz<br />

für Netzteil, Maus, CDs, etc.<br />

22,80 €<br />

Produktfeatures für alle Artikel dieser Doppelseite<br />

40 41


KOMPLETT-SETS<br />

FÜR L-BOXX 238<br />

KOMPLETT-SETS<br />

FÜR L-BOXX 102<br />

KOMPLETT-SETS<br />

FÜR DIE L-BOXX 238<br />

Die Beson<strong>de</strong>rheit: <strong>de</strong>r L-BOXX Stromverteiler.<br />

Die in <strong>de</strong>r L-BOXX für die Stromverteilung eingebaute<br />

Verkabelung benötigt nur etwa ein Drittel <strong>de</strong>s Gesamtvolumens<br />

<strong>de</strong>r BOXX. Der Rest steht hinter einer<br />

berührungsgeschützten Abtrennung als Stauraum zur<br />

Verfügung. Wie je<strong>de</strong> L-BOXX ist sie verklickbar sowie mit<br />

CarMo kompatibel.<br />

L-BOXX<br />

L-BOXX 238<br />

inkl. Trennblechset<br />

3F+ISB G3<br />

LB 238 TB 3F+G3<br />

Art.-Nr. 121018062<br />

L-BOXX 238<br />

Trennblechset 3F mit 3 Fächern<br />

3 Stück Insetboxen G3<br />

Gewicht: 4,6 kg<br />

80,30 €<br />

L-BOXX 238<br />

inkl. Trennblechset<br />

4F+ISB H3<br />

LB 238 4F+ISB H3<br />

Art.-Nr. 121017342<br />

L-BOXX 238<br />

Trennblechset 4F<br />

mit 4 Fächern<br />

Insetboxenset H3<br />

inkl. Insetboxeneinsatz<br />

Gewicht: 5,5 kg<br />

87,70 €<br />

L-BOXX 238 THERMO<br />

LB 238 THERMO<br />

Art.-Nr. 121018337<br />

Die Thermo L-BOXX für die<br />

Lagerung und <strong>de</strong>n Transport<br />

von temperaturempfindlichen<br />

Materialien wie Kompribän<strong>de</strong>r<br />

und weiteren Bau-Chemikalien<br />

L-BOXX<br />

Strom-Verteiler 230 V<br />

LB SV 230V<br />

Art.-Nr. 121018090<br />

Speisespannung: 230 V,<br />

50 Hz, 16 A;<br />

Zugang über Anbaugerätestecker<br />

230 V, 16 A, 3-polig, 6 h;<br />

Ausgang über 5 Schutzkontaktsteckdosen<br />

250 V, 16 A;<br />

Absicherung: Fehlerstromschutzschalter<br />

25 A, 0,03 A, 2-polig über<br />

alle Abgänge unter durchsichtiger<br />

schlagfester Makrolonab<strong>de</strong>ckung<br />

Schutzart: IP20<br />

Gewicht: 4,2 kg<br />

275,00 €<br />

L-BOXX<br />

Strom-Verteiler 400 V<br />

LB SV 400V<br />

Art.-Nr. 121018091<br />

Speisespannung: 400 V,<br />

50 Hz, 16 A;<br />

Zugang über Anbaugerätestecker<br />

400 V, 16 A, 5-polig, 6 h;<br />

Ausgang über 4 Schutzkontaktsteckdosen<br />

250 V, 16 A,<br />

1 CEE-Steckdose 400 V, 16 A,<br />

5-polig, 6 h;<br />

Absicherung: Fehlerstromschutzschalter<br />

40 A, 0,03 A,<br />

4-polig über alle Abgänge<br />

unter durchsichtiger schlagfester<br />

Makrolonab<strong>de</strong>ckung<br />

Schutzart: IP20<br />

Gewicht: 4,6 kg<br />

296,00 €<br />

L-BOXX<br />

82,10 €<br />

Set<br />

LB 238 WK1 SET<br />

Art.-Nr. 121015579<br />

L-BOXX 238<br />

Werkzeugkarte WK1<br />

Gewicht: 3,1 kg<br />

78,20 €<br />

CEE-Kabel 400 V, 10 m<br />

LB CEE 400V<br />

Art.-Nr. 121018131<br />

CEE Kabel zur Stromeinspeisung<br />

Adapterleitung für LB SV 400V,<br />

400 V auf CEE, 5-polig 16 A<br />

Länge: 10 m<br />

49,90 €<br />

Thermoeinsatz<br />

für L-BOXX 238<br />

LB Thermo-E 238<br />

Art.-Nr. 121018345<br />

Thermoeinsatz zum Nachrüsten<br />

für die L-BOXX 238<br />

ohne Kartuschen, Tüllen<br />

und Trennbleche<br />

27,10 €<br />

CEE-Kabel 230 V, 10 m<br />

LB CEE 230V<br />

Art.-Nr. 121018130<br />

CEE Kabel zur Stromeinspeisung<br />

Adapterleitung für LB SV 230V,<br />

Schutzkontakt-Stecker 230 V<br />

auf CEE, 3-polig 16 A<br />

Länge: 10 m<br />

39,30 €<br />

Trennblech quer<br />

L-BOXX Thermo<br />

LB TB-T THERMO<br />

Art.-Nr. 121018347<br />

Trennblech zur Einteilung<br />

<strong>de</strong>r Thermo L-BOXX<br />

5,60 €<br />

Trennblech längs<br />

L-BOXX Thermo<br />

LB TB-B THERMO<br />

Art.-Nr. 121018348<br />

Trennblech zur Einteilung<br />

<strong>de</strong>r Thermo L-BOXX<br />

5,60 €<br />

Produktfeatures für alle Artikel dieser Doppelseite<br />

42 43


KOMPLETT-SETS<br />

FÜR L-BOXX 374<br />

KOMPLETT-SETS<br />

FÜR L-BOXX 374<br />

KOMPLETT-SETS<br />

FÜR DIE L-BOXX 374<br />

L-BOXX<br />

Es kommt manchmal eben doch auf die<br />

Größe an – zumin<strong>de</strong>st bei <strong>de</strong>n mobilen Einsatzmöglichkeiten<br />

<strong>de</strong>r L-BOXX.<br />

Mit unserer größten Variante <strong>de</strong>r L-BOXX kannst Du sogar<br />

Hängeregister o<strong>de</strong>r Silikon-Kartuschen transportieren.<br />

L-BOXX 374<br />

inkl. Trennblechset<br />

4F+ISB H3<br />

LB 374 TB 4F+H3<br />

Art.-Nr. 1000000099<br />

L-BOXX 374<br />

Trennblechset 4F mit 4 Fächern<br />

Insetboxenset H3<br />

inkl. Insetboxeneinsatz<br />

Gewicht: 6,5 kg<br />

97,70 €<br />

L-BOXX 374 THERMO<br />

LB 374 THERMO<br />

Art.-Nr. 121018338<br />

Die Thermo-BOXX für die<br />

Lagerung und <strong>de</strong>n Transport<br />

von Temperatur empfindlichen<br />

Materialien wie Kompribän<strong>de</strong>r<br />

und weiteren Bau-Chemikalien.<br />

Gewicht: 4,1 kg<br />

90,40 €<br />

L-BOXX<br />

L-BOXX 374 inkl. Werkzeugtragesatz<br />

Schreiner<br />

LB 374 HES SET<br />

Art.-Nr. 121015580<br />

L-BOXX 374 inklusive Schreiner<br />

Werkzeugtragesatz und Insetboxen.<br />

Geeignet für 42 Werkzeuge<br />

Gewicht: 6,2 kg<br />

149,50 €<br />

LB 374 HRE SET<br />

Art.-Nr. 121015581<br />

L-BOXX 374<br />

Dokumentenkarte LB DK1<br />

Hängeregistereinsatz HRE 374<br />

ohne Registertaschen<br />

Gewicht: 4,5 kg<br />

97,70 €<br />

L-BOXX 374<br />

inkl. Trennblechset<br />

3F+ISB G3<br />

LB 374 TB 3F+G3<br />

Art.-Nr. 1000000100<br />

L-BOXX 374<br />

Trennblechset 3F mit 3 Fächern<br />

3 Stück Insetboxen G3<br />

Gewicht: 5,1 kg<br />

89,00 €<br />

L-BOXX 374 inkl. Werkzeugtragesatz<br />

Elektriker<br />

LB 374 WTS E<br />

Art.-Nr. 1000001597<br />

L-BOXX 374 inklusive Werkzeugtragesatz<br />

und Insetboxen<br />

149,50 €<br />

LB 374 SIKE SET<br />

Art.-Nr. 121015582<br />

L-BOXX 374<br />

2 x Silikon-Kartuscheneinsatz<br />

Gewicht: 3,6 kg<br />

89,20 €<br />

Trennblech quer<br />

L-BOXX Thermo<br />

LB TB-T THERMO<br />

Art.-Nr. 121018347<br />

Trennblech zur Einteilung<br />

<strong>de</strong>r Thermo L-BOXX<br />

5,60 €<br />

LB 374 SKE SET<br />

Art.-Nr. 121015583<br />

L-BOXX 374<br />

2 x Schaum-Kartuscheneinsatz<br />

LB SKE 374<br />

Gewicht: 3,6 kg<br />

89,20 €<br />

Thermoeinsatz<br />

für L-BOXX 374<br />

LB Thermo-E 374<br />

Art.-Nr. 121018346<br />

Thermoeinsatz zum Nachrüsten<br />

ohne Kartuschen, Tüllen und Trennbleche<br />

für die L-BOXX 374.<br />

Gewicht: 0,7 kg<br />

Trennblech längs<br />

L-BOXX Thermo<br />

LB TB-B THERMO<br />

Art.-Nr. 121018348<br />

Trennblech zur Einteilung<br />

<strong>de</strong>r Thermo L-BOXX<br />

5,60 €<br />

31,30 €<br />

www.sortimo.<strong>de</strong><br />

44 45


ZUBEHÖR<br />

FÜR L-BOXX 374<br />

ZUBEHÖR<br />

FÜR L-BOXX 374<br />

ZUBEHÖR<br />

FÜR DIE L-BOXX 374<br />

Hängeregistereinsatz<br />

LB HRE 374<br />

Art.-Nr. 121014895<br />

2 Metalleinsätze inkl. Befestigungsset<br />

und Montageanleitung für <strong>de</strong>n Transport<br />

von Hängeregistern in <strong>de</strong>r L-BOXX 374.<br />

19,50 €<br />

Antirutschmatte<br />

LB ARM 374<br />

Art.-Nr. 121015734<br />

Maße (BxTxH): 381 x 291 x 4 mm<br />

Weiche Einlegematte aus Gummi.<br />

Schützt die L-BOXX und das<br />

Material am Bo<strong>de</strong>n gegen Beschädigungen<br />

beim Transport.<br />

L-BOXX<br />

4,10 €<br />

L-BOXX<br />

Klarsichttasche Deckel A5<br />

LB KSTD A5<br />

Art.-Nr. 121015438<br />

Maße (BxTxH): 335 x 2 x 206 mm<br />

Klarsichttasche zur Unterbringung<br />

von Bedienungs-/Gebrauchsanleitungen<br />

auf <strong>de</strong>r Deckelunterseite bis<br />

Größe DIN A5.<br />

4,20 €<br />

Hängetasche L-BOXX<br />

HT LB VP10<br />

Art.-Nr. 121015794<br />

Verpackungseinheit: 10 Stück<br />

19,00 €<br />

Werkzeugtragesatz Schreiner<br />

L-BOXX 374<br />

LB WTS S 374<br />

Art.-Nr. 121014894<br />

Tragesatz aus Holz für Schreinerwerkzeug,<br />

passend für die L-BOXX 374.<br />

Lieferung ohne Werkzeug<br />

83,80 €<br />

Werkzeugtragesatz Elektriker<br />

L-BOXX 374<br />

LB WTS E 374<br />

Art.-Nr. 6000001238<br />

Tragesatz aus Holz für Elektrikerwerkzeug,<br />

passend für die L-BOXX 374.<br />

Lieferung ohne Werkzeug<br />

83,80 €<br />

Dokumentenkarte 1<br />

LB DK1<br />

Art.-Nr. 121015512<br />

Maße (BxTxH): 380 x 20 x 315 mm<br />

Die Dokumentenkarte ermöglicht<br />

die Unterbringung von Taschenrechner,<br />

Stiften, etc. und Unterlagen<br />

bis Größe DIN A4.<br />

19,70 €<br />

Silikon-Kartuscheneinsatz<br />

LB SIKE 374<br />

Art.-Nr. 121015285<br />

Maße (BxTxH): 295 x 190 x 95 mm<br />

1 Einsatz für 13 Silikon-Kartuschen<br />

(D=53 mm).<br />

In die L-BOXX 374 passen 2 Einsätze.<br />

Kann mit einem Schaum-<br />

Kartuscheneinsatz kombiniert wer<strong>de</strong>n.<br />

13,30 €<br />

Werkzeugkarte 1<br />

LB WK1<br />

Art.-Nr. 121015615<br />

Maße (BxTxH): 380 x 20 x 315 mm<br />

In <strong>de</strong>n Deckel <strong>de</strong>r L-BOXX<br />

zu montieren, mit Gummischlaufen<br />

und Taschen zum Einstecken<br />

von Werkzeug.<br />

12,50 €<br />

Schaum-Kartuscheneinsatz<br />

LB SKE 374<br />

Art.-Nr. 121015286<br />

Maße (BxTxH): 295 x 190 x 95 mm<br />

1 Einsatz für 13 Schaum-Kartuschen<br />

(D=73 mm).<br />

In die L-BOXX 374 passen 2 Einsätze.<br />

Kann mit einem Silikon-<br />

Kartuscheneinsatz kombiniert wer<strong>de</strong>n.<br />

13,30 €<br />

Eine Liste für die Werkzeugbestückung fin<strong>de</strong>st Du auf: www.sortimo.<strong>de</strong>/werkzeugeinsatz<br />

46 47


ZUBEHÖR<br />

FÜR L-BOXX 238 UND 374<br />

ZUBEHÖR<br />

FÜR L-BOXX 238 UND 374<br />

ZUBEHÖR<br />

FÜR DIE L-BOXX 238 UND 374<br />

Schlitztrennblech<br />

354 x 130 für L-BOXX 238<br />

LB 238 STB 354x130<br />

Art.-Nr. 121017247<br />

4,20 €<br />

Trennblech<br />

173 x 130 für L-BOXX 238<br />

LB 238 TB 173x130<br />

Art.-Nr. 121017249<br />

2,90 €<br />

Trennblech<br />

137 x 130 für L-BOXX 238<br />

LB 238 TB 137x130<br />

Art.-Nr. 121017248<br />

2,70 €<br />

L-BOXX<br />

354 x 255 für L-BOXX 374<br />

LB 374 STB 354x255<br />

Art.-Nr. 1000000093<br />

7,60 €<br />

173 x 255 für L-BOXX 374<br />

LB 374 TB 173x255<br />

Art.-Nr. 1000000098<br />

4,00 €<br />

137 x 255 für L-BOXX 374<br />

LB 374 TB 137x255<br />

Art.-Nr. 1000000094<br />

3,80 €<br />

L-BOXX<br />

Schlitztrennblech<br />

283 x 130 für L-BOXX 238<br />

LB 238 STB 283x130<br />

Art.-Nr. 121017246<br />

4,00 €<br />

283 x 255 für L-BOXX 374<br />

LB 374 STB 283x255<br />

Art.-Nr. 1000000088<br />

5,90 €<br />

Insetboxeneinsatz<br />

L-BOXX inkl. IBS H3<br />

LB 238 IBE+IBS H3<br />

Art.-Nr. 121017613<br />

Insetboxeneinsatz mit Insetboxen<br />

21,80 €<br />

LB 238 IBE<br />

Art.-Nr. 121017250<br />

Insetboxeneinsatz ohne Insetboxen<br />

13,30 €<br />

Trennblechrahmen<br />

für L-BOXX 238/374<br />

LB 238 / 374 TBR<br />

Art.-Nr. 121017612<br />

Trennblechrahmen zur<br />

individuellen Einteilung<br />

<strong>de</strong>r L-BOXX 238/374 mit<br />

Trennblechen.<br />

13,60 €<br />

Antirutschmatten<br />

Weiche Einlegematte aus Gummi.<br />

Schützt die L-BOXX und das Material<br />

am Bo<strong>de</strong>n gegen Beschädigungen<br />

beim Transport.<br />

Antirutschmatte L-BOXX 102/136<br />

LB ARM 102/136<br />

Art.-Nr. 121015732<br />

Maße (BxTxH): 397 x 307 x 4 mm<br />

4,10 €<br />

Antirutschmatte L-BOXX 238<br />

LB ARM 238<br />

Art.-Nr. 121015733<br />

Maße (BxTxH): 390 x 300 x 4 mm<br />

4,10 €<br />

Antirutschmatte L-BOXX 374<br />

LB ARM 374<br />

Art.-Nr. 121015734<br />

Maße (BxTxH): 381 x 291 x 4 mm<br />

4,10 €<br />

www.sortimo.<strong>de</strong><br />

48 49


L-BOXX<br />

L-BOXX<br />

L-BOXX<br />

VORMONTIERTE BLÖCKE<br />

Miniblock mit L-BOXXen<br />

BL 2.0-X L136 24-37<br />

Art.-Nr. 1000001039<br />

Maße (BxTxH): 520 x 382 x 639 mm<br />

Gewichte: 16,4 kg<br />

1 Ab<strong>de</strong>ckplatte<br />

3 Kofferschübe für L-BOXXen 136<br />

Lieferung ohne L-BOXXen<br />

Befestigungsmaterial<br />

345,00 €<br />

inkl. 3 optionalen L-BOXXen 136<br />

ab 488,70 €<br />

Miniblock mit L-BOXXen<br />

BL 2.0-X L102 24-31<br />

Art.-Nr. 1000001038<br />

Maße (BxTxH): 520 x 382 x 537 mm<br />

Gewichte: 15,4 kg<br />

1 Ab<strong>de</strong>ckplatte<br />

3 Kofferschübe für L-BOXXen 102<br />

Lieferung ohne L-BOXXen<br />

Befestigungsmaterial<br />

335,00 €<br />

inkl. 3 optionalen L-BOXXen 102<br />

ab 470,60 €<br />

BL 2.0-X 44-0/12<br />

Art.-Nr. 1000000781<br />

Maße (BxTxH): 1004 x 382 x 1103 mm<br />

Gewicht: 29 kg<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>nwanne mit Trennblechen<br />

und Antirutschmatte<br />

3 Fachbö<strong>de</strong>n für 6 L-BOXXen 102<br />

1 Bo<strong>de</strong>nblen<strong>de</strong><br />

integrierte ProSafe Ladungssicherung<br />

Befestigungsmaterial<br />

530,00 €<br />

inkl. 6 optionalen L-BOXXen 102<br />

ab 801,20 €<br />

50 51


LS-BOXX<br />

LS-BOXX<br />

LS-BOXX<br />

Bestens geeignet für <strong>de</strong>n gleichzeitigen<br />

Transport von Elektrowerkzeug und Kleinteilen.<br />

Die LS-BOXX kombiniert eine 136er L-BOXX mit einer<br />

herausnehmbaren kleineren i-BOXX.<br />

Erhältlich ist das System in zwei Ausführungen: entwe<strong>de</strong>r<br />

mit zwei hohen i-BOXXEN à 72 mm o<strong>de</strong>r mit einer niedrigen<br />

i-BOXX à 53 mm und einer offenen Schubla<strong>de</strong>. Natürlich<br />

sind die LS-BOXXen untereinan<strong>de</strong>r kombinierbar und für<br />

<strong>de</strong>n Transport auf <strong>de</strong>r CarMo Grundplatte ausgelegt.<br />

Beson<strong>de</strong>rs praktisch: In <strong>de</strong>n oberen Bereich <strong>de</strong>r LS-BOXX<br />

passt das komplette Zubehör <strong>de</strong>r L-BOXX 136.<br />

L-BOXX<br />

L-BOXX<br />

LS-BOXX 306 leer<br />

LS 306<br />

Art.-Nr. 6000000345<br />

Maße (BxTxH): 442 x 357 x 321 mm<br />

Gewicht: 3,75 kg<br />

81,10 €<br />

LS-BOXX 306<br />

inkl. 2 i-BOXX 72 H3<br />

mit Insetboxen<br />

LS 306 + I-72 H3<br />

Art.-Nr. 6000000348<br />

Maße (BxTxH): 442 x 357 x 321 mm<br />

Gewicht: 6,5 kg<br />

133,50 €<br />

LS-BOXX 306<br />

inkl. i-BOXX 53 C44 mit<br />

Insetboxen + LS-S<br />

LS 306 + I-53 C44<br />

Art.-Nr. 6000000347<br />

Maße (BxTxH): 442 x 357 x 321 mm<br />

Gewicht: 5,5 kg<br />

102,50 €<br />

Produktfeatures für alle Artikel dieser Doppelseite<br />

52 53


i-BOXX<br />

i-BOXX<br />

KLEIN, LEICHT – IMMER DABEI<br />

i-BOXX<br />

Die i-BOXXen von <strong>Sortimo</strong> sind pfiffige kleine Ordnungshalter<br />

– egal, ob allein o<strong>de</strong>r als Bestandteil <strong>de</strong>r LS-BOXX.<br />

Erhältlich in zwei Höhen, bestückbar mit Insetboxen und<br />

mit integriertem Griff ausgestattet – praktisch und eben<br />

immer dabei.<br />

L-BOXX<br />

L-BOXX<br />

i-BOXX 72 leer<br />

I-72<br />

Art.-Nr. 6000000352<br />

Maße (BxTxH): 367 x 316 x 72 mm<br />

Gewicht: 0,9 kg<br />

i-BOXX 72 H3<br />

I-72 H3<br />

Art.-Nr. 6000000357<br />

Maße (BxTxH): 367 x 316 x 72 mm<br />

Gewicht: 1,4 kg<br />

i-BOXX 53 leer<br />

I-53<br />

Art.-Nr. 6000000351<br />

Maße (BxTxH): 367 x 316 x 53 mm<br />

Gewicht: 0,8 kg<br />

i-BOXX 53 A44<br />

I-53 A 44<br />

Art.-Nr. 6000000358<br />

Maße (BxTxH): 367 x 316 x 53 mm<br />

Gewicht: 1,2 kg<br />

15,40 €<br />

29,20 €<br />

14,40 €<br />

26,00 €<br />

i-BOXX 72 A3<br />

I-72 A3<br />

Art.-Nr. 6000000353<br />

Maße (BxTxH): 367 x 316 x 72 mm<br />

Gewicht: 1,4 kg<br />

i-BOXX 72 B3<br />

I-72 B3<br />

Art.-Nr. 6000000354<br />

Maße (BxTxH): 367 x 316 x 72 mm<br />

Gewicht: 1,4 kg<br />

i-BOXX 53 B44<br />

I-53 B 44<br />

Art.-Nr. 6000000359<br />

Maße (BxTxH): 367 x 316 x 53 mm<br />

Gewicht: 1,2 kg<br />

i-BOXX 53 C44<br />

I-53 C 44<br />

Art.-Nr. 6000000360<br />

Maße (BxTxH): 367 x 316 x 53 mm<br />

Gewicht: 1,2 kg<br />

29,20 €<br />

29,20 €<br />

26,00 €<br />

26,00 €<br />

i-BOXX 72 C3<br />

I-72 C3<br />

Art.-Nr. 6000000355<br />

Maße (BxTxH): 367 x 316 x 72 mm<br />

Gewicht: 1,4 kg<br />

i-BOXX 72 I3<br />

I-72 I3<br />

Art.-Nr. 6000000356<br />

Maße (BxTxH): 367 x 316 x 72 mm<br />

Gewicht: 1,4 kg<br />

i-BOXX 53 I44<br />

I-53 I 44<br />

Art.-Nr. 6000000361<br />

Maße (BxTxH): 367 x 316 x 53 mm<br />

Gewicht: 1,2 kg<br />

LS Schubla<strong>de</strong> 92<br />

LS-S 92<br />

Art.-Nr. 6000000349<br />

Maße (BxTxH): 367 x 316 x 92 mm<br />

Gewicht: 0,5 kg<br />

29,20 €<br />

29,20 €<br />

26,00 €<br />

10,10 €<br />

Produktfeatures für alle Artikel dieser Doppelseite<br />

54 55


INSETBOXEN<br />

INSETBOXEN<br />

INSETBOXEN<br />

ORDNUNG FÜR KLEINTEILE...<br />

L-BOXX<br />

...dank <strong>de</strong>r Insetboxen von <strong>Sortimo</strong>.<br />

In drei Höhen und sechs Größen verfügbar, erlauben sie Dir<br />

einen raschen Überblick über alle Kleinteile in Deiner i-BOXX<br />

und lassen sich bei Bedarf auch einzeln entnehmen.<br />

Insetboxen rot A3 + A4<br />

IB A44<br />

Art.-Nr. 6000000207<br />

Maße (BxTxH) 52 x 52 x 44 mm<br />

1 Stück<br />

0,96 €<br />

IB SA3<br />

Art.-Nr. 5240507<br />

Maße (BxTxH): 52 x 52 x 63 mm<br />

Verpackungsinhalt 48 Stück<br />

24,20 €<br />

IB A3<br />

Art.-Nr. 5240323<br />

Maße (BxTxH): 52 x 52 x 63 mm<br />

Verpackungsinhalt 1 Stück<br />

1,20 €<br />

Insetboxen gelb B3 + B4<br />

IB B44<br />

Art.-Nr. 6000000229<br />

Maße (BxTxH) 104 x 52 x 44 mm<br />

1 Stück<br />

1,30 €<br />

IB SB3<br />

Art.-Nr. 5240514<br />

Maße (BxTxH): 104 x 52 x 63 mm<br />

Verpackungsinhalt 24 Stück<br />

21,60 €<br />

IB B3<br />

Art.-Nr. 5240330<br />

Maße (BxTxH): 104 x 52 x 63 mm<br />

Verpackungsinhalt 1 Stück<br />

1,50 €<br />

Insetbox grün D3<br />

IB SD3<br />

Art.-Nr. 5240538<br />

Maße (BxTxH): 156 x 104 x 63 mm<br />

Verpackungsinhalt 8 Stück<br />

19,00 €<br />

IB D3<br />

Art.-Nr. 5240354<br />

Maße (BxTxH): 156 x 104 x 63 mm<br />

Verpackungsinhalt 1 Stück<br />

2,80 €<br />

Insetbox blau C3<br />

IB C44<br />

Art.-Nr. 6000000230<br />

Maße (BxTxH) 104 x 104 x 44 mm<br />

Verpackungsinhalt 1 Stück<br />

2,00 €<br />

IB C3<br />

Art.-Nr. 5240347<br />

Maße (BxTxH): 104 x 104 x 63 mm<br />

1 Stück<br />

2,20 €<br />

Insetbox orange F3<br />

IB SF3<br />

Art.-Nr. 5240552<br />

Maße (BxTxH): 208 x 52 x 63 mm<br />

Verpackungsinhalt 12 Stück<br />

29,20 €<br />

IB F3<br />

Art.-Nr. 5240361<br />

Maße (BxTxH): 208 x 52 x 63 mm<br />

Verpackungsinhalt 1 Stück<br />

3,10 €<br />

Beschriftungstaschen und<br />

-karten für Insetboxen<br />

Insetbox grau I3<br />

IB I3<br />

Art.-Nr. 6000000233<br />

Maße (BxTxH): 78 x 260 x 63 mm<br />

1 Stück<br />

2,80 €<br />

Trennwand Insetbox I3<br />

Art.-Nr. 6000000235<br />

1 Stück<br />

0,53 €<br />

Insetbox grau I44<br />

IB I44<br />

IB I3 TW<br />

Art.-Nr. 6000000231<br />

Maße (BxTxH): 78 x 260 x 44 mm<br />

1 Stück<br />

2,60 €<br />

Trennwand Insetbox I44<br />

IB I44 TW<br />

Art.-Nr. 6000000232<br />

1 Stück<br />

0,43 €<br />

L-BOXX<br />

Beschriftungstasche IB<br />

schmal VP60<br />

IB S BS<br />

Art.-Nr. 6000000454<br />

Taschen zum Einstecken <strong>de</strong>r<br />

Beschriftungskarten<br />

Verpackungseinheit: 60 Stück<br />

10,40 €<br />

Beschriftungstasche IB<br />

breit VP24<br />

IB B BS<br />

Art.-Nr. 6000000455<br />

Taschen zum Einstecken <strong>de</strong>r<br />

Beschriftungskarten<br />

Verpackungseinheit: 24 Stück<br />

7,40 €<br />

Beschriftungskarte IB<br />

schmal VP60<br />

IB S BK<br />

Art.-Nr. 6000000456<br />

DIN A4 Bogen à 60 Karten<br />

1,20 €<br />

Beschriftungskarte IB<br />

breit VP24<br />

IB B BK<br />

Art.-Nr. 6000000457<br />

DIN A4 Bogen à 24 Stück<br />

1,20 €<br />

www.sortimo.<strong>de</strong><br />

56 57


i-BOXX<br />

i-BOXX<br />

SICHERHEIT GEHT VOR –<br />

i-BOXXEN FÜR ALLE FÄLLE<br />

Für alle Eventualitäten gerüstet – mit <strong>de</strong>n neuen<br />

i-BOXXen-Sets. Egal ob Ladungssicherungs-Grundset,<br />

Verbandskasten o<strong>de</strong>r Notfall-Equipment – mit <strong>de</strong>n<br />

bestückten i-BOXXen von <strong>Sortimo</strong> ist die entsprechen<strong>de</strong><br />

Ausrüstung immer griffbereit. Beson<strong>de</strong>rs praktisch:<br />

Der i-BOXX-Halter. Einfach an <strong>de</strong>r Alu-Seitenverkleidung<br />

o<strong>de</strong>r im Fahrzeug verschrauben und i-BOXX einrasten<br />

lassen.<br />

L-BOXX<br />

L-BOXX<br />

i-BOXX 53<br />

Betriebsverbandkasten<br />

DIN13157<br />

I-53 BVK<br />

Art.-Nr. 1000001455<br />

Maße (BxTxH): 316 x 367 x 53 mm<br />

i-BOXX erfüllt die DIN13157 für<br />

Betriebsverbandkästen. Gefüllt mit<br />

Verbandmaterial <strong>de</strong>s Premium-<br />

Herstellers Hartmann.<br />

(Zwei Verbandkästen nach DIN13157<br />

ersetzen einen Verbandkasten nach<br />

DIN 13469.)<br />

43,50 €<br />

i-BOXX 53<br />

PKW-Verbandkasten<br />

DIN13164<br />

I-53 PKWVK<br />

Art.-Nr. 1000001456<br />

Maße (BxTxH): 316 x 367 x 53 mm<br />

i-BOXX erfüllt die DIN 13164 für<br />

PKW-Verbandkästen. Gefüllt mit<br />

Verbandmaterial <strong>de</strong>s Premium-<br />

Herstellers Hartmann<br />

Übersichtliche Anordnung durch<br />

Klein teileeinsatz in <strong>de</strong>r i-BOXX.<br />

33,50 €<br />

i-BOXX 72 Car-Safety<br />

I-72 CS<br />

Art.-Nr. 1000001457<br />

Maße (BxTxH): 316 x 367 x 72 mm<br />

i-BOXX gefüllt mit material nach DIN13164 <strong>de</strong>s<br />

PKW-Verband-<br />

Premium-Herstellers Hartmann,<br />

2 Warnwesten nach EN471/<br />

DIN30711 und einem dreieck nach<br />

Mini-Warn-<br />

ECE-R27.<br />

49,50 €<br />

i-BOXX 72<br />

Ladungssicherung<br />

Transporter<br />

I-72 LASI-T<br />

Art.-Nr. 1000001458<br />

Maße (BxTxH): 316 x 367 x 72 mm<br />

i-BOXX enthält die Grundausrüstung<br />

für die Ladungssicherung im<br />

Transporter.<br />

Beinhaltet zwei Ratschenspannschlossgurte<br />

ProSafe und zwei<br />

Klemmschlossgurte ProSafe.<br />

(Einsetzbar an Original-Zurrpunkten<br />

im Fahrzeug und an <strong>de</strong>r <strong>Sortimo</strong>-<br />

Fahrzeugeinrichtung) sowie<br />

4 Antirutschmatten für Paletten und<br />

4 Flex-Kantenschutzwinkel.<br />

Inkl. <strong>Sortimo</strong> Praxis-Tipp mit vielen<br />

nützlichen Hinweisen rund um die<br />

Ladungs sicherung in Deinem<br />

Transporter.<br />

95,50 €<br />

i-BOXX Wandhalter<br />

I-WH<br />

Art.-Nr. 6000001008<br />

Mit <strong>de</strong>m i-BOXX Halter ist Deine i-BOXX auch<br />

während <strong>de</strong>r Fahrt sicher arretiert. Der Halter<br />

kann an <strong>de</strong>r Alu-Seitenverkleidung o<strong>de</strong>r im<br />

Fahrzeug verschraubt wer<strong>de</strong>n.<br />

18,50 €<br />

i-BOXX 72<br />

Ladungssicherung PKW<br />

I-72 LASI-PKW<br />

Art.-Nr. 1000001459<br />

Maße (BxTxH): 316 x 367 x 72 mm<br />

i-BOXX enthält die Grundausrüstung<br />

für die Ladungssicherung im PKW.<br />

Bestehend aus einem Ladungssicherungsnetz<br />

(1200 x 1000 mm),<br />

2 Klemmschlossgurten und einer<br />

Antirutschmatte (750 x 500 mm).<br />

Inkl. <strong>Sortimo</strong> Praxis-Tipp mit<br />

vielen nützlichen Hinweisen rund<br />

um die Ladungs sicherung in<br />

Deinem Transporter.<br />

89,50 €<br />

Produktfeatures für alle Artikel dieser Doppelseite<br />

58 59


ZUBEHÖR<br />

FÜR ALLE L-BOXXEN<br />

ZUBEHÖR<br />

FÜR ALLE L-BOXXEN<br />

WANDELBAR<br />

ZUBEHÖR FÜR ALLE L-BOXXEN<br />

L-BOXX<br />

Sitzpolster Deckel<br />

LB SPD<br />

Art.-Nr. 121015436<br />

Sitzpolster aus Schaumstoff,<br />

passend auf alle L-BOXX Deckel,<br />

Stärke 25 mm.<br />

Für <strong>de</strong>n Transport<br />

in <strong>de</strong>r L-BOXX teilbar.<br />

Macht aus je<strong>de</strong>r L-BOXX einen<br />

bequemen Sitz für die Pause.<br />

10,10 €<br />

Schraubzwinge<br />

Arbeitsplatte L-BOXX<br />

LB SZ AP<br />

Art.-Nr. 121018025<br />

Schraubzwinge für Arbeitsplatte<br />

Deckel einteilig.<br />

Sie macht Deine L-BOXX<br />

zur mobilen Werkbank.<br />

14,40 €<br />

Arbeitsplatte<br />

Deckel einteilig<br />

LB APD 1Teil<br />

Art.-Nr. 121017995<br />

Arbeitsplatte mit 18 mm Stärke.<br />

L-BOXX kann mit aufgesetzer Platte<br />

getragen und geöffnet wer<strong>de</strong>n.<br />

Am Tragegriffausschnitt kann eine<br />

Schraubzwinge eingesetzt wer<strong>de</strong>n.<br />

Gewicht: 1,5 kg<br />

28,90 €<br />

Arbeitsplatte<br />

Deckel zweiteilig<br />

LB APD 2Teile<br />

Art.-Nr. 121017994<br />

Stabile Multiplex-Arbeitsplatte<br />

mit 14 mm Stärke.<br />

Auf <strong>de</strong>m Deckel je<strong>de</strong>r L-BOXX<br />

werkzeuglos fixierbar.<br />

Teilbar für <strong>de</strong>n Transport<br />

in <strong>de</strong>r L-BOXX.<br />

Gewicht: 1,45 kg.<br />

21,30 €<br />

L-BOXX<br />

<strong>Mobile</strong> Arbeitsplatte L-BOXX<br />

M AP LB 500x700<br />

Art.-Nr. 1000001369<br />

Maße (BxTxH): 500 x 700 x 18 mm<br />

Leichte, stabile und flexibel<br />

einsetzbare Multiplex-Arbeitsplatte.<br />

Mit 1 Turm aus L-/LS -BOXXen<br />

auf L-BOXX-Roller (sind separat zu<br />

bestellen), ist diese Werkbank<br />

überall schnell aufgebaut.<br />

Die L-BOXX wird durch diverse Aufsätze immer zu<br />

<strong>de</strong>m, wozu sie gebraucht wird - sei es eine Arbeitsplatte,<br />

Werkbank o<strong>de</strong>r Sitzgelegenheit.<br />

75,00 €<br />

<strong>Mobile</strong> Arbeitsplatte L-BOXX<br />

M AP LB 1400x700<br />

Art.-Nr. 1000001303<br />

Maße (BxTxH): 1400 x 700 x 18 mm<br />

Leichte, stabile und flexibel<br />

einsetzbare Multiplex-Arbeitsplatte.<br />

Mit 2 Türmen aus L-/LS-BOXXen<br />

auf L-BOXX-Roller (sind separat zu<br />

bestellen), ist diese Werkbank<br />

überall schnell aufgebaut.<br />

120,00 €<br />

60 61


ZUBEHÖR<br />

FÜR ALLE L-BOXXEN<br />

ZUBEHÖR<br />

FÜR ALLE L-BOXXEN<br />

PRAKTISCHE HELFER<br />

ZUBEHÖR FÜR ALLE L-BOXXEN<br />

Mit <strong>de</strong>m L-BOXX Zubehör erreichst Du Deine Ziele.<br />

Der klappbare Alu-Caddy machet L-BOXX Türme o<strong>de</strong>r<br />

schweres La<strong>de</strong>gut mobil. Schnell sind die L-BOXXen auf<br />

<strong>de</strong>m Alu-Caddy verstaut, eingeklickt und verzurrt.<br />

Jetzt kannst Du ohne große Mühe alles an Deinen Einsatzort<br />

bringen. Lass Deine Mitbewerber hinter Dir!<br />

EINFACHER<br />

SCHNELLER<br />

L-BOXX<br />

L-BOXX<br />

Fixiergurt<br />

Alu-Caddy<br />

LB FG ACK<br />

Art.-Nr. 121015440<br />

Fixiergurt mit Clip-Verschluss.<br />

Für <strong>de</strong>n sicheren Transport <strong>de</strong>r<br />

L-BOXXen auf <strong>de</strong>m Alu-Caddy.<br />

Inklusive einer integrierten<br />

Tasche für Kleinteile.<br />

30,30 €<br />

Alu-Caddy klappbar<br />

ZCAKL<br />

Art.-Nr. 801014905<br />

Maße (BxTxH): 490 x 490 x 1090 mm<br />

Eingeklappt: 490 x 60 x 760 mm<br />

Klappbarer Caddy aus Aluminium<br />

zum Transport <strong>de</strong>r L-BOXXen o<strong>de</strong>r<br />

sperrigem La<strong>de</strong>gut.<br />

Mit ausziehbarem Griff und zwei<br />

großen Rollen mit<br />

Hartgummi-Bereifung.<br />

Belastbar bis 125 kg.<br />

Gewicht: 5,2 kg<br />

129,00 €<br />

Produktfeatures für alle Artikel dieser Doppelseite<br />

62 63


ZUBEHÖR<br />

FÜR ALLE L-BOXXEN<br />

ZUBEHÖR<br />

FÜR ALLE L-BOXXEN<br />

SICHER TRANSPORTIERT<br />

ZUBEHÖR FÜR ALLE L-BOXXEN<br />

Egal, ob Roller L-BOXX o<strong>de</strong>r die Halterung für <strong>de</strong>n Beifahrero<strong>de</strong>r<br />

Rücksitz. Die L-BOXX fin<strong>de</strong>t immer einen sicheren<br />

Platz. Dank <strong>de</strong>r Adapterplatte von <strong>Sortimo</strong> wird aus <strong>de</strong>r<br />

L-BOXX die kleinste eigenständige Fahrzeugeinrichtung für<br />

Transporter. Sie wird einfach an <strong>de</strong>r La<strong>de</strong>raumwand angebracht<br />

und garantiert ein sicheres Einhängen <strong>de</strong>r L-BOXXen.<br />

L-BOXX<br />

L-BOXX<br />

Fixiergurt Roller<br />

LB FG ROLL<br />

Art.-Nr. 121015519<br />

Fixiergurt mit Klemmschloss zum<br />

zusätzlichen Sichern von L-BOXXen<br />

o<strong>de</strong>r La<strong>de</strong>gut auf <strong>de</strong>m Roller.<br />

Die Gurten<strong>de</strong>n wer<strong>de</strong>n<br />

im Roller fixiert.<br />

15,40 €<br />

Roller L-BOXX<br />

LB ROLL<br />

Art.-Nr. 121015412<br />

Maße (BxTxH): 646 x 492 x 184 mm<br />

Die praktische mobile Plattform<br />

für alle L-BOXXen. Sie lassen sich<br />

darauf einfach verklicken.<br />

Aus Kunststoff mit vier Lenkrollen,<br />

davon zwei Rollen feststellbar.<br />

Belastbar bis 100 kg.<br />

Gewicht 3,8 kg<br />

105,00 €<br />

Adapterplatte 20-36 L-BOXX<br />

LB AP PS 20-36<br />

Art.-Nr. 1000000623<br />

Maße (BxTxH): 494 x 50 x 612 mm<br />

Stahlblech, Gewicht: 3,9 kg<br />

Die Adapterplatte wird an <strong>de</strong>r La<strong>de</strong>raum-<br />

Wand angebracht und dient zum<br />

sicheren Einhängen <strong>de</strong>r L-BOXXen.<br />

44,00 €<br />

L-BOXX Halterung<br />

Sitzbank<br />

LB HS<br />

Art.-Nr. 121017150<br />

Maße (BxTxH): 470 x 370 x 47 mm<br />

Mit <strong>de</strong>r Halterung kann die<br />

L-BOXX auf <strong>de</strong>m Beifahrer- o<strong>de</strong>r<br />

Rücksitz gesichert wer<strong>de</strong>n.<br />

72,10 €<br />

Adapterplatte<br />

20-54 L-BOXX<br />

LB AP PS 20-54<br />

Art.-Nr. 1000000624<br />

Maße (BxTxH): 494 x 50 x 918 mm<br />

Stahlblech, Gewicht: 5,7 kg<br />

Die Adapterplatte wird an <strong>de</strong>r La<strong>de</strong>raum-Wand<br />

angebracht und dient<br />

zum sicheren Einhängen <strong>de</strong>r<br />

L-BOXXen.<br />

55,00 €<br />

Gurt Adapterplatte<br />

PSH KS 1,4<br />

Art.-Nr. 1000000224<br />

Gurt zum sicheren Befestigen<br />

<strong>de</strong>r L-BOXXen an <strong>de</strong>r Adapterplatte.<br />

Die Haken können am Rahmen<br />

in die vorgesehenen Aussparungen<br />

am Rand eingeklinkt wer<strong>de</strong>n.<br />

Belastbarkeit bis 150 daN<br />

Gurtlänge 1,4 m<br />

7,80 €<br />

Beschriftungs-Set<br />

136/238/374<br />

LB BS<br />

Art.-Nr. 121014985<br />

Maße (BxH): 297 x 210 mm (DIN A4)<br />

1 DIN A4 Vorlage mit<br />

6 selbstkleben<strong>de</strong>n<br />

perforierten Etiketten.<br />

3,00 €<br />

Produktfeatures für alle Artikel dieser Doppelseite<br />

64 65


INDIVIDUALAUFTEILUNG<br />

FÜR ALLE L-BOXXEN<br />

INDIVIDUALAUFTEILUNG<br />

FÜR ALLE L-BOXXEN<br />

DER BAUKASTEN ZUR INNENEINTEILUNG<br />

INDIVIDUALEINTEILUNG<br />

L-BOXX<br />

Individual Grundsets<br />

für L-BOXXen<br />

LB IV GS 102<br />

Art.-Nr. 121017621<br />

Individual Grundset L-BOXX 102<br />

LB IV GS 136<br />

Art.-Nr. 121017622<br />

Individual Grundset L-BOXX 136<br />

LB IV GS 238<br />

Art.-Nr. 121017623<br />

Individual Grundset L-BOXX 238<br />

Individual Grundplatte<br />

L-BOXX<br />

LB IV GP 102<br />

Art.-Nr. 121017236<br />

Individual Grundplatte L-BOXX 102<br />

LB IV GP 136<br />

Art.-Nr. 121017237<br />

Individual Grundplatte L-BOXX 136<br />

LB IV GP 238<br />

Art.-Nr. 121017238<br />

Individual Grundplatte L-BOXX 238<br />

Individual Schraubensatz<br />

LB IV SSA<br />

Art.-Nr. 121017343<br />

Individual Schraubensatz<br />

(zur Ergänzung <strong>de</strong>s Grundsets)<br />

2,20 €<br />

Individual Trennblech<br />

62 x 200 + Halter<br />

LB IV TB 62 200+H<br />

Art.-Nr. 121017614<br />

Individual Trennblech 62 x 200 mm<br />

und Halter<br />

9,10 €<br />

L-BOXX<br />

LB IV GS 374<br />

Art.-Nr. 121017624<br />

Individual Grundset L-BOXX 374<br />

je 22,80 €<br />

Individual Flexschnur<br />

1000 x 5 mm<br />

LB IV FLEX 1000<br />

Art.-Nr. 121017267<br />

Individual Flexschnur 1000 x 4 mm.<br />

Sie dient <strong>de</strong>m Verspannen und Sichern<br />

von Werkzeug und Maschinen innerhalb<br />

<strong>de</strong>r L-BOXX Individual.<br />

Kann beliebig in <strong>de</strong>r Länge<br />

angepasst wer<strong>de</strong>n.<br />

2,70 €<br />

LB IV GP 374<br />

Art.-Nr. 121017239<br />

Individual Grundplatte L-BOXX 374<br />

je 10,10 €<br />

Individual Klebefilz<br />

LB IV KF L120<br />

Art.-Nr. 121017478<br />

Individual Klebefilz L=120 mm,<br />

6 Streifen.<br />

Als Dämpfungselemente um<br />

Beschädigungen an Werkzeug<br />

o<strong>de</strong>r Maschinen zu verhin<strong>de</strong>rn.<br />

Kann individuell eingeklebt wer<strong>de</strong>n.<br />

2,70 €<br />

Individual Trennblech<br />

62 x 400 + Halter<br />

LB IV TB 62 400+H<br />

Art.-Nr. 121017615<br />

Individual Trennblech 62 x 400 mm<br />

und Halter<br />

9,10 €<br />

Individual Trennblech<br />

62 x 400 L-BOXX<br />

LB IV TB 63-400<br />

Art.-Nr. 121017240<br />

Individual Trennblech 62 x 400 mm<br />

(zur Ergänzung <strong>de</strong>s Grundsets)<br />

2,20 €<br />

Individual Halter<br />

Position 60x18 VP3<br />

LB IV H-P 60-18<br />

Art.-Nr. 121017243<br />

Individual Halter Position 60x18 VP3<br />

(zur Ergänzung <strong>de</strong>s Grundsets)<br />

8,00 €<br />

Individual Halter<br />

Trennblech 15 mm VP12<br />

LB IV H-TB<br />

Art.-Nr. 121017242<br />

Individual Halter<br />

Trennblech 15 mm VP12<br />

(zur Ergänzung <strong>de</strong>s Grundsets)<br />

8,00 €<br />

HARTE SCHALE – WEICHER KERN<br />

Mögliche L-BOXX Inhalte<br />

Wichtiger noch als die robuste Schale sind ihre Inhalte.<br />

Deshalb haben wir für je<strong>de</strong> L-BOXX Größe eine Vielzahl<br />

an Zubehörprodukten entwickelt, die kaum Wünsche<br />

offen lassen. Um Deine Inhalte sicher und or<strong>de</strong>ntlich zu<br />

verstauen, haben wir verschie<strong>de</strong>nste Einsätze im Programm.<br />

Wähle für Deinen Bedarf einzelne Komponenten<br />

o<strong>de</strong>r vorkonfigurierte Sets aus.<br />

Individual Trennblech<br />

62 x 200 L-BOXX<br />

LB IV TB 63-200<br />

Art.-Nr. 121017241<br />

Individual Trennblech 62 x 200 mm<br />

(zur Ergänzung <strong>de</strong>s Grundsets)<br />

1,10 €<br />

www.sortimo.<strong>de</strong><br />

66 67


CARMO<br />

CARMO<br />

CARMO<br />

DIE LADUNGSSICHERUNG<br />

VON SORTIMO FÜR DEN PKW<br />

Mit <strong>de</strong>r speziell auf <strong>de</strong>n Fahrzeugtyp zugeschnittenen<br />

CarMo Grundplatte fin<strong>de</strong>t das<br />

komplette L-BOXXen Sortiment einen festen Platz<br />

in Deinem PKW und erfüllt gleichzeitig die gesetzlichen<br />

Vorschriften in puncto Ladungssicherung. Einfach an<br />

<strong>de</strong>n serienmäßigen Verzurrösen <strong>de</strong>s Kofferraums<br />

befestigen, L-BOXXen einrasten lassen, Automtikgurt<br />

einhängen – fertig. Übrigens: die CarMo Grundplatte<br />

kann genauso schnell auch wie<strong>de</strong>r ausgebaut wer<strong>de</strong>n,<br />

wie sie eingebaut wur<strong>de</strong>.<br />

www.sortimo.<strong>de</strong><br />

68 69


CARMO<br />

ÜBERSICHT<br />

CARMO<br />

ÜBERSICHT<br />

SORTIMO CARMO<br />

DIE GRUNDLAGE FÜR DEINEN ERFOLG<br />

Automatikgurt<br />

Die optionalen Automatikgurte wer<strong>de</strong>n<br />

in die hinteren Verzurrpunkte <strong>de</strong>r CarMo<br />

Grundplatte eingeklickt und mit einer<br />

Mutter verschraubt.<br />

Sie sorgen für Sicherheit beim Transport<br />

<strong>de</strong>r L-BOXXen Arrangements. Im Falle<br />

eines Aufpralls wer<strong>de</strong>n die L-BOXXen<br />

sicher auf ihrem Platz gehalten.<br />

Klemmschlussgurt<br />

Mit <strong>de</strong>m optionalen Klemmschlossgurt<br />

kann sperriges<br />

La<strong>de</strong>gut einfach gesichert<br />

wer<strong>de</strong>n.<br />

CARMO<br />

Verzurrpunkte<br />

Die CarMo Grundplatte stellt vier<br />

Verzurrpunkte zur Verfügung.<br />

Sie dienen zur Aufnahme von Fittingen<br />

<strong>de</strong>r Verzurr- o<strong>de</strong>r Automatikgurte.<br />

CARMO<br />

Anschläge<br />

Die Anschläge sind auf <strong>de</strong>r Grundplatte<br />

vormontiert. Sie sind bereits so platziert,<br />

dass bis zu vier L-BOXXen auf<br />

<strong>de</strong>r Grundfläche positioniert<br />

wer<strong>de</strong>n können.<br />

Einrastpunkt<br />

An diesen Punkten rasten die L-BOXXen<br />

beim Einschieben sicher ein und können<br />

nicht mehr verrutschen.<br />

Aufnahme schienen<br />

Drei hochfeste Alu-Schienen dienen<br />

zur Aufnahme <strong>de</strong>r Halterungen für die<br />

sichere Arretierung <strong>de</strong>r L-BOXXen.<br />

Grundplatte und Befestigungsgurte<br />

Die CarMo Grundplatte ist passgenau auf <strong>de</strong>n<br />

jeweiligen Kofferraum abgestimmt. Mit vier<br />

Befestigungsgurten wird sie einfach und sicher an<br />

<strong>de</strong>n serienmäßigen Verzurrösen <strong>de</strong>s Fahrzeugs<br />

befestigt.<br />

Öffnung<br />

Die CarMo Grundplatte besitzt je nach<br />

Fahrzeugmo<strong>de</strong>ll eine Öffnung, um die<br />

Funktionalität <strong>de</strong>s Kofferraumbo<strong>de</strong>ns<br />

auch mit eingelegter CarMo problemlos<br />

zu gewährleisten.<br />

www.sortimo.<strong>de</strong><br />

70 71


CARMO<br />

ÜBERSICHT<br />

CARMO<br />

ÜBERSICHT<br />

LEICHT MONTIERT<br />

UND SCHNELL EINSATZBEREIT<br />

So muss Partnerschaft aussehen!<br />

CARMO<br />

Die L-BOXXen und die CarMo Grundplatte sind die Basis<br />

für Deinen beruflichen Erfolg im Handwerk und Außendienst.<br />

Die L-BOXXen wer<strong>de</strong>n auf die Platte gestellt und<br />

dann bis zu <strong>de</strong>n Anschlägen nach hinten geschoben.<br />

Dabei rasten sie an <strong>de</strong>n vor<strong>de</strong>ren Punkten sicher ein.<br />

Sie können jetzt nicht mehr verrutschen. Nur noch <strong>de</strong>n<br />

Automatikgurt einhängen – Fertig. Passen<strong>de</strong> L-BOXXen für<br />

die CarMo Grundplatte fin<strong>de</strong>st Du auf <strong>de</strong>n Seiten 72-75.<br />

CARMO<br />

Zubehör wie Caddy o<strong>de</strong>r L-BOXX Roller fin<strong>de</strong>st Du auf <strong>de</strong>r Seite 62-64.<br />

72 73


CARMO<br />

EINSATZBEISPIELE<br />

CARMO<br />

EINSATZBEISPIELE<br />

CARMO<br />

EINSATZBEISPIELE<br />

CarMo Grundplatte<br />

ab 262,00 €<br />

CarMo mit vier L-BOXXen<br />

und zwei Automatikgurten.<br />

CARMO<br />

CARMO<br />

CarMo mit sieben L-BOXXen<br />

und zwei Automatikgurten<br />

Automatikgurt<br />

CM AG<br />

Art.-Nr. 161015872<br />

Gurtabroller mit Sicherungsgurt und Fitting.<br />

Zum Einklicken und Verschrauben auf <strong>de</strong>r<br />

Grundplatte.<br />

55,20 €<br />

Klemmschlossgurt mit Fittingen<br />

ZVKF<br />

Art.-Nr. 801006833<br />

Verzurrgurt mit Klemmschloss und zwei<br />

eingenähten Fittings. Die Fittings rasten<br />

auf Tastendruck schnell und einfach in<br />

die Verzurrpunkte ein.<br />

14,70 €<br />

CarMo mit vier L-BOXXen und Automatikgurt.<br />

Zusätzliches La<strong>de</strong>gut mit einem Klemmschlossgurt und<br />

zwei Fittings sicher befestigt.<br />

www.sortimo.<strong>de</strong><br />

74 75


CARMO<br />

STAPELVARIANTEN<br />

CARMO<br />

STAPELVARIANTEN<br />

CARMO STAPELVARIANTEN<br />

* passt nur an <strong>de</strong>r Kofferraumöffnung L-BOXX 102 L-BOXX 136 L-BOXX 238 LS-BOXX L-BOXX 374<br />

AUTOTYP<br />

Mögliche<br />

Bestückung<br />

AUTOTYP<br />

Mögliche<br />

Bestückung<br />

Audi A4 Avant, ab ‘09<br />

Art.-Nr. 161015898<br />

• • • • • • • •<br />

Mazda 6 Kombi, ab ‘08<br />

Art.-Nr. 161016278<br />

• • • • • • • •<br />

Audi A6 Avant, ab ‚09<br />

Art.-Nr. 1000001152<br />

• • • • • • •<br />

Merce<strong>de</strong>s-Benz B-Klasse, ab ‘05<br />

Art.-Nr. 161016650<br />

• • • • • • • • •<br />

Audi Q5, ab ‘09<br />

Art.-Nr. 1000001032<br />

• • • • •<br />

Merce<strong>de</strong>s-Benz C-Klasse T, ab ‘09<br />

Art.-Nr. 161015907<br />

• • • •<br />

Audi Q7, ab ‘09<br />

Art.-Nr. 1000001035<br />

• • • • • • • • •<br />

Merce<strong>de</strong>s-Benz E-Klasse T, ab ‘03<br />

Art.-Nr. 161016228<br />

• • • • • • • •<br />

BMW 5 Touring, ab ‘03<br />

Art.-Nr. 161017699<br />

• • • • • • • • •<br />

Merce<strong>de</strong>s-Benz E-Klasse T, ab ‘10<br />

Art.-Nr. 1000000361<br />

• • • • • • • •<br />

CARMO<br />

BMW 5 Touring, ab ‘10<br />

Art.-Nr. 161018416<br />

BMW 3 Touring, ab ‘07<br />

Art.-Nr. 161016243<br />

• • • • • • • •<br />

• • • • • • • •<br />

Merce<strong>de</strong>s-Benz GLK, ab ‘09<br />

Art.-Nr. 161017970<br />

Merce<strong>de</strong>s-Benz M-Klasse, ab ‘06<br />

Art.-Nr. 161015908<br />

• • • • • • • • •<br />

• • • • • • • •<br />

CARMO<br />

BMW X5 E70, ab ‘06<br />

Art.-Nr. 161017723<br />

• • • • • • • • •<br />

Merce<strong>de</strong>s-Benz M-Klasse, ab ‘11<br />

Art.-Nr. 1000001254<br />

• • • • • • •<br />

Citroën C5 Tourer, ab ‘07<br />

Art.-Nr. 161015909<br />

• • •* •<br />

Nissan Qashqai, 5 Sitze, ab ‘07<br />

Art.-Nr. 1000001244<br />

• • • • • • • • •<br />

Dacia MCV (Logan Combi), ab ‘07<br />

Art.-Nr. 161015915<br />

• • • • • • • • •<br />

Nissan Qashqai, 7 Sitze, ab ‘07<br />

Art.-Nr. 1000001245<br />

• • •<br />

Ford Focus Turnier, ab ‘05<br />

Art.-Nr. 161015902<br />

• • • • • • • • •<br />

Opel Astra Caravan, ab ‘04<br />

Art.-Nr. 161015899<br />

• • • • • • • •<br />

Ford Focus Turnier, ab ‘11<br />

Art.-Nr. 1000001129<br />

• • • • • • • • •<br />

Opel Astra Sportstourer, ab ‘10<br />

Art.-Nr. 161018318<br />

• • • • • • • • •<br />

Ford Galaxy, 5 Sitze, ab ‘07<br />

Art.-Nr. 161016747<br />

Opel Combo Kombi, ab ‘02<br />

Art.-Nr. 161016655<br />

• • • • • • • • •<br />

Ford Galaxy, 7 Sitze, ab ‘07<br />

Art.-Nr. 161016206<br />

• • • • • • • • •<br />

Opel Insignia Sportstourer, ab ‘09<br />

Art.-Nr. 161015900<br />

• •* • •* •* •* •*<br />

Ford Mon<strong>de</strong>o Turnier, ab ‘07<br />

Art.-Nr. 161015903<br />

• • • • • • • •<br />

Opel Zafira, ab ‘05<br />

Art.-Nr. 161015901<br />

• • • • • • • • •<br />

Ford S-MAX, 5 Sitze, ab ‘07<br />

Art.-Nr. 161018319<br />

• • • • • • • • •<br />

Peugeot 308 SW, ab ‘08<br />

Art.-Nr. 161015913<br />

• • • • • • • • • •<br />

Ford S-MAX, 7 Sitze, ab ‘07<br />

Art.-Nr. 161015904<br />

• • • • • • • • •<br />

Peugeot 407 SW, ab ‘05<br />

Art.-Nr. 161015914<br />

• • • • • • • • •<br />

Hyundai I 40, ab ‘11<br />

Art.-Nr. 1000001173<br />

• • • • • • • • •<br />

Peugeot 5008, ab ‘10<br />

Art.-Nr. 1000000155<br />

• • • • • • • • • •<br />

Kofferraumöffnung<br />

Kofferraumöffnung<br />

www.sortimo.<strong>de</strong><br />

76 77


CARMO<br />

STAPELVARIANTEN<br />

CARMO<br />

STAPELVARIANTEN<br />

* passt nur an <strong>de</strong>r Kofferraumöffnung L-BOXX 102 L-BOXX 136 L-BOXX 238 LS-BOXX L-BOXX 374<br />

* passt nur an <strong>de</strong>r Kofferraumöffnung L-BOXX 102 L-BOXX 136 L-BOXX 238 LS-BOXX L-BOXX 374<br />

AUTOTYP<br />

Mögliche<br />

Bestückung<br />

AUTOTYP<br />

Mögliche<br />

Bestückung<br />

Peugeot 508 SW, ab ‘11<br />

Art.-Nr. 1000000300<br />

• • • • • • • • •<br />

Volkswagen Caddy Kombi, ab ‘03<br />

Art.-Nr. 161016983<br />

• • • • • • • • • •<br />

Renault Clio Grandtour, ab ‘08<br />

Art.-Nr. 161015905<br />

• • • • • • • • •<br />

Volkswagen Caddy Life, ab ‘03<br />

Art.-Nr. 161016207<br />

• • • • • • • • • •<br />

Renault Grand Scenic, ab ‚09<br />

Art.-Nr. 1000001159<br />

• • • • • • • • • •<br />

Volkswagen Caddy Maxi Life, ab ‘03<br />

Art.-Nr. 161016903<br />

• • • • • • • • • •<br />

Renault Koleos, ab ‚08<br />

Art.-Nr. 1000001158<br />

• • • • • • • • • •<br />

Volkswagen Golf Variant, ab ‘07<br />

Art.-Nr. 161015894<br />

• • • • • • • • •<br />

Renault Laguna Grandtour, ab ‘09<br />

Art.-Nr. 161016323<br />

• • • • • • • • •<br />

Volkswagen Passat Variant, ab ‘05<br />

Art.-Nr. 161015895<br />

• • • • • • • • •<br />

CARMO<br />

Renault Megane Grandtour, ab ‘09<br />

Art.-Nr. 161015906<br />

Seat Exeo, ab ‘09<br />

Art.-Nr. 1000000261<br />

• • • • • • • • •<br />

• • • • •* •*<br />

Volkswagen Tiguan, ab ‘08<br />

Art.-Nr. 161017968<br />

Volkswagen Touran, 5 Sitze, ab ‘03<br />

Art.-Nr. 161016215<br />

• • • • • • • • • •<br />

• • • • • • • • • •<br />

CARMO<br />

Skoda Fabia Combi, ab ‘05<br />

Art.-Nr. 161016204<br />

• • • • • • • • • •<br />

Volkswagen Touran, 7 Sitze, ab ‘03<br />

Art.-Nr. 161015896<br />

• • • • • • • • •<br />

Skoda Fabia Combi, ab ‘08<br />

Art.-Nr. 161015910<br />

• • • • • • • • • •<br />

Volkswagen Sharan, ab ‘95<br />

Art.-Nr. 161015897<br />

• • • • • • • • • •<br />

Skoda Octavia I, ab ‘02<br />

Art.-Nr. 1000001150<br />

• • • • • • • • •<br />

Volkswagen Sharan, ab ‘10<br />

Art.-Nr. 1000000018<br />

• • • • • • • • • •<br />

Skoda Octavia Combi, ab ‘07<br />

Art.-Nr. 161015911<br />

• • • • • • • • •<br />

Volvo V 70, ab ‘08<br />

Art.-Nr. 161016275<br />

• • • • • •* •* •<br />

Skoda Roomster, ab ‘07<br />

Art.-Nr. 161015912<br />

• • • • • • • • •<br />

Volvo XC60, ab ‘10<br />

Art.-Nr. 1000001176<br />

• • • • • • • •<br />

Skoda Superb, ab ‘10<br />

Art.-Nr. 1000000170<br />

• • • • • • • • •<br />

Volvo XC90, ab ‘10<br />

Art.-Nr. 1000001160<br />

• • • • • • • •<br />

Toyota Avensis Kombi, ab ‘08<br />

Art.-Nr. 161016226<br />

• • • • • •* •*<br />

Weitere Fahrzeugtypen fin<strong>de</strong>st Du unter: www.sortimo.<strong>de</strong>/carmo<br />

Kofferraumöffnung<br />

CarMo Konfigurator<br />

http://www.sortimo.<strong>de</strong>/carmo<br />

http://www.sortimo.<strong>de</strong><br />

www.sortimo.<strong>de</strong><br />

78 79


WEITERE BOXXEN<br />

WEITERE BOXXEN<br />

WEITERE BOXXen<br />

Dank <strong>de</strong>r zusätzlichen BOXXen Varianten von <strong>Sortimo</strong><br />

erhältst Du durchdachte BOXXen mit Schub- und<br />

Mobilfunktion. Natürlich passen die BOXXen auch ins<br />

Globelyst M System – sowohl funktional wie optisch.<br />

80 81


S-BOXX<br />

S-BOXX<br />

S-BOXX<br />

Eine transparente Front und dank Auszugsfunktion<br />

auch als Schubla<strong>de</strong> nutzbar –<br />

das sind die S-BOXXen von <strong>Sortimo</strong>. Erhältlich in vier verschie<strong>de</strong>nen<br />

Höhen, zwei Breiten und drei Tiefen lassen<br />

sie sich schnell und einfach im <strong>Sortimo</strong> Regal<br />

einglie<strong>de</strong>rn. Ebenfalls praktisch: die optionale<br />

Einteilung durch Trennwän<strong>de</strong> und die als Zubehör<br />

verfügbaren Beschriftungsetiketten.<br />

S-BOXX Standard<br />

SB SF 03-8<br />

Art.-Nr. 6000000147<br />

Maße (BxTxH): 150 x 243 x 136 mm<br />

Lieferung ohne Trennwän<strong>de</strong><br />

Doppelte S-BOXX<br />

SBB SF 03-8<br />

Art.-Nr. 6000000150<br />

Maße (BxTxH): 300 x 243 x 136 mm<br />

Lieferung ohne Trennwän<strong>de</strong><br />

Halbhohe S-BOXX<br />

SB SF 04-5<br />

Art.-Nr. 6000000401<br />

Maße (BxTxH): 150 x 347 x 85 mm<br />

Lieferung ohne Trennwän<strong>de</strong><br />

6,50 €<br />

12,80 €<br />

6,50 €<br />

WEITERE BOXXen<br />

Trennwand<br />

TWSB SF 03-8<br />

Art.-Nr. 6000000297<br />

Trennwand S-BOXX SF 03-8<br />

0,93 €<br />

S-BOXX Standard<br />

SB SF 04-9<br />

Art.-Nr. 6000000148<br />

Maße (BxTxH): 150 x 347 x 153 mm<br />

Lieferung ohne Trennwän<strong>de</strong><br />

8,10 €<br />

Trennwand<br />

TWSB SF 04-9<br />

Art.-Nr. 6000000298<br />

Trennwand S-BOXX SF 04-9<br />

1,10 €<br />

Trennwand<br />

TWSBB SF 03-8<br />

Art.-Nr. 6000000300<br />

Trennwand S-BOXX breit SF 03-8<br />

1,60 €<br />

Doppelte S-BOXX<br />

SBB SF 04-9<br />

Art.-Nr. 6000000151<br />

Maße (BxTxH): 300 x 347 x 153 mm<br />

Lieferung ohne Trennwän<strong>de</strong><br />

15,30 €<br />

Trennwand<br />

TWSBB SF 04-9<br />

Art.-Nr. 6000000301<br />

Trennwand S-BOXX breit SF 04-9<br />

2,20 €<br />

Trennwand<br />

TWSB SF 04-5<br />

Art.-Nr. 6000000303<br />

Trennwand S-BOXX SF 04-5<br />

0,83 €<br />

Beschriftungskartensatz<br />

S-BOXX Standart<br />

SB SF BK<br />

Art.-Nr. 6000000451<br />

1 Bogen à 18 Beschriftungskarten<br />

2,00 €<br />

Beschriftungskartensatz<br />

S-BOXX doppelt<br />

SBB SF BK<br />

Art.-Nr. 6000000452<br />

1 Bogen à 6 Beschriftungskarten<br />

2,00 €<br />

WEITERE BOXXen<br />

S-BOXX Standard<br />

SB SF 05-11<br />

Art.-Nr. 6000000149<br />

Maße (BxTxH): 150 x 455 x 187 mm<br />

Lieferung ohne Trennwän<strong>de</strong><br />

14,20 €<br />

Doppelte S-BOXX<br />

SBB SF 05-11<br />

Art.-Nr. 6000000152<br />

Maße (BxTxH): 300 x 455 x 187 m<br />

Lieferung ohne Trennwän<strong>de</strong><br />

21,30 €<br />

Beschriftungskartensatz<br />

S-BOXX 04-5 SF<br />

SB SF 04-5 BK<br />

Art.-Nr. 6000000453<br />

1 Bogen à 20 Beschriftungskarten<br />

2,00 €<br />

Trennwand<br />

TWSB SF 05-11<br />

Art.-Nr. 6000000299<br />

Trennwand S-BOXX SF 05-11<br />

1,30 €<br />

Trennwand<br />

TWSBB SF 05-11<br />

Art.-Nr. 6000000302<br />

Trennwand S-BOXX breit SF 05-11<br />

2,80 €<br />

Produktfeatures für alle Artikel dieser Doppelseite<br />

82 83


M-BOXX<br />

M-BOXX<br />

M-BOXX<br />

Robust, preiswert und mit Schubla<strong>de</strong>nfunktion –<br />

die M-BOXX von <strong>Sortimo</strong>.<br />

Sowohl mit o<strong>de</strong>r ohne Deckel ist die M-BOXX auf Anfrage<br />

auch mit Schaumstoff- o<strong>de</strong>r Tiefzieheinsatz erhältlich.<br />

Selbstverständlich ist die M-BOXX auch durch<br />

Trennbleche weiter unterteilbar und ist beständig gegen<br />

Öl, Benzin und viele Chemikalien.<br />

Und dank druckerbeschriftbarem Etikett weißt Du immer,<br />

was drin ist. (Die Beschriftungssoftware steht auf <strong>de</strong>r<br />

<strong>Sortimo</strong> Homepage zum Download bereit)<br />

Schaumstoff-Einsatz<br />

MBZSE<br />

Art.-Nr. 41006692<br />

Schaumstoff-Einsatz<br />

kann je nach Form<br />

zugeschnitten wer<strong>de</strong>n.<br />

(Ohne M-BOXX)<br />

29,90 €<br />

M-BOXX 24-9<br />

Art.-Nr. 41003201<br />

Maße (BxTxH): 445 x 340 x 153 mm<br />

Gewicht: 1,0 kg<br />

M-BOXX mit Schubla<strong>de</strong>nfunktion<br />

15,20 €<br />

M-BOXX 24-9 G<br />

Art.-Nr. 41004663<br />

Maße (BxTxH): 445 x 340 x 153 mm<br />

Gewicht: 1,3 kg<br />

M-BOXX mit Griff<br />

24,10 €<br />

Trennbleche<br />

TBMBQ<br />

Art.-Nr. 41003690<br />

(HxL) 93 x 419 mm quer<br />

6,10 €<br />

TBMBQ<br />

Art.-Nr. 41003692<br />

(HxL) 93 x 204 mm quer<br />

2,50 €<br />

WEITERE BOXXen<br />

M-BOXX 24-9 DGT<br />

Art.-Nr. 41004661<br />

Maße (BxTxH): 445 x 340 x 153 mm<br />

Gewicht: 1,8 kg<br />

M-BOXX mit Griff, Deckel<br />

und Trennblechsätzen<br />

40,80 €<br />

Beschriftungsaufkleber<br />

BAS<br />

Art.-Nr. 41003751<br />

Beschriftungsaufklebersatz<br />

für M-BOXXen (6 Stück)<br />

1,20 €<br />

SBMBL<br />

Art.-Nr. 41003693<br />

(HxL) 93 x 290 mm längs<br />

2,80 €<br />

Gleich mitbestellen:<br />

Adapter zum Verbin<strong>de</strong>n<br />

<strong>de</strong>r Trennbleche<br />

4x ATB 9<br />

Art. 491003938<br />

0,43 €<br />

WEITERE BOXXen<br />

Deine M-BOXX im Miniblock: Sicher und Kompakt.<br />

Miniblock<br />

BLM 2.0-X 24-37<br />

Art.-Nr.1000000751<br />

Maße (BxTxH): 520 x 382 x 638 mm<br />

Gewicht: 12,3 kg<br />

1 Ab<strong>de</strong>ckplatte<br />

3 M-BOXXen mit Tragegriff,<br />

ohne Deckel<br />

Befestigungsmaterial<br />

279,00 €<br />

Produktfeatures für alle Artikel dieser Doppelseite<br />

84 85


E-BOXX<br />

E-BOXX<br />

E-BOXX<br />

E-BOXX mit und ohne Deckel<br />

E-BOXX 300x200x148<br />

Art.-Nr. 37234070<br />

Maße (LxBxH): 300 x 200 x 148 mm<br />

7,30 €<br />

E-BOXX 400x300x148<br />

Art.-Nr. 37234049<br />

Maße (LxBxH): 400 x 300 x 148 mm<br />

12,70 €<br />

E-BOXX 400x300x270<br />

Art.-Nr. 37234063<br />

Maße (LxBxH): 400 x 300 x 270 mm<br />

15,90 €<br />

E-BOXX 600x400x148<br />

Art.-Nr. 37234032<br />

Maße (LxBxH): 600 x 400 x 148 mm<br />

19,00 €<br />

E-BOXX 600x400x270<br />

Art.-Nr. 37234056<br />

Maße (LxBxH): 600 x 400 x 270 mm<br />

22,20 €<br />

E-BOXX Deckel 400x300<br />

Art.-Nr. 37234148<br />

Maße (LxBxH): 400 x 300 x 25 mm<br />

7,10 €<br />

E-BOXX Deckel 600x400<br />

Art.-Nr. 37234155<br />

Maße (LxBxH): 600 x 400 x 25 mm<br />

12,30 €<br />

E-BOXX Sitzhalterung<br />

Art.-Nr. 371007909<br />

Maße (LxB): 600 x 400 mm<br />

74,50 €<br />

WEITERE BOXXen<br />

Blau, stabil und als Postbox geeignet.<br />

Die E-BOXXen von <strong>Sortimo</strong> gibt es in drei Größen und<br />

zwei Höhen jeweils im Euro-Norm-Maß.<br />

Außer<strong>de</strong>m kann sie im Gebin<strong>de</strong> palettiert wer<strong>de</strong>n und<br />

verfügt über einen passen<strong>de</strong>n Deckel.<br />

WEITERE BOXXen<br />

www.sortimo.<strong>de</strong><br />

86 87


SIMPLECO<br />

SIMPLECO<br />

WARUM KOMPLIZIERT,<br />

WENN ES AUCH SIMPLECO ®<br />

GIBT?<br />

Du bist auf <strong>de</strong>r Suche nach einer einfachen<br />

und effizienten Ordnungslösung für Deinen<br />

Kleintransporter?<br />

Das simpleco Regalsystem überzeugt durch einfache<br />

Selbstmontage und kürzeste Lieferzeiten innerhalb von<br />

drei Arbeitstagen.<br />

Der eigens geschaffene simpleco Shop ermöglicht es,<br />

ohne Zeitverlust und bequem von zu Hause aus, die<br />

passen<strong>de</strong>n Lösungsvarianten für die linke und rechte<br />

Fahrzeugseite zu bestellen.<br />

Unter www.simpleco-shop.<strong>de</strong> aussuchen,<br />

zusammenstellen und bestellen. Nur bei <strong>Sortimo</strong>.<br />

Mit wenigen Handgriffen verfügst Du über ein Regalsystem<br />

mit geringem Eigengewicht und genügend<br />

auch Gewicht und Kosten. Gleichzeitig bleibt genügend<br />

sparst Du nicht nur Zeit beim Einbau son<strong>de</strong>rn vor allem<br />

Stauraum, in <strong>de</strong>n sich selbstverständlich alle<br />

Platz für sperriges La<strong>de</strong>gut – problemlos und optisch in<br />

<strong>Sortimo</strong> BOXXen bequem integrieren lassen. Da das neuem Design.<br />

simpleco System ohne Bo<strong>de</strong>nplatten auskommt,<br />

simpleco ® – simple & economic<br />

SIMPLECO<br />

88 89


SIMPLECO<br />

SIMPLECO<br />

SIMPLECO ®<br />

EINFACH UND WIRTSCHAFTLICH<br />

PREISWERT DURCH SELBSTEINBAU!<br />

FÜR ALLE KLEINTRANSPORTER!<br />

Innovatives Regal-Design in<br />

bewährter <strong>Sortimo</strong> Qualität<br />

Bequeme Online-Bestellung<br />

im simpleco ® Webshop<br />

Mit simpleco erwirbst Du eine schicke<br />

Fahrzeugeinrichtung zu preiswerten<br />

Konditionen, ohne auf Top-Qualität<br />

verzichten zu müssen.<br />

Unter www.simpleco-shop.<strong>de</strong> kannst<br />

Du die passen<strong>de</strong>n Regale für Dein Fahrzeug<br />

auswählen und sofort online bestellen.<br />

Mit wenigen Klicks hast Du Deine<br />

Wunscheinrichtung zusammengestellt!<br />

Für alle gängigen Kleintransporter<br />

lieferbar<br />

Für alle Kleintransporter von Citroën,<br />

Dacia, Ford, Renault, Fiat, Opel und<br />

Volkswagen haben wir eine passen<strong>de</strong><br />

simpleco Lösung auf Lager.<br />

Europaweite Lieferung in<br />

nur 3 Arbeitstagen!<br />

Deine neue simpleco Einrichtung<br />

kommt im Paket per Kurierdienst in<br />

nur 3 Arbeitstagen zu Dir.<br />

Ein Leichtgewicht –<br />

nicht nur beim Preis<br />

Du musst keine Minute auf<br />

Dein Fahrzeug verzichten<br />

simpleco bringt viel Nutzwert zum kleinen<br />

Preis. Durch das geringe Eigengewicht<br />

sind die Treibstoffkosten niedrig und die<br />

La<strong>de</strong>kapazität Ihres Transporters bleibt<br />

erhalten!<br />

Durch Selbstmontage kannst Du festlegen,<br />

wann und wo Du die Einrichtung einbaust.<br />

Eine <strong>de</strong>taillierte Anleitung für eine problemlose<br />

Montage liegt je<strong>de</strong>m Paket bei!<br />

SIMPLECO<br />

Wähle Deine individuelle<br />

simpleco ® Einrichtung!<br />

Aus 12 verschie<strong>de</strong>nen Regalvarianten in<br />

drei Breiten und zwei Tiefen für die rechte<br />

bzw. linke Seite kannst Du Deine persönliche<br />

simpleco Lösung zusammenstellen!<br />

3 Jahre<br />

Garantie<br />

Du wirst mit simpleco ®<br />

zufrie<strong>de</strong>n sein – garantiert!<br />

Wir sind von <strong>de</strong>r simpleco Qualität<br />

restlos überzeugt. Deshalb gibt <strong>Sortimo</strong><br />

Dir 3 Jahre Garantie.<br />

SIMPLECO<br />

✔<br />

Mit Geld<br />

zurück<br />

Garantie<br />

Kauf ohne Risiko!<br />

Wenn Du mit simpleco nicht zufrie<strong>de</strong>n<br />

bist, kannst Du das Paket innerhalb von<br />

14 Tagen nach Kauf an uns zurückschicken.<br />

Du bekommst Dein Geld<br />

zurück!*<br />

POWERED BY SORTIMO<br />

1 + 2 + = FERTIG!<br />

3<br />

IN 3 SCHRITTEN ZUR BESTELLUNG<br />

* Die Lieferung erfolgt unter ausschließlicher Geltung<br />

unserer Allgemeinen Verkaufs bedingungen, welche Du<br />

unter www.sortimo.<strong>de</strong>/agb abrufen kannst.<br />

90 91


CITROËN NEMO<br />

Radstand 2513 mm, Schiebetüre rechts<br />

CITROËN NEMO<br />

Radstand 2513 mm, ohne Schiebetüre<br />

www.simpleco.<strong>de</strong><br />

1<br />

GRUNDMONTAGESATZ AUSWÄHLEN:<br />

(ist für linke und rechte Seite gleich)<br />

GRUNDMONTAGESATZ unbedingt erfor<strong>de</strong>rlich!<br />

SPC MO FINEBI 08 GSet 134,00 €<br />

1<br />

GRUNDMONTAGESATZ AUSWÄHLEN:<br />

(ist für linke und rechte Seite gleich)<br />

GRUNDMONTAGESATZ unbedingt erfor<strong>de</strong>rlich!<br />

SPC MO FINEBI 8 GO 134,00 €<br />

2<br />

BLOCKANBINDUNG<br />

AUSWÄHLEN:<br />

BLOCKANBINDUNG LINKS<br />

unbedingt erfor<strong>de</strong>rlich!<br />

SPC MO FINEBI 08 LI<br />

102,00 €<br />

BLOCKANBINDUNG RECHTS<br />

unbedingt erfor<strong>de</strong>rlich!<br />

SPC MO FINEBI 08 RE<br />

43,00 €<br />

2<br />

BLOCKANBINDUNG<br />

AUSWÄHLEN:<br />

BLOCKANBINDUNG LINKS<br />

unbedingt erfor<strong>de</strong>rlich!<br />

SPC MO FINEBI 8 LO<br />

94,00 €<br />

BLOCKANBINDUNG RECHTS<br />

unbedingt erfor<strong>de</strong>rlich!<br />

SPC MO FINEBI 8 RO<br />

94,00 €<br />

3<br />

ENTSPRECHENDEN<br />

BLOCK AUSWÄHLEN:<br />

LINKS<br />

(FAHRERSEITE)<br />

RECHTS<br />

(BEIFAHRERSEITE)<br />

3<br />

ENTSPRECHENDEN<br />

BLOCK AUSWÄHLEN:<br />

LINKS<br />

(FAHRERSEITE)<br />

RECHTS<br />

(BEIFAHRERSEITE)<br />

SPC 43 FR-FW-FR<br />

Maße (BxTxH): 1094 x 275 x 657 mm<br />

2 Fachbö<strong>de</strong>n mit Rand<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>nwanne<br />

Gewicht: 14 kg<br />

SPC 23 FR-FW-FR<br />

Maße (BxTxH): 638 x 275 x 657 mm<br />

2 Fachbö<strong>de</strong>n mit Rand<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>nwanne<br />

Gewicht: 10 kg<br />

SPC 43 FR-FW-FR<br />

Maße (BxTxH): 1094 x 275 x 657 mm<br />

2 Fachbö<strong>de</strong>n mit Rand<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>nwanne<br />

Gewicht: 14 kg<br />

SPC 43 FR-FW-FR<br />

Maße (BxTxH): 1094 x 275 x 657 mm<br />

2 Fachbö<strong>de</strong>n mit Rand<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>nwanne<br />

Gewicht: 14 kg<br />

159,00 €<br />

144,00 €<br />

159,00 €<br />

159,00 €<br />

SPC 43 BB-FW-FR<br />

Maße (BxTxH): 1094 x 275 x 657 mm<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>n mit Rand<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>nwanne<br />

1 Boxenbo<strong>de</strong>n<br />

mit 6 S-BOXXen in Orange<br />

Gewicht: 14 kg<br />

SPC 23 BB-FW-FR<br />

Maße (BxTxH): 638 x 275 x 657 mm<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>n mit Rand<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>nwanne<br />

1 Boxenbo<strong>de</strong>n<br />

mit 3 S-BOXXen in Orange<br />

Gewicht: 10 kg<br />

SPC 43 BB-FW-FR<br />

Maße (BxTxH): 1094 x 275 x 657 mm<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>n mit Rand<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>nwanne<br />

1 Boxenbo<strong>de</strong>n<br />

mit 6 S-BOXXen in Orange<br />

Gewicht: 14 kg<br />

SPC 43 BB-FW-FR<br />

Maße (BxTxH): 1094 x 275 x 657 mm<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>n mit Rand<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>nwanne<br />

1 Boxenbo<strong>de</strong>n<br />

mit 6 S-BOXXen in Orange<br />

Gewicht: 14 kg<br />

191,00 €<br />

158,00 €<br />

191,00 €<br />

191,00 €<br />

SIMPLECO<br />

SPC 44 FR-FW-FR<br />

Maße (BxTxH): 1094 x 379 x 657 mm<br />

2 Fachbö<strong>de</strong>n mit Rand<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>nwanne<br />

Gewicht: 15 kg<br />

169,00 €<br />

SPC 24 FR-FW-FR<br />

Maße (BxTxH): 638 x 379 x 657 mm<br />

2 Fachbö<strong>de</strong>n mit Rand<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>nwanne<br />

Gewicht: 11 kg<br />

149,00 €<br />

SPC 44 FR-FW-FR<br />

Maße (BxTxH): 1094 x 379 x 657 mm<br />

2 Fachbö<strong>de</strong>n mit Rand<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>nwanne<br />

Gewicht: 15 kg<br />

169,00 €<br />

SPC 44 FR-FW-FR<br />

Maße (BxTxH): 1094 x 379 x 657 mm<br />

2 Fachbö<strong>de</strong>n mit Rand<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>nwanne<br />

Gewicht: 15 kg<br />

169,00 €<br />

SIMPLECO<br />

SPC 44 BB-FW-FR<br />

Maße (BxTxH): 1094 x 379 x 657 mm<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>n mit Rand<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>nwanne<br />

1 Boxenbo<strong>de</strong>n<br />

mit 1 L-BOXX 136<br />

und 3 S-BOXXen in Orange<br />

Gewicht: 16 kg<br />

231,00 €<br />

SPC 24 BB-FW-FR<br />

Maße (BxTxH): 638 x 379 x 657 mm<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>n mit Rand<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>nwanne<br />

1 Boxenbo<strong>de</strong>n<br />

mit 1 L-BOXX 136 in Orange<br />

Gewicht: 12 kg<br />

189,00 €<br />

SPC 44 BB-FW-FR<br />

Maße (BxTxH): 1094 x 379 x 657 mm<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>n mit Rand<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>nwanne<br />

1 Boxenbo<strong>de</strong>n<br />

mit 1 L-BOXX 136<br />

und 3 S-BOXXen in Orange<br />

Gewicht: 16 kg<br />

231,00 €<br />

SPC 44 BB-FW-FR<br />

Maße (BxTxH): 1094 x 379 x 657 mm<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>n mit Rand<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>nwanne<br />

1 Boxenbo<strong>de</strong>n<br />

mit 1 L-BOXX 136<br />

und 3 S-BOXXen in Orange<br />

Gewicht: 16 kg<br />

231,00 €<br />

ONLINE BESTELLEN!<br />

SCHNELL UND BEQUEM ONLINE AUF WWW.SIMPLECO.DE<br />

ONLINE BESTELLEN!<br />

SCHNELL UND BEQUEM ONLINE AUF WWW.SIMPLECO.DE<br />

Produktfeatures für alle Artikel dieser Doppelseite<br />

92 93


CITROËN BERLINGO<br />

Radstand 2728 mm, Schiebetüre rechts<br />

Nicht erhältlich bei Fahrzeugen mit Leiternklappe<br />

CITROËN BERLINGO L2<br />

Radstand 2728 mm, Schiebetüre rechts<br />

Nicht erhältlich bei Fahrzeugen mit Leiternklappe<br />

www.simpleco.<strong>de</strong><br />

1<br />

GRUNDMONTAGESATZ AUSWÄHLEN:<br />

(ist für linke und rechte Seite gleich)<br />

KEIN GRUNDMONTAGESATZ ERFORDERRLICH<br />

1<br />

GRUNDMONTAGESATZ AUSWÄHLEN:<br />

(ist für linke und rechte Seite gleich)<br />

GRUNDMONTAGESATZ unbedingt erfor<strong>de</strong>rlich!<br />

SPC MO BEPA L2 09 Gset 98,00 €<br />

2<br />

BLOCKANBINDUNG<br />

AUSWÄHLEN:<br />

BLOCKANBINDUNG LINKS<br />

unbedingt erfor<strong>de</strong>rlich!<br />

SPC MO BEPA 08 LI<br />

155,00 €<br />

BLOCKANBINDUNG RECHTS<br />

unbedingt erfor<strong>de</strong>rlich!<br />

SPC MO BEPA 08 RE<br />

124,00 €<br />

2<br />

BLOCKANBINDUNG<br />

AUSWÄHLEN:<br />

BLOCKANBINDUNG LINKS<br />

unbedingt erfor<strong>de</strong>rlich!<br />

SPC MO BEPA L2 09 LI<br />

102,00 €<br />

BLOCKANBINDUNG RECHTS<br />

unbedingt erfor<strong>de</strong>rlich!<br />

SPC MO BEPA L2 09 RE<br />

79,00 €<br />

3<br />

ENTSPRECHENDEN<br />

BLOCK AUSWÄHLEN:<br />

LINKS<br />

(FAHRERSEITE)<br />

RECHTS<br />

(BEIFAHRERSEITE)<br />

3<br />

ENTSPRECHENDEN<br />

BLOCK AUSWÄHLEN:<br />

LINKS<br />

(FAHRERSEITE)<br />

RECHTS<br />

(BEIFAHRERSEITE)<br />

SPC 43 FR-FW-FR<br />

Maße (BxTxH): 1094 x 275 x 657 mm<br />

2 Fachbö<strong>de</strong>n mit Rand<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>nwanne<br />

Gewicht: 14 kg<br />

SPC 23 FR-FW-FR<br />

Maße (BxTxH): 638 x 275 x 657 mm<br />

2 Fachbö<strong>de</strong>n mit Rand<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>nwanne<br />

Gewicht: 10 kg<br />

SPC 43 FR-FW-FR<br />

Maße (BxTxH): 1094 x 275 x 657 mm<br />

2 Fachbö<strong>de</strong>n mit Rand<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>nwanne<br />

Gewicht: 14 kg<br />

SPC 23 FR-FW-FR<br />

Maße (BxTxH): 638 x 275 x 657 mm<br />

2 Fachbö<strong>de</strong>n mit Rand<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>nwanne<br />

Gewicht: 10 kg<br />

159,00 €<br />

144,00 €<br />

159,00 €<br />

144,00 €<br />

SPC 43 BB-FW-FR<br />

Maße (BxTxH): 1094 x 275 x 657 mm<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>n mit Rand<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>nwanne<br />

1 Boxenbo<strong>de</strong>n<br />

mit 6 S-BOXXen in Orange<br />

Gewicht: 14 kg<br />

SPC 23 BB-FW-FR<br />

Maße (BxTxH): 638 x 275 x 657 mm<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>n mit Rand<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>nwanne<br />

1 Boxenbo<strong>de</strong>n<br />

mit 3 S-BOXXen in Orange<br />

Gewicht: 10 kg<br />

SPC 43 BB-FW-FR<br />

Maße (BxTxH): 1094 x 275 x 657 mm<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>n mit Rand<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>nwanne<br />

1 Boxenbo<strong>de</strong>n<br />

mit 6 S-BOXXen in Orange<br />

Gewicht: 14 kg<br />

SPC 23 BB-FW-FR<br />

Maße (BxTxH): 638 x 275 x 657 mm<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>n mit Rand<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>nwanne<br />

1 Boxenbo<strong>de</strong>n<br />

mit 3 S-BOXXen in Orange<br />

Gewicht: 10 kg<br />

191,00 €<br />

158,00 €<br />

191,00 €<br />

158,00 €<br />

SIMPLECO<br />

SPC 44 FR-FW-FR<br />

Maße (BxTxH): 1094 x 379 x 657 mm<br />

2 Fachbö<strong>de</strong>n mit Rand<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>nwanne<br />

Gewicht: 15 kg<br />

169,00 €<br />

SPC 24 FR-FW-FR<br />

Maße (BxTxH): 638 x 379 x 657 mm<br />

2 Fachbö<strong>de</strong>n mit Rand<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>nwanne<br />

Gewicht: 11 kg<br />

149,00 €<br />

SPC 44 FR-FW-FR<br />

Maße (BxTxH): 1094 x 379 x 657 mm<br />

2 Fachbö<strong>de</strong>n mit Rand<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>nwanne<br />

Gewicht: 15 kg<br />

169,00 €<br />

SPC 24 FR-FW-FR<br />

Maße (BxTxH): 638 x 379 x 657 mm<br />

2 Fachbö<strong>de</strong>n mit Rand<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>nwanne<br />

Gewicht: 11 kg<br />

149,00 €<br />

SIMPLECO<br />

SPC 44 BB-FW-FR<br />

Maße (BxTxH): 1094 x 379 x 657 mm<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>n mit Rand<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>nwanne<br />

1 Boxenbo<strong>de</strong>n<br />

mit 1 L-BOXX 136<br />

und 3 S-BOXXen in Orange<br />

Gewicht: 16 kg<br />

231,00 €<br />

SPC 24 BB-FW-FR<br />

Maße (BxTxH): 638 x 379 x 657 mm<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>n mit Rand<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>nwanne<br />

1 Boxenbo<strong>de</strong>n<br />

mit 1 L-BOXX 136 in Orange<br />

Gewicht: 12 kg<br />

189,00 €<br />

SPC 44 BB-FW-FR<br />

Maße (BxTxH): 1094 x 379 x 657 mm<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>n mit Rand<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>nwanne<br />

1 Boxenbo<strong>de</strong>n<br />

mit 1 L-BOXX 136<br />

und 3 S-BOXXen in Orange<br />

Gewicht: 16 kg<br />

231,00 €<br />

SPC 24 BB-FW-FR<br />

Maße (BxTxH): 638 x 379 x 657 mm<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>n mit Rand<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>nwanne<br />

1 Boxenbo<strong>de</strong>n<br />

mit 1 L-BOXX 136 in Orange<br />

Gewicht: 12 kg<br />

189,00 €<br />

ONLINE BESTELLEN!<br />

SCHNELL UND BEQUEM ONLINE AUF WWW.SIMPLECO.DE<br />

ONLINE BESTELLEN!<br />

SCHNELL UND BEQUEM ONLINE AUF WWW.SIMPLECO.DE<br />

Produktfeatures für alle Artikel dieser Doppelseite<br />

94 95


DACIA LOGAN EXPRESS<br />

Radstand 2905 mm, Schiebetüre rechts<br />

FIAT FIORINO<br />

Radstand 2513 mm, Schiebetüre rechts<br />

www.simpleco.<strong>de</strong><br />

1<br />

GRUNDMONTAGESATZ AUSWÄHLEN:<br />

(ist für linke und rechte Seite gleich)<br />

GRUNDMONTAGESATZ unbedingt erfor<strong>de</strong>rlich!<br />

SPC MO DALO 09 GSet 135,00 €<br />

1<br />

GRUNDMONTAGESATZ AUSWÄHLEN:<br />

(ist für linke und rechte Seite gleich)<br />

GRUNDMONTAGESATZ unbedingt erfor<strong>de</strong>rlich!<br />

SPC MO FINEBI 08 GSet 134,00 €<br />

2<br />

BLOCKANBINDUNG<br />

AUSWÄHLEN:<br />

BLOCKANBINDUNG LINKS<br />

unbedingt erfor<strong>de</strong>rlich!<br />

SPC MO DALO 09 LI<br />

72,00 €<br />

BLOCKANBINDUNG RECHTS<br />

unbedingt erfor<strong>de</strong>rlich!<br />

SPC MO DALO 09 RE<br />

72,00 €<br />

2<br />

BLOCKANBINDUNG<br />

AUSWÄHLEN:<br />

BLOCKANBINDUNG LINKS<br />

unbedingt erfor<strong>de</strong>rlich!<br />

SPC MO FINEBI 08 LI<br />

102,00 €<br />

BLOCKANBINDUNG RECHTS<br />

unbedingt erfor<strong>de</strong>rlich!<br />

SPC MO FINEBI 08 RE<br />

124,00 €<br />

3<br />

ENTSPRECHENDEN<br />

BLOCK AUSWÄHLEN:<br />

LINKS<br />

(FAHRERSEITE)<br />

RECHTS<br />

(BEIFAHRERSEITE)<br />

3<br />

ENTSPRECHENDEN<br />

BLOCK AUSWÄHLEN:<br />

LINKS<br />

(FAHRERSEITE)<br />

RECHTS<br />

(BEIFAHRERSEITE)<br />

SPC 33 FR-FW-FR<br />

Maße (BxTxH): 790 x 275 x 657 mm<br />

2 Fachbö<strong>de</strong>n mit Rand<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>nwanne<br />

Gewicht: 12 kg<br />

SPC 33 FR-FW-FR<br />

Maße (BxTxH): 790 x 275 x 657 mm<br />

2 Fachbö<strong>de</strong>n mit Rand<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>nwanne<br />

Gewicht: 12 kg<br />

SPC 43 FR-FW-FR<br />

Maße (BxTxH): 1094 x 275 x 657 mm<br />

2 Fachbö<strong>de</strong>n mit Rand<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>nwanne<br />

Gewicht: 14 kg<br />

SPC 23 FR-FW-FR<br />

Maße (BxTxH): 638 x 275 x 657 mm<br />

2 Fachbö<strong>de</strong>n mit Rand<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>nwanne<br />

Gewicht: 10 kg<br />

153,00 €<br />

153,00 €<br />

159,00 €<br />

144,00 €<br />

SPC 33 BB-FW-FR<br />

Maße (BxTxH): 790 x 275 x 657 mm<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>n mit Rand<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>nwanne<br />

1 Boxenbo<strong>de</strong>n<br />

mit 4 S-BOXXen in Orange<br />

Gewicht: 12 kg<br />

SPC 33 BB-FW-FR<br />

Maße (BxTxH): 790 x 275 x 657 mm<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>n mit Rand<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>nwanne<br />

1 Boxenbo<strong>de</strong>n<br />

mit 4 S-BOXXen in Orange<br />

Gewicht: 12 kg<br />

SPC 43 BB-FW-FR<br />

Maße (BxTxH): 1094 x 275 x 657 mm<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>n mit Rand<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>nwanne<br />

1 Boxenbo<strong>de</strong>n<br />

mit 6 S-BOXXen in Orange<br />

Gewicht: 14 kg<br />

SPC 23 BB-FW-FR<br />

Maße (BxTxH): 638 x 275 x 657 mm<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>n mit Rand<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>nwanne<br />

1 Boxenbo<strong>de</strong>n<br />

mit 3 S-BOXXen in Orange<br />

Gewicht: 10 kg<br />

173,00 €<br />

173,00 €<br />

191,00 €<br />

158,00 €<br />

SIMPLECO<br />

SPC 34 FR-FW-FR<br />

Maße (BxTxH): 790 x 379 x 657 mm<br />

2 Fachbö<strong>de</strong>n mit Rand<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>nwanne<br />

Gewicht: 13 kg<br />

164,00 €<br />

SPC 34 FR-FW-FR<br />

Maße (BxTxH): 790 x 379 x 657 mm<br />

2 Fachbö<strong>de</strong>n mit Rand<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>nwanne<br />

Gewicht: 13 kg<br />

164,00 €<br />

SPC 44 FR-FW-FR<br />

Maße (BxTxH): 1094 x 379 x 657 mm<br />

2 Fachbö<strong>de</strong>n mit Rand<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>nwanne<br />

Gewicht: 15 kg<br />

169,00 €<br />

SPC 24 FR-FW-FR<br />

Maße (BxTxH): 638 x 379 x 657 mm<br />

2 Fachbö<strong>de</strong>n mit Rand<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>nwanne<br />

Gewicht: 11 kg<br />

149,00 €<br />

SIMPLECO<br />

SPC 34 BB-FW-FR<br />

Maße (BxTxH): 790 x 379 x 657 mm<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>n mit Rand<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>nwanne<br />

1 Boxenbo<strong>de</strong>n mit 1 L-BOXX 136<br />

und 1 S-BOXX in Orange<br />

Gewicht: 14 kg<br />

210,00 €<br />

SPC 34 BB-FW-FR<br />

Maße (BxTxH): 790 x 379 x 657 mm<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>n mit Rand<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>nwanne<br />

1 Boxenbo<strong>de</strong>n mit 1 L-BOXX 136<br />

und 1 S-BOXX in Orange<br />

Gewicht: 14 kg<br />

210,00 €<br />

SPC 44 BB-FW-FR<br />

Maße (BxTxH): 1094 x 379 x 657 mm<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>n mit Rand<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>nwanne<br />

1 Boxenbo<strong>de</strong>n<br />

mit 1 L-BOXX 136<br />

und 3 S-BOXXen in Orange<br />

Gewicht: 16 kg<br />

231,00 €<br />

SPC 24 BB-FW-FR<br />

Maße (BxTxH): 638 x 379 x 657 mm<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>n mit Rand<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>nwanne<br />

1 Boxenbo<strong>de</strong>n<br />

mit 1 L-BOXX 136 in Orange<br />

Gewicht: 12 kg<br />

189,00 €<br />

ONLINE BESTELLEN!<br />

SCHNELL UND BEQUEM ONLINE AUF WWW.SIMPLECO.DE<br />

ONLINE BESTELLEN!<br />

SCHNELL UND BEQUEM ONLINE AUF WWW.SIMPLECO.DE<br />

Produktfeatures für alle Artikel dieser Doppelseite<br />

96 97


FIAT FIORINO<br />

Radstand 2513 mm, ohne Schiebetüre<br />

FIAT DOBLÒ CARGO<br />

Radstand 2775 mm, Schiebetüre rechts<br />

Nicht erhältlich bei Fahrzeugen mit Leiternklappe<br />

www.simpleco.<strong>de</strong><br />

1<br />

GRUNDMONTAGESATZ AUSWÄHLEN:<br />

(ist für linke und rechte Seite gleich)<br />

GRUNDMONTAGESATZ unbedingt erfor<strong>de</strong>rlich!<br />

SPC MO FINEBI 8 GO 134,00 €<br />

1<br />

GRUNDMONTAGESATZ AUSWÄHLEN:<br />

(ist für linke und rechte Seite gleich)<br />

GRUNDMONTAGESATZ unbedingt erfor<strong>de</strong>rlich!<br />

SPC MO FIDO 10 GSet 110,00 €<br />

2<br />

BLOCKANBINDUNG<br />

AUSWÄHLEN:<br />

BLOCKANBINDUNG LINKS<br />

unbedingt erfor<strong>de</strong>rlich!<br />

SPC MO FINEBI 08 LO<br />

94,00 €<br />

BLOCKANBINDUNG RECHTS<br />

unbedingt erfor<strong>de</strong>rlich!<br />

SPC MO FINEBI 08 RO<br />

94,00 €<br />

2<br />

BLOCKANBINDUNG<br />

AUSWÄHLEN:<br />

BLOCKANBINDUNG LINKS<br />

unbedingt erfor<strong>de</strong>rlich!<br />

SPC MO FIDO 10 LI<br />

75,00 €<br />

BLOCKANBINDUNG RECHTS<br />

unbedingt erfor<strong>de</strong>rlich!<br />

SPC MO FIDO 10 RE<br />

73,00 €<br />

3<br />

ENTSPRECHENDEN<br />

BLOCK AUSWÄHLEN:<br />

LINKS<br />

(FAHRERSEITE)<br />

RECHTS<br />

(BEIFAHRERSEITE)<br />

3<br />

ENTSPRECHENDEN<br />

BLOCK AUSWÄHLEN:<br />

LINKS<br />

(FAHRERSEITE)<br />

RECHTS<br />

(BEIFAHRERSEITE)<br />

SPC 43 FR-FW-FR<br />

Maße (BxTxH): 1094 x 275 x 657 mm<br />

2 Fachbö<strong>de</strong>n mit Rand<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>nwanne<br />

Gewicht: 14 kg<br />

SPC 43 FR-FW-FR<br />

Maße (BxTxH): 1094 x 275 x 657 mm<br />

2 Fachbö<strong>de</strong>n mit Rand<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>nwanne<br />

Gewicht: 14 kg<br />

SPC 43 FR-FW-FR<br />

Maße (BxTxH): 1094 x 275 x 657 mm<br />

2 Fachbö<strong>de</strong>n mit Rand<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>nwanne<br />

Gewicht: 14 kg<br />

SPC 33 FR-FW-FR<br />

Maße (BxTxH): 790 x 275 x 657 mm<br />

2 Fachbö<strong>de</strong>n mit Rand<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>nwanne<br />

Gewicht: 12 kg<br />

159,00 €<br />

159,00 €<br />

159,00 €<br />

153,00 €<br />

SPC 43 BB-FW-FR<br />

Maße (BxTxH): 1094 x 275 x 657 mm<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>n mit Rand<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>nwanne<br />

1 Boxenbo<strong>de</strong>n<br />

mit 6 S-BOXXen in Orange<br />

Gewicht: 14 kg<br />

SPC 43 BB-FW-FR<br />

Maße (BxTxH): 1094 x 275 x 657 mm<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>n mit Rand<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>nwanne<br />

1 Boxenbo<strong>de</strong>n<br />

mit 6 S-BOXXen in Orange<br />

Gewicht: 14 kg<br />

SPC 43 BB-FW-FR<br />

Maße (BxTxH): 1094 x 275 x 657 mm<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>n mit Rand<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>nwanne<br />

1 Boxenbo<strong>de</strong>n<br />

mit 6 S-BOXXen in Orange<br />

Gewicht: 14 kg<br />

SPC 33 BB-FW-FR<br />

Maße (BxTxH): 790 x 275 x 657 mm<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>n mit Rand<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>nwanne<br />

1 Boxenbo<strong>de</strong>n<br />

mit 4 S-BOXXen in Orange<br />

Gewicht: 12 kg<br />

191,00 €<br />

191,00 €<br />

191,00 €<br />

173,00 €<br />

SIMPLECO<br />

SPC 44 FR-FW-FR<br />

Maße (BxTxH): 1094 x 379 x 657 mm<br />

2 Fachbö<strong>de</strong>n mit Rand<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>nwanne<br />

Gewicht: 15 kg<br />

169,00 €<br />

SPC 44 FR-FW-FR<br />

Maße (BxTxH): 1094 x 379 x 657 mm<br />

2 Fachbö<strong>de</strong>n mit Rand<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>nwanne<br />

Gewicht: 15 kg<br />

169,00 €<br />

SPC 44 FR-FW-FR<br />

Maße (BxTxH): 1094 x 379 x 657 mm<br />

2 Fachbö<strong>de</strong>n mit Rand<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>nwanne<br />

Gewicht: 15 kg<br />

169,00 €<br />

SPC 34 FR-FW-FR<br />

Maße (BxTxH): 790 x 379 x 657 mm<br />

2 Fachbö<strong>de</strong>n mit Rand<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>nwanne<br />

Gewicht: 13 kg<br />

164,00 €<br />

SIMPLECO<br />

SPC 44 BB-FW-FR<br />

Maße (BxTxH): 1094 x 379 x 657 mm<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>n mit Rand<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>nwanne<br />

1 Boxenbo<strong>de</strong>n<br />

mit 1 L-BOXX 136<br />

und 3 S-BOXXen in Orange<br />

Gewicht: 16 kg<br />

231,00 €<br />

SPC 44 BB-FW-FR<br />

Maße (BxTxH): 1094 x 379 x 657 mm<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>n mit Rand<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>nwanne<br />

1 Boxenbo<strong>de</strong>n<br />

mit 1 L-BOXX 136<br />

und 3 S-BOXXen in Orange<br />

Gewicht: 16 kg<br />

231,00 €<br />

SPC 44 BB-FW-FR<br />

Maße (BxTxH): 1094 x 379 x 657 mm<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>n mit Rand<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>nwanne<br />

1 Boxenbo<strong>de</strong>n<br />

mit 1 L-BOXX 136<br />

und 3 S-BOXXen in Orange<br />

Gewicht: 16 kg<br />

231,00 €<br />

SPC 34 BB-FW-FR<br />

Maße (BxTxH): 790 x 379 x 657 mm<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>n mit Rand<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>nwanne<br />

1 Boxenbo<strong>de</strong>n mit 1 L-BOXX 136<br />

und 1 S-BOXX in Orange<br />

Gewicht: 14 kg<br />

210,00 €<br />

ONLINE BESTELLEN!<br />

SCHNELL UND BEQUEM ONLINE AUF WWW.SIMPLECO.DE<br />

ONLINE BESTELLEN!<br />

SCHNELL UND BEQUEM ONLINE AUF WWW.SIMPLECO.DE<br />

Produktfeatures für alle Artikel dieser Doppelseite<br />

98 99


FORD TRANSIT CONNECT<br />

Radstand 2664 mm, Schiebetüre rechts<br />

www.simpleco.<strong>de</strong><br />

1<br />

GRUNDMONTAGESATZ AUSWÄHLEN:<br />

(ist für linke und rechte Seite gleich)<br />

KEIN GRUNDMONTAGESATZ ERFORDERRLICH<br />

2<br />

BLOCKANBINDUNG<br />

AUSWÄHLEN:<br />

BLOCKANBINDUNG LINKS<br />

unbedingt erfor<strong>de</strong>rlich!<br />

SPC MO FOCO 03 LI<br />

134,00 €<br />

BLOCKANBINDUNG RECHTS<br />

unbedingt erfor<strong>de</strong>rlich!<br />

SPC MO FOCO 03 RE<br />

134,00 €<br />

3<br />

ENTSPRECHENDEN<br />

BLOCK AUSWÄHLEN:<br />

LINKS<br />

(FAHRERSEITE)<br />

RECHTS<br />

(BEIFAHRERSEITE)<br />

SPC 33 FR-FW-FR<br />

Maße (BxTxH): 790 x 275 x 657 mm<br />

2 Fachbö<strong>de</strong>n mit Rand<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>nwanne<br />

Gewicht: 12 kg<br />

SPC 33 FR-FW-FR<br />

Maße (BxTxH): 790 x 275 x 657 mm<br />

2 Fachbö<strong>de</strong>n mit Rand<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>nwanne<br />

Gewicht: 12 kg<br />

153,00 €<br />

153,00 €<br />

SPC 33 BB-FW-FR<br />

Maße (BxTxH): 790 x 275 x 657 mm<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>n mit Rand<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>nwanne<br />

1 Boxenbo<strong>de</strong>n<br />

mit 4 S-BOXXen in Orange<br />

Gewicht: 12 kg<br />

SPC 33 BB-FW-FR<br />

Maße (BxTxH): 790 x 275 x 657 mm<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>n mit Rand<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>nwanne<br />

1 Boxenbo<strong>de</strong>n<br />

mit 4 S-BOXXen in Orange<br />

Gewicht: 12 kg<br />

173,00 €<br />

173,00 €<br />

SIMPLECO<br />

SPC 34 FR-FW-FR<br />

Maße (BxTxH): 790 x 379 x 657 mm<br />

2 Fachbö<strong>de</strong>n mit Rand<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>nwanne<br />

Gewicht: 13 kg<br />

164,00 €<br />

SPC 34 FR-FW-FR<br />

Maße (BxTxH): 790 x 379 x 657 mm<br />

2 Fachbö<strong>de</strong>n mit Rand<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>nwanne<br />

Gewicht: 13 kg<br />

164,00 €<br />

SIMPLECO<br />

SPC 34 BB-FW-FR<br />

Maße (BxTxH): 790 x 379 x 657 mm<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>n mit Rand<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>nwanne<br />

1 Boxenbo<strong>de</strong>n mit 1 L-BOXX 136<br />

und 1 S-BOXX in Orange<br />

Gewicht: 14 kg<br />

SPC 34 BB-FW-FR<br />

Maße (BxTxH): 790 x 379 x 657 mm<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>n mit Rand<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>nwanne<br />

1 Boxenbo<strong>de</strong>n mit 1 L-BOXX 136<br />

und 1 S-BOXX in Orange<br />

Gewicht: 14 kg<br />

210,00 €<br />

210,00 €<br />

ONLINE BESTELLEN!<br />

SCHNELL UND BEQUEM ONLINE AUF WWW.SIMPLECO.DE<br />

Produktfeatures für alle Artikel dieser Doppelseite<br />

100 101


PEUGEOT BIPPER<br />

Radstand 2513 mm, Schiebetüre rechts<br />

PEUGEOT BIPPER<br />

Radstand 2513 mm, ohne Schiebetüre<br />

www.simpleco.<strong>de</strong><br />

1<br />

GRUNDMONTAGESATZ AUSWÄHLEN:<br />

(ist für linke und rechte Seite gleich)<br />

GRUNDMONTAGESATZ unbedingt erfor<strong>de</strong>rlich!<br />

SPC MO FINEBI 08 GSet 134,00 €<br />

1<br />

GRUNDMONTAGESATZ AUSWÄHLEN:<br />

(ist für linke und rechte Seite gleich)<br />

GRUNDMONTAGESATZ unbedingt erfor<strong>de</strong>rlich!<br />

SPC MO FINEBI 8 GO 134,00 €<br />

2<br />

BLOCKANBINDUNG<br />

AUSWÄHLEN:<br />

BLOCKANBINDUNG LINKS<br />

unbedingt erfor<strong>de</strong>rlich!<br />

SPC MO FINEBI 08 LI<br />

102,00 €<br />

BLOCKANBINDUNG RECHTS<br />

unbedingt erfor<strong>de</strong>rlich!<br />

SPC MO FINEBI 08 RE<br />

43,00 €<br />

2<br />

BLOCKANBINDUNG<br />

AUSWÄHLEN:<br />

BLOCKANBINDUNG LINKS<br />

unbedingt erfor<strong>de</strong>rlich!<br />

SPC MO FINEBI 8 LO<br />

94,00 €<br />

BLOCKANBINDUNG RECHTS<br />

unbedingt erfor<strong>de</strong>rlich!<br />

SPC MO FINEBI 8 RO<br />

94,00 €<br />

3<br />

ENTSPRECHENDEN<br />

BLOCK AUSWÄHLEN:<br />

LINKS<br />

(FAHRERSEITE)<br />

RECHTS<br />

(BEIFAHRERSEITE)<br />

3<br />

ENTSPRECHENDEN<br />

BLOCK AUSWÄHLEN:<br />

LINKS<br />

(FAHRERSEITE)<br />

RECHTS<br />

(BEIFAHRERSEITE)<br />

SPC 43 FR-FW-FR<br />

Maße (BxTxH): 1094 x 275 x 657 mm<br />

2 Fachbö<strong>de</strong>n mit Rand<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>nwanne<br />

Gewicht: 14 kg<br />

SPC 23 FR-FW-FR<br />

Maße (BxTxH): 638 x 275 x 657 mm<br />

2 Fachbö<strong>de</strong>n mit Rand<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>nwanne<br />

Gewicht: 10 kg<br />

SPC 43 FR-FW-FR<br />

Maße (BxTxH): 1094 x 275 x 657 mm<br />

2 Fachbö<strong>de</strong>n mit Rand<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>nwanne<br />

Gewicht: 14 kg<br />

SPC 43 FR-FW-FR<br />

Maße (BxTxH): 1094 x 275 x 657 mm<br />

2 Fachbö<strong>de</strong>n mit Rand<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>nwanne<br />

Gewicht: 14 kg<br />

159,00 €<br />

144,00 €<br />

159,00 €<br />

159,00 €<br />

SPC 43 BB-FW-FR<br />

Maße (BxTxH): 1094 x 275 x 657 mm<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>n mit Rand<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>nwanne<br />

1 Boxenbo<strong>de</strong>n<br />

mit 6 S-BOXXen in Orange<br />

Gewicht: 14 kg<br />

SPC 23 BB-FW-FR<br />

Maße (BxTxH): 638 x 275 x 657 mm<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>n mit Rand<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>nwanne<br />

1 Boxenbo<strong>de</strong>n<br />

mit 3 S-BOXXen in Orange<br />

Gewicht: 10 kg<br />

SPC 43 BB-FW-FR<br />

Maße (BxTxH): 1094 x 275 x 657 mm<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>n mit Rand<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>nwanne<br />

1 Boxenbo<strong>de</strong>n<br />

mit 6 S-BOXXen in Orange<br />

Gewicht: 14 kg<br />

SPC 43 BB-FW-FR<br />

Maße (BxTxH): 1094 x 275 x 657 mm<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>n mit Rand<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>nwanne<br />

1 Boxenbo<strong>de</strong>n<br />

mit 6 S-BOXXen in Orange<br />

Gewicht: 14 kg<br />

191,00 €<br />

158,00 €<br />

191,00 €<br />

191,00 €<br />

SIMPLECO<br />

SPC 44 FR-FW-FR<br />

Maße (BxTxH): 1094 x 379 x 657 mm<br />

2 Fachbö<strong>de</strong>n mit Rand<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>nwanne<br />

Gewicht: 15 kg<br />

169,00 €<br />

SPC 24 FR-FW-FR<br />

Maße (BxTxH): 638 x 379 x 657 mm<br />

2 Fachbö<strong>de</strong>n mit Rand<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>nwanne<br />

Gewicht: 11 kg<br />

149,00 €<br />

SPC 44 FR-FW-FR<br />

Maße (BxTxH): 1094 x 379 x 657 mm<br />

2 Fachbö<strong>de</strong>n mit Rand<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>nwanne<br />

Gewicht: 15 kg<br />

169,00 €<br />

SPC 44 FR-FW-FR<br />

Maße (BxTxH): 1094 x 379 x 657 mm<br />

2 Fachbö<strong>de</strong>n mit Rand<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>nwanne<br />

Gewicht: 15 kg<br />

169,00 €<br />

SIMPLECO<br />

SPC 44 BB-FW-FR<br />

Maße (BxTxH): 1094 x 379 x 657 mm<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>n mit Rand<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>nwanne<br />

1 Boxenbo<strong>de</strong>n<br />

mit 1 L-BOXX 136<br />

und 3 S-BOXXen in Orange<br />

Gewicht: 16 kg<br />

231,00 €<br />

SPC 24 BB-FW-FR<br />

Maße (BxTxH): 638 x 379 x 657 mm<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>n mit Rand<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>nwanne<br />

1 Boxenbo<strong>de</strong>n<br />

mit 1 L-BOXX 136 in Orange<br />

Gewicht: 12 kg<br />

189,00 €<br />

SPC 44 BB-FW-FR<br />

Maße (BxTxH): 1094 x 379 x 657 mm<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>n mit Rand<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>nwanne<br />

1 Boxenbo<strong>de</strong>n<br />

mit 1 L-BOXX 136<br />

und 3 S-BOXXen in Orange<br />

Gewicht: 16 kg<br />

231,00 €<br />

SPC 44 BB-FW-FR<br />

Maße (BxTxH): 1094 x 379 x 657 mm<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>n mit Rand<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>nwanne<br />

1 Boxenbo<strong>de</strong>n<br />

mit 1 L-BOXX 136<br />

und 3 S-BOXXen in Orange<br />

Gewicht: 16 kg<br />

231,00 €<br />

ONLINE BESTELLEN!<br />

SCHNELL UND BEQUEM ONLINE AUF WWW.SIMPLECO.DE<br />

ONLINE BESTELLEN!<br />

SCHNELL UND BEQUEM ONLINE AUF WWW.SIMPLECO.DE<br />

Produktfeatures für alle Artikel dieser Doppelseite<br />

102 103


PEUGEOT PARTNER<br />

Radstand 2728 mm, Schiebetüre rechts<br />

Nicht erhältlich bei Fahrzeugen mit Leiternklappe<br />

PEUGEOT PARTNER L2<br />

Radstand 2728 mm, Schiebetüre rechts<br />

Nicht erhältlich bei Fahrzeugen mit Leiternklappe<br />

www.simpleco.<strong>de</strong><br />

1<br />

GRUNDMONTAGESATZ AUSWÄHLEN:<br />

(ist für linke und rechte Seite gleich)<br />

KEIN GRUNDMONTAGESATZ ERFORDERRLICH<br />

1<br />

GRUNDMONTAGESATZ AUSWÄHLEN:<br />

(ist für linke und rechte Seite gleich)<br />

GRUNDMONTAGESATZ unbedingt erfor<strong>de</strong>rlich!<br />

SPC MO BEPA L2 09 Gset 98,00 €<br />

2<br />

BLOCKANBINDUNG<br />

AUSWÄHLEN:<br />

BLOCKANBINDUNG LINKS<br />

unbedingt erfor<strong>de</strong>rlich!<br />

SPC MO BEPA 08 LI<br />

155,00 €<br />

BLOCKANBINDUNG RECHTS<br />

unbedingt erfor<strong>de</strong>rlich!<br />

SPC MO BEPA 08 RE<br />

124,00 €<br />

2<br />

BLOCKANBINDUNG<br />

AUSWÄHLEN:<br />

BLOCKANBINDUNG LINKS<br />

unbedingt erfor<strong>de</strong>rlich!<br />

SPC MO BEPA L2 09 LI<br />

102,00 €<br />

BLOCKANBINDUNG RECHTS<br />

unbedingt erfor<strong>de</strong>rlich!<br />

SPC MO BEPA L2 09 RE<br />

79,00 €<br />

3<br />

ENTSPRECHENDEN<br />

BLOCK AUSWÄHLEN:<br />

LINKS<br />

(FAHRERSEITE)<br />

RECHTS<br />

(BEIFAHRERSEITE)<br />

3<br />

ENTSPRECHENDEN<br />

BLOCK AUSWÄHLEN:<br />

LINKS<br />

(FAHRERSEITE)<br />

RECHTS<br />

(BEIFAHRERSEITE)<br />

SPC 43 FR-FW-FR<br />

Maße (BxTxH): 1094 x 275 x 657 mm<br />

2 Fachbö<strong>de</strong>n mit Rand<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>nwanne<br />

Gewicht: 14 kg<br />

SPC 23 FR-FW-FR<br />

Maße (BxTxH): 638 x 275 x 657 mm<br />

2 Fachbö<strong>de</strong>n mit Rand<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>nwanne<br />

Gewicht: 10 kg<br />

SPC 43 FR-FW-FR<br />

Maße (BxTxH): 1094 x 275 x 657 mm<br />

2 Fachbö<strong>de</strong>n mit Rand<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>nwanne<br />

Gewicht: 14 kg<br />

SPC 23 FR-FW-FR<br />

Maße (BxTxH): 638 x 275 x 657 mm<br />

2 Fachbö<strong>de</strong>n mit Rand<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>nwanne<br />

Gewicht: 10 kg<br />

159,00 €<br />

144,00 €<br />

159,00 €<br />

144,00 €<br />

SPC 43 BB-FW-FR<br />

Maße (BxTxH): 1094 x 275 x 657 mm<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>n mit Rand<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>nwanne<br />

1 Boxenbo<strong>de</strong>n<br />

mit 6 S-BOXXen in Orange<br />

Gewicht: 14 kg<br />

SPC 23 BB-FW-FR<br />

Maße (BxTxH): 638 x 275 x 657 mm<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>n mit Rand<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>nwanne<br />

1 Boxenbo<strong>de</strong>n<br />

mit 3 S-BOXXen in Orange<br />

Gewicht: 10 kg<br />

SPC 43 BB-FW-FR<br />

Maße (BxTxH): 1094 x 275 x 657 mm<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>n mit Rand<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>nwanne<br />

1 Boxenbo<strong>de</strong>n<br />

mit 6 S-BOXXen in Orange<br />

Gewicht: 14 kg<br />

SPC 23 BB-FW-FR<br />

Maße (BxTxH): 638 x 275 x 657 mm<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>n mit Rand<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>nwanne<br />

1 Boxenbo<strong>de</strong>n<br />

mit 3 S-BOXXen in Orange<br />

Gewicht: 10 kg<br />

191,00 €<br />

158,00 €<br />

191,00 €<br />

158,00 €<br />

SIMPLECO<br />

SPC 44 FR-FW-FR<br />

Maße (BxTxH): 1094 x 379 x 657 mm<br />

2 Fachbö<strong>de</strong>n mit Rand<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>nwanne<br />

Gewicht: 15 kg<br />

169,00 €<br />

SPC 24 FR-FW-FR<br />

Maße (BxTxH): 638 x 379 x 657 mm<br />

2 Fachbö<strong>de</strong>n mit Rand<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>nwanne<br />

Gewicht: 11 kg<br />

149,00 €<br />

SPC 44 FR-FW-FR<br />

Maße (BxTxH): 1094 x 379 x 657 mm<br />

2 Fachbö<strong>de</strong>n mit Rand<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>nwanne<br />

Gewicht: 15 kg<br />

169,00 €<br />

SPC 24 FR-FW-FR<br />

Maße (BxTxH): 638 x 379 x 657 mm<br />

2 Fachbö<strong>de</strong>n mit Rand<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>nwanne<br />

Gewicht: 11 kg<br />

149,00 €<br />

SIMPLECO<br />

SPC 44 BB-FW-FR<br />

Maße (BxTxH): 1094 x 379 x 657 mm<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>n mit Rand<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>nwanne<br />

1 Boxenbo<strong>de</strong>n<br />

mit 1 L-BOXX 136<br />

und 3 S-BOXXen in Orange<br />

Gewicht: 16 kg<br />

231,00 €<br />

SPC 24 BB-FW-FR<br />

Maße (BxTxH): 638 x 379 x 657 mm<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>n mit Rand<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>nwanne<br />

1 Boxenbo<strong>de</strong>n<br />

mit 1 L-BOXX 136 in Orange<br />

Gewicht: 12 kg<br />

189,00 €<br />

SPC 44 BB-FW-FR<br />

Maße (BxTxH): 1094 x 379 x 657 mm<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>n mit Rand<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>nwanne<br />

1 Boxenbo<strong>de</strong>n<br />

mit 1 L-BOXX 136<br />

und 3 S-BOXXen in Orange<br />

Gewicht: 16 kg<br />

231,00 €<br />

SPC 24 BB-FW-FR<br />

Maße (BxTxH): 638 x 379 x 657 mm<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>n mit Rand<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>nwanne<br />

1 Boxenbo<strong>de</strong>n<br />

mit 1 L-BOXX 136 in Orange<br />

Gewicht: 12 kg<br />

189,00 €<br />

ONLINE BESTELLEN!<br />

SCHNELL UND BEQUEM ONLINE AUF WWW.SIMPLECO.DE<br />

ONLINE BESTELLEN!<br />

SCHNELL UND BEQUEM ONLINE AUF WWW.SIMPLECO.DE<br />

Produktfeatures für alle Artikel dieser Doppelseite<br />

104 105


RENAULT KANGOO<br />

Radstand 2697 mm, Schiebetüre rechts<br />

Nicht erhältlich bei Fahrzeugen mit Leiternklappe<br />

VOLKSWAGEN CADDY<br />

Radstand 2682 mm, Schiebetüre rechts<br />

Nicht erhältlich bei Fahrzeugen mit Leiternklappe<br />

www.simpleco.<strong>de</strong><br />

1<br />

GRUNDMONTAGESATZ AUSWÄHLEN:<br />

(ist für linke und rechte Seite gleich)<br />

GRUNDMONTAGESATZ unbedingt erfor<strong>de</strong>rlich!<br />

SPC MO REKA 08 GSet 134,00 €<br />

1<br />

GRUNDMONTAGESATZ AUSWÄHLEN:<br />

(ist für linke und rechte Seite gleich)<br />

GRUNDMONTAGESATZ unbedingt erfor<strong>de</strong>rlich!<br />

SPC MO VWCA 04 GSet 110,00 €<br />

2<br />

BLOCKANBINDUNG<br />

AUSWÄHLEN:<br />

BLOCKANBINDUNG LINKS<br />

unbedingt erfor<strong>de</strong>rlich!<br />

SPC MO REKA 08 LI<br />

75,00 €<br />

BLOCKANBINDUNG RECHTS<br />

unbedingt erfor<strong>de</strong>rlich!<br />

SPC MO REKA 08 RE<br />

70,00 €<br />

2<br />

BLOCKANBINDUNG<br />

AUSWÄHLEN:<br />

BLOCKANBINDUNG LINKS<br />

unbedingt erfor<strong>de</strong>rlich!<br />

SPC MO VWCA 04 LI<br />

75,00 €<br />

BLOCKANBINDUNG RECHTS<br />

unbedingt erfor<strong>de</strong>rlich!<br />

SPC MO VWCA 04 RE<br />

73,00 €<br />

3<br />

ENTSPRECHENDEN<br />

BLOCK AUSWÄHLEN:<br />

LINKS<br />

(FAHRERSEITE)<br />

RECHTS<br />

(BEIFAHRERSEITE)<br />

3<br />

ENTSPRECHENDEN<br />

BLOCK AUSWÄHLEN:<br />

LINKS<br />

(FAHRERSEITE)<br />

RECHTS<br />

(BEIFAHRERSEITE)<br />

SPC 43 FR-FW-FR<br />

Maße (BxTxH): 1094 x 275 x 657 mm<br />

2 Fachbö<strong>de</strong>n mit Rand<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>nwanne<br />

Gewicht: 14 kg<br />

SPC 23 FR-FW-FR<br />

Maße (BxTxH): 638 x 275 x 657 mm<br />

2 Fachbö<strong>de</strong>n mit Rand<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>nwanne<br />

Gewicht: 10 kg<br />

SPC 43 FR-FW-FR<br />

Maße (BxTxH): 1094 x 275 x 657 mm<br />

2 Fachbö<strong>de</strong>n mit Rand<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>nwanne<br />

Gewicht: 14 kg<br />

SPC 33 FR-FW-FR<br />

Maße (BxTxH): 790 x 275 x 657 mm<br />

2 Fachbö<strong>de</strong>n mit Rand<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>nwanne<br />

Gewicht: 12 kg<br />

159,00 €<br />

144,00 €<br />

159,00 €<br />

153,00 €<br />

SPC 43 BB-FW-FR<br />

Maße (BxTxH): 1094 x 275 x 657 mm<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>n mit Rand<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>nwanne<br />

1 Boxenbo<strong>de</strong>n<br />

mit 6 S-BOXXen in Orange<br />

Gewicht: 14 kg<br />

SPC 23 BB-FW-FR<br />

Maße (BxTxH): 638 x 275 x 657 mm<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>n mit Rand<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>nwanne<br />

1 Boxenbo<strong>de</strong>n<br />

mit 3 S-BOXXen in Orange<br />

Gewicht: 10 kg<br />

SPC 43 BB-FW-FR<br />

Maße (BxTxH): 1094 x 275 x 657 mm<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>n mit Rand<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>nwanne<br />

1 Boxenbo<strong>de</strong>n<br />

mit 6 S-BOXXen in Orange<br />

Gewicht: 14 kg<br />

SPC 33 BB-FW-FR<br />

Maße (BxTxH): 790 x 275 x 657 mm<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>n mit Rand<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>nwanne<br />

1 Boxenbo<strong>de</strong>n<br />

mit 4 S-BOXXen in Orange<br />

Gewicht: 12 kg<br />

191,00 €<br />

158,00 €<br />

191,00 €<br />

173,00 €<br />

SIMPLECO<br />

SPC 44 FR-FW-FR<br />

Maße (BxTxH): 1094 x 379 x 657 mm<br />

2 Fachbö<strong>de</strong>n mit Rand<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>nwanne<br />

Gewicht: 15 kg<br />

169,00 €<br />

SPC 24 FR-FW-FR<br />

Maße (BxTxH): 638 x 379 x 657 mm<br />

2 Fachbö<strong>de</strong>n mit Rand<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>nwanne<br />

Gewicht: 11 kg<br />

149,00 €<br />

SPC 44 FR-FW-FR<br />

Maße (BxTxH): 1094 x 379 x 657 mm<br />

2 Fachbö<strong>de</strong>n mit Rand<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>nwanne<br />

Gewicht: 15 kg<br />

169,00 €<br />

SPC 34 FR-FW-FR<br />

Maße (BxTxH): 790 x 379 x 657 mm<br />

2 Fachbö<strong>de</strong>n mit Rand<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>nwanne<br />

Gewicht: 13 kg<br />

164,00 €<br />

SIMPLECO<br />

SPC 44 BB-FW-FR<br />

Maße (BxTxH): 1094 x 379 x 657 mm<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>n mit Rand<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>nwanne<br />

1 Boxenbo<strong>de</strong>n<br />

mit 1 L-BOXX 136<br />

und 3 S-BOXXen in Orange<br />

Gewicht: 16 kg<br />

231,00 €<br />

SPC 24 BB-FW-FR<br />

Maße (BxTxH): 638 x 379 x 657 mm<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>n mit Rand<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>nwanne<br />

1 Boxenbo<strong>de</strong>n<br />

mit 1 L-BOXX 136 in Orange<br />

Gewicht: 12 kg<br />

189,00 €<br />

SPC 44 BB-FW-FR<br />

Maße (BxTxH): 1094 x 379 x 657 mm<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>n mit Rand<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>nwanne<br />

1 Boxenbo<strong>de</strong>n<br />

mit 1 L-BOXX 136<br />

und 3 S-BOXXen in Orange<br />

Gewicht: 16 kg<br />

231,00 €<br />

SPC 34 BB-FW-FR<br />

Maße (BxTxH): 790 x 379 x 657 mm<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>n mit Rand<br />

1 Fachbo<strong>de</strong>nwanne<br />

1 Boxenbo<strong>de</strong>n mit 1 L-BOXX 136<br />

und 1 S-BOXX in Orange<br />

Gewicht: 14 kg<br />

210,00 €<br />

ONLINE BESTELLEN!<br />

SCHNELL UND BEQUEM ONLINE AUF WWW.SIMPLECO.DE<br />

ONLINE BESTELLEN!<br />

SCHNELL UND BEQUEM ONLINE AUF WWW.SIMPLECO.DE<br />

Produktfeatures für alle Artikel dieser Doppelseite<br />

106 107


PRODUKTE<br />

FÜR DEN FAHRGASTRAUM<br />

PRODUKTE<br />

FÜR DEINEN FAHRGASTRAUM<br />

FAHRGASTRAUM<br />

Mobil – flexibel – organisiert – nicht immer einfach.<br />

<strong>Sortimo</strong> hat dieses Problem auf elegante Weise gelöst.<br />

Mit <strong>de</strong>n Produkten für <strong>de</strong>n Fahrgastraum hast<br />

Du ihn immer dabei, <strong>de</strong>n mobilen Arbeitsplatz.<br />

www.sortimo.<strong>de</strong><br />

108 109


AUTOMANAGER<br />

AUTOMANAGER<br />

MACHT UNTERWEGS ORDENTLICH<br />

WAS HER – DER AUTOMANAGER<br />

Sicher angeschnallt und diebstahlsicher auf<br />

<strong>de</strong>m Beifahrersitz wird er zu Deinem unverzichtbaren<br />

Begleiter, wann immer Du im Fahrzeug unterwegs bist.<br />

Ein auszieh- und drehbarer Notebooktisch sowie das große<br />

Innenfach machen ihn vor allem eines: praktisch.<br />

Automanager<br />

AM OS<br />

Art.-Nr. 601014453<br />

Maße (BxTxH): 580 x 300 x 410 mm<br />

Automanager mit schwenkbarem<br />

Notebooktisch und Fächern<br />

für Kleinteile im Deckel.<br />

Gewicht: 7,4 kg<br />

395,00 €<br />

AM<br />

Art.-Nr. 601009565<br />

Automanager mit Stromversorgung<br />

495,00 €<br />

Mit <strong>de</strong>m optimalen Transport Trolley lässt sich <strong>de</strong>r<br />

Automanager bequem über weite Strecken mitführen.<br />

Kleinteile wie Stifte, Taschenrechner usw. lassen sich<br />

sicher und or<strong>de</strong>ntlich in <strong>de</strong>r Bürokarte unterbringen.<br />

Automanager Trolley<br />

AMT<br />

Art.-Nr. 601009549<br />

Praktischer Transporttrolley<br />

für <strong>de</strong>n Automanager<br />

Mit Teleskopgriff<br />

50,70 €<br />

Auch mobile Drucker können am Bo<strong>de</strong>n <strong>de</strong>s Automanagers<br />

mit Klettbän<strong>de</strong>rn fest verstaut wer<strong>de</strong>n. Beim Automanager<br />

mit Stromanschluss erfolgt <strong>de</strong>r elektrische<br />

Anschluss über ein Spiralkabel mit 12 V Universalstecker.<br />

FAHRGASTRAUM<br />

Diebstahlsicherung<br />

AMD<br />

Art.-Nr. 601009567<br />

Die Diebstahlsicherung<br />

ermöglicht eine zusätzliche<br />

Sicherung <strong>de</strong>s Automanagers<br />

am Sitz mit einem Stahlseil.<br />

Gewicht: 0,2 kg<br />

18,70 €<br />

Spannungswandler 12 V<br />

AMSW<br />

Art.-Nr. 601009449<br />

Spannungswandler zum Anschluss<br />

an <strong>de</strong>n Zigarettenanzün<strong>de</strong>r.<br />

12 V Input<br />

Ausgangsspannung<br />

15/16/18/19/20 VDC 6000 mA<br />

22/24 VDC 5000 mA<br />

Mit diversen Anschlussadaptern<br />

können eine Vielzahl von Notebooks<br />

o<strong>de</strong>r Druckern betrieben wer<strong>de</strong>n.<br />

(Bitte beachten Sie die<br />

Herstellerangaben!)<br />

FAHRGASTRAUM<br />

54,10 €<br />

www.sortimo.<strong>de</strong><br />

110 111


AUTOASSISTENT<br />

UND OFFICETASCHE<br />

AUTOASSISTENT<br />

UND OFFICETASCHE<br />

PRAKTISCHER BEIFAHRER<br />

Autoassistent<br />

Der Autoassistent von <strong>Sortimo</strong> ist nicht nur eine praktische<br />

Schreibunterlage. Dank seiner beweglichen Klemmvorrichtung<br />

für Notizen, zwei Ablagefächern für Ordner und Prospekte<br />

und einer Aussparung für eine Getränkeflasche hast<br />

Du alles, was Du auf Deinen Arbeitsfahrten dabei haben<br />

solltest, immer griffbereit. Sicher auf <strong>de</strong>m Beifahrersitz befestigt,<br />

hat <strong>de</strong>r Autoassistent noch zusätzlichen Stauraum<br />

unter <strong>de</strong>r Schreibunterlage – eben praktisch.<br />

Officetasche<br />

Egal, ob offen auf <strong>de</strong>m Beifahrersitz o<strong>de</strong>r zusammengeklappt<br />

als Akten-/o<strong>de</strong>r Laptoptasche – die Officetasche<br />

von <strong>Sortimo</strong> bietet Dir genügend Platz für Laptop, Handy<br />

und Schreibutensilien.<br />

FAHRGASTRAUM<br />

Autoassistent<br />

AAS<br />

Art.-Nr. 801013911<br />

Maße (BxTxH): 362 x 480 x max. 661 mm<br />

Autoassistent mit zwei Ordnerfächern,<br />

Schreibunterlage mit<br />

Klemmbrett und Aussparung<br />

für eine 1,5 l Getränkeflasche.<br />

Darunter eine große Box<br />

für diverse Unterlagen.<br />

Mit Befestigungsspange<br />

für die Rückenlehne<br />

unter <strong>de</strong>r Kopfstütze.<br />

Gewicht: 6,9 kg<br />

108,00 €<br />

Officetasche<br />

OT<br />

Art.-Nr. 601014026<br />

Maße (BxHxT): 420 x 395 x 130 mm<br />

Die Officetasche wird mit schnell<br />

lösbaren Gurten an <strong>de</strong>r Kopfstütze<br />

und <strong>de</strong>r Sitzlehne sicher befestigt.<br />

So sind alle Unterlagen, Stifte,<br />

Handy o<strong>de</strong>r Ihr Notebook griffbereit.<br />

Zusammengefaltet lässt sie sich<br />

wie eine Aktentasche bequem tragen.<br />

105,00 €<br />

FAHRGASTRAUM<br />

www.sortimo.<strong>de</strong><br />

112 113


SORTIMO<br />

DIRECT<br />

WIR SIND IMMER IN DEINER NÄHE!<br />

DEIN SORTIMO ANSPRECHPARTNER<br />

IN DEUTSCHLAND UND WELTWEITT<br />

DEIN KONTAKT ZU SORTIMO<br />

Auf <strong>de</strong>n nachfolgen<strong>de</strong>n Seiten fin<strong>de</strong>st Du die Adressen<br />

unserer <strong>Sortimo</strong> Nie<strong>de</strong>rlassungen und Stationen<br />

in Deutschland sowie unserer internationalen Tochtergesellschaften<br />

und Partner in 28 Län<strong>de</strong>rn weltweit.<br />

Bei allen Fragen rund um <strong>Sortimo</strong> steht Dir<br />

<strong>Sortimo</strong> DIRECT gerne zur Seite.<br />

Du erreichst uns in Deutschland kostenlos unter:<br />

Tel. 0800 7678466 E-Mail: direct@sortimo.<strong>de</strong><br />

Fax 0800 7678499<br />

www.sortimo.<strong>de</strong>/direct<br />

SORTIMO DIRECT<br />

www.sortimo.<strong>de</strong>/direct<br />

114 115


NIEDERLASSUNGEN<br />

UND STATIONEN<br />

NIEDERLASSUNGEN<br />

UND STATIONEN<br />

SORTIMO IN DEUTSCHLAND<br />

NIEDERLASSUNGEN UND STATIONEN<br />

SORTIMO DIRECT<br />

116<br />

SORTIMO INTERNATIONAL GmbH<br />

ZENTRALE<br />

Dreilin<strong>de</strong>nstraße 5<br />

86441 Zusmarshausen<br />

Tel. 08291 850-0<br />

Fax 08291 850-250<br />

E-Mail: info@sortimo.<strong>de</strong><br />

www.sortimo.<strong>de</strong><br />

<strong>Sortimo</strong> Nie<strong>de</strong>rlassung<br />

Berlin<br />

Gartenfel<strong>de</strong>r Straße 29-37, Gebäu<strong>de</strong> 44<br />

13599 Berlin<br />

Tel. 030 2005370-0<br />

Fax 030 2005370-19<br />

E-Mail: berlin@sortimo.<strong>de</strong><br />

Helgo Duckstein<br />

Julius-Brumme-Straße 2a<br />

06406 Bernburg<br />

Tel. 03471 640011<br />

Fax 03471 640066<br />

Mobil 0171 3165813<br />

<strong>Sortimo</strong> Nie<strong>de</strong>rlassung<br />

Dres<strong>de</strong>n<br />

Hamburger Straße 14<br />

01067 Dres<strong>de</strong>n<br />

Tel. 0351 207362-0<br />

Fax 0351 207362-29<br />

E-Mail: dres<strong>de</strong>n@sortimo.<strong>de</strong><br />

Lutz Stelzner<br />

04178 Leipzig<br />

Erreichbar über<br />

Nie<strong>de</strong>rlassung Dres<strong>de</strong>n<br />

Jörg Schäfer<br />

02906 Niesky<br />

Erreichbar über<br />

Nie<strong>de</strong>rlassung Dres<strong>de</strong>n<br />

<strong>Sortimo</strong> Nie<strong>de</strong>rlassung<br />

Frankfurt/Main<br />

Waldstraße 74<br />

63128 Dietzenbach<br />

Tel. 06104 64861-0<br />

Fax 06104 64861-22<br />

E-Mail: frankfurt@sortimo.<strong>de</strong><br />

Günter Hund<br />

66119 Saarbrücken<br />

Erreichbar über<br />

Nie<strong>de</strong>rlassung Frankfurt/Main<br />

<strong>Sortimo</strong> Nie<strong>de</strong>rlassung<br />

Hamburg<br />

Ausschläger Allee 178<br />

20539 Hamburg<br />

Tel. 040 571954-0<br />

Fax 040 571954-54<br />

E-Mail: hamburg@sortimo.<strong>de</strong><br />

Manfred Meyer<br />

Am Ems-Vechte-Kanal 32<br />

48531 Nordhorn<br />

Tel. 05921 3042325<br />

Fax 05921 3045263<br />

Mobil 0160 4759281<br />

Brüggen<br />

Nordhorn<br />

Diepholz<br />

Weser-Ems<br />

Marl<br />

Essen<br />

Pforzheim<br />

Teningen<br />

Friesland/Ol<strong>de</strong>nburg<br />

Langenfeld/Düsseldorf<br />

Solingen<br />

Kaiserslautern<br />

Saarbrücken<br />

<strong>Sortimo</strong> Nie<strong>de</strong>rlassung<br />

München<br />

Landshuter Straße 13<br />

85716 Unterschleißheim<br />

Tel. 089 37004560<br />

Fax 089 37004589<br />

E-Mail: muenchen@sortimo.<strong>de</strong><br />

Manfred Rie<strong>de</strong>r<br />

84028 Landshut<br />

Erreichbar über<br />

Nie<strong>de</strong>rlassung München<br />

Christian Schmaus<br />

83278 Traunstein<br />

Erreichbar über<br />

Nie<strong>de</strong>rlassung München<br />

Koblenz<br />

Mainz<br />

Karlsruhe<br />

Bremen<br />

Ver<strong>de</strong>n<br />

Goslar<br />

Ostwestfalen-Lippe<br />

Northeim<br />

Kassel-Göttingen<br />

Wetzlar<br />

Mannheim<br />

Calw<br />

Ba<strong>de</strong>n-Ba<strong>de</strong>n<br />

Hameln<br />

Darmstadt<br />

Freu<strong>de</strong>nstadt<br />

Nienburg<br />

Hannover<br />

Hil<strong>de</strong>sheim<br />

Frankfurt/Main<br />

Herrenberg<br />

Soltau<br />

Heilbronn<br />

Fulda<br />

Celle<br />

Gerstetten/Ulm<br />

Hamburg<br />

Lüneburg<br />

Köngen/Stuttgart<br />

Ravensburg<br />

<strong>Sortimo</strong> Nie<strong>de</strong>rlassung<br />

Nürnberg<br />

Benno-Strauß-Straße 37<br />

90763 Fürth<br />

Tel. 0911 48035-35<br />

Fax 0911 48035-36<br />

E-Mail: nuernberg@sortimo.<strong>de</strong><br />

Guido Friedrich<br />

92421 Schwandorf<br />

Erreichbar über<br />

Nie<strong>de</strong>rlassung Nürnberg<br />

Uelzen<br />

Schweinfurt<br />

Dannenberg<br />

Wolfsburg<br />

Braunschweig<br />

Helmstedt<br />

Erfurt<br />

Bernburg<br />

Schwerin<br />

Halle/Saale<br />

Mag<strong>de</strong>burg<br />

Gera<br />

Fürth/Nürnberg<br />

Zentrale<br />

Zusmarshausen<br />

Rostock<br />

Schwandorf<br />

Landshut<br />

Wer<strong>de</strong>r/Havel<br />

Bad Düben<br />

Leipzig<br />

Traunstein<br />

Greifswald<br />

Unterschleißheim/München<br />

<strong>Sortimo</strong> Nie<strong>de</strong>rlassung<br />

Stuttgart<br />

Nürtinger Straße 50<br />

73257 Köngen<br />

Tel. 07024 9726-0<br />

Fax 07024 9726-10<br />

E-Mail: stuttgart@sortimo.<strong>de</strong><br />

Michael Burkhardt<br />

88212 Ravensburg<br />

Erreichbar über<br />

Nie<strong>de</strong>rlassung Stuttgart<br />

Berlin<br />

Dres<strong>de</strong>n<br />

Niesky<br />

<strong>Sortimo</strong> Nie<strong>de</strong>rlassung<br />

Langenfeld<br />

Lise-Meitner-Straße 19<br />

40764 Langenfeld<br />

Tel. 02173 10943-0<br />

Fax 02173 10943-29<br />

E-Mail: langenfeld@sortimo.<strong>de</strong><br />

<strong>Sortimo</strong> Nie<strong>de</strong>rlassung<br />

Zusmarshausen<br />

Dreilin<strong>de</strong>nstraße 5<br />

86441 Zusmarshausen<br />

Tel. 08291 850-149<br />

Fax 08291 850-253<br />

E-Mail: zusmarshausen@<br />

sortimo.<strong>de</strong><br />

<strong>Sortimo</strong> Station Bad Düben<br />

Rolf Frömmichen<br />

Untere Hauptstraße 10<br />

04849 Authausen<br />

Tel. 034243 26234<br />

Fax 034243 22114<br />

E-Mail: sortimo-froemmichen@gmx.<strong>de</strong><br />

<strong>Sortimo</strong> Station Berlin<br />

IFP GmbH<br />

Buckower Chaussee 85<br />

12277 Berlin<br />

Tel. 030 72016005<br />

Fax 030 89726753<br />

E-Mail: ifp-berlin@t-online.<strong>de</strong><br />

Peter Herrmann<br />

14542 Wer<strong>de</strong>r (Havel)<br />

Erreichbar über Station Berlin<br />

<strong>Sortimo</strong> Stationen<br />

Bremen, Braunschweig, Celle<br />

Wilfried Klatt GmbH<br />

Burger Landstraße 1 a<br />

29229 Celle<br />

Im Finigen 15<br />

28832 Achim<br />

Tel. 04202 521730<br />

Fax 04202 521732<br />

E-Mail: info@klatt-sortimo.<strong>de</strong><br />

Jürgen Nemec<br />

28195 Bremen<br />

27283 Ver<strong>de</strong>n<br />

49356 Diepholz<br />

29614 Soltau<br />

Erreichbar über Station Bremen<br />

Thorsten Iseke<br />

38100 Braunschweig<br />

38440 Wolfsburg<br />

38350 Helmstedt<br />

Erreichbar über Station Bremen<br />

Benjamin Klatt<br />

29227 Celle<br />

21335 Lüneburg<br />

29525 Uelzen<br />

29451 Dannenberg<br />

Erreichbar über Station Bremen<br />

<strong>Sortimo</strong> Station Brüggen<br />

Bartsch + Feikes GmbH<br />

Weihersfeld 18<br />

41379 Brüggen<br />

Tel. 02163 9997-0<br />

Fax 02163 9997-77<br />

E-Mail: info@bartsch-feikes.<strong>de</strong><br />

<strong>Sortimo</strong> Station Erfurt<br />

Firma Gregor<br />

Inh. Mario Gregor<br />

Kalkreiße 14<br />

99085 Erfurt<br />

Tel. 0361 550440-0<br />

Fax 0361 550440-10<br />

E-Mail: info@gregor-erfurt.<strong>de</strong><br />

<strong>Sortimo</strong> Station Essen<br />

Heiko Dworak GmbH & Co.<br />

Verwaltungs KG<br />

Johanniskirchstraße 98<br />

45329 Essen<br />

Tel. 0201 747008-1<br />

Fax 0201 747008-3<br />

E-Mail: hdworak@sortimo-essen.<strong>de</strong><br />

<strong>Sortimo</strong> Station<br />

Friesland-Ol<strong>de</strong>nburg<br />

Moritz Industrievertretungen -<br />

Matthias Kruse<br />

Färberstraße 2<br />

26340 Zetel<br />

Tel. 04453 4084<br />

Fax 04453 6268<br />

E-Mail: sortimo-station-friesland@ewetel.net<br />

<strong>Sortimo</strong> Station Fulda<br />

Josef Leibold GmbH<br />

Philipp-Reis-Straße 19-21<br />

36093 Künzell<br />

Tel. 0661 31019<br />

Fax 0661 36697<br />

E-Mail: hojo@leibold-karosseriebau.<strong>de</strong><br />

<strong>Sortimo</strong> Station Gera<br />

PFK Eickmeier GmbH & Co. KG<br />

Wiesenring 8<br />

07554 Korbußen<br />

Tel. 036602 241-0<br />

Fax 036602 241-23<br />

E-Mail: pfk-eickmeier@t-online.<strong>de</strong><br />

<strong>Sortimo</strong> Station Gerstetten<br />

Klaus Fries<br />

Amselweg 5<br />

89547 Gerstetten<br />

Tel. 07323 3907<br />

Fax 07323 921867<br />

E-Mail: sortimo-station-gerstetten@t-online.<strong>de</strong><br />

<strong>Sortimo</strong> Station Halle<br />

Gruber Fahrzeugbau GmbH<br />

Geltestr. 3<br />

06184 Kabelsketal OT Dölbau<br />

Tel. 034602 4364-0<br />

Fax 034602 4364-13<br />

E-Mail: info@gruber-sortimo.<strong>de</strong><br />

<strong>Sortimo</strong> Station Hannover<br />

HIG GmbH<br />

Molkereistraße 33<br />

30826 Garbsen<br />

Tel. 05131 4829 930<br />

Fax 05131 48299359<br />

E-Mail: vertrieb@hig-hannover.<strong>de</strong><br />

Gernot Jünke<br />

31785 Hameln<br />

37154 Northeim<br />

38640 Goslar<br />

Erreichbar über Station Hannover<br />

Joachim Lieke<br />

30000 Hannover<br />

31100 Hil<strong>de</strong>sheim<br />

Erreichbar über Station Hannover<br />

Christian Horstmann<br />

31582 Nienburg<br />

Erreichbar über Station Hannover<br />

<strong>Sortimo</strong> Station Heilbronn<br />

Klaus & Hartmut Stöckel GbR<br />

Sägmühlstraße 45<br />

74930 Ittlingen<br />

Tel. 07266 911555<br />

Fax 07266 911557<br />

Mobil 0173 3257383<br />

E-Mail: stoeckel.fahrzeugbau@t-online.<strong>de</strong><br />

<strong>Sortimo</strong> Station Kassel-Göttingen<br />

Peter Welsch Han<strong>de</strong>lsvertretung GmbH<br />

Ellenbacher Straße 6<br />

34123 Kassel<br />

Tel. 0561 524300<br />

Fax 0561 5296810<br />

E-Mail: info@sortimo-<strong>kassel</strong>.<strong>de</strong><br />

<strong>Sortimo</strong> Station Koblenz<br />

L & S Fahrzeugeinrichtungen GmbH<br />

Hinter <strong>de</strong>r Jungenstraße 9<br />

56218 Mülheim-Kärlich<br />

Tel 0261 9881570<br />

Fax 0261 9881578<br />

E-Mail: info@ls-fahrzeugeinrichtungen.<strong>de</strong><br />

<strong>Sortimo</strong> Station Mag<strong>de</strong>burg<br />

Lohanser GmbH<br />

Schulzenstraße 18<br />

39249 Barby<br />

Tel. 039298 257722<br />

Fax 039298 257724<br />

E-Mail: info@lohanser.<strong>de</strong><br />

<strong>Sortimo</strong> Station Mainz<br />

soflex GmbH<br />

An <strong>de</strong>r Krimm 25<br />

55124 Mainz<br />

Erreichbar über Station Mannheim<br />

Tel. 0621 84254-0<br />

Fax 0621 84254-29<br />

E-Mail: contact@soflex-ma.<strong>de</strong><br />

<strong>Sortimo</strong> Station Mannheim<br />

soflex GmbH<br />

Schildkrötstraße 29<br />

68199 Mannheim<br />

Tel. 0621 84254-0<br />

Fax 0621 84254-29<br />

E-Mail: contact@soflex-ma.<strong>de</strong><br />

Jürgen Hermann<br />

64289 Darmstadt<br />

Erreichbar über Station Mannheim<br />

<strong>Sortimo</strong> Station Kaiserslautern<br />

soflex GmbH<br />

Kaiserstrasse 74<br />

67661 Kaiserslautern<br />

Tel. 0631 3507545<br />

Fax 0631 3507776<br />

E-Mail: soflex-kl@t-online.<strong>de</strong><br />

<strong>Sortimo</strong> Station Marl<br />

Gahlen Fahrzeugeinrichtungen<br />

und Anhänger Vertriebs GmbH<br />

Boschstraße 6<br />

45770 Marl<br />

Tel. 02365 81911<br />

Fax 02365 508161<br />

E-Mail: gahlen-sortimo@t-online.<strong>de</strong><br />

<strong>Sortimo</strong> Station<br />

Ostwestfalen-Lippe<br />

THL GmbH<br />

Stadthei<strong>de</strong>r Straße 1-3<br />

33609 Bielefeld<br />

Tel. 0521 30443-0<br />

Fax 0521 30443-22<br />

E-Mail: info@thl-bielefeld.<strong>de</strong><br />

<strong>Sortimo</strong> Station Pforzheim<br />

HS Fahrzeug- und<br />

Betriebseinrichtungen GmbH<br />

Hohwiesenstraße 4<br />

75217 Birkenfeld<br />

Tel. 07231 911420<br />

Fax 07231 358230<br />

E-Mail: info@sspf.<strong>de</strong><br />

Karsten Karner<br />

76532 Ba<strong>de</strong>n-Ba<strong>de</strong>n<br />

76131 Karlsruhe<br />

75365 Calw<br />

71083 Herrenberg<br />

72250 Freu<strong>de</strong>nstadt<br />

Erreichbar über Station Pforzheim<br />

<strong>Sortimo</strong> Station Schweinfurt<br />

Karl-Heinz Maar<br />

Kreuzstraße 2<br />

97532 Üchtelhausen<br />

Tel. 09720 1882<br />

Fax 09720 3923<br />

E-Mail: karl-heinz.maar@t-online.<strong>de</strong><br />

<strong>Sortimo</strong> Station Schwerin<br />

HGS Fahrzeug- u.<br />

Betriebseinrichtungen GmbH<br />

Lin<strong>de</strong>nweg 1<br />

19075 Pampow/Schwerin<br />

Tel. 03865 829-0<br />

Fax 03865 82922<br />

E-Mail: sortimo.schwerin@t-online.<strong>de</strong><br />

Michael Schmahl<br />

17489 Greifswald<br />

Erreichbar über Station Schwerin<br />

Falko Maier<br />

18059 Rostock<br />

Erreichbar über Station Schwerin<br />

Matthias Klütz<br />

18059 Rostock<br />

Erreichbar über Station Schwerin<br />

<strong>Sortimo</strong> Station Solingen<br />

Manfred Becker<br />

Kyllmannweg 29<br />

42699 Solingen<br />

Tel. 0212 320001<br />

Fax 0212 320003<br />

E-Mail: info@sortimo-solingen.<strong>de</strong><br />

<strong>Sortimo</strong> Station Teningen<br />

SiTraFa GmbH & Co. KG<br />

Siemensstaße 15<br />

79331 Teningen-Nimburg<br />

Tel. 07663 913080<br />

Fax 07663 913089<br />

E-Mail: bzoller@sitrafa.<strong>de</strong><br />

<strong>Sortimo</strong> Station Weser-Ems<br />

C.A. Brill GmbH<br />

Twentestraße 7<br />

48527 Nordhorn<br />

Tel. 05921 7800-341<br />

Fax 05921 7800-10<br />

E-Mail: manfred.jansen@ca-brill.<strong>de</strong><br />

<strong>Sortimo</strong> Station Wetzlar<br />

Auto-Schach GmbH & Co. KG<br />

Industriestraße 15-17<br />

35582 Wetzlar-Dutenhofen<br />

Tel. 0641 97901-0<br />

Fax 0641 97901-10<br />

E-Mail: info@auto-schach.<strong>de</strong><br />

Deinen Ansprechpartner vor Ort fin<strong>de</strong>st Du auch im Internet über unsere komfortable PLZ-Suche unter www.sortimo.<strong>de</strong>/plz-suche<br />

117<br />

SORTIMO DIRECT


SORTIMO<br />

INTERNATIONAL<br />

SORTIMO<br />

INTERNATIONAL<br />

WELTWEIT FÜR DICH DA!<br />

SORTIMO INTERNATIONAL<br />

SORTIMO DIRECT<br />

Argentinien<br />

<strong>Sortimo</strong><br />

Adolfo E. Seifer<br />

Francia 2545<br />

AR - 1642 San Isidro<br />

Tel. +54 11 47238571<br />

Fax +54 11 47239112<br />

seiferar@arnet.com.ar<br />

www.sortimo.com<br />

Australien<br />

MW Toolbox & Trailer Centre<br />

578 Princes Highway<br />

AU - 2044 St. Peters, NSW<br />

Tel. 1800 55 4434<br />

or 13 000 TOOLBOX<br />

info@sortimo.com.au<br />

www.sortimo.com.au<br />

Belgien<br />

<strong>Sortimo</strong> BELUX bvba<br />

Schaarbeeklei 207<br />

B - 1800 Vilvoor<strong>de</strong><br />

Tel. +32 2 3550370<br />

Fax +32 2 3550371<br />

info@sortimo.be<br />

www.sortimo.be<br />

Cayman Islands<br />

W.S.M. Wacker Service Mobil<br />

P.O. Box 727<br />

166 Beach Bay Rd.<br />

KY1 - 1103 Grand Cayman Islands<br />

Tel. +1 345 9168565<br />

sunnycayman@hotmail.com<br />

China<br />

<strong>Sortimo</strong> Trading (Shenzhen) Co., Ltd.<br />

Rm 1815, 4051 Gold Power Building,<br />

Jiabin Road, Luohu,<br />

CN - 518001 Shenzhen city<br />

Tel. +86 755 25469586<br />

Fax +86 755 25466416<br />

Dänemark<br />

<strong>Sortimo</strong> A/S<br />

Greve Main 24<br />

DK - 2670 Greve<br />

Tel. +45 43 5522 22<br />

Fax +45 43 5522 26<br />

info@sortimo.dk<br />

www.sortimo.dk<br />

Finnland<br />

Suomen Autokaluste Oy<br />

Ormuspellontie 9<br />

FIN - 00700 Helsinki<br />

Tel. +358 207 558816<br />

info@sortimo.fi<br />

www.sortimo.fi<br />

Frankreich<br />

<strong>Sortimo</strong> S.A.R.L<br />

Aéropark<br />

1 Rue Jean Mermoz Bât C6<br />

F - 95500 Gonesse<br />

Tel. +33 1 39874466<br />

Fax +33 1 39875168<br />

info@sortimo.fr<br />

www.sortimo.fr<br />

Griechenland<br />

Stathis Transport Refrigeration<br />

Dounas Theocharis & Co SA<br />

Sindos Industrial Area, Entrance B<br />

P.O. Box 11 34<br />

GR - 570 22 Thessaloniki<br />

Tel. +30 23 10798300<br />

Fax +30 23 10798370<br />

contact@stathis.com.gr<br />

www.stathis.com.gr<br />

Großbritannien<br />

<strong>Sortimo</strong> International Ltd.<br />

Birchwood, Warrington, Cheshire<br />

GB - WA3 6PN<br />

Tel. +44 1925 831-636<br />

Fax. +44 1722 320-831<br />

sales@sortimo.co.uk<br />

www.sortimo.co.uk<br />

Island<br />

RAFVER EHF<br />

Skeifan 3 E-F<br />

P.O. Box 84 33<br />

ISL - 128 Reykjavik<br />

Tel. +35 4 5812333<br />

Fax +35 4 5680215<br />

rafver@rafver.is<br />

www.rafver.is<br />

Israel<br />

Sortline Ltd.<br />

17 Zvi Bergman St.<br />

Industrial Zone Sgula<br />

IL - 49277 Petach-Tikva<br />

Tel. +97 23 9052 117<br />

Fax +97 23 9052 110<br />

info@sortline.co.il<br />

www.sortline.co.il<br />

Italien<br />

<strong>Sortimo</strong> Italia S.r.l.<br />

Via Crivellin, 7<br />

I - 37010 Affi (VR)<br />

Numero Ver<strong>de</strong> 800 855 717<br />

Tel. +39 045 4858 180<br />

Fax +39 045 7238 248<br />

info@sortimo.it<br />

www.sortimo.it<br />

Japan<br />

MURATEC - KDS CORPORATION<br />

Higashi-Kujo, Minami-Ku,<br />

JP - 601 8036 Kyoto<br />

Tel. +81 75 681 2761<br />

Fax +81 75 661 2764<br />

workman@kdsjpn.co.jp<br />

www.kdsjpn.co.jp<br />

Südkorea<br />

Rocky Co. Ltd.<br />

4 BL/4 LT Namdong Industrial Complex<br />

KR - 405-846 Incheon<br />

Tel. +82 32 811 5500<br />

Fax +82 32 813 6670<br />

www.rocky.co.kr<br />

Litauen<br />

Skaida-nf UAB<br />

A. Gostauto 8 - 0224<br />

LT - 01108 Vilnius<br />

Tel: +370 5 2613 443<br />

Fax +370 5 2613 443<br />

skaida.nf@mail.lt<br />

Nie<strong>de</strong>rlan<strong>de</strong><br />

<strong>Sortimo</strong> Ne<strong>de</strong>rland B.V.<br />

Nijverheidstraat 11<br />

NL - 2861 GX Bergambacht<br />

Tel. +31 182 356060<br />

Fax +31 182 356090<br />

info@sortimo.nl<br />

www.sortimo.nl<br />

USA / Nordamerika<br />

(Kanada, USA, Mexiko)<br />

<strong>Sortimo</strong> of North America, Inc.<br />

2815 Colonna<strong>de</strong>s Court<br />

Suite B<br />

US - 30071 Norcross, GA<br />

Tel. 877 812 6994 (toll free)<br />

Tel. +1 404 8126994<br />

Fax +1 404 8129940<br />

info@sortimo.us<br />

www.sortimo.com<br />

Norwegen<br />

<strong>Sortimo</strong> A/S<br />

Ulvenveien 92 A<br />

N - 0581 Oslo<br />

Tel. +47 22 729270<br />

Fax +47 22 729272<br />

firmapost@sortimo.no<br />

www.sortimo.no<br />

Österreich<br />

<strong>Sortimo</strong> GesmbH<br />

Technologiezentrum Linz<br />

Wiener Straße 131, Eingang A<br />

A - 4020 Linz<br />

Tel. +43 810 081045<br />

Fax +43 810 081046<br />

office@sortimo.at<br />

www.sortimo.at<br />

Polen<br />

MobilCar s.c.<br />

Dobrze 26<br />

PL - 56-410 Dobroszyce<br />

Tel. +48 71 3153532<br />

Fax +48 71 3153519<br />

sortimo@mobilcar.pl<br />

www.mobilcar.pl<br />

Russland<br />

Forward Service<br />

Poklonnaya str. 11, build. 1, office 203<br />

RU - 121170 Moskau<br />

Tel. +7 495 2294476<br />

Fax +7 495 2294476<br />

info@sortimo.ru<br />

www.sortimo.ru<br />

Schweiz<br />

Walter Rüegg AG<br />

<strong>Sortimo</strong> Zentrum<br />

Grabenackerstr. 1<br />

CH - 8156 Oberhasli<br />

Tel. +41 44 8525060<br />

Fax +41 44 8525070<br />

info@sortimo.ch<br />

www.sortimo.ch<br />

Slowakische Republik<br />

Technia spol s.r.o.<br />

Komárňanská cesta 72<br />

SK - 940 01 Nové Zámky<br />

Tel. +421 35 6921111<br />

Fax +421 35 6426443<br />

technia@technia.sk<br />

www.technia.sk<br />

Slowenien<br />

<strong>Sortimo</strong> d.o.o.<br />

Gerbiceva 114<br />

SLO - 1000 Ljubljana<br />

Tel. +386 1 4231880<br />

Fax +386 1 2565 200<br />

sortimo@sortimo.net<br />

www.sortimo.net<br />

Spanien / Portugal<br />

<strong>Sortimo</strong> Ibérica<br />

Comercia-Servicios, S.L.<br />

P.I. Garza 2,<br />

Nave 29, Ctra M-106, km 2<br />

ES - 28110 Algete (Madrid)<br />

Tel. +34 902448899<br />

Fax +34 916289100<br />

info@sortimo.es<br />

www.sortimo.es<br />

Schwe<strong>de</strong>n<br />

<strong>Sortimo</strong> AB<br />

Box 9173<br />

400 94 Göteborg<br />

Tel. +46 31 761 45 20<br />

Fax +46 31 77699 50<br />

E-Mail: info@sortimo.se<br />

www.sortimo.se<br />

Tschechische Republik<br />

FD servis Praha s.r.o.<br />

Kuří 26<br />

CZ - 251 01 Říčany u Prahy<br />

Tel. +42 0323 606109<br />

Fax +42 0323 606107<br />

info@fdservispraha.cz<br />

www.fdservispraha.cz<br />

TOP CENTRUM<br />

Jaroslav Novák<br />

Rohovládova Bělá 91<br />

CZ - 533 43 Rohovládova Bělá<br />

Tel. +420 466 921292<br />

Fax +420 466 921293<br />

topcentrum@topcentrum.cz<br />

www.topcentrum.cz<br />

Ungarn<br />

Hofmann Garázsipari Kft.<br />

Budaörsi út 11.<br />

H - 2092 Budakeszi<br />

Tel. +36 23 535831<br />

Fax +36 23 535849<br />

ballun@t-online.hu<br />

www.ballun.hu<br />

Pappas Auto Magyarország Kft.<br />

Kárpát u. 21<br />

1133 Budapest<br />

Tel. +36 1 4637400<br />

Fax +36 1 4637409<br />

info@pappas.hu<br />

www.pappas.hu<br />

Venezuela<br />

Servibus <strong>de</strong> Venezuela C.A.<br />

Avenida Los Parceleros<br />

Calle N° 17-92<br />

Zona Industrial, Aguas Calientes<br />

YV - Ureña - Estado Táchira<br />

Tel. +58 276 7874865<br />

Fax +58 276 7870279<br />

servibus.ca@gmail.com<br />

www.servibus.com.ve<br />

SORTIMO DIRECT<br />

118<br />

119


BESTELLFORMULAR<br />

BESTELLFORMULAR<br />

Dieses Bestellformular kopieren, ausfüllen und an <strong>de</strong>n <strong>Sortimo</strong> Vertriebspartner o<strong>de</strong>r<br />

kostenlos direkt an <strong>Sortimo</strong> faxen: 0800 7678499<br />

Lieferung für Endverbraucher frachtfrei ab einem Nettobestellwert von 20,00 € innerhalb Deutschlands.<br />

Es gelten unsere AGB (siehe www.sortimo.<strong>de</strong>). Än<strong>de</strong>rungen vorbehalten. Preise zzgl. gesetzl. MwSt.<br />

Artikelnummer Beschreibung Preis € Bestellmenge Gesamtpreis €<br />

51011476 T-BOXX STB 321 H 37,60 € 1<br />

INFO-SCHECK<br />

Einfach ausfüllen und an <strong>Sortimo</strong> faxen 0800 7678499 (kostenlos in Deutschland)<br />

Ich möchte weitere Informationen und Kataloge kostenlos<br />

zugesen<strong>de</strong>t bekommen:<br />

Ja, bitte schickt mir ein Infopaket zu.<br />

Bitte sen<strong>de</strong>t mir ein Fahrzeugprospekt mit <strong>Sortimo</strong> Fahrzeugeinrichtung für folgen<strong>de</strong> Mo<strong>de</strong>lle:<br />

Citroën Fiat Ford Iveco<br />

Merce<strong>de</strong>s-Benz Nissan Opel Peugeot<br />

Renault Toyota Volkswagen<br />

Im Rahmen eines Beratungsgesprächs wür<strong>de</strong> ich gerne mehr über <strong>Sortimo</strong> Fahrzeugeinrichtungen erfahren.<br />

Bitte ruft mich an unter Tel.: __________________________________________________________________<br />

Ich möchte <strong>de</strong>n <strong>Sortimo</strong> Newsletter kostenlos abonnieren.<br />

E-Mail Adresse lautet: ______________________________________________________________________<br />

Unternehmen<br />

Name, Vorname<br />

Straße PLZ Ort<br />

Tel.<br />

Fax<br />

Gesamtsumme: €<br />

08/2012<br />

E-Mail<br />

Unternehmen<br />

Branche<br />

Name, Vorname<br />

SORTIMO DIRECT<br />

Straße PLZ Ort<br />

Tel.<br />

E-Mail<br />

Fax<br />

Branche<br />

Wir bedanken uns für Dein Interesse und freuen uns<br />

auf die Kontaktaufnahme!<br />

Sämtliche Preise verstehen sich zuzüglich <strong>de</strong>r gesetzl. MwSt. Die Lieferung<br />

erfolgt unter ausschließlicher Geltung unserer Allgemeinen Verkaufsbedingungen,<br />

welche Du unter www.sortimo.<strong>de</strong>/agb abrufen kannst.<br />

Datum<br />

Unterschrift (Firmenstempel)<br />

<strong>Sortimo</strong> International GmbH · Dreilin<strong>de</strong>nstraße 5 · 86441 Zusmarshausen · Tel. +49 8291 850-499 · Fax +49 8291 850-269 · www.sortimo.<strong>de</strong><br />

Die Lieferung für Endverbraucher erfolgt ab einem Warenwert von netto<br />

20,00 € frei Haus. Die Montage erfolgt durch die Werkstatt Deiner Wahl. <strong>Sortimo</strong> International GmbH · Dreilin<strong>de</strong>nstraße 5 · 86441 Zusmarshausen<br />

Bei Bedarf erstellen wir gerne ein Angebot über <strong>de</strong>n Einbau ins Fahrzeug. Tel. 08291 850-499 · Fax 08291 850-269 · www.sortimo.<strong>de</strong><br />

www.sortimo.<strong>de</strong><br />

120 121<br />

SORTIMO DIRECT


122


INTELLIGENTE MOBILITÄT!<br />

Als Marktführer bieten wir Dir zahlreiche Serviceleistungen,<br />

Informationen und interaktive Angebote rund um das<br />

Thema Fahrzeugeinrichtung auch im Internet.<br />

Viele unserer Produkte kannst Du bequem<br />

in unserem Webshop bestellen.<br />

www.sortimo.<strong>de</strong><br />

Zu allen im Katalog gezeigten Produkten<br />

fin<strong>de</strong>st Du auf unserer Website<br />

• zusätzliche Informationen<br />

• Einrichtungsvorschläge<br />

Besuche unseren umfangreichen<br />

Downloadbereich!<br />

www.sortimo-shop.<strong>de</strong><br />

• über 350 Artikel<br />

• zuverlässiger 48-Stun<strong>de</strong>n-Lieferservice<br />

• versandkostenfrei ab 20 Euro Bestellwert<br />

Profitiere von <strong>de</strong>n speziellen<br />

Online-Angeboten!<br />

www.sortimo.<strong>de</strong>/newsletter<br />

Der Newsletter informiert Dich regelmäßig<br />

• über aktuelle Produkte<br />

• Messen/Veranstaltungen<br />

• lohnenswerte Angebote<br />

• tolle Gewinnspiele<br />

Am besten gleich kostenlos anfor<strong>de</strong>rn!<br />

http://www.sortimo.<strong>de</strong><br />

Ein Besuch lohnt sich – unsere Web-Inhalte sind stets auf <strong>de</strong>m neuesten Stand!


http://www.sortimo.<strong>de</strong><br />

7000000145 / 08.2012 · Än<strong>de</strong>rungen, die <strong>de</strong>m technischen Fortschritt dienen, sowie Druckfehler und Irrtum vorbehalten.<br />

Für weitere Informationen<br />

WWW.SORTIMO.DE<br />

Telefon in Deutschland kostenlos unter<br />

0800 7678466<br />

<strong>Sortimo</strong> International GmbH<br />

Dreilin<strong>de</strong>nstraße 5 · 86441 Zusmarshausen · DEUTSCHLAND<br />

Tel. +49 8291 850-499 · Fax +49 8291 850-269<br />

E-Mail: info@sortimo.<strong>de</strong> · www.sortimo.<strong>de</strong>

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!