e-up Katalog - Volkswagen
e-up Katalog - Volkswagen e-up Katalog - Volkswagen
DER NEUE
- Seite 2: INHALT THINK BLUE. 02 DER NEUE e-up
- Seite 6: GROSS BIS INS KLEINSTE DETAIL. CHRO
- Seite 10: ALLES IM BLICK. ALLES IM GRIFF. Der
- Seite 14: DER e-up!: JETZT AUCH FÜR DIE HOSE
- Seite 18: DASH PADS UND LACKE AUSSENFARBE CIT
- Seite 22: Der neue e-up! 315.1190.42.01 · Pr
DER NEUE
INHALT<br />
THINK BLUE. 02<br />
DER NEUE e-<strong>up</strong>! 04<br />
DAS DESIGN 06<br />
DIE LADEMÖGLICHKEITEN 08<br />
EINFACH<br />
DIE AUSSTATTUNG 10<br />
DIE APP ZUM e-<strong>up</strong>! 12<br />
DIE TECHNIK 14<br />
DIE DASH PADS UND LACKE 17<br />
DER KOSTENVORTEIL 18<br />
Wer die Mobilität von morgen gestalten möchte, trägt auch eine Menge Verantwortung<br />
für seine Umwelt. Wir nennen das nur anders: „Think Blue.“ –<br />
unsere ganzheitliche Haltung, umweltbewusste Mobilität und nachhaltiges<br />
individuelles Handeln zu fördern.<br />
In erster Linie sind wir natürlich Autobauer – und deshalb auch sehr stolz<br />
darauf, dass sich der „Think Blue.“ Gedanke bereits in zahlreichen Modellen<br />
wiederfindet. Allen voran in unseren effizienten BlueMotion Fahrzeugen.<br />
Oder in Hybrid-Lösungen wie dem Jetta Hybrid 1) oder dem eco <strong>up</strong>! 2) mit alternativem<br />
Erdgasantrieb.<br />
ELEKTRISCH.<br />
KLEINES AUTO,<br />
GROSSER FORTSCHRITT.<br />
Dabei sind für uns Fahrzeuge, die wenig CO 2 ausstoßen, nur der Anfang dieses<br />
Gedankens, denn unter „Think Blue.“ haben wir zahlreiche Projekte gestartet, die<br />
Zur reinen Elektromobilität, also voll-elektrisch angetriebenen Fahrzeugen<br />
Entwicklung alternativer Antriebe, neue Mobilitätskonzepte wie das Carsharing-<br />
mit Lithium-Ionen-Batterie, schien es da nur noch einen kleinen Schritt zu brau-<br />
Project „Quicar“ sowie das Programm „Think Blue. Factory.“, mit dem <strong>Volkswagen</strong><br />
chen. Diesen sind wir nun gegangen und damit gleichzeitig einen weiteren<br />
die Produktion an seinen Standorten bis 2018 um 25 Prozent umweltfreundlicher<br />
Schritt für „Think Blue.“. Denn vom e-<strong>up</strong>! mit seinem Antrieb, der so effizient und<br />
machen will. Außerdem umfasst „Think Blue.“ zahlreiche Koope rationen mit Um-<br />
alltagstauglich ist und dabei emissionslos fährt, haben wir alle etwas. Und<br />
weltverbänden weltweit. Nicht umsonst sind wir die grünste Marke Deutschlands.<br />
so ist der Zeitpunkt gekommen, zu sagen: Zukunft beginnt jetzt!<br />
Diese Infobroschüre enthält zusätzliche Inhalte, die Sie über seeMore<br />
auf Ihrem Smartphone abrufen können. Laden Sie sich dazu einfach<br />
die App „VW seeMore“, die Sie kostenlos im App Store bzw. auf Google Play<br />
bekommen, auf Ihr iPhone oder Android-Handy. Halten Sie nach der<br />
Installation und bei geöffneter App Ihr Smartphone waagerecht ca. 15 cm<br />
über eine mit einem Scan-Symbol gekennzeichnete Abbildung und bewegen<br />
Sie das Handy leicht horizontal. Die integrierte Kamera löst vollautomatisch<br />
aus, und die Anwendung startet. Viel Spaß!<br />
Think Blue.<br />
Erfahren Sie noch mehr<br />
über „Think Blue.“ unter<br />
volkswagen.com/thinkblue<br />
Stromverbrauch in kWh/100 km: 11,7 (kombiniert), CO 2-Emissionen in g/km: 0 (bezieht sich auf den CO 2-Ausstoß beim Fahren, die gesamten CO 2-Emissionen<br />
hängen von der Herkunft des Stroms ab. <strong>Volkswagen</strong> empfiehlt daher die Verwendung von Ökostrom), Effizienzklasse A+. 1) Kraftstoffverbrauch<br />
in l/100 km: 4,4 (innerorts)/3,9 (außerorts)/4,1 (kombiniert), CO 2-Emis sionen in g/km: 95 (kombiniert), Effizienzklasse: A+. 2) Kraftstoffverbrauch in<br />
kg/100 km (in m 3 /100 km): 3,6 (5,5) (innerorts)/2,5 (3,8) (außerorts)/2,9 (4,4) (kombiniert), CO 2-Emissionen in g/km: 79 (kombiniert), Effizienzklasse: A+.
DER NEUE<br />
ELEKTRISIEREND. SERIENMÄSSIG.<br />
Jetzt ist es so weit: Der neue e-<strong>up</strong>! ist da! Und mit ihm eine der wohl kompaktesten Innovationen von <strong>Volkswagen</strong>.<br />
Schließlich überzeugt er mit seinem leistungsstarken Elektromotor und bis zu 160 Kilometern Reichweite nicht<br />
nur seine Fahrer, sondern auch die Umwelt. Mit diesem agilen Vergnügen, das so schick verpackt und umfangreich<br />
ausgestattet ist, können Sie sich jetzt auf das Abenteuer Alltag freuen.<br />
Stromverbrauch in kWh/100 km: 11,7 (kombiniert), CO 2-Emissionen in g/km: 0 (bezieht sich auf den CO 2-Ausstoß beim Fahren, die gesamten CO 2-Emissionen hängen von der Herkunft des Stroms ab. <strong>Volkswagen</strong> empfiehlt daher die Verwendung von Ökostrom), Effizienzklasse A+.
GROSS BIS INS KLEINSTE<br />
DETAIL.<br />
CHROMLEISTE UND LOGO<br />
Manchmal sind die kleinen Dinge entscheidend:<br />
Deshalb schenken wir jedem Detail größte Aufmerksamkeit.<br />
So zu sehen bei der hochwertigen<br />
Chromleiste an der Front sowie dem blau umrandeten<br />
<strong>Volkswagen</strong> Logo.<br />
FELGEN<br />
Wer groß in Fahrt kommen will,<br />
NEUES LED-TAGFAHRLICHT<br />
Die meisten Menschen schauen ihrem Gegenüber als<br />
Erstes in die Augen. Für den neuen e-<strong>up</strong>! perfekt! Denn<br />
schon seine markanten, bogenförmig angeordneten<br />
LED-Tagfahrleuchten sowie seine ebenso charakteristischen<br />
Reflektoren am Heck sind Grund genug für<br />
Liebe auf den ersten Blick.<br />
braucht natürlich Räder. Der<br />
neue e-<strong>up</strong>! wurde mit 15" Leichtmetallfelgen<br />
versehen, die<br />
sowohl aerodynamisch als auch<br />
optisch einiges bewegen.<br />
Stromverbrauch in kWh/100 km: 11,7 (kombiniert), CO 2-Emissionen in g/km: 0 (bezieht sich auf den CO 2-Ausstoß beim Fahren, die gesamten CO 2-Emissionen hängen von der Herkunft des Stroms ab. <strong>Volkswagen</strong> empfiehlt daher die Verwendung von Ökostrom), Effizienzklasse A+.
VON A NACH B<br />
Damit der e-<strong>up</strong>! gemäß dem Gedanken von „Think Blue.“<br />
auch tatsächlich emissionsfrei unterwegs ist und e-Mobilität von<br />
<strong>Volkswagen</strong> als nachhaltiges Zukunftsprodukt vorantreibt,<br />
DAS CCS-SYSTEM:<br />
WALLBOX<br />
MIT „e“.<br />
muss der dafür genutzte Strom aus regenerativer Erzeugung<br />
stammen. Und genau aus diesem Grund macht sich <strong>Volkswagen</strong><br />
auch für die Verbindung von Elektromobilität mit regenera-<br />
Laden mit Wechselstrom<br />
Dank des optionalen Combined<br />
Charging System braucht der<br />
e-<strong>up</strong>! nur eine Ladedose zum<br />
Mit einer Wallbox erhalten Sie eine bis zu 55 % höhere<br />
Ladeleistung (somit kürzere Ladezeit) als beim Laden<br />
über eine Haushaltssteckdose. Unser Kooperationspartner<br />
tiven Ener gien stark und fördert so deren Ausbau mit Millionen-<br />
Laden mit zwei verschiedenen<br />
Bosch bietet Ihnen hierzu ein Komplettangebot an.<br />
inves titionen in Wind-, Wasser- und Sonnenenergie. Um<br />
Steckern: Wechselstrom über das<br />
saubere Energie auch bei Ihnen zu Hause verfügbar zu machen,<br />
bietet <strong>Volkswagen</strong> gemeinsam mit Lichtblick das TÜV-zertifi-<br />
Laden mit Gleichstrom<br />
Ladekabel für Netzsteckdosen,<br />
Ladesäulen und die Wallbox so-<br />
Die Bosch-Leistungen umfassen die Bereitstellung von Ladeeinrichtungen,<br />
die Infrastrukturüberprüfung vor Ort, In-<br />
zierte ökologische Strom produkt BluePower an. So hat jeder die<br />
wie schnelles Gleichstromladen<br />
stallation des Ladegeräts, Kundendienst und Kundenhotline.<br />
Möglichkeit, einen Teil zu „Think Blue.“ beizutragen.<br />
an öffentlichen Ladesäulen.<br />
ES WAR EIN LANGER WEG, DOCH JETZT IST DIE ZUKUNFT<br />
IM HIER UND HEUTE ANGEKOMMEN. MIT DEM NEUEN e-<strong>up</strong>!,<br />
DER REIN ELEKTRISCH UND DAMIT LOKAL EMISSIONSFREI<br />
FÄHRT. UND ZWAR BIS ZU EINER STRECKE VON 160 KILOME-<br />
TERN, EINE DISTANZ, DIE IHN ZUM IDEALEN ALLTAGSFAHR-<br />
ZEUG MACHT. IMMERHIN FAHREN RUND 80 PROZENT ALLER<br />
Ladekabel für Netzsteckdosen zu Hause an der Haushaltssteckdose<br />
oder aber öffentlich mit gewöhnlichem Wechselstrom mit<br />
dem Ladekabel für Ladesäulen. Hierbei beträgt die Ladezeit<br />
zwischen sechs und zehn Stunden. Oder Sie entscheiden sich für<br />
eine Installation der Wallbox zu Hause. Ihnen stehen dabei der<br />
maximale Komfort und die durch den Hausanschluss maximal<br />
ERWEITERTE MOBILITÄT:<br />
Was geschieht eigentlich, wenn Sie doch mal weiter als<br />
160 Kilometer fahren müssen? Überha<strong>up</strong>t kein Problem,<br />
denn auch bei Fahrten, die die Reichweite des e-<strong>up</strong>!<br />
SCHALKE<br />
Ruhrgebiet<br />
4,6x<br />
DORTMUND<br />
Ruhrgebiet<br />
DER e-<strong>up</strong>! UND SEINE<br />
REICHWEITE.<br />
AUTOFAHRER, VOM BERUFSPENDLER BIS ZUM VIELFAHRER,<br />
mögliche Ladeleistung zur Verfügung. So lässt sich die Lade-<br />
überschreiten, brauchen Sie auf größtmögliche Flexibilität<br />
NICHT MEHR ALS 50 KILOMETER PRO TAG. 1)<br />
zeit auch zu Hause auf bis zu sechs Stunden verkürzen. Die<br />
selbstverständlich nicht zu verzichten. So können Sie<br />
schnellste Lademöglichkeit bietet Ihnen das Laden mit Gleich-<br />
einen Benziner oder Diesel als Ergänzungsmobilität mieten,<br />
strom. Dazu stehen öffentliche Ladesäulen bereit, welche jeder-<br />
mit dem Sie weiterhin mobil bleiben – und das zu Sonder-<br />
Damit der e-<strong>up</strong>! immer uneingeschränkt mobil ist, bietet<br />
zeit mit dem e-<strong>up</strong>! angesteuert werden können. Mit dem optional<br />
konditionen.<br />
<strong>Volkswagen</strong> unterschiedliche Lademöglichkeiten, um die einge-<br />
erhältlichen CCS-Schnellladesystem benötigt man gerade 30<br />
Der e-<strong>up</strong>! erreicht mit einer Batterieladung 160 km. 2)<br />
baute Lithium-Ionen-Batterie stets mit genügend Strom zu<br />
Minuten, um die Batterie auf 80 % aufzuladen. Schneller geht<br />
versorgen – und das auf völlig unkomplizierte Art und Weise:<br />
es wirklich nicht.<br />
Eine Möglichkeit bietet Ihnen das Laden des e-<strong>up</strong>! mit dem<br />
Stromverbrauch in kWh/100 km: 11,7 (kombiniert), CO 2-Emissionen in g/km: 0 (bezieht sich auf den CO 2-Ausstoß beim Fahren, die gesamten CO 2-Emissionen hängen von der Herkunft des Stroms ab. <strong>Volkswagen</strong> empfiehlt daher die Verwendung von Ökostrom), Effizienzklasse A+.<br />
1) Quelle: „Mobilität in Deutschland“, Bundesministerium für Verkehr und Stadtentwicklung, 2002 und 2008. Mehr Informationen unter: mobilität-in-deutschland.de<br />
2) Reichweite nach NEFZ. Variation der Reichweite im angegebenen Bereich durch: Fahrstil, Geschwindigkeit, Einsatz von Komfort-/Nebenverbrauchern, Außentemperatur, Anzahl Mitfahrer/Zuladung, Auswahl Fahrprofil (Normal, ECO, ECO+) und Topologie.
ALLES<br />
IM BLICK.<br />
ALLES IM GRIFF.<br />
Der e-<strong>up</strong>! macht nicht nur von außen eine gute Figur. Auch innen weiß<br />
er zu überzeugen – mit ansprechendem Design und zahlreichen<br />
technischen Features. Da kann man schon mal den Überblick behalten.<br />
Stromverbrauch in kWh/100 km: 11,7 (kombiniert), CO 2-Emissionen in g/km: 0 (bezieht sich auf den CO 2-Ausstoß beim Fahren, die gesamten CO 2-Emissionen hängen von der Herkunft des Stroms ab. <strong>Volkswagen</strong> empfiehlt daher die Verwendung von Ökostrom), Effizienzklasse A+.
KOMFORT.<br />
KOMBI-INSTRUMENT MIT<br />
MULTIFUNKTIONSANZEIGE<br />
FRONTSCHEIBENHEIZUNG<br />
MAPS + MORE.<br />
Das Wichtigste immer im Blick: egal ob e-spezifische Informationen wie<br />
Erspart das lästige Freikratzen der Frontscheibe im Winter: die serienmäßig<br />
Ver brauchswerte, Fahr- und Rek<strong>up</strong>erationsstufen, Reichweite, Momentan-<br />
eingebaute Frontscheibenheizung. Im Zusammenhang mit der serienmäßigen<br />
SITZE<br />
und Durchschnittsverbräuche oder aber die Leistungsvorschau, Fahrbereitschaftsanzeige<br />
und Ladevorgangsanzeige. Dank der Übersichtlichkeit der<br />
Climatronic erhöht die automatisch angesteuerte Frontscheibenheizung die<br />
Heizeffizienz im Winter.<br />
LEDERAKZENTE<br />
Den e-<strong>up</strong>! immer fest im Griff und dabei nicht nur den<br />
Da nimmt man doch gerne Platz: Dank ihres<br />
unverwechselbaren Designs sehen die<br />
Integralsitze im e-<strong>up</strong>! nicht nur gut<br />
Multifunktionsanzeige bleibt der Fahrer des e-<strong>up</strong>! immer bestens informiert.<br />
MAPS + MORE<br />
Händen, sondern auch den Augen schmeicheln. Dank des<br />
aus, sondern fühlen sich auch gut an.<br />
Von diesem Beifahrer kann man einfach nicht genug bekommen: Das portable Navigations-<br />
hochwertig verarbeiteten Leders, mit dem das Lenkrad<br />
Die verwendeten Materialien und<br />
und Infotainmentsystem maps + more ist ein ganz besonderes Highlight. In Verbindung mit<br />
(Spaltleder), der Schalthebelknauf und der Handbrems-<br />
die hochwertige Verarbeitung sind<br />
dem Radiosystem RCD 215 vernetzt maps + more sämtliche Informations- sowie Kommuni-<br />
hebelgriff bereits serienmäßig überzogen sind.<br />
hautnah spürbar.<br />
kationsfunktionen und verbindet wie kein zweites benutzer- und vordefinierte Inhalte. Die<br />
Anzeige und die Bedienung erfolgen über einen Farb-Touchscreen.<br />
01. Fahrzeug: Hier erfahren Sie alles über Energiefluss, Außentemperatur, Energieverbrauch<br />
und – in Verbindung mit dem drive pack „plus“ – den Rangierabstand beim Einparken.<br />
02. „Think Blue. Trainer.“: „Think Blue.“ steht bei <strong>Volkswagen</strong> für unser Ziel nach einer nachhaltigen<br />
Mobilität. Und maps + more leistet auf jeder Fahrt seinen Beitrag dazu, indem es<br />
das Fahrverhalten analysiert und wertvolle Tipps für eine ökologische Fahrweise bereithält.<br />
03. e-Navigation: Unser integriertes Navigationssystem ist das Herzstück von maps + more.<br />
Es beinhaltet unter anderem auf e-Mobilität zugeschnittene Features wie Routen-Range-<br />
SITZHEIZUNG<br />
CLIMATRONIC<br />
Check, Multistopp-Routenplanung, ökonomische „e-Routenanzeige“, 360°-Darstellung<br />
der Reichweite bei aktuellem Ladestand und manuelles Hinzufügen von Ladestationen.<br />
Mit der serienmäßig eingebauten Sitzheizung<br />
Der e-<strong>up</strong>! sorgt für gutes Klima – auch im Innenraum: mit der serien-<br />
04. Medien: Die ganze Welt der Musik: mit Radiofunktionen, Slot für SD-Karten bis 32 GB<br />
vorn erwartet Sie ein weiteres Highlight im<br />
neuen e-<strong>up</strong>! und beweist, dass auch Komfort im<br />
mäßigen Climatronic, die nicht nur konstant die Temperatur regelt,<br />
sondern außerdem das Eindringen schlechter Gerüche verhindert.<br />
BLAUE ZIERNÄHTE<br />
und MP3-Abspielfunktion.<br />
05. Telefon: Über Bluetooth-Freisprecheinrichtung und Sprachsteuerung können Sie komfor-<br />
Innenraum groß geschrieben wird.<br />
Alles andere als eine Randerscheinung:<br />
tabel während der Fahrt kommunizieren.<br />
Der Innenraum des e-<strong>up</strong>! setzt mit seinem<br />
Live-Dienste (ohne Abb.): Wichtige Informationen bekommen, wenn man sie braucht – das<br />
unverwechselbaren Design durch blaue<br />
bieten die Garmin-Live-Dienste. Via Bluetooth-Schnittstelle verbinden Sie sich einfach mit<br />
Ziernähte an Lenkrad, Handbrems- und<br />
Ihrem Smartphone und werden direkt auf dem Navigationsgerät mit Traffic Live, Wetter Live<br />
Schalthebel e-spezifische Akzente.<br />
und Local Search versorgt.<br />
Stromverbrauch in kWh/100 km: 11,7 (kombiniert), CO 2-Emissionen in g/km: 0 (bezieht sich auf den CO 2-Ausstoß beim Fahren, die gesamten CO 2-Emissionen hängen von der Herkunft des Stroms ab. <strong>Volkswagen</strong> empfiehlt daher die Verwendung von Ökostrom), Effizienzklasse A+.
DER e-<strong>up</strong>!:<br />
JETZT AUCH FÜR<br />
DIE HOSENTASCHE.<br />
Als wäre der e-<strong>up</strong>! nicht schon innovativ genug, hält <strong>Volkswagen</strong> dafür noch ein weiteres technisches Highlight<br />
bereit: eine Smartphone-App, die in Kombination mit dem „Car-Net Portal“ viele Fahrzeugfunktionen aus der<br />
Ferne bedienbar macht. Das ist nicht nur äußerst komfortabel, sondern ermöglicht es Ihnen, mit voller Reichweite<br />
zu starten und den Verbrauch zu optimieren.<br />
Car-Net e-Remote<br />
Mit Car-Net haben Sie Zugriff auf diverse<br />
Fahrzeugfunktionen. So lässt sich die Standklimatisierung<br />
des e-<strong>up</strong>! ganz einfach bereits<br />
vor der Fahrt aktivieren. Ohne selbst am<br />
Fahrzeug zu sein, lässt sich die Außentemperatur<br />
abrufen und die Klimatisierung auf<br />
eine gewünschte Zieltemperatur im Innenraum<br />
aktivieren. Ist der e-<strong>up</strong>! an eine Ladesäule<br />
angeschlossen, steht er vorklimatisiert mit<br />
voller elektrischer Reichweite bereit.<br />
Auch der Ladevorgang kann bequem aus der<br />
Ferne gestartet und gestoppt werden. Dabei<br />
werden das Ladelevel und die Restreichweite<br />
angezeigt. Sobald das Fahrzeug lädt, lässt sich<br />
hier auch die verbleibende Ladezeit ablesen.<br />
Außerdem lassen sich jederzeit Informationen<br />
zum Fahrverhalten abrufen und damit<br />
persönliche Fahrdaten wie Durchschnittsgeschwindigkeit<br />
und Fahrdauer einsehen. Fah -<br />
ren Sie noch effizienter, indem Sie die angezeigten<br />
Informationen über den Verbrauch<br />
des e-Motors, der Rek<strong>up</strong>eration sowie<br />
weiteren elektrischen Verbrauchern, wie z. B.<br />
Climatronic oder Radio, nutzen.<br />
Zusätzlich werden stets Informationen zum Fahrzeug<br />
angezeigt. Beispielsweise ob das Licht noch eingeschaltet<br />
ist und ob die Türen geschlossen sind. Auch<br />
die letzte Parkposition holt man sich jetzt schnell<br />
auf das Display.<br />
Übrigens lassen sich alle Funktionen auch über das<br />
Webportal www.volkswagen.com/Car-Net steuern.<br />
Stromverbrauch in kWh/100 km: 11,7 (kombiniert), CO 2-Emissionen in g/km: 0 (bezieht sich auf den CO 2-Ausstoß beim Fahren, die gesamten CO 2-Emissionen hängen von der Herkunft des Stroms ab. <strong>Volkswagen</strong> empfiehlt daher die Verwendung von Ökostrom), Effizienzklasse A+.
KLEINES „e“, GROSSER<br />
ANTRIEB.<br />
KENNZAHLEN<br />
Das Vorurteil, Elektrofahrzeuge seien nicht zu Höchstleistungen<br />
fähig, kann der neue e-<strong>up</strong>! mit seinen 60 kW<br />
Maximalleistung und einem Drehmoment von 210 Nm ab<br />
der ersten Umdrehung locker entkräften. Auch seine<br />
anderen Werte sind überzeugend. Oder hätten Sie gedacht,<br />
dass man alleine mit der Energie einer Batterie bis zu<br />
130 Stundenkilometer schnell fahren und von 0 auf 100 in<br />
12,4 Sekunden beschleunigen kann?<br />
MOTORISIERUNG<br />
Stromverbrauch, kWh/100 km 1) , kombiniert 11,7<br />
Reichweite, km (NEFZ) 2) 160<br />
Höchstgeschwindigkeit, km/h 130<br />
Beschleunigung (0–100 km/h) 12,4<br />
CO 2 -Emissionen, g/km 1) 0<br />
Effizienzklasse 3) A+<br />
1) Die angegebenen Werte wurden nach den gesetzlich vorgeschriebenen<br />
Mess verfahren ermittelt. Die Angaben beziehen sich nicht auf ein einzelnes<br />
Fahr zeug und sind nicht Bestandteil des Angebotes, sondern dienen allein Ver -<br />
gleichszwecken zwischen den verschiedenen Fahrzeugtypen. Der Kraftstoffverbrauch/Stromverbrauch<br />
und die CO 2-Emissionen eines Fahrzeugs hängen<br />
nicht nur von der effizienten Ausnutzung des Kraftstoffs/Energieinhalts der<br />
Batterie durch das Fahrzeug ab, sondern werden auch vom Fahrverhalten und<br />
anderen nicht technischen Faktoren (z. B. Umgebungsbedingungen) beeinflusst.<br />
Zusatzausstattungen und Zubehör (Anbauteile, Reifen usw.) können relevante<br />
Fahrzeugparameter, wie z. B. Gewicht, Rollwiderstand und Aerodynamik, verändern<br />
und neben Witterungs- und Verkehrsbedingungen die Verbrauchsund<br />
Fahrleistungswerte beeinflussen. Hinweis nach Richtlinie 1999/94/EG in<br />
der jeweils gegenwärtig geltenden Fassung: Weitere Informationen zum offiziellen<br />
Kraftstoffverbrauch und den offiziellen spezifischen CO 2-Emissionen neuer<br />
Personenkraftwagen können dem „Leitfaden über den Kraftstoffverbrauch, die<br />
CO 2-Emissionen und den Stromverbrauch neuer Personenkraftwagen“ entnommen<br />
werden, der an allen Verkaufsstellen und bei der DAT Deutsche Automobil<br />
Treuhand GmbH, Hellmuth-Hirth-Straße 1, D-73760 Ostfildern oder unter<br />
www.dat.de unentgeltlich erhältlich ist. 2) Die angegebene NEFZ-Reichweite<br />
kann variieren durch Fahrstil, Geschwindigkeit, Einsatz von Komfort-/Nebenverbrauchern,<br />
Außentemperatur, Anzahl Mitfahrer/Zuladung, Auswahl Fahrprofil<br />
(Normal, ECO, ECO+), Topologie. Im Sommerbetrieb (5 bis 35 °C) kann sie<br />
zwischen 120–165 km liegen, im Winterbetrieb (-10 bis +5 °C) bei 80–120 km.<br />
3) Effizienzklassen bewerten Fahrzeuge anhand der CO 2-Emissionen unter<br />
Berücksichtigung des Fahrzeugleergewichts. Fahrzeuge, die dem Durchschnitt<br />
entsprechen, werden mit D eingestuft. Fahrzeuge, die besser sind als<br />
der heutige Durchschnitt, werden mit A+, A, B oder C eingestuft. Fahrzeuge,<br />
die schlechter als der Durchschnitt sind, werden mit E, F oder G beschrieben.<br />
MIT DEM e-<strong>up</strong>! BEFÖRDERT VOLKSWAGEN ZUKUNFTSWEI-<br />
Eine ausgefeilte Idee rundet die Antriebstechnologie im neuen<br />
REKUPERATION<br />
SENDE TECHNOLOGIEN INS HIER UND JETZT. UND SO<br />
e-<strong>up</strong>! ab: Rek<strong>up</strong>eration, eine Technologie, mit der Bremsenergie<br />
Rek<strong>up</strong>eration ist die Rückgewinnung von Bremsenergie.<br />
ERHALTEN KUNDEN HEUTE EIN TECHNISCH AUSGEREIFTES,<br />
zurückgewonnen wird und somit den Gedanken „Think Blue.“<br />
Dies geschieht beim e-<strong>up</strong>! durch die Umschaltung des<br />
SICHERES UND VOR ALLEM ALLTAGSTAUGLICHES ELEK-<br />
TROFAHRZEUG ZU DEN GEWOHNTEN QUALITÄTS- UND<br />
KOMFORTSTANDARDS. EIN ECHTER VOLKSWAGEN EBEN.<br />
beispielhaft auf die Straße bringt. Zu welchen Höchstleistungen<br />
der Motor des e-<strong>up</strong>! fähig ist und welches erstaunlich effiziente<br />
Antriebsverhalten er hat, erfahren Sie auf der rechten Seite. Aber<br />
nicht nur ausgereifte Technik ist beim e-<strong>up</strong>! garantiert, sondern<br />
auch die Zuverlässigkeit der Batterie, auf die es eine 8-jährige<br />
Garantie gibt. Nicht zu vergessen: der Fahrspaß bei vollem Dreh-<br />
Antriebsmotors auf Generatorbetrieb. Der dabei entstehende<br />
Strom wird in den Fahrzeugakku gespeist, wo<br />
er zur späteren Verwendung gespeichert wird. Fahrer des<br />
e-<strong>up</strong>! haben die Möglichkeit, aus verschieden starken<br />
Rek<strong>up</strong>erationsmodi zu wählen. Diese reichen von maximaler<br />
Verzögerung mit maximaler Bremsenergie-Rückge-<br />
Kraftumsetzung in %<br />
DAS<br />
ANTRIEBSVERHALTEN<br />
DES NEUEN e-<strong>up</strong>!<br />
moment, und zwar bereits ab der ersten Umdrehung.<br />
winnung bis hin zur minimalen Verzögerung mit geringer<br />
Übrigens ist die Batterie des e-<strong>up</strong>! so konstruiert, dass sie ideal<br />
Energierückgewinnung.<br />
Strecke in m<br />
im Fahrzeug sitzt, ohne das Raumangebot zu beeinträchtigen,<br />
und auch im Falle eines Crashs optimal geschützt ist.<br />
sofort 40 m 410 m<br />
Stromverbrauch in kWh/100 km: 11,7 (kombiniert), CO 2-Emissionen in g/km: 0 (bezieht sich auf den CO 2-Ausstoß beim Fahren, die gesamten CO 2-Emissionen hängen von der Herkunft des Stroms ab. <strong>Volkswagen</strong> empfiehlt daher die Verwendung von Ökostrom), Effizienzklasse A+.
DASH PADS UND LACKE<br />
AUSSENFARBE<br />
CITY-NOTBREMSFUNKTION<br />
AIRBAGS<br />
Als erstes Auto seiner Klasse ist der e-<strong>up</strong>! mit der City-Notbremsfunktion<br />
Neben den Frontairbags für Fahrer und Beifahrer sind großflächige Seiten-<br />
ausgestattet – ein wertvoller Beitrag zur Fahrsicherheit. Dabei wird mit einem<br />
airbags bereits serienmäßig an Bord. Sie können den Kopf und den Thorax der<br />
Lasersensor der vorausfahrende Verkehr sowie Hindernisse im Abstand<br />
von bis zu 10 m überwacht. Die City-Notbremsfunktion reagiert im Geschwindigkeitsbereich<br />
bis 30 km/h und erzeugt im Notfall Bremsdruck, so dass<br />
die Schwere einer Kollision verringert oder im Idealfall eine Kollision sogar<br />
vermieden werden kann.<br />
GESCHWINDIGKEITSREGELANLAGE<br />
Frontpassagiere bei einem Aufprall schützen.<br />
PARKPILOT<br />
Der ParkPilot warnt beim Einparken mit akustischen Signalen vor Hindernissen<br />
hinter dem Fahrzeug. Je näher seine Ultraschallsensoren einem Widerstand<br />
kommen, desto schneller wird die Tonfrequenz.<br />
FARBE DASH PAD<br />
BLUE * BLUE *<br />
PURE WHITE<br />
LIGHT SILVER<br />
DARK SILVER DARK BLUE BLACK PEARL<br />
Abhängig von Steigung bzw. Gefälle lässt sich mit der Geschwindigkeits-<br />
PURE WHITE<br />
regelanlage das gewählte Tempo ab 30 km/h konstant halten – vor allem auf<br />
längeren Strecken ein wertvoller Komfortgewinn.<br />
MEHR PLATZ FÜR ALLE.<br />
ELEKTRONISCHES<br />
STABILISIERUNGSPROGRAMM<br />
Der Einstieg in die Elektromobilität: ganz einfach und absolut komfortabel für<br />
alle Mitfahrer, denn der neue e-<strong>up</strong>! ist serienmäßig mit vier Türen ausgestattet.<br />
Der Kofferraum bietet das gleiche Volumen eines konventionellen <strong>up</strong>! und ist<br />
DARK SILVER<br />
Das elektronische Stabilisierungsprogramm kann in kritischen Fahrsituationen<br />
ein Ausbrechen des Fahrzeugs verhindern, indem es gezielt in das Brems- und<br />
zudem mit einer praktischen Ablage für das Ladekabel ausgestattet. Und auch<br />
der variable Ladeboden ist ebenfalls erhältlich.<br />
BLACK PEARL<br />
Motormanagement eingreift.<br />
Das dash pad für die Instrumententafel bringt jede Menge Farbe in den Innenraum<br />
und lässt sich mit insgesamt sechs verschiedenen Außenlackierungen<br />
kombinieren. So verleihen Sie Ihrem e-<strong>up</strong>! nochmals eine ganz persönliche Note.<br />
Stromverbrauch in kWh/100 km: 11,7 (kombiniert), CO 2-Emissionen in g/km: 0 (bezieht sich auf den CO 2-Ausstoß beim Fahren, die gesamten CO 2-Emissionen hängen von der Herkunft des Stroms ab. <strong>Volkswagen</strong> empfiehlt daher die Verwendung von Ökostrom), Effizienzklasse A+.<br />
*Setzt zu einem späteren Zeitpunkt ein. Ihr <strong>Volkswagen</strong> Partner berät Sie gern.
DA KOMMT NICHT NUR<br />
Auch sonst lässt sich mit dem e-<strong>up</strong>! einiges an Geld sparen, und<br />
das quasi im Schlaf: zum Beispiel durch das Laden mit günstigem<br />
Nachtstrom. Ebenso fallen die Wartungskosten wesentlich<br />
E-COACHING/FAHRPROFILE<br />
DER FAHRSPASS<br />
AUF SEINE KOSTEN.<br />
geringer aus, denn wo kein Öl gebraucht wird, da fallen natürlich<br />
auch Ölwechsel und Ölfilter weg.<br />
Einen Auspuff, der unter Umständen ausgetauscht werden müsste,<br />
gibt es nicht, womit weitere laufende Kosten erspart bleiben.<br />
Die Reichweiteneffizienz des e-<strong>up</strong>! lässt sich durch die Fahrprofile ECO und ECO+ steigern: und zwar<br />
ganz einfach auf Knopfdruck. Im Modus ECO+ wird die maximale Reichweite erreicht – durch geringere<br />
Beschleunigung und eine reduzierte Höchstgeschwindigkeit. Außerdem wird in dieser Einstellung<br />
die Climatronic deaktiviert. Der ECO-Modus hingegen ist die optimale Lösung für Fahrer, die Wert<br />
auf Reichweite legen, aber auf Agilität und Komfort dennoch nicht ganz verzichten wollen. Hier liegt die<br />
Höchstgeschwindigkeit bei 120 km/h, während die Klimatisierung mit reduzierter Leistung arbeitet.<br />
Und da ja bekanntlich auch Zeit Geld ist, spart man mit dem<br />
e-<strong>up</strong>! in der Stadt nochmals zusätzlich – nämlich durch die<br />
Neben den Fahrprofilen sorgt auch der „Think Blue.<br />
Nut zung spezieller Parkplätze, welche den Fahrer eines Elektro-<br />
Trainer.“ für eine Fahrweise gemäß dem Gedanken<br />
fahrzeugs die stressige Suche nach einer freien Lücke er-<br />
„Think Blue.“. Er analysiert das Fahrverhalten hin-<br />
sparen kann.<br />
sichtlich Beschleunigen und Bremsen und gibt dabei<br />
wertvolle Tipps für eine ökologische und kosten-<br />
DER e-<strong>up</strong>! BIETET NOCH EINEN WEITEREN GROSSEN VOR-<br />
TEIL: DENN IM VERGLEICH ZU DEN KONVENTIONELLEN AN-<br />
TRIEBEN FALLEN DIE BETRIEBSKOSTEN EINES ELEKTROFAHR-<br />
ZEUGS WESENTLICH GERINGER AUS. AUF 100 KILOMETERN<br />
26 km<br />
Rasenmäher<br />
20 m<br />
Profifußballer<br />
100 Kilometer kosten weniger als<br />
Ein weiterer Vorteil der Elektromobilität ist die Steuerbegünstigung,<br />
die in vielen Ländern mittlerweile angeboten wird.<br />
Außerdem haben Fahrer des e-<strong>up</strong>! die Möglichkeit, selbst<br />
großen Einfluss auf die Verbrauchskosten zu nehmen: mit den<br />
sparende Fahrweise.<br />
Weitere visuelle Unterstützung bieten die Energieflussanzeige<br />
und die Rek<strong>up</strong>erationsstatistik aus<br />
VERBRAUCHT DER e-<strong>up</strong>! 11,7 KWH – ALSO GERADE MAL<br />
2,81 € (BEI EINEM STROMPREIS VON 0,24 € PRO KWH). DAMIT<br />
160 km<br />
e-<strong>up</strong>!<br />
unterschiedlichen Fahrprofilen sowie dem e-Coaching, welches<br />
laufend über das Fahrverhalten und somit den aktuellen Ver-<br />
maps + more, mit denen der Fahrer wichtige Informationen<br />
stets vor Augen hat.<br />
ZÄHLT DER e-<strong>up</strong>! SELBST UNTER DEN ELEKTROFAHRZEUGEN<br />
brauch informiert.<br />
ZU DEN EFFIZIENTESTEN SEINER ART.<br />
Und auch der e-Manager aus maps + more trägt<br />
einen Anteil zu einer möglichst komfortablen und<br />
reichweiteneffizienten Fahrweise bei. Schließlich<br />
können Sie mit ihm Ihre geplante Abfahrtszeit ein-<br />
EINFACH GÜNSTIGER<br />
UNTERWEGS –<br />
MIT DEM e-<strong>up</strong>!<br />
geben und so Ladung und Standklimatisierung<br />
auf diese abstimmen. Das Fahrzeug stellt sich auf die<br />
Anforderungen ein und gewährleistet so automa -<br />
tisch die optimale Reichweitenleistung zur Abfahrt.<br />
Stromverbrauch in kWh/100 km: 11,7 (kombiniert), CO 2-Emissionen in g/km: 0 (bezieht sich auf den CO 2-Ausstoß beim Fahren, die gesamten CO 2-Emissionen hängen von der Herkunft des Stroms ab. <strong>Volkswagen</strong> empfiehlt daher die Verwendung von Ökostrom), Effizienzklasse A+.
Der neue e-<strong>up</strong>!<br />
315.1190.42.01 · Printed in Germany<br />
Änderungen vorbehalten · Ausgabe: September 2013<br />
www.<strong>up</strong>.de<br />
Ihr <strong>Volkswagen</strong> Partner<br />
inspired by Think Blue.