Apotheke für Moosburg - Marktgemeinde Moosburg
Apotheke für Moosburg - Marktgemeinde Moosburg Apotheke für Moosburg - Marktgemeinde Moosburg
chronik november 2006 18 Sportreferent GV Georg Malle gratulierte und überreichte Bettina Krenn ein Moosburg Polo Ziel- u. Stockschießen: Kärntner U 18- Meisterin Die Moosburgerin Bettina Krenn kann auf ein sportlich erfolgreiches Jahr zurückblicken: In den Disziplinen Ziel- und Stockschießen wurde sie Kärntner Meisterin und bei den Staatsmeisterschaften erreichte sie den tollen 7. Platz. Bettina wird von ihrem Vater Gottfried Krenn gecoacht, der eine Stocksportanlage nahe seiner Buschenschank betreibt. „Ich freue mich, dass Bettina Krenn so erfolgreich ist“, sagte Bgm. Herbert Gaggl. „In Moosburg hat der Stocksport Tradition. Das ganze Jahr über wird der Sport ausgeübt. Bettina wird noch viele Erfolge feiern“, ist Sportreferent GV Georg Malle überzeugt. Europa zu Gast in Moosburg Die Marktgemeinde Moosburg feierte ihre Städtepartnerschaften: 30 Jahre mit Maintal (D), 15 Jahre mit Moosburg an der Isar (D) und 10 Jahre mit Katerini (GR). „Ich bin stolz, dass wir viele Freunde in Europa haben“, sagte Bürgermeister Herbert Gaggl. Der Bürgermeister konnte aus Maintal eine Delegation mit 70 Personen mit Stadtrat Günter Wassermann und dem Partnerschaftsvorsitzenden Karl Heinz Kaiser an der Spitze begrüßen. Moosburg an der Isar war mit Bürgermeisterin Anita Meinelt und der Isartaler Trachtengruppe vertreten. Die griechische Delegation wurde von Vizebürgermeisterin Illa- dou Macki angeführt, die mit Mitgliedern des Stadtparlaments und einer Tanzgruppe nach Moosburg kam. Der Vertreter der Europäischen Kommission in Österreich, Herr Karl Doutlik, überbrachte eine Grußbotschaft von EU-Kommissarin Benita Ferrero-Waldner und Konsulin Evangelia Grammatika sprach für die Griechische Botschaft in Wien. EU-Landesrat Dr. Josef Martinz gratulierte als offizieller Vertreter des Landes Kärnten. 5. Moosburger Halbmarathon Am 7. Oktober 2006 lud die Marktgemeinde Moosburg bei herrlichem Laufwetter wieder zum traditionellen Moosburger Halbmarathon und Volkslauf. An die 200 LäuferInnen kamen der Einladung nach und waren von der Streckenführung entlang der Moosburger Teiche begeistert. Die herrliche Teichlandschaft spornte die LäuferInnen zu Höchstleistungen an. Schlussendlich konnten sich SANTNER Bernhard (1:15:57) und Gollrieder Anna (1:36:34) gegen die anderen TeilnehmerInnen im Halbmarathon durchsetzen und in die Siegerlisten eintragen. Abgerundet wurde die vom AC Moosburg und der Marktgemeinde Moosburg bestens organisierte Veranstaltung Karlheinz Kaiser, Bgm Herbert Gaggl, Illadou Macki, EU-LR Josef Martinz, EU-Kommissionsvertreter Karl Doutlik und Bgm. Anita Meinelt unterzeichnen die Partnerschaftsurkunden 200 LäuferInnen genossen den Moosburger Halbmarathon und Volkslauf mit einem Kinder- und Jugendlauf. Bei der Siegerehrung wurden neben Pokalen auch Sachpreise an die Sieger übergeben. Den Gewinnern der Familienwertung wurden Geschenkkörbe gefüllt mit Spezialitäten aus der Region übergeben. Ein besonderer Dank von Seiten der Veranstalter gebührt der Kronen Zeitung und den vielen anderen Sponsoren, die zum Gelingen der Veranstaltung beigetragen haben.
chronik november 2006 19 Mara Mosber-Huber ist eines der größten Leichtathletik Talente in Kärnten Schnellste Kärntnerin unter 12 Die Trainingsmöglichkeiten auf der Kaiser Arnulf Sportanlage tragen Früchte. Mara MOSER-HUBER konnte sich bei dem am 1. Oktober 2006 in Villach stattgefundenen Kärntner Kids Cup Finale im vorderen Spitzenfeld platzieren. Herausragend die Leistung im Laufen, wo sie die 60 m Die Stockschützen beim Finale in Tigring Foto: privat in 9,05 sec gelaufen, und somit schnellste Kärntnerin unter 12 Jahren geworden ist. Im Weitsprung erreichte sie mit einer Weite von 4,18 m Österreichischen Rekord. Herzliche Gratulation zu deinem tollen Erfolg, weiter so, und noch viele sportliche Erfolge wünscht dir Georg MALLE, Sportreferent. Real Valladolid auf Trainingslager in Moosburg Der spanische Zweitligist Real Valladolid war auf Trainingslager in Moosburg: vom 22. Juli bis 2. August 2006 bereiteten sich die Kicker im Kaiser Arnulf Sportzentrum auf die Meisterschaft vor. Bürgermeister Herbert Gaggl und Sportreferent Georg Malle hießen die Spanier in Moosburg willkommen. Real Valladolid war mit 30 Spielern und 10 Betreuern nach Moosburg angereist. Im Kaiser Arnulf Sportzentrum fanden die Fußballer hervorragende Bedingungen vor. Dementsprechend herrschte eine tolle Stimmung beim täglichen Training. Stocksport: Sommercup 2006 Der Marktgemeinde Moosburg Sommercup 2006 wurde erfolgreich mit dem Finalschießen beim Gasthof Eichwalder in Tigring abgeschlossen. 12 Mannschaften mit 50 Personen nahmen am traditionellen Turnier teil, das in bewährter Weise von Werner Spitzer organisiert wurde. Gewonnen hat Der spanische Zweitligist fühlte sich im Trainingslager in Moosburg sehr wohl. den Wettkampf der EV Klein St. Veit I. auf den Plätzen: 2. Erster EV Moosburg, 3. EV Seigbichl, 4. EV Klein St. Veit Mix, 5. EV Freudenberg 1, 6. EV Wick 7, 7. EV Freudenberg 2, 8. EV Freudenberg 3, 9. EV Wick 2, 10. EV Ponfeld, 11. ER Grössinghof, 12. EV Seerose Pörtschach.
- Seite 1 und 2: mitteilungsblatt der marktgemeinde
- Seite 3 und 4: ürgermeister november 2006 3 wortu
- Seite 5 und 6: eferenten november 2006 Blumenolymp
- Seite 7 und 8: service november 2006 7 BAUGESCHEHE
- Seite 9 und 10: gemeinderat november 2006 9 Aus dem
- Seite 11 und 12: infrastruktur november 2006 11 Eins
- Seite 13 und 14: infrastruktur november 2006 13 Geme
- Seite 15 und 16: infrastruktur november 2006 15 jekt
- Seite 17: chronik november 2006 17 Trachtense
- Seite 21 und 22: chronik november 2006 21 Kelag Fuß
- Seite 23 und 24: vereine november 2006 23 Feuerwehr-
- Seite 25 und 26: kaiser arnulf sportzentrum november
- Seite 27 und 28: kaiser arnulf sportzentrum november
- Seite 29 und 30: ürgermeister november 2006 29
- Seite 31: ürgermeister november 2006 31 LAUN
chronik november 2006<br />
18<br />
Sportreferent GV Georg Malle<br />
gratulierte und überreichte<br />
Bettina Krenn ein <strong>Moosburg</strong><br />
Polo<br />
Ziel- u. Stockschießen:<br />
Kärntner U 18-<br />
Meisterin<br />
Die <strong>Moosburg</strong>erin Bettina<br />
Krenn kann auf ein sportlich<br />
erfolgreiches Jahr zurückblicken:<br />
In den Disziplinen<br />
Ziel- und Stockschießen<br />
wurde sie Kärntner<br />
Meisterin und bei den<br />
Staatsmeisterschaften erreichte<br />
sie den tollen 7.<br />
Platz.<br />
Bettina wird von ihrem Vater<br />
Gottfried Krenn gecoacht,<br />
der eine Stocksportanlage<br />
nahe seiner Buschenschank<br />
betreibt.<br />
„Ich freue mich, dass Bettina<br />
Krenn so erfolgreich<br />
ist“, sagte Bgm. Herbert<br />
Gaggl.<br />
„In <strong>Moosburg</strong> hat der<br />
Stocksport Tradition. Das<br />
ganze Jahr über wird der<br />
Sport ausgeübt. Bettina<br />
wird noch viele Erfolge<br />
feiern“, ist Sportreferent<br />
GV Georg Malle überzeugt.<br />
Europa zu Gast in <strong>Moosburg</strong><br />
Die<br />
<strong>Marktgemeinde</strong><br />
<strong>Moosburg</strong> feierte ihre<br />
Städtepartnerschaften: 30<br />
Jahre mit Maintal (D), 15<br />
Jahre mit <strong>Moosburg</strong> an der<br />
Isar (D) und 10 Jahre mit<br />
Katerini (GR). „Ich bin stolz,<br />
dass wir viele Freunde in Europa<br />
haben“, sagte Bürgermeister<br />
Herbert Gaggl.<br />
Der Bürgermeister konnte<br />
aus Maintal eine Delegation<br />
mit 70 Personen mit Stadtrat<br />
Günter Wassermann und<br />
dem Partnerschaftsvorsitzenden<br />
Karl Heinz Kaiser an<br />
der Spitze begrüßen. <strong>Moosburg</strong><br />
an der Isar war mit Bürgermeisterin<br />
Anita Meinelt<br />
und der Isartaler Trachtengruppe<br />
vertreten. Die griechische<br />
Delegation wurde<br />
von Vizebürgermeisterin Illa-<br />
dou Macki angeführt, die<br />
mit Mitgliedern des Stadtparlaments<br />
und einer Tanzgruppe<br />
nach <strong>Moosburg</strong><br />
kam.<br />
Der Vertreter der Europäischen<br />
Kommission in Österreich,<br />
Herr Karl Doutlik,<br />
überbrachte eine Grußbotschaft<br />
von EU-Kommissarin<br />
Benita Ferrero-Waldner und<br />
Konsulin Evangelia Grammatika<br />
sprach für die Griechische<br />
Botschaft in Wien.<br />
EU-Landesrat Dr. Josef Martinz<br />
gratulierte als offizieller<br />
Vertreter des Landes Kärnten.<br />
5. <strong>Moosburg</strong>er Halbmarathon<br />
Am 7. Oktober 2006 lud<br />
die <strong>Marktgemeinde</strong><br />
<strong>Moosburg</strong> bei herrlichem<br />
Laufwetter wieder zum traditionellen<br />
<strong>Moosburg</strong>er Halbmarathon<br />
und Volkslauf. An<br />
die 200 LäuferInnen kamen<br />
der Einladung nach und waren<br />
von der Streckenführung<br />
entlang der <strong>Moosburg</strong>er Teiche<br />
begeistert. Die herrliche<br />
Teichlandschaft spornte<br />
die LäuferInnen zu Höchstleistungen<br />
an. Schlussendlich<br />
konnten sich SANTNER<br />
Bernhard (1:15:57) und<br />
Gollrieder Anna (1:36:34)<br />
gegen die anderen TeilnehmerInnen<br />
im Halbmarathon<br />
durchsetzen und in die Siegerlisten<br />
eintragen. Abgerundet<br />
wurde die vom AC<br />
<strong>Moosburg</strong> und der <strong>Marktgemeinde</strong><br />
<strong>Moosburg</strong> bestens<br />
organisierte Veranstaltung<br />
Karlheinz Kaiser, Bgm Herbert Gaggl, Illadou Macki, EU-LR Josef<br />
Martinz, EU-Kommissionsvertreter Karl Doutlik und Bgm. Anita<br />
Meinelt unterzeichnen die Partnerschaftsurkunden<br />
200 LäuferInnen genossen den <strong>Moosburg</strong>er Halbmarathon und<br />
Volkslauf<br />
mit einem Kinder- und Jugendlauf.<br />
Bei der Siegerehrung<br />
wurden neben Pokalen<br />
auch Sachpreise an die Sieger<br />
übergeben.<br />
Den Gewinnern der Familienwertung<br />
wurden Geschenkkörbe<br />
gefüllt mit<br />
Spezialitäten aus der Region<br />
übergeben. Ein besonderer<br />
Dank von Seiten der<br />
Veranstalter gebührt der<br />
Kronen Zeitung und den vielen<br />
anderen Sponsoren, die<br />
zum Gelingen der Veranstaltung<br />
beigetragen haben.
Change language