DG2 (Rev.II) - Ecolab Healthcare
DG2 (Rev.II) - Ecolab Healthcare DG2 (Rev.II) - Ecolab Healthcare
10.3 Elektrischer Stromlaufplan Abb.7 Stromlaufplan Steuerplatine DG2-II (2.162.52) Z L T - Seite 24VDC DG2-II CPU GND 1 2 16 15 X10.1 ALARM DG2-II CPU GND 1 2 16 15 X10.2 VCC Betriebszustand I/O Pull-Up DG2-II CPU X9.1 VCC QUIT-Taste *1 Pull-Up DG2-II CPU X9.2 VCC EIN-Taste *1 Pull-Up DG2-II CPU X9.3 AUS-Taste *1 X9.4 GND *1: ACHTUNG: Als Tastenfunktion auszuführen HINWEIS Aus Gründen der Betriebssicherheit (EMV, Fremdspannung) ein direktes Anschließen der Bedienelemente an das DG2-II (ohne Verwendung von Koppelrelais) nicht gestattet! DG2_II_417101404.doc - 30 - Rev.02-07.05
11 Datenschnittstelle Das DG2-II verfügt über eine serielle Schnittstelle (RS232). Mittels eines Datenkabels (auf Anfrage erhältlich) kann das DG 2 mit einem Computer verbunden werden. Die Betriebsdaten (Musterprotokoll siehe Kap.13.4) können über ein Hilfsprogramm (z.B. Windows Hyper Terminal ) auf den Computer zur weiteren Bearbeitung transferiert werden (Techn. Angaben auf Anfrage ). 12 Technische Daten Versorgungsspannung: AC 230V, 50/60Hz Steuerspannung AC 24V, 50/60Hz Leistungsaufnahme: max. 45W Schutzart Gerät / Steuerung: IP24 / IP65 Schutzklasse: II nach EN 60335-1 Vorsicherung: max. 16 A Absicherung Platine: 2,0 A, träge Wasseranschluss: G1/2 mit Konusquetschverschraubung NW 12, geeignet für Cu-Rohr, Ø12x1 Wassereingangstemperatur: max. 30°C Wasserfließdruck Eingang: min.0,2 Mpa (2 bar), max.0,7 Mpa (7 bar) Wasserfließdruck nach Druckminderer: min.0,2 Mpa (2 bar), max.0,45 Mpa (4,5 bar) Manometeranzeige Wasserdurchfluss: min.100l/h-max.960l/h Systemtrennung: Typ BA (gem. DIN EN 1717) Konzentrationsbereich: 0,25%-1% (0,25%-Schritte) 1,0%-3% (0,5%-Schritte) Dosiertoleranz: gemäß BAM bzw. RKI-Richtlinie Zulässige Umgebungstemperatur: 10 bis 40°C Druckerschnittstelle: Seriell, RS232, Xon/Xoff, 9600 Baud, 8-bit, no parity Sicherheitseinrichtungen: Wasser und Produktmangelsicherungen, Systemtrennung Typ BA, Durchflussmengenbegrenzung Abmessungen Edelstahlgehäuse: Breite 355 mm Höhe 500 mm Tiefe 230 mm Gewicht: 18 kg BAM / RKI-Anmeldung läuft. Technische Änderungen müssen wir uns vorbehalten, da unsere Produkte einer ständigen Weiterentwicklung unterliegen! DG2_II_417101404.doc - 31 - Rev.02-07.05
- Seite 1 und 2: Bedienungs- und Montageanleitung DG
- Seite 3 und 4: Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeines...
- Seite 5 und 6: 2 Sicherheit 2.1 Sicherheitshinweis
- Seite 7 und 8: 4 5 6 7 3 8 2 1 9 10 11 12 Abb. 2 P
- Seite 9 und 10: 1 2 3 4 5 6 12 11 10 9 8 7 Abb. 4 E
- Seite 11 und 12: 4 Funktionsbeschreibung und Bedienu
- Seite 13 und 14: 5 Anschluss und Montage Nachfolgend
- Seite 15 und 16: 5.5 Elektrischer Anschluss Das Dosi
- Seite 17 und 18: 6 Inbetriebnahme und Einstellung 6.
- Seite 19 und 20: 6.2.2 Kalibrierung Eine Kalibrierun
- Seite 21 und 22: 6.3.3 Funktionsprüfung des Systemt
- Seite 23 und 24: 7 Bedienung Generell gibt es 3 Betr
- Seite 25 und 26: 8 Fehlersuche und Störungsbeseitig
- Seite 27 und 28: 9 Wartungs- und Reparaturhinweise 9
- Seite 29: 10 ZLT (Zentrale Leittechnik) Das D
- Seite 33 und 34: Abb.8.1 Anschlussschema “Warmwass
- Seite 35 und 36: 13.3 Anschlusssmaterial und Zubehö
- Seite 37 und 38: 13.5 Bedienstruktur DG2-II DG2 ( Ve
- Seite 39 und 40: 14 Zertifikate 14.1 DVGW-Prüfzeich
11 Datenschnittstelle<br />
Das <strong>DG2</strong>-<strong>II</strong> verfügt über eine serielle Schnittstelle (RS232). Mittels eines Datenkabels (auf<br />
Anfrage erhältlich) kann das DG 2 mit einem Computer verbunden werden. Die<br />
Betriebsdaten (Musterprotokoll siehe Kap.13.4) können über ein Hilfsprogramm (z.B.<br />
Windows Hyper Terminal ) auf den Computer zur weiteren Bearbeitung transferiert werden<br />
(Techn. Angaben auf Anfrage ).<br />
12 Technische Daten<br />
Versorgungsspannung:<br />
AC 230V, 50/60Hz<br />
Steuerspannung<br />
AC 24V, 50/60Hz<br />
Leistungsaufnahme:<br />
max. 45W<br />
Schutzart Gerät / Steuerung:<br />
IP24 / IP65<br />
Schutzklasse: <strong>II</strong> nach EN 60335-1<br />
Vorsicherung:<br />
max. 16 A<br />
Absicherung Platine:<br />
2,0 A, träge<br />
Wasseranschluss:<br />
G1/2 mit Konusquetschverschraubung<br />
NW 12, geeignet für Cu-Rohr, Ø12x1<br />
Wassereingangstemperatur: max. 30°C<br />
Wasserfließdruck Eingang:<br />
min.0,2 Mpa (2 bar), max.0,7 Mpa (7 bar)<br />
Wasserfließdruck nach Druckminderer: min.0,2 Mpa (2 bar), max.0,45 Mpa (4,5 bar)<br />
Manometeranzeige<br />
Wasserdurchfluss:<br />
min.100l/h-max.960l/h<br />
Systemtrennung: Typ BA (gem. DIN EN 1717)<br />
Konzentrationsbereich:<br />
0,25%-1% (0,25%-Schritte)<br />
1,0%-3% (0,5%-Schritte)<br />
Dosiertoleranz:<br />
gemäß BAM bzw. RKI-Richtlinie<br />
Zulässige Umgebungstemperatur: 10 bis 40°C<br />
Druckerschnittstelle:<br />
Seriell, RS232, Xon/Xoff, 9600 Baud, 8-bit,<br />
no parity<br />
Sicherheitseinrichtungen:<br />
Wasser und Produktmangelsicherungen,<br />
Systemtrennung Typ BA,<br />
Durchflussmengenbegrenzung<br />
Abmessungen Edelstahlgehäuse: Breite 355 mm<br />
Höhe 500 mm<br />
Tiefe 230 mm<br />
Gewicht:<br />
18 kg<br />
BAM / RKI-Anmeldung läuft.<br />
Technische Änderungen müssen wir uns vorbehalten, da unsere Produkte einer ständigen<br />
Weiterentwicklung unterliegen!<br />
<strong>DG2</strong>_<strong>II</strong>_417101404.doc - 31 - <strong>Rev</strong>.02-07.05