NOVEMBER 2012 - Nationaltheater Mannheim
NOVEMBER 2012 - Nationaltheater Mannheim
NOVEMBER 2012 - Nationaltheater Mannheim
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
LA fANcIuLLA dEL wEST<br />
von Giacomo Puccini<br />
in italienischer sprache mit deutschen Übertiteln<br />
Kalifornien 1849/50: Minnie, die Betreiberin einer Goldgräberkneipe, ist in<br />
einer von bitterer Armut geprägten Männerwelt die einzige hoffnung auf<br />
Glück. Um sie kämpfen auch Sheriff Jack rance und ein Mann, der sich als<br />
Johnson vorstellt und in den Minnie sich verliebt. Als sich herausstellt, dass<br />
es sich bei Johnson um einen gesuchten Banditen handelt, meint rance zu<br />
triumphieren: Er spürt ihn nachts bei Minnie auf und will ihn an den Galgen<br />
bringen. Minnie jedoch schlägt vor, um das Leben des Geliebten zu pokern:<br />
Gewinnt rance, wird sie ihn und sich selbst ausliefern, ansonsten fordert sie<br />
freiheit für sich und ihren helden.<br />
Seidlmeier, Knabe, Jörg, Lausberg/Maurer, Dalferth, Michael – A. T. Møller/<br />
Sandis, Shesterneva/Slepneva; Agafonov/Smith, Boyce/Cojocariu, Czarneki/<br />
Dalke, Diskić/Møller, Eikötter/Tralla, Evans, Graßmann/Kleiner, ha/Vassiliev,<br />
Lagunes/Mewes, Lee/nawrath, Maruhn, Monteiro, Piontek, Wittmann, Yilmaz<br />
Vorstellungen: 3., 9. und 22. November <strong>2012</strong>, Opernhaus<br />
LOHENgRIN<br />
von richard Wagner · Mit deutschen Übertiteln<br />
in Brabant schwelt der Konflikt zwischen Elsa und friedrich von Telramund<br />
und seiner Gattin Ortrud. König heinrich versucht eine Lösung des Konflikts<br />
herbeizuführen. »Aus fernem Land« erscheint der unbekannte ritter Lohengrin<br />
und hilft Elsa unter der Bedingung, niemals von ihr nach herkunft und<br />
namen gefragt zu werden. Doch Elsa kann dem Verbot nicht standhalten und<br />
bricht ihr Wort.<br />
Seidlmeier, Knabe, Jörg, Maurer, Dalferth, Michael – Booz, hermanns,<br />
Kienzler, Ledig, nederkorn, németh/Wessels, Ptassek, rackowitz, Scheffel,<br />
Vogel; Berau, Boyce, Cojocariu, ha, Jesatko, Kovácsházi, Lee, nawrath<br />
Zum letzten Mal in dieser Spielzeit: 1. November <strong>2012</strong>, Opernhaus<br />
TEMISTOcLE<br />
von Johann Christian Bach<br />
in italienischer sprache mit deutschen Übertiteln<br />
Bachs Opera seria um den aus Athen verbannten und zum Tode verurteilten<br />
feldherrn Themistokles, der bei seinem Erzfeind, dem Perserkönig Xerxes,<br />
um Asyl bittet, war die erste Oper, die Kurfürst Carl Theodor 1772 bei Johann<br />
Christian Bach für den <strong>Mannheim</strong>er hof in Auftrag gab. nach militärischem<br />
Erfolg wird Themistokles aus dem eigenen Land vertrieben, von dem von ihm<br />
geschlagenen Gegner aufgenommen und von diesem wiederum in den Krieg<br />
gegen sein Vaterland geschickt. Die Episode um Aufstieg und fall eines erfolgreichen<br />
Machtpolitikers zur Zeit der Perserkriege wird erweitert um ein<br />
Karussell von Liebeskonflikten im Widerspiel zwischen persönlichen und<br />
politischen interessen.<br />
Trafton, Schlömer, Bauer, Kehr/Plank-Baldauf – Kessler, Kupke, Ptassek;<br />
Abaci, Brickner/Tralla, Diskić/Møller<br />
Vorstellung: 4. November <strong>2012</strong>, Opernhaus<br />
TuRANdOT<br />
von Giacomo Puccini · in italienischer sprache mit deutschen Übertiteln<br />
Die Prinzessin Turandot will sich nur dem Mann ergeben, der die mörderische<br />
Prüfung ihrer drei rätsel besteht. Zahlreiche Bewerber sind auf diesem<br />
Wege bereits ums Leben gekommen. Als der fremde Prinz Calaf ihre rätsel<br />
löst, wendet er das Blatt und bietet ihr seinen Tod an, falls sie seinen namen<br />
herausfindet.<br />
Trafton, Gerber, Meurer, Scheiffarth, Elzenheimer, Markowitz, Michael,<br />
A.-C. Kober − Ptassek, Shesterneva; Agafonov, Bittmann, Boyce, Brell, Diskić,<br />
Eikötter, Engler<br />
Vorstellung: 10. November <strong>2012</strong>, Opernhaus<br />
dER BESucH dER ALTEN dAME<br />
von friedrich Dürrenmatt<br />
Güllen ist bankrott, die Bevölkerung verarmt. Da kehrt Claire Zachanassian in<br />
ihre heimatstadt zurück. Sie hat es durch diverse Eheschließungen zu unermesslichem<br />
reichtum gebracht. nun hofft die Stadt auf eine großzügige<br />
Spende. Doch die alte Dame will für ihr Geld eine mörderische Gegenleistung.<br />
Bücker, Steigert, Gottfried – henkel, Schubert, Trautwein; Danner, Egloff,<br />
fuchs, Mahlberg, Malan, Pearce, Thömmes<br />
Vorstellung: 14. November <strong>2012</strong>, Schauspielhaus<br />
EINE ENTHANduNg IN SpOKANE (DSE)<br />
von Martin McDonagh<br />
Ein schweigsamer fremder kommt in eine Kleinstadt. So beginnt Martin<br />
McDonaghs Groteske über den einsamen rächer Carmichael, der sich auf<br />
der Suche nach seiner gestohlenen hand mit der Geistlosigkeit, Bigotterie<br />
und dem Geltungsdrang seiner Mitmenschen herumschlagen muss. in einer<br />
wilden Mischung aus horror- und Westernmotiven, überdrehtem Jahrmarktgrusel<br />
und beißender Sozialsatire erzählt das Stück scheinbar mehrere<br />
Geschichten gleichzeitig.<br />
Drexel, Zimlich, Possmann – Klamminger; Aselmann, Dittrich, Pearce<br />
Vorstellung: 19. November <strong>2012</strong>, Studio<br />
HEIdEN (DSE)<br />
von Anna Jablonskaja<br />
Marina und ihr Ehemann Oleg leben mit ihrer 19-Jährigen Tochter Kristina in<br />
ärmlichen Verhältnissen. Eines Tages kommt natalja Stepanowna zu Besuch,<br />
Olegs Mutter. Sie ist gläubige Christin und entsetzt über die Zustände in der<br />
ihrer Ansicht nach ungläubigen familie, in der es für sie zum vollkommenen<br />
Sittenverfall gekommen ist. Sie lässt nichts unversucht, die heiden zu bekehren<br />
…<br />
Die 29-Jährige ukrainische Dramatikerin Anna Jablonskaja war eine große<br />
hoffnung des osteuropäischen Theaters, bevor sie tragisch bei einem Terroranschlag<br />
am flughafen Moskau-Domodedowo am 24. Januar 2011 ums Leben<br />
kam. Mit Heiden stellt sie auf tragisch-komische Weise die frage danach,<br />
was im Leben wichtig ist, und nach einem tieferen Sinn.<br />
Kosminski, Etti, Kirchleitner, Platzgumer, Oeser/Contag-Lada, Blumenkamp<br />
– Badura, hauter, Pitoll, Schubert; Mahlberg, Prietz, rodewald<br />
Vorstellungen: 13. und 30. November <strong>2012</strong>, Schauspielhaus<br />
IpHIgENIE Auf TAuRIS<br />
von Johann Wolfgang Goethe<br />
nielebock, Gross, Blumenkamp – fürst; Aselmann, Malan, Pearce, rodewald<br />
Vorstellung: 9. November <strong>2012</strong>, Schauspielhaus<br />
<strong>Mannheim</strong>er Bürgerbühne<br />
SOuLcITy (UA)<br />
Geschichten aus <strong>Mannheim</strong><br />
in soulCity, der Eröffnungsproduktion der <strong>Mannheim</strong>er Bürgerbühne, betreiben<br />
Bürger aus <strong>Mannheim</strong> und der Metropolregion Archäologie in ihren eigenen<br />
Biografien und erforschen sich selbst, mit ihrer Geschichte, mit allen<br />
Widersprüchen, exemplarisch als Zeitgeschichte. Gemeinsam entwickeln sie<br />
einen neuen Sound für die Bühne des Studios, eine instant-Band, die uns<br />
über ihre Geschichten von der hinterbühne des Lebens Einblicke in die Seele<br />
<strong>Mannheim</strong>s gewährt.<br />
Talamonti, niehammer, Völker, Bub/neuffer – Biereth, Guettler, Güney,<br />
hellmuth, Klein, Lautenbach, nehrbaß, Schlesinger, Temiz, Weikert,<br />
Zimmermann; Becker, Kosi, Leis, Schunke<br />
Vorstellungen: 9., 20. und 25. November <strong>2012</strong>, Studio<br />
sein, mit der sich schon mancher Zutritt in überfüllte Clubs und Konzerte<br />
erschlichen hat. Mit einem Augenzwinkern bezieht sich Kevin O’Day auf diesen<br />
Trick. Gehören wir nicht alle zur Band? Mit zehn Musikern aus der <strong>Mannheim</strong>er<br />
Jazz- und Popszene und einer elektrisierenden Komposition von John<br />
King ist i’m with the band ein feiern des Tanzens, des Musikmachens und<br />
des Zusammenseins.<br />
O’Day, King, Mika, Stanley – Böhm, Ditzner, Duffner, King, Kirsch, Knoop,<br />
Lehmann, Leroi, Mayer, Siffling – Cheung, Choniiazowa, Clemens, Cotta,<br />
fernández, González Muelas, Jaconello, Kornová-Cardizzaro, Kristóf, Kuhara,<br />
Larson, Mcneal, Sayago, Zajac<br />
Zum letzten Mal in dieser Spielzeit: 4. November <strong>2012</strong>, Schauspielhaus<br />
Wir danken der firma Bösendorfer Klavierfabrik Gmbh, Wien für die<br />
freundliche Unterstützung durch die Bereitstellung von flügeln für das<br />
familienkonzert, die einführungsmatinee zur premiere »siegfried«, die<br />
kammermusikmatinée, thomas siffling’s nightmoves und die Café<br />
Concert reihe.<br />
S cHNAwwL<br />
uNd juNgE OpER<br />
wIEdERAufNAHMEN<br />
dAS HäSSLIcHE ENTLEIN (DSE)<br />
von hans Christian Andersen · ab 6 Jahren / 1. Klasse<br />
Größer als seine Geschwister, grau und langsam – das Entlein kann machen,<br />
was es will, vom ganzen Entenhof wird es verspottet. So läuft es eines Morgens<br />
davon. Sehnsuchtsvoll, aber hoffnungslos fühlt es sich zu den majestätischen<br />
Schwänen hingezogen, doch die scheinen unerreichbar ...<br />
Gronemeyer, roos, richter – Wehmeier<br />
Wiederaufnahme am 18. November <strong>2012</strong>, Schnawwl<br />
Vorstellungen: 19., 20., 22., 23. und 24. November <strong>2012</strong><br />
dER RINg (DSE)<br />
von Theo fransz · Deutsch von Monika The · ab 12 Jahren / 6. Klasse<br />
»Alles dreht sich um Macht. frauen und Macht. immer.« Das ist die feststellung<br />
gleich zu Beginn dieser eigenwilligen fassung des großen ring-Mythos.<br />
Mit dem (augenzwinkernden) Blick auf das Wesentliche wird hier die Sage<br />
des begehrtesten fingerschmucks der Welt nacherzählt: Der ring des nibelungen,<br />
der seinem Träger nicht nur unvorstellbare Macht, sondern gleich die<br />
herrschaft über die ganz Welt verleiht. neben der unerschrockenen Brünnhilde<br />
und ihrem kräftigen Bruder und Geliebten, dem Drachentöter Siegfried,<br />
warten viele Stars und Sternchen der berühmten deutschen Sage in Theo<br />
fransz’ tempo- und geistreicher neubearbeitung auf. Mit viel humor, schrägen<br />
Wortgefechten und bissiger ironie, gerät die Welt und ihre Ordnung für<br />
Götter und Menschen gehörig durcheinander.<br />
fransz, Krettek, rolle, heße – Kracht, Oswald, Wehmeier; Benito Garcia,<br />
Jegorow, Pintarelli; hinz, rölle<br />
Wiederaufnahme am 4. November <strong>2012</strong>, Schnawwl<br />
Vorstellungen: 5., 6., 7., 11., 12. und 13. November <strong>2012</strong><br />
ScHuHE SHOppEN (DSE)<br />
von Tim Crouch · ein mobiles Klassenzimmerstück ab 7. Klasse<br />
Aus dem Englischen von Bernd Samland<br />
Eddas feste Zahnspange wurde kürzlich entfernt und sie ist spät dran auf<br />
dem Weg zur Schule. neben dem Greenpeace-Logo in ihrem College-Block