QSG R66 mit BM-6300T.indd - Bluemedia

Hotline +49 (0) 700 - EASYCARE*
+49 (0) 700 - 327 922 73*
*0,12 €/Minute aus dem Festnetz der DTAG.
Irrtümer, Druckfehler sowie technische Änderungen vorbehalten.
We do not take any liability for any errors, misprints or technical changes.
The information contained may be changed at any time without prior notifi cation.
© 2005, Netsquare. Alle Rechte vorbehalten.
Copyright © 1993-2005 ROUTE 66. Alle Rechte vorbehalten. ROUTE 66 und das ROUTE 66-
Logo sind eingetragene Warenzeichen. Data Copyright © NAVTEQ B.V.
WICHTIGER HINWEIS: Die vorliegende Publikation darf nicht, auch nicht auszugsweise,
vervielfältigt, in einer Datenbank abgelegt, weder elektronisch noch mechanisch oder durch
Fotokopieren, Sprachaufzeichnung oder in irgendeiner anderen Form kopiert werden, ohne
die hierfür ausdrücklich schriftlich erteilte Zustimmung durch ROUTE 66. Windows ® CE und
Windows ® 98 SE/ME/2000/XP sind Warenzeichen der Microsoft Corp. Intel ® und Pentium ®
sind Warenzeichen der Intel Corp. Alle weiteren Marken sind im Besitz der jeweiligen Eigentümer.
Die in diesem Dokument enthaltenen Angaben und Daten können ohne vorherige
Ankündigung verändert werden.
www.bluemedia-it.com
Navigation
Kurzanleitung Version 1.0
Quick Start Guide Version 1.0
Personal Navigation Assistant BM-6300T

4
bluemedia ® BM-6300T mit Route 66
Willkommen
Danke, dass Sie ROUTE 66 Navigate für PNA (Persönlicher Navigations-Assistent)
erworben haben. Sie besitzen nun ein vollwertiges, GPS-unterstütztes
Navigationssystem in einem Gerät, einschließlich einfacher, bereits vorinstallierter
Software, dem umfassendsten derzeit erhältlichen Kartenmaterial und
modernster Technik.
Benutzerfreundliche Software:
· Sie müssen kein Fahrexperte oder IT-Fachmann sein, um dieses Produkt zu
benutzen. Unsere professionelle Lösung ist leicht verständlich und benutzerfreundlich.
· Lassen Sie alle Berechnungen von der Software durchführen. Währenddessen
können Sie sich auf die Straße konzentrieren und die Fahrt genießen.
· Diese vollwertige Navigationslösung ist im Handumdrehen startklar. Alles, was
Sie heute zum Navigieren benötigen, ist in diesem Produkt enthalten. Sie
müssen keine Zusatzgeräte kaufen oder sich um Erweiterungen und Kompatibilitätsprobleme
sorgen. Um all diese zeitraubenden Dinge haben wir uns
schon gekümmert.
· Ob Sie im Auto unterwegs sind, auf dem Fahrrad oder auch zu Fuß: Unsere
Lösung passt sich ganz Ihren Bedürfnissen an.
· Dieses Produkt ermöglicht variabelste Einsatzmöglichkeiten! Noch nie war
individuelle Navigation so einfach wie jetzt! Schalten Sie von der Tag-Ansicht
in die Nacht-Ansicht. Folgen Sie der Strecke in der klassischen 2D-Ansicht
oder aus der Vogelperspektive in der anspruchsvollen 3D-Ansicht. Verändern
Sie die Farben der Straßenkarten. Stellen Sie Geschwindigkeitsbegrenzungen
und Alarme ein. Wählen Sie die Sprache für die gesprochenen Anweisungen
und für die Benutzeroberfl äche. Nutzen Sie die umfangreiche -Sammlung von
speziellen Plätzen (POIs). Es fallen keinerlei zusätzliche Kosten an.
· Sie möchten von A nach B navigieren? Sie ziehen einen Umweg dem direkten
Weg vor? Sie planen eine längere Fahrt mit vielen Zwischenstopps? Nur ein
paar Mal mit dem Eingabestift tippen und los geht‘s!
Umfangreiches Kartenmaterial:
· Die geographischen Daten werden von der Firma NAVTEQ bereitgestellt, einem
weltführenden Anbieter von hochwertigen digitalen Karteninformationen.
· Straßenniveau oder ausschließlich Hauptstraßen. Nationales oder europaweites
Kartenmaterial. Wie Sie wollen!
· Wählen Sie aus einer umfangreichen Sammlung von speziellen Plätzen (sog.
„Points of Interest“ oder POI), einschließlich Restaurants, Hotels, Flughäfen
und Tankstellen.
Modernste Technik:
· Die Navigationssoftware und die Straßenkarten werden auf den PNA vorgeladen,
was die Ansprechzeit erheblich verkürzt. Dadurch werden Datenengpässe
aufgrund von langsamen Internetverbindungen oder unzureichender Netzreichweite
vermieden.
· Dank der Microsoft .NET-Technik sind alle Informationen jederzeit und überall
verfügbar und die Anwendung wird individueller und vielseitiger.
· PNA-Geräte sind kompakt, mobil und leistungsstark.
Sie können sofort mit der Navigation beginnen! Es ist so einfach!
Beispiel: Zu einem Ziel navigieren
bluemedia ® BM-6300T mit Route 66
Mit ROUTE 66 Navigate für PNA fahren Sie sicherer und erheblich schneller.
Nehmen wir an, Sie möchten zu einem Hotel in Koblenz fahren:
1. Tippen Sie im Hauptmenü 2. Tippen Sie auf Orte
auf den Menüpunkt Navigiere zu
3. Geben Sie „Koblenz Hotel“ oder 4. Wählen Sie aus der Ergebnisliste
einfach „Kobl Hot“ ein und bestätigen den Ort, der dem gewünschten
Sie Ihre Auswahl mit am ehesten entspricht, z. B.
„Contel Hotel [Koblenz; Rheinland-
Pfalz]“ und bestätigen Sie Ihre
Auswahl mit
Das war schon alles!
Jetzt können Sie mit der Navigation zum Zielort beginnen.
5

6
bluemedia ® BM-6300T mit Route 66
Erste Schritte
PNA vorbereiten
Bevor Sie ROUTE 66 Navigate für PNA benutzen können, müssen Sie zuerst die
folgenden vier Schritte ausführen:
1. Laden Sie die Batterie des PNA auf.
2. Legen Sie die Speicherkarte in den PNA ein.
3. Schalten Sie den PNA ein und warten Sie, bis die GPS-Position bestimmt ist.
4. Starten Sie ROUTE 66 Navigate für PNA.
Arbeiten mit Menüs
Mit den folgenden Schaltfl ächen bewegen Sie sich durch die Menüs:
Schaltfl äche Aktion
Ruft den nächsten Bildschirm auf oder bestätigt eine getroffene
Auswahl. Beispiel: Bestätigt die ausgewählte Sprache oder
startet die Navigation.
Kehrt zurück zum vorherigen Bildschirm oder bricht den aktuellen
Vorgang ab. Beispiel: Kehrt zurück zu Wähle Routentyp
oder bricht eine laufende Suchanfrage ab.
Springt aus jedem beliebigen Bildschirm in den Navigationsbildschirm
zurück.
Wählt einen Menüpunkt oder eine Option aus oder ab.
Bildlauf nach oben.
Bildlauf nach unten.
Filtert lange Ergebnislisten.
Löscht den ausgewählten Eintrag einer Liste.
Löscht alle Einträge einer Liste.
Kartenansicht
bluemedia ® BM-6300T mit Route 66
Mit den folgenden Schaltfl ächen passen Sie die Kartenansicht den Gegebenheiten
an.
Schaltfl äche Aktion
Vergrößert die Kartenansicht (heranzoomen). Wenn Sie die
Kartenansicht vergrößern, wird ein kleinerer Bereich mit mehr
Details angezeigt.
Verkleinert die Kartenansicht (herauszoomen). Wenn Sie die
Kartenansicht verkleinern, wird ein größerer Bereich mit weniger
Details angezeigt.
Sie können den Kartenausschnitt verschieben, indem Sie auf die Karte tippen
und sie in die gewünschte Richtung ziehen.
Bildschirmtastatur
Die Bildschirmtastatur erscheint automatisch, wenn Sie einen Ort eingeben
möchten (Zahlen, Buchstaben, oder beides), z. B. eine Adresse. Alle Buchstaben
und einige Symbole werden angezeigt. Um Zahlen und weitere Symbole
anzuzeigen, tippen Sie auf . Möchten Sie ein Zeichen löschen, tippen Sie
auf die Rücktaste .
Bildschirmtastatur
Filter
Tippen Sie auf Filter , um die Suchergebnisse weiter einzugrenzen. Sie können
einen einzelnen Buchstaben, eine Buchstabengruppe oder ein ganzes Wort
eingeben. Alle Listeneinträge werden nach diesem Suchbegriff durchsucht. Der
Suchbegriff kann sich überall in der Liste befi nden: am Anfang, in der Mitte oder
am Ende eines Eintrags.
Ohne Filter Mit Filter
7

8
bluemedia ® BM-6300T mit Route 66
Gerätetasten
Nummer Aktion
1 Öffnet die Einstellungen.
2 Kehrt zurück zum vorherigen Bildschirm.
3 Verkleinern.
4 Steuerkreuz (Mini-Joystick).
Bewegt den Cursor nach oben, unten, links
oder rechts. Drücken Sie die Mitte, um etwas
auszuwählen oder zu bestätigen.
5 Schaltet den PNA ein oder aus.
6 Startet die Navigation.
7 Vergrößern.
Touchscreen und Eingabestift
Auf dem Touchscreen können Sie Optionen auswählen, die Karte anzeigen oder
Daten eingeben. Berühren Sie das gewünschte Objekt auf dem Bildschirm mit
dem Eingabestift oder einfach mit einem Finger.
Hauptmenü
Nehmen Sie sich ein paar Minuten Zeit und machen Sie sich mit den wichtigsten
Funktionen von ROUTE 66 Navigate für PNA vertraut.
1
2
3
4
5
6
7
bluemedia ® BM-6300T mit Route 66
Symbol Bezeichnung Beschreibung
Navigiere zu Tippen Sie auf dieses Symbol, um einen Zielort auszuwählen
und dorthin zu navigieren. Tippen Sie einfach auf Ihre Heimadresse
oder Ihre Büroadresse. Tippen Sie auf den Namen
eines bestimmten Ortes. Wählen Sie einen Favoriten oder
eine vor kurzem besuchte Adresse (Historie) aus. Durchsuchen
Sie eine beträchtliche Anzahl von speziellen Plätzen
(POI) rund um Ihren aktuellen Standort oder rund um Ihren
Zielort. Rufen Sie die Karte auf. Tippen Sie auf einen Ort und
navigieren Sie dorthin.
Kartenoptionen Tippen Sie auf dieses Symbol, um die Kartenanzeige nach
Ihren Wünschen einzustellen. Wechseln Sie von der Tag-Ansicht
zur Nacht-Ansicht. Zeigen Sie Ihre Route in 2D- oder
3D-Perspektive an. Verändern Sie die Perspektive der Karte.
Zeigen oder verbergen Sie Ihre Favoriten oder den Kartenmaßstab.
Öffnen Sie eine neue Karte. Zeigen Sie die Legende
an und verändern Sie die Farben. Wählen Sie die speziellen
Plätze (POI) aus, die auf der Karte angezeigt werden sollen.
Ton an / Ton aus Schaltet den Lautsprecher ein oder aus.
Spezielle Plätze Tippen Sie auf dieses Symbol, um POI-Kategorien anzulegen
(POI) und zu bearbeiten. Fügen Sie diesen POI-Kategorien Orte
hinzu, die Sie während Ihrer Fahrten besucht oder entdeckt
haben. stellen Sie Annäherungsalarme ein.
Favoriten Tippen Sie auf dieses Symbol, um Adressen oder Zielorte,
die Sie regelmäßig besuchen oder die Ihnen wichtig sind,
zu speichern und zu bearbeiten. Nehmen Sie diese Orte in
die Liste Ihrer Favoriten auf. Berücksichtigen Sie die Favoriten
bei Ihrer Routenplanung.
Zoomen zu Nutzen Sie diese Schaltfl äche, um einen bestimmten Ort auf
der Karte zu suchen und anzuzeigen.
Schließen Beendet die Navigation oder die Anzeige und schließt die
Anwendung.
Einstellungen Passen Sie das Aussehen und die Handhabung der Anwenändern
dung an Ihren individuellen Geschmack an. Wählen Sie die
Sprache für die Benutzeroberfl äche und die gesprochenen
Anweisungen aus. Ändern Sie die Einstellungen für die
Hintergrundbeleuchtung, die Zeitanzeige oder das automatische
Zoomen. Wechseln Sie von metrischen Einheiten zu
britischen Einheiten. Verändern Sie die Lautstärke der gesprochenen
Anweisungen ein. Legen Sie Ihren bevorzugten
Routentyp fest. Stellen Sie Sicherheitsanzeigen ein, z.B.
Alarm und Geschwindigkeit. Legen Sie fest, was Sie bei der
Berechnung einer Route vermeiden wollen (Autobahnen,
Mautstraßen, Fähren).
Plane Route Wählen Sie Ihren Startpunkt, Ihren Zielort und eventuelle
Zwischenstopps. Lesen Sie dann die Routenbeschreibung und
starten Sie die Navigation.
Navigiere via Tippen Sie auf dieses Symbol, um eine Route mit einem
oder mehreren Zwischenstopps zu planen und starten Sie
dann die Navigation. Wählen Sie wenigstens einen Startpunkt
und einen Zielort. Enthält Ihre Route mehrere Zwischenstopps
(Zwischenstationen), fügen Sie diese als einzelne
Routenpunkte hinzu.
GPS Überprüfen Sie den Status des GPS-Empfängers Ihres PNA.
Informationen Lassen Sie sich Details zu Ihrer aktuellen Navigation anzeigen.
Hilfe Öffnen Sie die Online-Hilfe, die den Index der Hilfe-Datei,
urheberrechtliche Informationen und eine kurze „Demo“-
Version der Software umfasst.
9