B&F - Bünger & Frese
B&F - Bünger & Frese
B&F - Bünger & Frese
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
ZUR JUBILÄUMSAUSGABE<br />
Sehr verehrte Interessentin, sehr verehrter Interessent,<br />
wir freuen uns über Ihr Interesse an unserer Schwimmbadtechnik und<br />
vor allem darüber, Ihnen mit diesem Katalog unsere Jubiläumsausgabe<br />
präsentieren zu können. 2012 schauen wir auf eine 40-jährige Geschäftstätigkeit<br />
zurück.<br />
Die Bünger & <strong>Frese</strong> GmbH wurde 1972 von Manfred Bünger und<br />
Horst-Dieter <strong>Frese</strong> gegründet. Die Namensgeber der Bünger & <strong>Frese</strong><br />
GmbH kannten sich aus Ihrer Zeit bei einem Pumpengroßhändler und<br />
konnten das dort erworbene Fachwissen zum Thema „Wasser und wie<br />
es fließt“ bestens einbringen. Schließlich waren die 70er Jahre im<br />
Bereich „Schwimmbad“ absolute Pionierzeiten. Die Gesellschafter<br />
ließen sich zum Glück von nichts abschrecken. Doch stellten sich Ihnen<br />
erhebliche Schwierigkeiten in den Weg: Teils wollte man den neuen<br />
Schwimmbadgroßhändler nicht beliefern, teils gab es die Produkte auf<br />
dem hiesigen Markt noch gar nicht. Die ersten Filteranlagen beispielsweise<br />
mussten aus Amerika importiert werden. Wir sind stolz, dass<br />
fast alle der damaligen Lieferanten und Kunden – manchmal auch<br />
schon in 2. Generation - uns noch heute als Geschäftspartner zur Seite<br />
stehen und man gemeinsam einen beachtlichen Weg zurückgelegt hat.<br />
Was uns sicher geholfen hat, ist das Motto der Gesellschafter, das<br />
sich bis in die Gegenwart bewährt hat: Exakte, fachgerechte Beratung;<br />
eine gute Bevorratung und extrem kurze Lieferzeiten. Ein Motto, das<br />
unsere Kunden sehr schätzen.<br />
Worauf die Gesellschafter auch immer Wert gelegt hatten, das ist die<br />
Eigenschaft „Qualität“ bei den Produkten, wobei Qualität nicht immer<br />
gleichbedeutend mit „teuer“ sein muss. Schwimmbadwasser-geeignete<br />
Materialien und eine akkurate Produktion sind Voraussetzung für<br />
ein gutes Produkt, damals wie heute. So werden Sie sehen, dass sehr<br />
viele unserer Produkte „Made in Germany“ sind. Und noch eins war<br />
und ist wichtig: Sich den Bedürfnissen der Zeit zu stellen. In der heutigen<br />
Zeit ist das Thema Energie in aller Munde. Energie und damit Geld<br />
sparen und die Umwelt schonen, ist die Devise, auch im<br />
Schwimmbadbereich. Bei unserer Produktwahl haben wir daher darauf<br />
geachtet, im Hinblick auf die Möglichkeit, Energie zu sparen und die<br />
Umwelt zu schonen, innovative Lösungen zu präsentieren.<br />
Insgesamt erwartet Sie ein Komplettangebot, mit dem nahezu jeder<br />
Poolwunsch realisiert werden kann. Nur ein paar wichtige Fragen sollten<br />
im Vorfeld geklärt sein: Wie sieht Ihr Traumpool aus? Ist er rund<br />
oder eckig? Aus Beton mit Auskleidung oder ein Einstückbecken?<br />
Wie groß soll oder darf er sein? Wollen Sie eher relaxen oder sich im<br />
Wasser sportlich betätigen? Soll für den Einstieg eine Leiter oder eine<br />
Treppe mit Handgriff gewählt werden? Wo genau soll der Pool platziert<br />
werden? All diese Fragen, vor allem aber auch das zur Verfügung<br />
stehende Budget sollte im Vorfeld geklärt werden.<br />
Und über eines sollten Sie sich im Klaren sein: Schwimmbadbau ist<br />
nichts für Hobby-Bastler. Der Bau Ihres Traumpools erfordert Fachkenntnisse.<br />
Bei der Planung und Realisierung sollte Nichts dem Zufall<br />
bzw. dem Laien überlassen werden. Schwimmbadbaufachbetriebe<br />
stehen Ihnen von der Planung bis zur Inbetriebnahme kompetent zur<br />
Seite. Wenn Sie krank sind, gehen Sie ja auch zum Arzt und nicht zum<br />
Nachbarn.<br />
Viel Spaß beim Entdecken unserer Jubiläumsausgabe. Sollten Sie etwas<br />
Spezielles suchen, das Sie in unserem Katalog nicht finden, scheuen Sie<br />
nicht, unser Vertriebsteam zu kontaktieren, um nach<br />
Lösungsmöglichkeiten zu fragen.<br />
Viel Erfolg bei Ihren Projekten wünscht Ihnen Ihre<br />
Bünger & <strong>Frese</strong> GmbH<br />
Beatrix Flacke<br />
Dieter <strong>Frese</strong><br />
4