Euro Gutschein - Bergfreunde-Saar

B 

50. Jahrgang • Heft 2 • Juni 2008 

ERG HEIL 

MITTEILUNGEN 

�� 

��

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

��

INHALT 

Einstieg – In eigener Sache . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 

Berg.Schau! 2008 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 

Programm SBS-Berg- und Skischule 

– Ausbildung & Sicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 

– Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 

– Jugend, Kinder und Familie . . . . . . . . . . . . . . . . 7 

– Klettern „Die Steinbeißer“ . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 

– Sportklettern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 

– Bergwandern/Hochtouren . . . . . . . . . . . . . . . . 11 

– Wandern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 

– Ski-Alpin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 

– Mountainbiking „Die MatschFinder“ . . . . . . . . 21 

– Nordic Walking „Die Vierfüßler“ . . . . . . . . . . . 21 

– ... rund um die Hohwald-Hütte . . . . . . . . . . . . . 24 

– Sport und Stammtisch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 

Termin-Gesamtübersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 

Kenndaten der Sektion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 

Aus der SBS-Geschäftsstelle 

– Wichtige Hinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 

– Wir gratulieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 

– Neue Mitglieder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 

Berichte und Nachlese 

– Senioren-Skilanglauf Wochen 2008 

- Tannheimer Tal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 

- Bayerischer Wald . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 

– Skilanglauf-Lehrgang Herzogenhorn . . . . . . . . 26 

– Hohwald-Hütte 

- Bürgermeister Hazemann verabschiedet . . . . .27 

- Frühjahrsaktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27 

– Orientierungslauf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 

Bücher & Medien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 

Schwarzes Brett/Letzte Meldungen/Pinnwand .30 

Titelbild: Skihochtour Silvretta 2008 

Die Bergfreunde-Gruppe am 19. März 2008 unterwegs 

zur Dreiländerspitze. Foto: Martin Bettinger 

Redaktionsschluss beachten! 

„Berg Heil” 3/September 2008: 

11. August 2008 

(Versand: 9. September 2008) 

BERG HEIL 

Mitteilungen 

Heft 2/Juni 2008 

50. Jahrgang 

IMPRESSUM 

... für Mitglieder der Sektion Bergfreunde Saar des 

Deutschen Alpenvereins, erscheint vierteljährlich. Der 

Bezugspreis ist im Mitgliedsbeitrag enthalten. Manuskripte 

und Anzeigen für die nächste Ausgabe bis – 

siehe unten – erbeten. Nach Redaktionsschluss eingehende 

Beiträge können nicht mehr berücksichtigt werden. 

Für Beiträge mit Namensangabe übernimmt der 

jeweilige Verfasser die Gewähr. 

Herausgeber und Verlag: 

Sektion Bergfreunde Saar 

des Deutschen Alpenvereins e.V. 

Redaktion und Anzeigen: 

Wilfried Flor (F), Schriftleiter 

E-Mail: flor-@t-online.de 

Fax+Anrufbeantworter 0 68 26 / 96 58 20 

Harald Schiffer (Sf) 

E-Mail: harald.schiffer@gmx.de 

Helga Serbe (Se) 

E-Mail: helga@serbe.ch 

Geschäftsstelle: 

Wellesweilerstraße 272 - 274 

66538 Neunkirchen 

Fon/Fax 0 68 21 / 8 75 30 

http://www.bergfreunde-saar.de 

E-Mail: bergfreunde-saar@gmx.de 

Öffnungszeiten: 

(auch für Bücher und Kartenverleih) 

Montag und Donnerstag, 17.00 bis 19.00 Uhr 

ACHTUNG 

Wohnungswechsel und 

Bankkonten/BLZ-Änderung 

bitte sofort der 

SBS-Geschäftsstelle melden! 

Fon und Fax 0 68 21 / 8 75 30 


B ERG H EIL 2/2008 

3

In eigener Sache 

Jahresmitgliederversammlung 2008 

Zur Versammlung im Kath. Pfarrheim in Spiesen 

der Sektion Bergfreunde Saar am 18. April kamen 70 

Mitglieder. Das war die geringste Besucherzahl seit 

langen Jahren. Dabei standen wichtige Themen zur 

Debatte. 

So konnte der Hüttenverwalter in seinem Jahresbericht 

wieder positive Ergebnisse vorlegen. Seit letzten 

Sommer steigen die Besucherzahlen auf der Hohwald-Hütte 

wieder, was sich bereits in einem 

ausgeglichenen Haushalt niederschlug. Die zwei letzten 

Arbeitstouren haben nicht nur die behördlichen 

Auflagen alle erledigt, so dass die Abnahme erfolgen 

konnte, sondern es wurden noch viele andere Arbeiten 

durchgeführt. 

Auf der gemeinsamen Klausurtagung von Vorstand 

und Hüttenausschuss auf der Hohwald-Hütte, wurden 

vor Ort die anstehenden Arbeiten und Probleme beraten. 

Dabei wurde auch eine langfristige Prioritätenliste 

mit Finanzplanung erstellt und die April-Arbeitstour 

inhaltlich vorbereitet. Auch bedankte sich die 

Sektion beim ausgeschiedenen jahrzehntelang amtierenden 

Bürgermeister von Le Hohwald Gerard Hazemann. 

Siehe dazu Berichte ab Seite 27. 

Trotz Verzicht durch den Vorstand auf eine Beitragserhöhung 

(sie soll erst für 2010 „ins Auge gefasst“ 

werden, wenn gesicherte Daten bereit stehen) 

konnte die Schatzmeisterin auch eine ausgeglichene 

Gesamtbilanz vorlegen (Dank der guten Kostenentwicklung 

aus dem Umzug der Geschäftsstelle und der 

Hohwald-Hütte). 

4 


EINSTIEG – EDITORIAL 

UNSERE INSERENTEN 

Außerdem ergaben die Wahlen zum Vorstand folgende 

Ergebnisse: für den nicht mehr kandidierenden 

Beisitzer Ausbildung und Sicherheit wechselte Bernhard 

Scheid in dieses Amt, Peter Lambert wurde für 

die Restlaufzeit zum 2. Vorsitzenden gewählt und Wilfried 

Flor für eine weitere Amtszeit als Beisitzer bestätigt. 

Auch die Kassenprüfer Bodo Lehmann und 

Hans Schindler wurden für eine weitere Amtszeit gewählt. 

Schon nach zwei Stunden konnte der 1. Vorsitzende 

Markus Biegel eine harmonisch verlaufene Mitgliederversammlung 

schließen. 

„Berg.Schau!“ 2008 

der DAV ruft alle Bergfreunde und Bergsteiger 

zum Bergsportkongress „Berg.Schau!“ am 11./12. 

Juli nach Dresden auf. Zu diesem Kongress sind alle 

Alpenvereinsmitglieder herzlich eingeladen. Aktuelle 

Informationen zum großen Bergsportkongress in 

Dresden finden Sie stets auf der Website im Internet 

www.bergschau2008.de. 

Jeder ist aufgerufen mitzuhelfen, den DAV-Kongress 

Berg.Schau! zu einem Festival des Bergsports – 

und zu einer beflügelnden Grundlage für die Arbeit 

des Deutschen Alpenvereins in den nächsten Jahren 

zu machen! - siehe Plakat BH 1/2008, Seite 6. Außerdem 

wird die Teilnahme für Fachübungsleiter als 

fachübergreifende Fortbildung gewertet und von Seite 

der Sektion als solche behandelt. 

In der Hoffnung, dass die vorliegenden „Berg Heil 

Mitteilungen“ pünktlich und fehlerarm erscheinen, 

mit freundlichem „berg heil“ für das Redaktionsteam 

Ihr/Euer 

Wilfried Flor 

InterSport Kohlen, Saarbrücken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Umschlagseite 2 

Galileo, Homburg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 6 

Time to Climb, St. Ingbert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 8 

Kletterzentrum Camp4, Zweibrücken, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 10 

SEMA Elektroinstallationen Frank Meyer, Spiesen-Elversberg . . . . . . . . . . . Seite 12 

Gaststätte „Zum Doris“, Neunkirchen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 14 

Horizont, Saarbrücken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 20 

Heizung Sanitär Hoffmann GmbH, Elversberg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 22 

Jean Wach, Andlau-au-Val/Vogesen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 24 

Ihre günstige Einkaufsquelle !

Programmhinweis 

Alle Maßnahmen der SBS-Berg- und Skischule, die in der Termin-Gesamtübersicht 

(grüne Mittelseiten) aufgeführt und in diesem Mitteilungsblatt nicht nochmal 

aufgeführt sind, finden gemäß Ausschreibungen in den vorhergehenden „Berg Heil 

Mitteilungen“ oder siehe wie folgend statt! 

Bei den Fahrtenleitern oder der Geschäftsstelle erhalten Sie Informationen oder 

ausführliche Ausschreibungen mit den Allgemeinen Reisebedingungen. – Anmeldungen sind mit entsprechendem 

Formular (beim Fahrtenleiter oder Geschäftsstelle zu erhalten) an eine der vorgenannten Stellen 

zu richten. – Bei allen Kursen und Touren ist jeder Teilnehmer selbst für seine Kranken- und Unfallversicherung 

verantwortlich! Obwohl unsere Ausbilder eine sichere Führung bieten können, sind bei Kursen 

und Touren im Gebirge Unfälle nicht auszuschließen. Hierfür wird keine Haftung übernommen und die 

Teilnahme erfolgt auf eigene Gefahr! Programmänderungen, je nach Wetterlage, bleiben vorbehalten! 

Für Mitglieder besteht Versicherungsschutz im Rahmen der im „DAV ASS“ und beim SBSB (siehe im Anhang 

der „Satzung“) abgeschlossenen Versicherungen. 

�� 

�� 

Beisitzer für Ausbildung und Sicherheit 

Bernhard Scheid, 

Oststraße 2, 66287 Quierschied 

Fon: 0 68 97 / 6 27 18 

E-Mail: scheid.b@gmx.de 

Pflichtfortbildung für Kletterübungsleiter 

06. + 07.09.2008 

für Kletterübungsleiter der Sektion Bergfreunde Saar 

SBS BERG- UND SKISCHULE 

AUSBILDUNG & SICHERHEIT 

beim SBSB. 

Veranstaltungsort vorraussichtlich in der Pfalz. 

Ausbilder sind Günter Müller und Peter Lambert. 

Wer sich noch nicht schriftlich angemeldet hat, kann 

dies noch nachholen. Einladungen werden dann 

schriftlich zugestellt. 

Peter Lambert, 

Fon 0 68 04 / 16 93 77, 

E-Mail: p.lambert@t-online.de 


5

Training mit Gerhard Herding 

Mit Konditon, Ausdauer und Kraft fit durch den Winter: 

Dazu ist jeder eingeladen, der die nötige Fitness 

für unsere Berg-, Kletter- und Biketouren in einem 

guten Vorbereitungstraining erwerben möchte, in der 

Halle des CFK - Centrum für Freizeit und Kommunikation 

in Spiesen, Zum Nassenwald 1: 

Oktober – März, Mi. 19.00 – 21.00 Uhr 

Training für Jugend und Erwachsene: 

Skigymnastik/Konditionstraining in der Schulturnhalle 

Scheidt*) mit Günter Härtner: 

Oktober – März, Fr. 19.30 Uhr, 

Waldlauf und Radfahren ab Tennisplätze TV Scheidt: 

April – Oktober, Fr. 18.30 Uhr 

Offener Klettertreff am Kirkeler Kletterfelsen 

April – Oktober, Mi. zw. 17.00 Uhr – 20.00 Uhr 

kann beim Bouldern die Klettertechnik verfeinert, 

Kraft und Ausdauer gesteigert werden. 

Auskunft erteilt: Peter Lambert 

Kinder- und Jugend-Klettertraining 

Kletterwand Ensdorf 

Mi. zw. 18.00 Uhr – 20.00 Uhr 

6 


TRAINING 

Sportkletter-Training / Trainingsfahrten 

mit Georg Kiefer 

in der Kletterhalle des SBSB an der Sportschule 

Di. und Do. ab 17.30 Uhr, 

Trainingsfahrten nach Absprache jeweils beim Dienstagstraining 

Kletterwand Ensdorf 

in der Sporthalle Ensdorf *) Belegungszeiten: 

montags – freitags 14 – 22 Uhr 

samtags, sonn- und feiertags nach Absprache laut 

Aushang in der Halle. 

Lauftreff mit Hans Tittelbach 

Ottweiler (Parkplatz Himmelwald) Di. 18.00 Uhr. Es 

besteht die Möglichkeit in zwei Gruppen und unterschiedlichen 

Distanzen zu laufen, auch für Anfänger 

geeignet. 

Lauftreff mit Harald Weber, FÜL Bergsteigen 

und Lauftrainer Oliver Berrar (Trainer B) 

in Hemmersdorf, Kloppstr. am Nikolausbrunnen (verschiedene 

Leistungsstufen): 

Jeden Montag 18:30 Uhr

Lauftreff mit Peter Lambert 

St. Ingbert (Parkplatz am Sportplatz im Betzental) 

von April – September, Di. 18.30 – 19.30 Uhr 

Mountainbike-Training 

der „MatschFinder” mit Gerhard Herding 

ab Rosengarten am Galgenbergturm in Spiesen-Elversberg, 

ganzjährig: Sa.14.00 – 18.00 Uhr + und Di. 18.00 – 20.00 

Uhr. Von Oktober bis März (in der dunklen Jahreszeit) 

mit Beleuchtung. 

In der Sommerzeit (die „Schönwetterfahrer“) fahren 

wir in 2 Leistungsgruppen, Ansprechpartner: Christel 

und Gerhard Herding 

Lauftreffen der „Vierfüßler“ 

Auskunft und Anmeldung bei Petra Barz, 

Fon: 0 68 94 / 38 31 41 oder E-Mail: pb@barz.de 

Nordic-Walking mit Petra Barz 

Parkplatz am Stiefel St. Ingbert (Sengscheid) 

ganzjährig: So. 9.30 Uhr 

April - Oktober, Di. und Do. 18.00 Uhr 

2. Sonntag im Monat –> Sondertour siehe Rubrik 

„Nordic-Walking“ 

Nordic-Walking Kurse 

Kurse am Stiefel St. Ingbert/Sengscheid ab 5 Personen 

auf Anfrage, 3 Einheiten je 1,5 Std. 5 € (Nichtmitglieder 

8 €) pro Person/Einheit. 

Nordic-Walking 

mit Katja Becker und Sabine Blaß 

Finnenbahn-Sauwasen Walpershofen-Herchenbach 

Mitte April – Mitte Oktober, Do. 17.30 Uhr, 

Mitte Oktober – Mitte April, Do. 16.30 Uhr 

JUGEND – KINDER – FAMILIE 

Jugendreferentin 

Sabine Blaß, 

Walpershofer Straße 10, 

66346 Püttlingen, 

Fon 0 68 06 /49 09 84, 

E-Mail: pesamima@web.de 

*) Achtung! In den Schulferien sind die öffentlichen 

Schul- und Sporthallen geschlossen! Bei Fragen zu unserem 

Angebot an Trainingsmöglichkeiten wendet euch 

bitte direkt an die Trainer bzw. Übungsleiter oder an 

untenstehende Rufnummern: 

Hans Baldauf Mob 01 72 / 2 54 9 243 

Petra Barz Fon 0 68 94 / 38 31 41 

Sabine Blaß Fon 0 68 06 / 49 09 84 

Katja Becker Fon 0 68 06 / 30 69 53 

Richard Guckert Mob 01 77 / 7 43 71 36 

Günter Härtner Fon 0 68 94 / 57 02 40 

Christel & Gerhard Herding Fon 0 68 21 / 7 76 71 

Georg Kiefer Fon 0 68 42 / 47 91 

Peter Lambert Fon 0 68 04 / 16 93 77 

Harald Kuntz Fon 06 81 / 89 24 30 

Jan Luhmann Mob 01 70 / 5 56 67 45 

Hans Tittelbach Fon 0 68 21 / 69 04 36 

Harald Weber Fon 0 68 61 / 7 70 74 84 

Ursula Weber Fon 0 68 06 / 8 21 63 

Nordic-Walking mit Ursula Weber 

Holz, In der Fröhn, Treff neben dem Holzer Friedhof 

ganzjährig: Mo. und Do. 9.00 Uhr 

Nordic-Walking mit Harald Kuntz 

Treffpunkt: Bischmisheim Turnplatz/Hochstraße 

Sommerzeit: Di. 18.00 Uhr 

Winterzeit: Sa. 15.00 Uhr 

Krafttraining 

Landessportschule Saarbrücken, 

Halle 2 (SBSB) ganzjährig: Di. 19.30 – 21.00 Uhr 

Kinder- und Jugendklettertraining 

Kletterwand Sporthalle Ensdorf 

mittwochs 18.00 – 20.00 Uhr 

Allgemeine Termine siehe unter Rubrik 

„Training”, Seite 6. 

Nutzen Sie die Möglichkeiten! Email: bergfreunde-saar@gmx.de 

Aktuelle Terminübersicht und attraktive Angebote der Sektion: 

SBS-Homepage im Internet: www.bergfreunde-saar.de 


7

8 

Saarbrücker Straße 1 – 3 • 66386 St. Ingbert 

Telefon 0 68 94 / 3 71 79 • Telefax 0 68 94 / 3 95 42 

info@timetoclimb.de • www.timetoclimb.de 


Die 

Spezialisten 

von 0 bis 

8.000 Meter 


Mo – Fr 10.00 – 19.00 Uhr 

Sa 10.00 – 16.00 Uhr 

Kundenparkplätze im Hof!

Klettertraining & -treffen 

Termine siehe unter Rubrik 



Fachgruppenleiter Klettern 

In den Heckengärten 11, 

66399 Mandelbachtal-Bebelsheim, 

Fon 0 68 04 / 16 93 77, 


STEINBEISSER 

D AV BER GFREUN DE 

Pflichtfortbildung für Kletterübungsleiter 

06. + 07.09.2008 

für Kletterübungsleiter der Sektion Bergfreunde Saar 

beim SBSB. 

Veranstaltungsort voraussichtlich in der Pfalz. 

Ausbilder sind Günter Müller und Peter Lambert. 

Wer sich noch nicht schriftlich angemeldet hat, kann 

dies noch nachholen. Einladungen werden dann schriftlich 

zugestellt. 


Fon 0 68 04 / 16 93 77, 


Kletterfahrten Battert 

21.06. + 22.06.2008 

23.08. + 24.08.2008 

20.09. + 21.09.2008 

25.10. + 26.10.2008 (Abschlussklettern) 

Anmeldung jeweils bis mittwochs vor jedem Termin bei 


Fon 0 68 04 / 16 93 77, 


Schnupperklettern in der Südpfalz 

21.06.2008 

Treffpunkt: 9.00 Uhr in Dahn – Parkplatz Edeka, unterhalb 

Jungfernsprung (aus Hinterweidental kommend 

nach Ortseingang auf linker Seite gelegen – gegenüber 

Eishäusel). 

Anfahrt: Pkw-Fahrgemeinschaften in eigener Absprache 

ab Parkplatz Limbach. 

Angesprochen sind alle, die nach einem Kletterkursus 

ihr Können auch mal im Dahner Felsenland ausprobieren 

wollen und keine oder wenig Klettererfahrung im 

Sandstein besitzen. Aus Haftungsgründen ist darauf zu 

verweisen, dass es sich nur um eine organisierte Kletterfahrt 

und nicht um einen Ausbildungskurs handelt. 

KLETTERN 

SA AR 

Voraussetzung: Kletterkurs für Anfänger 

Anmeldeschluss: 10.06.2008 

Anmeldung/Auskunft: 

Günter Müller, 

Mob 01 72 / 7 30 29 81 

Kletterfahrt Dauphinée 

19.07. – 02.08.2008 

Auch 2008 findet die traditionelle Sommerfahrt der 

Bergfreunde (seit 2007) in die Dauphinée-Alpen statt 

(auch kürzere Teilnahme ist möglich). Auf dem Programm 

stehen: 

■ Bouldern (beliebt!) 

■ Sportklettern (geht so) 

■ Alpinklettern (Oh, oh, die Abstiege …!!!) 

■ Hochtouren (wenn was geht …) 

■ MTB (ganz neu im Programm) 

■ Kajak (puh, saukalt und nass) 

■ Zelten (morgens möglichst lang, aber manchmal 

nur bis um 4.00 Uhr!!! Igitt …) 

■ Kochen (oder grillen oder Brot und Wein und Käse 

…) 

■ Ausruhen (wenn die Zeit dafür bleibt …) 

■ ... über die Abendaktivitäten breiten wir den Mantel 

des Schweigens… 

Anreise in Pkw-Fahrgemeinschaften, Selbstversorgung 

in der Gruppe. Jeder kommt mal mit Kochen 

dran … Die jeweiligen Aktivitäten werden täglich nach 

Lust, Laune und Können organisiert. Es finden kein 

Kursbetrieb und keine geführten Touren statt. Aber 

mit Tipps, was geht und interessant ist, stehen wir 

gerne zur Verfügung. Die ein oder andere Überraschung 

wird auch organisiert. 

Kosten: Camping und Verpflegung vor Ort. 

Teilnehmen kann jeder, der die geplanten Aktivitäten 

weitgehend selbstständig durchführen kann. 

Fahrtenleitung und Anmeldung: 

Christoph Paul, 

Mob 01 79 / 1 12 37 94 

Thomas Schwender, 

Mob 01 78 / 4 14 86 95 

am Besten per E-Mail: dauphine2008@online.de 

☞ VORANZEIGE 

Jahresabschlusstreffen 

22. – 23.11.2008 

findet in Lembach/Nordvogesen statt. 

Näheres im nächsten „Berg Heil“. 


9

10 


Sportklettertraining 

Weitere Termine siehe unter 

Rubrik „Training”, Seite 6. 

Ansprechpartner Kletterhalle Ensdorf 

Hans Baldauf, 

Im Herrnkreth 1, 66265 Heusweiler, 

Fon 0 68 06 / 72 30, Mob 01 72 / 2 54 92 43 

E-Mail: h.baldauf@saardata.de 

www.kletterwand.de 

Sportklettern Aktuell 

Training in der Kletterhalle des SBSB an der Sportschule 

Saarbrücken für leistungs- und wettkampforientierte 

Nachwuchskletterer sowie den Landeskader. Wer Interesse 

hat und motiviert ist, bitte bei mir melden! 

Die Trainingszeiten für die Jugendlichen sind: 

■ dienstags und donnerstags ab 17.30 Uhr 

Weiteres Trainings- und Kletterfahrten in andere Hallen 

oder auch an den Fels an den Wochenenden nach Absprache 

jeweils dienstags im Training. 

Auskünfte: Georg Kiefer, Fon: 0 68 42 / 47 91 

SPORTKLETTERN 

Mehrtagesfahrten – offen für alle – 

01. – 04.05. 2008 Bouldern in Fontainbleau 

22. – 25.05.2008 Frankenjura 

13. – 15.06.2008 Odenwald 

21. – 25.07.2008 Frankenjura 

04. – 08.08.2008 Ötz-/Ziller Tal / Österreich 

Zu diesen Fahrten sind nicht nur Jugendkader-Kletterer 

eingeladen, sondern alle interessierten Kletterer, die einen 

Kletterkursus absolviert haben und selbstständig 

mindestens ab 5+ aufwärts vorsteigen können. Übernachtung 

im Zelt, Fahrt in Pkw-Fahrgemeinschaften oder 

SBSB-Bus. Zu all diesen Fahrten benötige ich natürlich 

dringend Helfer, sprich: motivierte Kletterübungsleiter, 

die Spaß am Klettern und im Umgang mit Jugendlichen 

haben. Alle weiteren Informationen zum Sportklettern 

(Wettkämpfe, Ergebnisse) unter www.climbing.de 

Saarländische Meisterschaft 

im Sportklettern 2008 

21.06.2008 

Austragungsort: Kletteranlage in der Sporthalle Ensdorf 

im Sportzentrum

Veranstalter: Saarländischer Bergsteiger- und Skiläuferbund 

e.V. 

Ausrichter: Deutscher Alpenverein Sektionen Alpenverein 

und Skiclub Saarbrücken (ASS) und Bergfreunde 

Saar (SBS). 

Teilnahmeberechtigt sind alle, die eine Mitgliedschaft 

in einem Verein des SBSB nachweisen können und 

mit festem Wohnsitz im Saarland gemeldet sind. 

Anmeldeschluss: 09.06.2008 

Startgebühr: für alle Altersklassen 5 € Barzahlung 

am Wettkampftag, bei Nachmeldung nach dem 09.06. 

2008 werden 7,50 € erhoben. 

Gestartet wird in den Wettkampfklassen: 

Damen und Herren: 

ab dem 18. Lebensjahr/(Jahrgang ab 90) 

Jugend A (männlich und weiblich): 

17. und 16. Lebensjahr/(Jahrgang 91-92) 

Jugend B (männlich und weiblich): 

13. bis 15. Lebensjahr/(Jahrgang 93-95) 

Jugend C (männlich und weiblich): 

10. bis 12. Lebensjahr/(Jahrgang 96-98) 

Der genaue Wettkampfmodus wird unter www.sbsbsaar.de 

bekannt gegeben. 

Meldeanschrift SBSB-Geschäftsstelle: 

Saarländischer Bergsteiger- und Skiläuferbund e.V. 

Hermann-Neuberger-Sportschule 1, 

66123 Saarbrücken, 

Fon 06 81 / 3 87 92 45, 

Fax 06 81 / 3 87 92 68, 

E-Mail: SBSB@LSVS.de 

Zweckgymnastik/Fitnesstraining 

Termine siehe unter Rubrik „Training”, Seite 6. 

Eisausbildung und leichte Hochtouren 

in den Urner Alpen 

12. – 15.06.2008 

Das verlängerte Wochenende bietet Neueinsteigern 

die Möglichkeit erste hochalpine Erfahrungen in Eis 

und Fels zu sammeln. Kann aber auch zur Auffrischung 

oder zum Eingehen für größere Sommertouren 

genutzt werden. Insbesondere dient der Kurs als 

Vorbereitung für die Hochtourenwoche vom 05. bis 

14.08.2008. Siehe hierzu gesonderte Ausschreibung. 

Zielgebiet: Steingletscher/Sustenhorn 

Standort: Hotel Steingletscher oder Tierbergli-Hütte. 

Voraussetzungen: Firn- und Kletterkurs, Ausrüstung 

fürs Hochgebirge, Kondition für leichte Hochgebirgstouren, 

Schwindelfreiheit und Trittsicherheit. 

Vorläufiger Zeitplan: 

Registration: 8.00 Uhr 

Anmeldeschluss: 8.30 Uhr 

Beginn: Klettern der Qualifikationsrouten: 9.00 Uhr 

Ende: Klettern der Qualifikationsrouten: 12.00 Uhr 

Isolationsschluss Jugend: 12.30 Uhr 

Finals der Jugend: 14.00 Uhr 

Anschließend Kaffee- und Umbaupause 

Isolationsschluss Damen und Herren: 16.00 Uhr 

Finale Damen und Herren: 17.00 Uhr 

Siegerehrung Jugend, Damen und Herren im Anschluss. 

Änderungen am Programmablauf aufgrund der Meldungen, 

der Qualifikation der Teilnehmer oder infolge 

unvorhersehbarer Einflüsse behält sich die Organisationsleitung 

vor. Wir wollen auf jeden Fall pünktlich 

anfangen. 

Es gilt das nationale Regelwerk 2008 des DAV. 

„Im Rahmen dieses Wettkampfes können Dopingkontrollen 

durchgeführt werden: Diese Dopingkontrollen 

werden auf der Grundlage der Anti-Doping-Ordnung 

des Deutschen Alpenvereins durchgeführt.“ 

Uwe Altmaier, Ref. Sportklettern 

SBSB-Referat Sportklettern 

Uwe Altmaier, 

Mob 01 76 / 26 56 24 78, 

E-Mail: uwe-alt@web.de, 

www.sbsb-saar.de 

BERGWANDERN & HOCHTOUREN 

Teilnehmerzahl: max. 4 Personen. 

Kosten: Ca. 75,– SF pro Ü/HP (vor Ort zu entrichten), 

50 € Führergebühr/Fahrtenstock, Fahrtkosten 

für Anreise in Pkw-Fahrgemeinschaften. 

Anzahlung: 50 € bis 06.06.2008. Kto.-Nr.: 500 677 00; 

BLZ: 540 917 00; Volksbank Lauterecken 

Auf Nummer Sicher. 

Bei Bergnot, Suche und Auslandkrankenschutz, 

bei Bergunfällen (Rückholung) 

Fon ++49 / 89 / 62 42 43 93. 

Die Rufnummer des Alpinen 

Sicherheits-Service des DAV, 

Versicherungsschutz des DAV. 


11

Vorbesprechung: 

In der 23. Woche, genauer Termin bei Anmeldung. 

Info/Anmeldung/Leitung: 

Günter Müller, (DAV-FÜL), 

Mob 01 72 / 7 30 29 81 

Leichte Hochtouren in den Schweizer Alpen 

05. – 14.08.2008 

Zielgebiet: Walliser Alpen. Höhenanpassung und Eingehtouren 

werden in der Region Grimselpass durchgeführt. 

Danach ist die Besteigung eines (leichten) 

Viertausenders vom Saastal aus vorgesehen. Entsprechende 

Verhältnisse vorausgesetzt. 

Voraussetzungen: Eiskurs oder Firn- und Kletterkursus 

mit Hochtourenerfahrung, Ausrüstung fürs Hoch- 

Zweckgymnastik/Fitnesstraining: 

Termine siehe unter Rubrik 


Gerd Serbe, Gruppenleiter Wandern, 

Bauernstraße 18, 66578 Schiffweiler, 

Fon 0 68 21 / 6 96 36, Fax 0 68 21 / 9 04 67 70, 

E-Mail: gerd@serbe.ch 

12 


gebirge, Kondition für Hochgebirgstouren, Schwindelfreiheit 

und Trittsicherheit. 

Kosten: ca. 65,– bis 75,– SF pro Ü/HP (direkt an 

Gast-/Hüttenwirt zu entrichten), 100 € Führergebühr/ 

Fahrtenstock, Fahrtkosten für Anreise in Pkw-Fahrgemeinschaften 

sowie Gebühren für Bergbahn. Anzahlung: 

100 € bis 18.07.2008. Kto.-Nr.: 500 677 00; 

BLZ: 540 917 00; Volksbank Lauterecken. 

Teilnehmerzahl: max. 4 Personen. 

Vorbesprechung: 

Ende Juli 2008; genauer Termin ergeht telefonisch. 

Anmeldung: bis 18.07.2008 

Auskunft: Günter Müller, (DAV-FÜL), 

Mob 01 72 / 7 30 29 81 

Probleme mit der Hauselektrik??! 

SEMA 

Ihr kompetenter Fachmann 

in allen Fragen rund um die 

Elektroinstallation! 

Frank Mayer 

Elektrotechnikermeister 

Peterstraße 26 

66583 Elversberg 

Fon 06821/749791 

Mob 01 79 / 47617 44 

WANDERN 

Vertreter: Helmut Meiser, Fon: 0 68 25 / 63 44 

Am Brimmenhorst 8, 66589 Merchweiler 

Mittwochnachmittags-Wanderungen 

Die Termine der alle 14 Tage stattfindenden, jeweils 

ca. 10-km-Wanderungen sind zu erfahren bei: 

Helga Schmidt, Gruppenleiterin Senioren 

Fon 0 68 21 / 4 14 01 

S chaltschrankbau 

E lektroinstallation 

M ontagearbeiten 

A nlagentechnik 

E-Mail: info@elektro-sema.de 

www.elektro-sema.de

Wandertermine 2008 (Ergänzungen) 

Wanderungen nach Ansage: 

Auf dem Warndt-Wanderweg 

25.05.2008 

Vom Parkplatz am Warndtweiher auf Waldwegen um 

Lauterbach, Ludweiler und Differten. Wanderstrecke 

ca. 15 Km. Wanderführer: Michael Thoenes 

Auf dem Dahner Felsenpfad 

06.07.2007 

Vom Parkplatz der PWV-Hütte Dahn (Im Schneiderfeld) 

zu mehreren Aussichtsfelsen mit einigen steilen 

Auf- und Abstiegen. Wanderstrecke ca. 12 Km. Es 

sind ca. 4,5 Stunden Gehzeit erforderlich. Wanderführer: 

Rolf Hermann 

Zu den Walhausener Köhlertagen 

24.08.2008 

mit einer Wanderung rund um Walhausen. Start ist 

am Bahnhof in Walhausen. Wanderstrecke ca. 12 Km. 

Wanderführer: Heinz Faller 

Auf dem Tiefenbachpfad 

09.11.2008 

Vom Parkplatz am Wendalinushof rund um den St. 

Wendeler Hausberg, den Bosenberg. Wanderstrecke 

ca. 15 Km. Wanderführer: Norbert Zender 

Treffpunkt zu den Wanderungen ist wie immer am alten 

Stadtbad in Neunkirchen und Start zu den üblichen 

Zeiten wie bisher. 

Bahnfahrt nach Mainz 

21.06.2008 

Fahrt mit dem Zug von Neunkirchen nach Mainz. 

Führung durch den Dom und die Altstadt, Besuch 

des Gutenberg-Museums und der St. Stephan-Kirche 

mit den berühmten Chagall-Fenstern. 

Kosten pro Person: 20 €. 

Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. Ausführliche Ausschreibung 

und Anmeldung ab sofort bis spätestens 

zum 12.06.2008 beim Fahrtenleiter/Wanderwart 

Gerd Serbe, 

Adresse siehe am Anfang der Rubrik. 

Schluchtenpfad Rissenthal 

01.06.2008 

Treffpunkt: Baumbrunnen Marpingen 7.00 Uhr (Bildung 

von Fahrgemeinschaften). Der Schluchtenpfad 

bietet zwei wunderschöne Hohlwege, acht kleinere 

und größere Schluchten (genannt Gräten), mehrere 

bemerkenswerte Felsformationen, Bachläufe, alte 

Streuobstwiesen, Lianenwälder und zahlreiche Aussichten. 

Wir beginnen unsere Wanderung auf dem 

Dorfplatz in Rissenthal. Länge 11 Km. 

Schwierigkeit: einige An- und Abstiege, teilweise alpiner 

Charakter, Waldwege. Rucksackverpflegung, Einkehrmöglichkeiten. 

Norbert Zender, 

Fon 0 68 53 / 34 64, Mob 01 71 / 3 00 47 40, 

E-Mail: norzen@t-online.de 

Zur Quelle der Roten und 

der Weißen Saar in Frankreich 

15.06.2008 


von Fahrgemeinschaften) evtl. mit Kleinbus Anfahrt 

über Saargemünd, Saar-Union, Sarrebourg, Col 

du Donon ca. 2 Stunden. 

Auf einer Wanderung durch die Wälder der Quellregion 

der Saar mit Dr. Michael Glaser, unserem Experten 

für Geographie und Geschichte, geht es vorbei 

an zahlreichen Relikten aus 2.000 Jahren Geschichte, 

vergangener Wirtschaftsweisen und zweier Kriege. 

Höhepunkt der etwa 15 Km langen Wanderung ist 

der 1.009 m hohe Donongipfel. 

Schwierigkeit: teilweise weglos und mit alpinem Charakter. 

Rucksackverpflegung – Einkehrmöglichkeit. 


Fon 0 68 53 / 34 64, Mob 01 71 / 3 00 47 40, 


Tiefenbach-Pfad St. Wendel 

03.08.2008 


von Fahrgemeinschaften). Der Weg schlängelt 

sich durch tiefe Kerbtälchen mit dem frischen Wasser 

von urigen Bachläufen. Stege führen darüber, manchmal 

geht’s auch einfach über Trittsteine. Ein alter 

Steinbruch und der Bergmannsbrunnen zeugen von 

Arbeit unserer Vorfahren. 

Immer wieder überraschen Ausblicke in die Umgebung, 

in der sanfte Hügel, Wald und Wiesen das bunte 

Bild prägen. 

Start: Wendelinushof. Länge ca. 15 Km. 

Schwierigkeit: einige An- und Abstiege, schmale Pfade, 

Waldwege. Rucksackverpflegung, Einkehrmöglichkeiten. 


Fon 0 68 53 / 34 64, Mob 01 71 / 3 00 47 40, 



13

Wanderwochenende 2008 – Im Idarwald 

13. – 17.08.2008 

in Kempfeld unterhalb der Wildenburg. Abfahrt in 

Fahrgemeinschaften nach Absprache am Mittwochnachmittag, 

den 13.08.2008 um 15.00 Uhr am alten 

Stadtbad in Neunkirchen. Unterbringung im Hotel 

Wildenburger Hof in Kempfeld. Ausführliche Ausschreibung 

und Anmeldung ab sofort bis spätestens 

zum 02.07.2008, die Teilnehmerzahl ist begrenzt. 

Leitung und Organisation: 

Dieter Rebstock, 

Fon 0 68 06 / 7 74 53 und 

Gerd Serbe, 


Weinwanderung 2008 

14.09.2008 – Abfahrt 7.30 Uhr 

Die 23. Weinwanderung in einem deutschen Anbaugebiet 

findet dieses Jahr in der nördlichen Pfalz 

statt. Vorgesehen ist eine Wanderung durch die Weinberge 

im Zellertal und eine Weinbergbegehung mit 

der Winzerin vom Weingut Janson Bernhard. Im 

Weingut Janson Bernhard findet auch die obligatorische 

Weinprobe statt. 

Eine ausführliche Ausschreibung ist ab Anfang Juni 

erhältlich, anschließend Anmeldung beim Wanderwart 

Gerd Serbe, 


Calmont – Klettersteig an der Mosel 

12.10.2008 


von Fahrgemeinschaften). Wir erklimmen den 

14 

Besuchen Sie die Gaststätte 

Borussiaheim 


steilsten Weinberg Europas! Unwegsame Felspartien 

werden durch Kletterhilfen überwunden. 

An schwierigen Passagen sind Leitern, Stufen und 

Handläufe vorhanden. Das Durchwandern des Calmont 

ist für trittfeste und schwindelfreie Wanderer 

mit festem Schuhwerk kein Problem. Wem das zu gefährlich 

erscheint, wandert den etwas längeren Calmont-Höhenweg 

mit Gipfelkreuz, Zwiebelkuchen und 

neuem Wein. 

Dauer der Wanderung: ca. 4 Stunden. 

Schwierigkeit: alpine Tour, Schwindelfreiheit erforderlich. 

Rucksackverpflegung, Einkehrmöglichkeiten 


Fon 0 68 53 / 34 64, Mob 01 71 / 3 00 47 40, 


Anmerkung zu den Wanderungen 

mit Norbert Zender: 

Die Länge und Schwierigkeiten der Touren sind angegeben. 

Wir wandern in der Gruppe etwa 4 – 5 km pro 

Stunde mit entsprechenden Pausen. 

Hohe Wanderschuhe, Tagesrucksack und entsprechende 

Kondition und Wanderkleidung (Funktionswäsche) 

sollten vorhanden sein. Die Kosten für Anfahrt, 

Verpflegung und Einkehr trägt jeder Teilnehmer 

selbst. Sonstige Kosten entstehen nicht. 

Programmänderungen durch Sperrung oder Unbegehbarkeit 

sind kurzfristig möglich. Für weitere Details 

bitte anrufen oder Kontakt aufnehmen mit: 

Norbert Zender, DAV-Wanderleiter 

Fon 0 68 53 / 34 64, Mob 01 71 / 3 00 47 40, 


Zum Doris 

Inhaber: Doris Schmelzer 

Mantes-la-Ville-Platz 12 • 66538 Neunkirchen • Tel. (0 68 21) 8691848 

● Täglich Stammessen ● In der zweiten Woche des Monats: 

Schnitzelwoche 5,50 € 

● Freitags: ● Nebenzimmer für Festlichkeiten 

Hausgemachte Gefüllte aller Art 

● Winter: Montag ab 20.00 Uhr in der Gaststätte „Zum Doris”: Bergfreundetreff

TERMINE – GESAMTÜBERSICHT 

Berg Heil Seite 

Trainingszeiten 2/08 6 

Juni 2008 

01. 7.00 Uhr Wandern: Schluchtenpfad Rissenthal 2/08 13 

01. OL: Weinberg-Cup-OL Klein-Winterheim 1/08 30 

02. – 06. Fahrradtour der SBS-Frauenbergtour-Teilnehmer 4/07 11 

06. Eisausbildung & Hochtouren Urner Alpen – Meldeschluss 2/08 11 

06. – 08. DAV-Wanderleiter Fortbildung 1/08 7 

06. – 08. RGL: Traditionsfahrt Ottomühle 1/08 30 

08. 8.00 Uhr Wandern: Waldlehrpfade und Sandsteinfelsen 1/08 17 

08. – 11. Wandern in Irland 4/07 12 

09. Saarl. Meisterschaft im Sportklettern 2008 – Meldeschluss 2/08 10 

10. Schnupperklettern in der Südpfalz – Meldeschluss 2/08 9 

12. Wandern: Bahnfahrt nach Mainz – Meldeschluss 2/08 13 

12. – 15. Eisausbildung und leichte Hochtouren in den Urner Alpen 2/08 11 

13. – 15. Sportkletterfahrt Odenwald 2/08 10 

15. 8.30 Uhr Wandern: Zur Quelle der Roten und der Weißen Saar 2/08 13 

18. 9.30 Uhr Nordic-Walking: Sauwasentour 4/07 28 

18. Klettersteige und Höhenwanderung Rätikon-Vorbesprechung 1/08 13 

19. Kanu: Meldeschluss Tagesfahrt 3 Bächetour 1/08 30 

21. 8.00 Uhr Wandern: Bahnfahrt nach Mainz 2/08 13 

21. 8.00 Uhr Saarländische Meisterschaft im Sportklettern 2008 2/08 10 

21. 9.00 Uhr Schnupperklettern in der Südpfalz 2/08 9 

21. 10.00 Uhr MtB-Tagestour Über und um den Litermont 2/08 21 

21. OL: 5. Lauf Saarland-Cup 1/08 30 

21. – 22. Kletterkursus für Kinder & Jugendliche Praxis Battert 1/08 7 

21. – 22. Kletterfahrt Battert 2/08 9 

22. 9.00 Uhr Kanu: Tagesfahrt 3 Bächetour Hornbach/Schwarzbach/Blies 1/08 30 

27. – 29. RGL: Klettern und Bouldern Sächsische Schweiz 1/08 30 

30. 18.00 Uhr Gst.: SBS-Familien-Bergwoche 2008 – Wiesbadener Hütte 

– Anmeldeschluss / Vorbesprechung 1/08 11 

Juni/Juli West Highland Way Schottland 1/08 15 

Juli 2008 

02. Wanderwochenende Idarwald – Meldeschluss 2/08 14 

05. – 13. Bergwandern und Exerzitien Naturpark Fanes/Südtirol 4/07 11 

06. 8.00 Uhr Wandern: auf dem Dahner Felsenpfad 2/08 13 

12. 19.00 Uhr Gst.: Alpines Plaisirklettern in der Schweiz-Vorbesprechung 1/08 13 

11. – 12. „Berg.Schau!“ Kongress in Dresden 1/08 6 

13. 9.30 Uhr NW: Tagestour Hänsel und Gretel 2/08 21 

17. Wandern: Meldeschluss von Landstuhl nach Hauptstuhl 1/08 17 

18. Leichte Hochtouren in den Schweizer Alpen – Meldeschluss 2/08 12 

19.07. – 02.08. Sommerkletterfahrt Dauphinée 2/08 9 

19. – 26. Alpines Plaisirklettern in der Schweiz 1/08 13 

20. Wandern: von Landstuhl über die Höhen nach Hauptstuhl 1/08 17 

21. – 25. Sportkletterfahrt Frankenjura 2/08 10 

22.07. – 02.08. SBS-Frauenbergtour „Steinernes Meer“ 4/07 11 

25.07. – 02.08. SBS-Familien-Bergwoche 2008 – Wiesbadener Hütte 1/08 11 

28.07. – 03.08. MtB: TransAlp nach Riva del Garda 1/08 27 

August 2008 

03. 8.00 Uhr Wandern: Steinhauer- und Waldsaumweg um Britten 1/08 17 

03. 9.00 Uhr Wandern: Tiefenbach-Pfad St. Wendel 2/08 13 

04. – 08. Sportkletterfahrt Ötztal/Zillertal/Österreich 2/08 10 

05. – 14. Leichte Hochtouren in den Schweizer Alpen 2/08 12 

07. – 10. Jugend-Arbeitstour Saarbrücker Hütte 1/08 12 

10. 9.30 Uhr NW: Tagestour Kirkeler Wald 2/08 23 


15


TERMINE – GESAMTÜBERSICHT 

11. Berg Heil-Redaktionsschluss 2/08 3 

13. – 17. Wanderwochenende Idarwald 2/08 14 

14. – 17. MtB: Mountainbike-Familien-Camp Hohwald-Hütte 1/08 27 

17. OL: Weinberg-Cup-OL Wörrstadt 1/08 30 


24. 8.00 Uhr Wandern: zu den Walhausener Köhlertagen 2/08 13 

24. OL: 6. Lauf Saarland-Cup TV Bierbach 1/08 30 

30. Ski-Alpin in Ischgl/Galtür 2/08 19 

30.08. – 06.09. SBS-Senioren-Bergwoche Leutasch/Tirol 1/08 15 

30.08. – 07.09. Bergwandern und Exerzitien Zillertaler Alpen/Südtirol 4/07 11 

31. NW: Anmeldeschluss Aktivwochenende „Well-Fit-ness“ 2/08 23 

September 2008 

06. – 07. Pflichtfortbildung SBSB-Kletterübungsleiter 2/08 5/9 

07. – 13. Klettersteige und Höhenwanderung Rätikon 1/08 13 

14. 7.30 Uhr Weinwanderung 2/08 14 

14. MtB: Single Trail Marathon St. Ingbert 1/08 27 

2. Monatshälfte Na-/KulTour-Wandern Andorra/Pyrenäen 1/08 16 

20. MtB St. Wendel Marathon 1/08 27 


20. – 21. 15.00 Uhr Nordic Walking: Solilauf St.Ingbert 2/08 23 

22. Kanu: Meldeschluss Altwässer Oberrhein 1/08 30 

27. / 28. OL: DM-Lang und Deutschland-Cup Baindt 1/08 30 

Oktober 2008 

02. – 05. Nordic-Walking: Aktivwochenende „Well-Fit-ness“ 2/08 23 

03. – 05. Kanu: Altwässer Oberrhein 1/08 30 

05. 9.00 Uhr Wandern: Rund um Wadgassen 1/08 17 

11. MtB: Wasgau Marathon 1/08 29 

12. 9.00 Uhr Wandern: Calmont-Klettersteig an der Mosel 2/08 14 

12. 9.30 Uhr NW: Tageslauf im Garten von Schloss Karlsberg 2/08 23 

11. – 12. RGL: Herbstwanderung Sächsische Schweiz 1/08 30 

19.. – 24. Wandern und Hüttenzauber auf der Hohwald-Hütte 1/08 25 

25. 10.00 Uhr MtB-Tagestour 1/08 29 

25. – 26. Kletterfahrt Battert (Abschlussklettern) 2/08 9 

25. / 26. OL: 7. und 8. Lauf Saarland-Cup 1/08 30 

26. 9.00 Uhr Wandern: aus dem Ruhbachtal 1/08 17 

November 2008 

01. OL: Weinberg-Cup-OL Saulheim 1/08 29 

09. 9.00 Uhr Wandern: auf dem Tiefenbachpfad 2/08 13 

09. NW: Halb-/Marathon Betzenberg/Kaiserslautern 2/08 23 

14. 9.30 Uhr NW: Jahresabschlusstour 2/08 23 

15. OL: 9. Lauf Saarland-Cup 1/08 30 

22. RGL: Bergfahrt zum Totensonntag 1/08 30 

22. – 23. Jahresabschlusstreffen der Klettergruppe 2/08 9 

23. 9.00 Uhr Wandern: auf dem Bexbacher Rundwanderweg Teil II 1/08 17 

Dezember 2008 

06. MtB: Hüttenzaubertour 1/08 29 

07. Abschlusswanderung 1/08 17 

07. OL: 10. Lauf Saarland-Cup TV Bierbach (Nikolaus-OL) 1/08 30 

27. RGL: Abspeckwanderung nach Weihnachten 1/08 30 

Januar 2009 

31.01. – 06.02.Ski-Alpin in Ischgl/Galtür 2/08 19 

16

DAV Sektion Bergfreunde Saar 

Geschäftsstelle 

Wellesweilerstr. 272 – 274, 66538 Neunkirchen 

Fon und Fax 0 68 21 / 8 75 30 


www.bergfreunde-saar.de 


(auch Bücher und Kartenverleih) 

Mo und Do17.00 bis 19.00 Uhr 

Bankverbindungen: 

Sparkasse Neunkirchen 

(BLZ 592 520 46) Konto-Nr. 310 – 16 987 

Volksbank Sulzbachtal 

(BLZ 590 915 00) Kto.-Nr. 8 071 000 002 

Ehrenvorsitzender 

Günter Scheid 

Am Bergmannspfad 1, 

66583 Spiesen-Elversberg, 

Fon und Fax 0 68 21 / 7 03 84 

1. Vorsitzender 

Markus Biegel 

Zur Hellwies 28, 66640 Namborn 

Fon 0 68 54 / 80 22 72, Mob 01 76 / 24 65 28 20 

E-Mail: markus.biegel@beagleman.de 

2. Vorsitzender 

Peter Lambert 

In den Heckengärten 11, 

66399 Mandelbachtal-Bebelsheim, 

Fon: 0 68 04 / 16 93 77, 


Schatzmeisterin 

Birgit Gräber 

Friedrichstraße 68, 66583 Spiesen-Elversberg 

Fon 0 68 21 / 7 79 89 

E-Mail: b.graeber@wzb.de 

Schriftführer 

Heribert Haselmaier 

Am Mühlgraben 12 , 66440 Blieskastel 

Fon 0 68 42 / 5 12 58, Fax 0 68 42 / 53 84 64 

E-Mail hhthaselmaier@t-online.de 

KENNDATEN DER SEKTION 

Jugendreferentin 

Sabine Blaß 

Walpershofer Straße 10, 

66346 Püttlingen-Köllerbach, 

Fon 068 06 / 49 09 84 

E-Mail: pesamima@web.de 

Beisitzer Ausbildung und Sicherheit 

Bernhard Scheid 

Oststraße 2, 66287 Quierschied 

Fon 0 68 97 / 6 27 18 

E-Mail: scheid.b@gmx.de 

Beisitzer Öffentlichkeit 

Schriftleitung Berg Heil 

Wilfried Flor 

Richard-Wagner-Str. 4, 66450 Bexbach 

Mob 01 78 / 5 40 08 24 

Fax und Anrufbeantworter 0 68 26 / 96 58 20 

E-Mail: flor-@t-online.de 

Beisitzer Hüttenverwaltung 

Michael Hoffmann, 

Hüttenstraße 18, 66583 Spiesen-Elversberg 

Fon 0 68 21 / 97 32 81 

E-Mail: michel.hoffmann@t-online.de 

Beisitzer Natur- und Umweltschutz 

Hans Tittelbach 

Am Kastelberg 2, 66578 Schiffweiler 

Fon 0 68 21 / 69 04 36 

Regional-/Ortsgruppen 

Ansprechpartner Gruppe UNTERE SAAR 

Manfred Schon, 

Kaninchenberg 19, 66740 Saarlouis 

Fon 0 68 31 / 8 02 67 

Ansprechpartner Gruppe HOCHWALD 

Ferdi Jost, Im Gries 16, 66620 Nonnweiler 

Fon 0 68 73 / 61 81 

Ansprechpartner Gruppe LÜBBEN 

Jürgen Hoffmann, 

Heinrich-von-Kleist-Straße 3, 15907 Lübben, 

Fon 0 35 46 / 36 90, 

E-Mail: mail@dav-luebben.de, www.dav-luebben.de 


17

Wichtige Hinweise 

der Geschäftsstelle und der Schatzmeisterin 

■ ■ ■ Anschriften- und Bank-Änderungen, 

Sektionswechsel und Kündigung 

■ Sind Sie umgezogen? 

■ Haben Sie Probleme bei der Zusendung der Berg 

Heil Mitteilungen oder DAV-Panorama? 

■ Eine neue Bank / Kontonummer? 

Wenn ja, teilen Sie dies bitte umgehend der SBS- 

Geschäftsstelle in Neunkirchen mit – sie wird sich 

um alles Weitere kümmern (entweder auf dem auf 

Seite 23 in Heft 1/2008 abgedruckten Formular 

oder per: Fon/Fax 0 68 21 / 8 75 30 oder 

E-Mail: bergfreunde-saar@gmx.de). 

■ Änderungen ihrer Bankverbindungen, Kündigungen 

ihrer Mitgliedschaft und Umstufungsanträge 

müssen uns laut Satzung bis spätestens 30. September 

jeden Jahres mitgeteilt werden. 

Wir haben leider immer wieder Probleme und zusätzliche 

Kosten, weil Änderungen von Anschriften und Bankverbindungen 

nicht oder erst mit großer Verspätung gemeldet 

werden. Falls Sie eine Änderung haben, dann teilen 

Sie dies mit einen der vorgenannten Möglichkeiten uns 

umgehend – spätestens zum vorgenannten Termin – mit. 

Sie unterstützen damit unsere ehrenamtliche Arbeit und 

einen ordnungsgemäßen Geschäftsablauf. 

Bergfreundesaal 

Bei Belegung des Bergfreunde-Besprechungszimmers in 

der neuen SBS-Geschäftsstelle berücksichtigen Sie bitte bei 

Ihrer Planung die bereits eingetragenen Termine auf dem für 

die Belegung ausgehängten Jahreskalender, damit Doppeloder 

gar Mehrfachbelegungen vermieden werden. 

Wir gratulieren ... 

zum 87. Geburtstag 

Erwin Weber, im September 2008 


Adolf Anken, im Juli 2008 


Helga Anken, im September 2008 

Herrmann Betz, im September 2008 

18 


Josef Hank, im September 2008 


... AUS DER GESCHÄFTSSTELLE 


Dr. Manfred Fröhlke, im August 2008 

Inge Hoer, im August 2008 

Theo Schäfer, im August 2008 


Dieter Baldauf, im Juli 2008 

Helga Hartfuß, im Juli 2008 

Ursula Holzapfel, im August 2008 

Gerda Kehl, im September 2008 

Dieter Meiser, im Juli 2008 

Otti Meyer, im August 2008 

Dieter Baldauf, im Juli 2008 


Dieter Bernard, im September 2008 

Jürgen Bock, im September 2008 

Walter Klein, im September 2008 

Alfons Ohlmann, im August 2008 

Lorenz Peter, im August 2008 

Ursula Pinter, im Juli 2008 

Ulrich Rixecker, im August 2008 

Peter Schmidt, im August 2008 

Ingeborg Schmitt, im August 2008 

Mathilde Schmitt, im Juli 2008 

Theodor Wallacher, im Juli 2008 

... und wünschen allen noch viele Jahre bei 

bester Gesundheit 

Vorstand, Beirat und Redaktion 

Neue Mitglieder 

Till Breuer, Lebach, K 

Peter Gaschott, St. Ingbert, A 

Katja Gaschott, St. Ingbert, B 

Thomas Götz, Rammelsbach, B 

Michael Groß, Nalbach A 

Dagmar Groß, Nalbach B 

Tobias Groß, Nalbach K 

Jannis Groß, Nalbach K 

Karin Grünewald, Namborn, A 

Jürgen Himbert, Püttlingen A 

Maria Tassone-Himbert, Püttlingen, B 

Christina Himbert, Püttlingen K 

Melanie Jäger, Riegelsberg, A 

Anne Larissa Kästner, Homburg, K 

Ingrid Klarenberg, Neunkirchen, A

Roland Klinck, St. Ingbert, A 

Linda Klinck, St. Ingbert, K 

Selma Klinck, St. Ingbert, K 

Werner Knerr, Saarbrücken, A 

Paul Schratz, Saarbrücken, K 

Simone Kremser, Lebach, A 

Chantale Lehnert, Rehlingen-Siersburg, J 

Maximilian Morgenstern, Neunkirchen, J 

Lukas Hendrik Müller, Bechthofen, K 

Josef Przybyla, Spiesen-Elversberg, A 

Timo Schirra, Riegelsberg, B 

Katja Schlicker, Illingen, A 

Tamira Schmidt, Quierschied, K 

Christoph Schneider, Spiesen-Elversberg, A 

Petra Scheidhauer-Schneider, Spiesen-Elversberg, B 

Kalina Schneider, Spiesen-Elversberg, K 

Tilmann Schneider, Spiesen-Elversberg, K 

Fitnesstraining: 

Termine siehe unter Rubrik „Training”, Seite 6. 

Christoph Klein, 

Fachgruppenleiter Ski-Alpin 

Glockenstraße 10, 54290 Trier 

Fon 06 51 / 17 09 66 46, 

E-Mail: christoph.klein@t-online.de 

Ski-Alpin in Ischgl/Galtür 

31.01. – 06.02.2009 

Anmeldeschluss: 30.08.2008 unter Anzahlung von 

250 €/Person im Doppelzimmer (Einzelzimmer stehen 

nicht zur Verfügung). 

Anmerkung: Für die Ski-Maßnahme besteht eine große 

Nachfrage bzw. diese ist durch Vormerkungen bereits 

fast ausgebucht; um sofortige unverbindliche 

Vorreservierung wird gebeten! Restzahlung für Zimmer 

vor Ort. 

Teilnehmerzahl: Max. 20 – 24 Personen inkl. Skiguides 

der Sektion. 

Anreise: In Pkw-Fahrtgemeinschaften nach Absprache. 

Angebot/Leistung: 7 x Unterkunft plus HP im Hotel 

Gampeler Hof Ü/HP 48 €/Person im DZ (Zahlung 

vor Ort), Ski-Guide von Sonntag 01. – 04.02.2009 im 

Ski-Gebiet Ischgl-Samnaun. Schneebar mit Getränken. 

Ski-Pass Ischgl/Samnaun ohne Gästekarte ca. 

220 € für 6 Tage (gültig ab 01.02.2009; ist in voller 

Anzahlung von 250 € enthalten und liegt im Hotel am 

31.01.2009 bereit; Skipass-Verlängerung möglich bitte 

SKI-ALPIN 

Ludwig Uhl, Mandelbachtal, A 

Achim Wahrheit, Saarbrücken, A 

Christine Wahrheit, Saarbrücken, B 

Nina Walter, Saarbrücken, A 

Stefanie Weirich, Homburg, A 

Wir freuen uns über die neuen Mitglieder und heißen 

sie in der großen Bergfreunde-Familie herzlich willkommen. 

Wir wünschen ihnen, dass sie sich recht 

häufig an unseren vielen und vielseitigen Veranstaltungen 

beteiligen. Ein Verein lebt nur aus der Tätigkeit 

seiner Mitglieder, und ein Alpenverein ganz besonders. 

Wir hoffen, dass sie bei uns frohe und besinnliche 

Stunden verleben und davon bleibende Erinnerungen 

mit nach Hause nehmen. 

Der Vorstand 

bis 20.01.2009 anmelden!). 

Kosten für Organisation + Fahrtenstock des DAV: 

Mitglieder: 25,00 €; Nichtmitglieder: 40,00 € 

Schüler/Studenten zahlen jeweils die Hälfte. 

Teilnahme an der Skimaßnahme nur nach schriftlicher 

Anmeldung, Zahlung der vollen Anmeldegebühr 

in Höhe von 250 € und Teilnahmebestätigung durch 

den Fahrtenleiter! 

Die Anmeldung ist nur verbindlich sofern die Anmeldegebühr 

bis zum Anmeldeschluss am 30.08.2008 

(250 €) per Überweisung (Vermerk: Skimaßnahme 

Ischgl/Galtür 2009) bei Hans Müller (Kontogutschrift 

oder bar) eingegangen und schriftlich durch den 

Fahrtenleiter bestätigt ist. 

Mit der Zahlung der Anmeldegebühr in Höhe von 250 

€ werden die Ausschreibungsbedingungen anerkannt. 

Bei Abmeldung nach dem 25.12.2008 Stornogebühr 

von 150 € pro Person; bei Reiserücktritt nach dem 

01.01.2009 wird die komplette Anzahlung in Höhe 

von 250 € als Stornogebühr fällig. 

Achtung! Neue Bankverbindung: 

Hans Müller, Sparda Bank Südwest e. G., BLZ 550 

905 00; Kto.-Nr.: 5 584 710. Es wird eine Reiserücktritts- 

und DSV-Skiversicherung empfohlen! 

Rahmenprogramm in Galtür (Kosten sind nicht in 

Anzahlung enthalten): 

Fassdaubenrennen, Eisstockschießen, Nachtskilauf, 

Skisafari in’s Montafon/Silvretta Stausee, Nachtleben 

von Galtür. 

Anmerkungen: Programm-Änderungen durch Witterungsbedingungen 

bleiben vorbehalten! 


19

20 

B ERG H EIL 2/2008

Anmeldung/Fahrtenleiter: 

Hans Müller, 

Herrenstraße 1a2, 66583 Spiesen-Elversberg 

Fon priv. 0 68 21 / 7 18 54, 

Mob 01 70 / 3 87 47 75, 

Fax 0 68 21 / 7 49 64 05, 

E-Mail: suhans1129@t-online.de 

Mountainbike-Training 

Trainingszeiten siehe unter 


Mit dem Mountainbike fit 

durch den Winter: 

„Natur genießen, 

Landschaft erfahren!” 

Für geübte und konditionsstarke Sportler samstags 

von 14.00 –18.00 Uhr +für abenteuerlustige und wagemutige 

dienstags von 18.00 – 20.00 Uhr, von Oktober 

bis März (in der dunklen Jahreszeit) mit Beleuchtung. 

In der Sommerzeit (die „Schönwetterfahrer“) fahren 

wir in 2 Leistungsgruppen, Ansprechpartner: Christel 

und Gerhard Herding. 

Gerhard Herding, 

Fachgruppenleiter Mountainbike, 

Im Großenbruch 23, 66583 Spiesen-Elversberg 

Fon 0 68 21 / 7 76 71, Mob 01 78 / 7 60 04 13 

E-Mail: deherding@t-online.de, 

www.matschfinder.de, 

Bankverbindung -gerHard herding-: 

Kto.-Nr. 5 260 574, BLZ 550 905 00 bei der Sparda 

Bank Südwest, mit Verwendungszweck. 

Nordic-Walking-Training 

Trainingszeiten siehe unter 


Petra Barz, 

Fachgruppenleiterin 

Nordic-Walking, 

St. Herblainer Str. 17, 66386 St. Ingbert 

Fon 0 68 94 / 38 31 41, Fax 0 68 94 / 3 45 77, 

Internet: www.barz.de, E-Mail: pb@barz.de 

Tagestouren jeden 2. Sonntag im Monat 

auch für Walker und Wanderer: 

MOUNTAINBIKING 

NORDIC-WALKING 

Auf Nummer Sicher. 

Bei Bergnot, Suche und Auslandkrankenschutz, bei Bergunfällen 

(Rückholung) 

Fon ++49 / 89 / 62 42 43 93. 

Die Rufnummer des Alpinen Sicherheits-Service des DAV, 

der Versicherungsschutz des DAV. 

Termine der Matschfinder 2008 

MtB–Tagestour 

21.06.2008 

mit Bernd Feld auf Pädscher durch Busch und Wald! 

Die Tour findet im Raum Nalbach/Litermont statt. 

Treffpunkt: 10.00 Uhr MatschFinderTreff. 

Anreise nach Nalbach in Pkw-Fahrgemeinschaften. 

Voraussetzung: 

Kondition: gut **** 

Technik: mittel *** 

Nutzen Sie die Möglichkeiten! 

E-Mail: 

bergfreunde-saar@gmx.de 

Aktuelle Terminübersicht und 

attraktive Angebote der Sektion: 

SBS-Homepage im Internet: 


Start jeweils 9.30 Uhr 

■ 13.07.2008 Hänsel und Gretel 

mit Petra (ca. 10 Km), Treffpunkt: Parkplatz am 

Stiefel, St. Ingbert-Sengscheid 

■ 10.08.2008 im Kirkeler Wald 

mit Joachim (ca. 10 Km), Treffpunkt: Kohlroterweg 

(Waldeingang), Kirkel 

■ 12.10.2008 im Garten von Schloss Karlsberg 

mit Roman (ca. 12 Km), Treffpunkt: Homburg – 

Kirrberg – Eckstraße – Lamsbachstraße – 2. 

Straße rechts über die Brücke – an der Kreuzung 

gleich wieder links – nach 80 m in der Kurve 

links auf asphaltierten Waldweg bis zum 


21

22 

Heizung – Sanitär 

Michael Hoffmann GMBH 

Hüttenstraße 18 

66583 Elversberg 

Telefon 0 68 21/ 97 32 81 

Telefax 0 68 21/ 97 32 83 


Ihr kompetenter Partner in allen Fragen rund um: 

✔ Moderne und umweltschonende 

Heizungsanlagen 

✔ Solaranlagen und Photovoltaik 

✔ Komplettbäder aller Art 

✔ Wärmepumpen 

✔ Regenwassernutzungsanlagen 

Mehr als nur ein Meisterbetrieb! 

Kompetent • preiswert • zuverlässig • fair 

Rufen Sie uns an oder schicken Sie uns eine E-Mail. 

Wir unterbreiten Ihnen gerne und unverbindlich ein Angebot. 

Unser Kundendienst steht Ihnen jederzeit zur Verfügung. 

B ERG H EIL 2/2008

Ende – Parkplatz mit großem NW-Hinweisschild 

= Start und Ziel 

■ 09.11.2008 Halb-/Marathon mit Katja (21/42 

Km), Treffpunkt: Betzeberg Kaiserslautern, Anmeldung 

und Ausschreibung über Katja Becker 

■ 14.12.2008 Jahresabschlusstour 

mit Sabine und Peter (ca. 13 Km), Treffpunkt: 

Walpershofen-Herschenbach, Parkplatz Finnenbahn-Sauwasen. 

Vereinsmitglieder laufen frei, 

Gäste zahlen pro Tour 2 €; nähere Infos bei den 

NW-Trainern. 

Solilauf Mühlwaldstation St. Ingbert 

20. – 21.09.2008 

Die Idee zur Veranstaltungsform des „Solilauf“ kam 

Pfarrer Andreas Keller im Laufe der letzten Jahre. 

Weil bei den traditionellen Hungermärschen immer 

weniger Kinder und Jugendliche mitmachten, hatte er 

eine sportlichere Solidaritätsveranstaltung im Sinn: 

Einen 24-Stundenlauf mit umfangreichem Rahmenprogramm. 

Dabei sollten, ähnlich wie bei den Hungermärschen, 

Spendengelder „erlaufen“ werden. Eltern, Freunde, 

Nachbarn oder Verwandte sollen vor dem Lauf 

dem/der Teilnehmer/in für jede zurückgelegte Runde 

einen kleinen Betrag zusagen. Jedes Jahr wird ein 

anderes Projekt unterstützt. Weitere Infos im Internet 

unter www.solilauf.de. 

Auf die Teilnehmer/innen des Solilaufs warten viele 

tolle Preise; zum Beispiel für die Staffelgruppe mit 

den meisten Runden etc. Wir wollen mit einer Staffelgruppe 

der Vierfüßler und Bergfreunde an dem Lauf 

2008 teilnehmen und unsere Startnummer über die 

24 Stunden, Sa. 15.00 Uhr bis So. 15.00 Uhr, auf der 

Bahn halten. Die Startgebühr für die Staffelstartnummer 

übernimmt der Verein. 

Aufruf zur Teilnahme und/oder Spende 

Startgebühr für Einzelläufer (wenn persönlich gewünscht, 

für die Staffel nicht erforderlich) beträgt pro 

Erwachsenen 10 €, Jugendliche 6 €, Kinder unter 7 

laufen frei. Interessierte Läufer aller Art (Nordic Walker, 

Jogger, Wanderer) sowie spendenfreudige Mitglieder 

melden sich bitte bei Petra Barz. 

Die Spende wird auf die Gruppe angerechnet. Laufen 

Berücksichtigen 

Sie bitte 

unsere Inserenten! 

z.B. 30 Personen je 10 Km ergibt das 750 Runden. 

Bei einer Rundenspende von 5 Cent wäre dies eine 

Spende von 37,50 €. Laufen gleich 50 Personen diese 

Strecke käme die Spende an 62,50 €. Wir werden 

Rundenspenden ab 0,01 € annehmen. 

Meldungen an Petra Barz, 

Fon: 0 68 94 / 38 31 41, E-Mail: pb@barz.de 

Nordic Walking Aktiv-Wochenende 

„Well-Fit-ness“ 

02. – 05.10.2008 

„Kapeller Hopfestubb“, 

Obere Hauptstraße 8, 76889 Kapellen-Drusweiler 

Goldener Oktober, die schönste Zeit in der Südpfalz 

mit Kastanien, neuem Wein, herbstlichem Wald ... einfach 

zum Erleben. Mit unserem Wellness- und Fitnessprogramm 

möchten wir euch die Südpfalz von verschiedenen 

Seiten präsentieren. Vorgesehen sind Tagestouren 

bis zu 30 Km. 

Eigene Anreise donnerstags bis 18.00 Uhr, 3 x ÜF, 

Weinprobe mit Abendessen, Besuch der Südpfalztherme 

Bad Bergzabern, ein Tourenimbiss, Besuch des 

Federweißenfestes in Dierbach. Ende sonntags gegen 

13.00 Uhr 

Kosten: DAV-Mitglieder nur 144 € 

Nichtmitglieder 166 € 

Anmeldung bis zum 31.08.2008 

Max. 16 Teilnehmer/innen 

Die Anmeldung wird gültig mit einer Anzahlung von 

20 € (= Stornogebühr) Restzahlung bis 31.08.2008. 

Stornogebühr bis 15.09.2008 gültig, bei späterem 

Rücktritt 10% Rückerstattung des Reisepreises Zahlung 

auf das Konto J. Jahn, Nr. 52 038 510 BLZ 548 

913 00, VR-Bank Südl. Weinstraße Stichwort „Well- 

Fit“. 

Leitung/Auskunft: 

Gertraud Körner-Jahn und Joachim Jahn 

Fon 0 63 43 - 93 89 83 oder 

E-Mail: nordicwalker@t-online.de 

ACHTUNG 

Wohnungswechsel und 

Bankkonten/BLZ-Änderung 

bitte sofort der 

SBS-Geschäftsstelle melden! 

Fon und Fax 0 68 21 / 8 75 30 



23

Hüttenanschrift 

Refuge Hohwald–Hütte 

14, Chaume de Veaux, F-67140 Le Hohwald 

Hüttentelefon 

Fon 00 33 / 3 88 08 33 56 

Hüttenkonto 

Sparkasse Neunkirchen 

Kto-Nr. 35 002 662, BLZ 592 520 46 

Hüttenübernachtungsgebühren 

Mitglieder Nichtmitglieder 

Erwachsene 7,50 € 11,00 € 

Jugendliche (7 –18 J.) 4,00 € 6,00 € 

Kinder (bis 6 Jahre) –,–– € 3,50 € 

Tagesgebühren 

(keine Übernachtung) –,–– € 2,00 € 

Im Preis „Erwachsene” ist die Kurtaxe von 0,50 € 

enthalten. 

Hinweise der Hüttenverwaltung 

Unsere Hohwald-Hütte ist für alle Mitglieder offen: d.h. 

Familien, Kinder ab 12 Jahren auch alleine, Jugendliche, 

24 

VINS FINS D´ALSACE 

PROPRIÉT PROPRIÉTAIRE 

AIRE 

VITICULTEUR 

VITICULTEUR 

16 a, rue Marechal Foch 

Fon und Fax 00 33 / 3 88 08 09 73 

CAVEAU-MUSÉE 

8, rue Deharbe (gegenüber der Abteikirche) 

Fon 00 33 / 3 88 08 17 56 

F-67140 Andlau-au-Val 


. . . RUND UM DIE HOHWALD-HÜTTE 

junge Erwachsene, Erwachsene, wie alt immer! Kurzum – 

für alle Bergfreunde! 

Michael Hoffmann, 

Hüttenstraße 18, 66583 Spiesen-Elversberg, 

Fon: 0 68 21 / 97 32 81, Fax: 0 68 21 / 97 32 83, 


Stellvertreter Hüttenverwaltung 

und Hüttendienstobmann: 

Manfred Bauer, 

Fon: 0 68 94 / 3 68 25 

Sylvaner 3,20 € 

Pinot-Blanc „Auxerrois” 4,30 € 

Pinot Noir 4,60 € 

Riesling 4,60 € 

Pinot Gris (Tokay) 4,70 € 

Muscat d'Alsace 4,80 € 

Gewürztraminer 5,10 € 

Riesling Grand Cru Wiebelsberg 6,00 € 

Riesling Grand Cru Mönchberg 6,00 € 

Cremant d'Alsace 6,40 € 

Der Weinlieferant der Hohwald-Hütte bringt seine 

edlen Elsässer Weine auch direkt ins Saarland. 

Die Auslieferung erfolgt auf dem Mantes-la-Ville- 

Platz (Parkplatz am ehemaligen Stadtbad) in 

Neunkirchen. 

30. Mai 2008, 11.00 Uhr 

Sie können obige Weine bestellen bei: 

Manfred Bauer, 

Fon 0 68 94 / 3 68 25 bis 29.05.2008

Bergfreunde-Treff/-Stammtisch 

Sommer: mit Wanderung ab Prießnitzbad im Volksgarten 

in Neunkirchen Mo. 19.00 Uhr 

Winter: Gaststätte „Zum Doris”, Neunkirchen, 

Mo. 20.00 Uhr 

Näheres bei Helga Schmidt, Fon: 0 68 21 / 4 14 01 

Senioren-Skilanglauf-Wochen 

2008 

Tannheimer Tal 

Zum zweiten Mal fand die Anreise mit einem modernen 

Reisebus statt. Die Anreise in der 4. Jahreswoche 

erfolgte bei schönem Wetter von Kleinblittersdorf, 

Neunkirchen über die Autobahnen A8, 

A7 mit kurzer Mittagsrast über das Oberjoch ins 

Tannheimer Tal. In Zöblen angekommen wurden wir 

von den netten Wirtin mit Bowle und Gebäck begrüßt. 

Unser Fahrtenleiter Günter Hennchen besprach 

danach mit den 25 Teilnehmern den weiteren 

Wochenablauf. Nach Erhalt der Gästekarte zur kostenlosen 

Talbusbenutzung blieben wir in gemütlicher 

Runde bis zum Abendessen beisammen. 

Der zweite Tag begann mit einem reichhaltigen 

Frühstück, bei dem sich die einzelnen Gruppen bildeten. 

Die „schnelle“ LL-Gruppe mit Manfred Schon, 

die „normale“ LL-Gruppe mit Günter Hennchen sowie 

die Wandergruppe mit Horst Rautenberg. Pünktlich 

ging es mit dem Skibus nach Nesselwängle, von 

wo sich die einzelnen Gruppen in Bewegung setzten. 

Zur Mittagspause trafen sich alle in der „Dorfstube“ 

in Tannheim. Der Rückweg erfolgte über Grän nach 

Zöblen. 

Am dritten Tag nahmen wir wegen des schlechten 

Wetters mit allen Guppen den Skibus nach Tannheim, 

von wo es dann im Schneetreiben zum Filsalbsee 

ging. Im Restaurant wurde die Mittagspause gemacht 

und daran anschließend wanderten wir über Tannheim 

nach Zöblen zurück. 

Am folgenden Tag hatten wir wieder besseres Wetter 

und so konnten die Langläufer mit den Skiern auf 

die Loipe nach Haller starten, wo sie noch einen 

Rundkurs machten. Die Wanderer fuhren mit dem 

Skibus bis nach Haldensee und wanderten am See 

entlang zum „Laterndl Hof“, wo wieder alle Gruppen 

SPORT & STAMMTISCH 

BERICHTE & NACHLESE 

SPORT/Bergfreunde-Treff 

in der Dreilindenweg-Schulturnhalle Lübben 

Montag, 20 – 21 Uhr, 

anschließend Bergfreundetreff im Lokal „Speicher”, 

www.dav-luebben.de 

sich zur Mittagspause trafen. Der Rückweg wurde in 

gleicher Weise zurückgelegt. Den Abend im Hotel verkürzte 

uns ein Akkordeonspieler mit unterhaltsamer 

Musik. 

Der fünfte Tag führte uns in die andere Richtung: 

die Langläufer über die Loipen und die Wanderer 

über Schattwald auf Wanderweg und Straße zum 

gleichen Ziel zum Rebachhaus. Nach gemeinsamer 

Mittagspause aller Gruppen ging es auf dem selben 

Weg nach Zöblen zurück. 

Der Freitag war der letzte Langlauftag. Nach dem 

Frühstück liefen die Langläufer über die Loipen nach 

Unterjoch zum Oberjoch. Die Wandergruppe, diesmal 

von Martha Gaspers geführt, machte sich ebenfalls 

auf den Weg. Gemeinsam trafen sich alle im Gasthof 

„Zum Löwen“ zur Mittagspause. Wegen des einsetzenden 

Nebels wagten nur zwei Langläufer, Manfred 

Schon und Claus Holtfreter, den Rückweg auf Skiern. 

Alle Anderen nahmen den Skibus zur Rückfahrt, wo 

sich in Zöblen alle zum Abendessen trafen. 

Der Samstagvormittag stand zur freien Verfügung. 

Bei herrlichem Sonnenschein zur Mittagszeit spazierten 

alle gemeinsam nach Schattwald zum Eisstockschießen. 

Es wurde auf zwei unebenen Bahnen 

im Freien vom Anfang bis Ende bei riesigen Spaß 

(und Jagertee) gespielt. Anschließend wurde im kleinen 

Lokal die Sieger Hartmut Penner, Martha Gaspers 

und Horst Rautenberg geehrt. 

Nach dem Abendessen in Zöblen dankte Günter 

Hennchen mit einem kleinen Geschenk Manfred 

Schon und Horst Rautenberg für ihre Führung in den 

vergangenen Tagen. Hilde Urschel dankte im Namen 

aller Teilnehmer Günter Hennchen herzlich für die 

gute Organisation und seinen großen Einsatz während 

der ganzen Woche. 

Der Sonntag war Rückreisetag. Nach dem Frühstück 

mussten wir auf unseren Bus einige Zeit warten, 

da die Straßen wegen eines Skilanglaufwettbewerbes 

zeitweise gesperrt waren. Nachdem 


25

das Gepäck verstaut war, erfolgte eine reibungslose 

Heimreise und alle Teilnehmer freuen sich auf ein 

Wiedersehen im nächsten Jahr. Bild hierzu siehe Umschlagseite 

3 (Seite 31). 

Horst Rautenberg 

Bayrischer Wald 

Eine 12 Personen starke Gruppe trifft sich in Bodenmais 

zu einer Woche Urlaub mit Sport. Im Vorfeld 

gab es mehrere krankheitsbedingte Ausfälle. Es ergibt 

sich eine Ein-Frau-Wandergruppe, eine Langlaufgruppe 

sowie eine „Galopp“-LL-Gruppe, die vermehrt 

ins Schwitzen kommt. Auch Ski-Alpin ist dabei. 

Das Wetter ist durchwachsen: die ersten drei Tage 

schön; dann legt sich ein grauer Schleier über die Gegend. 

Der Stimmung tut’s keinen Abbruch, denn 

„Dein Auge kann die Welt trüb oder hell Dir machen. 

Wie Du sie ansiehst, wird sie weinen oder lachen.“ 

Zum Langlaufen geht’s mit dem Skibus nach Bretterschachten. 

Der Schnee ist alt, aber 60 cm dick. Die 

Schneisen, die Kyrill im letzten Jahr geschlagen hat, 

weiten den Blick. Der Wald ist gut aufgeräumt. Bei 

den Neuanpflanzungen scheint man nicht mehr nur 

auf die schnell wachsenden Nadelbäume zu setzen, 

sondern auf Mischwald zu achten. Gut für die Widerstandskraft 

des Waldes! 

Der Langlauf macht Spaß. Besonders am Mittwoch, 

als wir schon eingefahren sind und der Schnee 

nur so glitzert. Dafür überrascht uns der Donnerstag 

mit Nieselregen und Nebel. Einige satteln gleich um 

auf Schusters Rappen. Die anderen wollen sich vor 

Ort von der Wetter- und Schneelage überzeugen. Sie 

werden überrascht von leicht gepuderten Loipen. So 

entschließen sie sich – gemäß dem ursprünglichen 

Plan – zur Ferntour nach Schareben, allerdings bei 

Nebel. Von Schareben aus fährt man mit dem Bus 

nach Bodenmais. Nur Manfred und Achim laufen 

dank ihrer Kondition hin und retour. Das Wetter am 

folgenden Tag gibt der Schareben-Tour recht. 

Der letzte Tag, der Samstag, steht zur freien Verfügung. 

Einige nutzen ihn dazu, noch einmal Schnee 

unter den Füßen zu spüren; denn für die meisten 

wird es fast ein Jahr dauern, bis Skifahren wieder 

möglich ist. Andere machen Sightseeing oder Einkäufe. 

Am Nachmittag vergnügt sich die Gruppe beim – 

schon fast obligatorischen – Eisstockschießen in der 

Bodenmaiser Halle. Hier siegen Achim Nilles, Robert 

Wilhelm und Helga Hermann. 

Unterkunft hat uns – wie schon seit Jahren – das 

Ehepaar Bär in seinem Nichtraucher-Gästehaus gewährt. 

Wir hatten dort ein üppiges Frühstück, 

26 


das keine Wünsche offen ließ, und zweimal einen 

Abend-Imbiss. An den anderen Abenden aßen wir in 

verschiedenen örtlichen Restaurants. 

Dreimal gab es Gelegenheit zur Sauna, zweimal 

kostenlos. Die Sauna ist zwar etwas eng, aber einem 

geschenkten Gaul … 

Für den Freitagabend hat Herr Bär eine Kutschfahrt 

organisiert. Zwei stämmige Pferde ziehen den 

Wagen mit 14 Gästen – 2 „Gefangene“ aus Stuttgart 

sind dabei – zum Sternknöckelwirt. An steilen Passagen 

lässt der Kutscher die Pferde kurz verschnaufen, 

bevor diese sich dann in die Seile werfen. Die Schar 

im Wagen ist munter und singt, das Paar vorm Wagen 

stampft und dampft. 

Der Knöckelwirt serviert Riesenforellen und diverse 

andere Köstlichkeiten. Per pedes machen wir uns 

auf den Heimweg. Herr Bär hängt jedem ein „Fässchen“ 

um und zündet Fackeln an, die uns heimleuchten 

sollen. 

An jeder Wegebiegung schenkt Herr Bär ein Knöckelwasser 

ein. Wir stärken uns bei zünftigen Trinksprüchen 

und besinnen uns auf den rechten Weg. Singend 

geht’s zum Gästehaus Iris zurück. 

Eine schöne Langlaufwoche, die die Gemeinschaft 

gepflegt, aber auch Freiräume gewährt hat, klingt am 

Samstagabend mit Erzählen und Singen zu Achims 

Mundharmonikaklängen aus. Die Woche war gut von 

Günter Hennchen organisiert, dem wir dafür mit einem 

kleinen Präsent gedankt haben. Am Sonntag auf 

der Heimreise hat die Sonne gelacht. Wen wundert 

es!? Schließlich haben wir es so verdient. Bild hierzu 

siehe Umschlagseite 3 (Seite 31). 

Christel Peters 

Skilanglauf-Lehrgang 

Herzogenhorn 

Wieder war es für die Bergfreunde so weit, sich 

zum Skilanglauf am Herzogenhorn zu treffen. Es war 

zudem ein besonderer Anlass, nämlich das 35. Mal – 

wie immer unter der Leitung von Walter Lothschütz. 

Leider empfing uns nicht das erhoffte Winterwetter, 

kein Schnee auf der Feldberg-Passhöhe. Unser Gepäck 

wurde mit dem Pistenbulli nach oben transportiert, 

und wir gingen per Pedes zum „Einlaufen“ über 

die Grafenmattpiste. Die Schneeverhältnisse waren 

auch oben in über 1.300 m Höhe nicht berauschend. 

Am ersten Tag früh hatten wir dann Gelegenheit, 

auf dem anliegenden Fußballplatz ein windgeschütztes 

Eckchen zu finden, um uns wieder mit den Skiern

vertraut zu machen. Walter machte mit uns Grundlagenauffrischung 

im Skilanglauf. Am Nachmittag dann 

hatte der Winter mit uns ein Einsehen. Es fing an zu 

schneien. Ein Schneeschauer löste den anderen ab 

und zauberte für uns eine herrliche Schneelandschaft 

mit Sonneneinlagen, die uns auch für die nächsten 

Tage erhalten blieb. Die Loipe war frisch gespurt, und 

so ging es zum ersten Einsatz. Walter als Skilehrer 

hatte noch rechtzeitig mit Harald Kuntz Verstärkung 

bekommen. 

Die Tage begannen für uns mit Frühsport vor dem 

Frühstück, und danach ging es auf die Piste und zum 

Skiunterricht. Eine willkommene Abwechslung boten 

uns zwei Touren, zum einen eine Skiwanderung zum 

Stübenwasen und zum anderen eine Wanderung, zur 

Abwechslung mal mit Schneeschuhen, zur Krunkelbachhütte. 

Nach der Hälfte unsres Aufenthalts bekam die 

Gruppe Zuwachs durch Heidi und Horst, die sonst 

schon seit Jahren immer dabei waren. Die größte 

Überraschung war aber für Walter das Eintreffen seiner 

Frau Anne. Wir genossen unseren Aufenthalt in 

unserem Quartier in einer Winterlandschaft ohne 

Autoabgase, mit Schwimmbad und Sauna, nicht zu 

vergessen die tolle Verpflegung vom Buffet und vor 

allem, es stimmte alles in unserer netten Gemeinschaft. 

Da nun mal alles ein Ende hat, so auch unser 

Aufenthalt am Herzogenhorn, genossen wir den Abschiedsabend. 

Verschiedene Beiträge, vor allem von 

Harry mit seiner „singenden Gitarre“, gestalteten das 

Abschiedsprogramm. 

Es war wieder einmal eine gelungene Langlaufskiwoche 

im uns so vertrauten Bundesleistungszentrum 

am Herzogenhorn. Ich danke allen Teilnehmern für 

ihr Mitmachen. Besonderen Dank aber gilt zum 35. 

Jubiläum Walter Lothschütz und Harald Kuntz für ihr 

großes Engagement. Eine Fortsetzung als 36. Folge 

ist schon festgelegt. Wir treffen uns wieder am 1. 

März im nächsten Jahr. Bild hierzu siehe Umschlagseite 

4 (Seite 32). 

Ursula Weber 

Hohwald-Hütte 

Bürgermeister Hazemann verabschiedet 

Der Hüttenausschuss und geschäftsführende Vorstand 

trafen sich zu einem Klausurwochenende in der 

Hohwald-Hütte, um vor Ort die anstehenden Arbeiten 

und Probleme zu beraten. Dabei wurde auch eine 

langfristige Prioritätenliste mit Finanzplanung er- 

stellt, und die April-Arbeitstour inhaltlich vorbereitet. 

Der Freizeitraum vor dem Notlager bot sich dabei als 

ideale Tagungsstätte, ohne störende Einflüsse aus 

der Umgebung, an. Die Abwesenheit der Ausschussmitglieder 

nutzten die Partnerinnen, die aus besonderem 

Anlass mit angereist waren, den Aufenthaltsraum 

zum Festsaal umzugestalten. 

Das Notwendige mit dem Angenehmen zu verbinden 

war die Devise. Deshalb hatten der Vorstand und 

die Hüttenverwaltung den Bürgermeister und die 

Nachbarn der Hohwald-Hütte zu einem Abendessen 

eingeladen. Eigens zu diesem Ereignis wurde aus den 

eigenen Reihen ein Küchenteam zusammengestellt, 

das ein passendes und wohlschmeckendes Menü für 

diesen feierlichen Rahmen zubereitete. Vielen Dank 

an Wolfgang Rupertus und sein Team. 

Der Höhepunkt des Abends war jedoch die Verabschiedung 

des langjährigen Bürgermeisters von Le 

Hohwald, Gerard Hazemann. 

Nach der Begrüßung und einigen einleitenden 

Worten des Vorsitzenden Markus Biegel, übergab dieser 

das Wort an den Ehrenvorsitzenden und langjährigen 

Weggefährten Hazemanns, Günter Scheid, denn 

wer könnte diese ehrenvolle Aufgabe besser erfüllen, 

als er. 

Mit bewegenden Worten hob Günter die Verdienste 

des Bürgermeisters für unsere Hütte hervor. Dieser 

antwortete, mal nachdenklich, mal launig, mal vor 

Witz sprühend, und eroberte noch zum Ende seiner 

Amtszeit die Herzen der Anwesenden. Es sollte ein 

langer Abend werden und die offizielle Hüttenruhe 

war schon lange überschritten, als unsere Gäste sich 

wie alte Freunde verabschiedeten. 

Wir können nur hoffen, dass auch der neue Bürgermeister 

so offen für unsere Anliegen ist, wie Hazemann. 

Er hat uns jedenfalls auch über seine Amtszeit 

hinaus versprochen, diesen positiv auf die Hohwald- 

Hütte zu stimmen. Ein herzliches „Berg heil“ von den 

Bergfreunden Saar für Bürgermeister a.D. Gerard Hazemann! 

Bild hierzu siehe Umschlagseite 4 (Seite 32). 

Die Hüttenverwaltung 

Frühjahrsaktion in der Hohwald-Hütte 

Mit ähnlichem Drang wie die Säfte im Frühjahr in 

die Pflanzen drängen, und diese zu neuem Leben erwecken, 

folgten 22 hoch motivierte Bergfreunde der 

Einladung von Hüttenverwalter Michael Hoffmann 

zur Arbeitstour im April 2008. Sonntags, vor der Abreise, 

konnte der Vollzug des gesamten Arbeitsplanes 

gemeldet werden. Endlich wurde die komplette 

Brandschutzanlage und alle noch ausstehen- 


27

den Elektroarbeiten fertig. Ein zertifizierter Sachverständiger 

nahm die Anlage in Betrieb. Damit sind im 

Haus nun definitiv alle Sicherheitsauflagen erfüllt. 

Für viele ging auch ein lange gehegter Wunsch in Erfüllung, 

denn die Herrentoilette wurde mit modernen 

Urinals und Tiefspül-WC´s ausgestattet. Damit sollte 

zukünftig das Geruchsproblem minimiert sein. 

Ein weiterer „dicker Brocken“: Im Vorgriff auf eine 

mittelfristig geplante umfassende Küchenrenovierung 

wurde die Decke in der Küche komplett ausgebaut, 

entfettet und gereinigt, mit einer diffundierenden Folie 

bespannt und wieder eingebaut. Parallel dazu wurde 

der Brunnen mit Holzschutz behandelt, und wieder 

für den Sommerbetrieb freigegeben. Die Heizungsanlage, 

sowie die Wasseranlage wurden einer 

Komplettrevision unterzogen. Die Werkzeug- und Materialschränke 

im Dachgeschoß sind neu geordnet 

und inventarisiert worden, die Wäsche in den Schlafräumen 

gewechselt und die gesamte Hütte, einschließlich 

der Fenster, einer Grundreinigung unterzogen. 

Mit den Bergfreunden Karl-Heinz Ketzler und Gerhard 

Herding übernahmen zwei absolute Küchenprofis 

die Verpflegung der Mann/Frauschaft, gemäß 

der alten Militärdevise „Ohne Mampf kein Kampf“. 

Bei so viel Engagement auf allen Ebenen blieb Michel 

Hoffmann (neben seiner eigenen fachlichen Leistung) 

nur noch, den Helfern im Namen der Hüttenverwaltung 

und des Vorstandes ein „verschärftes“ Dankeschön 

für ihre unentgeltliche Arbeit auszusprechen. 

Die Hüttenverwaltung 

Orientierungslauf 

Am 9. Februar 2008, einem kühlen, aber sonnigen 

Samstag, startete die saarländische OL-Saison mit 

dem 1. Lauf zum Saarland-Cup. Ausrichter war der 

TV Bierbach, die Karte „Bierbach-Nord“ aus dem November 

2005 ist gekennzeichnet durch steile Berghänge 

und ein ausgeprägtes Wegenetz. Dieses Mal 

wurde das „Quer-Wald-Laufen“ jedoch nicht nur vom 

normalen Unterbewuchs behindert, weitgehende 

Pit Schubert 

Sicherheit und Risiko in Fels und Eis 

Band 3, 1. Aufl. 2006, 224 Seiten mit 343 meist farbigen Abbildungen 

und 80 Skizzen, gebunden, ISBN 978-3- 

28 


BERICHTE & NACHLESE 

Holzfällarbeiten bremsten das flotte Vorwärtskommen. 

Die Bergfreunde OLer/innen kämpften sich 

trotzdem in einem kleinen Feld von Teilnehmer/innen 

aus sechs Staaten (Deutschland, Frankreich, 

Schweiz, Luxemburg, Finnland und Estland) auf passable 

Plätze. In der Klasse H über 18 wurde Winfried 

Barz bei 14 Teilnehmern über 6,1 km und 165 Höhenmeter 

(hm) 10. Lars Kästner und Christoph Mertes 

wurden aufgrund eines Fehlstempels leider nicht gewertet. 

In der Klasse D über 18 konnte – wie erwartet 

– Anja Kästner das Bergfreunde-interne Duell gegen 

Katja Becker für sich entscheiden. Nach 4,9 km und 

130 hm belegte Anja mit 44:33 Minuten hinter einer 

Französin den 2. Platz, Katja wurde mit 55:47 Minuten 

3. von insgesamt 8 Läuferinnen. In der Klasse 

D10-13 erkämpfte sich Lisa Kästner den 2. Platz und 

in der Klasse D über 50 Ursel Weber den 1. Platz. 

Beim 2. Lauf zum Saarland-Cup auf der Schwarzenbergkarte 

erliefen die Bergfreunde-OLer/innen 

folgende Plätze: 

D über 18 Anja Kästner 1. (5) 

H über 18 Christoph Mertes 17. (19) 

H 14-18 Michael Barz 1. (2) 

und bei 3. Lauf in Oberbexbach folgende Platzierungen: 

D über 18 Anja Kästner 1. (5) 

H über 18 Winfried Barz 7. (10) 

Christoph Mertes 10. (10) 

D über 50 Ursel Weber 1. (1) 

H über 50 Walter Lothschütz 4. (6) 

H 14-18 Michael Barz 4. (10) 

D 10-13 Lisa Kästner 2. (4) 

Da sich die Läufe zum Saarland-Cup und zum 

Weinberg-Cup auch gut für Anfänger eignen, kann jeder, 

der sich für das „Laufen mit Köpfchen“ interessiert, 

bei diesen Veranstaltungen mal in den Orientierungslauf 

reinschnuppern. 

Anmeldung und Information bei: 

Katja Becker, OL-Fachwartin, 

Fon: 0 68 06 / 30 69 53, 

E-Mail: kabe0005@stud.uni-saarland.de 

7663-6031-4, 24,90 € (Bergverlag Rother). 

Die Lektüre der ersten beiden Bände hat sicher 

schon viele Bergsteiger und Kletterer vor fatalen Fehlern 

bewahrt, für die andere zuvor mit ihrer Gesundheit 

oder gar mit dem Leben bezahlen mussten. Der

neue Band 3 enthält wieder Unfälle und kuriose Begebenheiten, 

die einem nicht einmal im Traum einfallen 

könnten. Nur das Leben, die Praxis, kann dergleichen 

hervorbringen. Pit Schubert hat wieder ein 

spannend zu lesendes wie auch lehrreiches Kompendium 

aus seinem Erfahrungsschatz der Unfallforschung 

zusammengetragen. Daneben enthält der 

neue Band auch ein Kapitel über Unfälle, die vor Gericht 

gelandet sind, sowie in komprimierter Weise 

Wissenswertes über Ausrüstung. 

Ralf Gantzhorn/Andreas Seeger 

Hüttentrekking Ostalpen – 

30 Mehrtagestouren von Hütte zu Hütte 

Rother Selction, 1. Aufl. 2007, 232 Seiten mit 154 Farbfotos, 

42 Routenkarten im Maßstab 1:75.000, 1 Übersichtskarte 

und 39 Höhenprofilen, broschiert, ISBN 978-3-7633-3007-2, 

24,90 € (Bergverlag Rother). 

„Der Weg ist das Ziel“ heißt es so schön plakativ, 

und wo könnte das mehr gelten als beim Hüttentrekking. 

Die Bandbreite der Tourenvorschläge reicht 

von kurzen Ausflügen über das Wochenende bis zu 

zweiwöchigen Trekkingtouren; der Schwerpunkt liegt 

jedoch bei vier- bis fünftägigen Wanderungen. Dabei 

werden einige Geheimtipps vorgestellt, aber auch 

Klassiker wie der Venediger-Höhenweg und der Berliner 

Höhenweg und auch erfahrene Klettersteiggeher 

werden mit den Bocchette-Wegen ihre Herausforderung 

finden. Eine übersichtliche Kurzinfo, ausführliche 

Routenbeschreibungen, Höheprofile und übersichtliche 

und aussagekräftige Wanderkarten zu jeder 

Tour machen diese Buch zu einer informationsreichen 

Planungshilfe. 

Rainer Rettner 

Eiger – Triumphe und Tragödien 1932 – 1938 

Vorwort von Daniel Anker, 288 Seiten, 220 Abb. einfarbig, 

gebunden, ISBN 978-3-909111-49-7, 29,80 € (AS-Verlag). 

Ob Hinterstoißer-Quergang, Todesbiwak oder Spinne: 

Die Stellen der klassischen Route in der Eiger- 

Nordwand sind weltbekannt. Hinter diesen Bezeichnungen 

stehen dramatische Ereignisse und wagemutige 

Klettereien in der berüchtigtsten Wand der Alpen. 

Bergsteiger wie Toni Kurz, Hias Rebitsch oder Anderl 

Heckmair wurden am Eiger zu Legenden der Alpinismusgeschichte 

– durch Tod, Scheitern oder Triumph. 

Alpinistische Höchstleistungen, konfliktreiche Debatten 

um Sinn oder Unsinn der bergsportlichen Entwicklung, 

politische Vereinnahmung und nationale 

Gefühle, fürchterliche Tragödien, problematische Rettungs- 

und Bergungsarbeiten: Die Ereignisse am Eiger 

in den Jahren 1932 bis 1938 beinhalten einige der 

spannendsten und aufwühlendsten Begebenheiten in 

der Geschichte des Alpinismus. 

Mitte der 1930er-Jahre wurde die 1.800 Meter hohe 

Eiger-Nordwand zum neuen „letzten Problem“ der 

Westalpen. Eine starke Schweizer Seilschaft hatte 

1932 eine elegante Linie in der Nordostwand gelegt, 

doch sahen die damals führenden Extremkletterer 

aus Deutschland, Österreich und Italien die Eigerwand 

damit keineswegs als durchstiegen an. Trotz der 

Gefahren wagten sich Spitzenalpinisten ab 1934 an 

die eigentliche Nordwand. Das Drama von 1935 mit 

Sedlmayr und Mehringer machte in ganz Europa 

Schlagzeilen, ebenso das Drama der Viererseilschaft 

um Toni Kurz im Jahr 1936, eines der bekanntesten 

Bergunglücke überhaupt. Weitere Versuche – und Todesopfer 

– folgten, bevor im Juli 1938 die Meldung 

der Erstdurchsteigung um die Welt ging: Anderl 

Heckmair, Ludwig Vörg, Fritz Kasparek und Heinrich 

Harrer bildeten die erfolgreiche Seilschaft. 

Im Bergbuch „Eiger – Triumphe und Tragödien“ 

werden die brisanten Begebenheiten am Eiger in den 

Jahren 1932 bis 1938 in bisher nicht gekannter Ausführlichkeit 

chronologisch geschildert und um neue 

Erkenntnisse ergänzt. Besonders große Sorgfalt wurde 

auf die Auswahl der Fotos gelegt. In Archiven und 

Kellern wurden zahlreiche Aufnahmen entdeckt, welche 

die Faszination Eiger-Nordwand selbst für Kenner 

der Materie aufs Neue erlebbar machen. 

Dirk von Nayhauß 

Extrem am Berg – 

Mit 20 Alpin-Stars im Gespräch 

Vorwort von Emil Zopfi, 176 Seiten, 79 Abb. Duoton, gebunden, 

ISBN 978-3-909111-54-1, 49,80 € (AS-Verlag). 

Für ihr extremes Leben werden diese „Helden am 

Berg“ bewundert, mit gewagten Aktionen verdienen 

sie ihr Geld. Aber wie sieht so ein Leben aus zwischen 

Familie und Abenteuer? „Beim Abschied tut mir mein 

Herz manchmal total weh, manchmal kommen mir 

die Tränen“, erzählt Thomas Huber. In sehr persönlichen 

Gesprächen spürt Nayhauß der Frage nach, 

warum seine sehr menschlichen Helden immer wieder 

ihr Heil in der Vertikalen suchen. 

Warum will Gerlinde Kaltenbrunner alle vierzehn 

8.000er besteigen? In welchen Momenten fühlt sich 

Stefan Glowacz klein und demütig? Wie sieht Reinhold 

Messner seine Karriere – warum wurde 


29

er oft als „Kameradenschwein“ beschimpft? Was fühlt 

Ueli Steck, wenn er solo die schwierigsten Wände 

durchsteigt? 20 Extrem-Alpinisten und -Kletterer aus 

drei Kontinenten traf Autor und Fotograf Dirk von 

Nayhauß. Er sprach mit Josune Bereziartu, Harald 

Berger, Chris Bonington, Steph Davis, Kurt Diemberger, 

Ralf Dujmovits, Stefan Glowacz, Yuji Hirayama, 

Steve House, Alexander Huber, Thomas Huber, Gerlinde 

Kaltenbrunner, Hans Kammerlander, David Lama, 

Reinhold Messner, Oswald Oelz, Ines Papert, Dean 

Potter, Stephan Siegrist und Ueli Steck. 

Singen und Musizieren 

Die Bergfreunde-Musikanten 

treffen sich und üben an jedem 

Dienstag, um 19.00 Uhr, in der 

Bergfreunde-Gst. in Neunkirchen. 

Verkauf 

■ SBS-Stoffaufnäher mit der Umschrift: 

„Bergfreunde Saar* Berg- und Skischule*”, 

1,50 € 

■ DAV-Hüttenschlafsack: 

XL 220 x 90 cm, 12,50 € 

■ DAV-Hüttenschlafsack: 

XL 230 x 116 cm, 15,-- € 

30 


SCHWARZES BRETT – LETZTE MELDUNGEN 

Pinnwand 

Auch mit der Kamera hat sich Nayhauß seinen 

„Helden am Berg“ aus verschiedenen Perspektiven 

genähert: Er machte Nahaufnahmen der Hände, Kletterstars 

wie Huber, Lama und Glowacz zeigen ihre 

durchtrainierten Muskeln, und von allen hat er formatfüllende 

Porträts aufgenommen. „Ich bin ganz 

dicht herangegangen“, sagt Nayhauß. „Das sind ja alles 

ungewöhnliche Charakterköpfe. Ich will, dass der 

Betrachter ihnen direkt in die Augen blicken kann.“ 

... für Sie gelesen von Katja Becker 

Wer spielt ein Musikinstrument und möchte regelmäßig 

im fröhlichen Kreis in der Neunkircher Geschäftsstelle 

mitmusizieren? Die Bergfreunde-Musikanten 

freuen sich auf jeden Zuwachs. 

Auskunft: Helga Schmidt, Fon 0 68 21 / 4 14 01 

Nutzen Sie die Möglichkeiten! 


Aktuelle Terminübersicht und attraktive Angebote der Sektion, 

SBS-Homepage im Internet: 


■ DAV-Edelweißanstecker, 2,50 € 

■ Vogesenführer – Wanderungen zwischen 

St. Odile und Col de la Schlucht, 2 € 

■ Postkarten der Hohwald-Hütte: 

4 unterschiedliche Motive: 

einzeln 0,25 €, 4er-Satz 0,50 € 

Vorstehende Artikel sind in der SBS-Geschäftsstelle in Neunkirchen 

und auf der Hohwald-Hütte erhältlich.

FOTO: URSULA WEBER 

Bei gemischten Wetter 

verbrachten 25 Teilnehmer 

von den Bergfreunden 

Saar wieder 

eine schöne Senioren- 

Skilanglauf-Freizeit im 

Tannheimer Tal. Die 

Gruppe beim Abschied 

vor ihrem Standquartier 

“Alpenrose”. 

Viele freuen sich auf 

ein Wiedersehen im 

nächsten Jahr. 

Bericht siehe Seite 25. 

FOTO: GÜNTER HENNCHEN 

Der traditionelle Skilanglauf-Lehrgang 

der 

Bergfreunde Saar im 

Bundesleistungszentrum 

am Herzogenhorn/Schwarzwald 

fand heuer zum 35. 

Mal ohne Unterbrechung 

und unter 

Leitung von Walter 

Lothschütz (Zweiter 

von rechts) statt. 

Harald Kuntz (ganz 

links) war viele Jahre 

immer wieder im 

Führungsteam tätig. 

Bericht siehe Seite 26. 

FOTO: GÜNTER HENNCHEN 

Auch bei der zweiten 

Skifreizeit der Senioren-Skilanglauf-Gruppe 

im Bayerischen 

Wald brachte heuer 

den Teilnehmern viel 

Spaß, besonders als sie 

schon eingefahren 

sind und der Schnee 

nur so glitzert. 

Ein Teil der 

Läufergruppe am 

Langlaufzentrum 

Bretterschachten. 

Bericht siehe Seite 26.

Postvertriebsstück, Deutsche Post AG 

Entgelt bezahlt 

G 12803 

Deutscher Alpenverein 

Sektion Bergfreunde Saar e.V. 

Wellesweilerstraße 272-274 

66538 Neunkirchen 

FOTO: JOACHIM HUSTER 

Falls verzogen bitte zurück an Absender 

Die Verabschiedung 

des langjährigen 

Bürgermeisters von 

Le Hohwald, Gerard 

Hazemann war der 

Höhepunkt der Vorstands- 

und Hüttenausschusssitzung 

auf 

der Hohwald-Hütte 

durch den Ehrenvorsitzenden 

und langjährigenWeggefährten 

seitens unserer 

Sektion Günter Scheid 

und des 1. Vorsitzenden 

Markus Biegel 

(von links). 

Bericht siehe Seite 28.

Euro Gutschein - Bergfreunde-Saar

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?