la s m a e c h - Castolin Eutectic

la s m a e c h - Castolin Eutectic la s m a e c h - Castolin Eutectic

08.04.2014 Aufrufe

Castolin Eutectic GAP-Schweißlegierungen Castolin Eutectic ist seit mehr als einem Jahrhundert der Marktführer und Anwendungsspezialist im Bereich der Verschleißschutz- und Aufschmelztechnik. Wir produzieren die breiteste Palette an Zusatzlegierungen für die Schweiß-, Beschichtungs- und Löttechnik, die heute auf dem Markt erhältlich ist. Wir bieten Ihnen eine umfassende Auswahl an GAP-Schweißlegierungen in verschiedenen Formen, die nahezu jede Anwendung im Bereich des Plama-Schweißens mit übertragenen Lichtbogen abdeckt: EuTroLoy-Pulver auf Ni-, Co-, Fe- oder Cu-Basis für verschleißfeste Beschichtungen; EuTroLoy-Pulver auf Ni-Basis, gemischt mit DIAMAX Hartstoffen für höchste Abrasions- und Erosionsbeständigkeit; Laserdrähte sowie Laser- und WIG- Stäbe für das Hand- und Mikro-Plasmaschweißen; Massiv- und Fülldrähte für das Plasma-Kaltdrahtschweißen; Lote und Pulver für das Plasmalöten. Im Folgenden finden Sie Zusatzwerkstoffe aus der Artikelserie LaserTech für das Laser- und Mikroplasmaschweißen. Weiterführende Informationen zu den anderen aufgeführten Formen von Schweißlegierungen fordern Sie bitte bei der zuständigen Castolin Eutectic Vertretung an. Artikel Werkstoff Anwendungen LaserTech 45273 LA X LaserTech 45301 LA X LaserTech 45303 LA X LaserTech 45351 LA X LaserTech 45353 LA X LaserTech 45355 LA X LaserTech 45366 LA X LaserTech 45367 LA X LaserTech 45368 LA X LaserTech 45369 LA X LaserTech 45553 LA X LaserTech 45612 LA X LaserTech 45658 LA X LaserTech 45860 1.5424 1.2567 1.3348 1.4718 1.4115 1.6356 ≈ X 35 CrMoMn 7-2-1 ≈ X 25 CrMo 5-4 ≈ X 10 CrMo 6-3 Für Auftragungen an vergüteten Teilen, z. B. aus den Werkstoffen 1.2311 oder 1.2312, auch für anschließendes Strukturätzen geeignet. Für Auftragungen an Warmarbeitswerkzeugen. Beim Laserschweißen neigt die erste Lage zu Rissbildung. Vorwärmung und Pufferlage empfohlen. Für Panzerung verschleißanfälliger Werkzeugpartien und -kanten. Vorwärmung empfohlen. Auch auf sehr kritischen Stählen (z.B. 1.2379) in der 1. Lage rissfrei. Für hochverschleißfeste Auftragschweißungen an z. B. Schnitt-, Biege- und Ziehwerkzeugen sowie verschiedene Warmarbeitswerkzeuge. Reparatur von Kanten durch Laserschweißen. Für Schweißungen an korrosions- und zunderbeständigen Chromstählen mit ferritischer oder martensitischer Struktur. Hohe Beständigkeit gegen Abrasion, Adhäsion und Kavitation sowie kombinierte Verschleißmechanismen. Hochlegierter, martensitaushärtbarer Draht für z. B. Alu-Druckgießformen und Abgratwerkzeuge spanabhebend bearbeitbar. Sehr gut geeignet für die Werkstoffe 1.2343 und 1.2344 Für Auftragungen mittlerer Härte an Werkzeugen für Warm- und Kaltarbeit, vor allem an Kunststoffspritzgusswerkzeugen. Für Warmarbeitswerkzeuge, z.B. Füllschweißen von Schmiedegesenken. Risssicheres Aufbauen in vielen Lagen durch Laserschweißen. Wie LaserTech 45367 LA, jedoch noch rissunempfindlicher. Für das Verschließen von Rissen, z. B. zwischen Kontur und Kühlung. Spanabhebend bearbeitbar. 1.4122 Korrosionsbeständige Schutzschichten für Betriebstemperatur bis 450°C. 1.4576 2.4806 2.4839 3.7036 Für Schweißungen an nicht rostenden Bauteilen geringer Härte und hoher Zähigkeit. Nickelbasisdraht, zunderbeständig bis 1000 °C, warmfest bis 850 °C, kaltzäh bis -196 °C. Riss- und korrosionsbeständig gegen viele Medien. Nickelbasisdraht, hohe Korrosionsbeständigkeit in reduzierenden, vor allem auch in oxidierenden Medien. Zum Verbindungs- und Auftragschweißen von artgleichen und artähnlichen Titanlegierungen. Ihr Partner für Verschleißschutz, Reparatur und Verbindungstechnik Castolin GmbH Gutenbergstraße 10 D - 65830 Kriftel Tel: +49 6192 403-0 Fax: +49 6192 403-306 e-mail : castolin@castolin.de Internet: www.castolin.de Castolin Gesellschaft mbH IZ NÖ-Süd, Strasse 14, Objekt M24 A-2355 Wiener Neudorf Tel. +43 2236 660580-0 Fax: +43 2236 660580-10 email : castolin@castolin.at Internet: www.castolin.at Messer Eutectic Castolin Switzerland S.A. Industriestraße 34a CH - 8108 Dällikon Tel : +41 44 847 1717 Fax : +41 44 847 1718 e-mail : daellikon@castolin.ch Internet: www.messer-castolin.ch www.castolin.com www.eutectic.com

<strong>Castolin</strong> <strong>Eutectic</strong> GAP-Schweißlegierungen<br />

<strong>Castolin</strong> <strong>Eutectic</strong> ist seit mehr als einem Jahrhundert der Marktführer und Anwendungsspezialist im Bereich der Verschleißschutz-<br />

und Aufschmelztechnik. Wir produzieren die breiteste Palette an Zusatzlegierungen für die Schweiß-, Beschichtungs-<br />

und Löttechnik, die heute auf dem Markt erhältlich ist. Wir bieten Ihnen eine umfassende Auswahl an GAP-Schweißlegierungen<br />

in verschiedenen Formen, die nahezu jede Anwendung im Bereich des P<strong>la</strong>ma-Schweißens mit übertragenen<br />

Lichtbogen abdeckt: EuTroLoy-Pulver auf Ni-, Co-, Fe- oder Cu-Basis für verschleißfeste Beschichtungen; EuTroLoy-Pulver auf<br />

Ni-Basis, gemischt mit DIAMAX Hartstoffen für höchste Abrasions- und Erosionsbeständigkeit; Laserdrähte sowie Laser- und<br />

WIG- Stäbe für das Hand- und Mikro-P<strong>la</strong>smaschweißen; Massiv- und Fülldrähte für das P<strong>la</strong>sma-Kaltdrahtschweißen; Lote und<br />

Pulver für das P<strong>la</strong>smalöten.<br />

Im Folgenden finden Sie Zusatzwerkstoffe aus der Artikelserie LaserTech für das Laser- und Mikrop<strong>la</strong>smaschweißen. Weiterführende<br />

Informationen zu den anderen aufgeführten Formen von Schweißlegierungen fordern Sie bitte bei der zuständigen<br />

<strong>Castolin</strong> <strong>Eutectic</strong> Vertretung an.<br />

Artikel Werkstoff Anwendungen<br />

LaserTech<br />

45273 LA X<br />

LaserTech<br />

45301 LA X<br />

LaserTech<br />

45303 LA X<br />

LaserTech<br />

45351 LA X<br />

LaserTech<br />

45353 LA X<br />

LaserTech<br />

45355 LA X<br />

LaserTech<br />

45366 LA X<br />

LaserTech<br />

45367 LA X<br />

LaserTech<br />

45368 LA X<br />

LaserTech<br />

45369 LA X<br />

LaserTech<br />

45553 LA X<br />

LaserTech<br />

45612 LA X<br />

LaserTech<br />

45658 LA X<br />

LaserTech<br />

45860<br />

1.5424<br />

1.2567<br />

1.3348<br />

1.4718<br />

1.4115<br />

1.6356<br />

≈ X 35 CrMoMn 7-2-1<br />

≈ X 25 CrMo 5-4<br />

≈ X 10 CrMo 6-3<br />

Für Auftragungen an vergüteten Teilen, z. B. aus den Werkstoffen 1.2311 oder<br />

1.2312, auch für anschließendes Strukturätzen geeignet.<br />

Für Auftragungen an Warmarbeitswerkzeugen. Beim Laserschweißen neigt<br />

die erste Lage zu Rissbildung. Vorwärmung und Puffer<strong>la</strong>ge empfohlen.<br />

Für Panzerung verschleißanfälliger Werkzeugpartien und -kanten. Vorwärmung<br />

empfohlen. Auch auf sehr kritischen Stählen (z.B. 1.2379) in der 1. Lage<br />

rissfrei.<br />

Für hochverschleißfeste Auftragschweißungen an z. B. Schnitt-, Biege- und<br />

Ziehwerkzeugen sowie verschiedene Warmarbeitswerkzeuge. Reparatur von<br />

Kanten durch Laserschweißen.<br />

Für Schweißungen an korrosions- und zunderbeständigen Chromstählen mit<br />

ferritischer oder martensitischer Struktur. Hohe Beständigkeit gegen Abrasion,<br />

Adhäsion und Kavitation sowie kombinierte Verschleißmechanismen.<br />

Hochlegierter, martensitaushärtbarer Draht für z. B. Alu-Druckgießformen<br />

und Abgratwerkzeuge spanabhebend bearbeitbar. Sehr gut geeignet für die<br />

Werkstoffe 1.2343 und 1.2344<br />

Für Auftragungen mittlerer Härte an Werkzeugen für Warm- und Kaltarbeit,<br />

vor allem an Kunststoffspritzgusswerkzeugen.<br />

Für Warmarbeitswerkzeuge, z.B. Füllschweißen von Schmiedegesenken. Risssicheres<br />

Aufbauen in vielen Lagen durch Laserschweißen.<br />

Wie LaserTech 45367 LA, jedoch noch rissunempfindlicher. Für das Verschließen<br />

von Rissen, z. B. zwischen Kontur und Kühlung. Spanabhebend<br />

bearbeitbar.<br />

1.4122 Korrosionsbeständige Schutzschichten für Betriebstemperatur bis 450°C.<br />

1.4576<br />

2.4806<br />

2.4839<br />

3.7036<br />

Für Schweißungen an nicht rostenden Bauteilen geringer Härte und hoher<br />

Zähigkeit.<br />

Nickelbasisdraht, zunderbeständig bis 1000 °C, warmfest bis 850 °C, kaltzäh<br />

bis -196 °C. Riss- und korrosionsbeständig gegen viele Medien.<br />

Nickelbasisdraht, hohe Korrosionsbeständigkeit in reduzierenden, vor allem<br />

auch in oxidierenden Medien.<br />

Zum Verbindungs- und Auftragschweißen von artgleichen und artähnlichen<br />

Titanlegierungen.<br />

Ihr Partner für Verschleißschutz, Reparatur und Verbindungstechnik<br />

<strong>Castolin</strong> GmbH<br />

Gutenbergstraße 10<br />

D - 65830 Kriftel<br />

Tel: +49 6192 403-0<br />

Fax: +49 6192 403-306<br />

e-mail : castolin@castolin.de<br />

Internet: www.castolin.de<br />

<strong>Castolin</strong> Gesellschaft mbH<br />

IZ NÖ-Süd, Strasse 14, Objekt M24<br />

A-2355 Wiener Neudorf<br />

Tel. +43 2236 660580-0<br />

Fax: +43 2236 660580-10<br />

email : castolin@castolin.at<br />

Internet: www.castolin.at<br />

Messer <strong>Eutectic</strong> <strong>Castolin</strong><br />

Switzer<strong>la</strong>nd S.A.<br />

Industriestraße 34a<br />

CH - 8108 Dällikon<br />

Tel : +41 44 847 1717<br />

Fax : +41 44 847 1718<br />

e-mail : daellikon@castolin.ch<br />

Internet: www.messer-castolin.ch<br />

www.castolin.com<br />

www.eutectic.com

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!