2,02 MB - Gemeinde St. Marien

Amtliche Mitteilung Nr. 665/Juli 2011
Zugestellt durch Post.at
News
Gemeinde 02-09
Glanzlichter 10-11
Schule 12
Bibliothek/Familie 13
Diverses 14-15
Gesunde Gemeinde 16-17
Termine 18-20
1

SEHR GEEHRTE
GEMEINDEBÜRGERINNEN UND
GEMEINDEBÜRGER!
Bürgermeister Helmut Templ
Der Sommer steht vor der Tür, die
Kinder fiebern den Ferien entgegen
und die Erwachsenen freuen sich
auf einige erholsame Sommer- und
Urlaubstage.
Ich wünsche Ihnen Erholung und
Entspannung – es muss keine große
Reise sein – sondern einfach Zeit
zum ‚Sich-wieder-finden‘, Loslassen
und Dinge tun, zu denen sonst im
Alltag keine Zeit ist.
©OÖ.Tourismus/Erber
Der Frühsommer hat sich bisher von seiner
angenehmen Seite gezeigt und die
immer wieder punktuell niedergehenden
Unwetter haben St. Marien auch
Gott sei Dank verschont. Und so blicken
wir alle auf den bevorstehenden Sommer,
die Sommerferien und hoffentlich
einige Tage Urlaub für alle.
In unserer Gemeinde laufen derzeit zwei
große Bauvorhaben. Der Neubau des
Kindergartens Weichstetten und Zubau
im Kindergarten St. Marien sowie die
Errichtung der Freizeitanlage in Weichstetten.
„Durch das gemeinsame Ausschreiben
konnten günstigere
Preise erzielt werden“
Es ist kein Zufall, dass die beiden Bauvorhaben
in Weichstetten parallel laufen,
denn alleine schon durch das gemeinsame
Ausschreiben der Baumaßnahmen
konnten wir wesentlich günstigere Preise
erzielen und somit erhebliche Kosten
einsparen. Es wird an beiden Bauvorhaben
mit Hochdruck gearbeitet und wir
haben uns als Zeithorizont gestellt, dass
die Kinder der Krabbelgruppen ihr neues
Domizil im Februar 2012 beziehen
können. Bei der Freizeitanlage soll als
erstes das Ballspiel- und Fußballgelände
fertig werden, um einen Ersatz für den
Sportplatz zu haben. Schritt für Schritt
werden dann beide Projekte abgewickelt
und vollendet. Ich ersuche alle Anrainer
der Baustellen in Weichstetten und St.
Marien um Verständnis für eventuelle
Unannehmlichkeiten, die bei so großen
Baustellen sicherlich auftreten können.
Die bauausführenden Firmen sind wirklich
bemüht, diese möglichst gering zu
halten. Die Kinder und Jugendlichen von
Weichstetten bitte ich um noch etwas
Geduld bis die Spielwiese im neuen Gelände
fertiggestellt und bespielbar ist.
Ich wünsche Ihnen, liebe Samareinerinnen
und Samareiner einen schönen
Sommer. Allen, die ihre Ausbildung beendet
haben, wünsche ich alles Gute
beim Arbeitseinstieg, den SchülerInnen
und StudentInnen wünsche ich schöne
Ferien und den Landwirten ein gutes
Erntewetter.
Service
Ihr Bürgermeister
Helmut Templ
Parteienverkehr
Mo bis Fr 07.30 - 12.00 Uhr
Mo
14.30 - 18.00 Uhr
Do
14.00 - 16.00 Uhr
Bürgermeister - Sprechstunden
Mo
15.00 - 18.00 Uhr
Telefonische Anmeldung unter:
07227/81 55-12 Fr. Kaltofen
buergermeister@st-marien.at
www.st-marien.at
2
Vorwort

SPATENSTICHFEIER
KINDERGARTEN
WEICHSTETTEN
Der 30. April 2011 war ein sehr wichtiger
Tag für die Gemeinde und für unsere
Kleinsten: es fand in Weichstetten die
Spatenstichfeier für den neuen Kindergarten,
Hort und Krabbelstube und der
Zubau einer Krabbelstube und eines
multifunktionalen Raumes (f. Essenseinnahme)
im Kindergarten St. Marien statt.
Es freut mich besonders, dass
sich viele WeichstettnerInnen
zu der Feierstunde
einfanden und dieses Fest
mit uns gemeinsam feierten.
Es konnten auch zahlreiche
Ehrengäste begrüßt werden,
an der Spitze Frau Landesrätin
Mag. Doris Hummer. Auch bei
den Mandatsträgern der Pfarren
Weichstetten und St. Marien
war die Freude groß über
den Beginn unserer Projekte
der Kinderbetreuung
unserer Gemeinde.
Die Pädagoginnen des
Kindergartens Weichstetten haben
mit den Kindern ein tolles Programm
dargeboten und ich bedanke mich
dafür bei allen sehr herzlich für ihren
Einsatz und die großartige Vorbereitung
der Feier.
HEIMATMUSEUM
ST. MARIEN
Es freut mich, dass die Arbeitsgruppe
‚Heimatmuseum St. Marien‘ so aktiv an
der Umsetzung dieses Projektes tätig ist.
Mittlerweile wurde bereits die Sammlung
der Familie Doppler gesichtet und
kategorisiert. Diese Daten bilden natürlich
die Grundlage bei den Workshops.
Ich bedanke mich sehr herzlich bei der
Obfrau des Kulturausschusses, Frau GV
Antonia Illecker, sowie bei den Mitwirkenden
für ihre Bereitschaft zur Mitarbeit
an diesem Projekt. Es wird nur GE-
MEINSAM gelingen, ein interessantes
und die Zukunft von St. Marien prägendes
Museum zu errichten.
Interessierte können übrigens jederzeit
noch in den Ablaufplan einsteigen (Tel.
81 55-12 Fr. Kaltofen erfahren Sie den
Termin des nächsten Workshops).
JAHR DER
FREIWILLIGEN
Man hört und liest es derzeit in allen Medien,
dass Österreich aber auch die Europäische
Union das Jahr 2011 zum JAHR
DER EHRENAMTLICHEN ausgerufen hat.
Auch die Gemeinde St. Marien will im
heurigen Jahr wieder DANKE sagen zu all
den Menschen, die sich in ihrer Freizeit
unentgeltlich für das Allgemeinwohl, für
die Gesellschaft und für ihre Mitmenschen
engagieren. Aus diesem Anlass
wird am
Freitag, 21. Oktober 2011
eine Feierstunde im Gasthof Templ stattfinden,
bei der besonders verdienten
Personen ein Ehrenzeichen der Gemeinde
überreicht wird und Abordnungen aller
Vereine und Organisationen zu einem
gemeinsamen Abendessen eingeladen
werden. Die Details für die Antragstellung
und die Richtlinien für die Vergabe
von Ehrenzeichen finden Sie auf Seite 9.
UMBAU des
GEMEINDE-
AMTes
Bald wird sich das Gemeindeamt
St. Marien noch bürgerfreundlicher
als bisher
präsentieren. Die früheren
Räumlichkeiten der Post im
Gemeindeamt werden in Kürze
adaptiert und – zusätzlich zur
Bürgerservicestelle – werden
dann Meldeamt und Standesamt
im Erdgeschoß untergebracht.
Somit sind dann die wichtigsten
Anlaufstellen für BürgerInnen
ebenerdig zu erreichen,
was natürlich für SeniorInnen
und Behinderte wesentlich
einfacher und bequemer wird.
vl.: Vzbgm. Josef Pfeiffer, Diakon Mag. Franz Landerl, Kindergartenleiterin (Weichstetten) GV Kornelia Rogl, Bgm.
Helmut Templ, LR Mag. Doris Hummer, Kindergartenleiterin (St. Marien) Elisabeth Bergmayr, GV Helmut Löschl, GF
Give St. Marien Adolf Schöngruber MBA, GWB-GF Dr. Ferdinand Hochleitner MBA
Ich bedanke mich sehr herzlich
bei Herrn Landesrat Max Hiegelsberger
für die Genehmigung
des Umbaues, wodurch
wir einen großen Schritt in Richtung
Bürgernähe machen.
Gemeinde
3

Die beiden Wohnhäuser in wunderschöner, ruhiger
Lage!
Wohnbau-Landesrat Dr. Haimbuchner, LAbg. Stanek
und Bgm. Templ begrüßen die ‚neuen‘ SamareinerInnen
mit einem kleinen Willkommens-Geschenk.
12 WOHNUNGEN
ÜBERGEBEN
Gerade im Ortsteil Weichstetten wurde
in den letzten Jahren oft der Wunsch
nach Wohnungen an mich herangetragen
„damit die Jungen nicht wegziehen
müssen“ oder „damit wir das Haus an
die Jungen übergeben können“. Dieser
Wunsch ging am 26. Mai 2011 in Erfüllung
– wir konnten an 12 Wohnungsbesitzer
die Schlüssel für ihre neuen Wohnungen
übergeben.
Die beiden Wohnblocks der Wohnungsgenossenschaft
Lebensräume liegen
wunderschön und absolut ruhig unterhalb
des Gästehauses Dutzler und haben
alle die Balkone in Richtung des kleinen
Waldstückes gerichtet. Die Ehrengäste
Wohnbaulandesrat Dr. Haimbuchner und
LAbg. Wolfgang Stanek – die bei der Feier
anwesend waren – zeigten sich begeistert
von der Lage und Aufteilung der
Wohnungen. Ich wünsche allen neuen
Wohnungsbesitzern viel Freude in ihren
vier Wänden!
ELTERN
PACKtEN AN
Mit Freude berichte ich über einen Arbeitseinsatz
von Eltern beim Kindergarten
Nöstlbach (Foto unten): eine Gruppe
beherzter Väter und Mütter packten gemeinsam
an und schufen aus der brachliegenden
Grünfläche einen wunderschönen
Spielplatz für unsere Kleinsten.
Durch diese Eigeninitiative wurde wieder
bewiesen, dass so Vieles möglich wird,
wenn sich Menschen zusammentun und
gemeinsam an einem Strick ziehen.
Ich bedanke mich sehr herzlich bei allen
Eltern, die so fleißig Hand angelegt
haben, bei allen Sponsoren und nicht
zuletzt bei den Kindern, die auch tatkräftig
bei den Arbeiten dabei waren.
LANDESGARTEN-
SCHAU RITZLHOF
Der Wasserverband Großraum Ansfelden
ist einer der Partner bei der Landesgartenschau
Ritzlhof. Als derzeitigen
geschäftsführenden Obmann freut mich
diese Kooperation ganz besonders.
Beim Eingang zur Landesgartenschau
wurde durch den Wasserverband ein
großer Trinkbrunnen errichtet, der von
den BesucherInnen extrem gut angenommen
wird.
Die Landesgartenschau ist ein starker
Impuls für unsere ganze Region und ich
kann allen GemeindebürgerInnen – und
natürlich besonders den GartenfreundInnen
- nur den Besuch empfehlen,
denn sie ist überaus gelungen und sehenswert
und man kann sich viele Anregungen
und Tipps holen.
FERIENPASS 2011
Die Kinder von St. Marien
können sich schon besonders
auf die Ferien freuen,
denn es wartet wieder ein
bunter Reigen an Veranstaltungen
in unserem Ferienpass
auf sie.
Ich danke allen Vereinen,
Organisationen und Privatpersonen
sehr herzlich
für das reichhaltige und
abwechslungsreiche Programm
für unsere Kinder. Sie leisten
damit ebenfalls einen sehr wichtigen
Beitrag zu einem funktionierenden Dorfleben.
Vielen Dank!
Bürgermeister Helmut Templ
Derzeit sind noch zwei Wohnungen
frei – bei Interesse setzen Sie sich bitte
mit Amtsleiter Josef Stolzlechner, Tel.
07227/81 55-13, in Verbindung.
vl.: Rudolf Krause (GF Wasserverband Großraum Ansfelden), Bgm. Helmut Templ (Obmann Wasserverband
Großraum Ansfelden), Vzbgm. Karl Pichler (Ansfelden), Bgm. Dr. Robert Aflenzer (Pucking)
4 Gemeinde

Ärztlicher Sonn- und
Feiertagsdienst
juli
02.07.11 Dr. Kern
03.07.2011 Dr. Paireder
09.07.2011 Dr. Paireder
10.07.2011 Dr. Kern
16./17.07.2011 Dr. Hauser
23./24.07.2011 Dr. Kern
30.07.2011 Dr. Kern
31.07.2011 Dr. Paireder
august
06./07.08.2011 Dr. Hauser
13./14.08.2011 Dr. Mörwald
15.08.2011 Dr. Kern
20./21.08.11 Dr. Kern
27./28.08.11 Dr. Paireder
september
03./04.09.2011 Dr. Mörwald
10./11.09.11 Dr. Hauser
17.09.11 Dr. Paireder
18.09.2011 Dr. Hauser
24./25.09.11 Dr. Mörwald
Der Wochenenddienst beginnt Samstag 7.00 Uhr und endet am
Montag 7.00 Uhr. Der diensthabende Arzt hat die Ordination
am Samstag, Sonntag bzw. Feiertag von 9.00 bis 11.00 Uhr geöffnet!
Dr. Agnes Hauser-Seidl, St. Marien 07227/81 18-0
Urlaub: 16. August bis 2. September
Ordination: Mo-Fr 07.30-11.00 Uhr
Di 17.00-19.00 Uhr
Do 14.00-15.30 Uhr
Dr. Hubert Mörwald, Nöstlbach 07227/209 90
Urlaub: 18. Juli bis 29. Juli 0664/441 37 71
Ordination:
Mo-Do 08.00-11.00 Uhr
Fr 08.00-12.00 Uhr
Mo und Mi 17.00-19.00 Uhr
Dr. Johannes Kern, Kematen 07228/72 64-0
Urlaub: 1. August bis 12. August 0664/965 30 57
Ordination:
Mo, Di, Mi und Fr 07.00-11.00 Uhr
Di und Fr 16.00-18.00 Uhr
Do 07.00-09.30 Uhr
Dr. Monika Paireder, Schiedlberg 07251/80 20
Urlaub: 8. August bis 19. August 0676/796 14 86
Ordination:
Mo, Di, Mi und Fr 07.30-11.00 Uhr
Mo 16.00-18.00 Uhr
Do 07.30-09.30 Uhr und 16.00-18.00 Uhr
Ärztenotdienst Rotes Kreuz 141
Foto privat
Fundgegenstände
Folgende Fundgegenstände wurden
beim Gemeindeamt abgegeben:
1 Damen-Armbanduhr.
Fundgegenstände können während der
Öffnungszeiten von den Eigentümern
beim Gemeindeamt abgeholt werden
(1. Stock, Zimmer 17, Frau Sadler).
Park- und spielplatzordnung
Der Gemeinderat hat in seiner Sitzung
am 10. März 2011 zwei Verordnungen
beschlossen:
1. Eine Spielplatzordnung für alle im Gemeindegebiet
der Gemeinde St. Marien
bestehenden öffentlich zugänglichen
Spielplätze, die im Eigentum oder in der
Verwaltung der Gemeinde St. Marien
stehen, sowie
2. eine Parkordnung für alle im Gemeindegebiet
der Gemeinde St. Marien bestehenden
öffentlich zugänglichen Park-,
Garten- und Grünanlagen, die im Eigentum
oder in der Verwaltung der Gemeinde
St. Marien stehen.
In diesen beiden Verordnungen sind die
Nutzungsbedingungen, Haftung, etc. auf
öffentlichen Flächen im Detail festgelegt.
Sie können sich beide Verordnungen auf
unserer Homepage ansehen oder downloaden:
www.st-marien.at
trinkwasser
untersuchung
Im November 2011 besteht wieder
die Möglichkeit das Trinkwasser aus
Hausbrunnen untersuchen zu lassen.
Termin u. Kosten werden in der nächsten
Gemeindezeitung veröffentlicht.
Anmeldung ab sofort bei Hrn. Platzl -
Tel. 8155-19 oder platzl@st-marien.at.
Dr. Jocher -
Facharzt für innere Medizin
4502 St. Marien 29
Tel. 07227/803 76
www.drjocher.at
Gemeinde
5

„Vierkanter-Projekt“ startet
mit grenzüberschreitendem
Wettbewerb!
Leader News
Die oberösterreichischen Leader-Regionen Linz-Land und
Traunviertler Alpenvorland suchen in Kooperation mit der
niederösterreichischen Moststrasse die Vierkanter „Juwele“.
Wir holen unser regionales Markenzeichen vor den Vorhang!
Der Vierkanter-Wettbewerb ist der Auftakt des Leader-Projekts "Vierkanter - neues Leben in alten
Höfen". Die drei beteiligten Regionen haben sich zum obersten Ziel gesetzt, das Bewusstsein für
dieses regionale Markenzeichen zu stärken, und die einzigartigen und oft außergewöhnlichen
Höfe als kulturelles Erbe und als landwirtschaftliche Betriebe zu erhalten. Der Vierkanter gehört
zum Landschaftsbild wie die Äcker und Felder, die Streuobstwiesen oder der Kirchturm im Ort.
Im Projekt sind bis Ende 2012 eine Vielzahl an Maßnahmen
zum Thema Vierkanter geplant, um Möglichkeiten
einer zukunftsorientierten Nutzung für die „sanften Riesen“,
mit oft zum Teil großen leerstehenden Flächen, aufzuzeigen
und um Hilfestellung für die Besitzer bei Veränderungsvorhaben
zu geben.
Mit Runden Tischen, fachspezifischen Veranstaltungen zu
verschiedenen Schwerpunktthemen, einem Praxisleitfaden
sowie gegenseitigen Exkursionen soll aber nicht nur der
Erhalt der Vierkanter und das Bewusstsein für dieses einzigartige
Kulturgut gefördert werden - der Vierkanter soll
auch den Grenzraum zwischen Ober- und Niederösterreich
weiter öffnen, Menschen zusammenbringen, neue Verbindungen
entstehen lassen und die Möglichkeit geben, voneinander
zu lernen.
Ein erster gemeinsamer Schritt ist dabei der grenzüberschreitende Vierkanter-Wettbewerb, der
nun startet. Das „Juwel“ Vierkanter steht dabei in all seinen Facetten im Mittelpunkt: Ob groß, ob
klein, ob alt oder neu, ob in ursprünglicher Form oder neu restauriert, ob landwirtschaftlich oder
anderweitig genutzt - alle sind eingeladen, sich zu beteiligen! Jeder Hof hat seine Besonderheiten,
manche davon sind vielleicht schon in Vergessenheit geraten. Begeben wir uns gemeinsam auf
eine spannende Reise, diese wieder zu entdecken.
Sie haben einen Vierkanter?
Dann machen Sie mit!
Einfach das Anmeldeformular von unserer Homepage www.linz-land.at downloaden oder anfordern,
ausfüllen und inkl. Fotos per Post oder Mail einsenden an die Leader-Region Linz-Land.
Weiters liegen Anmeldeformulare in den Gemeindeämtern auf.
Besondere „Juwel-Vierkanter“ erhalten schöne Urlaubspreise. Im Rahmen einer Abschlusspräsentation
gibt es noch Anerkennungspreise sowie eine Dokumentation über die „Juwele“.
Leader-Region Linz-Land
4020 Linz, Hauptplatz 23 / 3. Stock
Tel: 0732 / 79 30 66 Mobil: 0664 / 19 19 074
Mail: leader@linz-land.at Web: www.linz-land.at
6 Vorwort

Bauverhandlungen
im 2. Halbjahr 2011
Mittwoch, 06. Juli 2011
Mittwoch, 10. August 2011
Mittwoch, 07. September 2011
Mittwoch, 05. Oktober 2011
Mittwoch, 09. November 2011
Mittwoch, 07. Dezember 2011
Änderungen vorbehalten!
Ferientickets
des OÖVV + ÖBB
Der oö Verkehrsverbund bietet für die
jungen GemeindebürgerInnen sehr attraktive
Ferientickets an:
www.ooevv.at - Ferienticket
Weiters gibt es wieder das schon bekannte
ÖBB-Sommerticket. Dieses gilt
im Gegensatz zu den OÖVVB-Ferientickets
österreichweit. Details dazu unter:
www.oebb.at - Sommerticket
oder auf der Homepage der Gemeinde
St. Marien: www.st-marien.at
Stellenausschreibung
Unter Beachtung der Bestimmungen des O.ö. Gemeindebedienstetengesetzes 2001
i.d.g.F. und des Oö. Gemeindedienstrechts- und Gehaltsgesetzes 2002 i.d.g.F. wird
bei der Gemeinde St. Marien folgende Vertragsbediensteten-Stelle öffentlich zur
Besetzung ausgeschrieben:
1 MitarbeiterIn als Reinigungskraft
für das Gemeindeamt St. Marien
(teilbeschäftigt, Beginn ehestens)
Flexible Dienstzeit (10 - 15 Wochenstunden, vorwiegend nachmittags) und das genaue
Beschäftigungsausmaß wird nach Beendigung des Probemonats einvernehmlich
festgelegt.
Voraussetzungen:
- Grundkenntnisse über Wirkung und Anwendung von Reinigungsmitteln und
–geräten
- Gute Umgangsformen, Vertrauenswürdigkeit, Selbständigkeit, Pünktlichkeit,
Verlässlichkeit, Flexibilität, körperliche Belastbarkeit
- Bereitschaft zu eventuellen Mehrdienstleistungen
Der erste Monat des Dienstverhältnisses wird als Probemonat vereinbart. Bei BewerberInnen,
die bereits in einem Dienstverhältnis als Vertragsbedienstete stehen,
das vor dem ersten Juli 2002 begründet wurde, erfolgt die Einreihung in p5, sonstige
werden in GD 25 entlohnt.
Die Bewerbungen sind unter Verwendung des aufliegenden bzw. in unserer Homepage
zur Verfügung stehenden Bewerbungsbogens inkl. Lebenslauf bis spätestens
31.07.2011 beim Gemeindeamt St. Marien einzureichen. Bewerbungsbögen erhalten
Sie beim Gemeindeamt St. Marien, Bürgerservice (Tel. 07227/81 55-10) oder über
unsere Homepage www.st-marien.at. Auskünfte erteilt Amtsleiter Josef Stolzlechner,
Tel. 07227/81 55-13 oder stolzlechner@st-marien.at
Bericht aus dem Meldeamt und Standesamt
von April 2011 bis Juni 2011
Geburten
DI(FH) Mayerdorfer
Andrea u. Florian
Weichstetten-Ost 81
Loreen
Knittl-Frank Andrea u. Rogl Andreas
Niederschöfring 4
Helena
Spalenka Sandra u. Andreas
Nelkenweg 28
Fabian
Mag. Elisabeth u. Mag. Thomas Radlgruber
Tiestling 4
Laura
Mag. Lena u. Mag. Friedrich Lehner
Weichstetten-Nord 88 Adele
Spitzer Nicolette u. Steininger René
Sportplatzstraße 2
Julia
Gahleitner Kathrin u. DI Schönberger
Wolfgang
Schmiedestr. 12
Jonas
Diamantene Hochzeit
(60 Jahre)
Hochreiter Franz u. Maria, Linzer
Straße 15
Goldene Hochzeit
(50 Jahre)
Riemer Richard u. Hermine, Moslbergerstraße
21
Mursch Anton u. Maria, Pichlwang 6
Königshofer Markus u. Theresia, Florianer
Straße 47
Leblhuber Karl u. Barbara, Birkenweg 8
Gratulationen
zum Geburtstag
Bassinger Maria (91), Oberndorf 2
Haidvogel Anna (90), St. Marien 13
Klinglmayr Katharina (90), Oberndorf 31
Aigner Theresia (85), Kurzenkirchen 6
Zacherl Josef (80), Styriaweg 6
Pfistermüller Maria (80), Thal 7
Wir bedauern
7 Todesfälle
Riss Emil, Nöstlbachstraße 5
gest. im 85 Lj.
Blaimschein Klara, Oberschöfring 10
gest. im 85 Lj.
Dutzler Maria, Weichstetten-Nord 63
gest. im 70 Lj.
Papalecca Ingeborg, Weichstetten-
Süd 82
gest. im 72 Lj.
Krist Josef, Neuhofner Straße 9
gest. im 74 Lj.
Roiser Anna, zuletzt Bezirksaltenheim
Neuhofen, gest. im 75 Lj.
Pollesböck Katharina, Oberschöfring 9
gest. im 89. Lj.
Gemeinde
7

Rasenschnitt
auf Irrwegen
Die Freude ist meist groß, wenn der eigene
Garten wieder schön ordentlich
gemäht ist. Allerdings weiß scheinbar
so mancher Grundbesitzer nicht
wohin mit seinem Rasenschnitt... Es
kommt leider immer wieder vor, dass
der Gehweg Nöstlbach als wilde Deponie
für fremden Rasenschnitt oder
fremdes Fallobst missbraucht wird.
Wir weisen daher darauf hin, dass
jeder Gartenbesitzer seinen Rasenschnitt
entweder zur Kompostieranlage
bringen muss oder diesen selbst
kompostieren kann - aber natürlich
am EIGENEN Grundstück und NICHT
am angrenzenden öffentlichen Gut.
Wir ersuchen daher um Disziplin und
somit ordnungsgemäßes Entsorgen
der Gartenabfälle. Vielen Dank!
Gratis Ferien-Shuttlebus
wieder im Einsatz!
Auch heuer ermöglicht die Gemeinde St. Marien den Jugendlichen wieder mit einem kostenlosen
Shuttlebus immer donnerstags in die Plus City bzw. das Megaplex zu fahren,
und zwar ab Donnerstag, 14. Juli bis Donnerstag, 8. September 2011.
Wenn du mitfahren möchtest ruf einfach ab 09.00 Uhr am Gemeindeamt - Bürgerservice
(Tel. 8155) an oder sende ein E-Mail an gemeinde@st-marien.at. Weitere Informationen
(Anmeldung) findest du auf unserer Homepage: www.st-marien.at
Die Anmeldung muss bis spätestens 11.30 Uhr erfolgt sein.
Abfahrtszeit
Rückfahrt:
14.30 Uhr - Weichstetten (GH Dutzler)
14.40 Uhr - St. Marien (gegenüber Raiba)
14.50 Uhr - Nöstlbach (Bahnhof)
20.00 Uhr
Bei großem Andrang kann es zu Verzögerungen bei der Abfahrt/Rückfahrt kommen!
Von der Gemeinde wird keinerlei Haftung übernommen!
Die Teilnahme erfolgt auf eigene Gefahr und Verantwortung, es wird keine Aufsicht
übernommen.
Mitfahren können alle
Kinder und Jugendliche
von 12 - 18 Jahren!
Foto privat
©Hollywood Megaplex
Ehebruch kann teuer werden
Nicht nur jener Ehegatte, der eine ehewidrige
Beziehung eingeht, hat mit erheblichen
finanziellen Nachteilen für
den Fall einer Ehescheidung aus seinem
Verschulden zu rechnen, auch die außen
stehende dritte Person, welche mit einer
verheirateten eine ehewidrige Beziehung
eingeht, kann mit Kosten konfrontiert
sein.
Bis vor ca. 15 Jahren war der Ehebruch
nach § 194 StGB sogar noch eine strafbare
Handlung und mit bis zu sechs Monaten
Freiheitsstrafe bedroht. Obwohl
dieses Delikt abgeschafft wurde, kann
ein Seitensprung für den Ehebrecher
dann teuer werden, wenn vom anderen
Ehegatten ein Detektiv zur Feststellung
des ehewidrigen Verhältnisses
beauftragt wird. Derartige Aufwendungen
können nicht nur gegenüber dem
eigenen Ehegatten geltend gemacht
werden, dafür haftet auch der „Ehestörer“.
Der betroffene Ehegatte kann sich
aussuchen, von wem er den Ersatz der
Detektivkosten verlangt. Berücksichtigt
man, dass sich solche Observationskosten
durchschnittlich auf € 5.000,-- bis €
20.000,-- belaufen, zeigt sich, dass ein
ehewidriges Verhältnis extrem teuer
werden kann.
Zumal die Haftungsvoraussetzungen für
solche Kosten (berechtigtes Informationsinteresse,
ehezerstörerische Wirkung
usw.) im Einzelnen vorliegen müssen und
daher zu überprüfen sind, ist jedenfalls
anzuraten, vor Beauftragung eines Detektivs
rechtliche Informationen einzuholen,
da der Auftraggeber vorerst die
Aufwendungen selbst zu zahlen hat.
Dr. Christoph Huber, Rechtsanwalt in Linz
Tel. 0732/77 43 77
Kostenlose
Rechtsberatung
Dr. Christoph Huber,
Rechtsanwalt in Linz,
steht Ihnen an folgenden
Sprechtagen
im Gemeindeamt St.
Marien, jeweils von
16.00-18.00 Uhr oder
unter der Nummer 0732/77 43 77 für
kostenlose Rechtsauskünfte zur Verfügung:
5. September 2011
17. Oktober 2011
28. November 2011
Terminvergabe und Anmeldung am
Gemeindeamt - Bürgerservice,
Tel.: 07227/81 55-10
Dr. Christoph Huber
8 Gemeinde

Ehrensache: 2011 -
Jahr der Freiwilligenarbeit
Laut einer aktuellen Umfrage engagieren sich mehr als 600.000 aller OberösterreicherInnen ehrenamtlich. Die
Gesellschaft und unsere Volkskultur werden durch das Ehrenamt lebendig und bereichert. Auch für Kinder und
Jugendliche trägt ehrenamtliches Engagement enorm zur Entwicklung der Persönlichkeit bei. Denn Ehrenamt bedeutet,
an einer Vielfalt von Erlebnissen und Eindrücken teilhaben zu können.
Das Ehrenamt ist gelebte Solidarität - ein Schenken und Erhalten - darum möchte auch die Gemeinde St. Marien die zahlreichen
ehrenamtlich Tätigen in den Mittelpunkt rücken und ihnen Dank aussprechen für die wertvolle und unbezahlbare Leistung in und
für unsere Gesellschaft.
Die bereits bestehenden Richtlinien für die Verleihung eines Ehrenzeichens der Gemeinde St. Marien wurden durch den Kulturausschuss
überarbeitet und in einer neuen Fassung durch den Gemeinderat einstimmig beschlossen. Die etwas aufgeweiteten
Richtlinien lauten wie folgt:
o
o
o
o
o
Es werden folgende Ehrenzeichen verliehen:
Ehrenzeichen in BRONZE Ehrenzeichen in SILBER Ehrenzeichen in GOLD
Für die folgenden Öffentlichkeitsarbeiten ist die Verleihung eines Ehrenzeichens möglich:
für aktive Führungskräfte laut dem Vereinsgesetz (Obmann, Vorsitzender, Präsident, Kassier, Schriftführer) sowie
Jugendbetreuer von Vereinen, Körperschaften und anderen öffentlichen Institutionen der Gemeinde:
BRONZE – bei mindestens 10jähriger Tätigkeit
SILBER –
GOLD –
bei mindestens 15jähriger Tätigkeit
bei mindestens 20jähriger Tätigkeit
Ein Vorschlag über die Verleihung eines Ehrenzeichens der Gemeinde St. Marien
kann von Amts wegen oder auf Antrag von Organisationen (Vereine, Institutionen,
Einrichtungen) mit Sitz bzw. Wirkungsbereich in der Gemeinde St. Marien eingebracht
werden. Ein Verleihungsvorschlag ist am Gemeindeamt schriftlich mit vorgegebenem
Formular einzubringen.
Über Verleihungsvorschläge hat der Kulturausschuss der Gemeinde St. Marien zu
beraten und die Erfüllung der Verleihungsvoraussetzungen zu prüfen. Nach der
Beratung im Kulturausschuss ist die Verleihung eines Ehrenzeichens durch den
Gemeinderat zu beschließen.
Die Überreichung des Ehrenzeichens an die zu ehrende Person erfolgt durch
den Bürgermeister. Anlässlich der Überreichung des Ehrenzeichens ist eine
Verleihungsurkunde in einfacher Ausstattung auszufertigen.
Tag des Ehrenamtes 26.3.2010 -
Bgm. Templ mit Rosemarie Winklmair
Der heurige „Tag des Ehrenamtes“ wird
am Freitag, 21. Oktober 2011 im Gasthof
Templ, St. Marien stattfinden. Zu dieser
gemeinsamen Feierstunde werden Abordnungen
aller Vereine von St. Marien zu
einem gemeinsamen Abendessen eingeladen
und vor diesem Auditorium werden
dann die Ehrungen verliehen.
Anträge auf eine Verleihung müssen bis
spätestens 1. August 2011 am Gemeindeamt
eingelangt sein. Das entsprechende
Antragsformular finden Sie auf unserer
Homepage www.st-marien.at oder können
Sie sich natürlich auch beim Bürgerservice
abholen.
Ehre, wem Ehre gebührt!
Tag des Ehrenamtes 26.3.2010 - alle Geehrten
©Gemeinde St. Marien
Gemeinde
9

RIEMER Hermine und Richard, Moslbergerstraße
21, zur Goldenen Hochzeit!
Die Gemeinde St. Marien
gratuliert
KÖNIGSHOFER Theresia und Markus,
Florianer Straße 47, zur Goldenen Hochzeit!
Herzlichen
Glückwunsch!
Frau AIGNER Theresia, Kurzenkirchen 6,
zum 85. Geburtstag!
HOCHREITER Maria und Franz, Linzer Str. 15,
zur Diamantenen Hochzeit (60 Jahre)!
Frau BASSINGER Maria Elisabeth, Oberndorf
2, zum 91. Geburtstag!
10
Glanzlichter

MURSCH Maria und Anton, Pichlwang 6,
zur Goldenen Hochzeit!
Frau KLINGLMAYR Katharina, Oberndorf 31,
zum 90. Geburtstag!
Ing. Klaus Fronius zu Besuch
bei der Raiffeisenbank St. Marien
Über 250 Besucher folgten der Einladung
der Raiffeisenbank St. Marien zur Generalversammlung.
Als Ehrengast konnte
Herr Ing. Klaus Fronius, geschäftsführender
Gesellschafter, gewonnen werden.
In einem sehr lebhaften Referat berichtet
Herr Fronius über die „Energieautarkie
aus der Sicht von Fronius“. Das
oö. Paradeunternehmen für alternative
Energietechnologie, Batterieladesysteme
und Schweißtechnik mit über 3.300
Mitarbeitern wächst kräftig. „Unsere Enkel
werden auf unsere Entscheidungen
stolz sein, weil wir unserer Umwelt und
der Gesellschaft verpflichtet sind. Mit
unseren Entwicklungen (ua. Energiezelle,
Solarwechselrichter, etc.) tragen wir
dazu bei, die Ressourcen der Welt zu
schonen.“ So Ing. Klaus Fronius in seinem
Referat.
Gerade die Ereignisse der Vergangenheit
haben uns gezeigt, dass dieses Thema
vl.: Dir. Anton Forstner, Ing. Klaus Fronius, Bürgermeister Helmut Templ, Ing. Harald Maier, MBA
aktueller denn je ist. Die beiden Geschäftsleiter der Raiffeisenbank St. Marien und
der Bürgermeister von St. Marien Helmut Templ waren von den Ausführungen beeindruckt.
Glanzlichter
11

Neuer Schulgarten der VS Weichstetten
Am 18. Mai 2011 bepflanzten die Schülerinnen und
Schüler der VS Weichstetten mit Unterstützung von
Frau GR Heidi Ruf (Foto rechts) den neuen Schulgarten
der VS Weichstetten. Finanziert wurde er zur Gänze
durch die Leistungen der Kinder.
Das Schulmusical „Skandal um Rudi“ – eine Eigenproduktion,
das im vergangenen Schuljahr aufgeführt
wurde - hatte einen 1. Preis beim Schülerwettbewerb
des Lions Clubs Neuhofen gewonnen. Das Preisgeld
ermöglichte ein Ansuchen beim Land OÖ um Unterstützung,
die uns gewährt wurde.
Besonderer Dank gilt in diesem Zusammenhang
Herrn Christian Hochreiner, der diese Ansuchen initiierte
und so die großzügige Förderung möglich machte.
Die Fa. Sägewerk Gruber stellte die Hochbeete aus
Fichtenholz und die massive Sitzecke aus Fichtenholzbalken
her.
Fa. Minhard,
Landschaftsgärtnerei
aus
Kronstorf,
lieferte die
Pflanzenkisten
und der
Kompost zur
Anreicherung
der Pflanzerde war eine Spende von Biobauer
Alfred Lamm. Seitdem sind die Schüler mit Feuereifer
bei der Sache und sehr besorgt um „ihre“ Minigärten.
Wer hat die rötesten Erdbeeren, bei wem wächst der
Salat am besten, wann werden endliche die Ribisel und Stachelbeeren im
Naschgarten reif? Während der Ferien werden 20 Kinder je eine Pflanzkiste
mit nach Hause nehmen, zu Hause weiterpflegen, vielleicht ernten und
die Kisten im Herbst wieder in die Schule mitbringen. Die Kinder vollziehen
die Schritte von Aussaat oder
Auspflanzung bis zur Ernte und
erlangen somit Verständnis für
den natürlichen Kreislauf. Gärtnern
wirkt harmonisierend auf
die Kinder, gibt Selbstvertrauen
und fördert den Bezug zur Natur.
Dir. Gertrud Hinterhölzl
Schulbeginnhilfe
Familienreferent Franz Hiesl erhöht die Schulbeginn- und Schulveranstaltungshilfe
Mit 100 Euro statt bisher 80 Euro Schulbeginnhilfe
werden Familien, deren
Kinder erstmalig in die Pflichtschule eintreten,
finanziell unterstützt. Aufgrund
der sehr teuren Erstausstattung von
Taferlklasslern wird auf diese Weise jenen
Familien geholfen, die diese Unterstützung
am dringendsten benötigen,
erklärt LHStv. Franz Hiesl.
Schulveranstaltungshilfe des Landes
Oberösterreich
Dies ist für alle Familien, bei denen zumindest
zwei Kinder in einem Schuljahr
an mehrtägigen Schulveranstaltungen
teilnehmen (zusammengefasst mindestens
8 Schulveranstaltungstage). Anträge
liegen in den Schulen und im Gemeindeamt
auf und zum Downloaden
zu finden unter: www.familienkarte.at/
Familienservice/Förderungen).
Für beide Förderungen wurde der Sockelbetrag
zur Berechnung der Einkommensobergrenze
spürbar von 700 auf
800 Euro angehoben. Für eine Familie
mit 2 Kindern bedeutet dies eine Anhebung
um 280 Euro auf ein jährliches
Nettoeinkommen von max. 26.880 Euro.
Familienoskar
Der Landeswettbewerb
"Familienoskar 2011" soll
innovative familienfreundliche
Projekte
und Initiativen vor
den Vorhang holen und
entsprechend würdigen.
Bis 14. Oktober 2011
haben die oö. Unternehmen die Möglichkeit,
ihre Einreichunterlagen per Post
an das Familienreferat (Bahnhofplatz 1,
4021 Linz) zu schicken bzw. den Online-
Fragebogen auf www.familienkarte.at
auszufüllen.
Weitere Informationen sowie den Ausschreibungsfolder
finden Sie unter www.
familienkarte.at. Bei Fragen steht Ihnen
das Familienreferat des Landes Oberösterreich
unter der Telefonnummer
0732/7720-11584 gerne zur Verfügung.
12 Schule

Märchentage in der Bibliothek St. marien
4. – 15. April 2011
Die Tür zur Bibliothek öffnet sich – mittelalterliche (oder orientalische)
Musik erklingt. Die Schülerinnen und Schüler werden begrüßt und gebeten,
die Schuhe auszuziehen. Dann werden sie zum Märchenzelt geleitet,
in dem alle auf Polstern Platz nehmen.
In der 3. und 4. Schulstufe werden verschiedene Arten von Geschichten
– Abenteuergeschichten, Krimis, Sagen, Märchen ... – besprochen und
woran man sie erkennt. Bei der 1. und 2. Schulstufe werden nur die
besonderen Kennzeichen eines Märchens besprochen.
Nach einer kurzen Einführung über das Leben von Hans Christian Andersen
bzw. Wilhelm Hauff wird vorgelesen.
Die Augen der Kinder sind groß, es herrscht gespannte Aufmerksamkeit.
Manchmal wird gelacht. Die Zwischenmusik lässt Zeit, dem Gehörten
nachzusinnen. Manche Passagen werden mit Musik untermalt und
verstärken das gesprochene Wort.
Dann wer-
den Bilder aus dem vorgelesenen Buch
in die
richtige Reihenfolge gebracht und ein Fragebogen wird ausgefüllt. Manche Frage
stellt eine Herausforderung dar, aber gemeinsam können alle Fragen gelöst werden.
König Drosselbarts
Hochzeit (von Anne)
Prinzessin (von Juliana)
König Drosselbart (von Felix)
In der 1. und 2. Schulstufe
wurde „König Drosselbart“
(Grimm) vorgelesen,
in der 3. und 4. Schulstufe „Der Schweinehirt“ ( H.C. Anderson). „Kalif Storch“ von
Wilhelm Hauff wurde allen Klassen vorgelesen.
Die zeichnerischen Ergebnisse der Märchentage können im Vorraum der Bibliothek bewundert werden. Im Namen
der Kolleginnen danke ich allen Mitwirkenden, den Leserinnen und den beiden Müttern, die uns das Märchenzelt aufgestellt und
dekoriert haben, für ihren Einsatz.
Dipl.Päd. Ruth Nowotny
Spielgruppe
für Kinder ab 1 Jahr (in Begleitung)
Kinder strecken ihre Fühler, Antennen
Hände und Füße in alle Richtungen. Sie sind "TausendFühler", Entdecker und Forscher.
Doch sie brauchen RAUM und ZEIT um sich zu entfalten. Ich biete eine geführte
Kinder-Eltern Spielgruppe, die Ihnen als Elternteil ermöglicht Ihr Kind von
einer anderen Seite zu beobachten und kennenzulernen.
Ihr Kind bekommt seinen ganz persönlichen Erlebnisbereich zusammen mit Freunden
im gleichen Alter. Der Erwachsene kann neue Kontakte knüpfen, die den Alltag
erleichtern.
Wann? dienstags, von 09.00 – 11.00 Uhr (ganzjährig – außer Ferien)
erster Termin nach den Ferien: 20. September 2011,
Wo? in Nöstlbach, im Nöst
Wer? Manuela Krist, staatlich anerkannte Spielgruppenleiterin,
Kindergarten- und Horthelferin und Mutter von 2 Kindern
Wieviel? EUR 35,-- (8er Block), Elternbildungsgutscheine!
Mehr Informationen zu den aktuellen
Aktionen finden Sie auf www.familienkarte.at
Sommerspecials
mit
familienkarte
In den kommenden Monaten werden
für alle OÖ Familienkarten-InhaberInnen
wieder jede Menge tolle Aktionen angeboten:
vom Familienpicknick, Familienfest,
Greifvogelschau, Fluss-Schnorcheln,
bis zur Stahlwelt voestalpine und einem
tollen Ritterfest, es ist sicherlich für jede
Familie etwas Spannendes dabei.
Anmeldung bei? Manuela Krist, Tel. 0676/921 82 90
oder www.reglist24.com/noestlbach
Einstieg jederzeit möglich (Anmeldung erforderlich)
Bibliothek
13

14 Diverses

Koch- und Kellnerlehrling
sowie
Reinigungskraft gesucht
(10 - 15 Stunden pro Woche).
Gasthaus Tirolerstüberl Weichstetten,
Melitta Grünwald, Tel. 07227/8317
Reinigungskraft
Suche nette und zuverlässige Reinigungskraft
für Privathaushalt in St.
Marien. Ca. 4 bis 5 Stunden/Woche.
Tel. 0699/111 091 88
Sekretärin gesucht
ab sofort für Teilzeitbeschäftigung
Steuerkanzlei Sadleder KG
Info unter: Tel. 0676/847 371 300
Elektriker/in
für Störungsdienst, Verteilerbau und
Installation gesucht. Wenn Sie Interesse
haben in einem aufstrebenden
Betrieb zu arbeiten, dann bewerben
Sie sich bitte bei
Fa. F & S Elektrotechnik GesmbH.,
4502 St. Marien, Tel. 07229/830 68
oder
office@fuse.at, Internet www.fuse.at
StellenangebotE
Erwachsenenbildungseinrichtung
an der Höheren land- und
forstwirtschaftlichen Schule St.
Florian
EDV - Sprachen - Rhetorik
Kochen - Tanzen
Fitness - Entspannung
eigene EDV für Seniorenkurse
Kontakt: fbz@eduhi.at
0664/832 57 00 oder
www.florianer-bildung.at
Diverses
15

Wann:
Wann:
Wann:
Fit in die
Woche
Wann: jeden Montag
im Nöst
von 18.20 bis 19.20 Uhr
Women spezial
jeden Montag im Nöst
von 19.30 bis 20.30 Uhr
Step & Kraft
jeden Mittwoch
in der VS St. Marien
von 18.20 bis 19.20 Uhr
Pilates & Kraft
jeden Mittwoch
in der VS St. Marien
von 19.30 bis 20.30 Uhr
Alle Stunden sind für Anfänger und
Fortgeschrittene geeignet
Silvia Reiter
staatl. gepr. Fitness- & Aerobictrainerin,
Personaltrainer, Pilates Coach
Voranmeldung unter 0664/432 88 96
geführter
meditationsabend
Jeden 1. Freitag im Monat (2. Sept.,
7. Okt., 4. Nov. und 2. Dez.) um 20.00
Uhr im KIMST.
Kosten: „Freiwilliger Energieausgleich“
Anmeldung telefonisch bei:
Silvia Reiter 0664/432 88 96
Ulrike Pilz 0699/155 015 51
Yoga im Nöst
- Stärkung der inneren Muskulatur
- Kräftigung des Rückens
- Lösung von Schulter- und Nackenverspannungen
- Stärkung des Immunsystems
Leitung: Dipl.Yogalehrerin Sonja Luger
vom Linzer Frauen-Gesundheitszentrum
Kosten: Euro 96,-
Termin: ab 14. Oktober 2011, 8 Freitage,
jeweils von 18.30 - 20.00 Uhr
Anmeldung: 07227/210 08 oder
noestlbach@gmx.at
vorschau für den herbst:
Fatburner & Body
Work Out
Montag, 08.30 - 09.30 Uhr
Pfarrheim St. Marien
Donnerstag, 18.00 - 19.00 Uhr
Pfarrheim St. Marien
Qi gong
Box-Aerobic
Montag, 18.30 - 19.30 Uhr
Pfarrheim St. Marien
50+ Aktiv
Mittwoch, 19.00 - 20.00 Uhr
Volksschule St. Marien
Alle Stunden sind für Einsteiger und
Fortgeschrittene geeignet.
Voranmeldung erbeten:
Irmgard Hagmüller
Tel. 0650/323 37 07
Dipl. Fitness- u. Wellnesstrainerin,
staatl. gepr. Gymnastiklehrwartin,
Aerobic u. Seniorensport
im Grünen
Eine Atem– und Bewegungstherapie
Die Harmonie zwischen Seele, Körper
und Geist wird angestrebt. Energie (Qi)
wird in jede Zelle des Körpers geschickt,
Blockaden gelöst, der Blutdruck reguliert
und das Immunsystem gestärkt.
Es ist gut für die Steigerung des Wohlbefindens
und Stärkung der Lebenskraft.
Für jeden Menschen geeignet, ob mit
oder ohne Vorkenntnisse.
Wo: bei Uli Pfistermüller,
Niederschöfring 19, (auf der
Straße Richtung Seminarhof Kletzmayr)
Rückenschule:
Mi 18 - 19 Uhr, auch in den Ferien
Qi gong:
Mi 19 - 20 Uhr, auch in den Ferien
Do 19 - 20 Uhr, auch in den Ferien
Ulrike Pfistermüller, Tel. 82 48
Qi gong Therapeutin
NUR IN DEN SOMMERFERIEN:
SOMMER-WORKOUT
Dienstag + Donnerstag
von 18.30 - 19.30 Uhr,
auch zum Schnuppern geeignet.
aB sCHULBEGINN IM
SEPTEMBER 2011:
Step/Aerobic - Bodystyling
- Stretching
Montag von 18.00 bis 19.10 Uhr
für Fortgeschrittene
Freitag von 17.30 bis 18.40 Uhr
für Anfänger bis Fortgeschrittene
Wirbelsäule u.
Pilates
Dienstag von 18.00 bis 18.50 Uhr
Mittwoch von 19.05 bis 19.55 Uhr
Step
Mittwoch von 18.30 bis 19.05 Uhr
Alles im Turnsaal Rhemastr. 1
Jutta Wohlschlägl, Tel. 0650/497 74 45
staatl. gepr. Gymnastiklehrwartin, dipl.
Übungsleiterin für Wirbelsäulengymnastik
stockschieSSen
für Senioren
Die Sektion Stocksport lädt ALLE SeniorInnen
von St. Marien zum Stockschießen
am
1. Mittwoch
jeden Monats ein.
Beginn des gemütlichen, sportlichen
Nachmittages ist der 7. September
2011 - Treffpunkt immer um 15.00
Uhr in der Stockhalle St. Marien.
16
Gesunde Gemeinde

Welcher Arzt ist zuständig?
INFORMATION über das Leistungsspektrum der niedergelassenen Ärzte.
In dieser Ausgabe:
Facharzt für psychiatrie und neurologie
PSYCHIATRIE:
• Diagnostik aller psychiatrischen Krankheitsbilder im Erwachsenenalter
• Psychopathologische Befunderstellung
• Einholung und Koordination von Zusatzbefunden
• TherapieplanersteIlung:
- biolog. Achse (Medikamentöse Therapie, Lichttherapie)
- psychodynamische Achse (Vermittlung von Psychotherapie)
- soziale Achse (Familie, Beruf,)
• Therapiebegleitung: Therapiedauer, Modifikation, Prophylaxe, Psychoedukation
• Suizidprävention, Verbale Intervention
• Koordination psychosozialer Maßnahmen
• Kooperation mit Kollegen anderer Fachdisziplinen
NEUROLOGIE:
• Diagnostik aller neurologischen Erkrankungen im Erwachsenenalter
• Erstellung eines klinisch-neurologischen Befundes
• Ggf. Erstellung technischer Zusatzbefunde (Neurosonologie, Elektroneurographie,
EEG)
• Einholung und Koordination von Zusatzbefunden (z.B. Röntgen, CT, MR,etc.)
• Therapieplanerstellung (Medikamentös, Physikalisch, Physiotherapie, Ergotherapie,
Logopädie)
• Therapiebegleitung: Therapiedauer, Modifikation, Prophylaxe bzw. Langzeittherapie
• Kooperation mit Kollegen anderer Fachdisziplinen
GESUNDHEITSTAG und
GESUNDHEITSLAUF 2011
„BEWEGUNG – ERNÄHRUNG – ERHOLUNG“
Samstag, 17. September 2011
von 13.00 bis 18.00 Uhr, Volksschule St. Marien
Beginn für beide Veranstaltungen 13.00 Uhr
Wie schon bei den vorausgegangenen Gesundheitstagen wird die Gesunde Gemeinde
in den Räumen und im Bereich der Volksschule den Besuchern ein vielfältiges
Angebot präsentieren. Vorgesehen sind kurze Vorträge, Checks, Vorführungen
und Beratungen. Wir möchten wieder viele
Menschen ansprechen und ersuchen deshalb
alle Personen, welche zum Thema Gesundheit
etwas beitragen können, an dieser
Veranstaltung mitzuwirken.
Anmeldungen sind noch bis Mitte Juli beim
Gemeindeamt Frau Molterer (8155-21)
oder bei Herrn Schiesser (0699 12020956)
möglich. Email: schiesser.stmarien@aon.at
Alkohol
beratung
des Landes OÖ
Wenn der Umgang mit Alkohol zum Problem
wird, kann ein Gespräch Klarheit
und Orientierung geben.
©Simone Aumair
Wer? DSA Ingrid Schrattenecker,
Psychotherapeutin i.A.u.S.
Tel. 0664/600 72-14227 oder
ingrid.schrattenecker@ooe.gv.at
Wo? LDZ Linz, Alkoholberatung, 4021
Linz
Wann? Nach telefon. Terminvereinbarung
jeden Mo, Di, Do, Fr von
8.00 - 12.30 Uhr
Was?
- Information, Beratung und Betreuung
für Betroffene, Angehörige und
Interessierte
- Begleitung bei psychosozialen und
therapeutischen Schritten
- Betreung bei ambulanter Behandlung
und nach stationärer Therapie
- Vermittlung zu Therapie, stationären
Behandlungseinrichtungen,
anderen sozialen Einrichtungen,
Wohngemeinschaften, etc.
- Einzel- und Familiengespräche
- moderierte Gruppen
Wie? vertraulich - kostenlos - auf
Wunsch anonym
Gesunde Gemeinde
17

juli
Samstag,16.07.2011
Teichfest
Teichfest bei der Teichanlage nähe Sägewerk
Gruber - Oberschöfring 40
Für Essen und musikalische Unterhaltung
ist gesorgt!
Voranmeldung: bis 10. Juli beim Obmann
Uwe Zizerlbauer, Tel. 0664/ 386 87 61
Teichanlage Fischerrunde, 14.00 Uhr
Veranstalter: Fischerrunde St. Marien
Sonntag, 17.07.2011
Tennisfest
09.00 Uhr Feldmesse, anschließend
Frühschoppen mit der Musikkapelle
Weichstetten
Tennisanlage Weichstetten, 09.00 Uhr
Veranstalter: ASV TC Weichstetten,
Weichstetten Süd, St. Marien
Montag-Freitag, 18.-22.07.2011
Kick & Learn Camp
Kontakt: Netherer Christian, Tel.
0699/110 981 19
Sportplatz St. Marien, täglich von 8.00 –
17.30 Uhr.
Veranstalter: Union St. Marien - Sektion
Fußball
Dienstag, 19.07.2011
Tagesfahrt zum Chiemsee
Anmeldung/Info bei Fr. Platzl, Tel. 83 81
Veranstalter: Seniorenbund St. Marien
Mittwoch, 20.07.2011
Frauenberatung
KIMST, 10.00 – 12.00 Uhr,
Kontakt: Mag.(FH) Hifinger, Tel. 0664/731
751 73
Veranstalter: Frauennetzwerk Linz-Land
Samstag, 23.07.2011
Samareiner Gaudi
Abendunterhaltung mit der Band
„Grandma‘s Chocolate Cake“ und DJ ab
20.00 Uhr
Osterbergergut (Fam. Blaimschein),
20.00 Uhr. Veranstalter: JVP St. Marien
Sonntag, 24.07.2011
Frühschoppen der ÖVP
St. Marien
Der schon traditionelle Frühschoppen
der ÖVP findet wie in den Vorjahren
im Osterbergergut statt. Für die musikalische
Unterhaltung sorgt heuer die
Ortskapelle St. Marien. Um Ihr leibliches
Wohl ist die Mannschaft der ÖVP St. Marien
bemüht.
Osterbergergut, 10.00 Uhr
Veranstalter: ÖVP St. Marien
Sonntag, 30.07.2011
Dämmerschoppen des
MV Jung St. Marien
mit den Schwarz Buam Spotzn, Kaffeeund
Weinbar.
Park vor Gemeindeamt, 18.00 Uhr
Veranstalter: MV Jung St. Marien
august
Samstag, 06.08.2011
Gemütliches Beisammensein
der FF Weissenberg
Die FF Weissenberg veranstaltet ihr 14.
Gemütliches Beisammensein!
Feuerwehrhaus Weißenberg, Beginn
16.00 Uhr
Veranstalter: Freiw. Feuerwehr Weissenberg
Samstag, 13.08.2011
Feuerwehr - familiengrillfest
Feuerwehrhaus St. Marien, ab 18.00 Uhr
Veranstalter: Freiwillige Feuerwehr St.
Marien
Samstag, 13.08.2011
Lampionsfest der ÖVP
St. Marien
Gehweg Nöstlbach, 19.00 Uhr
Musikalisch begleitet wie im Vorjahr
vom „Duo Dynamit“. Für Ihr leibliches
Wohl sorgt das Team der ÖVP.
Ein gemütlicher Abend in der idyllischen
Atmosphäre des Gehweges in Nöstlbach!
Veranstalter: ÖVP St. Marien
Achtung - Termine
OÖ alpenverein
Die Veranstaltungen des oö Alpenvereines
finden Sie auf der Homepage
der Gemeide St. Marien detailliert
angeführt: www.st-marien.at
Samstag-Samstag, 27.08.-03.09.2011
Seniorenaktivwoche
in Mayrhofen, Zillertal.
Anmeldung bei Hrn. Killinger, Tel.
0732/775 311 705
Veranstalter: Seniorenbund St. Marien
september
Freitag, 02.09.2011
Stammtisch des Seniorenringes
NÖST, 15.00 Uhr.
Veranstalter: Seniorenring, Ortsgruppe
St. Marien
Freitag, 02.09.2011
Vernissage „Gewachsenes“
Johanna Gebetsroither - Öl auf Holz.
Eröffnung durch Hrn. Dr. Willi Molterer
Seminarhof Kletzmayr, 19.00 Uhr
Veranstalter: Seminarhof Kletzmayr
Sonntag, 04.09.2011
Bergmesse Spital/Phyrn
- Wurzeralm und Brunnsteiner See.
Abfahrt 7.00 Uhr beim Pfarramt St. Marien.
Veranstalter: KMB Weichstetten und
Pfarre St. Marien
Donnerstag, 08.09.2011
Sommerfest der
Raiffeisenbank St. Marien
Zum Abschluss der Neugestaltung der
Kundenhalle der Raiffeisenbank St. Marien:
19.00 Uhr Beginn der Bewirtung im Zelt,
kurze Begrüßung, Bankbesichtigung.
20.00 Uhr Kabarett
20.30 Uhr Generaldirektor Dr. Ludwig
Scharinger
Festzelt am Kundenparkplatz der Raiffeisenbank
St. Marien, 19.00 Uhr
Veranstalter: Raiffeisenbank St. Marien
Samstag, 10.09.2011
Musiherbst des
mv ortskapelle st. marien
mit dem Mundharmonika-Quartett Austria
(die Vize-Weltmeister auf der Mundharmonika).
Seminarhof Kletzmayr, 19.00 Uhr
Veranstalter: Musikverein Ortskapelle St.
Marien
18 Termine

Donnerstag, 15.09.2011
Jahreshauptversammlung des seniorenbundes
Referent: LH a.D. Dr. Josef Ratzenböck
GH Templ, 14.00 Uhr, Veranstalter: Seniorenbund St. Marien
Samstag, 17.09.2011
Gesundheitstag mit Gesundheitslauf
„Bewegung - Ernährung - Erholung“
Bildungshaus St. Marien, 13.00 - 18.00 Uhr (siehe Seite 17)
Veranstalter: Gesunde Gemeinde St. Marien
oktober
Mittwoch, 05.10.2011
Treffpunkt Tanz
Pfarrheim St. Marien, 09.00 Uhr, Veranstalter: Pfarre St. Marien
kultur-events der
gemeinde St. marien
Samstag, 30. juli 2011
g‘meinde-Roas
Die Kennenlern-Fahrt für Neu-Zugezogene
und Alt-Eingesessene.
Abfahrt 17.00 Uhr beim Gemeindeamt
Anmeldung beim Bürgerservice der
Gemeinde Tel. 81 55-10 oder gemeinde@st-marien.at
3. Internationale Kammermusiktage
Sonntag, 18. september 2011 - 19.00 Uhr
eröffnungskonzert „allegria & pazzia“
Michaela Reingruber (Saxophon), Staatsopernsänger Wolfgang
Bankl (Bass), Ana Dimova (Klavier)
Freitag, 07.10.2011
Stammtisch des Seniorenringes
NÖST, 15.00 Uhr, Veranstalter: Seniorenring, Ortsgruppe
St. Marien
„Krebs -
Krankheit der Gene“
Vortrag von Priv. Doz. Mag. Dr. Otto Zach
KH der Elisabethinen, Linz
Molekularbiologie & Genetik
Mittwoch, 12. Oktober 2011
IMPRESSUM
Gasthof
Templ,
19.30 Uhr
Freiwillige Spenden
Eine Veranstaltung
der Gesunden Gemeinde
St. Marien
Medieninhaber und Herausgeber: Gemeinde St. Marien,
4502 St. Marien 1
Redaktion:
Gemeinde St. Marien, Tel. 07227/81 55-12
gemeinde@st-marien.at
Druck: Repro&Montage GesmbH, 4020 Linz, Schillerstraße 8
Redaktionsschluss für Ausgabe Nr. 667 - Oktober 2011:
05. September 2011
mittwoch, 21. september 2011 - 19.00 Uhr
„Lieben sie brahms?“
Ida Adrian (Alt), István Bonyhádi (Klavier), Peter Aigner (Viola)
Beide Konzerte finden in der Kirche St. Michael statt. Künstlerische
Leitung: Peter Aigner
VVK 13,-/AK 15,- je Veranstaltung, Kombiticket im VVK 22,- Euro
Details unter: www.kammermusik-stmarien.at
samstag, 01. oktober 2011
19.00 Uhr
lesung thomas raab
„Der Metzger holt den Teufel“
Seminarhof Kletzmayr, VVK 8,-/AK 10,- Euro
Alle Karten für die angeführten Veranstaltungen können Sie im
Bürgerservice der Gemeinde St. Marien, Raiffeisenbank St. Marien
und Weichstetten und Sparkasse Nöstlbach erwerben.
Termine
19

juli
©oö.Werbung/Himsl ©oö.Werbung/Himsl
16.07.2011 Teichfest, fischerrunde st. marien
17.07.2011 Tennisfest, ASV Tc Weichstetten
18.-22.07.11 Kick & Learn Camp, Union st. marien
19.07.2011 Tagesfahrt zum Chiemsee, seniorenbund
20.07.2011 Frauenberatung, frauennetzwerk
23.07.2011 Samareiner Gaudi, JVP st. marien
24.07.2011 Frühschoppen der ÖVP St. Marien
30.07.2011 G‘meinde-roas, kulturreferat gemeinde
30.07.2011 Dämmerschoppen, mv jung st. marien
august
06.08.2011 Gemütliches Beisammensein der
Freiw. feuerwehr Weissenberg
13.08.2011 Feuerwehr-familiengrillfest, ff st. marien
13.08.2011 Lampionsfest der ÖVP St. Marien
27.08.-03.09.11 Seniorenaktivwoche, seniorenbund
september
©Simone Aumair
02.09.2011 Stammtisch des Seniorenringes
02.09.2011 Vernissage „Gewachsenes“ - Johanna Gebets-
ROITHER, seminarhof kletzmayr
04.09.2011 Bergmesse Spital/Phyrn, kmb weichstetten
UND pfarre st. marien
08.09.2011 Sommerfest der Raiffeisenbank St. Marien
10.09.2011 Musiherbst, mv ortskapelle
15.09.2011 Jahreshauptversammlung Seniorenbund
17.09.2011 Gesundheitstag mit Gesundheitslauf,
GESUNDE gemeinde st. marien
18.09.2011 IKM - Eröffnungskonzert „Allegria & Pazzia“,
KULTURREFERAT gemeinde st. marien
21.09.2011 IKM - 2. Konzert „Lieben Sie Brahms?“,
KULTURREFERAT gemeinde st. marien
oktober
05.10.2011 Treffpunkt Tanz, pfarre st. marien
07.10.2011 Stammtisch des Seniorenringes
12.10.2011 „Krebs - Krankheit der Gene“ - Vortrag Dr. Zach
GESUNDE gemeinde st. marien
20