Télécharger PDF - Paul Forrer AG
Télécharger PDF - Paul Forrer AG Télécharger PDF - Paul Forrer AG
Hydraulikschlauch für Hoch- und Niederdruck Tuyaux hydrauliques, haute et basse pression G1H Hydraulikschlauch für Mitteldruckanwendungen High Temp Tuyau hydraulique pour moyenne pression High Temp TU 420 Technische Daten Empfohlen für Seele Einlagen Schlauchdecke Temperaturbereich Normen Armaturen Mitteldruckschlauch für Hydraulikanwendungen bei hohen Temparaturen NBR (Nitril) 1 Stahldrahtgeflecht CSM (Chlorsulfoniertes Polyäthylen), MSHA-Freigabe für G1H Schläuche -40°C bis zu +135°C; kurzzeitig bis 150°C Erfüllt oder übertrifft die Leistungsanforderungen nach EN 853 1SN: SAE 100R1AT; ISO/DIS1436 Bauform G: DN 6 bis DN 32 Bauform ES-A: DN 38 und DN 50 Données techniques Recommandé pour Tube Renforcement Robe Température Normes: Embouts Circuits hydrauliques à moyenne pression à températures élevées NBR (Nitril) 1 tresse en acier CSM (Polyéthylène chlorosulfoné). Conformité MSHA pour les tuyaux G1H Entre -40°C et +135°C en utilisation continue et jusqu’à +150°C en utilisation intermittente. Est conforme ou supérieur aux pressions des normes EN 853 1SN; SAE 100R1AT et ISO/DIS 1436 Type G: DN 6 jusqu’à DN 32 Type ES-A: DN 38 et DN 50 Bestell-Nr. Nennweite Innen Innen Aussen p max N° de commande Dimension interieur interieur Extérieur p max Biegeradius min. rayon de courbure min. Verpackungslänge Emballage DN (mm) Ø zoll Ø mm Ø mm bar mm m 04G1H % 6 1/4" 6 13.4 195 100 1 06G1H % 10 3/8" 10 17.4 160 130 1 08G1H % 12 1/2" 12 20.6 140 180 1 10G1H % 16 5/8" 16 23.7 105 200 1 12G1H % 19 3/4" 19 27.7 90 240 1 16G1H % 25 1" 25 35.6 70 300 1 20G1H % 31 1-1/4" 31 43.4 63 420 1 24G1H % 38 1-1/2" 38 64 50 500 1 32G1H % 51 2" 51 64 40 630 1 Paul Forrer AG, Zürich, ✆ 044 439 19 91 (deutsch) 28 Fax 044 439 19 99 Paul Forrer AG, Zurich, ✆ 044 439 19 92 (français)
TU 420 Hydraulikschlauch für Hoch- und Niederdruck Tuyaux hydrauliques, haute et basse pression G2 Hydraulikschlauch für Hochdruckanwendungen Tuyau hydraulique pression élavée Technische Daten Empfohlen für Seele Einlagen Schlauchdecke Temperaturbereich Normen Armaturen Hochdruckschlauch für Hydraulikanwendungen. Auch geeignet für biologisch abbaubare Flüssigkeiten auf Basis synthetischer Ester, Polyglykol, Pflanzenöl und Flüssigkeiten auf Mineralölbasis. NBR (Nitril) 2 Stahldrahtgeflechte CSM (Chlorsulfoniertes Polyäthylen)- Basis. MSHA-Freigabe -40°C bis zu +100°C; kurzzeitig bis +121°C. Erfüllt oder übertrifft die Leistungsanforderungen nach EN 853 1SN: SAE 100R1AT; ISO/DIS1436 Bauform G: DN 6 bis DN 32 Bauform ES-A: DN 38 und DN 50 Données techniques Recommandé pour Tube Renforcement Robe Température Normes: Embouts Circuits hydrauliques à pression élevée Compatible avec les liquides hydrauliques biodégradables comme les esters synthétiques, les polyglycols et les huiles végétales ainsi que les liquides à base de pétrole. NBR (Nitrile) 2 tresses en acier A base de CSM (Polyéthylène chlorosulfoné). Conformité MSHA Entre -40°C et +100°C en utilisation continue et jusqu’à +121°C en utilisation intermittente. Est conforme ou supérieur aux pressions des normes EN 853 1SN; SAE 100R1AT et ISO/DIS 1436 Type G: DN 6 jusqu’à DN 32 Type ES-A: DN 38 et DN 50 Bestell-Nr. Nennweite Innen Innen Aussen p max N° de commande Dimension interieur interieur Extérieur p max Biegeradius min. rayon de courbure min. Verpackungslänge Emballage DN (mm) Ø zoll Ø mm Ø mm bar mm m 04G2 % 6 1/4" 6.3 15.0 400 100 1 05G2 % 8 5/16" 7.9 16.3 350 110 1 06G2 % 10 3/8" 9.5 18.8 330 130 1 08G2 % 12 1/2" 12.7 21.8 275 180 1 10G2 % 16 5/8" 15.9 25.1 250 200 1 12G2 % 20 3/4" 19.0 29.0 215 240 1 16G2 % 25 1" 25.4 37.6 165 300 1 20G2 3 32 1-1/4" 31.8 47.5 125 420 1 24G2 3 38 1-1/2" 38.1 54.8 90 500 1 32G2 3 50 2" 51 67.5 80 630 1 Paul Forrer AG, Zürich, ✆ 044 439 19 91 (deutsch) Fax 044 439 19 99 Paul Forrer AG, Zurich, ✆ 044 439 19 92 (français) 29
- Seite 1 und 2: TU 420 TU 420 Technische Unterlagen
- Seite 3 und 4: Inhaltsverzeichnis Table des matiè
- Seite 5 und 6: TU 420 Allgemeines und Informatione
- Seite 7 und 8: TU 420 Gates Konzept des Integriert
- Seite 9 und 10: TU 420 Gates Konzept des Integriert
- Seite 11 und 12: TU 420 Gates Konzept des Integriert
- Seite 13 und 14: TU 420 Gates Konzept des Integriert
- Seite 15 und 16: TU 420 Einbau Montage Allgemeines u
- Seite 17 und 18: TU 420 Allgemeines und Informatione
- Seite 19: TU 420 Komplette Produktepalette Un
- Seite 22 und 23: Übersicht Hochdruckschläuche und
- Seite 24 und 25: Das Gates MegaSys Pressure-Schlauch
- Seite 26 und 27: Hydraulikschlauch für Hoch- und Ni
- Seite 28 und 29: Hydraulikschlauch für Hoch- und Ni
- Seite 32 und 33: Hydraulikschlauch für Hoch- und Ni
- Seite 34 und 35: Hydraulikschlauch für Hoch- und Ni
- Seite 36 und 37: Hydraulikschlauch für Hoch- und Ni
- Seite 38 und 39: Hydraulikschlauch für Hoch- und Ni
- Seite 40 und 41: Hydraulikschlauch für Hoch- und Ni
- Seite 42 und 43: Hydraulikschlauch für Hoch- und Ni
- Seite 44 und 45: Hydraulikschlauch für Hoch- und Ni
- Seite 46 und 47: Hydraulikschlauch für Hoch- und Ni
- Seite 48 und 49: Hydraulikschlauch für Hoch- und Ni
- Seite 50 und 51: Hydraulikrohre Tube hydraulique Hyd
- Seite 52 und 53: Schlauchschutz für Gates-Schläuch
- Seite 54 und 55: Hydraulikschlauch für Hoch- und Ni
- Seite 56 und 57: Hydraulikschlauch für Hoch- und Ni
- Seite 58 und 59: Hydraulikschlauch für Hoch- und Ni
- Seite 60 und 61: Hydraulikschlauch für Hoch- und Ni
- Seite 62 und 63: Hydraulikschlauch für Hoch- und Ni
- Seite 64 und 65: PZBIO Kraftstoffschlauch Tuyaux pou
- Seite 66 und 67: LOL Lock-On Plus Lock-On Plus Hydra
- Seite 68 und 69: VHP Verstärkungshülsen Gaine de r
- Seite 70 und 71: G-Pressarmaturen - Index alphabetis
- Seite 72 und 73: Gewindetabelle (Fortsetzung) Tablea
- Seite 74 und 75: Gates Megacrimp - Pressarmaturen Ra
- Seite 76 und 77: G-Armaturenbaureihe für Mittel- un
- Seite 78 und 79: G-Armaturenbaureihe für Mittel- un
TU 420<br />
Hydraulikschlauch für Hoch- und Niederdruck<br />
Tuyaux hydrauliques, haute et basse pression<br />
G2<br />
Hydraulikschlauch für Hochdruckanwendungen<br />
Tuyau hydraulique pression élavée<br />
Technische Daten<br />
Empfohlen für<br />
Seele<br />
Einlagen<br />
Schlauchdecke<br />
Temperaturbereich<br />
Normen<br />
Armaturen<br />
Hochdruckschlauch für Hydraulikanwendungen.<br />
Auch geeignet für biologisch abbaubare<br />
Flüssigkeiten auf Basis synthetischer<br />
Ester, Polyglykol, Pflanzenöl<br />
und Flüssigkeiten auf Mineralölbasis.<br />
NBR (Nitril)<br />
2 Stahldrahtgeflechte<br />
CSM (Chlorsulfoniertes Polyäthylen)-<br />
Basis. MSHA-Freigabe<br />
-40°C bis zu +100°C; kurzzeitig bis<br />
+121°C.<br />
Erfüllt oder übertrifft die Leistungsanforderungen<br />
nach EN 853 1SN: SAE<br />
100R1AT; ISO/DIS1436<br />
Bauform G: DN 6 bis DN 32<br />
Bauform ES-A: DN 38 und DN 50<br />
Données techniques<br />
Recommandé pour<br />
Tube<br />
Renforcement<br />
Robe<br />
Température<br />
Normes:<br />
Embouts<br />
Circuits hydrauliques à pression<br />
élevée<br />
Compatible avec les liquides hydrauliques<br />
biodégradables comme les<br />
esters synthétiques, les polyglycols<br />
et les huiles végétales ainsi que les<br />
liquides à base de pétrole.<br />
NBR (Nitrile)<br />
2 tresses en acier<br />
A base de CSM (Polyéthylène chlorosulfoné).<br />
Conformité MSHA<br />
Entre -40°C et +100°C en utilisation<br />
continue<br />
et jusqu’à +121°C en utilisation<br />
intermittente.<br />
Est conforme ou supérieur aux pressions<br />
des normes EN 853 1SN; SAE<br />
100R1AT et ISO/DIS 1436<br />
Type G: DN 6 jusqu’à DN 32<br />
Type ES-A: DN 38 et DN 50<br />
Bestell-Nr. Nennweite Innen Innen Aussen p max<br />
N° de commande Dimension interieur interieur Extérieur p max<br />
Biegeradius<br />
min.<br />
rayon de<br />
courbure min.<br />
Verpackungslänge<br />
Emballage<br />
DN (mm) Ø zoll Ø mm Ø mm bar mm m<br />
04G2 % 6 1/4" 6.3 15.0 400 100 1<br />
05G2 % 8 5/16" 7.9 16.3 350 110 1<br />
06G2 % 10 3/8" 9.5 18.8 330 130 1<br />
08G2 % 12 1/2" 12.7 21.8 275 180 1<br />
10G2 % 16 5/8" 15.9 25.1 250 200 1<br />
12G2 % 20 3/4" 19.0 29.0 215 240 1<br />
16G2 % 25 1" 25.4 37.6 165 300 1<br />
20G2 3 32 1-1/4" 31.8 47.5 125 420 1<br />
24G2 3 38 1-1/2" 38.1 54.8 90 500 1<br />
32G2 3 50 2" 51 67.5 80 630 1<br />
<strong>Paul</strong> <strong>Forrer</strong> <strong>AG</strong>, Zürich, ✆ 044 439 19 91 (deutsch)<br />
Fax 044 439 19 99<br />
<strong>Paul</strong> <strong>Forrer</strong> <strong>AG</strong>, Zurich, ✆ 044 439 19 92 (français)<br />
29
Change language