... präzise Sicht - MEKRA Lang
... präzise Sicht - MEKRA Lang
... präzise Sicht - MEKRA Lang
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
... präzise <strong>Sicht</strong><br />
für eine sichere Zukunft<br />
<strong>MEKRA</strong> <strong>Lang</strong> GmbH & Co. KG<br />
Fertigung und Entwicklung<br />
Buchheimer Straße 4<br />
D-91465 Ergersheim<br />
Fon +49 - 98 47 / 989 - 0<br />
Fax +49 - 98 47 / 989 - 200<br />
info@mekra.de<br />
www.mekra.de<br />
Verwaltung und Sitz<br />
Schuckertstraße 8 -20<br />
D-90765 Fürth<br />
Fon +49 - 9 11 / 97 62 - 0<br />
Fax +49 - 9 11 / 97 62 - 120<br />
info@mekra.de<br />
www.mekra.de<br />
<strong>Lang</strong> <strong>MEKRA</strong> North America<br />
101 Tillessen Boulevard<br />
Ridgeway, SC 29130<br />
U.S.A<br />
Fon +1 - 803 337 5264<br />
Fax +1 - 803 337 5265<br />
sales@lang-mekra.com<br />
www.lang-mekra.com<br />
<strong>Lang</strong> <strong>MEKRA</strong> do Brasil Ltda.<br />
Estrada do Péron 20 95<br />
Distrito Industrial do Eden<br />
Sorocaba (SP) 18013-972<br />
Brazil<br />
Fon +55 - 15 3325 33 20<br />
Fax +55 - 15 3325 39 66<br />
langmekra@langmekra.com.br<br />
www.langmekra.com.br<br />
<strong>MEKRA</strong> <strong>Lang</strong> Scandinavia AB<br />
Böksholmsvägen 9<br />
36042 Braås<br />
Sweden<br />
Fon +46 - 474 553 50<br />
Fax +46 - 474 553 59<br />
info@mekra.se<br />
www.mekra.se<br />
Shanghai <strong>MEKRA</strong> <strong>Lang</strong><br />
Vehicle Mirror Co. Ltd.<br />
Ganxiang Town<br />
Jinshan District<br />
201518 Shanghai<br />
P.R. China<br />
Fon +86 - 21 - 57 20 26 90 ext. 215<br />
Fax +86 - 21 - 57 20 26 92<br />
service@mekra-lang.com.cn<br />
www.mekra-lang.com.cn<br />
Changchun <strong>MEKRA</strong> <strong>Lang</strong><br />
Fawer Vehicle Mirror Co. Ltd.<br />
No. 1601, Guanggu Street<br />
National High-Tech Industries<br />
Development Area<br />
Vehicle Industry Garden<br />
Changchun / P. C 130012<br />
P.R. China<br />
Fon +86 - 431 555 6163<br />
Fax +86 - 431 555 6159<br />
changchun@mekra-lang.com<br />
Nanchang JMCG Mekra <strong>Lang</strong> Vehicle<br />
Mirror Co.,Ltd.<br />
898#, Jinsha 3rd Road, Fushan Ave.,<br />
Xiaolan Economic Development Zone<br />
Nanchang CityJiangxi Province<br />
P. R. CHINA<br />
Tel. +86-791-5988 873<br />
Fax +86-791-5988 870<br />
Suntech Electronics Co. Ltd.<br />
Shizhuang Yuan Zone,<br />
JiangYin, Economic Development Area<br />
Jiangsu Province<br />
P. R. China<br />
Tel. +86-510-666 92 18<br />
Fax +86-510-666 92 16<br />
www.sun-tech.com<br />
Suntech Co. Ltd.<br />
#1310 , 13F, Byucksan Kyungin Digital<br />
Digital Valley II 481-10, Gasan-dong,<br />
Kumchon-ku,<br />
Seoul City, 429-808<br />
South Korea<br />
Tel. +82 2 2113 1551<br />
Fax +82 2 2113 1580<br />
www.sun-tech.com<br />
<strong>MEKRA</strong> <strong>Lang</strong> Otomotiv Yan Sanayi A.S.<br />
Baskent Organize Sanayi Bölgesi<br />
19. Cad. 160 Ada Parsel No. 11<br />
Temelli/Polatli<br />
06900 Ankara<br />
Türkiye<br />
Fon +90 - 312 640 12 16<br />
Fax +90 - 312 640 12 25<br />
mekra@mekra-turkey.com<br />
www.mekra-turkey.com<br />
<strong>MEKRA</strong> <strong>Lang</strong> International CR, spol. s.r.o.<br />
Druzstevni 185<br />
330 08 Zruc<br />
Ceska Republika<br />
Fon +420 - 377 824 893<br />
Fax +420 - 377 824 893<br />
mekra@mekra.cz<br />
www.mekra.cz<br />
Convex Hungaria Kft.<br />
Terv u. 10<br />
9400 Sopron<br />
Hungary<br />
Fon +36 - 99 512 750<br />
Fax +36 - 99 512 760<br />
info@convex.hu<br />
www.convex.hu
<strong>MEKRA</strong> <strong>Lang</strong> Kameras<br />
für eine sichere Zukunft<br />
<strong>MEKRA</strong> <strong>Lang</strong> Kameras<br />
Spezifikationen<br />
Den toten Winkel im Blick<br />
Unter Berücksichtigung der EU-Richtlinie 2003/97/EG, der CEN<br />
und DIN Vorschriften, entwickelt <strong>MEKRA</strong> <strong>Lang</strong> Kamera-Systeme<br />
für alle Nutz- und Personenbeförderungsfahrzeuge.<br />
Für Kameras von <strong>MEKRA</strong> <strong>Lang</strong> ist Automotive-Tauglichkeit eine<br />
Selbstverständlichkeit und nur einer von vielen Vorteilen. In<br />
Verbindung mit Spiegelsystemen von <strong>MEKRA</strong> <strong>Lang</strong> wird durch<br />
diese Technik die Rundumsicht erst möglich. Unser optimal aufeinander<br />
abgestimmtes System dient nachweislich der Eliminierung<br />
toter Winkel rund ums Fahrzeug. Die neue Generation der<br />
<strong>MEKRA</strong> <strong>Lang</strong> Kamera zeichnet sich durch richtungsweisende<br />
und marktführende Innovationen aus. Speziell für den Einsatz<br />
an Fahrzeugen wurde von <strong>MEKRA</strong> <strong>Lang</strong> ein Objektiv entwickelt<br />
(Kamera 563), das eine objektgetreue und praktisch verzerrungsfreie<br />
Bildwiedergabe erstmals möglich macht. Der Fahrer<br />
gewinnt durch dieses System eine wesentlich bessere Einschätzung<br />
für Abstände und Gefahrensituationen. Kameras als<br />
Ersatz vor allem für Frontspiegel sind rechtlich zulässig. Durch<br />
flexible Montagesysteme bleibt die Kamera in der Anwendung<br />
vielseitig und garantiert kundenorientierte Lösungen für jeden<br />
Fahrzeugtyp und Einsatzzweck – wahlweise für Front-, Seitenoder<br />
Rücksicht. Das besonders robust ausgeführte Kameragehäuse<br />
übersteht problemlos verschiedene Belastungsproben,<br />
wie z.B. Schock-, Vibrations- und Klimawechseltests und erfüllt<br />
selbstverständlich die Schutzklasse IP 69K (staubdicht und<br />
dauerhaft wasserdampfdicht/hochdruckreinigungsfest).<br />
Eine leistungsstarke Heizung gewährleistet das ganze Jahr<br />
über den zuverlässigen Einsatz der Kameras von <strong>MEKRA</strong> <strong>Lang</strong>.<br />
Die Kameraprodukte sind ein weiterer Schritt von <strong>MEKRA</strong> <strong>Lang</strong><br />
zur Verbesserung der Sicherheit im Verkehrsgeschehen – ein<br />
Schritt, auf den wir stolz sind!<br />
Kamera 561<br />
TV-System NTSC PAL<br />
Bildsensor 1/3“CCD 1/3“CCD<br />
CCD Total Pixels 542 (H) x 492 (V) 542 (H) x 582 (V)<br />
CCIR-Norm 525 Linien 60 Vollbilder/sec. 625 Linien 50 Vollbilder/sec.<br />
Lichtempfindlichkeit 0,5 Lux 0,5 Lux<br />
Auflösung 380 TV-Linien 380 TV-Linien<br />
Elektronische Blende 1/60...1/120 sec. 1/50...1/120 sec.<br />
Spiegelfunktion Schaltbar Schaltbar<br />
Video-Ausgang FBAS 1 Vss an 75 Ω FBAS 1 Vss an 75 Ω<br />
Optische Daten<br />
Brennweite 1,68 mm 2,50 mm 3,60 mm<br />
Bildwinkel horizontal 130° 102° 70°<br />
Bildwinkel vertikal 95° 74° 50°<br />
Bildwinkel diagonal 165° 130° 90°<br />
Elektronische Daten<br />
Speisung Kamera<br />
Stromverbrauch<br />
Heizung<br />
Arbeitstemperatur<br />
Steckverbindungen<br />
Kabel<br />
Stecker<br />
Zertifizierung<br />
Mechanische Daten<br />
Gehäuse<br />
Linsenglas<br />
12 V über Electronic Control Unit<br />
Heizung ein: < 270 mA, Heizung aus: < 90 mA<br />
Automatisch eingeschaltet bei niedrigen Temperaturen<br />
- 40° C bis +85° C<br />
Entwickelt von <strong>MEKRA</strong> <strong>Lang</strong><br />
Entwickelt von <strong>MEKRA</strong> <strong>Lang</strong>, Mantelmaterial PUR, öl- und benzinresistent,<br />
ADR geprüft, 6 mm x 0,5 m mit Stecker<br />
Entwickelt von <strong>MEKRA</strong> <strong>Lang</strong>, ADR geprüft, Schutzklasse IP 69K<br />
e1<br />
Aluminium, widerstandsfähig gegen Benzin, Reiniger u. Alkohollösungen,<br />
Salzsprühtest nach DIN 50021, Schutzklasse IP 69K/hochdruckreinigerfest,<br />
UV-beständig nach DIN EN ISO 4892-3<br />
Optisches Glas mit schlagfester Qualität, um Aufpralltest nach<br />
DIN EN 60068-2-32 zu widerstehen<br />
Schock- und Vibrationsfestigkeit Schockwiderstandsfähig nach DIN EN 60068-2-27<br />
Vibrationen, Breitband und Random nach DIN EN 60068-2-64<br />
Abmessungen<br />
Abbildung ähnlich - kann in der Ausführung abweichen<br />
Gewicht<br />
< 0,3 kg (mit Halter)<br />
80 x 71 mm 55 x 60 mm (ohne Halter)<br />
<br />
Zertifzierung<br />
Erfüllt die Europäische Richtlinie 72/245/EEC Version 2006/28/EG (e1) und E1, CE
<strong>MEKRA</strong> <strong>Lang</strong> Kameras<br />
Spezifikationen<br />
<strong>MEKRA</strong> <strong>Lang</strong> Kameras<br />
Spezifikationen<br />
Kamera 563, verzerrungsarm MCC-3100, MCC-3130<br />
Image Sensor<br />
CMOS-Bildauflösung<br />
TV-System<br />
Bildwiedergabe<br />
Belichtungszeit<br />
Min. Beleuchtungsstärke<br />
Auflösung<br />
Spiegelfunktion<br />
Video-Ausgang<br />
Optische Daten<br />
1⁄4 inch, CMOS<br />
640 (H) x 480 (V) Pixel<br />
NTSC<br />
525 Linien 60 Bilder/Sek.<br />
1/30...1/62500 Sek.<br />
1 Lux<br />
>300 TV-Linien<br />
Umschaltbar (horizontal)<br />
FBAS 1 Vss an 75 Ω<br />
Bildwinkel horizontal 130° 100°<br />
Bildwinkel vertikal 115° 80°<br />
Verzeichnung < 20% 300 TV-Linien<br />
Umschaltbar (horizontal)<br />
FBAS 1 Vss an 75 Ω<br />
Bildwinkel horizontal 120° 100° 70° 40°<br />
Bildwinkel vertikal 85° 72° 50° 30°<br />
Mechanische Daten<br />
Gehäuse<br />
Schock- und<br />
Vibrationsfestigkeit<br />
Außenmaße ohne Halter<br />
Gewicht ohne Halter<br />
12 V und 24 V Systeme<br />
Heizung aus: < 1 W<br />
Heizung ein: < 3 W<br />
Automatisch eingeschaltet bei niedrigen Temperaturen<br />
-40°C bis +85°C<br />
-40°C bis +90°C<br />
Entwickelt von <strong>MEKRA</strong> <strong>Lang</strong>, Mantelmaterial PUR, öl- und benzinresistent, ADR geprüft,<br />
6 mm x 0,5 m mit Stecker<br />
Entwickelt von <strong>MEKRA</strong> <strong>Lang</strong>, ADR-geprüft, Schutzklasse IP 69K<br />
Metallgehäuse, widerstandsfähig gegen Benzin, Reiniger u. Alkohollösungen,<br />
Salzsprühtest nach DIN 50021, Schutzklasse IP 69K nach DIN 40050-9,<br />
Flying Stone Test nach <strong>MEKRA</strong> TS 208.02.06<br />
Schockwiderstandsfähig nach <strong>MEKRA</strong> TS 208.02.06 auf Basis von DIN EN 60068-2-27<br />
Vibrationen, Breitband und Random nach <strong>MEKRA</strong> TS 208.02.06 auf Basis von<br />
DIN EN 60068-2-64<br />
65 (B) x 59 (H) x 50 (T) mm<br />
ca. 180 g<br />
Halter Standardhalter (Lochbild identisch mit Vorgängermodell 561)<br />
Designhalter – individuelle Lösungen je nach Anforderung<br />
<br />
Zertifzierung<br />
Erfüllt die Europäische Richtlinie 72/245/EEC Version 2006/28/EG (e1) und E1, CE<br />
Zertifzierung<br />
Erfüllt die Europäische Richtlinie 72/245/EEC Version 2006/28/EG (e1) und E1, CE
<strong>MEKRA</strong> <strong>Lang</strong> Monitore<br />
und Steuereinheiten<br />
Spezifikationen<br />
<strong>MEKRA</strong> <strong>Lang</strong> Monitore<br />
und Steuereinheiten<br />
Spezifikationen<br />
Monitore incl. Steuereinheit<br />
Monitor MCM-0068 mit Rahmen (optional)<br />
• Hohe Auflösung TFT: 6,8“ diagonal<br />
• Auflösung: 384 (B) x 234 (H)<br />
• Sensor Tag/Nacht (Helligkeitsautomatik)<br />
• Videosystem: NTSC oder PAL<br />
• Lagertemperatur: -25 °C bis +80 °C<br />
• Betriebstemperatur: -10 °C bis +60 °C<br />
• 4 Eingänge: 3 x Kamera, 1 x Video über Control Box<br />
• Speisung: 12 V DC (von der Control Box)<br />
• Maximale Helligkeit: 300 cd/m2<br />
• Kontrast-Verhältnis: 150:1 n<br />
Control Box MCM-0068C<br />
• Betriebsspannung: 10 V - 32 V DC, max. 15 Watt<br />
• Videosystem: NTSC oder PAL<br />
• 4 Eingänge: 3 x Kamera, 1 x Video<br />
• im Lieferumfang von MCM-0068<br />
Monitor MCM-0070<br />
Monitore<br />
Monitor MCM-3070<br />
• Hohe Auflösung TFT-Monitor: 7“ diagonal 16:9<br />
• Auflösung: 480 (B) x 234 (H)<br />
• Automatische Helligkeitsregelung<br />
• Videosystem NTSC oder PAL<br />
• Lagertemperatur: -40 °C bis +85 °C<br />
• Betriebstemperatur: -30 °C bis +75 °C<br />
• Speisung: 24 V DC (von Control Box)<br />
• Helligkeit: 400 cd/m2<br />
• Kontrast-Verhältnis: 150:1<br />
Control Box MCU-3070<br />
• Automotive-Tauglichkeit<br />
• Auswertung von Fahrzeugsignalen (z.B. Fahrzeuggeschwindigkeit,<br />
automat. Anhängererkennung)<br />
• Kompakte Bauweise<br />
• Lagertemperatur - 40 °C bis +85 °C<br />
• Betriebstemperatur - 40 °C bis +85 °C<br />
• Hohe Auflösung TFT: 7“ diagonal 16:9<br />
• Auflösung: 1440 (B) x 234 (H)<br />
• Sensor Tag/Nacht (Helligkeitsautomatik)<br />
• Videosystem NTSC oder PAL<br />
• Lagertemperatur: -25 °C bis +80 °C<br />
• Betriebstemperatur: -10 °C bis +50 °C<br />
• 5 Eingänge: 4x Kamera, 1x Video über Control Box<br />
• Speisung: 12 V DC (von der Control Box)<br />
• Maximale Helligkeit: 300 cd/m2<br />
• Kontrast-Verhältnis: 150:1 n<br />
• Splittfunktionen (4-fach) n<br />
Control Box MCM-0070C<br />
• Betriebsspannung: 10 V - 32 V DC, max. 24 Watt<br />
• Videosystem NTSC oder PAL<br />
• 5 Eingänge: 4 x Kamera, 1 x Video<br />
• Im Lieferumfang von MCM-0070<br />
Bildwiedergabe mit einer herkömmlichen CCD-Kamera Bildwiedergabe mit einer <strong>MEKRA</strong> <strong>Lang</strong> CMOS-Kamera 563<br />
• verzerrungsarm<br />
• kein smear<br />
• kein blooming<br />
<br />
Zertifzierung<br />
Erfüllt die Europäische Richtlinie 72/245/EEC Version 2006/28/EG (e1) und E1, CE<br />
Zertifzierung<br />
Erfüllt die Europäische Richtlinie 72/245/EEC Version 2006/28/EG (e1) und E1, CE
<strong>MEKRA</strong> <strong>Lang</strong> Kamera-Systeme<br />
Spezifikationen<br />
<strong>MEKRA</strong> <strong>Lang</strong> Kamera-Systeme<br />
Spezifikationen<br />
Kamera-Monitor-Systeme<br />
Kamera-Monitor-Systeme<br />
Kamera Frontsystem 563<br />
Beispiel für Agrar-Anwendungen<br />
<strong>MEKRA</strong> Frontkamera 563 130°<br />
Daten siehe Kamera 563 130° jedoch mit Designhaube und 2 m Anschlusskabel mit<br />
AMP-Stecker passend zur MCU - 3070<br />
<strong>MEKRA</strong> Control Box MCU - 3070<br />
<strong>MEKRA</strong> 7“ Monitor MCM - 3070<br />
<strong>MEKRA</strong> Systemanschlusskabel<br />
Control Box (ECU) mit 4 Kameraeingängen<br />
mit Halterung für Einstiegsgriff<br />
zum Anschluss des Monitors MCM - 3070 an die ECU und Verbindung zum Bordnetz<br />
Kontrolle<br />
Anhängerkupplung<br />
Kontrolle<br />
Überladung<br />
Kontrolle<br />
Siebe<br />
System-Erweiterung<br />
<strong>MEKRA</strong> Erweiterungskamera z.B. Rücksicht mit Kamera MCC 3100 (563/100°) und Adapterkabel MAC - 3305<br />
<strong>MEKRA</strong> Kabelsystem für Anhänger Spiralkabel/2x ABS-Adapter<br />
Beispiel für individuelle Anwendung 561<br />
Designhalter<br />
Fernbedienung<br />
Monitor MCM-3070<br />
Monitor MCM-0070<br />
inkl. Control Box MCM-0070C<br />
Frontkamera 563 MCC<br />
Systemanschlusskabel<br />
Farb Kamera 561 MMC<br />
Adapterkabel MAC-3305<br />
Rückfahrkamera 563 MCC<br />
Adapterkabel MAC-3305<br />
Multikabel MMC<br />
Steuereinheit (Control Box) MCU-3070<br />
<br />
Zertifzierung<br />
Erfüllt die Europäische Richtlinie 72/245/EEC Version 2006/28/EG (e1) und E1, CE<br />
Zertifzierung<br />
Erfüllt die Europäische Richtlinie 72/245/EEC Version 2006/28/EG (e1) und E1, CE
<strong>MEKRA</strong> <strong>Lang</strong> Zubehör<br />
Spezifikationen<br />
<strong>MEKRA</strong> <strong>Lang</strong><br />
Zubehör<br />
Artikelnummern<br />
Kabel<br />
<strong>MEKRA</strong> <strong>Lang</strong> Kameras<br />
MMC-0005<br />
<strong>MEKRA</strong> Multikabel 5m<br />
MCC-1070 <strong>MEKRA</strong> CCD Farb-Kamera 561 70° (hor.) 28 5613 070<br />
MCC-1102 <strong>MEKRA</strong> CCD Farb-Kamera 561 102° (hor.) 28 5613 102<br />
MMC-0011<br />
<strong>MEKRA</strong> Multikabel 11m<br />
MCC-1130 <strong>MEKRA</strong> CCD Farb-Kamera 561 130° (hor.) 28 5613 130<br />
MCC-3100 <strong>MEKRA</strong> CMOS Farb-Kamera 563 100° (hor.) 28 5638 100<br />
MCC-3130 <strong>MEKRA</strong> CMOS Farb-Kamera 563 130° (hor.) 28 5638 300<br />
MMC-0016<br />
<strong>MEKRA</strong> Multikabel 16m<br />
MCC-3100 ohne Halter <strong>MEKRA</strong> CMOS Farb-Kamera 563 100° (hor.) 28 5638 102<br />
MCC-3130 ohne Halter <strong>MEKRA</strong> CMOS Farb-Kamera 563 130° (hor.) 28 5638 302<br />
MMC-0021<br />
<strong>MEKRA</strong> Multikabel 21m<br />
MCC-3130 (Frontkamera)<br />
<strong>MEKRA</strong> CMOS Frontkamera 563 130° (hor.)<br />
mit 2 m Anschlußkabel und AMP-Stecker<br />
28 5638 324<br />
MCC-4040 (lieferbar ab 01.01.2009) <strong>MEKRA</strong> CMOS Farb-Kamera 564 40° (hor.) 28 5648 400<br />
MCC-4070 (lieferbar ab 01.01.2009) <strong>MEKRA</strong> CMOS Farb-Kamera 564 70° (hor.) 28 5648 700<br />
Spezialkabel<br />
MSC-1130<br />
<strong>MEKRA</strong> Spiralkabel 3 m ADR (farblich markiert)<br />
MCC-4100 (lieferbar ab 01.01.2009) <strong>MEKRA</strong> CMOS Farb-Kamera 564 100°(hor.) 28 5648 100<br />
MCC-4120 (lieferbar ab 01.01.2009) <strong>MEKRA</strong> CMOS Farb-Kamera 564 120°(hor.) 28 5648 300<br />
MAC-0105<br />
MAC-0106<br />
MAC-0150<br />
<strong>MEKRA</strong> Adapterkabel ABS-Mekra 0,5 m/m-m<br />
<strong>MEKRA</strong> Adapterkabel ABS-Mekra 0,5 m/m-f<br />
<strong>MEKRA</strong> Adapterkabel ABS-Mini DIN-Mekra 5 m/m-m<br />
MSC-1130<br />
<strong>MEKRA</strong> <strong>Lang</strong> Monitore + Steuereinheiten (ECU) mit 3-4 Kameraeingängen<br />
MCM-0068<br />
<strong>MEKRA</strong> TFT Farb-Monitor 6.8“ incl. Control Box<br />
3 Kameraeingänge<br />
08 5611 200<br />
MAC-0205<br />
MAC-0206<br />
MAC-0305<br />
MAC-3305<br />
<strong>MEKRA</strong> Adapterkabel Binder-Mekra 0,5 m/m-f<br />
<strong>MEKRA</strong> Adapterkabel Binder-Mekra 0,5 m/m-f (gespiegelt)<br />
<strong>MEKRA</strong> Adapterkabel 561 Mini DIN-Mekra 0,5 m/m-f<br />
<strong>MEKRA</strong> Adapterkabel AMP<br />
MAC-0105<br />
MCM-0070<br />
<strong>MEKRA</strong> TFT Farb-Monitor 7“ 16:9 incl. Control Box<br />
4 Kameraeingänge/Splittfunktion<br />
08 5611 201<br />
MCM-3070 <strong>MEKRA</strong> TFT Farb-Monitor 7“ 16:9 08 5611 310<br />
MCU-3070 <strong>MEKRA</strong> Steuereinheit (ECU) 4 Kameraeingänge 08 5608 400<br />
MAC-0306<br />
MAC-3306<br />
MKR-1001<br />
MKR-1002<br />
<strong>MEKRA</strong> Adapterkabel MiniDIN – <strong>MEKRA</strong> 563 nicht gespiegelt<br />
<strong>MEKRA</strong> Adapterkabel MiniDIN – <strong>MEKRA</strong> 563 gespiegelt<br />
<strong>MEKRA</strong> Kabel-Anschluss-Set 0,5 m/m<br />
<strong>MEKRA</strong> Kabel-Anschluss-Set 0,5 m/f<br />
MAC-0305<br />
<strong>MEKRA</strong> <strong>Lang</strong> Kamera-Monitor-Systeme<br />
homologiertes Frontsicht- System 563<br />
für <strong>Sicht</strong>feld Klasse VI<br />
Erweiterungskamera 563/100°<br />
mit Adapterkabel<br />
<strong>MEKRA</strong> Frontkamera Kit mit 7“ TFT Farb-Monitor, ECU 4<br />
Kameraeingänge incl. Systemanschlusskabel<br />
<strong>MEKRA</strong> CMOS Farb-Kamera 100° (hor.) incl. Adapterkabel<br />
MAC 3305 zum Anschluss an die Steuereinheit (ECU)<br />
28 5638 325<br />
28 5638 101<br />
Spezial-Zubehör<br />
MCB-2000<br />
MCB-2001<br />
MCB-3001<br />
<strong>MEKRA</strong> Kamerahalter (Standard)<br />
<strong>MEKRA</strong> Design-Kamerahalter (mit Haube) 561<br />
<strong>MEKRA</strong> Design-Kamerahalter (mit Haube) 563<br />
Standardhalter 561<br />
Monitor-System 563<br />
Kabelsystem für Anhänger<br />
<strong>MEKRA</strong> Farb-Monitor, ECU (MCU-3070), Systemanschlusskabel<br />
<strong>MEKRA</strong> Spiralkabel MSC-1130, ABS-Adapter MAC-105<br />
und MAC-106<br />
08 5608 406<br />
09 5618 226<br />
MCB-2002<br />
MCB-3002<br />
MMF-0068<br />
MSB-0068<br />
<strong>MEKRA</strong> Kamerahalter (Magnetfuß) 561<br />
<strong>MEKRA</strong> Kamerahalter (Magnetfuß) 563/564<br />
<strong>MEKRA</strong> Monitor-Rahmen (MCM-0068)<br />
<strong>MEKRA</strong> Monitor-Stahlhalter (MCM-0068)<br />
Standardhalter<br />
563/564<br />
10<br />
Zertifzierung Erfüllt die Europäische Richtlinie 72/245/EEC Version 2006/28/EG (e1) und E1, CE Zertifzierung Erfüllt die Europäische Richtlinie 72/245/EEC Version 2006/28/EG (e1) und E1, CE
<strong>MEKRA</strong> <strong>Lang</strong><br />
<strong>MEKRA</strong> <strong>Lang</strong><br />
Artikelnummern<br />
Front- und Rückfahrsystem 563 für Auflieger<br />
Kabel<br />
MMC-0005 <strong>MEKRA</strong> Multikabel 5m 09 5610 111<br />
MMC-0011 <strong>MEKRA</strong> Multikabel 11m 09 5610 121<br />
MMC-0016 <strong>MEKRA</strong> Multikabel 16m 09 5610 131<br />
MMC-0021 <strong>MEKRA</strong> Multikabel 21m 09 5610 141<br />
Spezialkabel<br />
MSC-1130 <strong>MEKRA</strong> Spiralkabel farblich kodiert 09 5610 225<br />
MAC-0105 <strong>MEKRA</strong> Adapterkabel ABS-<strong>MEKRA</strong> 0,5m/m-m 09 5610 310<br />
MAC-0106 <strong>MEKRA</strong> Adapterkabel ABS-<strong>MEKRA</strong> 0,5m/m-f 09 5610 320<br />
MAC-0150 <strong>MEKRA</strong> Adapterkabel ABS-Mini DIN 5m/m-m 09 5610 330<br />
MAC-0205 <strong>MEKRA</strong> Adapterkabel Binder <strong>MEKRA</strong> 0,5/m-f 09 5610 340<br />
MAC-0206 <strong>MEKRA</strong> Adapterkabel Binder <strong>MEKRA</strong> 0,5/m-f (gesp.) 09 5610 345<br />
MAC-0305 <strong>MEKRA</strong> Adapterkabel 561 Mini DIN-<strong>MEKRA</strong> 0,5m/m-f 09 5610 350<br />
MKR-1001 <strong>MEKRA</strong> Kabel-Anschluss-Set 0,5m m/m 09 5610 050<br />
MKR-1002 <strong>MEKRA</strong> Kabel-Anschluss-Set 0,5m m/f 09 5610 051<br />
MAC-3305 <strong>MEKRA</strong> Adapterkabel AMP 09 5610 360<br />
MAC-0306 <strong>MEKRA</strong> Adapterkabel Mini DIN-<strong>MEKRA</strong> 563 nicht gespiegeltes Bild 09 5610 352<br />
MAC-3306 <strong>MEKRA</strong> Adapterkabel Mini DIN-<strong>MEKRA</strong> 563 gespiegeltes Bild 09 5610 355<br />
MSC-3070<br />
Spezial-Zubehör<br />
<strong>MEKRA</strong> Systemanschlusskabel Fahrzeug-ECU 900mm 5x0,5qmm<br />
offenes Ende (ohne Stecker)<br />
09 5610 003<br />
MCB-2001 <strong>MEKRA</strong> Kamerahalter 561 mit Haube (Designhalter) 20 5611 400<br />
MMF-0068 <strong>MEKRA</strong> Monitor-Rahmen 561 (Sonnenblende) 20 5610 200<br />
MCB-3001 <strong>MEKRA</strong> Kamerahalter 563/564 mit Haube (Designhalter) 20 5631 400<br />
MCB-2002 <strong>MEKRA</strong> Standard-Kamerahalter 561 mit Magnetfuß 20 5612 400<br />
MCB-3002 <strong>MEKRA</strong> Standard-Kamerahalter 563/564 mit Magnetfuß 20 5640 100<br />
MCB-2000 <strong>MEKRA</strong> Standard-Kamerahalter 561 20 5620 601<br />
MCB-3000 <strong>MEKRA</strong> Standard-Kamerahalter 563/564 20 5630 400<br />
MSB-0068 <strong>MEKRA</strong> Stahlhalter für MCM-0068 und MCM-0070 20 5610 100<br />
7<br />
M<br />
K2 5 4<br />
Beispiel<br />
K1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
M<br />
K2<br />
6<br />
3<br />
MCC - 3100 <strong>MEKRA</strong> Rückfahrkamera 563 100°<br />
MCC - 0021 <strong>MEKRA</strong> Multikabel 21 m<br />
MAC - 0106 <strong>MEKRA</strong> Adapterkabel ABS-<strong>MEKRA</strong> 0,5 m / m-f<br />
MSC - 1130 <strong>MEKRA</strong> Spiralkabel 3 m ADR<br />
MAC - 0105 <strong>MEKRA</strong> Adapterkabel ABS-<strong>MEKRA</strong> 0,5 m / m-m<br />
MCC - 0005 <strong>MEKRA</strong> Multikabel 5 m<br />
MAC - 3305 <strong>MEKRA</strong> Adapterkabel<br />
MCM - <strong>MEKRA</strong> Farbmonitor + ECU + Systemanschlusskabel<br />
MCC - 3130 <strong>MEKRA</strong> Frontkamera 563 130°<br />
2<br />
K1<br />
12<br />
Zertifzierung Erfüllt die Europäische Richtlinie 72/245/EEC Version 2006/28/EG (e1) und E1, CE Zertifzierung Erfüllt die Europäische Richtlinie 72/245/EEC Version 2006/28/EG (e1) und E1, CE
<strong>MEKRA</strong> <strong>Lang</strong><br />
<strong>MEKRA</strong> <strong>Lang</strong><br />
AGB‘s<br />
AGB‘s<br />
I. Allgemeine Bedingungen<br />
Den Vertragsbeziehungen zwischen uns, <strong>MEKRA</strong> <strong>Lang</strong> GmbH & Co. KG, und unseren Kunden liegen ausschließlich die nachfolgenden AGB zugrunde. Unsere Angebote richten sich ausschließlich<br />
an Unternehmer i.S.v. § 14 BGB. Abweichende Geschäftsbedingungen des Kunden werden, selbst bei Kenntnis, nicht Vertragsbestandteil. Unsere Angebote sind stets freibleibend. Unsere<br />
AGB gelten mit der Auftragserteilung, spätestens mit der Annahme der Ware als anerkannt. Diese AGB gelten bei ständigen Geschäftsbeziehungen auch für alle künftigen Geschäfte. Sollten einzelne<br />
Bestimmungen ganz oder teilweise unwirksam sein oder werden, so wird hierdurch die Gültigkeit der übrigen Bestimmungen nicht berührt. Die ganz oder teilweise unwirksame Regelung<br />
soll durch eine Regelung ersetzt werden, deren wirtschaftlicher Erfolg dem der unwirksamen möglichst nahe kommt.<br />
II. Vertragsschluss und Preise<br />
1. Mit der Bestellung einer Ware erklärt der Kunde verbindlich, die bestellte Ware erwerben zu wollen. Er ist an diese Erklärung zwei Wochen gebunden. Wir sind berechtigt, das in der Bestellung<br />
liegende Vertragsangebot innerhalb von zwei Wochen nach Eingang bei uns anzunehmen. Die Annahme kann schriftlich, elektronisch oder durch Auslieferung der Ware an den Kunden<br />
erklärt werden.<br />
2. Die Verpflichtungen im elektronischen Geschäftsverkehr gem. § 312e Abs. I Satz 1 Nr. 1 bis 3 und Satz 2 BGB werden ausgeschlossen.<br />
3. Der Vertragsschluss erfolgt unter dem Vorbehalt der richtigen und rechtzeitigen Selbstbelieferung durch unsere Zulieferer. Dies gilt nur für den Fall, dass die Nichtbelieferung nicht von uns zu<br />
vertreten ist, insbesondere bei Abschluss eines kongruenten Deckungsgeschäftes mit unseren Zulieferern. Der Kunde wird über die Nichtverfüg barkeit der Leistung unverzüglich informiert<br />
und die Gegenleistung, soweit bereits geleistet, unverzüglich zurückerstattet.<br />
4. Alle vertraglichen Zahlungsverpflichtungen sind ausschließlich in EURO zu erfüllen.<br />
5. Die Preise verstehen sich netto ab Werk bzw. Auslieferungslager. Fracht-, Verpackungs-, Einfuhrkosten, Zoll und sonstige Nebenabgaben gehen zu Lasten des Käufers. Im Inland erfolgen<br />
Lieferungen ab einem Warennettowert von EUR 600,- fracht- und verpackungsfrei.<br />
III. Lieferzeit und Lieferverpflichtung<br />
1. Für Umfang, Art und Zeitpunkt der Lieferung ist unsere schriftliche oder elektronische Auftragsbestätigung maßgebend. Teil-Lieferungen sind zulässig.<br />
2. Eine Verpflichtung zur Einhaltung als verbindlich bezeichneter Lieferfristen wird nur unter der Voraussetzung eines ungestörten Betriebs- und Vertriebsablaufs übernommen; insbesondere<br />
in Fällen höherer Gewalt und sonstiger störende Ereignisse bei uns, bei unseren Lieferanten oder bei den Transportunternehmen, beispielsweise Betriebs- oder Verkehrsstörungen, Feuer,<br />
Überschwemmungen, Arbeitskräfte-, Energie- oder Verkehrsmangel, Streik, Aussperrung, behördliche Maßnahmen sowie technische oder technologische Umstände, welche die Auftrags<br />
ausführung wesentlich erschweren, entbinden uns von der Pflicht zur rechtzeitigen Lieferung oder geben uns das Recht, unsere Lieferung ohne Nachlieferpflicht einzustellen.<br />
3. Sofern nichts Abweichendes vereinbart ist, sind wir berechtigt, bereits vor einem genannten Liefertermin zu leisten. Ebenso gilt, sofern nichts Abweichendes vereinbart ist, eine bis maximal<br />
zwei Wochen über einem genannten Liefertermin liegende Leistung unserseits nicht als verspätet.<br />
4. Lieferfristen gelten als eingehalten, wenn bis zu ihrem Ablauf die Ware das Werk oder Auslieferungslager verlassen hat oder dem Besteller die Anzeige unserer Versandbereitschaft zugegan<br />
gen ist. Nachträgliche Änderungen des Vertrages verlängern die Lieferfristen angemessen.<br />
5. Bei Verträgen, deren Erfüllung aus mehreren Lieferungen besteht, ist Nichterfüllung, oder mangelhafte oder verspätete Erfüllung einer Lieferung ohne Einfluss auf andere Lieferungen aus<br />
dem Vertrag.<br />
6. Zahlungsverzug, der Antrag auf Eröffnung des Insolvenzverfahrens, die Abgabe einer eidesstattlichen Offenbarungsversicherung gemäß § 807 ZPO, eintretende Zahlungsschwierigkeiten<br />
oder das Bekanntwerden einer wesentlichen Verschlechterung der Vermögensverhältnisse des Bestellers berechtigen uns, Lieferungen sofort einzustellen und die Erfüllung laufender<br />
Verträge zu verweigern. Gleichzeitig sind wir berechtigt, noch nicht fällige Forderungen gegen den Besteller sofort fällig zu stellen.<br />
IV. Versand, Gefahrenübergang<br />
1. Verpackung, Versandweg und Transportmittel sind im Falle des Fehlens besonderer Vereinbarungen unserer Wahl überlassen.<br />
2. Die Gefahr des zufälligen Untergangs und der zufälligen Verschlechterung der Ware geht mit der Übergabe, beim Versendungskauf mit der Auslieferung der Sache an den Spediteur, den<br />
Frachtführer oder der sonst zur Ausführung der Versendung bestimmten Person oder Anstalt, auf den Käufer über. Der Übergabe steht es gleich, wenn der Käufer im Verzug der Annahme ist.<br />
3. Ware aus Abrufaufträgen ist, wenn nicht anders vereinbart, innerhalb von 3 Monaten nach Erteilung der Auftragsbestätigung abzunehmen.<br />
4. Versicherung gegen Bruch- und Transportrisiken werden nur auf besonderen Wunsch gegen Berechnung der Kosten übernommen.<br />
5. Zoll und sonstige Spesen, auch die Unkosten für Bezahlung der zur Einfuhr in das Bestimmungsland notwendigen Papiere, gehen zu Lasten des Käufers.<br />
V. Zahlung, Zahlungsbedingungen<br />
1. Rechungen sind zahlbar:<br />
a) innerhalb von 14 Tagen ab Rechnungsdatum mit 2 % Skonto vom Rechnungsendwert.<br />
b) innerhalb von 30 Tagen ab Rechnungsdatum ohne Skonto vom Rechnungsendwert.<br />
2. Kassa - Skonto wird nur gewährt, wenn sämtliche Zahlungsverpflichtungen aus früheren Lieferungen erfüllt sind und der Rechnungsbetrag pünktlich bis zu den vorgenannten Fälligkeitsta<br />
gen bei uns in bar vorliegt oder unserem Konto gutgeschrieben ist. Wechselhereingabe kann also nicht zur Gewährung von Kassa -Skonto führen. Bei bargeldloser Zahlung, insbesondere<br />
auch bei Scheckhereingabe, kommt es auf den Zeitpunkt der Gutschrift an. Bei Zahlung oder Gutschrift unter Vorbehalt, unter einer Bedingung oder sonstigen Einschränkungen kann Skonto<br />
nicht gewährt werden. Das Risiko des Zahlungsweges trägt der Besteller. Rechnungen für Werkzeuge sind ohne Skontoabzug sofort zahlbar.<br />
3. Die Annahme von Wechseln und Schecks erfolgt nur erfüllungshalber. Entsprechende Gutschriften erfolgen nur unter Vorbehalt des Einganges des vollen Betrages. Die Hereinnahme<br />
von fremden oder eigenen Akzepten behalten wir uns vor. Kosten und Diskontspesen gehen zu Lasten des Bestellers. Eine Gewähr für Vorlage und Protest übernehmen wir nicht. Protester<br />
hebung eigener Wechsel des Bestellers oder nicht sofortige Abdeckung protestierter Fremdwechsel ermächtigen uns, sämtliche noch laufende Wechsel zurückzugeben. Gleichzeitig sind wir<br />
berechtigt, nicht fällige Forderungen gegen den Besteller sofort fällig zu stellen. Vordatierte Schecks werden nicht angenommen.<br />
4. Bei Überschreitung des Zahlungstermins werden Verzugszinsen in Höhe von 8 % über dem jeweiligen Basiszinssatz gem. § 247 BGB fällig. Die Geltendmachung eines weiteren Verzugs<br />
schadens oder anderer Rechte bleibt vorbehalten.<br />
5. Voraus- und Abschlagszahlungen werden nicht verzinst.<br />
6. Zur Aufrechnung oder Einbehaltung von Zahlungen ist der Besteller nur berechtigt, wenn seine Gegenforderung unbestritten oder rechtskräftig festgestellt ist. Der Kunde kann ein Zurückbe<br />
haltungsrecht nur ausüben, wenn sein Gegenanspruch auf demselben Vertragsverhältnis beruht.<br />
7. Beim Ausgleich von Rechnungen sind vom Kunden seine Kundennummer und die Rechnungsnummer anzugeben. Verzögerungen oder Fehlbuchungen, die infolge Nichteinhaltung dieser<br />
Verpflichtungen eintreten, gehen zu Lasten des Kunden.<br />
VI. Eigentumsvorbehalt, Factoring<br />
1. Die gelieferte Ware bleibt bis zur Bezahlung aller bestehenden Forderungen aus der Geschäftsverbindung mit dem Kunden unser Eigentum. Der Besteller ist im Rahmen des ordnungsge<br />
mäßen Geschäftsganges zur Weiterveräußerung der Vorbehaltsware berechtigt; eine Verpfändung oder Sicherungsübereignung ist ihm jedoch nicht gestattet. Bei einem Weiterverkauf von<br />
Vorbehaltsware auf Kredit ist er verpflichtet, unsere Rechte zu sichern.<br />
2. Die Forderungen des Bestellers aus der Weiterveräußerung der Vorbehaltsware tritt dieser schon jetzt in Höhe des Rechnungsbetrages an uns ab; Wir nehmen diese Abtretung an. Unge<br />
achtet der Abtretung ist der Besteller zur Einziehung solange berechtigt, als er seinen Verpflichtungen uns gegenüber aus dem zugrundeliegenden Vertragsverhältnis nachkommt und nicht<br />
in Vermögensverfall gerät. Andernfalls hat er auf unser Verlangen die zur Einziehung erforderlichen Angaben über die abgetretene Forderung zu machen und seinen Schuldnern diese<br />
Abtretung anzuzeigen. Für diesen Fall behalten wir uns vor, die Forderung selbst einzuziehen.<br />
3. Eine etwaige Be- oder Verarbeitung der Vorbehaltsware durch den Unternehmer erfolgt stets im Namen und im Auftrag für uns, ohne dass uns jedoch Verbindlichkeiten hieraus erwachsen<br />
dürfen. Bei der Verarbeitung der Vorbehaltsware mit anderen, uns nicht gehörenden Waren, steht uns der dabei entstandene Miteigentumsanteil an der neuen Sache im Verhältnis<br />
des Wertes der Vorbehaltsware zu der übrigen verarbeiteten Ware zu. Soweit hier und auch nachfolgend auf den Wert der Vorbehaltsware abgestellt ist, ergibt sich diese aus unserem<br />
Fakturawert.<br />
4. Erwirbt der Besteller das Alleineigentum an der neuen Sache gemäß § 947 Abs. 2 BGB, so besteht Einigkeit darüber, dass er uns im Verhältnis des Wertes der verarbeiteten bzw. verbunde<br />
nen oder vermischten Vorbehaltsware Miteigentum an der neuen Sache einräumt und diese unentgeltlich für uns bewahrt.<br />
5. Wird die Vorbehaltsware zusammen mit anderen Waren, und zwar gleichgültig, ob ohne oder nach Verarbeitung, Verbindung oder Vermischung weiter veräußert, so gilt die oben<br />
vereinbarte Vorausabtretung nur in Höhe des Wertes der Vorbehaltsware, die zusammen mit den anderen Waren weiterveräußert wird. Wir verpflichten uns, die uns nach den vorstehenden<br />
Bestimmungen zustehenden Sicherungen auf Verlangen insoweit freizugeben, als der Wert die zu sichernden Forderungen mit 20 % übersteigt.<br />
6. Über Zwangsvollstreckungsmaßnahmen Dritter in die Vorbehaltsware oder die im Voraus abgetretenen Forderungen hat uns der Besteller unverzüglich unter Übergabe der für eine Interventi<br />
on notwendigen Unterlagen zu unterrichten. Daraus entstehende Interventionskosten sind vom Besteller zu tragen.<br />
7. Der Besteller hat die Vorbehaltsware ausreichend gegen Feuer und Einbruchsdiebstahl zu versichern und uns dies auf Verlangen nachzuweisen.<br />
VII. Mängelansprüche<br />
1. Die Gewährleistungsfrist beträgt 1 Jahr ab Ablieferung der Ware. Dies gilt nicht, wenn der Kunde uns den Mangel nicht rechtzeitig angezeigt hat i.S.v. Ziffer 3 dieser Bestimmungen.<br />
2. Wir leisten für Mängel der Ware zunächst nach unserer Wahl Gewähr durch Nachbesserung oder Ersatzlieferung. Bei Fehlschlagen von Nachbesserung oder Ersatzlieferung kann der<br />
Kunde Rückgängigmachung des Vertrages oder Herabsetzung der Vergütung verlangen. Bei einer nur geringfügigen Vertragswidrigkeit, insbesondere bei nur geringfügigen Mängeln,<br />
steht dem Kunden jedoch kein Rücktrittsrecht zu.<br />
3. Der Kunde hat offensichtliche Mängel unverzüglich, spätestens innerhalb von 7 Tagen nach Eingang der Ware unter sofortiger Einstellung etwaiger Bearbeitung schriftlich anzuzeigen.<br />
Andernfalls ist die Gewährleistung ausgeschlossen. Zur Fristwahrung genügt die rechtzeitige Absendung. Den Besteller trifft die volle Beweislast für sämtliche Anspruchsvoraussetzungen,<br />
insbesondere für den Mangel selbst, für den Zeitpunkt der Feststellung des Mangels und für die Rechtzeitigkeit der Mängelrüge.<br />
4. Mängel, die auch bei sorgfältiger Prüfung innerhalb dieser Frist nicht entdeckt werden können, sind unverzüglich nach Entdeckung schriftlich zu rügen. Wählt der Kunde wegen eines Rechtsoder<br />
Sachmangels nach gescheiteter Nacherfüllung den Rücktritt vom Vertrag, steht ihm daneben kein Schadensersatzanspruch wegen des Mangels zu.<br />
5. Wählt der Kunde nach gescheiteter Nacherfüllung Schadensersatz, verbleibt die Ware beim Kunden, wenn ihm dies zumutbar ist. Der Schadensersatz beschränkt sich auf die Differenz<br />
zwischen Kaufpreis und Wert der mangelhaften Sache. Dies gilt nicht, wenn wir die Vertragsverletzung arglistig verursacht haben.<br />
6. Ware, für die wir Ersatz geleistet haben, geht in unser Eigentum über.<br />
7. Ansprüche bestehen nicht für solche Schäden, die dadurch entstanden sind, dass der Kunde schuldhaft c) den Kaufgegenstand unsachgemäß behandelt oder überansprucht hat oder<br />
d) den Kaufgegenstand in einer nicht genehmigten Weise verändert hat oder e) die Vorschriften der Montage- oder Betriebsanleitung nicht befolgt hat oder f) die Rüge- und Zustellungspflicht<br />
gemäß vorstehender Ziffer 3 und 4 verletzt hat oder g) den Kaufgegenstand nach Mangelfeststellung weiterbenutzt hat. Natürlicher Verschleiß ist von der Gewährleistung ausgenommen.<br />
VIII. Haftung<br />
1. Bei leicht fahrlässigen Pflichtverletzungen beschränkt sich unsere Haftung auf den nach der Art der Ware vorhersehbaren, vertragstypischen, unmittelbaren Durchschnittsschaden. Dies gilt<br />
auch bei leicht fahrlässigen Pflichtverletzungen unserer gesetzlichen Vertreter oder Erfüllungsgehilfen. Bei leicht fahrlässiger Verletzung unwesentlicher Vertragspflichten haften wir nicht.<br />
2. Die Haftung aufgrund zugesicherter Eigenschaften sowie aufgrund Produkthaftung bleibt unberührt, ebenso bei uns zurechenbaren Körper- oder Gesundheitsschäden oder bei Verlust des<br />
Lebens des Kunden.<br />
3. Schadensersatzansprüche des Kunden wegen eines Mangels verjähren nach einem Jahr ab Anlieferung der Ware. Dies gilt nicht, wenn uns grobes Verschulden vorwerfbar ist, sowie im<br />
Falle von uns zurechenbaren Körper- und Gesundheitsschäden oder bei Verlust des Lebens des Kunden.<br />
IX. Rücknahme<br />
Ordnungsgemäß bestellte und gelieferte Ware wird grundsätzlich nicht zurückgenommen. Ausnahmen bilden Rücknahmen, die mit uns abgesprochen wurden. Zusätzlich müssen folgende<br />
Voraussetzungen erfüllt werden:<br />
1. Die Produkte müssen von uns oder von einem unserer Werkslager direkt bezogen worden sein.<br />
2. Einwandfreier und unveränderter Zustand der Ware.<br />
3. Grundsätzlich ist die Rücknahme nur dann möglich, wenn die zur Rückgabe vorgesehenen Teile noch im Lieferprogramm sind.<br />
4. Rückversand muss „frei Haus“ an unser Werk Ergersheim oder an das zuständige Werkslager unter Angabe von Lieferscheindatum und -Nummer erfolgen. Wertabschlag bei Rücknahme:<br />
* Im 1. Jahr nach Liefertag ./. 10 % vom Lieferpreis ·<br />
* Im 2. Jahr nach Liefertag ./. 25 % vom Lieferpreis ·<br />
* zwischen 3. und 5. Jahr nach Liefertag./. 50 % vom Lieferpreis ·<br />
* Ware älter als 5 Jahre keine Rücknahme möglich.<br />
Nach Erhalt der Teile erfolgt die technische Überprüfung und Erstellung der Gutschrift unter Berücksichtigung eines etwaigen Wertabschlages. Frachtkosten, sofern sie für den ursprünglichen<br />
Versand für uns entstanden sind, vermindern den Restwert.<br />
X. Schutzrechte<br />
1. Bei kundenspezifischen Sonderanfertigungen haftet der Besteller uns für die Freiheit von Schutzrechten Dritter der in Auftrag gegebenen Lieferungen, stellt uns von etwaigen Ansprüchen<br />
Dritter frei und hat uns etwaigen aus einer Verletzung dieser Pflicht resultierenden Schaden zu ersetzen.<br />
2. Unsere Entwürfe und Konstruktionsvorschläge sind vertraulich zu behandeln und dürfen nicht an Dritte weitergegeben werden.<br />
3. Sämtliche Zeichnungen, Konstruktionspläne und Muster, die dem Besteller zugegangen sind, bleiben unser geistiges Eigentum.<br />
XI. Erfüllungsort, Gerichtsstand, sonstige Vereinbarungen<br />
1. Als Beschaffenheit der Ware gilt grundsätzlich nur die Produktbeschreibung des Herstellers als vereinbart. Öffentliche Äußerungen, Anpreisungen oder Werbung des Herstellers<br />
stellen daneben keine vertragsgemäße Beschaffenheitsangabe der Ware dar. Proben und Muster gelten als annähernde Anschauungsstücke für Qualität, Abmessungen und Farbe.<br />
Rechtsansprüche können hieraus nicht abgeleitet werden. Technische Änderungen sowie Änderungen in Form, Farbe und/oder Gewicht bleiben im Rahmen des Zumutbaren vorbehalten.<br />
2. Erhält der Kunde eine mangelhafte Montageanleitung, sind wir lediglich zur Lieferung einer mangelfreien Montageanleitung verpflichtet und dies auch nur dann, wenn der Mangel der Monta<br />
geanleitung der ordnungsgemäßen Montage entgegensteht.<br />
3. Garantien im Rechtssinne erhält der Kunde durch uns nicht; Herstellergarantien bleiben hiervon unberührt.<br />
4. Erfüllungsort für unsere Lieferungen ist bei Lieferung ab Werk das Lieferwerk, bei Lieferung ab Lager das Lager. Erfüllungsort für alle Zahlungen ist Fürth / Bayern.<br />
5. Ausschließlicher Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus diesem Vertrag ist Fürth / Bayern, Deutschland. Dies gilt auch für evtl. Scheck- und Wechselklagen.<br />
6. Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland. Die Bestimmungen des UN-Kaufrechts finden keine Anwendung. Es ist allein der Text der deutschsprachigen Fassung dieser Allgemeinen<br />
Geschäftsbedingungen maßgeblich.<br />
7. Ergänzend gelten die mit den jeweiligen Preislisten bekannt gegebenen Sonderbedingungen unserer Produkte.<br />
8. Der Besteller ist selbst dafür verantwortlich, die Eignung von Waren für den beabsichtigten Verwendungszweck zu prüfen.<br />
9. Hinweis gemäß Bundesdatenschutzgesetz: Die zur Auftragsabwicklung erforderlichen Kundendaten werden gespeichert.<br />
Stand 10/2007<br />
14<br />
Zertifzierung Erfüllt die Europäische Richtlinie 72/245/EEC Version 2006/28/EG (e1) und E1, CE Zertifzierung Erfüllt die Europäische Richtlinie 72/245/EEC Version 2006/28/EG (e1) und E1, CE