Industrial Computing - PLUG-IN Electronic GmbH
Industrial Computing - PLUG-IN Electronic GmbH
Industrial Computing - PLUG-IN Electronic GmbH
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
‹ Seite 16<br />
‹ Seite 4<br />
<strong>PLUG</strong>-<strong>IN</strong> <strong>Electronic</strong> <strong>GmbH</strong><br />
Postfach 345 • 82219 Eichenau<br />
Tel.: 0 81 41/36 97-0 • Fax: 0 81 41/36 97-30<br />
E-Mail: info@plug-in.de<br />
<strong>Industrial</strong><br />
<strong>Computing</strong><br />
Sie haben die Applikation – wir die Lösung.<br />
e13<br />
zertifiziert<br />
‹ Seite 25<br />
… für besondere<br />
Einsatz-<br />
Bedingungen!<br />
EN 50155<br />
zertifiziert<br />
‹ Seite 6<br />
IEC60945<br />
zertifiziert<br />
‹ Seite 23<br />
www.plug-in.de<br />
EN60101-1-2<br />
zertifiziert<br />
04<br />
<strong>Industrial</strong> <strong>Computing</strong> Vol.
Box-PCs für Schienenfahrzeuge<br />
EN 50155<br />
zertifiziert<br />
Lüfterlos & robust<br />
Zahlreiche Schnittstellen mit Verriegelung<br />
Wechselbare 2,5" SSD<br />
Einfache Wartung<br />
EN 50155 zertifiziert<br />
Die neuen Zug-Generationen, wie Hochgeschwindig<br />
keits- und „Metro Rapid“-Züge arbeiten<br />
mit hocheffi zienten, computerbasierenden<br />
Steuerungsmechanismen und sind in der Lage<br />
Echtzeit-Informationen an Kontrollzentrum und<br />
Fahrgäste zu übermitteln. Diese Entwicklung befl ü-<br />
gelt den Bedarf an Embedded-Computern mit höchster<br />
Leistung, Langlebigkeit und Zuverlässigkeit und<br />
muß sich nahtlos in die Eisenbahn-Betriebsumgebung<br />
einfügen. Wir bieten Ihnen dafür spezielle PCs mit<br />
vibrations- und stoßfestem Aufbau, metallstaubdicht,<br />
mit einer stabilen und energiesparenden<br />
Stromversorgung, höchster Zuverlässigkeit und längerem<br />
Produktlebenszyklus.<br />
PICE-R500<br />
Vorbereitung für WWAN (3.5G)-,<br />
WLAN- und GPS-Antenne<br />
24 VDC-Eingang<br />
Ideal für…<br />
• Fahrgast-Information<br />
• Zugbegleiter-Terminal<br />
• Fahrzeug-Management<br />
1 x RS-232/422/485-Port<br />
(isoliert), 4 x Digital-In und<br />
4 x Digital-Out<br />
DVI-I<br />
SIM-Card- &<br />
CFast-Slot<br />
Mic-In, Line-Out<br />
1 x USB 2.0 (M12)<br />
3 x 10/100 Mbps Ethernet (M12)<br />
2 x USB 2.0<br />
PICE-R500<br />
+55°C<br />
-25°C<br />
PICE-R3000<br />
+55°C<br />
-40°C<br />
n On-board Intel ® Atom Dual Core D525 Prozessor<br />
n Ein SO-DIMM-Sockel für bis zu 2 GB DDR2 (800)<br />
n LAN-Port (10/100 Mbps) mit M12 Industrie-Steckverbinder<br />
n 2 x USB 2.0, 1 x VGA, 2 x RS-232<br />
n Einbauplatz für 2,5“ SSD-Laufwerk<br />
n Externer CompactFlash-Sockel, SIM-Kartenhalter<br />
n Mini-PCIe-Steckplatz für opt. 3G/3.5G Mobilfunk-Modul<br />
n 24V DC-Eingang mit Überspannungsschutz bis 500 V<br />
n Steuerung via Zündsignal, Ein-/Ausschaltverzögerung<br />
n Unterstützt WoL- und PXE-Funktion<br />
n Zertifi zierungen: CE, FCC Class A, EN50155<br />
(95% Feuchtigkeit bei 55 °C), Vibration & Stoß<br />
(EN61373 Kategorie 1, Klasse B), Schutzklasse IP52<br />
n On-board Intel ® Atom Dual Core D525 Prozessor (1,8 GHz)<br />
n Ein SO-DIMM-Sockel für bis zu 4 GB DDR3 (1333)<br />
n Lüfterloses und sehr robustes Design (Aluminiumgehäuse)<br />
n Zahlreiche I/O-Schnittstellen mit sicherer Verriegelung<br />
n 3 LAN-Ports (10/100 Mbps) mit M12 Industrie-Steckverbinder<br />
n Einbauplatz für 2,5" SSD-Laufwerk<br />
n CFast-Slot, SIM-Kartenhalter (mit Abdeckung geschützt)<br />
n 2 x Mini-PCIe (für WLAN- & 3.5G-Option), 1 x GPS-Modul<br />
n Isolierter RS-232/422/485-Port, je 4 digitale Ein- & Ausgänge<br />
n 24V DC-Eingang mit 500 V Isolationsspannung (opt. 110VDC)<br />
n Zertifi zierungen: CE, FCC Class A, EN50155 (95%<br />
Feuchtigkeit bei 55 °C), Vibration & Stoß (EN61373<br />
Kategorie 1, Klasse B), Schutzklasse IP65<br />
2<br />
Bestellinfos und Datenblätter finden Sie unter: www.<strong>PLUG</strong>-<strong>IN</strong>.de/go/pice-r<br />
Tel.: +49 (0) 81 41/36 97-0 • Fax: +49 (0) 81 41/36 97-30 • E-Mail: info@plug-in.de • www.<strong>PLUG</strong>-<strong>IN</strong>.de
Box-PCs für die Schifffahrt<br />
IEC60945<br />
zertifiziert<br />
Intel ® Atom Prozessor „on Board“<br />
Dual-Gigabit-Ethernet-Ports mit M12-Anschluss<br />
2 wechselbare 2,5" SSDs<br />
CFast-Slot mit Abdeckung gesichert<br />
IEC 60945 zertifiziert<br />
Die neuen Box-PCs der PICE-M-Serie kommen vor<br />
allem auf der Kommandobrücke und im Kontrollraum<br />
von Schiffen zum Einsatz. Die lüfterlosen Rechner<br />
erfüllen EN60945, IACS-E10, DNV 2.4 und die<br />
NMEA (National Marine <strong>Electronic</strong>s Association)<br />
Spezifi kationen. Durch die Kombination aus lüfterlosem<br />
Aufbau und Isolierung der NEMA-Schnittstellen<br />
und des DC-Eingangs können diese Computer zuverlässig<br />
Leistung erbringen, selbst unter den rauen<br />
Umweltbedingungen auf See. Diesen robusten PC<br />
können Sie für Fischereischiffe, Kreuzfahrtschiffe,<br />
Handelsmarine, Versorgungsschiffe und Segelyachten<br />
einsetzen.<br />
PICE-M600/M610<br />
4 Relais-Ausgänge (36 V/100 mA)<br />
4 digitale Eingänge (5 V/TTL)<br />
4 NMEA-Schnittstellen bis 2 kV<br />
optoisoliert (RX/TX-Signale)<br />
NMEA-Standard<br />
NMEA 0183 ist ein Standard für die Kommunikation zwischen<br />
Navigationsgeräten auf Schiffen, der von der „National Marine<br />
<strong>Electronic</strong>s Association“ (NMEA) defi niert wurde und auch<br />
für die Kommunikation zwischen GPS-Empfänger und PCs<br />
sowie mobilen Endgeräten genutzt wird. Er besteht aus einer<br />
RS422-Schnittstelle und einer Defi nition von Datensätzen.<br />
Quelle: wikipedia.de<br />
NMEA<br />
AIS Wetterstation GPS Gyroskop Radar Echo-Audio-Sonar<br />
PICE-M600<br />
+55°C<br />
-25°C<br />
PICE-M610<br />
+55°C<br />
-25°C<br />
n On-board Intel ® Atom Dual Core D525 Prozessor (1,8 GHz)<br />
n Ein SO-DIMM-Sockel für bis zu 2 GB DDR2 (667/800)<br />
n 2 x LAN (10/100 Mbps) mit M12 Industrie-Steckverbinder<br />
n 4 x USB 2.0, 1 x VGA, 2 x RS-232, 2 x PS/2 (Tastatur/Maus)<br />
n Zwei Einbauschächte für 2,5“ SSD-Laufwerke<br />
n CFast-Slot (mit Abdeckung geschützt)<br />
n Mini-PCIe-Steckplatz für opt. WiFi- bzw. 3.5-Modul<br />
n 16…30V DC-Eingang mit Überspannungsschutz bis 1,5 kV<br />
n 4 digitale Eingänge (TTL), 4 Relais-Ausgänge (36 V/100 mA)<br />
n 4 NMEA-Schnittstellen (TX/RX-Signale), 2 kV optoisoliert<br />
n Unterstützt ATX-Power-Mode, WoL, LAN Teaming und PXE<br />
n Zertifi zierungen: IEC60945, IACS-E10, DNV 2.4<br />
n On-board Intel ® Core i7-2610UE 1,5 GHz Prozessor<br />
n Ein SO-DIMM-Sockel für bis zu 2 GB DDR3 (1066/1333)<br />
n 2 x LAN (10/100 Mbps) mit M12 Industrie-Steckverbinder<br />
n 4 x USB 2.0, 1 x VGA, 2 x RS-232, 2 x PS/2 (Tastatur/Maus)<br />
n Zwei Einbauschächte für 2,5“ SSD-Laufwerke<br />
n CFast-Slot (mit Abdeckung geschützt)<br />
n Mini-PCIe-Steckplatz für opt. WiFi- bzw. 3.5-Modul<br />
n 16…30V DC-Eingang mit Überspannungsschutz bis 1,5 kV<br />
n 4 digitale Eingänge (TTL), 4 Relais-Ausgänge (36 V/100 mA)<br />
n 4 NMEA-Schnittstellen (TX/RX-Signale), 2 kV optoisoliert<br />
n Unterstützt ATX-Power-Mode, WoL, LAN Teaming und PXE<br />
n Zertifi zierungen: IEC60945, IACS-E10, DNV 2.4<br />
© Copyright der Illustration by NEXCOM International Co., Ltd.<br />
Bestellinfos und Datenblätter finden Sie unter: www.<strong>PLUG</strong>-<strong>IN</strong>.de/go/pice-m<br />
Tel.: +49 (0) 81 41/36 97-0 • Fax: +49 (0) 81 41/36 97-30 • E-Mail: info@plug-in.de • www.<strong>PLUG</strong>-<strong>IN</strong>.de<br />
3
Robuste Box-PCs<br />
… für industriellen Einsatz<br />
… powered by<br />
Hohe Leistung + geringer Verbrauch<br />
Bootbare microSD, integrierte SSD<br />
Erweiterbar: mSATA, Mini-PCIe (MPC-p2)<br />
3D-Graphik: OpenGL 3.2 / DirectX ® 11<br />
+45°C<br />
0°C<br />
MPC-p2<br />
MPC-pONE<br />
AMD ®<br />
G-Serie<br />
MICROSPACE ® Systeme<br />
für industriellen Einsatz…<br />
erfüllen die speziellen Anforderungen der<br />
Zielmärkte optimal. So ist der zuverlässige<br />
Betrieb bei hoher Verfügbarkeit (hoher MTBF)<br />
ein sehr wichtiges Kriterium. Die MICROSPACE ®<br />
Systeme von Kontron sind ideal für Messtechnik,<br />
industrielle Automation und Steuerung sowie<br />
für stationäre Informationsterminals (POI). Die<br />
Stromversorgung erfolgt entweder über eine<br />
12 V- bzw. 24 V-Versorgung oder mit einem<br />
Netzadapter (110/220 VAC). Die Montage erfolgt<br />
optional auf D<strong>IN</strong>-Hutschiene, im 19"-Rack, an<br />
der Wand oder als Tischgerät.<br />
MPC-pONE MPC-p2<br />
Prozessor-Unterstützung Intel ® Atom Z510 (1,1 GHz) / Z530 (1,6 GHz) AMD T44R (1,2 GHz Single-Core) oder T40N (2 x 1 GHz Dual-Core)<br />
Massenspeicher 2,5" SATA SSD / HDD, mSD 2,5" SATA SSD / HDD, mSD, SATA-miniCard<br />
Arbeitsspeicher PICE-R500<br />
1 x DDR2 SO-DIMM, bis zu 2 GB 1 x LVDDR3 (1066 MHz) SO-DIMM bis zu 4 GB<br />
Graphik DVI (UXGA) DVI (UXGA), VGA<br />
Ethernet 1 x 10/100/1000 Mbps 2 x 10/100/1000 Mbps<br />
USB 4 x USB 2.0 (2 x vorne, 2 x hinten) 6 x USB 2.0 (2 x vorne, 4 x hinten)<br />
COM – 4 x RS-232 (front)<br />
Audio 2 x Stereo Line-In, Line-Out HD-Audio Line-Out, Mic-In<br />
Optionen Optional: 2 GB DDR2 RAM, SSD 40 GB, HDD 500 GB (geplant) Optional: 4 GB DDR3 RAM, SSD 40 GB, HDD 500 GB (geplant)<br />
AMD ®<br />
LX800<br />
Sehr geringe Leistungsaufnahme<br />
Alle Standard-Schnittstellen on-Board<br />
CompactFlash-Slot<br />
MPC-20<br />
+50°C<br />
0°C<br />
MPC-21B<br />
+70°C<br />
-25°C<br />
Der lüfterlose, energieeffiziente<br />
Mini-Industrie-Computer…<br />
der MPC-21-Serie verfügt über alle Standard-<br />
Schnittstellen (COMs, USB, LAN, VGA, Audio)<br />
und ist intern erweiterbar mit einer PCI/104-Karte.<br />
Mit dem LX800-Prozessor benötigt das System nur<br />
typische 10 Watt. Als Massenspeicher ist neben<br />
dem auf der Frontseite zugänglichen CompactFlash-<br />
Slot optional eine Harddisk erhältlich. Als Gehäuse<br />
wird ein robustes Stahlblechgehäuse mit verschiedenen<br />
Befestigungsoptionen verwendet.<br />
MPC20 MPC20L MPC21 MPC21A MPC21B MPC21C<br />
Prozessor-Unterstützung<br />
AMD Geode LX800 (0,5 GHz)<br />
Massenspeicher<br />
Festplatte optional, CompactFlash-Sockel<br />
Arbeitsspeicher<br />
256 MB (max. 1 GByte)<br />
Grafik-Schnittstelle<br />
CRT<br />
COM-Ports – 1 x RS-232C RS-232C/RS-232<br />
COM-/CAN-Ports – – 1 x RS-232C 4 x RS-232C 2 x RS-232, 2 x CAN 2 x RS-232C<br />
USB<br />
4 x USB 2.0 (1x intern)<br />
Ethernet 2 x 10/100 Base-T 2 x 10/100 Base-T 2 x 10/100 Base-T<br />
Digitale Ein-/Ausgänge – 4 x opto-isol. 50 V/1A –<br />
DC-Eingangsspannung 10 V bis 28V / typ. 10 W (nicht isoliert), V1248 –<br />
Sonstiges lüfterlos lüfterlos MiniPCI, PCI/104 MiniPCI MiniPCI, PCI/104<br />
Betriebstemperatur<br />
0°C bis +50°C (mit Festplatte); erweitert: -25°C bis +70°C (ohne Festplatte)<br />
4<br />
Bestellinfos und Datenblätter finden Sie unter: www.<strong>PLUG</strong>-<strong>IN</strong>.de/go/microspace<br />
Tel.: +49 (0) 81 41/36 97-0 • Fax: +49 (0) 81 41/36 97-30 • E-Mail: info@plug-in.de • www.<strong>PLUG</strong>-<strong>IN</strong>.de
Robuste Box-PCs<br />
… für Industrie, Schienenverkehr und Schifffahrt<br />
… powered by<br />
MICROSPACE ® Systeme<br />
für Autos, Busse, Lastwagen und Schwerlastfahrzeuge…<br />
mit Batterieversorgung (12 V, 24 V, 28 V, 48 V) haben die E1-Zertifi -<br />
zierung und sind für einen großen Temperaturbereich zugelassen.<br />
Die mit „V1248“ bezeichneten Versorgungseingänge sind besonders<br />
geschützt für den Einsatz im Fahrzeug (Überstrom, Überspannung,<br />
Spannungseinbruch beim Anlassen, Verpolungsschutz). Spezielle<br />
Automotive-Festplatten, CompactFlash- oder SSD-Laufwerke können<br />
als Massenspeicher eingesetzt werden. Die Geräte sind optional mit<br />
GPS, GSM (UMTS) und WLAN erweiterbar.<br />
HDD, SSD, CF von vorne wechselbar<br />
MICROSPACE ® Systeme<br />
für den Schienenverkehr…<br />
erfüllen den einschlägigen Standard EN50155 für Schienenfahrzeuge und<br />
haben einen Eingangsspannungsbereich von 24…110 VDC. Außerdem<br />
kommen zertifi zierte und isolierte Strom versorgungen zum Einsatz. In<br />
Kombination mit einer geeigneten SSD als Massensspeicher können<br />
diese Computer unter extremen Bedingungen im Temperaturbereich<br />
von -40°C bis +85°C eingesetzt werden. Die Temperaturen und<br />
Spannungen werden überwacht und aufgezeichnet. Redundante<br />
Stromversorgungen und Backup-Batterien sind optional erhältlich. Die<br />
Geräte sind optional mit GPS, GSM (UMTS) und WLAN erweiterbar.<br />
FPGA für kundenspezifische Funktionen<br />
GPS, GSM, WLAN optional - PCI/104-Slot<br />
+55°C<br />
-25°C<br />
+70°C<br />
-25°C<br />
e1<br />
EN 50155<br />
EN 50155<br />
zertifiziert<br />
zertifiziert<br />
MPCX28 MPCX28R MPCR50R<br />
zertifiziert<br />
Prozessor-Unterstützung Intel ® Atom Z530 (1,6 GHz) Intel ® Core Duo, Core 2 Duo<br />
Festplatte<br />
2,5" 80 GB HDD (opt. Automotive-HDD) oder 32 GB SSD<br />
Arbeitsspeicher 1 GB DDR2 bis zu 3 GB<br />
Grafik-Schnittstellen DVI-D, (DVI-A kundenspezifisch) DVI-D, opt. VGA VGA, DVI<br />
COM/CAN-Ports 2 x RS-232C, 2 x RS-422/485 2 x RS-232C, 2 x RS-422/485 4 x RS-232, opt. 2 x CAN<br />
USB 2 x USB 2.0 (vorne), 2 x USB 2.0 (hinten) 5 x USB 2.0, (1 x mit M12-Anschluss) 3 x USB 2.0, (1 x mit M12-Anschluss)<br />
Ethernet 2 x GbE (RJ45) mit LAN-Boot, WOL 2 x 10/100 Base-T (mit M12-Anschluss) 10/100 Base-T (mit M12), 1 x GbE (RJ45)<br />
DC-Eingang nach „V1248“ 10…54 VDC, typ. 15 W 8…58 VDC, typ. 40 W<br />
DC-Eingang (1,5 kV isoliert) – 24/36/48/72/110 VDC-Eingang für Zug-Netzteile galvanisch getrennt bis 1,5 kV<br />
Erweiterungen 2 x Mini-PCIe, 1 x PCI/104 2 x Mini-PCIe, 1 x PCI/104e, 1 x PCIe<br />
Schutzklasse, Zertifizierung IP52 IP52, EN50155 IP40, EN50155, TX<br />
Betriebstemperatur<br />
-25…+55°C (mit Festplatte), erweitert: -25…+70°C (mit SSD)<br />
Ideal für „Digital Entertainment“<br />
Extrem flach: nur 42 mm<br />
Bis zu 4 Ethernet-Ports<br />
+50°C<br />
-5°C<br />
+70°C<br />
-25°C<br />
MPCF50<br />
MPCF50A<br />
Prozessor-Unterstützung<br />
Intel ® Core Duo L2400 (2 x 1,6 GHz), Intel ® Core 2 Duo L7400 (2 x 1,5 GHz)<br />
Festplatte<br />
320 GB SATA<br />
Arbeitsspeicher<br />
1 GB (opt. Upgrade auf max. 2 GB oder 3 GB)<br />
Graphik<br />
integrierter Graphik-Controller (QXGA) unterstützt 3D DirectX 9, Schnittstellen: CRT, DVI<br />
USB 6 x USB 2.0<br />
Ethernet 1 x 10/100 Base-T, 1 x 10/100/1000 Mbps 1 x 10/100 Base-T, 3 x 10/100/1000 Mbps<br />
Erweiterungen Mini-PCI (z.B. für opt. WLAN-Modul) Mini-PCIe (z.B. für opt. WLAN-Modul)<br />
Betriebstemperatur<br />
-5…+50°C (mit Festplatte), erweitert: -25…+70°C (mit SSD)<br />
Bestellinfos und Datenblätter finden Sie unter: www.<strong>PLUG</strong>-<strong>IN</strong>.de/go/microspace<br />
Tel.: +49 (0) 81 41/36 97-0 • Fax: +49 (0) 81 41/36 97-30 • E-Mail: info@plug-in.de • www.<strong>PLUG</strong>-<strong>IN</strong>.de<br />
5
Hochleistungs-Box-PC<br />
…bis Intel ® Core i7 der 2. Generation mit „Sandy-Bridge“<br />
…mit „Sandy-Bridge“<br />
Lüfterlos bis Intel ® Core i7<br />
Intel ® AMT 7.0 Support<br />
Leistung pur von -30 bis +70°C<br />
+70°C<br />
-30°C<br />
„Full HD“-Graphik mit 3D-Support<br />
6…36 VDC-Eingang<br />
Isolierte Digital-I/Os opt.<br />
(8 Eingänge, 8 Ausgänge)<br />
Erweiterbar: Mini-PCIe, SIM, Express 104 , CFast<br />
Bis zu 8 Kanäle mit H.264<br />
Hardware-Komprimierung *<br />
E<br />
D<br />
CFast-Slot DVI-D/HDMI<br />
(SATA II, 3 Gbps)<br />
R<br />
2 verriegelbare Einschubplätze für 2,5" SATA III (6 Gbps)<br />
Festplatten („R“-Versionen)<br />
bluePICE-5600-Serie<br />
(Abbildungen ähnlich)<br />
2 x Gigabit-Ethernet<br />
VGA<br />
3 x RS-232,<br />
1 x RS-232/422/485<br />
Express 104 Erweiterungsmöglichkeit<br />
(opt.) via SUMIT -Schnittstelle**<br />
PCI-Express via SUMIT “<br />
6 x USB 2.0<br />
3 Gigabit-Ethernet<br />
DC-Eingang für Tischnetzteil typ. 12/19/24 VDC<br />
(5,5 mm Klinkenstecker)<br />
2 x eSATA<br />
Mic-In<br />
Line-In<br />
Line-Out<br />
6-36 VDC-Eingang<br />
(2pol. Phoenix)<br />
VSM-200-Serie<br />
(siehe Seite 41)<br />
Digital-Signage<br />
Video-Überwachung<br />
Highspeed-Video<br />
Qualitätssicherung<br />
Multi-LAN<br />
Konnektivität<br />
D<br />
D E<br />
bluePICE-5600-… 5G 5GD 5GDE 5R<br />
Prozessor<br />
Arbeitsspeicher<br />
Graphik<br />
Festplatten<br />
Intel ® Mobile Core i7/i5/i3 und Celeron-Prozessoren* der 2. Generation mit Sandy-Bridge (Intel ® QM67)<br />
2 x 204pol. SO-DIMM Sockel, für bis zu 16 GB DDR3 1333/1066 MHz SDRAM*<br />
Intel ® HD Graphik, Intel ® InTru Full-HD 1080p Auflösung in 3D, Dual-Display: VGA + DVI-D/HDMI<br />
2 x 2,5“ SATA III* (6 Gbps) 2 x 2,5“ SATA III* (6 Gbps) 2 x 2,5“ SATA III* (6 Gbps)<br />
2 x 2,5“ SATA III* (6 Gbps) via<br />
verriegelbare Einschubschächte<br />
Netzwerk-Unterstützung<br />
5 x 10/100/1000 Mbps, Intel ® AMT 7.0 Unterstützung<br />
I/O-Schnittstellen<br />
2 x eSATA, 6 x USB 2.0, 3 x RS-232, 1 x RS-232/422/485, Mic-In, Line-In, Line-Out<br />
Digital-I/Os – je 8 isolierte Ein-/Ausgänge je 8 isolierte Ein-/Ausgänge –<br />
CFast, Mini-PCIe CFast, 2 x Mini-PCIe CFast, 2 x Mini-PCIe CFast, 2 x Mini-PCIe CFast, 2 x Mini-PCIe<br />
Express 104 D E R : Bestelloptionen. – – via SUMIT -Schnittstelle** –<br />
* Optional, bitte getrennt bestellen. ** SUMIT = „Stackable Unifi ed Module Interconnect Technology“: Schnittstelle für schnelle PCI-Express- und USB-<br />
Verbindungen über zwei 52pol. Steckverbinder A/B (2 x PCIe x1, 1 x PCIe x4, 4 x USB 2.0, ExpressCard, SPI/uWire,<br />
LPC-Bus, SMBus/I 2 C, …).<br />
R<br />
6<br />
Bestellinfos und Datenblätter finden Sie unter: www.<strong>PLUG</strong>-<strong>IN</strong>.de/go/bluepice<br />
Tel.: +49 (0) 81 41/36 97-0 • Fax: +49 (0) 81 41/36 97-30 • E-Mail: info@plug-in.de • www.<strong>PLUG</strong>-<strong>IN</strong>.de
Hochleistungs-Box-PC<br />
…bis Intel ® Core i7 der 3. Generation mit PCIe-Slot(s)<br />
Montagevorbereitung für<br />
WLAN- und GSM-Verbindung (opt.)<br />
Lüfterlose Power<br />
…mit „Sandy-Bridge“<br />
…oder „Ivy-Bridge“<br />
+55°C<br />
-5°C<br />
USB 3.0 / CFast / Mini-PCIe *<br />
PCIe-Erweiterungs-Slots *<br />
Dual-Display-Port – bis zu 3 Displays!<br />
2 x USB 3.0 CFast-Slot<br />
2 x Display-Port<br />
(SATA II, 3 Gbps)<br />
PICE-3600<br />
DC-Eingang 9…30 V<br />
1 x RS-232/422/485,<br />
5 x RS-232<br />
2 x Gigabit-Ethernet<br />
2 x USB 3.0 & 2 x USB 2.0<br />
Ideal für…<br />
• Industrielle Automatisierung<br />
• Infotainment-Anwendungen<br />
• Sicherheitstechnik<br />
• Optische Inspektion (AOI)<br />
Anschluss für ext.<br />
Ein-/Aus-Schalter<br />
und Systemstatus<br />
DC-Eingang<br />
(9…30 V)<br />
Rückansicht: PICE-3600<br />
Ein oder zwei<br />
PCI-Express-Slots*<br />
2 x DVI-I<br />
Audio-Ausgang<br />
Mikrofon-Eingang<br />
Prozessor-Unterstützung<br />
Chipsatz<br />
PICE-3600<br />
PICE-3600E2<br />
Intel ® Core i5, i3 oder Celeron Prozessoren 1) der 2. und 3. Generation (rPGA-Sockel) mit Sandy- bzw. Ivy-Bridge<br />
Intel ® QM77 Platform Controller Hub (PCH)<br />
Arbeitsspeicher 2 x 240pol. DIMM-Sockel für bis zu 8 GB DDR3 1333/1600 MHz SDRAM 2)<br />
Festplatte<br />
Einbauplatz für 2,5”-Festplatte (SATA)<br />
Graphik-Schnittstellen<br />
Bis zu 3 unabhängige Displays: VGA + DVI-D oder 2 x Display-Port + DVI-D, oder 2 x Display-Port + VGA, intern: 24 bit Dual-LVDS<br />
Schnittstellen/Bedienelemente<br />
frontseitig<br />
2 x USB 3.0, 2 x Display-Port, ATX-Ein-/Aus-Schalter, LEDs<br />
Schnittstellen rückseitig 2 x Gigabit-Ethernet, 2 x USB 3.0, 2 x USB 2.0, 6 x Seriell davon 5 x RS-232 und 1 x RS-232/422/485 (44pol. Sub-D + 2 x 9pol. Sub-<br />
D), 2 x DVI-I, Mic-In, Line-Out, DC-Versorgungseingang, Anschluss für entfernten Ein-/Ausschalter und für Systemstatus<br />
Erweiterungen<br />
1 x PCIe x4 4) (max. 10 W),<br />
CFast-Slot (extern), Mini-PCIe (intern), SIM-Kartenhalter<br />
2 x PCIe x4 4) (max. 10 W je Slot),<br />
CFast-Slot (extern), Mini-PCIe (intern), SIM-Kartenhalter<br />
Ethernet<br />
2 x 10/100/1000Mbps (Intel ® 82574L + Intel ® 82579LM)<br />
GPIO<br />
4 Digital-Eingänge, 4 Digital-Ausgänge (intern)<br />
Serielle Schnittstellen<br />
1 x RS-232/422/48, 5 x RS-232<br />
Spannungsversorgung<br />
120W 19 VDC-Tischnetzteil (optional)<br />
DC-Eingangsspannung<br />
9…30 VDC (ATX-Power-Mode)<br />
Abmessungen (B x T x H) 216 x 270 x 93 mm 216 x 270 x 114 mm<br />
Luftfeuchtigkeit<br />
10…93% (nicht kondensierend)<br />
Betriebstemperatur -5…+55°C mit Luftströmung (gemäß IEC60068-2-1, IEC60068-2-2, IEC60068-2-14) 5)<br />
Vibrationsfestigkeit<br />
Stoßfestigkeit<br />
Zufällig: 0,5 G rms<br />
, 5-500 Hz (nach IEC60068-2-64); sinusförmig: 0,5 G rms<br />
, 5-500 Hz (nach IEC60068-2-6)<br />
20 G rms<br />
, Halbsinus 11 ms Dauer (nach IEC60068-2-27)<br />
1)<br />
Prozessor bitte getrennt bestellen. 2) Speicher bitte getrennt bestellen. 3) Nicht im Lieferumfang der PICE-Serie. *je nach Modell<br />
4)<br />
Maximal mögliche Länge der Erweiterungskarte(n) ohne Einbau einer Festplatte: 240 mm, mit Festplatte: 169 mm (Einschränkung gilt jedoch nur für den oberen Steckplatz<br />
5)<br />
von Modell PICE-3600E2). Gemäß IEC60068-2-1, IEC60068-2-2, IEC60068-2-14<br />
Bestellinfos und Datenblätter finden Sie unter: www.<strong>PLUG</strong>-<strong>IN</strong>.de/go/pice<br />
Tel.: +49 (0) 81 41/36 97-0 • Fax: +49 (0) 81 41/36 97-30 • E-Mail: info@plug-in.de • www.<strong>PLUG</strong>-<strong>IN</strong>.de<br />
7
Box-PCs für den Fahrzeug-Einbau<br />
e13<br />
zertifiziert<br />
Wunschkonfiguration anfragen!<br />
Antenne für<br />
GPRS/UMTS/HSDPA<br />
USB 2.0<br />
Steckplatz für<br />
opt. SIM-Karte<br />
Line-Out Mic-In<br />
Antennen für WiFi<br />
& Bluetooth<br />
Die PICE-V-Serie wurde speziell für den harten Einsatz<br />
in Kraftfahrzeugen konzipiert. Sie bietet zahlreiche<br />
Erweiterungsmöglichkeiten wie GPRS/UMTS/HDSPA und<br />
GPS für eine Daten- und Sprachkommunikation in Echtzeit.<br />
Die Geräte tragen das "e13"-Prüfzeichen und erfüllen<br />
damit die europäischen Richtlinien für Unterbaugruppen in<br />
Kraftfahrzeugen. Dies ist in Zeiten immer komplexer werdender<br />
Fahrzeuge für die Sicherheit und Zuverlässigkeit der<br />
Systeme sehr wichtig.<br />
Lüfterlos<br />
PICE-V6110/V6120<br />
+50°C<br />
-30°C<br />
GPS/GSM/GPRS/WCDMA/HSDPA/WLAN *<br />
„Power-Management“<br />
Gigabit-Ethernet RS-232/485 2 x RS-232 LVDS (26pol. Sub-D)<br />
Dual-Display-Betrieb<br />
6…36 VDC-Eingang<br />
GPS mit „Dead Reckoning“ *<br />
„DK“-Versionen mit Funktion zur Überbrückung<br />
von „Funklöchern“ beim GPS-Empfang.<br />
Ideal für…<br />
• Infotainment im ÖPNV<br />
• Fahrzeugüberwachung<br />
• Echtzeit-Kommunikation<br />
• Flottenmanagement<br />
Rückansicht:<br />
PICE-V6110/V6120<br />
GPIO<br />
Notfall-Knopf<br />
Sicherheit<br />
2 x USB 2.0 DVI-D VGA GPIO<br />
Mic-In Line-Out (4 x Ein- / 4 x Ausgang)<br />
CAN<br />
Fahrzeugsensor<br />
für Tachometer<br />
Überwachung<br />
COM / USB<br />
Kartenleser/<br />
Belegdrucker<br />
Transaktion<br />
LVDS / USB<br />
Werbung/Internet/<br />
Touch-Panel<br />
Information<br />
DC-Ausgang (+5V/+12V),<br />
SMBus (z. B. zur Backup-<br />
Batterie -Einheit)<br />
WLAN / HDD<br />
Inhalte aktualisieren<br />
Daten-Download<br />
6…36 VDC-Eingang<br />
(inkl. Zündsignal)<br />
PICE-V6110/6120<br />
n Unterstützt bis Intel ® Core 2 Duo 1)<br />
n 945GME (ICH7-M) bzw. GS45 (ICH9-M)<br />
n Bis 2 GB 1) DDR2 bzw. 2 GB 1) DDR3<br />
n Zwei Displays: DVI-D, LVDS, VGA<br />
n Einbauplatz für 2,5"-SATA-HDD/SSD 1)<br />
n 3 x USB 2.0, 1 x SIM-Karte, 2 x Mic-In,<br />
2 x Line-Out, 1 x VGA, 1 x DVI-D, 1 x<br />
LVDS, SMBus, 2 x RS-232, 1 x RS-485,<br />
1 x GbE, GPIO<br />
n 2 x Mini-PCIe, PCI-104, CF (intern)<br />
n 6…36 V DC-Eingang<br />
n CE, FCC Klasse B, e13-Prüfzeichen<br />
PICE-V6200<br />
n Intel ® Atom (D510) on Board (ICH-8)<br />
n Bis zu 2 GB DDR2 1) (667/800)<br />
n Bis zu 3 x Intel ® Gigabit-Ethernet (V6201)<br />
n Zwei Displays: LVDS, Dual-VGA<br />
n Einbauplatz für 2,5"-SATA-HDD/SSD 1)<br />
n 4 x USB 2.0, 1 x SIM-Karte, 2 x Mic-<br />
In, 2 x Line-Out, 2 x VGA, 1 x LVDS,<br />
SMBus, 1 x GbE, GPIO (teils isoliert)<br />
n 4 x RS-232, 1 x RS-485 (teils isoliert)<br />
n 2 x Mini-PCIe, PCI-104, SUMIT **<br />
n 8…60 V DC-Eingang<br />
n CE, FCC Klasse B, e13-Prüfzeichen<br />
PICE-V7110<br />
n Unterstützt Intel ® Core i7 (2610UE)<br />
n Bis zu 4 GB DDR3 1) (1333)<br />
n Zwei Intel ® Gigabit-Ethernet-Ports<br />
n Zwei Displays: LVDS od. DVI, VGA<br />
n Bis zu 2 wechselbare 2,5" HDDs/SSDs 1)<br />
n 3 x USB 2.0, 1 x SIM-Karte, 2 x Mic-In,<br />
2 x Line-Out, 1 x VGA, 1 x LVDS, 1 x<br />
RS-232, 1 x RS-232/485, GPIO<br />
n 8-Kanal „Power over Ethernet“ (opt.)<br />
n CAN-Bus opt. (SAE J1939 oder J1708)<br />
n Isolierte Digital-Ein- & Ausgänge (opt.)<br />
n 2 x Mini-PCIe, CFast-Steckplatz<br />
n 9…36 V DC-Eingang<br />
n CE, FCC Klasse B, e13-Prüfzeichen<br />
* Optional, fragen Sie unseren Vertrieb nach den Kombinationsmöglichkeiten der optionalen Kommunikationsmodule.<br />
1)<br />
Prozessor, Arbeitsspeicher, Festplatte, CompactFlash oder SSD bitte getrennt bestellen.<br />
© Copyright der Illustration by NEXCOM International Co., Ltd.<br />
8<br />
** SUMIT = Stackable Unifi ed Module Interconnect<br />
Technology, zwei 52pol. Steckverbinder für<br />
Erweiterungen (siehe auch Seite 6).<br />
Bestellinfos und Datenblätter finden Sie unter: www.<strong>PLUG</strong>-<strong>IN</strong>.de/go/car-pc<br />
Tel.: +49 (0) 81 41/36 97-0 • Fax: +49 (0) 81 41/36 97-30 • E-Mail: info@plug-in.de • www.<strong>PLUG</strong>-<strong>IN</strong>.de
Box-PCs für den Fahrzeug-Einbau<br />
e13<br />
„Digital Signage“ im Fahrzeug …<br />
zertifiziert<br />
WLAN<br />
Access-Point<br />
Telekom<br />
In-Car Signage<br />
Display<br />
In-Car<br />
Überwachungs-<br />
Display<br />
Empfang des GPS-Signals<br />
über GPS-Antenne<br />
Die neuen Modelle PICE-V2000/2100 wurden als zuverlässige<br />
Einsteigermodelle für Digital-Signage-Anwendungen im Fahrzeug<br />
entwickelt. Basierend auf einem Intel ® Atom Prozessor vereinigen<br />
die kompakten PCs hohe Verfügbarkeit, eine großen<br />
Betriebstemperaturbereich und erweiterten Vibrationsschutz.<br />
Außerdem sind die Geräte „e13“-zertifiziert und damit für den<br />
Einsatz in Kraftfahrzeugen zugelassen. Das integrierte „Power-<br />
Management“ mit Auswertung des Zündsignal, das serienmäßige<br />
GPS-Modul und die optionalen 3.5G- bzw. Bluetooth-Module<br />
tragen weiterhin zur Attraktivität dieser Serie bei.<br />
PICE-V1000<br />
PICE-V2100<br />
PICE-V2000<br />
n Intel ® Atom D410 1,6 GHz Prozessor on-Board<br />
n Opt. Kommunikation via 3.5G, GSM/GPRS, WLAN, BT<br />
n PCI-104- und 2 Mini-PCIe-Steckplätze für Erweiterungen<br />
n 8…60 V DC-Eingang, umfassendes Power-Management<br />
n Dual-VGA-Ausgang (Klon-Modus)<br />
n 4 x USB 2.0, 2 x RS-232, 1 x RS-485, 2 x Mic-In, 2 x Line-Out,<br />
1 x Gigabit-Ethernet, GPIO<br />
n Zertifi zierungen: CE, FCC Klasse B, e13-Prüfzeichen<br />
Ideal für Logistik-Anwendungen …<br />
„All-in-One“-PCs für Fahrzeugmontage<br />
7" WVGA TFT-LC-Display<br />
7"<br />
3.5G- und WiFi-Modul opt. *<br />
„Power-Management“<br />
GPS-Empfänger inkl.<br />
IP54, VESA 75 PICE-VMC1000<br />
Modell mit 10,4" LCD und Intel ® Core i7 in Vorbereitung!<br />
n Low-Power Intel ® Atom E640 1,0 GHz Prozessor<br />
n 7" TFT-LCD (800 x 480 Pixel) mit Hintergrundbeleuchtung<br />
n Helligkeit: typ. 500 cd/m 2 , Kontrastverhältnis: 600 : 1 (typ.)<br />
n Resistiver Touchscreen (4-Draht)<br />
n 1 x GbE, 2 x USB 2.0, 1 x RS-232, 1 x RS-422/485, 6 x GPIO<br />
via 37-pol. Sub-D-Steckverbinder an der Unterseite<br />
n GPS-Empfänger on-Board<br />
n 2 Mini-PCIe-Steckplätze für WiFi- bzw. 3.5G-Modul<br />
n 6…36 V DC-Eingang, umfassendes Power-Management<br />
n CE, FCC Klasse B, e13-Prüfzeichen, IP54 konform<br />
Umfangreiches Zubehör<br />
Verschiedene Chassis zur Aufnahme<br />
8.4" SVGA LCD<br />
7" WVGA TFT<br />
einer Backup-Batterie, SMBusmit<br />
Touchscreen<br />
LCD-Display<br />
Anschluss, 3-Achsen- Vibrationsdämpfung,<br />
mit Touchscreen<br />
PICE-VTK 33M-01<br />
opt. mit Crash-Sensor zur Spannungsabschaltung bei Unfall.<br />
PICE-VMD 1000<br />
• GPS-Kit GlobalSat: EM-313 *<br />
• Bluetooth-Kit *<br />
• 8,4” SVGA LC-Display für Industrie • 7” WVGA TFT LCD-Monitor<br />
• Touchscreen auch bei Sonne lesbar • Automatische Helligkeitssteuerung<br />
• GSM/GPRS Mini-PCIe-Card-Modul<br />
• OSD-Bedienung via Front-Panel<br />
• OSD-Bedienung via Front-Panel<br />
• Wireless Mini-Card-Kit mit Antenne/Kabel *<br />
• Automatische Helligkeitssteuerung<br />
• USB 2.0, Card-Reader, Kamera (opt.)<br />
• 3.5G Sierra MC8790V Kit (GPRS/UMTS/HSDPA) *<br />
• Front-Panel IP54-konform<br />
• Systemversorgung fernsteuerbar<br />
* Optional, fragen Sie unseren Vertrieb nach den Kombinationsmöglichkeiten der optionalen Kommunikationsmodule.<br />
1)<br />
Prozessor, Arbeitsspeicher, Festplatte, CompactFlash oder SSD bitte getrennt bestellen.<br />
© Copyright der Illustration by NEXCOM International Co., Ltd.<br />
• Front-Panel IP54-konform<br />
• Systemversorgung fernsteuerbar<br />
Bestellinfos und Datenblätter finden Sie unter: www.<strong>PLUG</strong>-<strong>IN</strong>.de/go/car-pc<br />
Tel.: +49 (0) 81 41/36 97-0 • Fax: +49 (0) 81 41/36 97-30 • E-Mail: info@plug-in.de • www.<strong>PLUG</strong>-<strong>IN</strong>.de<br />
9
Lüfterlose Box-PCs<br />
… der PICE-3500-Serie - auch für medizintechnische Anwendungen<br />
Wunschkonfiguration anfragen!<br />
Lüfterlose Power<br />
Hohe Graphikleistung<br />
+55°C<br />
-5°C<br />
PCI/PCIe-Erweiterungs-Slots *<br />
Mini-PCIe * /eSATA * /Firewire * /HDMI *<br />
DC-Eingang 9…30 V<br />
2 x USB 2.0 3 x Firewire (1392b)*<br />
2 x eSATA*<br />
HDMI-Port* bis 1080p HD<br />
Abb.: PICE-3500M<br />
WiFi- bzw. 3.5G-Modul *<br />
Opt. SIM-Kartenhalter<br />
und Mini-PCIe-Steckplatz tz<br />
für 3.5G- oder WiFi-Modul<br />
1 x RS-232/422/485,<br />
3 x RS-232<br />
1 x PS/2<br />
(Tastatur/Maus)<br />
Anschluss für ext.<br />
Ein-/Aus-Schalter<br />
DC-Eingang<br />
(9…30 V)<br />
RS-232 (COM5)<br />
opt. GPIO<br />
2 x Gigabit-Ethernet<br />
4 x USB 2.0<br />
Rückansicht: PICE-3500(M)<br />
VGA<br />
Audio-Ausgang<br />
Mikrofon-Eingang<br />
DVI-I<br />
Zwei PCI- oder ein PCI- und<br />
ein PCI-Express-Slot*<br />
PICE-3500-Serie<br />
n Unterstützt Intel ® Core i7/i5 Prozessoren + Intel ® QM57<br />
n Bis zu 4 GB DDR3 SDRAM (800/1066)<br />
n Zwei Intel ® Gigabit-Ethernet-Ports<br />
n Zwei Displays: 2 x VGA oder VGA/DVI oder DVI/HDMI<br />
n 6 x USB 2.0, 4 x RS-232, 1 x RS-232/422/485, opt. GPIO *<br />
n 3 x Firewire (IEEE1394b) * , 2 x eSATA<br />
n Einbauplatz für 2,5" Festplatte<br />
n Erweiterbar 4) : 1 x PCI oder 2 x PCI oder 1 x PCI + 1 x PCIe<br />
n 9…30 V DC-Eingang, Anschluss für ext. Steuerung<br />
n Unterstützt ATX-Power-Mode, WoL- und PXE-Funktion<br />
n Zertifi zierungen: CE, FCC Klasse B, EN60601, UL/cUL<br />
…wie PICE-3500-Serie jedoch:<br />
PICE-3520-Serie<br />
n Audio: Mic-In & Line-Out (vorne), Mic-In & Lautsprecher-<br />
Ausgang (rückseitig)<br />
n Mini-PCIe-Steckplatz für opt. 3G/3.5G Mobilfunk-Modul<br />
n SIM-Kartenhalter von vorne zugänglich<br />
n Keine e13-Zertifi zierung, keine Firewire-Ports<br />
Ideal für medizinische Anwendungen …<br />
...zertifiziert nach EN60601-1-2<br />
Die Modelle der PICE-3140M- und PICE-3500M-Serie sind ideal für<br />
medizinische Anwendungen wie z. B. interaktive Kommunikation,<br />
visuelle Diagnose und Systeme zur Selbstdiagnose. Das lüfterlose<br />
System und die robuste mechanische Ausführung erfüllen höchste<br />
Anforderungen an Zuverlässigkeit und Geräuschlosigkeit im<br />
Krankenhaus. Dank mehrerer IEEE1394a/b-Schnittstellen können<br />
Kameras für interaktive Kommunikation und Videodiagnose leicht<br />
angeschlossen werden. Alle „M“-Modelle bzw. deren Netzteile sind<br />
nach EN60601-1-2 zertifiziert und damit für den Einsatz im medizinischen<br />
Bereich zugelassen. Mit der PICE-Serie setzen Sie auf energiesparend,<br />
geräuschlos, zuverlässig und ohne Luftverwirbelung<br />
arbeitende PCs, die für eine lange Produktlebensdauer stehen.<br />
Durch die zahlreichen I/O-Schnittstellen wie USB, RS-232, RS-485,<br />
IEEE1394b und LAN sind die Box-PCs universell einsetzbar. Die<br />
PICE-Modelle eignen sich hervorragend für die Bildverarbeitung<br />
in der Klinik und die Gesundheitspflege zu Hause. Wichtige Daten<br />
wie Blutdruck, Puls, Zuckerspiegel und Sauerstoffsättigung können<br />
automatisch erfasst und zum Krankenhaus übertragen werden.<br />
Echtzeit-Überwachung und Kommunikation via Ethernet oder<br />
GSM-Verbindung erhöhen die Effizienz in der Krankenpflege, im<br />
Klinikbetrieb und beim Sammeln von Daten.<br />
1)<br />
Prozessor bitte getrennt bestellen. 2) Speicher bitte getrennt bestellen. 3) Nicht im Lieferumfang der PICE-Serie. *je nach Modell<br />
4)<br />
Maximal mögliche Länge der Erweiterungskarte: 169 mm<br />
5)<br />
Gemäß IEC60068-2-1, IEC60068-2-2, IEC60068-2-14<br />
10<br />
Bestellinfos und Datenblätter finden Sie unter: www.<strong>PLUG</strong>-<strong>IN</strong>.de/go/pice<br />
Tel.: +49 (0) 81 41/36 97-0 • Fax: +49 (0) 81 41/36 97-30 • E-Mail: info@plug-in.de • www.<strong>PLUG</strong>-<strong>IN</strong>.de
Lüfterlose Box-PCs<br />
… der PICE-3140-Serie - auch für medizintechnische Anwendunge<br />
Wunschkonfiguration anfragen!<br />
Lüfterlose Power<br />
+55°C<br />
-5°C<br />
2 x Gigabit-Ethernet<br />
Erweiterbar: PCI/PCIe-Slots *<br />
2 x Firewire (1392b) *<br />
2 x USB 2.0<br />
„M“-Versionen:<br />
2 x Firewire (1392b)<br />
CompactFlash/CFast-Slot*<br />
mit Verriegelungsblech<br />
CompactFlash/CFast *<br />
PICE-3140M, PICE-3142M<br />
Ideal für…<br />
• Reinraum-Fertigung: Keine Luftverwirbelung<br />
• Transportwesen: Weitbereichs-DC-Eingang<br />
• Mobile Messtechnik:<br />
Zahlreiche Erweiterungs-möglich keiten mit<br />
I/O-Karten – natürlich von <strong>PLUG</strong>-<strong>IN</strong> <strong>Electronic</strong>!<br />
1 x PS/2<br />
(Tastatur/Maus)<br />
Anschluss für ext.<br />
Ein-/Aus-Schalter<br />
DC-Versorgung<br />
1 x RS-232/422/485,<br />
3 x RS-232<br />
2 x Gigabit-Ethernet<br />
GPIO/LVDS*<br />
4 x USB 2.0<br />
VGA<br />
Rückansicht: PICE-3140P2, PICE-3140M2E<br />
Audio-Ausgang<br />
Mikrofon-Eingang<br />
DVI-I<br />
Zwei PCI- oder ein PCI- und<br />
ein PCI-Express-Slot*<br />
PICE-3140-Serie<br />
Ideal für…<br />
• Ferngesteuerte Operation und<br />
Telechirurgie<br />
• Ferntrainingssystem für Ärzte<br />
EN60101-1-2<br />
zertifiziert<br />
• Untersuchung, Behandlung und wissenschaftliche<br />
Forschung via Gigabit-<br />
Ethernet-Verbindung und Firewire<br />
(IEEE1394a/b)-Kamera<br />
• Zugangskontrolle zur Krankenstation<br />
• Standortverfolgung von Patient und<br />
medizinischem Gerät via RFID<br />
n Unterstützt Intel ® Core 2 Duo / Celeron ® Prozessoren 1)<br />
n Chipsatz: Intel ® GM45<br />
n 2 SO-DIMM-Sockel für bis zu 4 GB DDR3 SDRAM 2)<br />
n Zwei Gigabit-Ethernet-Ports (Intel ® 82574L)<br />
n Zwei Displays: 2 x VGA oder VGA/DVI<br />
n 6 x USB 2.0, 3 x RS-232, 1 x RS-232/422/485, GPIO/LVDS *<br />
n 2 x Firewire (IEEE1394b) * , CompactFlash extern verriegelbar<br />
n Einbauplatz für 2,5“ Festplatte<br />
n PICE-3140/M: 1 x PCI 3) , PICE-3140E: 1 x PCIe 3) ,<br />
PICE-3140P2: 2 x PCI 4) , PICE-3140M2E: 1 x PCI + 1 x PCIe 4)<br />
n 16…30 V DC-Eingang, Anschluss für ext. Ein-/Aus-Schalter<br />
n Unterstützt ATX-Power-Mode, WoL, PXE, LAN-Teaming<br />
n Zertifi zierungen: CE, FCC Klasse B<br />
…wie PICE-3142-Serie jedoch:<br />
PICE-3142-Serie<br />
n Zwei Displays: 2 x DVI-D (unabhängig), kein VGA-Ausgang<br />
n CFast-Slot extern verriegelbar<br />
1)<br />
Prozessor bitte getrennt bestellen 2) Arbeitsspeicher bitte getrennt bestellen 3) Maximal mögliche Länge der Erweiterungskarte für PICE-3140/E/M, PICE-3142/M: 169mm<br />
4)<br />
Maximal mögliche Länge der Erweiterungskarten für PICE-3140P2/P2E/M2E, PICE-3142P2/M2E: ein Slot max. 169mm und ein Slot max. 240mm<br />
*je nach Modell<br />
Bestellinfos und Datenblätter finden Sie unter: www.<strong>PLUG</strong>-<strong>IN</strong>.de/go/pice<br />
Tel.: +49 (0) 81 41/36 97-0 • Fax: +49 (0) 81 41/36 97-30 • E-Mail: info@plug-in.de • www.<strong>PLUG</strong>-<strong>IN</strong>.de<br />
11
Lüfterlose Box-PCs<br />
… der PICE-3110-Serie<br />
Wunschkonfiguration anfragen!<br />
Hotseller!<br />
Lüfterlose Power<br />
Bis Intel ® Core 2 Duo<br />
+55°C<br />
-5°C<br />
2 x Gigabit-Ethernet<br />
PCI/PCIe-Slots, CompactFlash 3)<br />
PICE-3110P2(E)<br />
1 x RS-422/485,<br />
3 x RS-232<br />
DVI 2 x Gigabit-Ethernet<br />
(je nach Modell)<br />
Audio-Ausgang<br />
VGA<br />
Mikrofon-Eingang<br />
4 x USB 2.0<br />
Anschluss für ext.<br />
2 x PS/2<br />
Ein-/Aus-Schalter<br />
(Tastatur/Maus)<br />
DC-Versorgung<br />
Bis zu 2 PCI-Slots<br />
opt. 1 x PCI-Express<br />
Rückansicht: PICE-3110P2(E)<br />
PICE-3110<br />
PICE-3110P2, PICE-3110P2E<br />
Prozessor-Unterstützung<br />
Sockel M Intel ® Core 2 Duo / Core Duo / Celeron ® M Prozessoren 1) bis 2,16GHz<br />
Chipsatz<br />
Intel ® 945GME (ICH7-M)<br />
Arbeitsspeicher 2 x 240pol. DIMM-Sockel für bis zu 4GB DDR2-SDRAM 2)<br />
Festplatte<br />
Einbauplatz für 2,5”-Festplatte<br />
Graphik<br />
VGA, DVI<br />
CompactFlash-Sockel<br />
1 x intern<br />
Steckplätze PICE-3110: 1 x PCI 4) PICE-3110P2: 2 x PCI 4) , PICE-3110P2E: 1 x PCI, 1 x PCIe 4)<br />
Schnittstellen/Bedienelemente<br />
frontseitig<br />
2 x USB 2.0, ATX-Ein-/Aus-Schalter 2 x USB 2.0, ATX-Ein-/Aus-Schalter<br />
Schnittstellen rückseitig<br />
2 x PS/2 (Tastatur/Maus), 4 x USB 2.0, 2 x LAN, 4 x Seriell (44pol. Sub-D) davon 3 x RS-232 und 1 x RS-422/485,<br />
DVI, VGA (15pol. Sub-D), Mic-In, Line-Out, DC-Versorgungseingang, 2pol. Anschluss für entfernten Ein-/Ausschalter<br />
Ethernet 2 x 10/100/1000Mbps 2 x 10/100/1000Mbps<br />
Serielle Schnittstellen 3 x RS-232, 1 x RS-422/485 3 x RS-232, 1 x RS-422/485<br />
LED-Anzeigen frontseitig HDD, Power, LAN HDD, Power, LAN<br />
Spannungsversorgung 120 W 19 V Tischnetzteil (optional) 120 W 19 V Tischnetzteil (optional)<br />
DC-Eingangsspannung 12…30 VDC 12…30 VDC<br />
Gehäuseausführung Aluminium-Gehäuse (lüfterlos) Aluminium-Gehäuse (lüfterlos)<br />
Abmessungen (B x T x H) 195 x 268 x 80 mm 195 x 268 x 107 mm<br />
Ideal für…<br />
• Industrielle Bildverarbeitung<br />
• Infotainment-Anwendungen<br />
• Sicherheitstechnik<br />
• Mobile Messtechnik:<br />
Zahlreiche Erweiterungsmöglich keiten<br />
mit I/O-Karten von <strong>PLUG</strong>-<strong>IN</strong> <strong>Electronic</strong>!<br />
1)<br />
Prozessor bitte getrennt bestellen.<br />
2)<br />
Speicher bitte getrennt bestellen.<br />
3)<br />
Festplatte/Flash-Speicher und Erweiterungskarten bitte getrennt bestellen.<br />
4)<br />
Maximal mögliche Länge der Erweiterungskarte(n) ohne Einbau einer Festplatte: 240 mm, mit Festplatte: 160 mm (Einschränkung gilt jedoch nur für den oberen<br />
Steckplatz der Modelle PICE-3110P2 und PICE-3110P2E).<br />
5)<br />
Gemäß IEC60068-2-1, IEC60068-2-2, IEC60068-2-14<br />
12<br />
Bestellinfos und Datenblätter finden Sie unter: www.<strong>PLUG</strong>-<strong>IN</strong>.de/go/pice<br />
Tel.: +49 (0) 81 41/36 97-0 • Fax: +49 (0) 81 41/36 97-30 • E-Mail: info@plug-in.de • www.<strong>PLUG</strong>-<strong>IN</strong>.de
Lüfterlose Box-PCs<br />
… der PICE-100-Serie<br />
Wunschkonfiguration anfragen!<br />
2 x RS-232 2 x USB 2.0<br />
Line-Out<br />
Mic-In<br />
Lüfterloses Design<br />
+55°C<br />
-5°C<br />
RS-232/422/485<br />
CompactFlash<br />
Low-Power-Prozessoren<br />
12 V / 24 V DC-Eingang<br />
PICE-103<br />
Dual-Gigabit-Ethernet RS-232<br />
2 x USB 2.0 GPIO<br />
DC-Versorgung<br />
(typ. 12V)<br />
VGA<br />
Fertigungsautomatisierung<br />
PICE-103<br />
oder<br />
PICE-3140<br />
Motion<br />
Control Card<br />
Schrittmotorsteuerung<br />
2 x PS/2<br />
Dual-Gigabit-Ethernet<br />
Firewire<br />
4 x USB 2.0<br />
Motoren<br />
2 x RS-232<br />
2 CAN-Bus-Ports<br />
Firewire<br />
PICE-110<br />
DC-Versorgung<br />
(typ. 12V)<br />
VGA<br />
2 x CAN-Bus 2.0b<br />
PICE-100 PICE-103 PICE-104<br />
Prozessor-Unterstützung On-board 1,6 GHz Intel ® Atom (N270) On-board 1,8 GHz Intel ® Atom (D425) On-board 2,13 GHz Intel ® Atom (D2700)<br />
Chipsatz Intel ® 945GSE (ICH7M) Intel ® ICH8M Intel ® NM10 Express-Chipsatz<br />
Arbeitsspeicher<br />
1 x SO-DIMM-Sockel für bis zu 2 GB DDR2<br />
400/533 SDRAM 1) 1 x SO-DIMM-Sockel für bis zu 2 GB DDR3<br />
667/800 SDRAM 1) 1 x SO-DIMM-Sockel für bis zu 4 GB DDR3<br />
1066 SDRAM 1)<br />
Festplatte Einbauplatz für 2,5" SATA-HDD Einbauplatz für 2,5" SATA-HDD oder DOM Einbauplatz für 2,5" Festplatte (SATA)<br />
Graphik DVI-I (für VGA- und DVI-I-Displays geeignet) VGA VGA (Auflösung bis 1600 x 1200)<br />
Schnittstellen/Bedienelemente<br />
frontseitig<br />
Schnittstellen rückseitig<br />
ATX-Ein-/Aus-Schalter, 2 x RS-232 (9pol.<br />
Sub-D-Stecker)<br />
+12 VDC-Eingang, 4 x USB 2.0, 1 x GbE,<br />
1 x RS-232/422/485 (9pol. Sub-D-Stecker),<br />
1 x PS/2 (Tastatur/Maus), DVI-I<br />
ATX-Ein-/Aus-Schalter, 2 x RS-232, 1 x<br />
RS-232/422/485, 2 x USB 2.0, Line-Out,<br />
Mic-In, 2 Löcher für Antennen<br />
+12 VDC-Eingang, 1 x RS-232, 2 x USB<br />
2.0, 2 x Gigabit-Ethernet, 15pol. Sub-D-<br />
Stecker für GPIO<br />
ATX-Ein-/Aus-Schalter, 2 x RS-232, 2 x<br />
RS-232/422/485, 2 x USB 2.0, Line-Out,<br />
Mic-In, 2 Löcher für Antennen<br />
DC-Eingang, 2 x CAN-Bus, 4 x USB 2.0,<br />
2 x Gigabit-Ethernet, 1 x HDMI, 1 x DVI-I<br />
Ethernet 1 x 10/100/1000 Mbps 2 x 10/100/1000 Mbps 2 x 10/100/1000 Mbps (Intel ® 82574L)<br />
Serielle Schnittstellen<br />
2 x RS-232 (COM3/4),<br />
3 x RS-232 (COM1/3/4),<br />
2 x RS-232 (COM1/4),<br />
1 x RS-232/422/485 (COM1)<br />
1 x RS-232/422/485 (COM2)<br />
2 x RS-232/422/485 (COM2/3)<br />
Besonderheiten<br />
DC-Eingangsspannung<br />
–<br />
typ. 12 VDC über Koaxial-Schraubanschluss<br />
(Tischnetzteil inkl.)<br />
CFast-Slot (extern), 1 x mini-PCIe für opt.<br />
WiFi- oder 3.5G-Modul<br />
typ. 12 VDC über 2pol. Phoenix-Klemme<br />
(60 W Tischnetzteil optional)<br />
CFast-Slot (extern), 1 x mini-PCIe für opt.<br />
WiFi- oder 3.5G-Modul<br />
+12 V/24 V über 2pol. Phoenix-Klemme<br />
(60 W Tischnetzteil optional)<br />
Abmessungen (B x T x H) 185 x 132 x 50 mm 185 x 131 x 54 mm 185 x 131 x 54 mm<br />
Betriebstemperatur -5…+55 °C (gemäß IEC 60068-2-1, IEC 60068-2-2, IEC 60068-2-14)<br />
1)<br />
Speicher, Festplatte, SSD und Netzteil bitte getrennt bestellen.<br />
© Copyright der Illustration by NEXCOM International Co., Ltd.<br />
Bestellinfos und Datenblätter finden Sie unter: www.<strong>PLUG</strong>-<strong>IN</strong>.de/go/pice<br />
Tel.: +49 (0) 81 41/36 97-0 • Fax: +49 (0) 81 41/36 97-30 • E-Mail: info@plug-in.de • www.<strong>PLUG</strong>-<strong>IN</strong>.de<br />
13
Lüfterlose Box-PCs<br />
… der PICE-2000-Serie<br />
Wunschkonfiguration anfragen!<br />
Lüfterlose Power<br />
2 x Gigabit-Ethernet<br />
+55°C<br />
-5°C<br />
PICE-2010<br />
PCI-Slots, CompactFlash 1)<br />
Mini-PCIe für WiFi-Modul *<br />
LPT<br />
(nur PICE-2010)<br />
2 x USB 2.0<br />
Rücknahme-Automat<br />
2 x RS-232/422/485<br />
(COM3/4)<br />
2 x RS-232<br />
(COM1/2)<br />
2 x Gigabit-Ethernet<br />
Hope Pet<br />
2<br />
1<br />
Touchscreen (RS-232)<br />
VGA/ LVDS (Display)<br />
Line-Out<br />
2 x USB 2.0<br />
VGA<br />
PS/2<br />
Plastikflaschen<br />
Drucker (RS-232)<br />
Kartenleser<br />
Wi-Fi-Modul<br />
(Mini-PCIe)<br />
Loch für WLAN-<br />
Antenne (opt.)<br />
CompactFlash-<br />
Sockel<br />
PICE-2020<br />
(Rückseite)<br />
2 PCI-Slots<br />
(32 bit/33 MHz, max. 10 W)<br />
PICE-2000-Serie<br />
DC-Versorgung (16…30 VDC)<br />
PICE-2000 PICE-2010 PICE-2020<br />
Prozessor-Unterstützung On-board 1,6 GHz Intel ® Atom (N270) On-board 1,6 GHz Intel ® Atom (N270) On-board 1,6 GHz Intel ® Atom (N270)<br />
Chipsatz Intel ® 945GSE (ICH7M) Intel ® 945GSE (ICH7M) Intel ® 945GSE (ICH7M)<br />
Arbeitsspeicher<br />
1 x SO-DIMM-Sockel für bis zu 2 GB DDR2<br />
SDRAM 1)<br />
1 x SO-DIMM-Sockel für bis zu 2 GB DDR2<br />
SDRAM 1)<br />
1 x SO-DIMM-Sockel für bis zu 2 GB DDR2<br />
SDRAM 1)<br />
Festplatte Einbauplatz für 2,5" Festplatte (SATA) 1) Einbauplatz für 2,5"-Festplatte (SATA) 1) Einbauplatz für 2,5"-Festplatte (SATA) 1)<br />
Graphik VGA VGA VGA<br />
Schnittstellen/Bedienelemente<br />
frontseitig<br />
Schnittstellen rückseitig<br />
ATX-Ein-/Aus-Schalter, 2 x USB 2.0, 2 x RS-232 (9pol. Sub-D), 2 x RS-232/422/485 (Schraubklemmen, Typ: Phoenix)<br />
PICE-2010: zusätzlich LPT-Port (25pol. Sub-D)<br />
DC-Eingang, 1 x PS/2 (Tastatur/Maus), 2 x USB 2.0, VGA (15pol. Sub-D), 2 x Gigabit-LAN, Line-Out, Loch für opt. WiFi-Antenne<br />
Ethernet 2 x 10/100/1000 Mbps 2 x 10/100/1000 Mbps 2 x 10/100/1000 Mbps<br />
Serielle Schnittstellen<br />
2 x RS-232 (COM1/2),<br />
2 x RS-232/422/485 (COM3/4)<br />
2 x RS-232 (COM1/2),<br />
2 x RS-232/422/485 (COM3/4)<br />
2 x RS-232 (COM1/2),<br />
2 x RS-232/422/485 (COM3/4)<br />
CompactFlash-Sockel 1 x extern zugänglich 1 x extern zugänglich 1 x extern zugänglich<br />
Erweiterungen<br />
1 x Mini-PCI-Express-Sockel<br />
z.B. für optionales WiFi-Modul<br />
1 x PCI 2) (32 bit/33 MHz, max. 10 W),<br />
1 x Mini-PCI-Express-Sockel<br />
2 x PCI 2) (32 bit/33 MHz, max. 10 W),<br />
1 x Mini-PCI-Express-Sockel<br />
DC-Eingangsspannung 16 V…30 VDC (Netzteil opt.) 16 V…30 VDC (Netzteil opt.) 16 V…30 VDC (Netzteil opt.)<br />
Abmessungen (B x T x H) 195 x 200 x 65 mm 195 x 200 x 81 mm 195 x 200 x 108 mm<br />
Betriebstemperatur -5…+55 °C (gemäß IEC 60068-2-1, IEC 60068-2-2, IEC 60068-2-14)<br />
1)<br />
Speicher, Festplatte, SSD und Netzteil bitte getrennt bestellen.<br />
2)<br />
Maximal mögliche Länge der Erweiterungskarte(n): 176 mm. *optional<br />
© Copyright der Illustration by NEXCOM International Co., Ltd.<br />
14<br />
Bestellinfos und Datenblätter finden Sie unter: www.<strong>PLUG</strong>-<strong>IN</strong>.de/go/pice<br />
Tel.: +49 (0) 81 41/36 97-0 • Fax: +49 (0) 81 41/36 97-30 • E-Mail: info@plug-in.de • www.<strong>PLUG</strong>-<strong>IN</strong>.de
Lüfterlose Box-PCs<br />
… der PICE-2100-Serie<br />
Wunschkonfiguration anfragen!<br />
… erweiterter Temperaturbereich !<br />
1)<br />
+70°C<br />
Lüfterlose und leise<br />
-20°C<br />
Intel ® Atom Dual-Core Power<br />
PICE-2100(A)<br />
CompactFlash & PCI-Slot *<br />
Bis zu 3 x Gigabit-Ethernet *<br />
Vorbereitung für<br />
2 x USB 2.0<br />
WiFi- und Mobilfunk-Antenne<br />
(4 Digital-In, 4 GPIO<br />
WiFi- bzw. 3.5G-Modul * SIM-Card-Sockel<br />
Digital-Out)<br />
CompactFlash-Sockel<br />
2 x RS-232<br />
+70<br />
~<br />
-20<br />
Mietwagen-Verleihstation<br />
Tastatur Drucker RFID Touchscreen<br />
O<br />
C<br />
USB LAN<br />
Line-Out<br />
DC-Versorgung<br />
(9…36 VDC)<br />
Anschluss für ext.<br />
Ein-/Aus-Schalter<br />
2 x USB 2.0<br />
3 x Gigabit-Ethernet<br />
(„A“-Version: 2 x GbE)<br />
VGA<br />
PCI-Slot (32 bit/33 MHz)<br />
2 x RS-232/422/485<br />
(„A“-Version: isoliert)<br />
2 x RS-232<br />
Internet<br />
VoIP<br />
PICE-2110<br />
(Rückseite)<br />
PICE-2100(A)<br />
PICE-2110(A)<br />
Prozessor-Unterstützung On-board 1,8 GHz Intel ® Atom Dual-Core (D525), 1 MB Cache On-board 1,8 GHz Intel ® Atom Dual-Core (D525), 1 MB Cache<br />
Chipsatz Intel ® ICH8M PCH Intel ® ICH8M PCH<br />
Arbeitsspeicher 1 x SO-DIMM-Sockel für bis zu 2 GB DDR3 SDRAM 1) 1 x SO-DIMM-Sockel für bis zu 2 GB DDR3 SDRAM 1)<br />
Festplatte Einbauplatz für 2,5" Festplatte (SATA) oder SATA-DOM-Modul (opt.) Einbauplatz für 2,5" Festplatte (SATA) oder SATA-DOM-Modul (opt.)<br />
Graphik VGA VGA<br />
Schnittstellen frontseitig<br />
ATX-Ein-/Aus-Schalter, 2 x USB 2.0, 2 x RS-232 (9pol. Sub-D), externer SIM-Kartenhalter, GPIO (4 Digital-In/4 Digital-Out)<br />
Schnittstellen rückseitig<br />
DC-Eingang, Anschluss für entfernten Ein-/Ausschalter (3pol. Phoenixklemme), 2 x USB 2.0, VGA (15pol. Sub-D),<br />
3 x Gigabit-Ethernet („A“-Versionen: 2 x GbE), Line-Out, 2 x RS-232 (9pol. Sub-D), 2 x RS-232/422/485 (9pol. Sub-D)<br />
Ethernet 3 x 10/100/1000 Mbps (2100A: 2 x GbE) 3 x 10/100/1000 Mbps (2110A: 2 x GbE)<br />
Serielle Schnittstellen 4 x RS-232, 2 x RS-232/422/485 (COM1/2) mit automatischer<br />
Richtungsumschaltung (2100A: isoliert)<br />
4 x RS-232, 2 x RS-232/422/485 (COM1/2) mit automatischer<br />
Richtungsumschaltung (2110A: isoliert)<br />
CompactFlash-Sockel 1 x extern zugänglich 1 x extern zugänglich<br />
Erweiterungen<br />
1 x Mini-PCI-Express-Sockel<br />
z.B. für optionales WiFi-Modul<br />
1 x PCI 2) ,(32 bit/33 MHz)<br />
1 x Mini-PCI-Express-Sockel<br />
DC-Eingangsspannung 9…36 VDC (65 W 19 V Tischnetzteil opt.) 9…36 VDC (65 W 19 V Tischnetzteil opt.)<br />
Abmessungen (B x T x H) 195 x 200 x 65 mm 195 x 200 x 90 mm<br />
Betriebstemperatur 2100, 2110: -5…+55 °C, 2100A und 2110A mit erweitertem Temperaturbereich: -20…+70 °C<br />
(jeweils gemäß IEC 60068-2-1, IEC 60068-2-2, IEC 60068-2-14)<br />
1)<br />
Speicher, Festplatte, SSD und Netzteil bitte getrennt bestellen.<br />
2)<br />
Maximal mögliche Länge der Erweiterungskarte(n): 176 mm. *optional<br />
© Copyright der Illustration by NEXCOM International Co., Ltd.<br />
Bestellinfos und Datenblätter finden Sie unter: www.<strong>PLUG</strong>-<strong>IN</strong>.de/go/pice<br />
Tel.: +49 (0) 81 41/36 97-0 • Fax: +49 (0) 81 41/36 97-30 • E-Mail: info@plug-in.de • www.<strong>PLUG</strong>-<strong>IN</strong>.de<br />
15
Embedded-Controller<br />
… der PICE-90-Serie<br />
Robust, kompakt, lüfterlos<br />
Intel ® Atom on-Board<br />
PICE-90-Serie<br />
Bis 1 GB DDR2 on-Board<br />
2 x Gigabit-Ethernet<br />
+55°C<br />
-5°C<br />
CAN-Bus 2.0b<br />
3.5G-Unterstützung (opt.)<br />
… für PICE-91<br />
Montage-Kit für D<strong>IN</strong>-Hutschiene im Lieferumfang.<br />
Prozessor-Unterstützung<br />
PICE-90<br />
0,6 GHz Intel ® Atom (E620) on-board („Tunnel Creek“-Architektur),<br />
512kB Cache<br />
PICE-91<br />
1 GHz Intel ® Atom (E640) on-board („Tunnel Creek“-Architektur),<br />
512kB Cache<br />
Chipsatz Intel® Platform Controller Hub EG20T Intel® Platform Controller Hub EG20T<br />
Arbeitsspeicher 512 MB DDR2 on-board (ungepuffert, ohne ECC) 1 GB DDR2 on-board (ungepuffert, ohne ECC)<br />
Festplatte<br />
Einbauplatz für 2,5”-SATA-HDD oder -SSD 1) , unterstützt optional<br />
SATA-DOM-Module (nur horizontale Ausführung)<br />
Einbauplatz für 2,5”-SATA-HDD oder -SSD 1) , unterstützt optional<br />
SATA-DOM-Module (nur horizontale Ausführung)<br />
Graphik VGA VGA<br />
LED-Anzeigen frontseitig PWR, BAT, HDD, DOM, RX, TX, GPI, GPO PWR, BAT, HDD, DOM, RX, TX, GPI, GPO<br />
Schnittstellen/Bedienelemente<br />
frontseitig<br />
Schnittstellen rückseitig<br />
8 LEDs, 2 x GbE, 3 x USB, 3 x COM (3 x 9pol. Sub-D-Stecker), 1 x<br />
CAN-Bus (9pol. Sub-D-Stecker)<br />
Ein-/Aus-Knopf, 8 x Digital-Out (9pol. Sub-D-Stecker), 8 x Digital-In<br />
(9pol. Sub-D-Stecker), DC-Eingang (3pol. Phoenix), 1 x VGA<br />
8 LEDs, 2 x GbE, 3 x USB, 3 x COM (3 x 9pol. Sub-D-Stecker), 1 x<br />
CAN-Bus (9pol. Sub-D-Stecker)<br />
Ein-/Aus-Knopf, 8 x Digital-Out (9pol. Sub-D-Stecker), 8 x Digital-In<br />
(9pol. Sub-D-Stecker), DC-Eingang (3pol. Phoenix), 1 x VGA<br />
Ethernet 2 x 10/100/1000 Mbps (Intel 82574L) 2 x 10/100/1000 Mbps (Intel 82574L)<br />
Serielle Schnittstellen 1 x RS-232/422/485, 2 x RS-232 1 x RS-232/422/485, 2 x RS-232<br />
USB 3 x USB 2.0 3 x USB 2.0<br />
CAN-Bus<br />
1 x CAN 2.0b (unterstützt 11 bit und 26 bit Identifier, Bitraten bis<br />
1 Mbps, Taktfrequenz 40 MHz)<br />
1 x CAN 2.0b (unterstützt 11 bit und 26 bit Identifier, Bitraten bis<br />
1 Mbps, Taktfrequenz 40 MHz)<br />
Mobilfunk-Unterstützung<br />
interner SIM-Kartenhalter für opt. 3.5G-Funkmodul<br />
--<br />
(Vorbereitung für 2 Antennen)<br />
DC-Eingangsspannung 12V oder 24 VDC 12V oder 24 VDC<br />
Sonstiges Wake-On-LAN (WOL), Booten via Netzwerk (PXE) Wake-On-LAN (WOL), Booten via Netzwerk (PXE)<br />
Gehäuseausführung Aluminium-Gehäuse (lüfterlos) Aluminium-Gehäuse (lüfterlos)<br />
Abmessungen (B x T x H) 59 x 140 x 167 mm 59 x 140 x 167 mm<br />
Betriebstemperatur -5…+55 °C -5…+55 °C<br />
Lagertemperatur -20…+80 °C -20…+80 °C<br />
Relative Feuchtigkeit 10…93 % (nicht kondensierend) 10…93 % (nicht kondensierend)<br />
Zertifizierungen CE, FCC Klasse A CE, FCC Klasse A<br />
1)<br />
Festplatte, SSD bzw. SATA-DOM bitte getrennt bestellen.<br />
16<br />
Bestellinfos und Datenblätter finden Sie unter: www.<strong>PLUG</strong>-<strong>IN</strong>.de/go/pice<br />
Tel.: +49 (0) 81 41/36 97-0 • Fax: +49 (0) 81 41/36 97-30 • E-Mail: info@plug-in.de • www.<strong>PLUG</strong>-<strong>IN</strong>.de
Embedded-Controller<br />
… der snapPICE-1000-Serie<br />
Kompakt-PC für D<strong>IN</strong>-Hutschiene<br />
Lüfterlose Dual-Core-Power<br />
Bis 4 GB DDR3 on-Board<br />
Mini-PCIe, PCI-104 * , PC/104+ *<br />
16 GPIOs bis 2,5 kVDC isoliert<br />
3 x Firewire (1394a)*<br />
1)<br />
+70°C<br />
-20°C<br />
snapPICE-1000<br />
(Abbildungen ähnlich)<br />
n Lüfterloser Kompakt-PC für D<strong>IN</strong>-Hutschiene<br />
n Intel ® Atom D525 (1 M Cache, 1,8 GHz)<br />
n 16…28 V Weitbereichs-DC-Eingang<br />
n 2 x DDR3 SO-DIMM bis 4 GB<br />
n 1 x CFast-Slot von außen zugänglich<br />
n 3 x RS-232 und 1 x RS-232/422/485 mit automatischer<br />
Richtungsumschaltung<br />
n 5 x USB 2.0 (1 x reserviert für Mini-PCIe-Slot)<br />
n Opt. 3 x Firewire (IEEE1394a)<br />
n 2 x Gigabit-Ethernet-Ports<br />
n 16 GPIOs isoliert bis 2,5 kVDC (8 DI / 8 DO),<br />
16 Modi per Drehschalter wählbar, 4 LEDs programmierbar<br />
n VGA und 24 bit LVDS für unabhängige Displayansteuerung<br />
n PCI-104 bzw. PC/104+ Erweiterungsmöglichkeit<br />
n Programmierbares EEPROM „on-Board“ für eigene ID<br />
n Unterstützung für „on-Board“ USB-Verschlüsselungs-Dongleselungs-Dongle<br />
n Montagekit für D<strong>IN</strong>-Hutschiene (optional)<br />
snapPICE-1000 (Vorderansicht)<br />
snapPICE-Serie (Seitenansicht)<br />
snapPICE-1100 (Vorderansicht)<br />
PCI-104<br />
3 x Firewire (1394a)<br />
PCI-104<br />
Zwei Abdeckungen als Zugang zu den<br />
Schnittstellen der beiden PCI-104-Steckplätze<br />
Extern zugänglicher CFast-Slot<br />
PC/104+<br />
Abdeckung als Zugang zu den<br />
Schnittstellen des PC/104+ Steckplatzes<br />
Prozessor-Unterstützung<br />
Arbeitsspeicher<br />
snapPICE-1000<br />
snapPICE-1100<br />
1,8 GHz Intel ® Atom Dual Core (D525), 1 MB Cache, ICH8M<br />
2 SO-DIMM-Sockel für bis zu 4 GB DDR3<br />
Festplatte 2 Einbauplätze für 2,5” SATA/SATA II HDD oder SSD 1)<br />
Flash-Speicher<br />
CFast-Slot von außen zugänglich<br />
Graphik<br />
VGA, LVDS (24 bit) intern<br />
Audio<br />
1 x Mic-In (intern), 1 x Line-Out (intern)<br />
Ethernet<br />
2 x 10/100/1000 Mbps (Intel ® WG82583V)<br />
Serielle Schnittstellen<br />
3 x RS-232, 1 x RS-232/422/485 (mit automatischer Richtungsumschaltung)<br />
USB<br />
2 x USB 2.0 (vorne), 2 x USB 2.0 (intern), 1 x USB 2.0 (Mini-PCIe)<br />
Sonstiges Mini-PCIe, PCI-104 Mini-PCIe, PC/104+, 3 x IEEE1394a<br />
GPIO<br />
8 isolierte Eingänge, 8 isolierte Ausgänge, 16 verschiedene Modi mit Drehschalter programmierbar (z. B. Sink- oder Source-Ausgänge)<br />
DC-Eingangsspannung<br />
16…28 VDC (ATX-Power-Mode mit 2pol. Schalteingang, opt. AT-Power-Mode via Jumper-Einstellung)<br />
Gehäuseausführung<br />
Lackiertes Aluminium-Gehäuse (lüfterlos) für Wandmontage, opt. Montagekit für D<strong>IN</strong>-Hutschiene<br />
Abmessungen (B x T x H)<br />
186 x 140 x 78 mm<br />
Betriebstemperatur -20…+70 °C<br />
Stoßfestigkeit<br />
nach IEC 68 2-27 (Wandmontage, Halbsinus, 11 ms): mit CFast: 50 G; mit HDD: 20 G<br />
Vibrationsfestigkeit<br />
nach IEC 68 2-64 (zufällig, 1 h/Achse): mit CFast: 5 G rms<br />
bei 5…500 Hz; mit HDD: 1 G rms<br />
bei 5…500 Hz<br />
Zertifizierungen<br />
CE, FCC Class A<br />
*optional je nach Modell.<br />
Bestellinfos und Datenblätter finden Sie unter: www.<strong>PLUG</strong>-<strong>IN</strong>.de/go/snappice<br />
Tel.: +49 (0) 81 41/36 97-0 • Fax: +49 (0) 81 41/36 97-30 • E-Mail: info@plug-in.de • www.<strong>PLUG</strong>-<strong>IN</strong>.de<br />
17
Lüfterlose Box-PCs<br />
… der Matrix-Serie – optional von -20°C bis +70°C<br />
… powered by<br />
Wunschkonfiguration anfragen!<br />
9…32 VDC-Eingang<br />
2 x PCI/PCIe-Steckplätze<br />
2 x Gigabit-Ethernet<br />
MXC-2011(D)<br />
mit 1x PCI- und<br />
1x PCI-Express-Steckplatz<br />
Einfacher Einbau von Festplatte<br />
und Erweiterungskarten<br />
Lüfterlos & kabellos<br />
… besonders robust!<br />
+70°C * 4 x USB 2.0<br />
-20°C<br />
MXC-2000-Serie<br />
4 COM-Ports<br />
2 Gigabit-Ethernet-Ports<br />
Mic-In, Line-Out<br />
PS/2 (Tastatur/Maus)<br />
16 isolierte digitale<br />
Eingänge, 16 isolierte<br />
digitale Ausgänge<br />
2 PCI-Slots oder 1<br />
PCI- und 1 PCIe-Slot<br />
Hot-Swappable<br />
CompactFlash<br />
TV-Ausgang (S-Video)<br />
VGA<br />
DC-Eingang<br />
(9…32 VDC)<br />
Prozessor-Unterstützung<br />
Chipsatz<br />
Arbeitsspeicher<br />
Graphik<br />
MXC-2002(D)<br />
MXC-2011(D)<br />
Intel ® Atom N270 mit 1,6 GHz<br />
Intel ® 945GSE (ICH7-M)<br />
1 GB DDR2 533 MHz SODIMM-Modul, opt. 2 GB<br />
Analog-CRT bis QXGA-Auflösung (2048 x 1536), TV-Out (S-Video)<br />
Festplatte Einbauplatz für 2,5”-SATA-Festplatte oder Solid State Disk (SSD) 1)<br />
CompactFlash-Sockel<br />
2 x CompactFlash-Sockel (Typ II), unterstützt PIO- und DMA-Modi, CF1 (intern) für HDD-Ersatz, CF2 (extern) hotswap-fähig<br />
Erweiterungen 2 PCI-Slots 1 PCI-Slot, 1 PCI-Express-Slot<br />
Schnittstellen/<br />
Bedien elemente<br />
1 x Mic-In, 1 x Line-Out, 2 x PS/2 (Tastatur/Maus), 2 x GbE, 4 x USB 2.0, VGA (15pol. Sub-D), Reset-Knopf,<br />
LEDs für HDD/CF/Watchdog, ATX-Ein-/Aus-Schalter, DC-Eingang (Phoenix-Klemme), CompactFlash-Slot,<br />
2 x RS-232/422/485 (per Jumper wählbar, COM1 & COM2), 2 x RS-232 (COM3 & COM4)<br />
Digital-I/Os (opt.)<br />
16 isolierte digitale Eingänge, 16 isolierte digitale Ausgänge<br />
Ethernet 2 x 10/100/1000Mbps (Realtek ® 8111C)<br />
DC-Eingangsspannung<br />
9…32 VDC, Anschluss via 3-pol. Phoenix-Stecker (GND, V-, V+), verschraubbar<br />
Spannungsversorgung<br />
Optional externes 60 W AC-Netzteil<br />
Abmessungen (B x T x H)<br />
118 mm x 219 mm x 183 mm<br />
Montage<br />
als Tischgerät oder opt. Wandmontage-Kit<br />
Betriebstemperatur Standard: 0…+60 °C; optional erweiterter Temperaturbereich: -20…+70 °C<br />
Feuchtigkeit<br />
95% bei 40 °C (nicht kondensierend)<br />
Vibrationsfestigkeit<br />
mit CF oder SSD: in Betrieb, 5 Grms, 5-500 Hz, 3 Achsen; mit Festplatte: in Betrieb, 0,7 Grms, 5-500 Hz, 3 Achsen<br />
Stoßfestigkeit<br />
in Betrieb, 50 Grms, Halbsinus mit 11 ms Dauer (mit CF oder SSD)<br />
* opt. erweiterter Temperaturbereich in Verbindung mit <strong>Industrial</strong>-SSD-Option 1) Speicher, Festplatte, SSD und Netzteil bitte getrennt bestellen.<br />
18<br />
Bestellinfos und Datenblätter finden Sie unter: www.<strong>PLUG</strong>-<strong>IN</strong>.de/go/matrix<br />
Tel.: +49 (0) 81 41/36 97-0 • Fax: +49 (0) 81 41/36 97-30 • E-Mail: info@plug-in.de • www.<strong>PLUG</strong>-<strong>IN</strong>.de
Lüfterlose Box-PCs<br />
… der Matrix-Serie – optional von -20°C bis +70°C<br />
… powered by<br />
Wunschkonfiguration anfragen!<br />
9…32 VDC-Eingang<br />
2 x PCI/PCIe-Steckplätze<br />
2 x Gigabit-Ethernet<br />
MXC-6201D<br />
mit 1x PCI- und<br />
1x PCI-Express-Steckplatz<br />
Einfacher Einbau von Festplatte und<br />
Erweiterungskarten, opt. Lüftermodul<br />
zur Ableitung der durch die Einsteckkarten<br />
verursachten Erwärmung<br />
Lüfterlos & kabellos<br />
… besonders robust!<br />
4 x USB 2.0<br />
Dual-Gigabit-<br />
Ethernet<br />
12 isolierte digitale<br />
Eingänge, 12 isolierte<br />
digitale Ausgänge<br />
2 PCI-Slots oder 1<br />
PCI- und 1 PCIe-Slot<br />
LVDS via DVI-D<br />
+60°C *<br />
-10°C<br />
Abb.: MXC-6000-Serie<br />
MXC-4000-Serie ähnlich<br />
(siehe Spezifi kationen)<br />
4 COM-Ports<br />
Mic-In, Line-Out<br />
PS/2 (Tastatur/Maus)<br />
VGA<br />
2 x eSATA<br />
DC-Eingang<br />
(9…32 VDC)<br />
MXC-4000-Serie<br />
MXC-4002D/4011D MXC-6101D/6201D<br />
Prozessor-Unterstützung Intel ® Atom D510 mit 1,6 GHz Dual-Core-CPU Intel ® Core i7 620LE mit 2,0 GHz<br />
Chipsatz Intel ® I/O Controller Hub 8 Mobile (ICH8-M) Intel ® QM57<br />
Arbeitsspeicher 1 GB DDR2 667 MHz SODIMM-Modul, opt. 2 GB 2 GB DDR3 800/1066 MHz SODIMM-Modul, opt. 4 GB<br />
Graphik<br />
Analog-CRT bis QXGA-Auflösung (2048 x 1536), 18 bit LVDS-<br />
Ausgang via DVI-D-Anschluss für LCD-Panels<br />
DVI-I (DVI-D +VGA), Analog-CRT bis QXGA-Auflösung<br />
(2048 x 1536), opt. interner 48 bit LVDS-Anschluss<br />
Festplatte Einbauplatz für 2,5”-SATA-Festplatte oder Solid State Disk (SSD) 1) Einbauplatz für 2,5”-SATA-Festplatte oder Solid State Disk (SSD) 1)<br />
CompactFlash-Sockel 1 x intern (Typ II), unterstützt PIO- und DMA-Modi 1 x intern (Typ II), 1 x extern (Typ II)<br />
Erweiterungen<br />
4002D: 2 PCI-Slots<br />
4011D: 1 PCI-Slot, 1 PCI-Express-Slot x1<br />
6101D: 2 PCI-Slots<br />
6201D: 1 PCI-Slot, 1 PCI-Express-Slot x4<br />
Schnittstellen/<br />
Bedien elemente<br />
1 x Mic-In, 1 x Line-Out, 2 x PS/2, 2 x GbE, 4 x USB 2.0, Reset-Knopf, LEDs für HDD/CF/Watchdog, ATX-Ein-/Aus-Schalter,<br />
DC-Eingang (3-pol. Phoenix-Klemme), 2 x RS-232/422/485 (per Software konfig., COM1 & COM2), 2 x RS-232 (COM3 & COM4)<br />
VGA (15pol. Sub-D) + LVDS via DVI-D, 2 x eSATA<br />
DVI-I (VGA + DVI-D), opt. LVDS, 1 x eSATA, 1 x USB 2.0 intern<br />
Digital-I/Os 12 isolierte digitale Eingänge, 12 isolierte digitale Ausgänge 16 isolierte digitale Eingänge, 16 isolierte digitale Ausgänge<br />
Ethernet 2 x 10/100/1000Mbps (Intel ® 82574L) 2 x 10/100/1000Mbps (Intel ® 82574L)<br />
DC-Eingangsspannung<br />
9…32 VDC, Anschluss via 3-pol. Phoenix-Stecker (GND, V-, V+), verschraubbar<br />
Abmessungen (B x T x H) 118 mm x 219 mm x 183 mm 130 mm x 225 mm x 183 mm<br />
Kühlung<br />
Standard: passiv, opt. Lüftermodul zur Ableitung der durch die Einsteckkarten verursachten Erwärmung<br />
Betriebstemperatur Standard: 0…+55 °C; opt. erweiterter Temp.-Bereich: -10…+60 °C Standard: 0…+50 °C; opt. erweiterter Temp.-Bereich: -10…+60 °C<br />
Feuchtigkeit<br />
Vibrationsfestigkeit<br />
Stoßfestigkeit<br />
95% bei 40 °C (nicht kondensierend)<br />
mit CF oder SSD: in Betrieb, 5 Grms, 5-500 Hz, 3 Achsen; mit Festplatte: in Betrieb, 0,5 Grms, 5-500 Hz, 3 Achsen<br />
in Betrieb, 50 Grms, Halbsinus mit 11 ms Dauer (mit CF oder SSD)<br />
* opt. erweiterter Temperaturbereich in Verbindung mit <strong>Industrial</strong>-SSD-Option<br />
1)<br />
Speicher, Festplatte, SSD und Netzteil bitte getrennt bestellen.<br />
Bestellinfos und Datenblätter finden Sie unter: www.<strong>PLUG</strong>-<strong>IN</strong>.de/go/matrix<br />
Tel.: +49 (0) 81 41/36 97-0 • Fax: +49 (0) 81 41/36 97-30 • E-Mail: info@plug-in.de • www.<strong>PLUG</strong>-<strong>IN</strong>.de<br />
19
Lüfterlose Box-PCs<br />
… mit bis zu 6 PCI/PCI-Express-Slots<br />
… powered by<br />
Wunschkonfiguration anfragen!<br />
Dual-Gigabit-Ethernet<br />
DVI opt.<br />
Bis zu 6 PCI/PCIe-Erweiterungssteckplätze<br />
Alle Schnittstellen und Bedienelemente<br />
von vorne zugänglich<br />
DC-Eingang: 10…30VDC<br />
4 x USB 2.0<br />
2 x COM<br />
+45°C<br />
0°C<br />
IPC914-211-FL<br />
2 x COM<br />
Montagewinkel für Wandmontage inkl.<br />
VGA<br />
4 x USB 2.0<br />
ATX-Ein-/Ausschalter<br />
Phoenix-Klemme<br />
(DC-Version)<br />
D<strong>IN</strong>-Steckverbinder<br />
(AC-Version)<br />
(Rückansicht)<br />
IPC914-211-FL IPC916-211-FL<br />
Prozessor-Unterstützung Sockel P (478pol.) für Intel ® Core 2 Duo, Celeron M bis 2,53 GHz<br />
Chipsatz<br />
Intel ® GM45 (ICH9M)<br />
Arbeitsspeicher 2 x 240pol. SODIMM-Sockel für bis zu 8 GB DDR3 667/800/1066 MHz SDRAM 1)<br />
Festplatte 1 x Einbauplatz für 2,5" SATA-HDD 2 x Einbauplatz für 2,5" SATA-HDD<br />
CompactFlash-Sockel 1 x intern 1 x intern<br />
Graphik<br />
VGA, opt. DVI via Zusatz-Slotblech<br />
Schnittstellen/Bedienelemente<br />
frontseitig<br />
Erweiterungs-Slots<br />
ATX-Ein-/Aus-Schalter, 6 x USB 2.0, 1 x RS-232/422/485, 3 x<br />
RS-232, 2 x Gigabit-Ethernet, 1 x VGA<br />
HAB104: 4 x PCI,<br />
HAB105: 2 x PCI & 1 x PCIe x1 & 1 x PCIe x16<br />
ATX-Ein-/Aus-Schalter, 2 x USB 2.0, 1 x RS-232/422/485, 3 x<br />
RS-232, 2 x Gigabit-Ethernet, 1 x VGA<br />
HAB107: 2 x PCI & 3 x PCIe x1 & 1 x PCIe x16<br />
Ethernet 2 x 10/100/1000 Mbps 2 x 10/100/1000 Mbps<br />
Serielle Schnittstellen<br />
1 x RS-232/422/485 (COM1), 3 x RS-232 (COM2/3/4)<br />
AC-Versorgung<br />
19 VDC über 4pol. D<strong>IN</strong>-Steckverbinder mit AC-Tischnetzteil (90…240 VAC)<br />
DC-Versorgung<br />
10…30 VDC über 3pol. Phoenix-Klemme<br />
Abmessungen (B x T x H) 182 x 248 x 185 mm 212 x 248 x 185 mm<br />
Gehäuse<br />
Robustes Stahlblechgehäuse mit Aluminium-Kühlkörper<br />
Betriebstemperatur 0…+45 °C<br />
1)<br />
Speicher, Festplatte, SSD und Netzteil bitte getrennt bestellen.<br />
20<br />
Bestellinfos und Datenblätter finden Sie unter: www.<strong>PLUG</strong>-<strong>IN</strong>.de/go/ipc900<br />
Tel.: +49 (0) 81 41/36 97-0 • Fax: +49 (0) 81 41/36 97-30 • E-Mail: info@plug-in.de • www.<strong>PLUG</strong>-<strong>IN</strong>.de
Lüfterlose Box-PCs<br />
… der Matrix-Serie – besonders robust – optional von -20°C bis +70°C<br />
… powered by<br />
Wunschkonfiguration anfragen!<br />
Bis zu 3 x Gigabit-Ethernet *<br />
1)<br />
+70°C<br />
-20°C<br />
Bis zu 12 COM-Ports *<br />
2 x Firewire bis 800 Mbit/s *<br />
MXE-1200-Serie<br />
6…36 VDC-Eingang<br />
MXE-1200<br />
(Rückansicht)<br />
MXE-1212/… 232 422 485<br />
COM 1, 2 (2 x 9pol. Sub-D) 2 x RS-232/422/485 (software-progr.)<br />
COM 3, 4 (2 x 9pol. Sub-D)<br />
2 x RS-232<br />
COM 5…12 (62pol. Sub-D) 8 x RS-232 8 x RS-422 8 x RS-485<br />
Lüfterlos & kabellos<br />
2 x Firewire (800 Mbit/s)<br />
MXE-1020 (Rückansicht)<br />
Prozessor-Unterstützung<br />
Chipsatz<br />
Arbeitsspeicher<br />
Graphik<br />
MXE-1005 MXE-1010 MXE-1020 MXE-1212/xxx<br />
Intel ® Atom N270 mit 1,6 GHz<br />
Intel ® 945GSE (ICH7-M)<br />
1 GB DDR2 533 MHz SODIMM-Modul, opt. 2 GB<br />
Analog-CRT bis QXGA-Auflösung (2048 x 1536)<br />
Analog-CRT bis QXGA,<br />
18 bit LVDS via DVI-D<br />
Festplatte Einbauplatz für 2,5”-SATA-Festplatte oder Solid-State-Disk (SSD) 1)<br />
CompactFlash-Sockel 1 x ext. Typ I, unterstützt PIO- und DMA-Modi 1 x ext. Typ II (PIO & DMA)<br />
Erweiterungen<br />
1 x USIM-Sockel für 3G-Kommunikation (in Verbindung mit 3G Mini-PCIe-Modul), 1 x int. Mini-PCIe-Sockel<br />
Schnittstellen/Bedienelemente<br />
frontseitig<br />
1 x Mic-In, 1 x Line-Out, 2 x PS/2 (Tastatur/Maus), 1 x GbE, 4 x USB 2.0, VGA (15pol. Sub-D), LVDS via DVI-D (nur MXE-1212),<br />
Reset-Knopf, LEDs für HDD/CF/Watchdog, ATX-Ein-/Aus-Schalter, CompactFlash-Slot<br />
Serielle Schnittstellen 2 x RS-232/422/485 (COM1 & COM2), 2 x RS-232 (COM3 & COM4) 12 x COM (siehe Tabelle oben)<br />
Ethernet<br />
1 x 10/100/1000Mbps<br />
(Realtek ® 8111C)<br />
3 x 10/100/1000Mbps<br />
(Realtek ® 8111C + Intel ® 82574)<br />
1 x 10/100/1000Mbps<br />
(Realtek ® 8111C)<br />
1 x 10/100/1000Mbps<br />
(Realtek ® 8111C)<br />
Firewire – – 2 x Firewire 1394b (800 Mbit/s) –<br />
DC-Eingangsspannung<br />
6…36 VDC, Anschluss via 3-pol. Phoenix-Stecker (verschraubbar)<br />
Spannungsversorgung<br />
Optional externes 40 W AC-Netzteil<br />
Abmessungen (B x T x H) 210 mm x 170 mm x 53 mm 210 mm x 170 mm x 54 mm<br />
Montage<br />
als Tischgerät oder opt. VESA 100 Wandmontage-Kit<br />
Betriebstemperatur Standard: 0…+50 °C; optional erweiterter Temperaturbereich: -20…+70 °C 1)<br />
Vibrationsfestigkeit<br />
Stoßfestigkeit<br />
mit CF oder SSD in Betrieb: 5 Grms, 5-500 Hz, 3 Achsen; mit HDD in Betrieb: 0,5 Grms, 5-500 Hz, 3 Achsen<br />
in Betrieb: 100 Grms, Halbsinus mit 11 ms Dauer (mit CF oder SSD)<br />
1)<br />
opt. erweiterter Temperaturbereich in Verbindung mit <strong>Industrial</strong>-SSD-Option Speicher, Festplatte, SSD und Netzteil bitte getrennt bestellen.<br />
* optional je nach Modell.<br />
Bestellinfos und Datenblätter finden Sie unter: www.<strong>PLUG</strong>-<strong>IN</strong>.de/go/matrix<br />
Tel.: +49 (0) 81 41/36 97-0 • Fax: +49 (0) 81 41/36 97-30 • E-Mail: info@plug-in.de • www.<strong>PLUG</strong>-<strong>IN</strong>.de<br />
21
Lüfterlose Box-PCs<br />
… der Matrix-Serie – optional von -10°C bis +60°C<br />
… powered by<br />
Wunschkonfiguration anfragen!<br />
1)<br />
+60°C<br />
-10°C<br />
2 x eSATA<br />
6 x USB 2.0<br />
MXE-3000-Serie<br />
3 x Gigabit-Ethernet<br />
9…32 VDC-Eingang<br />
Lüfterlos & kabellos<br />
MXE-3000 (Rückansicht)<br />
Prozessor-Unterstützung<br />
Chipsatz<br />
Arbeitsspeicher<br />
Graphik<br />
MXE-3002<br />
Intel ® Atom Dual-Core (D510) mit 1,66 GHz<br />
Intel ® ICH8-M<br />
1 GB DDR2 667 MHz SODIMM-Modul, opt. 2 GB<br />
Analog-CRT bis QXGA-Auflösung (2048 x 1536), 18 bit LVDS via DVI-D<br />
Festplatte Einbauplatz für 2,5”-SATA-Festplatte oder Solid-State-Disk (SSD) 1)<br />
CompactFlash-Sockel<br />
1 x ext. CompactFlash-Sockel Typ II, unterstützt PIO- und DMA-Modi<br />
Erweiterungen<br />
1 x USIM-Sockel für 3G-Kommunikation (in Verbindung mit 3G Mini-PCIe-Modul), 1 x int. Mini-PCIe-Sockel<br />
Schnittstellen/Bedienelemente<br />
frontseitig<br />
Schnittstellen rückseitig<br />
1 x Mic-In, 1 x Line-Out, 2 x PS/2 (Tastatur/Maus), 3 x GbE, 4 x USB 2.0, VGA (15pol. Sub-D), LVDS via DVI-D, Reset-Knopf, LEDs für<br />
HDD/CF/Watchdog, ATX-Ein-/Aus-Schalter, 2 x eSATA<br />
2 x RS-232/422/485 per Software konfigurierbar (COM1 & COM2), 2 x RS-232 (COM3 & COM4), 2 x USB 2.0, CompactFlash-Slot,<br />
DC-Eingang (3pol. Phoenix-Klemme), SMA-Antennenanschluss vorverdrahtet<br />
Ethernet 3 x 10/100/1000Mbps (Realtek ® 8111C + Intel ® 82574)<br />
DC-Eingangsspannung<br />
9…32 VDC, Anschluss via 3-pol. Phoenix-Stecker (verschraubbar)<br />
Spannungsversorgung<br />
Optional externes 80 W AC-Netzteil<br />
Abmessungen (B x T x H)<br />
210 mm x 170 mm x 53 mm<br />
Montage<br />
als Tischgerät oder VESA 100 Wandmontage-Kit<br />
Betriebstemperatur Standard: 0…+50 °C; optional erweiterter Temperaturbereich: -10…+60 °C<br />
Vibrationsfestigkeit<br />
mit CF oder SSD in Betrieb: 5 Grms, 5-500 Hz, 3 Achsen; mit HDD in Betrieb: 0,5 Grms, 5-500 Hz, 3 Achsen<br />
Stoßfestigkeit<br />
in Betrieb: 100 Grms, Halbsinus mit 11 ms Dauer (mit CF oder SSD)<br />
1)<br />
opt. erweiterter Temperaturbereich in Verbindung mit <strong>Industrial</strong>-SSD-Option Speicher, Festplatte, SSD und Netzteil bitte getrennt bestellen.<br />
* optional je nach Modell.<br />
22<br />
Bestellinfos und Datenblätter finden Sie unter: www.<strong>PLUG</strong>-<strong>IN</strong>.de/go/matrix<br />
Tel.: +49 (0) 81 41/36 97-0 • Fax: +49 (0) 81 41/36 97-30 • E-Mail: info@plug-in.de • www.<strong>PLUG</strong>-<strong>IN</strong>.de
Lüfterlose Box-PCs<br />
… der Matrix-Serie mit Intel ® Core i7 der 2. Generation<br />
… powered by<br />
Wunschkonfiguration anfragen!<br />
Quad-Core!<br />
SATA III für HDD/SSD<br />
4 x Gigabit-Ethernet<br />
Der ultimative Box-PC!<br />
1)<br />
+70°C<br />
-20°C<br />
eSATA / USB 3.0 / CFast / Mini-PCIe *<br />
Intel ® Active Management Technology 7.0<br />
Drahtlose Kommunikation *<br />
MXE-5300-Serie<br />
inkl. Wandmontage-Kit ‹<br />
3.0<br />
MXE-5300 (Rückansicht)<br />
MXE-5301 MXE-5302 MXE-5303<br />
Prozessor-Unterstützung Intel ® Core i7-2710QE (Quad-Core) Intel ® Core i5-2510E Intel ® Core i3-2330E<br />
Chipsatz<br />
Chipset Intel ® Mobile Platform Controller Hub (QM67)<br />
Arbeitsspeicher<br />
4 GB DDR3 1066 MHz SODIMM-Modul bestückt (bis zu 16 GB unterstützt)<br />
Graphik<br />
VGA+DVI Dual-Display-Ausgabe via DVI-I-Anschluss; Analog-CRT unterstützt QXGA (2048 x 1536) Auflösung; DVI-Ausgang unterstützt<br />
bis zu 1920 x 1080 Auflösung<br />
Festplatte 1 x SATA III (6 Gbps) Port für 2,5” SATA Festplatte oder Solid-State-Disk (SSD) 1)<br />
CompactFlash<br />
1 x extern zugänglicher CFast-Sockel<br />
Erweiterungen<br />
1 x USIM-Sockel für 3G-Kommunikation (in Verbindung mit 3G Mini-PCIe-Modul), 2 x int. Mini-PCIe-Sockel<br />
eSATA<br />
1 x eSATA-Schnittstelle rückseitig<br />
Ethernet<br />
4 x 10/100/1000 Mbps (2 Realtek ® 8111C + 1 Intel ® 82574IT + 1 82579LM PHY)<br />
Serielle Ports<br />
2 x RS-232/422/485 (COM1 & COM2) per Software programmierbar, 2 x RS-232 (COM3 & COM4)<br />
USB 4 x USB 2.0 & 2 x USB 3.0<br />
GPIO<br />
4 Digital-Eingänge & 4 Digital-Ausgänge mit 1,5 kV Isolationsspannung<br />
Audio<br />
1 x Mikrofon-Eingang and 1 x Lautsprecher-Ausgang<br />
Tastatur/Maus<br />
1 x PS/2 (kombiniert)<br />
DC-Eingangsspannung<br />
9…32 VDC Eingang, Anschluss via 3-pol. Phoenix-Stecker (GND, V-, V+)<br />
AC-Versorgung<br />
Optional 160 W Tischnetzteil<br />
Abmessungen (B x T x H)<br />
230 mm x 205 mm x 75 mm<br />
Betriebstemperatur<br />
Standard: 0…+50 °C (mit Festplatte)<br />
opt. erweiterter Temp.bereich: -10…+60 °C 1) opt. erweiterter Temperaturbereich: -20…+70 °C (mit Industrie-SSD oder CFast)<br />
Vibrationsfestigkeit<br />
mit CFast oder SSD in Betrieb: 5 G rms<br />
, 5-500 Hz, 3 Achsen; mit HDD in Betrieb: 0,5 G rms<br />
, 5-500 Hz, 3 Achsen<br />
Stoßfestigkeit<br />
in Betrieb: 50 G rms<br />
, Halbsinus mit 11 ms Dauer (mit CFast oder SSD)<br />
Zertifizierungen<br />
CE, FCC Klasse A<br />
1)<br />
opt. erweiterter Temperaturbereich in Verbindung mit <strong>Industrial</strong>-SSD-Option oder CFast Speicher, Festplatte, SSD und Netzteil bitte getrennt bestellen.<br />
* optional je nach Modell.<br />
Bestellinfos und Datenblätter finden Sie unter: www.<strong>PLUG</strong>-<strong>IN</strong>.de/go/matrix<br />
Tel.: +49 (0) 81 41/36 97-0 • Fax: +49 (0) 81 41/36 97-30 • E-Mail: info@plug-in.de • www.<strong>PLUG</strong>-<strong>IN</strong>.de<br />
23
Industrie-Touch-Panel-PCs<br />
… von 8 bis 19 Zoll!<br />
+50°C *<br />
-5°C<br />
IP 65<br />
Neue Generation!<br />
8,0"…<br />
19"<br />
Lüfterlos<br />
Touchscreen<br />
Kein Spalt zwischen<br />
Touchscreen und<br />
Blende = kein<br />
Angriffspunkt für<br />
Schmutz und bei Bedarf<br />
leicht zu reinigen!<br />
Mini-PCIe * , CompactFlash * , WiFi * , CAN-Bus *<br />
Isolierte RS-232/422/485-Ports bis 2,5 kV *<br />
DC-Eingang: 12…30 V<br />
PICE-PPC1721T<br />
(von unten)<br />
Line-Out/Line-In/Mic-In<br />
2 x Gigabit-Ethernet<br />
4 x USB 2.0<br />
Nur 70 mm Einbautiefe!<br />
PS/2<br />
2 x COM<br />
PICE-PPC1720T<br />
DC-Eingang<br />
VGA-Ausgang zur<br />
Ansteuerung eines<br />
zweiten Displays<br />
Universelle Montage: Panel-,<br />
opt. Wand-, Standfuß- oder<br />
VESA-Arm-Montage<br />
Je nach Modell: 2 zusätz liche<br />
RS-232-Ports, 4 digitale Eingänge<br />
und 4 digitale Ausgänge<br />
PICE-… PPC820T/TC PPC1220T/1221T PPC1520T/1521T PPC1720T/1721T PPC1930T/1931T<br />
Display-Größe 8,0” TFT (4:3) 12,1” TFT (4:3) 15” TFT (4:3) 17” TFT (4:3) 19” TFT (4:3)<br />
Max. Auflösung 800 x 600 (SVGA) 800 x 600 (SVGA) 1024 x 768 (XGA) 1280 x 1024 (SXGA) 1280 x 1024 (SXGA)<br />
Helligkeit, Kontrast 400 cd/m 2 , 500 350 cd/m 2 , 300 350 cd/m 2 , 500 380 cd/m 2 , 1000 350 cd/m 2 , 1000<br />
Touchscreen<br />
Prozessor<br />
5-Draht resistiv, Typ „Flush-Panel“ (via USB)<br />
Intel ® Atom 1,8 GHz D525 (Dual-Core)<br />
Intel ® Atom 2,13 GHz<br />
D2700 (Dual-Core)<br />
Arbeitsspeicher 1 GB DDR3 on-Board (max. 2 GB DDR3 1) )<br />
CompactFlash-Sockel opt. Typ I/II (intern) Typ I/II (extern)<br />
Festplatte Einbauplatz für 2,5“ SATA-Laufwerk (HDD/DOM) 2)<br />
Graphik-Ausgang<br />
COM-Ports<br />
1 x RS-232, 1 x<br />
RS-232/422/485*<br />
VGA (15pol. Sub-D-Buchse)<br />
…0T: 2 x RS-232/422/485; …1T: 2 x RS-232/422/485 isoliert bis 2,5 kV, 2 x RS-232<br />
CAN-Bus – optional für …1T-Modelle<br />
Digital-I/Os 4 x D-In*, 4 x D-Out* …1T: 4 x Digital-In, 4 x Digital-Out<br />
USB-Ports bis 4 x USB 2.0* 4 x USB 2.0<br />
Tastatur/Maus 1 x PS/2* 1 x PS/2<br />
Audio Line-Out, Line-In*, Mic-In* AC 97 (Reatek ALC888), Line-Out, Line-In, Mic-In<br />
Ethernet 2 x 10/100/1000 Mbps (Intel ® 82574L)<br />
Erweiterungen 1 x Mini-PCIe 2 x Mini-PCIe z. B. für optionales WiFi-Modul<br />
Spannungsversorgung typ. 12 VDC 12…30 VDC-Eingang; opt. 60 W AC-Netzteil (sek. 12 VDC)<br />
Vibrationsfestigkeit<br />
Stoßfestigkeit<br />
nach IEC 68 2-64 mit HDD: 0,5 Grms (sinusförmig, 5-500 Hz, 1 h/Achse, in Betrieb); 2,2 G rms<br />
(zufällig, 5-500 Hz, 0,5 h/Achse, außer Betrieb)<br />
nach IEC 68 2-27 bei Wandmontage halbsinusförmig mit HDD: 20 G, 11 ms<br />
Abmessungen (B x H x T) T: 217,4 x 176,4 x 61,9 mm 317 x 243 x 65 mm 409 x 309 x 62,5 mm 410,2 x 340,2 x 75,8 mm ca. 470 x 383 x 75,8 mm<br />
Betriebstemperatur -5…+50 °C<br />
Montage<br />
*je nach Modell und Option.<br />
Panel, opt. Wand-, Standfuß oder VESA-Arm (100 x 100 mm)<br />
1)<br />
1 GB DDR3 Arbeitsspeicher im Lieferumfang. Optional mit 2 GB bestellbar.<br />
2)<br />
Festplatte oder „Disk-on-Module“ (DOM) bitte getrennt bestellen.<br />
24<br />
Bestellinfos und Datenblätter finden Sie unter: www.<strong>PLUG</strong>-<strong>IN</strong>.de/go/pice-ppc<br />
Tel.: +49 (0) 81 41/36 97-0 • Fax: +49 (0) 81 41/36 97-30 • E-Mail: info@plug-in.de • www.<strong>PLUG</strong>-<strong>IN</strong>.de
Industrie-Touch-Panel-PCs<br />
… mit Intel® Atom oder Intel® Core 2 Duo Prozessoren<br />
+60°C *<br />
0°C<br />
10…17˝<br />
Vorbereitung für<br />
WLAN-Antenne (opt.)<br />
Slim-DVD-ROM *<br />
Gigabit-LAN, WLAN *<br />
DVI * , HDMI * , HD-Audio *<br />
IP 65<br />
Touchscreen<br />
Optimierte Vibrations- und Stoßfestigkeit !<br />
Panel oder VESA-Arm-Montage<br />
Ideal für…<br />
• Maschinensteuerung<br />
• Fertigung, Automation<br />
• Prozess-Steuerung<br />
PPC-1550,<br />
PPC-1750<br />
(Unterseite)<br />
DC-Eingang<br />
(12/24 V)<br />
RS-232/422/485 Gigabit-Ethernet<br />
VGA HDMI<br />
Ein-/Ausschalter RS-232 DVI-I<br />
4 x<br />
USB 2.0<br />
PCI-Slot<br />
2 x RS-232 4 x DIO<br />
Mic-In, Line-In, Line-Out<br />
PPC-1020 PPC-1530 PPC-1730 PPC-1550 PPC-1750<br />
Display-Größe 10,4” TFT-LCD 15” TFT-LCD 17” TFT-LCD 15” TFT-LCD 17” TFT-LCD<br />
Max. Auflösung SVGA (800 x 600) XGA (1024 x 768) SXGA (1280 x 1024) XGA (1024 x 768) SXGA (1280 x 1024)<br />
Helligkeit PPC-1020: 250 cd/m 2 250 cd/m 2 350 cd/m 2 300 cd/m 2 380 cd/m 2<br />
Touchscreen 5-Draht resistiv 5-Draht resistiv 5-Draht resistiv 5-Draht resistiv 5-Draht resistiv<br />
Prozessor<br />
Unterstützt Intel ® Core 2 Duo T9400 (2,53 GHz,<br />
Intel ® Atom 1,6 GHz<br />
(N270) on-Board (lüfterlos)<br />
Intel ® Atom 1,6 GHz (N270) on-Board (lüfterlos) 1066 MHz FSB), P8400 (2,26 GHz, 1066 MHz FSB)<br />
und Celeron 575 (2 GHz, 667 MHz FSB) 3)<br />
Chipsatz Intel ® 945GSE + ICH7-M Intel ® 945GSE + ICH7-M Intel ® GM45 + ICH9-M<br />
Arbeitsspeicher 1 x SO-DIMM-Sockel für bis zu 2 GB DDR2 (400/533 MHz) 1) 2 x SO-DIMM für bis zu 8 GB DDR3 (800/1066 MHz) 1)<br />
Festplatte Einbauplatz für 2,5" SATA Festplatte oder Solid-State-Disk (SSD) 2) Einbauplatz für 2,5" SATA HDD oder SSD) 2)<br />
CD/DVD – 1 x Slim-CD-ROM 1 x Slim-DVD-ROM 1 x Slim-DVD-ROM 1 x Slim-DVD-ROM<br />
Graphik-Ausgang DVI-I VGA VGA VGA, DVI-D, HDMI VGA, DVI-D, HDMI<br />
COM-Ports 1 x RS-232/422/485, 1 x RS-232 1 x RS-232/422/485 (COM1), 3 x RS-232 (COM2/3/4) 1 x RS-232/422/485 (COM1), 3 x RS-232 (COM2/3/4)<br />
Digital-I/Os – – – 4 Digital-Ein-/Ausgänge (9pol. Sub-D-Buchse)<br />
USB, PS/2 2 x USB 2.0, 1 x PS/2 4 x USB 2.0, 2 x PS/2 4 x USB 2.0 4 x USB 2.0<br />
Audio – Mic-In, Line-In, Line-Out HD-Audio (Mic-In, Line-In, Line-Out)<br />
Ethernet 1 x 10/100/1000 Mbps 1 x 10/100/1000 Mbps 2 x 10/100/1000 Mbps<br />
Erweiterungen CompactFlash-Slot 1 x PCI-Slot, 1 x Mini-PCI-Slot 1 x PCI-Slot<br />
WLAN-Modul (opt.) IEEE802.11b/g (optional) IEEE802.11b/g (opt.) IEEE802.11b/g/n (optional)<br />
Spannungsversorgung 12 V DC-Eingang 100-240VAC-Eingang, opt. 12 V oder 24 V DC-Eingang +12 VDC oder +24 VDC Netzadapter (100-240VAC)<br />
Gehäuseausführung<br />
Stahlblech-Gehäuse mit Aluminium-Frontblende (IP 65); PPC-1550/1750: mit CPU- und System-Lüfter<br />
Abmessungen (B x H x T) 297,8 x 233,5 x 63,3 mm 410 x 315 x 82 mm 442 x 354 x 91 mm 410 x 315 x 82 mm 442 x 354 x 91 mm<br />
Betriebstemperatur 0…+45 °C (Festplatte),<br />
0…+50 °C (CF, SSD)<br />
0…+40 °C (Festplatte), 0…+45 °C (SSD)<br />
0…+50 °C (Festplatte), 0…+60 °C (SSD)<br />
Montage<br />
Panel-Einbau und opt. VESA-Arm<br />
*je nach Modell und Option.<br />
1)<br />
Arbeitspeicher bitte getrennt bestellen.<br />
2)<br />
Festplatte bitte getrennt bestellen.<br />
3)<br />
Prozessor bitte getrennt bestellen.<br />
Bestellinfos und Datenblätter finden Sie unter: www.<strong>PLUG</strong>-<strong>IN</strong>.de/go/ppc<br />
Tel.: +49 (0) 81 41/36 97-0 • Fax: +49 (0) 81 41/36 97-30 • E-Mail: info@plug-in.de • www.<strong>PLUG</strong>-<strong>IN</strong>.de<br />
25
Multimedia-Touch-Panel-PCs<br />
… von 21,5 bis 32 Zoll!<br />
+45°C *<br />
0°C<br />
21,5"… 32"<br />
Lüfterlos<br />
Widescreen 16:9<br />
Touchscreen inkl.<br />
Neue Generation!<br />
Dual-Gigabit-Ethernet, WiFi *<br />
DC-Eingang: 12…30 V<br />
MPPC-Serie<br />
Ideal für…<br />
• Selbstbedienungs- und Info-Terminals<br />
• Einzelhandel und Banken<br />
• Infotainment in Fahrzeugen<br />
• Digitale Menükarte, Unterhaltung<br />
Nur 65 mm Tiefe!<br />
Ein-/Ausschalter<br />
Audio<br />
2 x Gigabit-Ethernet<br />
Montageoptionen:<br />
Standfuß, Wandhalterung mit<br />
Kugelgelenk oder VESA-Arm<br />
PS/2<br />
2 x RS-232/422/485<br />
2 x USB 2.0<br />
MPPC2120T<br />
(Unterseite)<br />
VGA-Out<br />
12 V DC-Eingang<br />
MPPC2120T<br />
MPPC3220T<br />
Display-Größe 21,5” 16:9 Widescreen 32” 16:9 Widescreen<br />
Max. Auflösung 1920 x 1080 (Full-HD) 1920 x 1080 (Full-HD)<br />
Helligkeit, Kontrast 300 cd/m 2, , 1000 400 cd/m 2 , 4000<br />
Touchscreen 5-Draht resistiv SAW (Surface Acoustic Wave)<br />
TS-Lichtdurchlässigkeit 80% 92%<br />
Prozessor Dual-Core Intel ® Atom 1,8 GHz D525 (ICH8-M) Dual-Core Intel ® Atom 1,8 GHz D525 (ICH8-M)<br />
Arbeitsspeicher 1 GB DDR3 on-Board + 1 x SO-DIMM-Sockel für weitere 1 GB DDR3 1)<br />
CompactFlash-Sockel Typ I/II (extern) Typ I/II (extern)<br />
Festplatte Einbauplatz für 2,5“ SATA-Laufwerk (HDD/DOM) 2)<br />
Graphik-Ausgang<br />
VGA-Klon-Port (15pol. Sub-D-Buchse), VGA-Splitter optional<br />
COM-Ports 2 x RS-232/422/485 2 x RS-232/422/485<br />
USB-Ports, PS/2 4 x USB 2.0, 1 x PS/2 4 x USB 2.0, 1 x PS/2<br />
PS/2 1 x Tastatur/Maus 1 x Tastatur/Maus<br />
Audio<br />
AC97 Codec (Reatek ALC888), Line-Out, Line-In<br />
Ethernet 2 x 10/100/1000Mbps (Intel ® 82574L) 2 x 10/100/1000Mbps (Intel ® 82574L)<br />
Hardware-Überwachung Systemtemperatur, Spannung, Lüfterstatus, Watchdog Systemtemperatur, Spannung, Lüfterstatus, Watchdog<br />
Erweiterungen 2 x Mini-PCIe-Slot 2 x Mini-PCIe-Slot<br />
WiFi-Modul (opt.) optional optional<br />
Spannungsversorgung 12…30VDC (inkl. 12VDC-Netzadapter) typ. 24VDC (inkl. 24VDC-Netzadapter)<br />
Vibrationsfestigkeit nach IEC 682-64 mit HDD: 0,5 Grms (sinusförmig, 5-500 Hz, 1 h/Achse, in Betrieb); 2,2 G rms<br />
(zufällig, 5-500 Hz, 0,5 h/Achse, außer Betrieb)<br />
Stoßfestigkeit<br />
nach IEC 682-27 bei Wandmontage halbsinusförmig mit HDD: 20 G, 11 ms<br />
Abmessungen (B x H x T) 506,4 x 300,6 x 64,7 mm 753 x 442,6 x 86,1 mm<br />
Betriebstemperatur 0…+45°C 0…+45°C<br />
Montage<br />
Wand, opt. Standfuß,<br />
opt. VESA-Arm (75 x 75 mm, 100 x 100 mm, 400 x 100 mm)<br />
Wand, opt. Standfuß,<br />
opt. VESA-Arm (75 x 75 mm, 100 x 100 mm, 400 x 200 mm)<br />
*je nach Modell und Option.<br />
1)<br />
Zusätzlich 1 GB Arbeitspeicher bitte getrennt bestellen.<br />
2)<br />
Festplatte oder „Disk-on-Module“ (DOM) bitte getrennt bestellen.<br />
26<br />
Bestellinfos und Datenblätter finden Sie unter: www.<strong>PLUG</strong>-<strong>IN</strong>.de/go/mppc<br />
Tel.: +49 (0) 81 41/36 97-0 • Fax: +49 (0) 81 41/36 97-30 • E-Mail: info@plug-in.de • www.<strong>PLUG</strong>-<strong>IN</strong>.de
Touch-Panel-PCs<br />
… für Multimedia & Medizin<br />
…elegant • stromsparend • universell<br />
… in Vorbereitungre<br />
15,6"<br />
18"<br />
Ideal für…<br />
… powered by<br />
• Lebensmitteltechnik<br />
Ultraflach<br />
15,6" HD-Display<br />
Aluminium-Design (IP65)<br />
WLAN optional<br />
35 mm<br />
14 mm<br />
DP1156<br />
Ultraflach!<br />
15,6" Touch-Panel-PC<br />
n Lüfterloser Panel-PC mit Intel ® Atom Prozessor<br />
(N455 oder D525)<br />
n Nur 15 Watt mit N455 CPU<br />
n Gehäuse komplett aus Aluminium<br />
n Display mit 1366 x 768 Pixel (16:9)<br />
n DDR 3 SO-DIMM bis 2 GB<br />
n Einbauplatz für CompactFlash und 2,5“ Festplatte/SSD<br />
n Unterstützt Windows 7, XP, XP Embedded, CE.net und Linux<br />
n WLAN optional, Watchdog<br />
n Betriebstemperaturbereich: 0…40 °C<br />
n Abmessungen (B x H): 420 x 280 mm<br />
Ideal für die Medizintechik …<br />
19"<br />
19" LC-Display<br />
Kapazitive Touchscreen (PCT)<br />
Front-Panel IP65<br />
WLAN optional<br />
DC-Eingang: 12…30 VDC<br />
Schnittstellen Unterseite<br />
DC-Eingang<br />
n Lüfterloser Touchpanel-PC für medizinische Applikationen<br />
n 19" LCD (4:3), Aufl ösung: 1280 x 1024 (SXGA), Helligkeit:<br />
250 cd/m 2 , Kontrastverhältnis: 1000<br />
n „Projected Capacitive Touch“ (PCT) Touchscreen<br />
n Intel ® Atom D525, Dual Core, Low-Power-Prozessor<br />
n 1 x 204-pol. SO-DIMM-Sockel mit 1 GB DDR3, opt. bis 2 GB<br />
n Dual-Gigabit-Ethernet, 4 x USB 2.0, 2 x RS-232/422/485<br />
n VGA-Ausgang für zweites Display<br />
n Lautsprecher-Ausgang<br />
n CompactFlash-Sockel (extern zugänglich)<br />
n 2 x Mini-PCIe-Sockel, optional Wi-Fi Modul<br />
n Einbauplatz für 2,5" SATA-HDD oder SATA-DOM<br />
n IP65-konformes Front-Panel<br />
19" Medizin-Panel-PC<br />
n Montage: Standfuß oder VESA (75 x 75 mm, 100 x 100 mm)<br />
n Großer Eingangsbereich 12 V…30 VDC<br />
Line-Out<br />
VGA-Ausgang<br />
2 x Gigabit-Ethernet<br />
PS/2<br />
4 x USB 2.0 2 x RS-232/422/485<br />
Bestellinfos und Datenblätter finden Sie unter: www.<strong>PLUG</strong>-<strong>IN</strong>.de/go/panel-pc<br />
Tel.: +49 (0) 81 41/36 97-0 • Fax: +49 (0) 81 41/36 97-30 • E-Mail: info@plug-in.de • www.<strong>PLUG</strong>-<strong>IN</strong>.de<br />
27
Lüfterlose Touch-Panel-PCs<br />
… der GOT-3000- und GOT-5000-Serie<br />
… powered by<br />
8,4"<br />
bis 15"<br />
Sehr robust, Alu-Blende IP 65<br />
Touchscreen<br />
WLAN-Option<br />
+65°C *<br />
-20°C<br />
WLAN und<br />
Tischständer opt.<br />
GOT-3156<br />
Touch-Panel-PCs mit Intel ® Atom <br />
n Erweiterter Temperaturbereich von -20…+65 °C *<br />
n 8,4", 10,4", 12,1" oder 15" Color TFT-LCD-Displays<br />
n Resistiver Touchscreen und Display mit hoher Helligkeit<br />
n Mini-PCIe-Slot für opt. WLAN-Modul (IEEE 802.11b/g)<br />
n Einbauplatz für 2,5“ SATA-Festplatte, CompactFlash<br />
n Gigabit-Ethernet sowie zahlreiche I/O-Schnittstellen<br />
n Für Panel-Montage, opt.: Tisch-, Wand-, und VESA-Arm<br />
n Vibrationsgeschützte Konstruktion (NEMA 4), Front: IP 65<br />
n Betriebssystem (opt.): Windows CE.NET, XP Embedded, XP<br />
GOT-3106TL-830 GOT-3126TL-830 GOT-3156T-823<br />
Display 10,4" SVGA TFT-LCD 12,1" SVGA TFT-LCD 15" XGA TFT-LCD<br />
Helligkeit 400 cd/m 2 450 cd/m 2 550 cd/m 2<br />
Prozessor 1,6 GHz Intel ® Atom N270 1,6 GHz Intel ® Atom N270 1,1 GHz Intel ® Atom Z510PT<br />
Arbeitsspeicher max. 2 GB DDR2 SODIMM max. 2 GB DDR2 SODIMM max. 2 GB DDR2 SODIMM<br />
Abmessungen (B x T x H) 290 x 65,8 x 248 mm 332 x 70,5 x 267 mm 396 x 65,9 x 312 mm<br />
Betriebstemperatur -10…55 °C -10…55 °C -20…65 °C<br />
Spannungs-Versorgung 12/24 VDC (48 W) 12/24 VDC (36 W) 12/24 VDC (60 W)<br />
Ultraschlankes Desgin<br />
Touchscreen<br />
WLAN-Option<br />
+50°C *<br />
0°C<br />
8,4"<br />
bis 12"<br />
GOT-5120T<br />
Touch-Panel-PCs mit Intel ® Atom <br />
n Lüfterlose Touch-Panel-PCs mit Intel ® Atom N270<br />
n 8,4“, 10“ oder 12,1“ Color TFT-LCD-Displays<br />
n Resistiver Touchscreen und Display mit hoher Helligkeit<br />
n PCIe Mini-Card-Slot für WLAN-Modul (IEEE 802.11b/g)<br />
n Einbauplatz für 2,5“ SATA-Festplatte (nicht GOT-5840T),<br />
CompactFlash-Sockel intern<br />
n Schnittstellen: 1 x RS-232, 1 x RS-232/422/485, 2 bzw. 4 x<br />
USB 2.0, 1 x Gigabit-Ethernet, VGA, Audio (Line-Out)<br />
n Für Panel-Montage, opt.: Tisch-, Wand-, und VESA-Arm<br />
n Kunststoff-Aluminium-Konstruktion, Frontblende IP 65<br />
n Betriebssystem (opt.): Windows CE.NET, XP Embedded, XP<br />
GOT-5840T-830 GOT-5100T-830 GOT-5120T-830<br />
Display 8,4" SVGA TFT-LCD 10,4" SVGA TFT-LCD 12,1" SVGA TFT-LCD<br />
Helligkeit 250 cd/m 2 230 cd/m 2 450 cd/m 2<br />
Prozessor 1,6 GHz Intel ® Atom N270 1,6 GHz Intel ® Atom N270 1,6 GHz Intel ® Atom N270<br />
Arbeitsspeicher max. 2 GB DDR2 SODIMM max. 2 GB DDR2 SODIMM max. 2 GB DDR2 SODIMM<br />
Abmessungen (B x T x H) 250,7 x 45,8 x 204,7 mm 292,5 x 45,8 x 235,8 mm 327,5 x 52,5 x 261,8 mm<br />
Spannungs-Versorgung<br />
10…30 VDC (abgesichert), opt. AC-Version mit 60W Netzteil (100-240VAC)<br />
* je nach Modell und Option.<br />
28<br />
Bestellinfos und Datenblätter finden Sie unter: www.<strong>PLUG</strong>-<strong>IN</strong>.de/go/got<br />
Tel.: +49 (0) 81 41/36 97-0 • Fax: +49 (0) 81 41/36 97-30 • E-Mail: info@plug-in.de • www.<strong>PLUG</strong>-<strong>IN</strong>.de
Robuste Touch-Panel-PCs und Displays<br />
… der GOT-800- und PANEL6000-Serie<br />
… powered by<br />
IEC60945<br />
+60°C *<br />
-20°C<br />
Touchscreen *<br />
Staub- und Spritzwasssergeschützt IP 66<br />
Wasserdichte Steckverbinder<br />
Schifffahrtszulassung *<br />
Ideal für…<br />
8,5" bis<br />
15"<br />
• Industrie-Automation<br />
• Lebensmittelindustrie<br />
GOT-800-Serie<br />
• Kraftfahrzeuge & Schifffahrt<br />
zertifiziert<br />
Tastatur & Aufhängung opt.<br />
Edelstahl-Touch-Panel-PCs<br />
n Lüfterlose Touch-Panel-PCs mit Intel ® Atom <br />
n Temperaturbereich bis -20…+60 °C *<br />
n 8,5“, 12,1“ oder 15“ Color TFT-LCD-Displays<br />
n Touchscreen bei höchster Helligkeit<br />
n PCIe Mini-Card-Slot für WLAN-Modul<br />
n Einbauplatz für SSD oder CompactFlash<br />
n Für Tisch-, VESA-Arm und hängende Montage *<br />
n Robustes Edelstahlgehäuse, alle Standard-<br />
n Betriebssystem (opt.): Windows 7, CE.NET,<br />
XP Embedded, XP und Linux<br />
GOT-812(L/LR)<br />
GOT-815(R/C)<br />
Display 12,1" SVGA/XGA TFT-LCD 15" XGA TFT-LCD<br />
Helligkeit „L“: 450 cd/m 2 / „LR“: 1000 cd/m 2 800 cd/m 2<br />
Touchscreen „L“: resistiv / „LR“: resistiv mit geringer Reflexion „R“: resistiv / „C“: kapazitiv<br />
Prozessor 1,6 GHz Intel ® Atom N270 1,6 GHz Intel ® Atom N270<br />
Arbeitsspeicher max. 2 GB DDR2 SODIMM max. 2 GB DDR2 SODIMM<br />
Abmessungen (B x T x H) 304 x 58,5 x 248 mm 387 x 63 x 306 mm<br />
Spannungs-Versorgung 12 VDC / 24 VDC 24 VDC<br />
Zertifizierungen CE, IEC60945/DNV2.4, Schutzklasse IP 66<br />
*je nach Modell und Option.<br />
+60°C *<br />
-10°C<br />
10" bis<br />
19"<br />
Robuste Industrie-Displays<br />
Touchscreen opt.<br />
Universell montierbar<br />
Nur 46,5 mm tief!<br />
RS-232 (Touchscreen) DVI Video<br />
DC-Eingang VGA S-Video<br />
PANEL6122<br />
n Sehr guter Kontrast bei guter Helligkeit<br />
n Resistiver Touchscreen (optional)<br />
n Front gemäß NEMA 4 / 12, Schutzklasse IP65<br />
n Vielfältige Montage-Möglichkeiten:<br />
Panel-, (Rack-), Wand- oder VESA-Arm-Montage<br />
(75 x 75 mm oder 100 x 100 mm)<br />
n Großer Temperaturbereich<br />
PANEL6100 PANEL6122 PANEL6153 PANEL6173 PANEL6192<br />
Montageart Panel-, Wand- oder VESA-Arm-Montage Panel-, Wand-, Rack- oder VESA-Arm-Montage<br />
Front NEMA4/12 (IP65) Metallfrontblende (P) nach NEMA4/12 (IP65)<br />
Display 10,4" TFT-LCD 12,1" TFT-LCD 15" TFT-LCD 17" TFT-LCD 19" TFT-LCD<br />
Auflösung (max.) 800 x 600 (SVGA) 800 x 600 (SVGA) 1024 x 768 (XGA) 1280 x 1024 (SXGA) 1280 x 1024 (SXGA)<br />
Helligkeit/Kontrast 230 cd/m 2 / 500:1 400 cd/m 2 / 500:1 250 cd/m 2 / 500:1 300 cd/m 2 / 800:1 300 cd/m 2 / 1300:1<br />
Schnittstellen<br />
VGA (15pol. Sub-D), Video, S-Video, DVI, Touchscreen: RS-232, DC-Versorgung<br />
Touchscreen (optional) Resistiv (opt.) Resistiv (opt.) Resistiv (opt.) Resistiv (opt.) Resistiv (opt.)<br />
Betriebstemperatur -10…60 °C -10…55 °C 0…50 °C 0…50 °C 0…50 °C<br />
Abmessungen (B x T x H) 294,2 x 46,6 x 231,2 mm 340 x 46,5 x 260 mm 400 x 45,5 x 323 mm 482 x 60 x 360 mm 482 x 59,5 x 399 mm<br />
Spannungs-Versorgung<br />
ext. AC-Netzteil (Stecker verschraubbar), opt.: 24 VDC Eingang<br />
*je nach Modell und Option.<br />
Bestellinfos und Datenblätter finden Sie unter: www.<strong>PLUG</strong>-<strong>IN</strong>.de/go/got bzw. panel-pc<br />
Tel.: +49 (0) 81 41/36 97-0 • Fax: +49 (0) 81 41/36 97-30 • E-Mail: info@plug-in.de • www.<strong>PLUG</strong>-<strong>IN</strong>.de<br />
29
„Open-Frame“-Panel-PC<br />
… für Schalttafel-Montage<br />
WiFi-Modul opt.<br />
18,5"<br />
Lüfterlos mit Intel ® Atom Dual-Core<br />
DisplayPort, HDMI- & VGA-Ausgang<br />
+50°C<br />
0°C<br />
OPC-1850<br />
Open-Frame-Panel-PC<br />
n 18,5" LC-Display mit einer Aufl ösung<br />
von 1366 x 768 Pixel<br />
n Intel ® Atom (D2700) Prozessor<br />
n Intel ® NM10 Express-Chipsatz<br />
n Bis zu 4 GB DDR (800/1066 MHz)<br />
n Intel ® Graphik-Controller (GMA 3650)<br />
n 1 x HDMI, 1 x DisplayPort, 1 x VGA<br />
n 4 x USB 2.0, 1 x RS-232/422/485<br />
n 2 x Gigabit-Ethernet, 1 x SATA<br />
n Mini-PCIe-Slot, z. B. für opt. WiFi-<br />
Modul<br />
RS-232/422/485 2 x Gigabit-Ethernet<br />
2 x USB 2.0 VGA-Ausgang Line-In, Line-Out, Mic-In<br />
HDMI<br />
DisplayPort<br />
12 VDC-Eingang<br />
Display<br />
OPC-1850<br />
Größe<br />
18,5", (16:9 Widescreen) mit LED-Hintergrundbeleuchtung<br />
Max. Auflösung<br />
1366 x 768 Pixel<br />
Helligkeit<br />
typ. 250cd/m 2 (typical)<br />
Kontrastverhältnis typ. 1000:1<br />
Touchscreen<br />
resistiver 5-Draht Touchscreen (optional)<br />
PC-System<br />
Prozessor<br />
Intel ® Atom Processor D2700 (1M Cache, 2,13 GHz)<br />
Chipsatz<br />
Intel ® NM10 Express Chipsatz<br />
Arbeitsspeicher<br />
1 x SODIMM-Sockel für Ein-Kanal DDR3 (800/1066MHz) bis 4 GB<br />
BIOS<br />
AMI Plug & Play SPI BIOS<br />
Graphik-Controller Intel ® Graphics Media Accelerator 3650<br />
Graphik-Ausgang<br />
1 x HDMI, 1 x DisplayPort, 1 x VGA<br />
Festplatte<br />
1x Einbauplatz für 2,5" SATA HDD oder SSD<br />
Ethernet<br />
2 x Gigabit-Ethernet (Realtek RTL8111E), PXE/WOL-Unterstützung<br />
COM-Ports<br />
1 x COM-Port mit RS-232/422/485-Unterstützung<br />
USB-Ports 4 x USB 2.0<br />
Audio<br />
Realtek ALC662 HD Codec mit 2 W Endstufe, unterstützt<br />
Mic-In, Line-In, Line-Out<br />
Erweiterungen<br />
1x Mini-PCIe-Slot (für optionales WiFi-Modul)<br />
Allgemein<br />
Betriebssystem Microsoft ® Windows 7<br />
Versorgung<br />
12V DC-Eingang<br />
Hardwareüberwachung<br />
Betriebsspannung, CPU-Temperatur, Watchdog-Timer (1-255 Level)<br />
Abmessungen (B x T x H)<br />
461 x 285,8 x 30,5 mm<br />
Zertifizierungen FCC Klasse A, CE<br />
Feuchtigkeit<br />
0…95%<br />
Lagertemperatur -20…60 °C<br />
Betriebstemperatur 0…50 °C<br />
Der OPC-1850 ist ein lüfterloser „Open-<br />
Frame“-Panel-PC mit einem Dual-Core Intel ®<br />
Atom Prozessor der neusten Generation<br />
(D2700) und dem hochintegrierten Intel ®<br />
NM10 Express-Chipsatz.<br />
Der Panel-PC kann mit einem DDR3<br />
SO-DIMM bis 4 GB bestückt werden, bietet<br />
ein 18,5" LC-Display mit einer Auflösung<br />
von 1366 x 768 Pixel und ist mit einem<br />
DisplayPort, HDMI, VGA, Dual-Gigabit-<br />
Ethernet, 1 x SATA, einem Mini-PCIe-Slot,<br />
4 x USB 2.0 und einem RS-232/422/485-Port<br />
ausgestattet.<br />
Mit dem OPC-1850 profitieren Sie von<br />
einem kompakten und hochperformanten<br />
„Human-Machine-Interface“ (HMI) mit<br />
her vor ragender Stoß-, Vibrations- und<br />
Temperaturbeständigkeit für den rauen<br />
Einsatz im industriellen Umfeld.<br />
30<br />
Bestellinfos und Datenblätter finden Sie unter: www.<strong>PLUG</strong>-<strong>IN</strong>.de/go/panel-pc<br />
Tel.: +49 (0) 81 41/36 97-0 • Fax: +49 (0) 81 41/36 97-30 • E-Mail: info@plug-in.de • www.<strong>PLUG</strong>-<strong>IN</strong>.de
Solid-State-Laufwerke (SSDs)<br />
… für industriellen Einsatz bis -40…+85 °C<br />
… powered by<br />
Ultraschnell – SATA III bis 6 Gb/s<br />
Sehr hohe Vibrations- und Stoßfestigkeit<br />
Geringe Stromaufnahme<br />
Hohe Lebensdauer<br />
Erweiterter Temperaturbereich<br />
+70°C<br />
0°C<br />
Standard<br />
+85°C<br />
-40°C<br />
Industrie<br />
ASD25-SLC-<br />
Serie<br />
ASD25-MLC-Serie<br />
Adlink´s Solid-State-Laufwerke (SSDs) für den industriellen Einsatz entwickelt<br />
und bieten hohe Leistung, geringe Stromaufnahme, höchste Zuverlässigkeit und<br />
hohe Speicherkapazität im 2,5", 1,8" und mSATA-Formfaktor. Dank modernster<br />
Controller-Technologie sind tatsächliche Schreib-/Lesegeschwindigkeiten<br />
bis 480 MB/s bzw. 410 MB/s kontinuierlich erreichbar. Die „Single Level<br />
Cell“ (SLC) NAND-Technologie bietet höchste Zuverlässigkeit und höhere<br />
Lebensdauer für kritische Anwendungen. Die Modelle sind standardmäßig für<br />
einen Betriebstemperaturbereich von 0…+70 °C ausgelegt und je nach Modell<br />
für einen erweiterten Betriebstemperaturbereich von -40…+85 °C erhältlich.<br />
Industrie-Solid-State-Laufwerke<br />
n SATA III (6 Gbit/s) Interface, abwärtskompatibel<br />
mit SATA II (3 Gbit/s) und SATA I (1,5 Gbit/s)<br />
n Höchstleistung: kontinuierliche Schreib-/Lese-<br />
Geschwindigkeit bis 480 MB/s bzw. 410 MB/s<br />
n Modernste Controller-Technologie: Toshiba<br />
32 nm SLC / 24 nm MLC NAND-Speicherzellen mit<br />
„Toggle-Mode“<br />
n Speicherkapazität von 32 GB bis 512 GB im 2,5",<br />
1,8" und mSATA-Formfaktor<br />
n Echte Leistung – entwickelt und getestet mit realistischen<br />
Datensätzen für konsistente Leistung<br />
n „Clean Sweep“-Technologie – Daten-Overhead<br />
wird kontinuierlich entfernt um „saubere“<br />
Schreib-/Lese-Leistung zu gewährleisten<br />
n Hohe IOPS – je nach Modell > 60.000 IOPS<br />
n Höchste Zuverlässigkeit für anspruchsvolle<br />
Anwendungen – extreme Stoß- und<br />
Vibrationsfestigkeit<br />
n Kompatibel mit den meisten Betriebssystemen<br />
und Rechner-Plattformen<br />
n Erweiterter Betriebstemperaturbereich –<br />
Standard: 0…+70 °C, Industrie: -40…+85 °C *<br />
n „MLC“: Multi-Level-Cell NAND-Speicherzellen<br />
mit „Toggle-Mode“<br />
n „SLC“: Single-Level-Cell NAND-Speicherzellen<br />
Ideal für…<br />
• Kiosk-Anwendungen<br />
• Transportwesen • Robotik<br />
• Militärischer Einsatz<br />
ASD25-SLC ASD26-MLC ASD25-MLC ASD19-SLC ASD19-MLC ASD18-MLC ASDMS-MLC<br />
Formfaktor 2,5" 2,5“ 2,5“ 1,8" (mit Gehäuse) 1,8" (ohne Gehäuse) mSATA<br />
Anschluss 7+15-polig 7+9-polig mSATA<br />
Interface<br />
SATA 6.0 Gb/s compatible with SATA 3.0 Gb/s and SATA 1.5 G/s<br />
Flash-Speicher SLC (32 nm) MLC (24 nm) MLC (32 nm) SLC (32 nm) MLC (24 nm) MLC (32 nm) MLC (24 nm)<br />
Kapazität 32/64/128 GB 128/256/512 GB 64/128/256 GB 32/64/128 GB 128/256/512 GB 64/128/256 GB 64/128 GB<br />
Controller<br />
Marvell 88SS9174<br />
Cache (DDR3) 128 MB 256 MB…1 GB 128 MB 256 MB 256…512 MB 128 MB 256 MB<br />
Max. kontinuierliche<br />
Geschwindigkeit*<br />
Lesen: 420 MB/s<br />
Schreiben: 380 MB/s<br />
Lesen: 480 MB/s<br />
Schreiben: 410 MB/s<br />
Lesen: 400 MB/s<br />
Schreiben: 300 MB/s<br />
Lesen: 450 MB/s<br />
Schreiben: 400 MB/s<br />
Lesen: 480 MB/s<br />
Schreiben: 340 MB/s<br />
Lesen: 400 MB/s<br />
Schreiben: 300 MB/s<br />
Lesen: 480 MB/s<br />
Schreiben: 200 MB/s<br />
IOPS 4 kB (R/W) 17.000/10.000 68.000/63.000 15.000/9.000 68.000/51.000 68.000/45.000 15.000/9.000 68.000/45.000<br />
MTBF >2 M Stunden >1,5 M Stunden > 2 M Stunden > 1,5 M Stunden<br />
Betriebstemperatur<br />
Standard: 0…+70°C<br />
Erweiterter Temp.b. -40…+85°C – -40…+85°C – – –<br />
Abmessungen 69,85 x 100 x 9,5 mm (B x L x H) 54 x 78,5 x 5 mm (B x L x H) 53,5 x 77,7 x 3,4 mm 29,9 x 50,8 x 3,4 mm<br />
Gewicht max. 80 g max. 36 g max. 19 g max. 10 g<br />
* Performance-Index by ATTO Disk and CrystalDiskMark Benchmark. Die gelisteten Geschwindigkeiten gelten für die größte Kapazität eines Modells. Tatsächliche Performance abhängig von jeweiliger<br />
Anwendungsplattform.<br />
Bestellinfos und Datenblätter finden Sie unter: www.<strong>PLUG</strong>-<strong>IN</strong>.de/go/ssd<br />
Tel.: +49 (0) 81 41/36 97-0 • Fax: +49 (0) 81 41/36 97-30 • E-Mail: info@plug-in.de • www.<strong>PLUG</strong>-<strong>IN</strong>.de<br />
31
Industrie-Single-Board-Computer<br />
… große Auswahl nach PICMG 1.0- und PICMG 1.3-Standard<br />
… powered by<br />
Leistung pur für Ihre „Highend-Maschine“<br />
Zwei DIMMs für<br />
bis zu 8 GB DDR3<br />
PICMG 1.3 SHB<br />
Intel ® Q67 „Sandy-Bridge“<br />
SATA (6 Gbps), USB 3.0<br />
NuPRO-E340<br />
+60°C *<br />
0°C<br />
PCI(-X)<br />
USB, SATA, LAN,<br />
IPMB, SMBus<br />
Intel ® Q67<br />
Chipsatz<br />
NuPRO-E340<br />
2 x SATA III<br />
(6 Gbps)<br />
PCIe x8/x16<br />
Wunschkonfiguration anfragen!<br />
DVI-D<br />
PCIe x1/x4<br />
2 x USB 3.0<br />
VGA<br />
2 x GbE<br />
PICMG<br />
1.3<br />
n PICMG 1.3 Full-Size System-Host-Board (SHB)<br />
n Prozessoren bis Intel ® Core i7/i5/i3 (LGA1155)<br />
n Intel ® Q67 Chipsatz („Sandy-Bridge“),<br />
FSB 1066/1333 MHz<br />
n 2 x 240pol. DIMM-Sockel für Dual-Channel<br />
DDR3 DIMMs bis 8 GB<br />
n Integrierte HD-Graphik, DVI-D,<br />
CRT bis 2048 x 1536<br />
n 2 x SATA (6 Gb/s), 4 x SATA (3 Gb/s),<br />
RAID 0/1/5/10 Unterstützung<br />
n 2 x USB 3.0 (5 Gb/s), bis zu 12 x USB 2.0<br />
n 5 x RS-232, 1 x RS-232/422/485, LPT, PS/2 (int.)<br />
n Dual-Gigabit-Ethernet (Intel ® AMT 7.0)<br />
n Wake-on-LAN (WOL)<br />
NuPRO-E340<br />
n HD-Audio via Tochterplatine<br />
n Betriebstemperatur: 0…60 °C<br />
EBP-13E4<br />
PICMG<br />
1.3<br />
PCIe x16 1 PICMG-CPU 1<br />
PCIe x4 3 AT –<br />
Leistungsfähige Netzteile - auf Wunsch<br />
auch in redunanter Ausführung für<br />
maximale Ausfallsicherheit<br />
PCIe x1 – ATX 4<br />
PCI 7 Segmente 1<br />
HPCI-14S12U<br />
PICMG<br />
1.0<br />
PICMG-CPU 2 AT 4<br />
PCI 12 ATX 4<br />
z. B. RK-615FB<br />
+<br />
Erweiterungskarten, z. B.:<br />
• Messdatenerfassung<br />
• Netzwerkkarten<br />
• Serielle Multiport-Karten<br />
• Schrittmotorkarten<br />
• Video-Überwachung<br />
ISA 2 Segmente 1<br />
PICMG<br />
1.0<br />
NuPRO-A331<br />
Intel ® Q57<br />
+60°C *<br />
0°C<br />
Zwei DIMMs für<br />
bis zu 8 GB DDR3<br />
PICMG 1.0 SBC<br />
Mini-PCIe-Sockel<br />
6 x USB 2.0<br />
Intel ® Q57 Chipsatz DVI-D LPT<br />
PCI-Bus<br />
(32 bit/33 MHz)<br />
NuPRO-A331<br />
6 x SATA II<br />
(3 Gbps)<br />
ISA-Bus<br />
6 x COM-Ports<br />
Mini-PCIe<br />
2 x USB 2.0<br />
VGA<br />
2 x GbE<br />
n Prozessoren bis Intel ® Core i3/i5/i7 (LGA1156)<br />
n Intel ® Q57 Chipsatz (FSB: 1066/1333 MHz)<br />
n Dual-Channel DDR3 SDRAM, bis zu 8 GB<br />
n Intel ® HD-Graphik on-Board 1)<br />
n Mini-PCIe-Slot z. B. für Graphikkarte<br />
n Intel ® Matrix Storage Technology unterstützt<br />
RAID 0/1/5/10<br />
n 6 x SATA (3 Gb/s)<br />
n 2 x Gigabit-Ethernet-Port (Intel ® 82574L)<br />
n Hardware-Überwachung, Watchdog<br />
n AC´97 Audio via opt. Tochterplatine<br />
n Bis zu 8 x USB 2.0 (2 x Front, 6 x on-Board)<br />
n 4 x RS-232, 2 x RS-232/422/485, LPT, PS/2<br />
n Betriebstemperatur: 0…60 °C<br />
* Temperaturbereich je nach Modell<br />
1)<br />
Integriert in Intel ® Core i5-660/i3-540, Pentium G6950 oder via Mini-PCIe-Karte (z. B. mPCIe-8770)<br />
32<br />
Bestellinfos und Datenblätter finden Sie unter: www.<strong>PLUG</strong>-<strong>IN</strong>.de/go/nupro<br />
Tel.: +49 (0) 81 41/36 97-0 • Fax: +49 (0) 81 41/36 97-30 • E-Mail: info@plug-in.de • www.<strong>PLUG</strong>-<strong>IN</strong>.de
Industrie-Motherboards<br />
… große Auswahl von MiniITX bis ATX<br />
AMT 7.0<br />
Mini-ITX bis ATX<br />
+60°C *<br />
0°C<br />
„mITX“ bis 16 GB DDR3,<br />
„FLEX/ATXP“ bis 32 GB DDR3<br />
Langfristige Verfügbarkeit<br />
4 x COM<br />
3 x Gigabit-Ethernet<br />
6 x USB 2.0<br />
2 x SATA (6 Gbps),<br />
4 x SATA (3 Gbps)<br />
KTQM67/mITX<br />
Kontron Embedded-Motherboards im Überblick<br />
1 x PCIe x16<br />
1 x PCIe x4<br />
Audio<br />
DVI-I<br />
LVDS<br />
2 x DisplayPort<br />
6 x USB 2.0<br />
Embedded-Motherboards<br />
n Bis zu 7 Jahre Liefergarantie sowie Support<br />
n Weitreichende Design-Verifi zierung und Test<br />
n Umfassendes Abkündigungsmanagment<br />
n Ausführliche Dokumentation<br />
n Flat-Panel-Unterstützung incl. LVDS, DVI, CRT,<br />
HDMI und ADD2-Karten<br />
n Skalierbar von MiniITX bis ATX<br />
n Remote-Hardware-Überwachung<br />
n Optional: CompactFlash-Sockel, IEEE 1394<br />
(Firewire), HDMI, DisplayPort, u. v. m.<br />
n Hightech: Einsatz von Feststoffkondensatoren<br />
und 12-lagigen Leiterplatten<br />
Modell Artikel-Nr. Prozessoren Slots Graphik I/O-Schnittstellen<br />
KT965/FLEX 810250-4500 Intel ® Core 2 Quad/Duo, P4 / D 1 x PCIe x4, 2 x PCI CRT, PCIe x16 (SDVO) 2 GbE, 6 SATA, 10 USB<br />
KT965/ATXE 810270-4500 Intel ® Core 2 Quad/Duo, P4 / D 1 x PCIe x4, 5 x PCI CRT, PCIe x16 (SDVO) 2 GbE, 6 SATA, 10 USB<br />
KT965/ATXP 810260-4500 Intel ® Core 2 Quad/Duo, P4 / D 1 x miniPCIe, 6 x PCI CRT, PCIe x16 (SDVO) 2 GbE, 6 SATA, 10 USB<br />
KTGM45/FLEX 810360-4500 Intel ® Core 2 Quad/Duo 1 x PCIe x4, 2 x PCI CRT, LVDS, PCIe x16 (SVDO) 3 GbE, 4 SATA, 1 PATA, 12 USB<br />
KTGM45/ATXE 810370-4500 Intel ® Core 2 Quad/Duo 1 x PCIe x4, 5 x PCI CRT, LVDS, PCIe x16 (SVDO) 3 GbE, 4 SATA, 1 PATA, 12 USB<br />
KTQ45/FLEX 810330-4500 Intel ® Core 2 Quad/Duo 1 x PCIe x4, 2 x PCI CRT, PCIe x16 (SDVO) 2 GbE, 5 SATA, 1 eSATA, 12 USB<br />
KTQ45/ATXE 810340-4500 Intel ® Core 2 Quad/Duo 1 x PCIe x4, 4 x PCI CRT, PCIe x16 (SDVO) 2 GbE, 5 SATA, 1 eSATA, 12 USB<br />
KTHM65/mITX 810411-4500 Intel ® Core i7/i5/i3 (HM65) 1x PCIe x16, 1x PCIe x1 2x DisplayPort, LVDS, DVI-I 1 GbE, 6 SATA, mSATA, 12 USB<br />
KTQM67/mITX 810410-4500 Intel ® Core i7/i5/i3 (QM67) 1x PCIe x16, 1x PCIe x1, 2x mPCI 2x DisplayPort, LVDS, DVI-I 3 GbE, 6 SATA, mSATA, 14 USB, 2 FW 1)<br />
KTQM67/FLEX 810420-4500 Intel ® Core i7/i5/i3 (QM67)<br />
KTQM67/ATXP 810430-4500 Intel ® Core i7/i5/i3 (QM67)<br />
Chipsatz Intel ® QM67<br />
1 x PCIe x16, 1 x PCIe x1,<br />
3 x PCI, 2 x mPCI<br />
1 x PCIe x16, 1 x PCIe x1,<br />
6 x PCI, 2 x mPCI<br />
Industrie-Motherboards von MiniITX bis (extended)ATX<br />
2x DisplayPort, LVDS, DVI-I<br />
2x DisplayPort, LVDS, DVI-I<br />
3 GbE, 6 SATA (2 SATA-III), mSATA,<br />
14 USB, 2 FW 1)<br />
3 GbE, 6 SATA (2 SATA-III), mSATA,<br />
14 USB, 2 FW 1)<br />
Mini-ITX ATX eATX für Server!<br />
+60°C<br />
0°C<br />
* +60°C *<br />
0°C<br />
MI-220 M-342 KTC5520/EATX<br />
Sockel Socket G2 LGA1155 LGA775<br />
Unterstützte CPUs Intel ® Core i7/i5 Intel ® Core i7/i5/i3 1/2 x Intel ® Xeon ® 5600 od. 5500 Serie<br />
Chipsatz Intel ® QM67 Intel ® Q67 Intel ® 5520 I/O-Hub (36D) & ICH10R<br />
Front Side Bus (FSB) 1333/1066 MHz 1333/1066/800 MHz 1333/1066/800 MHz<br />
Arbeitsspeicher 2 DIMMs für bis zu 8 GB DDR3 4 DIMMs für bis zu 16 GB DDR3 12 DIMMs für bis zu 96 GB DDR3<br />
Graphik-Controller Intel ® HD-Grafik Intel ® HD-Grafik Aspeed AST2050 (1600x1200@60Hz)<br />
Graphik-Schnittstellen VGA, DVI-D, HDMI (Typ A), 24bit LVDS VGA, DVI-D, 2 x HDMI (Typ A) VGA<br />
Ethernet 2 x GbE (Intel ® 82579LM + 82574L) 2 x GbE (Intel ® 82579LM + 82574L) 2 x GbE (Intel ® 82576EB)<br />
SATA 2 x SATA-III (6 Gb/s), 1 x SATA (3 Gb/s) 2 x SATA-III (6 Gb/s), 4 x SATA (3 Gb/s) 6 x SATA-II (3 Gb/s)<br />
USB-Ports 6 x USB 2.0 12 x USB 2.0 6 x USB 2.0 (4 x Front, 2 x on-Board)<br />
COM-Ports 3 x RS-232, 1 x RS-232/422/485 5 x RS-232, 1 x RS-232/422/485 1 x RS-232<br />
PS/2 4 (via Stiftstecker) 4 (Mini-D<strong>IN</strong>) 4 (2 x Mini-D<strong>IN</strong>)<br />
Audio Realtek ALC892 Realtek ALC892 7.1 Kanal HD-Audio<br />
Erweiterungen 1 x PCIe x16, 1 x PCI, 1 x Mini-PCIe 1 x PCIe x16, 1 x PCIe x1, 5 x PCI 1 x PCI, 3 x PCIe 2.0 x8, 1 x PCIe 2.0<br />
x8 in x16-Slot, 1 x PCIe x4 in x8-Slot<br />
Formfaktor 170 x 170 mm (Mini-ITX) 305 x 244 mm (ATX) 304,8 x 330,2 mm (extended ATX), SSI<br />
Sonstiges Intel ® AMT 7.0, RAID 0/1/5/10 Intel ® AMT 7.0, RAID 0/1/5/10 Intel ® AES-NI, IPMI 2.0, TPI 1.2<br />
* Temperaturbereich je nach Modell und Systemkonfiguration 1) „FW“ = Firewire IEEE1394a (2 x on-Board via Stiftstecker)<br />
Bestellinfos und Datenblätter finden Sie unter: www.<strong>PLUG</strong>-<strong>IN</strong>.de/go/motherboards<br />
Tel.: +49 (0) 81 41/36 97-0 • Fax: +49 (0) 81 41/36 97-30 • E-Mail: info@plug-in.de • www.<strong>PLUG</strong>-<strong>IN</strong>.de<br />
33
Robuste CompactPCI-Power<br />
… ideal für Industrie und Wissenschaft<br />
… powered by<br />
Umfassendes CompactPCI-Spektrum für Ihre Applikation<br />
Kompaktes Sub-System<br />
mit 5 Peripherie-Slots<br />
cPCIS-2500-Serie<br />
Redundantes Netzteil<br />
(nach PICMG 2.11)<br />
3 HE Sub-System mit 7 Peripherie-Slots<br />
und ATX-Netzteil im PS/2-Formfaktor<br />
cPCIS-1100A-Serie<br />
Highend-Backplanes<br />
bis 12 Peripherie-Slots<br />
Große Auswahl an<br />
Peripheriekarten<br />
Trägerkarte<br />
rte<br />
für PMC-Aufsteckmodule<br />
n<br />
n<br />
n<br />
n<br />
n<br />
n<br />
n<br />
n<br />
Datenerfassungskarten<br />
Serielle Multiportkarten<br />
CAN-Bus-Karte isoliert<br />
VGA/LCD-Graphikkarte<br />
PMC-Trägerkarte<br />
Highend-Backplanes<br />
Redundante Netzteile<br />
3 HE Sub-Systeme<br />
cPCI-3920B<br />
(8 TE)<br />
Server-Chipsatz Intel ® 3100<br />
Bis 2 GB DDR2 gelötet<br />
USB-Flash-Modul opt.<br />
cPCI-3920A<br />
(4 TE)<br />
*<br />
+70°C<br />
-20°C<br />
3 HE cPCI-SBC bis Intel ® Core 2 Duo<br />
n CompactPCI-SBC mit 1 oder 2-Slot Breite (4 bzw. 8 TE)<br />
n Unterstützt Low Power Prozessoren bis Intel ® Core 2 Duo bei<br />
passiver Kühlung<br />
n Chipsatz der Serverklasse: Intel ® 3100<br />
n Bis 2 GB DDR2 gelötet (registered ECC)<br />
n cPCI-3920A frontseitig: 2 x GbE, 1 x USB 2.0, VGA<br />
n cPCI-3920B frontseitig: 2 x Gigabit-Ethernet, 3 x USB 2.0,<br />
PS/2, VGA, 3 x COM (davon 1 x RS-232/422/485)<br />
n Betriebstemperatur: 0…60 °C, opt. -20…+70 °C<br />
n Rear-I/O-Modul (50/80 mm Tiefe):<br />
2 x Gigabit-Ethernet 1) , 2 x USB (opt.)<br />
COM3 (Sub-D), COM4 (Stiftstecker), 3 x SATA<br />
cPCI-R3920(T)<br />
cPCI-3965D<br />
(8 TE)<br />
Dual-View (VGA + DVI-D)<br />
Dual-Gigabit-Ethernet<br />
Bis 4 GB DDR2-Speicher<br />
cPCI-3965<br />
(4 TE)<br />
*<br />
+60°C<br />
0°C<br />
3 HE cPCI-SBC bis Intel ® Core 2 Duo<br />
n CompactPCI-SBC mit 1 oder 2-Slot Breite (4 bzw. 8 TE)<br />
n Unterstützt Low Power Prozessoren bis Intel ® Core 2 Duo bei<br />
passiver Kühlung<br />
n Chipsatz: Intel ® GME965 mit ICH8M, FSB 800/533 MHz<br />
n 2 SODIMM-Sockel für bis zu 4 GB 2-Kanal DDR2 SDRAM<br />
n VGA und DVI (unabhängige Unterstützung von 2 Displays)<br />
n cPCI-3965D frontseitig: 2 x Gigabit-Ethernet, VGA & DVI-D,<br />
4 x USB 2.0, PS/2 (Tastatur/Maus), 1 x RS-232 (RJ-45)<br />
n cPCI-3965 frontseitig: 2 x Gigabit-Ethernet, t, VGA, 2 x USB 2.0<br />
n Betriebstemperatur: 0…60°C<br />
n Rear-I/O-Modul (50/80 mm Tiefe):<br />
1 x Gigabit-Ethernet 1) , 2 x USB 2.0,<br />
1 x RS-232 (9pol. Sub-D), 2 x SATA<br />
Abb. ähnlich<br />
cPCI-R3920(T)-1<br />
34<br />
* Optional, je nach Modell 1) per Software zwischen Frontpanel und Rear-I/O-Modul umschaltbarar<br />
Bestellinfos und Datenblätter finden Sie unter: www.<strong>PLUG</strong>-<strong>IN</strong>.de/go/cpci<br />
Tel.: +49 (0) 81 41/36 97-0 • Fax: +49 (0) 81 41/36 97-30 • E-Mail: info@plug-in.de • www.<strong>PLUG</strong>-<strong>IN</strong>.de
Robuste CompactPCI-Power<br />
… für Anwendungen mit höchster Betriebssicherheit<br />
… powered by<br />
… bis zu 12 Peripherie-Slots<br />
… bis zu 3 redundante Netzteile<br />
Unterstützt 50/80 mm Rear-I/Os<br />
Gehäuselüfter während<br />
des Betriebs tauschbar<br />
cPCIS-2600/2800-Serie<br />
Wunschkonfiguration anfragen!<br />
Hardwareüberwachung mit Alarmfunktion<br />
LEDs für Temperatur-, Spannungs- und<br />
Lüfter-Überwachung<br />
Die cPCIS-2600/2800-Serie wurde für anspruchsvolle<br />
Applikationen entwickelt, deren Anforderungen von<br />
PCI-Systemen mit passiver Backplane nicht erfüllt werden<br />
können. Die flexible und universelle Plattform ist als<br />
Tischgerät oder in 19"-Racks einsetzbar. Das Basisgehäuse<br />
verfügt über insgesamt 21 Slots (84 TE) für 3 HE cPCIoder<br />
PXI-Module. Je nach Konfiguration können redundante<br />
Netzteile eingebaut werden und die Schnittstellen<br />
an Vorder- oder Rückseite zugänglich gemacht werden.<br />
Das integrierte Alarmmodul überwacht Temperatur,<br />
Spannung und Lüfterstatus des Sub-Systems. Es benachrichtigt<br />
den Anwender bei Überschreitung einer definierten<br />
Temperaturschwelle oder bei Lüfterausfall.<br />
Die von vorne zugänglichen Gehäuselüfter können im<br />
Betrieb ausgetauscht werden und erleichtern damit<br />
die Wartung des Systems. Die cPCIS-2600/2800-Serie<br />
ist die ideale Plattform für Test und Messtechnik,<br />
Verkehrsüberwachung, Industrie-Automation und alle<br />
Anwendungen, die höchste Betriebssicherheit erfordern.<br />
PMC/XMC-Modul optional*<br />
2,5" Festplatte „on SBC“ *<br />
Bis 4 GB DDR3-Speicher<br />
cPCI-3615<br />
(4 TE)<br />
*<br />
+70°C<br />
-20°C<br />
*<br />
+85°C<br />
-40°C<br />
3 HE cPCI-SBC mit Intel ® Atom Dual-Core<br />
n CompactPCI-SBC mit 1, 2 oder 3-Slot Breite (4, 8 bzw. 12 TE)<br />
n Unterstützt Intel ® Atom N455 und Dual-Core D525 bei passiver<br />
Kühlung<br />
n DDR3 SDRAM gelötet, N455: bis 2 GB, D525: bis 4 GB<br />
n Erweiterbar via PMC/XMC-Modul (nur cPCI-3615P)<br />
n CRT-Unterstützung bis QXGA (2048 x 1536)<br />
n cPCI-3615 frontseitig: 2 x GbE, 2 x USB 2.0, VGA<br />
n cPCI-3615D frontseitig: 2 x Gigabit-Ethernet, 4 x USB 2.0,<br />
PS/2, VGA, 1 x COM, Audio (Line-In, Line-Out)<br />
n Betriebstemperatur: 0…60 °C, opt. -40…+85 °C<br />
n Rear-I/O-Modul (50/80 mm Tiefe):<br />
2 x Gigabit-Ethernet 1) , 1 x USB,<br />
2 x COM (Sub-D), 2 x SATA, 1 x VGA 1)<br />
cPCI-R3610(T)<br />
Abb. ähnlich<br />
2 x DisplayPort (DVI, HDMI, VGA)*<br />
PMC/XMC-Modul*, CFast-Sockel*<br />
Bis 16 GB DDR3-Speicher<br />
cPCI-3970<br />
(4 TE)<br />
*<br />
+70°C<br />
-20°C<br />
3 HE cPCI-SBC bis Intel ® Core i7<br />
n CompactPCI-SBC mit 1, 2 oder 3-Slot Breite (4, 8 bzw. 12 TE)<br />
n Unterstützt Intel ® Core i7 Prozessoren bis 2,9 GHz der<br />
2. Generation (inkl. Turbo-Boost- & Hyper-Threading)<br />
n 2 SODIMM-Sockel für bis zu 16 GB 2-Kanal DDR3 SDRAM<br />
n Erweiterbar via PMC/XMC-Modul (nur cPCI-3970P)<br />
n Bis zu 3 Displays, davon zwei unabhängig via DisplayPort (bis<br />
2560 x 1600), VGA (bis 2048 x 1536) oder DVI<br />
n cPCI-3970 frontseitig: 2 x GbE, 2 x USB 2.0, VGA<br />
n cPCI-3970D frontseitig: 2 x Gigabit-Ethernet,<br />
4 x USB 2.0, PS/2, VGA, 1 x COM, Audio<br />
n Betriebstemperatur: 0…60°C, opt. -20…+70 °C<br />
n Rear-I/O-Modul (50/80 mm Tiefe): 2 x USB 2.0,<br />
2 x Gigabit-Ethernet 1) , 2 x COM, 3 x SATA, VGA 1)<br />
cPCI-R3P00(T)<br />
Abb. ähnlich<br />
* Optional, je nach Modell 1) per Software zwischen Frontpanel und Rear-I/O-Modul umschaltbar<br />
Bestellinfos und Datenblätter finden Sie unter: www.<strong>PLUG</strong>-<strong>IN</strong>.de/go/cpci<br />
Tel.: +49 (0) 81 41/36 97-0 • Fax: +49 (0) 81 41/36 97-30 • E-Mail: info@plug-in.de • www.<strong>PLUG</strong>-<strong>IN</strong>.de<br />
35
Pico-ITX – das 2,5"-Format<br />
Der Single-Board-Computer im Hemdentaschenformat<br />
… powered by<br />
Pico-ITX – the next generation!<br />
Lüfterlos<br />
Superkompaktes 2,5" Format<br />
72 mm<br />
Graphik „on Board“<br />
Langfristige Verfügbarkeit<br />
+60°C *<br />
0°C<br />
KTA55/pITX<br />
100 mm<br />
Originalformat<br />
pITX-SP<br />
+5 VDC<br />
2 x USB 2.0<br />
DVI-D<br />
1 x Gigabit-Ethernet<br />
AMD ®<br />
Geode<br />
AMD ®<br />
Fusion<br />
Prozessor-Unterstützung<br />
pITX-SP KTLX800/pITX KTA55/pITX<br />
Intel ® Atom Z510 (1,1GHz) / Z530<br />
(1,6GHz)<br />
AMD Geode LX800 (0,5 GHz)<br />
AMD ® T40N (Embedded G-Serie) mit<br />
Fusion Technologie (1 GHz Dual-Core)<br />
Chipsatz Intel® System Controller Hub US15W AMD CS5535 AD AMD A55E<br />
Arbeitsspeicher 1 x SODIMM-Sockel für bis zu 1 GB DDR2 2) 1 x SODIMM-Sockel für bis zu 1GB DDR 2) 1 x SODIMM-Sockel für bis zu 4GB DDR3 2)<br />
Massenspeicher<br />
Single- oder Dual-SATA-II,<br />
1 x PATA-44 Master/Slave<br />
1 x SATA-II 2 x SATA-III (RAID 0/1/5/10)<br />
Flash-Speicher microSD-Sockel microSD-Sockel microSD-Sockel<br />
Graphik-Schnittstellen 1 x DVI-D, 1 x 24bit LVDS (JILI30) 1 x VGA, 1 x 24 bit LVDS (JILI30) 1 x DVI-I, 2 x 24 bit LVDS (JILI30);<br />
Ethernet 1 x 10/100/1000 Mbps (Intel ® 82574L) 1 x 10/100 Mbps (Intel ® 82551ER) 1 x 10/100/1000 Mbps (Intel ® 82574L)<br />
USB 4 x USB 2.0 (2 x Frontpanel, 2 x on Board) 4 x USB 2.0 (2 x Frontpanel, 2 x on Board) 6 x USB 2.0 (2 x Frontpanel, 2 x on Board)<br />
Audio HD-Audio analog, S/PDIF Audio-Codec 97 (AC 97) HD-Audio (Line-In, Line-Out, Mic-In), S/PDIF<br />
Digital-I/Os – 16 Digital-In/Out 8 Digital-In/Out (konfigurierbar)<br />
Sonstiges<br />
TPM 1.2<br />
2 x RS-232<br />
TPM 1.2, SDIO 2.0, MMC 4.2,<br />
DirectX11, 5 V od. 12 V Ausgang für<br />
Hintergrundbeleuchtung<br />
Spannungsversorgung<br />
+5 VDC Eingang mit verriegelbarem<br />
+5 VDC Eingang +5 VDC Eingang<br />
DC-Steckverbinder<br />
Leistungsaufnahme typ. 5 W typ. 5…7 W sehr gering<br />
1)<br />
Prozessor bitte getrennt bestellen.<br />
2)<br />
Speicher bitte getrennt bestellen.<br />
‹ Weitere Pico-ITX -Boards auf Anfrage – wir beraten Sie gerne!<br />
36<br />
Bestellinfos und Datenblätter finden Sie unter: www.<strong>PLUG</strong>-<strong>IN</strong>.de/go/pico-itx<br />
Tel.: +49 (0) 81 41/36 97-0 • Fax: +49 (0) 81 41/36 97-30 • E-Mail: info@plug-in.de • www.<strong>PLUG</strong>-<strong>IN</strong>.de
PC/104- und 3,5"-SBCs – die Klassiker<br />
…bewährt, leistungsstark, erweiterbar<br />
… powered by<br />
AMD ®<br />
Geode <br />
LX800<br />
Lüfterlos<br />
Low Power Design<br />
Starterkit verfügbar<br />
+60°C<br />
0°C<br />
* +75°C *<br />
-25°C<br />
MOPSlcdLX<br />
PC/104(plus)-SBC für AMD LX800<br />
n Lüfterloses Low-Power-Design mit AMD LX 800<br />
Prozessor mit 500 MHz<br />
n Volle 16 bit ISA-Bus-Unterstützung (I/O und Memory)<br />
n 200pol. SODIMM-Sockel für bis zu 1 GB DDR-RAM<br />
n Chipsatz AMD CS5536A<br />
n Graphik on-Chip: shared VRAM, CRT- & LCD<br />
(JILI-Interface)<br />
n I/O-Schnittstellen: 1 x 44pol. EIDE (UDMA-33),<br />
Floppy, 2 x RS-232C, LPT, PS/2 (Tastatur/Maus), 1 x<br />
10/100Base-T Ethernet, 2 x USB 2.0<br />
n Erweiterbar über PC-/104 (ISA) bzw. PC/104plus (ISA/<br />
PCI) (je nach Modell)<br />
n Unterstützt IDE-kompatible chipDISK<br />
n Betriebstemperatur: 0...60 °C<br />
n Erweiterter Temperaturbereich E1 (-25…+75°C) auf<br />
Anfrage!<br />
‹ Weitere PC/104-SBCs auf Anfrage.<br />
AMD ®<br />
Geode <br />
LX8000<br />
Lüfterlos<br />
Leichtes Hardware-Upgrade<br />
Starterkit verfügbar<br />
+60°C *<br />
0°C<br />
JRexplus-LX<br />
147 mm<br />
102 mm<br />
3,5 Kompakt-SBCs von Kontron<br />
n Gleiche Anschlussbelegung und Steckerplatzierung<br />
n Sehr leichtes Upgrade innerhalb der JRex-Familie<br />
n Einsatz stromsparender Embedded-Prozessoren<br />
für maßgeschneiderte Performance<br />
n ATX-fähige Stromversorgung<br />
n Einfache Displayanbindung via JILI- bzw. JILI30-Interface<br />
(automatisch Parameteranpassung)<br />
n Die JRexplus-Serie kann mit PCI-104-kompatiblen Karten<br />
ergänzt werden.<br />
n CompactFlash-Sockel, Mini-PCIe (JRexplus-DC)<br />
‹ Weitere 3,5"-SBCs auf Anfrage.<br />
AMD ®<br />
LX800<br />
JRexplus-LX<br />
JRexplus-DC<br />
Prozessoren AMD Geode LX 800 (500 MHz) Intel ® Atom N270 (1,6 GHz)<br />
Chipsatz AMD CS5536 Intel ® 945GSE ICH7M<br />
Arbeitsspeicher SODIMM-Sockel für bis zu 1 GB DDR 1) SODIMM-Sockel für bis zu 2 GB DDR2 1)<br />
Festplatten-Interface 2 x SATA, 1 x PATA UDMA-66 2 x SATA II*, 1 x PATA* UDMA-100<br />
USB-Ports 4 x USB 2.0 (2 x Front, 2 x intern) 6 x USB 2.0 (2 x Front, 4 x intern*)<br />
Ethernet 1 x 10/100/1000Base-T (Realtek 8100) 1 x 10/100MBit, 1 x 10/100/1000 MBit<br />
Graphik-Controller On-board VGA, integriert in LX800 Intel ® GMA95, Dual-Display<br />
Graphik-Speicher 8…256 MB shared VRAM shared Memory<br />
Graphik-Schnittstellen CRT/LCD, opt. LVDS (JILI30), TTL CRT/DVI, 18 bit Zwei-Kanal-LVDS (JILI30)<br />
Serielle Schnittstellen 1 x RS-232, 1 x RS-232/422/485 (intern) 1 x RS-232* (Sub-D), 1 x RS-232* (intern)<br />
Erweiterungen PCI-104-Interface (nur PCI) PCI-104-Interface (nur PCI), Mini-PCIe<br />
Sonstiges CompactFlash-Sockel TPM 1.2*, CompactFlash-Sockel, GPIO*<br />
Kühlung lüfterlos passiv oder aktiv mit Lüfter<br />
Betriebstemperatur 0…60°C 0…60°C<br />
*Je nach Modell.<br />
1)<br />
Bei der Auswahl der passenden Speichermodule beraten wir Sie gerne!<br />
Bestellinfos und Datenblätter finden Sie unter: www.<strong>PLUG</strong>-<strong>IN</strong>.de/go/pc104 bzw. …/go/jrex<br />
Tel.: +49 (0) 81 41/36 97-0 • Fax: +49 (0) 81 41/36 97-30 • E-Mail: info@plug-in.de • www.<strong>PLUG</strong>-<strong>IN</strong>.de<br />
37
COM Express ® - das Konzept<br />
Ein Standard, drei Größen: mini, compact, basic<br />
… powered by<br />
COM Express ® Modul<br />
USB 3.0, Multiple-Displays, SPI<br />
Kundenspezifische Basiskarte<br />
ETXexpress ® wird COM Express ®<br />
COM Express ®<br />
… der Standard mit Zukunft!<br />
Zukunftssicheres Konzept<br />
n „Huckepack“-Konzept für zukunftssichere<br />
Designs - bewährt seit über<br />
12 Jahren<br />
n Ausgeklügeltes Kühlkonzept<br />
n Skalierbare Rechenleistung<br />
n Skalierbare Größe (basic, compact,<br />
mini)<br />
n Innovative Schnittstellentechnologie<br />
n Kürzeste „Time-to-Market“-Zyklen<br />
n Wiederverwendung von Know-how<br />
n Herstellerunabhängigkeit<br />
n Robuste Anwendung<br />
n Einfachere Entwicklungen<br />
n Langfristige Verfügbarkeit<br />
Die Bezeichnungen ändern sich, das flexible<br />
Konzept bleibt. Die bewährte Architektur<br />
für „Computer-on-Module“ wird vom<br />
PICMG-Konsortium unter dem Überbegriff<br />
COM Express ® weiterentwickelt und<br />
defininiert standardisierte Formfaktoren<br />
und Pinbelegungen. Der Standard umfasst<br />
den Formfaktor „mini“ – früher: „ultra“<br />
– (85 x 55 mm), „compact“ (95 x 95 mm)<br />
“basic“ (125 x 95 mm). Damit können Sie mit<br />
einem durchgängigen Konzept sehr viele<br />
Anwendungsbereiche abdecken. <strong>PLUG</strong>-<strong>IN</strong><br />
<strong>Electronic</strong> ist übrigens offizieller Förderer<br />
der COM Express ® Technologie siehe auch:<br />
www.nanoetxexpress.org.<br />
Die COM Express ® -Spezifikation des<br />
PICMG-Konsortiums basiert auf der seriellen<br />
PCI-Express-Busarchitektur. Mit<br />
seiner differentiellen Signalisierung auf<br />
zwei paarweise verdrahteten Punkt-zu-<br />
Punkt-Verbindungen lassen sich deutlich<br />
höhere Bandbreiten als mit der herkömmlichen,<br />
parallelen PCI-Architektur erzielen.<br />
Nutzen Sie dies zur Anbindung von<br />
Peripherie-Geräten, für Chip-zu-Chip-<br />
Verbindungen oder als Brücke zu anderen<br />
Schnittstellen wie IEEE 1394b (Firewire),<br />
USB 3.0, SATA und Gigabit-Ethernet.<br />
Neu in Revision 2.0<br />
n USB 3.0<br />
n PCI-Express 2.0<br />
n Digital Display Interface (DDI) für<br />
SDVO, DisplayPort oder HDMI/DVI<br />
n Serial Peripheral Interface (SPI)<br />
‹ Unsere COM Express ®<br />
Boards fi nden Sie unter:<br />
www.plug-in.de/go/<br />
comexpress<br />
84mm<br />
„mini“ „compact“ „basic“<br />
95mm<br />
125mm<br />
Ein Standard,<br />
drei Größen …<br />
A B<br />
A B C D<br />
A B C D<br />
55mm<br />
95mm<br />
95mm<br />
COM Express ® mini<br />
(nanoETXexpress ® )<br />
COM Express ® compact<br />
(microETXexpress ® )<br />
COM Express ® basic<br />
(ETXexpress ® )<br />
Format 55 x 84 (mini) 95 x 95 (compact) 95 x 125 (basic)<br />
Steckersystem 1 x 220 Pins (A/B) 2 x 220 Pins (A/B & C/D) 2 x 220 Pins (A/B & C/D)<br />
Pinbelegung COM Express, COM.0 Typ 1 und 10 COM Express, COM.0 Typ 2 und 6 COM Express, COM.0 Typ 2 und 6<br />
Leistungsaufnahme bis zu 86 W (Typ 1 und 10) bis zu 127 W (Typ 2 und 6) bis zu 127 W (Typ 2 und 6)<br />
Spannungsversorgung 5…14VDC 8,5…18VDC 8,5…18VDC<br />
‹ Suchen Sie ein Embedded-Board für Ihre Applikation? Wir beraten Sie gerne!<br />
38<br />
Bestellinfos und Datenblätter finden Sie unter: www.<strong>PLUG</strong>-<strong>IN</strong>.de/go/comexpress<br />
Tel.: +49 (0) 81 41/36 97-0 • Fax: +49 (0) 81 41/36 97-30 • E-Mail: info@plug-in.de • www.<strong>PLUG</strong>-<strong>IN</strong>.de
„Computer-on-Modules“<br />
…mit PCI-Express-Architektur<br />
… powered by<br />
Neu von Revision 1.0 zu 2.0 - fit für die Zukunft!<br />
Erweitert: Pinbelegung Typ 10: Erweitert: Pinbelegung Typ 6:<br />
Neue Pinbelegungen der Typen<br />
10 und 6 mit Multiple-Display-<br />
Support und USB 3.0:<br />
1. Serielle COM-Signale können<br />
problemlos auf nicht benötigte<br />
Power-Pins gelegt werden.<br />
2. Das Digital Display Interface (DDI)<br />
gestattet eine Pin be legung wahlweise<br />
mit SDVO, DisplayPort oder<br />
HDMI/DVI.<br />
3. PEG und bis zu drei „Digital<br />
Display Interfaces“ (DDI) gleichzeitig<br />
nutzbar.<br />
4. Erweitern Sie bestehende<br />
USB 2.0 Ports auf USB 3.0<br />
5. Reserviert für zukünftige<br />
Erweiterungen wie e twa USB 3.0<br />
Erweitert: Pinbelegung Typ 1: Erweitert: Pinbelegung Typ 2:<br />
Die erfolgreichen Typen 1 und 2<br />
wurden erweitert:<br />
„Serial Peripheral Interface“ (SPI) auf<br />
reservierten Pins, Unterstützung von<br />
PCI Express 2.0. Ideale Platzierung<br />
schafft maximale Kompatibiltät mit<br />
Typ 6 und 10.<br />
Abb. ähnlich<br />
Starterkits für den<br />
schnellen Einstieg!<br />
Zum „Sofort loslegen“ stehen sog. COMe-Starterkits und<br />
Evaluierungsboards für die Prototypenentwicklung zur<br />
Verfügung. Bei der Auswahl der geeigneten Kombination<br />
aus Starterkit und COM Express ® -Board beraten wir Sie<br />
gerne!<br />
8 mm<br />
5 mm<br />
Heatspreader<br />
COM Express ®<br />
Steckverbinder<br />
Trägerkarte<br />
Kühlkörper<br />
„Heatspreader“<br />
18 mm<br />
Ausgeklügeltes Kühlkonzept<br />
n Kühlkörper bzw. „Heatspreader“ werden<br />
auf COM Express ® -Module aufgeschraubt<br />
n Sie bieten eine einheitliche mechanische<br />
Oberfl äche zur Wärmeableitung<br />
n 100%ige Modularität<br />
n Sämtliche COM Express-Module<br />
haben daher dieselben mechanischen<br />
Abmessungen<br />
n Einfache Integration, Unabhängigkeit<br />
Bestellinfos und Datenblätter finden Sie unter: www.<strong>PLUG</strong>-<strong>IN</strong>.de/go/comexpress<br />
Tel.: +49 (0) 81 41/36 97-0 • Fax: +49 (0) 81 41/36 97-30 • E-Mail: info@plug-in.de • www.<strong>PLUG</strong>-<strong>IN</strong>.de<br />
39
Video-Überwachung<br />
…mit H.264/MJPEG Hardware-Kompression<br />
VE-7000-Serie<br />
Bis zu 16 Kanäle * mit H.264 Hardware-Komprimierung<br />
DVR-Software nicht im<br />
Lieferumfang der Karte.<br />
Volle D1 Auflösung bei bis zu 480 fps *<br />
SDK & Treiber inklusive<br />
Adapterkabel von 8 x BNC &<br />
8 x Cinch auf DVI (im Lieferumfang)<br />
… ideal für hochperformante<br />
Embedded- oder Industrie-PCs mit<br />
ausreichender Wärmeableitung (Lüfter)<br />
– VE-7016 und VE-7116 aufgrund ihrer<br />
Länge nur für Industrie-PCs geeignet.<br />
Die VE-Serie ist eine moderne Hochleistungs-PCIe-Karte<br />
für Hardware-Kompres<br />
sion mit 4, 8 oder 16 Kanälen. Aus gelegt<br />
für volle D1-Kompression bei 480 fps<br />
und durch Verwendung des hoch effizienten<br />
H.264 CODEC eröffnet die Karte neue<br />
Dimensionen in Sachen Kanaldichte und<br />
Performance. Die VE-Serie nutzt einen<br />
optimierten Algorithmus basierend auf der<br />
DSP-Technologie um Video- und Audio-<br />
Encoding in Echtzeit, Bewegtbild- und Audio-<br />
Vorschau sowie Bewegungserkennung und<br />
mehr zu realisieren. Das Videobild wird<br />
direkt von der Karte in den Display-Frame-<br />
Pufferspeicher übertragen, ebenso werden<br />
die komprimierten Daten direkt an den<br />
Host-Rechner geschickt. Das Ergebnis ist<br />
eine deutliche Reduzierung der Bitrate mit<br />
einer korrespondierenden Reduktion des<br />
Speicherplatzbedarfs.<br />
Video<br />
VE-7004 VE-7008 VE-7016 VE-7108 VE-7116<br />
Video-Ausgang --- -- -- HDMI HDMI<br />
Anzahl der Kanäle 4 8 16 8 16<br />
Video-Eingänge<br />
1 x 4 via Adapterkabel<br />
BNC zu DVI<br />
1 x 8 via Adapterkabel<br />
BNC zu DVI<br />
2 x 8 via Adapterkabel<br />
BNC zu DVI<br />
1 x 8 via Adapterkabel<br />
BNC zu DVI<br />
2 x 8 via Adapterkabel<br />
BNC zu DVI<br />
Gesamt-Bildrate 4 Kanäle, 480 fps (NTSC) /<br />
100 fps (PAL) mit D1<br />
Aufzeichnungs qualität<br />
(Auflösung)<br />
8 Kanäle, 480 fps (NTSC) /<br />
200 fps (PAL) mit D1<br />
16 Kanäle, 480 fps (NTSC)<br />
/ 400 fps (PAL) mit D1<br />
8 Kanäle, 480 fps (NTSC) /<br />
200 fps (PAL) mit D1<br />
16 Kanäle, 480 fps (NTSC)<br />
/ 200 fps (PAL) mit D1<br />
D1 (NTSC: 720 x 480 / PAL: 720 x 576), CIF (NTSC: 360 x 240 / PAL: 360 x 288), 4CIF (NTSC: 704 x 480 / PAL: 704 x 576),<br />
DCIF (NTSC: 528 x 320 / PAL: 528 x 384), QCIF (NTSC: 180 x 120 / PAL: 180 x 144)<br />
Video-Kompression H.264 / MJPEG H.264 / MJPEG H.264 / MJPEG H.264 / MJPEG H.264 / MJPEG<br />
Audio<br />
Anzahl der Kanäle 4 8 16 8 16<br />
Audio-Eingänge<br />
1 x 4 via Adapterkabel<br />
Cinch zu DVI<br />
1 x 8 via Adapterkabel<br />
Cinch zu DVI<br />
2 x 8 via Adapterkabel<br />
Cinch zu DVI<br />
1 x 8 via Adapterkabel<br />
Cinch zu DVI<br />
2 x 8 via Adapterkabel<br />
Cinch zu DVI<br />
Audio-Kompression G.711 G.711 G.711 G.711 G.711<br />
Sonstiges<br />
Video-Ausgang<br />
NTSC / PAL Analog „Rolling“-SMO oder Matrix Display, unterstützt „Live View“ via Netzwerk (nur mit Microsoft Internet Explorer)<br />
Video-Pre-Processing<br />
De-Interlacing, anwender-definierbare Bildüberlagerung<br />
Ereignis-Analyse<br />
Bewegungserkennung, Verdunkelungs- und Sabotageerkennung, Nachterkennung<br />
Persönlichkeitsschutz<br />
Anwenderdefinierbare Bereiche können ausge blendet werden<br />
Betriebssysteme Windows XP und Vista / Linux RHEL 5.2 / Cent OS 5.2<br />
Alarm- und Trigger-<br />
Unterstützung opt. 1)<br />
Allgemein<br />
4 optoisolierte Eingänge<br />
4 Relaisausgänge<br />
8 optoisolierte Eingänge<br />
8 Relaisausgänge<br />
16 optoisolierte Eingänge<br />
16 Relaisausgänge<br />
8 optoisolierte Eingänge<br />
8 Relaisausgänge<br />
8 optoisolierte Eingänge<br />
8 Relaisausgänge<br />
Abmessungen 156 x 95 x 17 mm 156 x 95 x 17 mm 203 x 111 x 17 mm 156 x 95 x 17 mm 203 x 111 x 17 mm<br />
Adapterkabel 1 x 4 BNC/Cinch auf DVI 1 x 8 BNC/Cinch auf DVI 2 x 8 BNC/Cinch auf DVI 1 x 8 BNC/Cinch auf DVI 2 x 8 BNC/Cinch auf DVI<br />
Zertifizierungen<br />
FCC, CE, RoHS konform<br />
*Je nach Modell und Option 1) nur mit optionaler Tochterplatine<br />
40<br />
Bestellinfos und Datenblätter finden Sie unter: www.<strong>PLUG</strong>-<strong>IN</strong>.de/go/dvr<br />
Tel.: +49 (0) 81 41/36 97-0 • Fax: +49 (0) 81 41/36 97-30 • E-Mail: info@plug-in.de • www.<strong>PLUG</strong>-<strong>IN</strong>.de
Video-Überwachung „kompakt“<br />
…mit H.264/MJPEG Hardware-Kompression<br />
Bis zu 8 Kanäle * mit H.264 Hardware-Komprimierung<br />
Volle D1 Auflösung bei bis zu 240 fps *<br />
SDK & Treiber inklusive<br />
VSM-200-Serie<br />
PCIe via SUMIT <br />
… ideal in Verbindung<br />
mit bluePICE-5600-5GDE<br />
Abb. ähnlich<br />
Mini-PCIe<br />
+ +<br />
VMX-200-Serie<br />
16pol. IDC-Steck ver binder<br />
auf 15pol. Sub-D<br />
15pol. Sub-D auf<br />
4 x BNC & 4 x Cinch<br />
… ideal in Verbindung<br />
mit bluePICE-3000-5G<br />
Die VMX-200 und VSM-200-Serie<br />
besteht aus hochwertigen, Mehr kanal-<br />
Video- und Audio-Karten, die speziell für<br />
Überwachungsaufgaben konzipiert wurden.<br />
Mit dem integrierten Mini-PCIe (VMX)-<br />
bzw. SUMIT (VSM)-Interface bieten die<br />
Karten herausragende Digital-zu-Video-<br />
Übertragungsraten, optimale Integration in<br />
vielfältige Systeme und die nötige Flexibilität<br />
für OEM-Systeme. Durch den Einsatz von<br />
4 bzw. 8 Hochleistungs-NTSC/PAL-Video-<br />
Decodern mit 10 bit A/D-Wandlern und<br />
5-stufiger Kammfilter, ermöglichen die<br />
kompakten Karten hochauflösende, digitale<br />
Videoausgabe. Die digitale Video-/Audio-<br />
Ausgabe unterstützt das Bridging von bis<br />
zu 4 Video- und Audio-Kanälen zum PCIe-<br />
Bus. Niedrige Stromaufnahme und geringe<br />
Verlustwärme sparen außer dem Systemleistung.<br />
Durch das umfassende Software-<br />
Developer-Kit (SDK) und die beiden<br />
Embedded-Formfaktoren können die beiden<br />
Serien leicht in zahlreiche Geräte wie Box-<br />
PCs, Panel-PCs, POS/ATM-Systeme oder<br />
Embedded-Boards integriert werden.<br />
Video<br />
VMX-200-4 VMX-200-8 VSM-200-4 VSM-200-8<br />
Anzahl der Kanäle 4 8 4 8<br />
Video-Eingänge<br />
4 Eingänge via Adapterkabel 2 x 4 Eingänge via Adapterkabel<br />
4 Eingänge via BNC on-Board,<br />
4 Eingänge via BNC on-Board<br />
BNC zu 15pol. Sub-D<br />
BNC zu 15pol. Sub-D<br />
4 Eingänge via Adapterkabel<br />
Auflösung D1 (NTSC: 720 x 480 / PAL: 720 x 576), CIF (NTSC: 360 x 240 / PAL: 360 x 288), 4CIF (NTSC: 704 x 480 / PAL: 704 x 576),<br />
DCIF (NTSC: 528 x 320 / PAL: 528 x 384), QCIF (NTSC: 180 x 120 / PAL: 180 x 144)<br />
Gesamt-Bildrate<br />
4 Kanäle mit voller D1-Auflösung<br />
120 fps (NTSC), 100 fps (PAL)<br />
8 Kanäle mit voller D1-Auflösung<br />
240 fps (NTSC), 200 fps (PAL)<br />
4 Kanäle mit voller D1-Auflösung<br />
120 fps (NTSC), 100 fps (PAL<br />
8 Kanäle mit voller D1-Auflösung<br />
240 fps (NTSC), 200 fps (PAL)<br />
Audio<br />
Anzahl der Kanäle 4 x Mono oder 2 x Stereo 8 x Mono oder 4 x Stereo 4 x Mono oder 2 x Stereo 8 x Mono oder 4 x Stereo<br />
Audio-Eingänge<br />
4 Eingänge via Adapterkabel<br />
Cinch zu 15pol. Sub-D<br />
2 x 4 Eingänge via Adapterkabel<br />
Cinch zu 15pol. Sub-D<br />
4 Eingänge via Cinch on-Board 4 Eingänge via Cinch on-Board,<br />
4 Eingänge via Adapterkabel<br />
Software<br />
Betriebssysteme/SDK<br />
Windows 7/Vista/XP (32 bit oder 64 bit), Standard Linux-Kernel 2.6.32 und höher / SDK: VC++ / .NET<br />
Empfohlenes System<br />
Prozessor Intel ® Core 2 Duo E4500 2,2 GHz Intel ® Core 2 Quad Q8400 2,66 GHz Intel ® Core 2 Duo E4500 2,2 GHz Intel ® Core 2 Quad Q8400 2,66 GHz<br />
Arbeitsspeicher 1 GB RAM 1 GB RAM 1 GB RAM 1 GB RAM<br />
Massenspeicher 500 GB 750 GB 500 GB 750 GB<br />
Graphik-Einheit<br />
DirectX 9.0c kompatible Graphikkarte<br />
Allgemein<br />
Bus-Typ/Formfaktor Mini-PCI-Express SUMIT (PCI-Express)<br />
Abmessungen 51 mm x 30 mm 90 mm x 95 mm<br />
Zertifizierungen FCC, CE, RoHS konform FCC, CE, RoHS konform<br />
Lagertemperatur -40 °C…85 °C -40 °C…85 °C<br />
Betriebstemperatur 0 °C…60 °C 0 °C…60 °C<br />
*Je nach Modell und Option<br />
Bestellinfos und Datenblätter finden Sie unter: www.<strong>PLUG</strong>-<strong>IN</strong>.de/go/dvr<br />
Tel.: +49 (0) 81 41/36 97-0 • Fax: +49 (0) 81 41/36 97-30 • E-Mail: info@plug-in.de • www.<strong>PLUG</strong>-<strong>IN</strong>.de<br />
41
PC-Messtechnik<br />
… mit umfassender Software-Unterstützung<br />
… powered by<br />
… von klassisch bis Android !<br />
Dehnmess-Streifen<br />
Strom<br />
Signalkonditionierung Frequenz<br />
Digital-I/O<br />
Position Highend-Messtechnik<br />
Druck<br />
Temperatur Spannung<br />
Umfassende Softwareunterstützung:<br />
Ideal für OEMs<br />
NEU: Android -„App“!<br />
16 bit A/D bis 500 kS/s<br />
USB-1608G-Serie<br />
USB-7000-Serie mit DAQFlex<br />
n USB-7202:<br />
• 8 s. e. 16 bit Analog-Eingänge (simultan),<br />
Abtastrate bis 50 kS/s (Burst 200 kS/s),<br />
8 Digital-I/Os, 32 bit Ereigniszähler<br />
n USB-7204:<br />
• 8 s. e. oder 4 diff. 12 bit Analog-Eingänge,<br />
Abtastrate bis 50 kS/s, 2 x 12 bit<br />
Analog-Ausgänge, 16 Digital-I/Os<br />
(2 x 8 bit), 32 bit Ereigniszähler<br />
USB-2001-TC<br />
n 1-Kanal Temperaturmessung<br />
• Unterstützt Thermoelemente vom Typ<br />
J, K, R, S, T, N, E und B (nicht inkl.)<br />
• Integrierte Kaltstellenkompensation<br />
• A/D-Wandler-Aufl ösung: 20 bit<br />
• Wandlungszeit: 250 ms<br />
• Sensoranschluss über Miniatur-<br />
Thermoelement-Steckverbinder<br />
Software-<br />
Unterstützung:<br />
n 16 bit Highspeed-Multi-I/O-Modul<br />
• 16 s.e. / 8 diff. Analogeingänge (16 bit)<br />
• Max. Abtastrate: 250 kS/s bzw. 500 kS/s<br />
• Eingangsbereiche: ±10 V, ±5 V, ±2 V, ±1 V<br />
• 8 TTL-Digital-I/Os (bitweise prog.)<br />
• 2 x 32 bit Ereigniszähler bis 20 MHz<br />
• PWM-Timer-Ausgang bis 32 MHz<br />
• Opt. 16 bit D/A-Ausgabe bis 500 kS/s<br />
DAQFlex-Framework = betriebssystemunabhängig programmieren<br />
n „Schlanke“ Programmierung mittels text basieren dem Kommando-Protokoll<br />
n Betriebs system unab hängige Open-Souce-API, erweiterbare Firmware-Schnittstelle<br />
kompatibel mit …<br />
n Treiber für Windows, CE, Linux und MAC OS X - auch für Embedded-Systeme ohne OS<br />
‹ Mehr über das DAQFlex-Konzept unter: www.plug-in.de/go/daqflex.<br />
Android is a trademark of Google Inc.<br />
42<br />
Bestellinfos und Datenblätter finden Sie unter: www.<strong>PLUG</strong>-<strong>IN</strong>.de/go/daq<br />
Tel.: +49 (0) 81 41/36 97-0 • Fax: +49 (0) 81 41/36 97-30 • E-Mail: info@plug-in.de • www.<strong>PLUG</strong>-<strong>IN</strong>.de
Serielle Schnittstellen<br />
... via USB und Ethernet, PCI ® , PCI-Express ® , ExpressCard ®<br />
… powered by<br />
COM-Ports für den industriellen Einsatz !<br />
Leicht nachrüstbar!<br />
RS-232 oder RS-422/485<br />
Bis zu 8 serielle Ports je Gerät<br />
Umfangreiche Software-Unterstützung *<br />
Express<br />
Card ®<br />
ES-Serie<br />
US-Serie<br />
VX/XC-Serie<br />
Die Brainboxes „Boost“-Treibersoftware für Windows<br />
installiert virtuelle COM-Ports auf Ihrem System, zur<br />
bequemen Nutzung bestehender Software. Sie können<br />
beliebige COM-Ports zwischen COM 1 und COM 255<br />
zuweisen.<br />
UC-Serie<br />
PX-Serie<br />
RS-232<br />
RS-422/485<br />
RS-232<br />
RS-422/485<br />
RS-232<br />
RS-422/485<br />
US-601<br />
8-Port RS-422/485<br />
USB-zu-Seriell-Hub<br />
Mit dem USB-zu-Seriell-Hub können bis zu<br />
8 RS-422/485-Geräte in einer „Multi-Drop“-<br />
Bustopologie via USB-Port gesteuert werden.<br />
n Übertragungsrate bis 921,6 kBaud<br />
n COM-Port beliebig zuweisbar<br />
n „Multi-Drop“: Bis zu 8 Geräte werden<br />
parallel am Bus(-Master) angeschlossen<br />
n Microsoft-zertifi zierte Treiber<br />
USB-<br />
Controller<br />
RS-422/485<br />
Gerät<br />
1<br />
RS-422/485<br />
Gerät<br />
2<br />
US-601<br />
RS-422/485<br />
Gerät<br />
8<br />
ES-357<br />
MOXA NPort 5230<br />
funktionskompatibel<br />
ES-842<br />
Serielle Ports via Ethernet<br />
Die Ethernet-zu-Seriell-Umsetzer der ES-Serie<br />
dienen zur Anbindung asynchroner, serieller<br />
Geräte in einem lokalen Netzwerk oder weltweit<br />
über das Internet.<br />
n Bis zu 8 RS-232 bzw. RS-422/485-Ports<br />
n Übertragungsrate bis 230.400 Baud<br />
n 10/100Base TX Ethernet-Port (RJ-45)<br />
n Protokolle: ICMP, IP, TCP, UDP, DHCP,<br />
BOOTP, Telnet, HTTP, RFC2297<br />
n Konfi guration via Web-Browser<br />
n Überspannungsschutz bis 1500 V<br />
n Treibersoftware für Windows stellt<br />
virtuelle COM-Ports zur Verfügung<br />
Optoisolierung bis 1 kV<br />
UC- und PX-Serie<br />
RS-232 mit Optoisolierung<br />
n Bis zu 4 RS-232 bzw. RS-422/485-Ports<br />
n Optoisolierte Signale je nach Modell<br />
unterschiedlich<br />
n Übertragungsrate bis 921,6 kBaud<br />
n Auto-Gating für RS-422/485-Ports:<br />
Automatische Sende-/Empfangsumschaltung<br />
im Halbduplex-Betrieb<br />
n „Low-Profi le“- oder Standard-Format<br />
n PX-Serie passt in x1, x2, x8 und x16<br />
PCI-Express-Slots<br />
n UC-Serie passt universell für 3,3V- und<br />
5 V-PCI-Slots<br />
n Microsoft-zertifi zierte Treiber<br />
*„Lifetime“-Garantie: Produktregistrierung unter: www.plug-in.de/registration erforderlich.<br />
Bestellinfos und Datenblätter finden Sie unter: www.<strong>PLUG</strong>-<strong>IN</strong>.de/go/sio<br />
Tel.: +49 (0) 81 41/36 97-0 • Fax: +49 (0) 81 41/36 97-30 • E-Mail: info@plug-in.de • www.<strong>PLUG</strong>-<strong>IN</strong>.de<br />
43
Industrie-PC-Komplettsysteme<br />
… von Low-Cost bis High-End!<br />
Komplettsyteme – Sie haben die Wahl!<br />
n Komplettsysteme auf Wunsch indviduell konfi guriert<br />
n Bis zu 7 Jahre Langzeitverfügbarkeit<br />
n Sorgfältig ausgewählte Komponenten zu fairen Preisen<br />
n Zahlreiche Erweiterungsmöglichkeiten – wir beraten Sie gerne!<br />
„Q67 SlotPower“ „Q67 MainPower“<br />
Artikel-Nr. PL-PC-14020 PL-PC-14019<br />
SBC/Motherboard Adlink NuPRO-E340 Adlink M-342<br />
Formfaktor PICMG 1.3 Full-Size SHB ATX-Mainboard<br />
Prozessor Intel ® Core i7-2600 (4 x 3,4 GHz), Sockel: LGA1155 Intel ® Core i5-2400 (4 x 3,1 GHz), Sockel: LGA1155<br />
Arbeitsspeicher<br />
8 GB DDR3 RAM 1333 MHz<br />
(vollbestückt)<br />
4 GB DDR3 RAM 1333 MHz (bestückt)<br />
(erweiterbar bis max. 16 GB DDR3)<br />
Backplane 13-Slot passiv (EBP-13E4) --<br />
Freie Steckplätze 3 x PCIe x4, 1 x PCIe x16 7 x PCI-Slots (32 bit) 5 x PCI, 1 x PCIe x1, 1 x PCIe x16,<br />
Festplatte 500 GB 3,5" SATA 500 GB 3,5" SATA<br />
Optisches Laufwerk Blueray-Combo-Laufwerk DVD RW SATA<br />
Gehäuse 19" 4 HE (RK-460) 19" 4 HE (RK-410SX)<br />
Netzteil 400 W ATX-Netzteil 400 W ATX-Netzteil<br />
… powered by<br />
„KTQ67 Box“<br />
„MI-220 Box“<br />
Artikel-Nr. PL-MK110-KTQ67 PL-MK110A-MI220<br />
SBC/Motherboard Kontron KTQM67/mITX (810410-4500) Adlink MI-220<br />
Formfaktor Mini-ITX Mainboard Mini-ITX Mainboard<br />
Prozessor Intel ® Core i5-2510OE (2 x 2,5 GHz) Intel ® Core i5-2510OE (2 x 2,5 GHz)<br />
Arbeitsspeicher<br />
4 GB DDR3 RAM (bestückt)<br />
(erweiterbar bis max. 16 GB DDR3)<br />
4 GB DDR3 RAM (bestückt)<br />
(erweiterbar bis max. 8 GB DDR3)<br />
Backplane -- --<br />
Freie Steckplätze 1 x PCIe x1, 1 x PCIe x16, 2 x Mini-PCI 1 x PCI, 1 x PCIe x16, 1 x Mini-PCIe<br />
Festplatte 500 GB 2,5" SATA 500 GB 2,5“ SATA<br />
Optisches Laufwerk -- --<br />
Gehäuse 1-Slot Tischgehäuse (MK-110) 2-Slot Tischgehäuse (MK-110A)<br />
Netzteil 250 W ATX-Netzteil 250 W ATX-Netzteil<br />
‹ Weitere Komplettsysteme auf Anfrage und im Internet.<br />
44<br />
Bestellinfos und Datenblätter finden Sie unter: www.<strong>PLUG</strong>-<strong>IN</strong>.de/go/komplett<br />
Tel.: +49 (0) 81 41/36 97-0 • Fax: +49 (0) 81 41/36 97-30 • E-Mail: info@plug-in.de • www.<strong>PLUG</strong>-<strong>IN</strong>.de
Industrie-PC-Komplettsysteme<br />
… von Low-Cost bis High-End!<br />
… powered by<br />
„KISS 4U prefered“<br />
„i7-Power“<br />
Artikel-Nr. PL-PC-14021 PL-PC-14015<br />
SBC/Motherboard Kontron PCI-761 Adlink NuPRO-E330<br />
Formfaktor PICMG 1.3 Full-Size SHB PICMG 1.3 Full-Size SHB<br />
Prozessor Intel ® Core i5-660 (2 x 3,33 GHz), Sockel: LGA1156 Intel ® Core i7-860 (4 x 2,8 GHz)<br />
Arbeitsspeicher<br />
4 GB DDR3 RAM (bestückt)<br />
(erweiterbar bis max. 8 GB DDR3)<br />
4 GB DDR3 RAM<br />
(erweiterbar bis max. 8 GB DDR3)<br />
Backplane 14-Slot PICMG 1.3 (xBP-13E5P7_2) 13-Slot passiv (EBP-13E4)<br />
Freie Steckplätze 4 x PCIe x1, 1 x PCIe x16, 7 x PCI-Slots (32 bit) 3 x PCIe x4, 1 x PCIe x16 7 x PCI-Slots (32 bit)<br />
Festplatte 500 GB 3,5" SATA 500 GB 3,5" SATA<br />
Optisches Laufwerk DVD RW SATA DVD RW SATA<br />
Gehäuse 19" 4 HE (KISS 4U) 19" 4 HE (RK-460)<br />
Netzteil 400 W ATX-Netzteil 400 W ATX-Netzteil<br />
… powered by<br />
„ISA-Power“<br />
‹ Weitere Komplettsysteme auf Anfrage und im Internet.<br />
„Kontron-Power“<br />
Artikel-Nr. PL-PC-14017 PL-PC-14016<br />
SBC/Motherboard Adlink NuPRO-935ADV Kontron KTQ45/ATXE (810340-4500)<br />
Formfaktor PICMG 1.0 Full-Size ATX-Mainboard<br />
Prozessor Intel ® Core 2 Duo E8400 (2 x 3,0 GHz) Intel ® Core 2 Duo E8400 (2 x 3,0 GHz)<br />
Arbeitsspeicher<br />
2 GB Dual-Channel DDR2 RAM (bestückt)<br />
(erweiterbar bis max. 4 GB DDR2)<br />
2 GB DDR3 RAM (bestückt)<br />
(erweiterbar bis max. 8 GB DDR3)<br />
Backplane 14-Slot passiv (HPCI-14S7U) --<br />
Freie Steckplätze 5 x ISA, 7 x PCI 4 x PCI, 1 x PCIe x4, 1 x PCIe x16 2.0/SVDO<br />
Festplatte 250 GB 3,5" SATA 200 GB 3,5" SATA<br />
Optisches Laufwerk DVD SATA DVD RW SATA<br />
Gehäuse 19" 4 HE (RK-615FB) 19" 4 HE (RK-610AM-W)<br />
Netzteil 400 W ATX-Netzteil 400 W ATX-Netzteil<br />
Bestellinfos und Datenblätter finden Sie unter: www.<strong>PLUG</strong>-<strong>IN</strong>.de/go/komplett<br />
Tel.: +49 (0) 81 41/36 97-0 • Fax: +49 (0) 81 41/36 97-30 • E-Mail: info@plug-in.de • www.<strong>PLUG</strong>-<strong>IN</strong>.de<br />
45
Unser Service für Sie…<br />
Individuell und umfassend nach Ihren Wünschen!<br />
… vorinstalliert !<br />
Windows Embedded Standard 7<br />
n Günstig: ca. 30 EUR weniger als Windows 7<br />
n Liefergarantie: laut Microsoft mindestens bis 2025<br />
n Qualifi ziert: Microsoft-Support bis 2020<br />
n Einfach: keine Online-Aktivierung nötig<br />
n Schreibfi lter für Dateien („File based write fi lter“)<br />
n Schreibfi lter für Partitionen („Enhanced write fi lter“)<br />
n Konfi guration in jeder Sprache möglich<br />
n Standard Windows 7 Treiber verwendbar<br />
n Geringerer Ressourcenbedarf, da nur tatsächlich<br />
benötigte Treiber installiert werden<br />
‹ Wir liefern auch noch<br />
Microsoft Windows XP SP3<br />
für Ihr OEM-System!<br />
Wir sind Ihr Partner für maßgeschneiderte Lösungen !<br />
Sie wünschen…<br />
Wir bieten …<br />
n Box-PCs und Industrie-Rechner mit individuellen<br />
Anpassungen, die sich nahtlos in Ihre Applikation<br />
integrieren<br />
n Komplettsysteme mit sorgfältig ausgewählten und auf<br />
Ihre Anforderungen abgestimmte Komponenten<br />
n Inkl. PC-Messtechnik – alles aus einer Hand!<br />
n Erweiterten Temperaturbereich und einschlägige<br />
Zerti fi zierungen für die Bereiche Auto motive,<br />
Schienenverkehr, Schifffahrt und Medizintechnik<br />
n Frontblenden gemäß “Corporate Identity” des<br />
Endkunden<br />
n Ein für Ihre Aufgabenstellung maßgeschneidertes System<br />
zum fairen Preis<br />
n Nach Ihren Vorgaben bei <strong>PLUG</strong>-<strong>IN</strong> <strong>Electronic</strong> gefertigte<br />
Kleinserie<br />
n 24-Stunden Burn-In-Test (weitere Tests nach Vereinbarung)<br />
n Langfristige Liefergarantie (bis zu 7 Jahren)<br />
n Rechtzeitige Information bei abgekündigten Komponenten<br />
n Persönliche Betreuung vor und nach dem Kauf<br />
Profitieren Sie von unserer langjährigen Erfahrung!<br />
Passt!<br />
‹ Details zur kundenspezifischen Bedruckung von<br />
Frontblenden unter: www.plug-in.de/go/pice-blenden<br />
46<br />
Bestellinfos und Datenblätter finden Sie unter: www.<strong>PLUG</strong>-<strong>IN</strong>.de/go/customized<br />
Tel.: +49 (0) 81 41/36 97-0 • Fax: +49 (0) 81 41/36 97-30 • E-Mail: info@plug-in.de • www.<strong>PLUG</strong>-<strong>IN</strong>.de
„Digital-Signage-Controller“<br />
… für höchste Ansprüche!<br />
2 Full-HD Video-Kanäle (1080p)<br />
2 x DisplayPort, 2 x HDMI<br />
WLAN-Modul opt.<br />
+45°C<br />
0°C<br />
digiPICE-1000 Innovativ!<br />
SMA-Antennenanschlusss<br />
für<br />
opt. WLAN-Modul<br />
19 VDC-Eingang<br />
Lautsprecher-Ausgang<br />
(2 x 3 W)<br />
IR-Fernsteuerung<br />
eSATA<br />
2 x DisplayPort<br />
2 x HDMI<br />
2 x USB 2.0<br />
2 x USB 3.0<br />
Mic-In, Line-In, Line-Out<br />
2 x Gigabit-Ethernet<br />
Ausgeklügelte Montage<br />
direkt zwischen Halterung<br />
und Display, dank durchgehender<br />
Hülsen an den<br />
VESA-Montagepunkten.<br />
digiPICE<br />
Display<br />
Prozessor-Unterstützung<br />
Arbeitsspeicher<br />
Graphik<br />
Ethernet<br />
Watchdog-Timer<br />
I/O-Schnittstellen<br />
Audio<br />
Massenspeicher<br />
Montage<br />
Abmessungen (B x L x H)<br />
Versorgung<br />
Gewicht<br />
Betriebstemperatur<br />
Lagertemperatur<br />
Feuchtigkeit<br />
digiPICE-1000<br />
Intel ® Core i7-620LE, i7-620UE, i5-520M, Intel ® Celeron ® U3405<br />
Intel ® Core i7-2655LE (2,9 GHz), i7-2610UE (2,4 GHz), i5-2515E,<br />
i3-2340UE (1,3 GHz), Intel ® Celeron ® 847E (1,16 GHz)<br />
2 x DDR3 SO-DIMM bis 8 GB<br />
Mobile Intel ® HD Graphik-Controller<br />
2 x Gigabit-Ethernet, optional: Mini-PCIe WLAN-Modul<br />
„Multistage“-Watchdog,<br />
im BIOS konfigurierbar oder via API programmierbar<br />
2 x HDMI, 2 x DisplayPort, 2 x USB 3.0, 2 x USB 2.0, 2 x LAN (RJ-45),<br />
2 x Line-Out, 2 x Lautsprecher-Ausgang, 1 x Mikrofon-Eingang,<br />
1 x IR-Fernsteuer-Eingang, 1 x Reset-Knopf, 1 x Klinkenstecker für<br />
DC-Eingang, optional: DC-Eingang via 8pol. Stecker mit Verriegelung,<br />
2 x RP/SMA-Antennenanschluss, 1 x eSATAp<br />
Ausgang: 2 x 3 Watt RMS, Klasse D Verstärker<br />
Einbauplatz für 1 x 2,5“ Laufwerk, 1 x eSATA<br />
VESA-Montageoptionen (einfach zwischen Display und Halterung montierbar)<br />
250 mm x 370 mm x 30 mm<br />
+19V/4,7A, optional 90 W Netzteil<br />
2,2 kg<br />
0°C…45°C<br />
-20°…80°C<br />
5…95% bei 45°C (nicht kondensierend)<br />
Die Highlights<br />
n Basiert auf der Standard COM<br />
Express ® Architektur mit Intel ® Core<br />
i5/i7 und Intel ® Celeron Prozessoren<br />
der 2. Generation<br />
n Mobile Intel ® HD-Graphik<br />
n Mobile Intel ® QM67 Chipsatz unterstützt<br />
sowohl Microsoft Windows als<br />
auch Linux Betriebssysteme<br />
n Unterstützt bis zu 2 unabhängige „Full<br />
HD“ (1080p)Video-Kanäle<br />
n 2 HDMI- und 2 DisplayPort-<br />
Schnittstellen für maximale Flexibilität.<br />
n 2 Ethernet-Ports für erweiterte<br />
Netzwerk-Anbindung<br />
n 2 integrierte Mini-PCIe-Slots für<br />
WLAN- oder HSPDA-Module<br />
n VESA-Montageoptionen (einfach zwischen<br />
Display und Halterung montierbar)<br />
n Ultradünn (nur 30 mm) mit lüfterloser<br />
Kühlung<br />
n 3D-Wiedergabe über HDMI-<br />
Schnittstelle<br />
n USB 3.0 für schnellen Datentransfer<br />
Bestellinfos und Datenblätter finden Sie unter: www.<strong>PLUG</strong>-<strong>IN</strong>.de/go/digipice<br />
Tel.: +49 (0) 81 41/36 97-0 • Fax: +49 (0) 81 41/36 97-30 • E-Mail: info@plug-in.de • www.<strong>PLUG</strong>-<strong>IN</strong>.de<br />
47
<strong>Industrial</strong> <strong>Computing</strong> …<br />
<strong>PLUG</strong>-<strong>IN</strong> <strong>Electronic</strong> ist TOP<br />
… von führenden Herstellern für Sie ausgesucht!<br />
Vom lüfterlosen Embedded-Controller zum Highend-19" Industrie-PC<br />
Alles aus einer Hand …<br />
Erweiterter Temperaturbereich, hohe Vibrations- und Stoßfestigkeit<br />
Einschlägige Zertifizierungen für spezielle Einsatzbereiche<br />
Zahlreiche Erweiterungs- und Konfigurationsmöglichkeiten<br />
Langfristige Verfügbarkeit und persönlicher Service<br />
Datenlogger PC-Messtechnik <strong>Industrial</strong>-<strong>Computing</strong> Datenkommunikation<br />
Unser umfassendes Produktspektrum inkl. Messtechnik, Datenlogger und<br />
industrieller Datenkommunikation finden Sie im Internet, in unseren<br />
PDF-Broschüren zum Download und die meisten auch in gedruckter Form<br />
kostenlos zum Anfordern:<br />
www.plug-in.de/service/katalogdownload<br />
Bestellinfos und Datenblätter finden Sie unter: www.<strong>PLUG</strong>-<strong>IN</strong>.de<br />
<strong>PLUG</strong>-<strong>IN</strong> <strong>Electronic</strong> <strong>GmbH</strong> • Postfach 345 • 82219 Eichenau<br />
Tel.: +49 (0) 81 41/36 97-0 • Fax: +49 (0) 81 41/36 97-30<br />
E-Mail: info@plug-in.de • www.<strong>PLUG</strong>-<strong>IN</strong>.de<br />
Irrtum und Änderungen vorbehalten. Erwähnte Firmen- und Produktnamen sind evtl. eingetragene Warenzeichen der jeweiligen Hersteller. © <strong>PLUG</strong>-<strong>IN</strong> <strong>Electronic</strong> <strong>GmbH</strong> 03/2012_V4