Mariazeller-Gesundheitsbote-Fruehjahr-2013 - Mariazellerland Blog
Mariazeller-Gesundheitsbote-Fruehjahr-2013 - Mariazellerland Blog
Mariazeller-Gesundheitsbote-Fruehjahr-2013 - Mariazellerland Blog
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Ausgabe 2 Frühjahr <strong>2013</strong><br />
Im Porträt: Johannisbeere<br />
<strong>Mariazeller</strong> <strong>Gesundheitsbote</strong><br />
Gesund werden – gesund bleiben – Gesundheit neu erleben<br />
6 JUNGBRUNNEN<br />
Richtig entschlacken<br />
und dabei lästige<br />
Kilos abnehmen<br />
7<br />
<strong>Mariazeller</strong> Basentee<br />
Kräutertee zum Entschlacken<br />
bringt den<br />
Säure-Basen-Haushalt<br />
ins Gleichgewicht<br />
12<br />
Hildegard-Aderlass<br />
Eine der ältesten<br />
Heilmethoden zur<br />
Regeneration des<br />
Körpers selbst erleben
2<br />
Editorial<br />
E<br />
Liebe Leserin,<br />
lieber Leser!<br />
Wenn die ersten warmen Sonnenstrahlen unser Gemüt<br />
erhellen und überall das Leben in der Natur erwacht,<br />
dann sind wir selbst wieder voller Tatendrang und Ideen.<br />
Aber zuerst muss einmal gründlich sauber gemacht<br />
und kräftig durchgelüftet werden. Die frische Luft klärt<br />
unseren Geist und macht uns wach. Auch unser Körper<br />
verlangt nach der langen Winterzeit nach Reinigung<br />
und Klärung. Jetzt ist die ideale Zeit, unseren Organismus<br />
von den angesammelten Schlacken zu befreien. Die<br />
Traditionelle Europäische Medizin kann hier auf unterschiedliche<br />
Weise unseren Körper und unsere Selbstheilungskräfte<br />
unterstützen. Die Frühjahrsausgabe des<br />
„<strong>Mariazeller</strong> <strong>Gesundheitsbote</strong>n“ steckt voller Tipps und<br />
Produktempfehlungen, damit Sie voller Elan in den<br />
Frühling starten können.<br />
T7 – DIE TRADITIONELLEN SIEBEN FÜR DAS LEBEN<br />
Heute möchte ich Ihnen auch eine ganz neu entwickelte<br />
Produktlinie auf Basis der Traditionellen Europäischen<br />
Medizin (TEM) vorstellen: „T7 – Die traditionellen<br />
Sieben für das Leben“. Diese TEM-Produkte werden<br />
Die Marke „T7 – Die traditionellen Sieben für das Leben“<br />
bringt die Heilkraft der TEM in unser modernes Leben.<br />
exklusiv in enger Zusammenarbeit mit sechs weiteren<br />
österreichischen Apotheken entwickelt. Gemeinsam bilden<br />
wir die T7, also die „Traditionellen Sieben“, und es<br />
ist unser Anliegen, Ihnen die ganzheitliche Heilwirkung<br />
der Traditionellen Europäischen Medizin über unsere<br />
T7-Produkte zugänglich zu machen. In der kommenden<br />
Sommerausgabe werden wir Ihnen die ersten Vertreter<br />
der Produktserie präsentieren.<br />
Einen wunderschönen Frühling voller Elan und Vitalität<br />
wünscht Ihnen herzlichst Ihre<br />
Mag. pharm. Dr. Angelika Prentner und Team<br />
Die nächste Ausgabe erscheint Anfang Juni <strong>2013</strong>.<br />
TEM-Frühling-Such-Gewinnspiel<br />
Knacken Sie das Codewort unseres TEM-Such-Gewinnspiels.<br />
Auf die ersten 300 Teilnehmer warten je 10 g entschlackender<br />
<strong>Mariazeller</strong> Birkenblättertee. Alle richtig ausgefüllten<br />
Gewinnkarten nehmen an der Verlosung der drei Hauptgewinne teil:<br />
1. Preis: <strong>Mariazeller</strong> Schlankheits-Kombo-Paket<br />
im Wert von € 77,60<br />
2. Preis: <strong>Mariazeller</strong> Schlankheitskur im Wert von € 24,90<br />
3. Preis: <strong>Mariazeller</strong> Schlankheitstee im Wert von € 10,–<br />
Und so funktioniert's: Wir haben in der Zeitschrift Johannisbeeren-<br />
Zeichnungen mit Buchstaben versteckt. Suchen Sie die Buchstaben, die<br />
zum Codewort fehlen, und schreiben Sie diese in der richtigen Reihenfolge<br />
in die leeren Felder. Füllen Sie bitte auch den Teilnahmeschein vollständig<br />
und leserlich aus. Sie können Ihre ausgeschnittene Gewinnkarte in der<br />
Apotheke abgeben oder in einem frankierten Kuvert senden an:<br />
Apotheke und Drogerie „Zur Gnadenmutter“, Hauptplatz 4, 8630 Mariazell.<br />
Oder Sie mailen das Codewort einfach an office@zurgnadenmutter.at.<br />
Einsendeschluss ist der 29. April <strong>2013</strong>.<br />
So bunt und duftend zeigt sich der Frühling:<br />
U N E<br />
&<br />
Vor- und Zuname, Titel<br />
Straße, Hausnummer, PLZ, Ort<br />
E-Mail-Adresse<br />
Ihre Daten werden vertraulich behandelt und nicht an Dritte weitergegeben.<br />
Die Gewinner werden schriftlich oder telefonisch verständigt. Die Verlosung findet<br />
unter Ausschluss der Öffentlichkeit und des Rechtsweges statt. Gewinne können<br />
nicht in bar eingelöst werden. Pro Person ist nur eine Gewinnkarte gültig.
Frühling<br />
3<br />
Allergien im Griff<br />
Die Symptome von Heuschnupfen & Co lassen sich gut auf sanfte Weise mildern.<br />
D<br />
ie Allergiker unter uns empfinden<br />
den Frühling oft als<br />
Belastung – es wird geschnupft und<br />
gehustet, die Augen tränen, die<br />
Haut juckt … Diese überschießenden<br />
Reaktionen des Immunsystems<br />
richten sich gegen bestimmte körperfremde<br />
Substanzen in der Umwelt.<br />
Die meisten Allergene sind<br />
Eiweißsubstanzen tierischer oder<br />
pflanzlicher Herkunft, beispielsweise<br />
von Blütenpollen, Milben und<br />
Schimmelpilzen. Sie verursachen<br />
Beschwerden an Augen und Haut,<br />
in den Atemwegen oder im Magen-<br />
Darm-Trakt.<br />
Taktik: Allergene meiden<br />
Das Meiden der beschwerdenverursachenden<br />
Stoffe (Allergenkarenz) ist<br />
die beste und sicherste Methode. Was<br />
bei Nahrungsmitteln und Schmuck<br />
leicht durchzuführen ist, wird bei<br />
Allergenen in der Atemluft schwieriger.<br />
Hier helfen Maßnahmen wie<br />
Lüften, wenn die Pollenkonzentration<br />
am geringsten ist – in der Stadt<br />
in der Früh, in ländlichen Gebieten<br />
spätabends. Oder den Haupturlaub<br />
in die „schlimmste“ Zeit legen, um<br />
anderswo pollenarme Meeres- oder<br />
Promotion *<br />
Apozema® Nr. 41<br />
Homöopathische Hilfe für jede Altersgruppe<br />
bei allergischen Beschwerden<br />
wie tränende, geschwollene<br />
Augen, Juckreiz oder Bindehautentzündung.<br />
Ohne Konservierungsmittel<br />
dauerhaft steril dank innovativem<br />
Pumpsystem. www.apomedica.com<br />
* Über Wirkung und mögliche unerwünschte<br />
Wirkungen informieren Gebrauchsinformation,<br />
Arzt oder Apotheker.<br />
Gebirgsluft zu genießen. Im Alltag<br />
empfiehlt es sich, die Kleidung nicht<br />
direkt im Schlafzimmer auszuziehen<br />
und aufzubewahren. Weiters reduziert<br />
das Haarewaschen direkt vor<br />
dem Zubettgehen die Allergen-Belastung.<br />
Darüber hinaus gibt es zahlreiche<br />
sanfte Mittel aus der TEM<br />
oder der Homöopathie, die gut lindern<br />
– sowohl als Kur-Anwendung<br />
wie auch für den Akutfall. Wichtig:<br />
Keine Allergiebehandlung ohne<br />
Darmsanierung und Ausleitung von<br />
Giftstoffen und Schlacken. Å<br />
TIPP TEM<br />
Schwarzkümmelölbalsam<br />
Als Wildkraut wächst<br />
der Ackerschwarzkümmel<br />
auf unseren heimischen<br />
Feldern. Sein Öl<br />
dient als Erste-Hilfe-<br />
Maßnahme bei gereizten<br />
Schleimhäuten.<br />
Den Balsam an den<br />
Schläfen und rund um die Nase auftragen,<br />
um Symptome wie Jucken,<br />
Brennen und Niesen zu lindern.<br />
von Mag. pharm. Bernhard Widlhofer<br />
L
4<br />
TEM-Info<br />
Plato, Aristoteles, Dioskurides, Galen,<br />
Avicenna, Paracelsus oder Carl<br />
von Linné. Eine Ausnahme unter<br />
den Gelehrten war zur damaligen<br />
Zeit Hildegard von Bingen, die als<br />
erste die Volksmedizin und Gelehrtenmedizin<br />
zusammenführte und<br />
dieses Wissen auch dokumentierte.<br />
Medizinerbe Europas<br />
Wie altes Wissen aus dem Heimatkontinent hilft.<br />
D<br />
ie Traditionelle Europäische<br />
Medizin (TEM) ist ein ganzheitliches<br />
Medizinsystem, das alle<br />
Heilsysteme, Heilmethoden, Heilmittel,<br />
Herstellungsmethoden und<br />
Anwendungsformen in Diagnose<br />
und Therapie umfasst, die je in<br />
Europa angewendet wurden. TEM<br />
wird seit Jahrtausenden auf dem europäischen<br />
Kontinent praktiziert,<br />
denn Erkrankungen und Verletzungen<br />
hat es immer gegeben. Die Heilmittel<br />
dafür suchte und fand man in<br />
der Natur, speziell in Heilpflanzen.<br />
Allerdings war die Medizin früher<br />
eher eine Präventivmedizin, die Erkrankungen<br />
vorbeugte. Denn eine<br />
Heilung unter den damaligen Lebensbedingungen<br />
war nicht immer<br />
leicht.<br />
Geschichtlicher Rückblick<br />
In der Geschichte der TEM existierten<br />
immer zwei Heilsysteme nebeneinander<br />
– die Volksheilkunde und<br />
die Gelehrtenmedizin.<br />
In der Volksheilkunde lag viel Wissen<br />
in Händen der Frauen, die dieses<br />
immer mündlich weitergaben. Sie<br />
kannten die Plätze, wo Heilpflanzen<br />
zu finden waren, und wussten um<br />
ihre Wirkungsweise, Zubereitung<br />
und Anwendung.<br />
» Gott hat niemals eine Krankheit<br />
entstehen lassen, für die er nicht<br />
auch eine Arznei geschaffen hat. «<br />
aus „Paracelsus: Gesammelte Werke“<br />
(Aschner, Bd. I., S. 110)<br />
Das Wissen der Gelehrtenmedizin<br />
ist gut dokumentiert und erhalten<br />
geblieben. Die Vertreter hier waren<br />
meist Männer, die Zugang zu<br />
Schulen, Universitäten oder Klöstern<br />
bekamen. Männer konnten<br />
auch leichter in ferne Länder reisen,<br />
um dort zu lernen. Dieses Wissen<br />
brachten sie dann wieder mit nach<br />
Europa. Einige bekannte Vertreter<br />
davon sind Hermes Trismegistos,<br />
Anwendungen heute<br />
Viel Wissen ist in den letzten Jahrhunderten<br />
verloren gegangen – aber<br />
es kehrt heute wieder in unser Bewusstsein<br />
zurück. Das Interesse am<br />
heimischen Medizinsystem und<br />
dessen Heilmitteln steigt. Denn die<br />
Traditionelle Europäische Medizin<br />
als ganzheitliches Heilsystem ist eine<br />
ideale Ergänzung zur heutigen modernen<br />
Medizin.<br />
So können zum Beispiel bei chronischen<br />
Erkrankungen die Dosierung<br />
von Dauermedikationen unter ärztlicher<br />
Aufsicht durch die unterstützende<br />
Anwendung von Heilmitteln<br />
der TEM reduziert und die wichtigen<br />
Ausscheidungsorgane – Leber,<br />
Niere, Lymphe, Lunge oder Haut<br />
– in ihren Funktionen unterstützt<br />
werden. Das stärkt die Gesamtkonstitution<br />
des Menschen. In der<br />
Rekonvaleszenz nach langen Erkrankungen<br />
oder Operationen werden<br />
die Selbstheilungskräfte und das Immunsystem<br />
durch die TEM gestärkt<br />
und die Heilung beschleunigt. Auch<br />
die Konstitution von Kindern kann<br />
mit pflanzlichen Heilmitteln unterstützt<br />
werden. Der jugendliche Organismus<br />
wird gestärkt und ist für<br />
Erkrankungen weniger anfällig.<br />
Wir Apotheker von der T7-Gruppe<br />
haben es uns zum Ziel gesetzt, dieses<br />
wertvolle Wissen und die Anwendung<br />
der Traditionellen Europäischen Medizin<br />
an unsere Kunden zum Wohle<br />
ihrer Gesundheit weiterzugeben. Å
TEM-Pflanzenporträt<br />
5<br />
Multitalent<br />
Johannisbeere<br />
PflanzenSteckbrief<br />
Schwarze<br />
Johannisbeere<br />
(Ribes nigrum)<br />
Wuchsform: Strauch<br />
(1 bis 2 m hoch)<br />
Synonym: Schwarze Ribisel<br />
Herkunft: Mitteleuropa<br />
Pflanzenfamilie: Stachelbeergewächse<br />
(Grossulariaceae)<br />
Verwendete Pflanzenteile:<br />
Früchte, Blätter und Knospen<br />
B<br />
Inhaltsstoffe: Terpene, Anthocyane,<br />
Flavonoide, Vitamin C, Zitronensäure,<br />
Pektin, Fettsäuren, Mineralstoffe<br />
und Proteine.<br />
D<br />
er Johannisbeerstrauch gehört<br />
zu den ältesten Heilpflanzen<br />
der Traditionellen Europäischen Medizin<br />
und wurde bereits im Mittelalter<br />
in Klostergärten kultiviert.<br />
Hildegard von Bingen lobte vor allem<br />
seine Fähigkeit, die Wirkung<br />
anderer Heilpflanzen zu verstärken.<br />
Dies wird heute auch von der<br />
modernen Phytotherapie bestätigt.<br />
Zahlreiche Schriften aus dem 18.<br />
Jahrhundert berichten auch von der<br />
bemerkenswerten Eigenschaft der<br />
Johannisbeere als Gegenmittel bei<br />
Vergiftungen. Der bis zu zwei Meter<br />
hohe Strauch kommt in Europa und<br />
Asien vor und ist wegen seiner wohlschmeckenden,<br />
Vitamin-C-haltigen<br />
Früchte sehr beliebt. Kein Wunder<br />
also, dass dieses Multitalent nicht<br />
nur Anwendung in der Pharmazie,<br />
sondern auch in der Kosmetik und<br />
im kulinarischen Bereich findet.<br />
Einsatz: GEMMOTHERAPIE<br />
Auch in der Gemmotherapie zählt<br />
die schwarze Johannisbeere zu den<br />
wichtigsten Heilmitteln. Die Gemmotherapie<br />
wurde in den 50er-Jahren<br />
des vorigen Jahrhunderts in<br />
Frankreich von Dr. Henry Pol<br />
entwickelt. Sie ist eine spezialisierte,<br />
sanfte Form der<br />
Phytotherapie, bei<br />
der ausschließlich<br />
Knospen (lateinisch:<br />
gemma),<br />
Triebspitzen, junge<br />
Schößlinge und im<br />
Wachstum befindliche<br />
Wurzelfasern verwendet<br />
werden. So<br />
enthalten Gemmotherapeutika<br />
die gesamte<br />
potenzielle Kraft der Pflanze und<br />
unterstützen den Körper in Regenerations-<br />
sowie Heilungsprozessen<br />
bei verschiedenen Funktionsstörungen<br />
besonders wirkungsvoll. Die<br />
spezielle Eigenschaft der Johannis-<br />
beere in der Phytotherapie ist, dass<br />
sie mit anderen Heilpflanzen Synergieeffekte<br />
erzeugt und damit deren<br />
Wirkung verstärkt.<br />
WIRKUNG: NATUR-CORTISON<br />
Als „natürliches Cortison“ wirkt die<br />
Johannisbeere entzündungshemmend<br />
sowie bei Fehlsteuerungen regulierend<br />
auf den Organismus und<br />
unterstützt damit das Immunsystem<br />
in seiner Funktion. Dadurch<br />
hilft die schwarze Johannisbeere bei<br />
verschiedenen Allergien, Ekzemen,<br />
Heuschnupfen, allergischem Asthma,<br />
Bronchitis und chronischen<br />
Entzündungen.<br />
WIRKUNG: ZELLREINIGUNG<br />
Die Johannisbeere aktiviert auch<br />
den Stoffwechsel und hilft Schadstoffe<br />
im Körper abzubauen bzw.<br />
auszuscheiden. Es sind die Pflanzenfarbstoffe<br />
(Anthocyane) der<br />
schwarzen Johannisbeere, die zum<br />
Beispiel die Zellreinigung und Zellatmung<br />
fördern, wobei gleichzeitig<br />
die Blutgefäße verjüngt werden.<br />
Alle ins Stocken geratenen Stoffwechselprozesse<br />
werden reaktiviert<br />
und der Energiefluss des Körpers<br />
wird dadurch wieder angeregt. Å<br />
Johannisbeer-<br />
Spray<br />
bei Allergien, Heuschnupfen,<br />
allergischem Asthma,<br />
Ekzemen und chronischen<br />
Entzündungen<br />
Einnahmeempfehlung<br />
für das <strong>Mariazeller</strong><br />
Johannisbeeren-Mazerat:<br />
3 x täglich einen Sprühstoß<br />
direkt in den Mund.<br />
Im Akutfall kann die<br />
Anwendung viertelstündlich<br />
mehrmals<br />
täglich erfolgen.<br />
50 ml: € 15,10
6<br />
Nahrungsergänzung<br />
Jungbrunnen Körperputz<br />
Entgiften, entschlacken und dabei abnehmen.<br />
M<br />
it dem Frühlingserwachen<br />
steigt in uns der Wunsch<br />
nach Erneuerung. Die meist von<br />
üppigen Festtagen geprägte Winterzeit<br />
liegt hinter uns – mit einem<br />
Zuviel an Süßem, Fett und Alkohol<br />
sowie einem Zuwenig an Bewegung.<br />
Die Fastenzeit am Ende des Winters<br />
hat daher Tradition. Der Körper soll<br />
wieder erwachen. Doch was steckt<br />
hinter den überall kolportieren<br />
Wunderkuren und Entschlackungsdiäten?<br />
Und was ist langfristig gesund<br />
und wirklich sinnvoll?<br />
<strong>Mariazeller</strong><br />
ausleitungstropfen<br />
zum Entschlacken und Reinigen<br />
von Leber, Niere, Lymphe,<br />
Darm und Bindegewebe –<br />
auch bei Allergien sehr gut<br />
wirksam. Mit u.a. Wacholdersprossen,<br />
Birkenknospen,<br />
Bergkristall ...<br />
3 x täglich 10 –15 Tropfen<br />
in Wasser einnehmen<br />
und viel trinken.<br />
50 ml: € 21,80<br />
MÜLLDEPONIEN IM KÖRPER<br />
Unser Organismus gleicht einem<br />
Speicher, der neben gewünschten<br />
Nährstoffen auch unerwünschte<br />
Stoffe sammelt. Solche „Lagerplätze“<br />
sind vor allem das Binde- und<br />
Fettgewebe. Dort landen organische<br />
Säuren, Schwermetalle und Schlacken,<br />
also die biochemischen Verbindungen<br />
von Abfallstoffen. Sind<br />
allerdings Binde- und Fettgewebe<br />
bereits überlastet, sucht sich der<br />
Körper neue Deponien, die für diese<br />
Zwecke aber im Grunde nicht vorgesehen<br />
sind. Es kommen Gelenke,<br />
Sehnen und Muskeln an die Reihe.<br />
Zum Neutralisieren der Gifte und<br />
entstehenden Säuren benötigt der<br />
menschliche Organismus Mineralstoffe,<br />
die – wenn sie nicht in ausreichenden<br />
Mengen von der Nahrung<br />
kommen – den körpereigenen Reserven<br />
wie Knochen oder Muskeln<br />
entzogen werden. Diese Schlackenansammlungen<br />
in unserem Körper<br />
sind Ursachen vieler Zivilisationskrankheiten.<br />
SÄFTE IN FLUSS BRINGEN<br />
Die Entschlackung gilt in der Medizin<br />
als therapeutische Maßnahme,<br />
um Stoffwechselprodukte vermehrt<br />
auszuscheiden. Dafür müssen die<br />
Körpersäfte wieder in Fluss gebracht<br />
werden. Für eine erfolgreiche<br />
Entgiftung und Entschlackung, also<br />
den Abtransport von übrig gebliebenen<br />
Stoffwechselprodukten, sind<br />
folgende Ausscheidungsorgane von<br />
zentraler Bedeutung: Leber, Niere,<br />
Darm, Blase, Lymphe und die Haut.<br />
Diese müssen in ihrer Funktion bei<br />
einer Entschlackungskur unterstützt<br />
werden.<br />
Prinzipiell gilt: Wer zwei bis drei<br />
Liter stilles Wasser oder Kräutertee<br />
trinkt, ballaststoffreiche Nahrung zu<br />
sich nimmt, regelmäßig Bewegung<br />
macht und versucht, Stress zu reduzieren,<br />
legt eine gute Basis für die<br />
Regeneration des eigenen Körpers.<br />
Unerwünschte Kilos verabschieden<br />
sich dabei meist von selbst. Zum gezielten<br />
Entschlacken, Entgiften und<br />
Reinigen ist eine individuelle Beratung<br />
unerlässlich.<br />
Å<br />
Promotion *<br />
Carbo Slim Night®<br />
Carbo Slim Night®-Kapseln mit<br />
Braunalgenextrakt sorgen für eine<br />
Regulierung des Fettstoffwechsels.<br />
Die durch unausgewogene Ernährung<br />
verursachten Defizite bei<br />
stoffwechselregulierenden Mikronährstoffen<br />
werden mit Vitaminen<br />
und Spurenelementen ausgeglichen.<br />
www.oekopharm.at<br />
W
Beauty & Wellness<br />
7<br />
Wenn unsere<br />
Haut sauer ist<br />
L<br />
eider ist eine Übersäuerung<br />
des Körpers aufgrund unseres<br />
modernen Lebensstils und unausgewogener<br />
Ernährung weit verbreitet.<br />
Dabei wäre ein ausgeglichener<br />
Säure-Basen-Haushalt eine wichtige<br />
Grundlage für gesunde Haut. Dass<br />
Hautprobleme durch Übersäuerung<br />
verstärkt oder gar ausgelöst werden<br />
können, daran denken zunächst<br />
die wenigsten. Dabei leiden Menschen<br />
mit Problemhaut oft unter<br />
einer übermäßig sauren Hautausscheidung.<br />
Säuren können Entzündungen<br />
hervorrufen. Andererseits<br />
können chronische Entzündungen<br />
wiederum Säuren erzeugen.<br />
GRUND FÜR NEURODERMITIS<br />
UND SCHUPPENFLECHTE<br />
Besonders jene Stellen des Körpers,<br />
an denen wir vermehrt Schweiß-,<br />
Lymph- und /oder Talgdrüsen besitzen,<br />
reagieren bei Übersäuerung mit<br />
Rötungen, Entzündungen, Nässen<br />
und Schuppung. Was viele Betroffene<br />
nicht wissen: Zwei häufig vorkommende<br />
Hauterkrankungen, die<br />
durch eine chronische Übersäuerung<br />
beeinflusst werden, sind Neurodermitis<br />
und Schuppenflechte.<br />
Basische Spezialkosmetik, wie von<br />
Siriderma®, kann helfen und Erleichterung<br />
schaffen.<br />
Å<br />
Promotion *<br />
<strong>Mariazeller</strong><br />
Basentee<br />
Kräutertee zum Entsäuern<br />
und Entschlacken<br />
3 x täglich 1 Tasse Tee<br />
genießen.<br />
90 g: € 6,80<br />
Basenbad Siriderma®<br />
Basisches Badekonzentrat für ein beruhigtes,<br />
geschmeidiges Hautgefühl<br />
– als Voll-, Fußbad oder Waschung.<br />
Optimiert den Reinigungsprozess<br />
der Haut und stimuliert sanft ihre<br />
Selbstfettung. Unterstützt Fasten,<br />
Entsäuern und Anti-Cellulite-Behandlungen.<br />
www.siriderma.de<br />
Rezept-tipp: Basensuppe<br />
von Johanna Finke<br />
Für 4 Personen, Zutaten<br />
geputzt bzw. geschält, am<br />
besten in Bio-Qualität:<br />
je 80 g Petersilienwurzel,<br />
gelbe Rüben, Sellerie, Karotten<br />
2 fest kochende Erdäpfel,<br />
halbiert<br />
Nach Wunsch und Saison:<br />
dicke Zwiebelscheiben,<br />
grüne Petersilie, Lauch,<br />
Karfiolköpfchen, Tomaten,<br />
Kohlblätter, Fisolen, Kren<br />
Zum Abschmecken:<br />
Salz, Kümmel (gemahlen)<br />
Lorbeerblatt, weiße Pfefferkörner,<br />
Majoran, Thymian, Liebstöckel<br />
2 TL Butter oder<br />
ein paar Tropfen Öl<br />
Die Zwiebelscheiben in einer Pfanne ohne bzw. mit ganz wenig Fett<br />
anschwitzen lassen, wenden und mit 1 Liter Wasser aufgießen. Salz,<br />
Kümmel, Lorbeerblatt sowie die weißen Pfefferkörner zugeben und<br />
aufkochen. Nun die gelben Rüben, Petersilienwurzel, Sellerie und<br />
Karotten, grüne Petersilie, Lauch, Karfiolköpfchen, Paradeiser,<br />
Kohlblätter und die Fisolen hinzugeben. 10 bis 15 Minuten kochen<br />
lassen, bis die Wurzeln halb weich sind. Butter oder Öl dazugeben.<br />
Danach mit den Kartoffeln 20 Minuten weiterkochen, in den letzten<br />
5 Minuten den Kren hinzufügen. Danach die Suppe 1 bis 2<br />
Stunden ziehen lassen und abseihen. Das ausgekochte Gemüse<br />
wird nicht gegessen! Die klare Suppe mit Kräutern und<br />
Gewürzen abschmecken. Gutes Gelingen!<br />
M
8<br />
Mami & Baby<br />
Herzenssache Babyplanung<br />
Tipps und Helferlein zur Kinderwunsch-Erfüllung.<br />
M<br />
it der Frühlingssonne erwachen<br />
bei uns nicht nur die<br />
Lebensgeister, sondern bei vielen<br />
auch vermehrt der Wunsch nach einem<br />
Kind. Leider bleibt dieser Kinderwunsch<br />
immer häufiger unerfüllt.<br />
Neben organischen Ursachen, wie<br />
zum Beispiel Endometriose (gutartige,<br />
aber oft schmerzhafte Erkrankung,<br />
bei der die Gebärmutterschleimhaut<br />
außerhalb der Gebärmutterhöhle<br />
vorkommt) und Myomen (gutartige<br />
Muskeltumore) oder hormonellen<br />
Problemen, liegt die Ursache dafür<br />
sehr häufig auch in einem zu stressigen<br />
Lebenswandel sowie einer toxischen<br />
Belastung meist beider Partner.<br />
Storchenglücktropfen<br />
Zur körperlichen und<br />
emotionalen Stärkung<br />
des weiblichen Organismus<br />
und Energiesystems.<br />
3 x täglich<br />
15 Tropfen mit etwas<br />
Wasser kurze Zeit<br />
im Mund belassen,<br />
dann schlucken.<br />
50 ml: € 16,30<br />
Promotion *<br />
Persona®<br />
Persona® ist eine natürliche alternative<br />
Methode, die fruchtbaren und<br />
unfruchtbaren Tage mittels Hormon-Messung<br />
im Urin zu ermitteln<br />
– und das ohne Nebenwirkungen.**<br />
Einfache Handhabung und klare<br />
Ergebnisse. www.persona.info<br />
Reinigen und entgiften<br />
Bei Kinderwunsch ist daher eine<br />
seelische und körperliche Vorbereitung,<br />
aber auch oft eine Lebensstiländerung<br />
wichtig. Auch wenn es<br />
schwer fällt: Rauchen und Alkohol<br />
sollten tabu sein. Weiters sinnvoll ist<br />
eine dreimonatige Entgiftung und<br />
Schleimhautreinigung, um den Körper<br />
optimal auf die Empfängnis vorzubereiten.<br />
Es ist keine Seltenheit,<br />
dass Frauen bereits während dieser<br />
„Nestsäuberungsphase“ schwanger<br />
werden. Da die bei der Entgiftung<br />
eingesetzten Kräuter nur sanft wirken,<br />
ist deren Einnahme bei einer<br />
eventuell eintretenden Frühschwangerschaft<br />
kein Problem. Å<br />
TIPP TEM<br />
Nestreinigungstee<br />
Zur Entgiftung und Vorbereitung<br />
bei Kinderwunsch<br />
helfen Kräuter<br />
aus der Traditionellen Europäischen<br />
Medizin.<br />
Zubereitung: 1 EL mit<br />
200 ml siedendem Wasser<br />
übergießen, 10 – 15 Minuten<br />
ziehen lassen. 3 x täglich 1 Tasse<br />
Tee einnehmen.<br />
von Beate Ricken<br />
**Persona ist zu 94 % zuverlässig, wenn es anleitungsgemäß<br />
und als einzige Verhütungsmethode angewendet wird.<br />
Das bedeutet, dass von 100 Frauen, die ein Jahr lang Persona<br />
anwenden, 6 schwanger werden können, auch wenn sie ausschließlich<br />
an „Grünen Tagen“ Geschlechtsverkehr hatten, d.h.<br />
an den Tagen, für die Persona angezeigt hat, dass kein Risiko für<br />
eine Schwangerschaft besteht. Persona schützt nicht vor sexuell<br />
übertragbaren Krankheiten oder HIV.
Kinder & Jugend<br />
9<br />
Akne – die blühende Haut<br />
Gewusst wie: Aknehaut richtig reinigen und pflegen.<br />
I<br />
n der Pubertät, wenn die Hormone<br />
sprießen, blühen Pickel und<br />
Mitesser im Teenager-Gesicht besonders<br />
gern. Doch unreine Haut kann<br />
– neben Hormonstörungen – viele<br />
Ursachen haben. Wie zum Beispiel<br />
belastende Ernährungsgewohnheiten<br />
mit zu viel Zucker, Fleisch und Kohle-<br />
hydraten, und damit verbundene Verdauungsprobleme<br />
oder Stress.<br />
Das richtige<br />
Waschprogramm<br />
Bei unreiner oder zur Akne neigender<br />
Haut ist die richtige Reinigung<br />
das zentrale Thema. Generell gilt: regelmäßig<br />
reinigen ja, zu viel reinigen<br />
nein – denn das regt die Talgproduktion<br />
der Haut an. Abends sollte die<br />
Haut gründlich mit einem milden,<br />
aber effektiven Waschgel und klarem,<br />
lauwarmem Wasser gereinigt werden.<br />
Die Poren der Haut sind nun<br />
erweitert. Damit sich keine Keime<br />
einnisten können, sollte jetzt ein porenschließendes<br />
Gesichtswasser aufgetragen<br />
werden. Als Pflege eignen<br />
sich leichte, rückfettende Cremen mit<br />
beruhigenden Inhaltsstoffen, die viel<br />
Feuchtigkeit geben. In der Früh nur<br />
mit klarem, warmem Wasser reinigen,<br />
um die in der Nacht beruhigte<br />
Haut nicht unnötig aus dem Gleichgewicht<br />
zu bringen. Dann wieder das<br />
Gesichtswasser und die milde Pflegecreme<br />
anwenden. Zum Abdecken<br />
von Hautunreinheiten nur Qualitäts-<br />
Make-up verwenden. So ist die Haut<br />
perfekt für den Tag vorbereitet. Zusätzlich<br />
können ein mildes Peeling<br />
oder eine Heilerde-Maske mehrmals<br />
im Monat angewendet werden. Å<br />
I<br />
TIPP<br />
Adler-<br />
Schüsslersalze<br />
SEBORIVE-CREMEGEL<br />
Seborive ist ein Cremegel<br />
für unreine Haut, die<br />
zu Akne neigt. Die Wirkung<br />
liegt in der Mineralstoffkombination,<br />
die<br />
die Stoffwechselfunktionen<br />
der Haut unterstützt<br />
und normalisiert. Für ein<br />
klares Hautbild werden der Fettstoffwechsel<br />
und der Säuremantel<br />
reguliert. Täglich 2 bis 3 x auf das<br />
gereinigte Gesicht auftragen.<br />
von Elfriede Pacchiani<br />
AKNE-PRODUKT-KOMBI-AKTION<br />
Gratis Siriderma ® -Basenbad (75 g) beim Kauf von <strong>Mariazeller</strong><br />
Stoffwechsel-Aktiv-Kapseln und <strong>Mariazeller</strong> Akneöl (30 ml).<br />
Das basische Badekonzentrat von Siriderma ® unterstützt den<br />
Reinigungsprozess der Haut und macht sie geschmeidig.<br />
Aktion gültig, solange der Vorrat reicht.<br />
Stoffwechsel-<br />
Aktiv-kapseln<br />
für schöne Haut, gesunden Darm<br />
und ausgeglichenen Säure-Basen-<br />
Haushalt. U. a. mit Zeolith zur Schadstoffausleitung,<br />
Laktobakterien zur<br />
Aufrechterhaltung der gesunden<br />
Darmflora und Korianderpulver<br />
für einen ausgeglichenen<br />
Säure-Basen-<br />
Haushalt. 1 x täglich<br />
1 – 2 Kapseln mit<br />
1 Glas Wasser, am<br />
besten abends vor<br />
dem Schlafengehen.<br />
AkneÖl<br />
Antibakterielle und beruhigende<br />
Pflege für die Aknehaut.<br />
Mit ätherischen Ölen – u. a. von Bergamotte,<br />
Lavendel, Teebaum, Thymian,<br />
Zedern- und Rosenholz – auf Basis<br />
von Ringelblumen- und<br />
Johanniskrautöl.<br />
2 x täglich auf die<br />
betroffenen Stellen<br />
auftragen. Auch als<br />
praktisches Roll-on für<br />
unterwegs erhältlich.<br />
60 Stk.: € 20,90 30 ml: € 11,10
10<br />
Männer<br />
Sport: Mit Maß ans Ziel<br />
Auch beim Sport gilt: Die Dosis macht das Gift. Den besten Effekt erzielen maßvolle,<br />
regelmäßige Einheiten. Ein Zuviel an Training schadet der Gesundheit mehr, als es nutzt.<br />
D<br />
er Frühling weckt neue Lebensgeister,<br />
hebt die Laune<br />
und macht Lust auf Aktivitäten im<br />
Freien. Besonders nach einem bewegungsarmen<br />
Winter ist aber die Verletzungsgefahr<br />
hoch – also: langsam<br />
auf Touren kommen.<br />
Maximaler Nutzen durch<br />
richtige Zielsetzung<br />
Internationale Studien belegen, dass<br />
eine Kombination von Ausdauer<br />
und Krafttraining, an verschiedenen<br />
Tagen durchgeführt, auch langfristig<br />
die meisten positiven Effekte erzielt.<br />
Mit einem regelmäßig absolvierten<br />
Lauftraining von ein, zwei Stunden<br />
je Woche lassen sich ganze sechs Lebensjahre<br />
hinzugewinnen! Und neben<br />
dem Herz-Kreislauf-System<br />
profitieren auch Gehirnleistung und<br />
sexuelle Potenz. Wer hingegen ständig<br />
über seine Grenzen geht, macht<br />
nicht nur alle gesundheitlichen Vorteile<br />
zunichte, er kann sogar sein<br />
Herz auf Dauer schädigen! Schon<br />
der „Erfinder“ des Marathons ist im<br />
Ziel tot zusammengebrochen …<br />
Mit einem klaren Ziel vor Augen<br />
macht Sport noch mehr Spaß. Bleiben<br />
Sie aber realistisch: Besser auf<br />
die konsequente Absolvierung der<br />
Einheiten achten, als auf reine Distanzen<br />
oder Zeitlimits, die ohnehin<br />
nur zu Übermut verführen – neben<br />
dem inneren Schweinehund ein<br />
Lieblingsfeind des Sportlers.<br />
Da Muskeln quasi „im Schlaf“<br />
wachsen, ist Ruhe bei ihrer Aufbauund<br />
Regenerationsarbeit unerläss-<br />
Promotion *<br />
Magnesium Verla®<br />
Alle Magnesium-Verla®-Produkte<br />
enthalten hochwertige, zu 100 Prozent<br />
organische Magnesiumverbindungen,<br />
die vom Körper sehr gut<br />
resorbiert werden. Wählen Sie aus<br />
der vielfältigen Produktpalette Ihr<br />
Magnesium – ob als Filmtablette,<br />
Granulat oder praktischer Stick für<br />
unterwegs, in unterschiedlichen<br />
Geschmacksrichtungen wie Citrus,<br />
Orange oder Himbeere.<br />
www.kwizda-otc.at<br />
lich. Unterstützend dabei wirkt die<br />
gezielte Einnahme hochwertiger<br />
Mikronährstoffe, wie essentielle<br />
Aminosäuren, Antioxidantien, Mineralien,<br />
Elektrolyte und ungesättigte<br />
Fettsäuren. Diese decken den<br />
erhöhten Bedarf sportlich Aktiver<br />
optimal ab.<br />
Å<br />
TIPP<br />
Homöopathie<br />
Arnica D30<br />
Arnica montana (der<br />
„Bergwohlverleih“) gilt<br />
als das Verletzungsmittel<br />
in der Homöopathie. Bei<br />
Stoß- und Schlagverletzungen,<br />
Verstauchungen,<br />
Prellungen, Quetschungen,<br />
Zerrungen, Muskelkater,<br />
Frakturen, Blutergüssen kann<br />
mit Arnika-Globuli eine abschwellende<br />
Wirkung sowie eine damit<br />
einhergehende Schmerzlinderung<br />
erzielt werden.<br />
von Helmut Fluch<br />
E
Schlankheits-Produkte<br />
11<br />
Entgiften à la Mariazell<br />
<strong>Mariazeller</strong> Schlankheitsprodukte – für eine gelungene Entschlackungskur.<br />
E<br />
ntgiftungs- oder Entschlackungskuren<br />
helfen dem Körper,<br />
nach der langen Winterzeit<br />
wieder auf Touren zu kommen. Eine<br />
ausleitende Kur sollte dabei immer<br />
bei abnehmendem Mond begonnen<br />
und mindestens 21 Tage lang durchgeführt<br />
werden. Bei abnehmendem<br />
Mond ist der Körper mehr bereit,<br />
Angesammeltes und Gespeichertes<br />
freizugeben, als bei zunehmendem<br />
Mond. Weiters sollten alle Entgiftungsorgane<br />
berücksichtigt werden.<br />
Wichtige Pflanzen zum Entgiften<br />
sind u. a.: Löwenzahn, Artischocke,<br />
Birkenblatt, Brennnessel, Nussbaumknospen<br />
und Zinnkraut.<br />
SCHLANKHEITS-KOMBo-PAKET<br />
mit 2 x Schlankheitskur, 2 x Basentee,<br />
1 x Meeressalzbad, 1 x Massageöl<br />
– reicht für eine 30-tägige Entschlackungskur.<br />
Statt € 97,– einzeln, im<br />
Paket nur € 77,60<br />
SCHLANKHEITSKUR<br />
Regt den Stoffwechsel an und hilft<br />
bei der Gewichtskontrolle. U. a. mit<br />
Grünem Tee, Löwenzahn, Schwarzer<br />
Johannisbeere, Fenchel und<br />
Brennnessel. 250 ml: € 24,90<br />
SCHLANKHEITSTEE<br />
Bringt nach dem langen Winter den<br />
müden Stoffwechsel auf Trab. Mit<br />
reinigender und belebender Wirkung.<br />
Mindestens einen halben Liter<br />
pro Tag trinken. 100 g: € 10,– Å<br />
Gratis-Produktkatalog<br />
Gerne senden wir Ihnen kostenlos unseren<br />
Produktkatalog. Rufen Sie uns einfach unter<br />
Tel.: 038 82 / 21 02 an oder schreiben Sie uns<br />
ein E-Mail: office@zurgnadenmutter.at<br />
Bestellungen sind auch über den Online-<br />
Shop, www.zurgnadenmutter.at, möglich.<br />
Impressum:<br />
Offenlegungspflicht gemäß §25 Mediengesetz:<br />
Medieninhaber, Herausgeber und Verleger:<br />
Apotheke und Drogerie „Zur Gnadenmutter“<br />
Geschäftsführer: Mag. pharm. Dr. Angelika Prentner<br />
Hauptplatz 4, 8630 Mariazell<br />
Tel.: +43 /(0)38 82 / 2102, office@zurgnadenmutter.at<br />
www.zurgnadenmutter.at<br />
Blattlinie: Der „<strong>Mariazeller</strong> <strong>Gesundheitsbote</strong>“<br />
ist eine Kundenzeitschrift der Apotheke und<br />
Drogerie „Zur Gnadenmutter“ und informiert<br />
über Prävention und Heilung von Erkrankungen<br />
sowie über Produkte und Dienstleistungen aus<br />
dem kosmetischen Bereich. Der inhaltliche<br />
Schwerpunkt liegt dabei bei der Komplementär-<br />
Medizin und im Speziellen bei der Traditionellen<br />
Europäischen Medizin (TEM). Entgeltliche Veröffentlichungen<br />
sind als Promotion gekennzeichnet.<br />
*Promotion: Über Wirkung und mögliche<br />
unerwünschte Wirkungen informieren<br />
Gebrauchsinformation, Arzt oder Apotheker.<br />
Erscheinungsweise: quartalsweise<br />
Auflage: 2.000 Stück<br />
Konzept & Realisation:<br />
bocom Unternehmenskommunikation GmbH<br />
Fotocredits: iStock, fotolia, Quagga Illustrations<br />
Druck: Druckerei Janetschek GmbH<br />
Papier: Impact Climate 120 g / m², CO 2 -neutral aus<br />
100 % Altpapier, von Lenzing Papier Österreich<br />
Trotz sorgfältiger Recherchen sind Änderungen,<br />
Irrtümer, Satz- und Druckfehler vorbehalten.<br />
S
12<br />
genaue Besprechungen der Heilpflanzen<br />
für zahlreiche Anwendungsgebiete<br />
stehen für das kommende<br />
Jahr am Programm. Mehr Infos unter:<br />
www.angelikaprentner-tem.com<br />
Die Natur als Apotheke<br />
1. Heilpflanzenschule der TEM mit Dr. Angelika Prentner<br />
I<br />
m Oktober 2012 startete Mag.<br />
pharm. Dr. Angelika Prentner,<br />
Geschäftsführerin der Apotheke und<br />
Drogerie „Zur Gnadenmutter“ in<br />
Mariazell, die 1. Heilpflanzenschule<br />
der Traditionellen Europäischen<br />
Medizin (TEM). Ziel der Schule ist<br />
es, die Grundlagen der TEM-Heilpflanzen<br />
und ihrer Wirkstoffe sowie<br />
die richtige Zubereitung und Anwendung<br />
der Rezepturen so zu vermitteln,<br />
dass jeder das Erlernte zu<br />
Hause sofort umsetzen kann. Die<br />
ersten Seminare der Heilpflanzenschule,<br />
die sich mit den Grundlagen<br />
der Heilpflanzenkunde beschäftigten,<br />
wurden bereits von zahlreichen<br />
Teilnehmern mit viel Interesse aufgenommen.<br />
Besondere Freude bereitete<br />
der praktische Teil, in dem<br />
z. B. Königskerzenöl und Ringelblumensalbe<br />
hergestellt wurden. Diese<br />
selbst gefertigten Produkte konnten<br />
von den Teilnehmern zusammen<br />
mit einem Schlankheitstee mit nach<br />
Hause genommen werden.<br />
SEMINARPROGRAMM <strong>2013</strong><br />
Auch <strong>2013</strong> wird es mit interessanten<br />
Themen weitergehen – Archetypen-Lehre,<br />
Signaturen-Kunde und<br />
Terminankündigung: Hildegard-Aderlass<br />
Der Aderlass gehört vermutlich<br />
zu den ältesten Heilmethoden der<br />
Welt und dient dazu, die Selbstheilungskräfte<br />
des Körpers zu aktivieren<br />
und krankmachende Stoffe<br />
aus dem Körper zu beseitigen.<br />
Österreichische Post AG Info.Mail Entgelt bezahlt<br />
Die nächsten<br />
Seminartermine:<br />
Archetypen-Lehre<br />
inkl. Praxisteil<br />
Termin: 6. / 7. April <strong>2013</strong><br />
Seminarort: Apotheke und Drogerie<br />
„Zur Gnadenmutter“, Mariazell<br />
Seminarleitung: Dr. Angelika Prentner<br />
Seminargebühr: € 190,–<br />
Signaturen-Lehre<br />
Termin: 4. / 5. Mai <strong>2013</strong><br />
Seminarort: Kitzeck, Südsteiermark<br />
Seminarleitung: Dr. Angelika Prentner<br />
Seminargebühr: € 190,–<br />
Gewürze und ihre Heilwirkung<br />
inkl. Praxisteil<br />
Termin: 10. /11. August <strong>2013</strong><br />
Seminarort: Mariazell<br />
Seminarleitung: Dr. Angelika Prentner<br />
Seminargebühr: € 190,–<br />
Unter der ärztlichen Leitung von<br />
Dr. Judith Zakovsky<br />
Preis: € 65,–<br />
inkl. Hildegard-Frühstück<br />
Beginn: 7:00 Uhr, bitte nüchtern<br />
erscheinen<br />
Dauer: mit Blutschau<br />
bis ca. 12:00 Uhr<br />
Termine, Anmeldung und Infos<br />
zum Ablauf unter<br />
Tel.: 038 82/21 02 oder<br />
office@zurgnadenmutter.at