BÜCHER

B Ü C H E R
Thera-Band für Schulter & Nacken
Simone Tatay
96 Seiten • BLV Buchverlag • 2009 • 14,95
Euro
Gesundheitstraining ist der rote Faden
des Buches. Die Übungen dienen dazu,
alltägliche Bewegungsabläufe bewusster
und entspannter auszuführen und bieten
eine schnelle Hilfe bei schmerzhaften
Verspannungen im Nacken- und Schulterbereich.
Die Autorin verweist auf die körperlichen
und psychischen Alltagsbelastungen,
die sich in einer verspannten
Muskulatur und in unausgewogenen
Haltungsgewohnheiten niederschlagen.
Ein Abriss über Aufbau und Funktion
der wichtigsten Muskeln und Gelenke
leitet über zur Begründung, warum sich
ein gezieltes Training für Schultern
und Nacken lohnt. Ziel ist es, neben
Schmerzvorbeugung und -vermeidung
Schonhaltungen aufzulösen, Haltungsverbesserung
sowie insgesamt das
Wohlbefinden zu fördern.
Die Trainingsvorbereitung enthält
alle wichtigen Details über das Thera-
Band und seine verschiedenen An -
wendungsmöglichkeiten, auch mit anderen
Geräten. Für die ungeübten Be -
nutzerInnen fehlt hier allerdings die
»richtige Wickeltechnik« um die Hän -
de.
Die Übungsbeschreibung als Hauptteil
des Buches startet mit dem Aufwärmen
und gliedert sich dann in Übungen
zur Kräftigung von Schultern und Nakken
sowie zur Entlastung, dann folgen
sanfte Dehnungen. Schließlich wird das
Übungsprogramm mit Entspannungsmöglichkeiten
abgerundet. Die Anleitungen
sind präzise und beinhalten
immer vereinfachende und erweiternde
Variationsmöglichkeiten. Hinweise zur
optimalen Ausführung tragen zur korrekten
Anwendung bei. Mit zahlreichen
Fotos werden Ausgangsstellung und
Bewegungsrichtung der Übungen verdeutlicht.
Die Anleitungen sind sehr
verständlich und spiegeln die Erfahrung
der Autorin im Gesundheits -
sport wider. So gehört die richtige
Atemtechnik zur Beschreibung ebenso
dazu wie die sorgfältige Körperausrichtung.
Bei interessierten LeserInnen und
AnwenderInnen setzt dies allerdings
schon ein sehr gutes Körperbewusstsein
voraus.
Fazit_Für TrainerInnen und PhysiotherapeutInnen
bietet das Buch eine gute
Zusammenstellung von Übungsmöglichkeiten
und fasst die wichtigs ten
As pekte der einzelnen Übungen sehr
genau zusammen. In dieser Form können
die Übungen beispielsweise auch im
Pilates-Training angewendet werden.
Dr. Isabel Wenzler-Stöckel
Pilates Trainerin
Schmerzen verstehen
David S. Butler, Lorimer G. Moseley
130 Seiten • Springer Verlag • 2009 •
36,95 Euro
Dieses Buch befasst sich mit dem Thema
Schmerz, ein Thema mit dem Physiotherapeuten
tagtäglich in ihrem Beruf zu tun
haben. Es gibt viele Bücher auf dem
Markt, die sich diesem Thema widmen,
wobei sich dieses deutlich von den anderen
abgrenzt: Butler und Moseley schaffen
es, das komplexe Thema der
Schmerzphysiologie auf verständliche
Art und Weise dem Leser nahe zu bringen.
Die Autoren beziehen sich dabei auf
den neuesten Stand der Wissenschaft,
verknüpfen es mit spannenden Ge -
schichten und fantasievollen Illustrationen.
Es entsteht ein lehrreiches Buch über
das Phänomen Schmerz, es erläutert die
Entstehung und Bewertung von Schmerzen,
den Umgang mit diesen und Strategien
des Schmerzmanagements. Aufgrund
der guten Leserlichkeit eignet sich
dieses Buch nicht nur für Therapeuten,
auch Patienten können hiervon sehr profitieren.
Fazit_Das komplexe Thema der
Schmerzphysiologie wird auf humorvolle
und erfrischende Art dem Leser dargeboten
und mit tollen Abbildungen
pt_Zeitschrift für Physiotherapeuten_62 [2010] 10 93

BÜCHER
und Illustrationen versehen. Ich habe
selten so viel Freude beim Lesen eines
Physiologiebuches gehabt.
Barbara Klein
Physiotherapeutin (BSc.)
Manipulation kranialer Nerven
Jean-Pierre Barral, Alain Croibier
304 Seiten • Urban & Fischer Verlag • 2008 •
72,95 Euro
Die beiden bekannten französischen Os -
teopathen Barral und Croibier trugen für
dieses Buch ihre jahrelange Praxiserfahrung
in der Behandlung kranialer Nerven
strukturiert zusammen. Herausgekommen
ist ein umfassendes Werk über die
Manipulation an den Hirnnerven.
Das Buch ist in drei Teilbereiche ge -
gliedert: Der erste und einführende Teil
befasst sich mit den Grundlagen der
Anatomie und Pathologie der kranialen
Nerven und allgemeinen Behandlungsprinzipien.
Im zweiten Teil widmen die
Autoren jedem Hirnnerv ein eigenes
Kapitel, in dem sie den Ursprung und
den Verlauf des jeweiligen Hirnnervs,
seine Pathophysiologie und die möglichen
Manipulationstechniken mit Indikationen
und Kontraindikationen be -
schreiben. Der abschließende Teil vervollständigt
den Inhalt mit den The -
menbereichen Ohr, Zervikalgien, Lymphadenopathien,
Sinusitis und autonomes
Nervensystem.
Trotz des anspruchsvollen Inhalts ist
das Buch durch die klare und verständliche
Sprache sehr gut lesbar. Die Behandlungsmöglichkeiten
der kranialen Nerven
werden mit Bildern verdeutlicht und
im Text ausführlich beschrieben, womit
sie gut in die Praxis umzusetzen sind.
Neben den Manipulationstechniken
geben die erfahrenen Osteopathen zu
jedem Hirnnerv noch Tipps für weitere
Be handlungsansätze innerhalb des kranialen
Systems. Lediglich auf Therapiemöglichkeiten
bei Kindern gehen die
Autoren wenig ein.
Fazit_Wenn man bereits mit kra -
niosakralen oder os teopathischen Tech -
niken vertraut ist, bietet dieses Buch eine
nachvollziehbare und interessante Er wei -
terung des Behand lungsspektrums.
Eva Sommer
Physiotherapeutin
PROMETHEUS – Innere Organe
LernAtlas der Anatomie
Michael Schünke, Erik Schulte,
Udo Schumacher
488 Seiten • Georg Thieme Verlag • 2009 •
49,95 Euro
»Anatomie, Anatomie, Anatomie!«, das
war Andrew Tailor Stills Antwort auf die
Frage seiner Studenten, was sie denn lernen
müssten, um Osteopathie zu verstehen.
Was für Osteopathen noch heute
gilt, ist auch für andere Berufe im Ge -
sundheitswesen von essenzieller Be -
deutung. Ohne Anatomiekenntnisse verstehen
wir nicht, wie und warum phy -
siotherapeutische Behandlung funktioniert.
Um Kenntnisse in der Anatomie der
inneren Organe aufzufrischen oder zu
erwerben, ist der Prometheus LernAtlas
eine absolute Bereicherung. Er ist kein
klassischer Anatomieatlas, sondern vielmehr
eine Mischung aus Atlas – mit hervorragenden
Abbildungen – und Lehrbuch.
Erläuternde Textpassagen geben
sehr viele Hintergrundinformationen
zum jeweiligen Thema.
Das Buch ist in vier große Blöcke
untergliedert: Aufbau und Embryonalentwicklung
der Organsysteme, Thora x -
organe, Abdomen- und Beckenorgane
und als Abschluss die sogenannten
»Organsteckbriefe«. Diese fantastische
Lernhilfe fasst auf jeweils einer Seite
alles Wissenswerte zu einem Organ
zusammen. Dieses Repetitorium sucht
seinesgleichen und ist eine Bereicherung
des zu Recht »LernAtlas« betitelten Werkes.
Fazit_Beim Prometheus LernAtlas
handelt es sich um eine sehr lohnende
Investition: Jedem Interessierten macht
es wieder Spaß, sich mit der Anatomie
des Menschen zu beschäftigen und tiefer
in die Materie vorzudringen. Anatomie
kann durch dieses Buch als Grundlage
unserer täglichen Arbeit wieder ein
Stück mehr begriffen und verstanden
werden. Das Preis-Leistungs-Verhältnis
ist absolut in Ordnung.
Oliver Schoenfeld
Physiotherapeut, Osteopath D.O.
Dozent für Osteopathie
94 pt_Zeitschrift für Physiotherapeuten_62 [2010] 10

BÜCHER
Manuelle Medizin bei Säuglingen
und Kindern
Wilfrid Coenen
216 Seiten • Springer Medizin Verlag •
2010 • 69,95 Euro
Wilfrid Coenen , ein seit Jahrzehnten er -
folgreicher Manualmediziner und At -
lastherapeut, stellt sein umfassendes
Wissen in der Entwicklung von Kindern,
Entstehung von Krankheitsbildern und
deren Behandlung in diesem hervorragenden
Buch vor.
Nach einer Einführung in die zentrale
Repräsentation des Raumes und der normalen
Säuglingsentwicklung beschreibt
der Autor Wahrnehmungen, Körperkontrolle,
Tonusasymmetrie (TAS) sowie
sensomotorische Dyskybernetik und
infantile Zerebralparese (IZP). Er stellt
jeden dieser Aspekte in Klinik, Diagnos -
tik und Behandlung anschaulich dar.
Anschließend werden muskuloskelettale
Schmerzen, funktionelle, neurologische
und posttraumatische Zustände be -
leuchtet.
Im Anhang finden sich Vorlagen von
Anamnesebogen für Säuglinge und
Kleinkinder. Diese stehen auch als
kostenlose Downloads im Internet zu
Verfügung.
Über 300 Fotos und Zeichnungen und
eine gute Strukturierung machen das
Buch zu einer kurzweiligen Lektüre.
Fazit_ Ein überfälliges Buch, das mehr
als nur ein guten Eindruck und Einblick
in die Manuelle Medizin hinterlässt, dies
allerdings zu einem stolzen Preis. Geeignet
für Ärzte und Physiotherapeuten,
die sich mit der Behandlung von Kindern
befassen.
NEUE BÜCHER
Markus Kubista
Physiotherapeut
Anatomie und Physiologie, Lehrbuch und Atlas für
Pflege- und Gesundheitsfachberufe, Udo M.
Spornitz, 6. überarb. und erw. Aufl., 533 Seiten,
Springer Medizin Verlag, 2010
Physiotherapie, Kommunikation, Robert Richter /
Franz Edele / Friederike Baeumer / Claudia
Voelker (Hg.), 120 Seiten, Cornelsen Verlag,
2010
Physiotherapie, Herausforderungen im therapeutischen
Alltag, Beatrice Buss / Claudia Voelker
(Hg.), 112 Seiten, Cornelsen Verlag, 2010
Atemtherapie, Reihe: Praxiswissen Logopädie,
Grundwerk 2, Rega Rutte / Sabine Sturm, 2.
Aufl., 238 Seiten, Springer Verlag, 2010
Das Lymphödem und die Komplexe Physikalische
Entstauungstherapie, Ein Handbuch für die
Praxis in Wort und Bild, H. Pritschow / C.
Schuchhardt ( Hg.), 3. erw. und vollst. überarb.
Aufl., 280 Seiten, Viavital Verlag 2010
Diabetes und Bewegung, Grundlagen und Module
zur Planung von Kursen, Gerhard Huber
/unter Mitarbeit von Angelika Baldus, 174 Seiten,
Deutscher Ärzte-Verlag, 2010
Erfahrungen mit dem Bobath-Konzept, Grundlagen
– Behandlung – Fallbeispiele, Bettina
Paeth Rohlfs, 3. akt. Aufl., 302 Seiten, Georg
Thieme Verlag, 2010
Massage, Klassische Massage, Querfriktionen,
Funktionsmassage, Reihe: Physiotherapie
Basics, Bernard C. Kolster, 3. Aufl., 512 Seiten,
Springer Verlag, 2010
Lymphedema Management and Complete Physical
Decongestive Therapy, Hans Pritschow, Christian
Schuchhardt (Hg.), 2. überarb. und erw.
Aufl., 269 Seiten, Viavital Verlag, 2010
BÜCHER
Lust, ein Buch zu besprechen?
Lesen und schreiben Sie gerne?
Falls Sie eine der Neuerschei nungen
interessiert, dann melden Sie sich bei
uns, wir senden Ihnen das Buch gerne
zu – und freuen uns auf Ihre Buch -
rezension, die uns per Mail erreicht –
und zwar an:
pt.redaktion@pflaum.de
Stichwort: Bücher
www.physiotherapeuten.de/pt/
rezensionsleitfaden
pt_Zeitschrift für Physiotherapeuten_62 [2010] 10 95