Island heißkalt - Preview

epubli GmbH, Berlin

Inhalt
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Stadtbesichtigung Reykjavík , die erste
Change-Ticket
Busausflug von Reykjavík zum Gullfoss
Drei der TOP TEN
Busfahrt von Reykjavík nach Landmannalaugar
Hoch über Landmannalaugar
Von Landmannalaugar nach Hrafntinnuskar
Lavafelder und Solfatare
Von Hrafntinnuskar nach Hvanngil
Zwei Plumpsklos und vier Wasserkräne
Von Hvanngil nach Emstrur
Schwarze Aschenwüste
Von Emstrur nach Langidalur
Paradies Þórsmörk
Von Langidalur hinauf nach Fimmvörðuháls
Mit leichtem Gepäck auf den Pass
Von Fimmvörðuháls hinunter nach Skógar
Schäumende Kaskaden
Busfahrt von Skógar zum Skaftafell
Das Erbe des Þordur Tomasson
Aufenthalt im Skaftafell I
Wolken über Gletscherzungen
Aufenthalt im Skaftafell II
Kurzwanderung ins Morsárdalur
Seite 8
Seite 12
Seite 18
Seite 24
Seite 28
Seite 34
Seite 40
Seite 46
Seite 52
Seite 58
Seite 64
Seite 70

13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
Busausflug nach Laki
An den Spaltenvulkanen Lakagigar
Busfahrt vom Skaftafell nach Höfn
Gletscherlagune Jökulsárlón
Busfahrt von Höfn nach Akureyri
Östliche Fjorde und zentrales Hochland
Busfahrt von Akureyri nach Ásbyrgi
Großartiger Canyon
Im Jökulsárgljúfur -Nationalpark
Kleine Panne am gewaltigen Dettifoss
Busfahrt von Ásbyrgi zurück nach Akureyri
Volksfest im Hufeisen
Busfahrt von Akureyri nach Hveravellir
Auf dem Kjalvegur nach Þjorfadalir
Von Þjorfadalir nach Þverbrekknamúli
Durchs Tal der Diebe
Von Þverbrekknamúli nach Hvítárnes
Letzte Wanderkilometer
Seite 74
Seite 80
Seite 86
Seite 92
Seite 100
Seite 110
Seite 116
Seite 122
Seite 126
Busausflug von Reykjavík auf die Halbinsel Snæfellsnes
Im Snæfellsjökull-Nationalpark
Seite 132
Stadtbesichtigung Reykjavík , die zweite
Relaxen ist angesagt
Busfahrt von Hafnarfjörður nach Keflavík
In der Blauen Lagune
Seite 138
Seite 144

Stadtbesichtigung Reykjavík, die erste
Change-Ticket

1
Stadtbesichtigung Reykjavík, die erste
Change-Ticket
Mit grimmigem Gesicht erhebt sich der
Busfahrer von seinem Fahrersitz und kommt
durch den Gang auf mich zu. „Do you have a
ticket?“, fragt er mich lauernd. Mir wird kurz
etwas heiß. Ich habe kein Ticket – aber ich
habe bezahlt! An dieses System muss ich
mich hier in Reykjavík erst noch gewöhnen.
Zunächst mal sollte man auf Island beim Bus
fahren immer passendes Geld zur Verfügung
haben, gewechselt wird nicht. Hat man es
nicht – Pech gehabt! Dann verbleibt das
überzählige Geld beim Fahrer, praktisch als
Trinkgeld. Und das Ticket muss man sich
auch noch selbst ausdrucken, per Knopfdruck
bei einem kleinen Automaten, der sich unmittelbar
neben dem Lenkrad befindet. Nur gut,
dass der Fahrer wenigstens noch fährt! Jedenfalls
wusste ich nicht, dass ich auf diesen
Knopf drücken musste, und der Herr Fahrer
hielt es auch nicht für notwendig, mich darauf
aufmerksam zu machen. Jetzt sitze ich nach
dem Umsteigen im nächsten Bus, nachdem
ich die mittlere Tür genommen hatte, und
Reykjavík
muss mich anranzen lassen! Glücklicherweise
glaubt mir der Mitarbeiter der Reykjavíker
Verkehrsbetriebe meine Geschichte,
dass ich beim Einstieg beim Perlan doch ein
„Change-Ticket“ verlangt hatte, nur keins
bekam, und lässt mich gütig ziehen. Jedenfalls
weiß ich jetzt, wie´s geht!
Sieben Stunden Stadtbesichtigung liegen
hinter mir. Wer wie ich die letzten Jahre seinen
Urlaub in Edinburgh begonnen hat, Metropolen
wie London, Paris, Berlin, Rom und
9

1. Tag
Stockholm mit ihrer Geschichte, ihrer Kultur
und ihren Bauwerken kennt, wird Reykjavík,
die Hauptstadt Islands, eher als etwas
schlicht wahrnehmen. Dennoch lohnt sich ein
Rundgang.
Der Regen, der noch beim Frühstück an
die Jugendherbergsfenster klatschte, hörte
gerade rechtzeitig auf, als ich – trotzdem sicherheitshalber
mit meinem 2-Personen-
Schirm bewaffnet – an der Meeresbucht entlang
dem Stadtzentrum zumarschierte. Der
Wind blies mir heftig ins Gesicht, und die
Temperatur dürfte kaum die 10-Grad-Marke
überschritten haben, nicht unüblich für Island.
Kurz hinterm Hövdi-Haus, seinerzeit Treffpunkt
von Gorbatschow und Reagan, verließ
ich den Küstenweg, bummelte den Laugavegur
entlang, die Shopping-Meile von Reykjavík,
und erreichte bald die Hallgrímskirkja,
das Wahrzeichen der Stadt. Leider präsentierte
sie sich mir auf der Frontseite eingerüstet,
von oben bis unten. Auf ihren Turm fuhr
ich mit dem Fahrstuhl trotzdem – und der
Blick von oben auf die Stadt war schon beeindruckend.
Immer mit dem Stadtplan in der
Hand ging’s weiter: zum Tjörnin, einem net-
Hallgrímskirkja
ten Stadtsee, an dessen Ufer das relativ neu
gebaute Rathaus steht, zur Domkirche, zum
Althing (Parlamentsgebäude). Die Touristeninformation
konnte ich natürlich nicht ignorieren.
Diverse Info-Blätter wanderten in meinen
Rucksack, Karten wurden studiert, touristische
Angebote bewertet – und allesamt als
unbezahlbar eingestuft. Selbst
den Besuch eines Souvenirladens
konnte ich mir nicht verkneifen,
obwohl man ja schon
von vorneherein weiß, was
einen dort erwartet. Das Angebot
ist ja überall auf der
Welt gleich: Reiseführer, Bildbände,
T-Shirts, Baseball-
Hövdi-Haus
10

Stadtbesichtigung Reykjavík, die erste
Caps, Billig-Schmuck, DVDs, CDs, Kuscheltiere.
Ich hütete mich, etwas zu kaufen – jedenfalls
jetzt noch nicht. Vielleicht am Ende
des Urlaubs. Irgendwie muss man ja dann
sein Restgeld loswerden.
Das Wetter war mittlerweile immer
freundlicher geworden, und die Sonne schien
von einem zum größten Teil blauen Himmel.
Da der Stadtkern gegen 15 Uhr „abgegrast“
war, entschloss ich mich zum Besuch von
Perlan, einem ehemaligen riesigen Wasserbehälter
auf einer Anhöhe südöstlich der City.
Heute beherbergt er ein Nobelrestaurant,
eine Cafeteria mit großer Aussichts-Plattform
und das „Saga-Museum“, welches den interessierten
Besucher mit aufwendig gestalteten
Szenarien einen Einblick in die Landnahme-Geschichte
Islands ermöglicht. Bis auf
das Restaurant, das sowieso erst abends
öffnet, nahm ich alle Einrichtungen in Anspruch,
gönnte mir eine Tasse Kaffee in der
Cafeteria, ließ mir auf der Aussichts-Plattform
gehörig den Wind um die Nase wehen und
Althing – das alte Parlament
den Blick weit über die Stadt und ins Land
schweifen und lauschte im Museum aufmerksam
den Erklärungen der jungen Dame, die
mir über den Kopfhörer viel Interessantes zur
isländischen Geschichte unterbreitete.
Um 17.30 Uhr kaufte ich dann ein „Change-Ticket“
in der Buslinie 18 – und jetzt bin
ich froh, dass ich nach dem Umsteigen in die
Linie 14 ohne Ticket weiterfahren darf zur
Jugendherberge.
Im Perlan
11

Busausflug von Reykjavík zum Gullfoss
Drei der TOP TEN
12

2
Busausflug von Reykjavík zum Gullfoss
Drei der TOP TEN
Heute war ich ein Japaner: Bus fahren –
aussteigen – knipsen – einsteigen – Bus fahren
– aussteigen – knipsen … Na ja, ganz so
schlimm war es nicht, aber es kam dem
schon bedenklich nah.
Der Handy-Wecker bimmelte bereits um
6.30 Uhr, während meine Zimmergenossen
noch sanft schlummerten. Ich wollte pünktlich
um 7 Uhr beim Frühstück sein, um auch ja
verschiedenen Buslinien verteilt werden, je
nachdem welches Ziel sie sich auserkoren
haben. Abfahrtzeit ist für die meisten Busse
8.30 Uhr, dann schwärmen sie aus über die
gesamte Insel. Der Bus ist deshalb für Touristen
ein wichtiges Verkehrsmittel, weil es auf
ganz Island keinen Zugverkehr gibt. Also gibt
es für die meisten – um von A nach B zu
kommen – nur die Alternativen Bus fahren,
Die Busse von „Reykjavík Excursion“ warten auf Touristen
nicht um 7.30 Uhr den Zubringerbus zum
BSI, der Busstation von „Reykjavík Excursion“,
zu verpassen. Das gelang mir auch hervorragend,
vor allem deshalb, weil dieser Bus
sich um 20 Minuten verspätete. Trotzdem war
ich noch früh genug an der „Touristen-
Verladestation“. Anders kann man eigentlich
den Ort nicht benennen, an dem jeden Tag
im Sommer hunderte von Touristen auf die
einen PKW, einen Geländewagen oder ein
Wohnmobil mieten, das eigene Fahrrad von
zu Hause mit dem Flugzeug oder Schiff mitbringen,
reiten oder zu Fuß gehen. Ich habe
mich ja für die Kombination Bus und zu Fuß
entschieden. Geht man in Island zu Fuß,
kann man weite Strecken für sich alleine sein.
Fährt man mit den typischen Touristenbussen
von „Reykjavík Excursion“ ist man immer in
13

2. Tag
Zwischen den Kontinentalplatten von Þingvellir
Tuchfühlung mit vielen anderen Menschen.
Da die Fahrstrecken aber meist durch herrliche
Landschaften führen und die Ziele immer
beeindruckende Naturschönheiten sind, muss
man (leider) manchmal einen gewissen „Herdentrieb“
in Kauf nehmen.
Drei dieser Naturschönheiten fuhr heute
(wie jeden Tag im Sommer) die Linie 6 an:
Þingvellir – Geysir – Gullfoss. Alle drei gehören
sie zu den TOP TEN isländischer Natursehenswürdigkeiten.
Nach einer Dreiviertelstunde Fahrt öffneten
sich bei Þingvellir die Bustüren zum ersten
Mal, nicht ohne dass der Fahrer uns alle
eindringlich darum bat, in 40 Minuten zurück
zu sein. Eigentlich nicht genug Zeit, um Þingvellir
auf sich wirken zu lassen, denn es ist
aus zweierlei Hinsicht für jeden Island-
Touristen ein Highlight. Erstens verläuft genau
hier, wie überhaupt quer durch Island,
streng genommen die Grenze zwischen
Nordamerika und Eurasien, das heißt die
nordamerikanische und die eurasische Kontinentalplatten
driften hier für jeden sichtbar mit
der rasanten Geschwindigkeit von fast einem
Zentimeter pro Jahr auseinander. In Þingvellir
14

Busausflug von Reykjavík zum Gullfoss
Kirche von Þingvellir
sieht man es auch an dem Grabenbruch, der
an der westlichen, amerikanischen Seite eine
mittlerweile 40m hohe, senkrechte Abbruchkante
hat entstehen lassen. In anderen Gebieten
Islands bemerkt man es an der mehr
oder weniger großflächigen Aneinanderreihung
geothermischer Aktivitäten wie Warm-
Wasser-Quellen („Hot-Pools“), Solfataren,
Geysiren oder immer noch aktiven Vulkanen.
Auch Erdbeben mit einer Stärke von 6-8 auf
der Richterskala kommen immer wieder vor.
Das letzte ist keine 10 Wochen her und hat in
und um Reykjavík erneut für etwas Aufregung
gesorgt.
Der zweite Grund, warum der Island-
Tourist Þingvellir nicht auslassen sollte, ist
die Tatsache, dass hier die Wiege der weltweiten
Demokratiebewegung liegt. Vor fast
1100 Jahren bereits, als auf dem europäischen
Festland Könige und Kaiser über ihre
Völker regierten, trafen sich in der Almannagjá-(„Allmänner“-)Schlucht
von Þingvellir
die gewählten
Volksvertreter der
ersten isländischen
Siedler zu ihren Beratungen
und taten
dies über Jahrhunderte
hinweg bis
1798 jedes Jahr im
Juni. Da außerdem
an der gleichen Stelle
im Jahr 1000 die
Annahme des Christentums
beschlossen und 1944 im Beisein
von Tausenden von Isländern die Republik
und damit die Unabhängigkeit von der dänischen
Krone ausgerufen wurde, ist für jeden
Im Inneren der Kirche
Isländer Þingvellir so etwas wie ein Nationalheiligtum.
Brav saßen wir alle nach 40 Minuten wieder
im Bus, doch gerne hätte ich doppelt so
viel Zeit gehabt. Die nächste Station nach
15

2. Tag
einer knappen Stunde Fahrt war das Gebiet
von Geysir, benannt nach der gleichnamigen
Wasserfontäne, die hier noch vor wenigen
Jahren ihr Wasser ca. 60 Meter in die Höhe
blies, inzwischen aber diese nette Eigenschaft
verloren hat. Hatte man es einige Zeit
Geysir vor dem Ausbruch
noch mit der Zusetzung von Seife zur Minderung
der Oberflächenspannung des Wassers
geschafft, diese Attraktion aktiv zu halten, so
versagte sie irgendwann dann doch den
„Touristen-Dienst“. Nur gut, dass der kleine
Bruder „Strokkur“ weiterhin seine Pflicht tut,
wenn auch nicht halb so hoch. Aber immerhin!
Wie gebannt stehen
tagein-tagaus ganze Busladungen
im Kreis um die
dampfende Austrittsstelle
herum, Kameras und Fotoapparate
zum Abschuss
bereit an die Augen gepresst,
und warten auf den
speziellen Moment, wenn
das Wasser alle fünf Minuten
zischend in die Höhe schießt, dankbar
begleitet von einem kollektiven „Aaaah“ und
„Ooooh“. Etwas gewöhnungsbedürftig war
allerdings der sich an faulen Eiern orientierende
Schwefelgestank, der über dem gesamten
Gebiet lag.
Diesmal waren uns 1½ Stunden Aufenthalt
zugestanden, wohl auch deshalb, weil
„Reykjavík Excursion“ dem Touristen-Shop
incl. Gastronomie Kundschaft zuführen will.
Einen krönenden Abschluss des heutigen
Massentourismus-Tages (so kam es mir jedenfalls
vor) bildete der letzte Halt am mächtigen
Wasserfall Gullfoss. Über zwei insgesamt
32 Meter hohe Stufen rauscht der Fluss
Hvita mit seinen Wassermassen der nahe
liegenden Gletscher Langjökull und Hofsjökull
in die bis zu 70 Meter tiefe Schlucht, die er
sich im Verlauf der Jahrtausende durch rückschreitende
Erosion selbst gegraben hat.
Staunend standen ich und andere am
Rand und bewunderten diese Naturgewalt.
Rundherum klickten die Fotoapparate und
surrten die Kameras. Warum man sich aller-
Islandpferde
16

Busausflug von Reykjavík zum Gullfoss
Mächtiger Gullfoss
dings – wie immer wieder von mir beobachtet
– zu dritt oder viert für das Erinnerungsfoto
vor das eigentliche Motiv der rauschenden
Wassermassen aufbaut und diese damit nahezu
unsichtbar macht, wird mir immer ein
Rätsel bleiben.
Als ich nach 50 Minuten wieder zum abfahrbereiten
Bus eilen musste, beneidete ich
die Wohnmobilisten, die möglicherweise jetzt
schon auf dem Parkplatz mit Wasserfall-Blick
ihr Standquartier bezogen hatten, um hier, so
ganz nahe an der Natur, die nächste Nacht
zu verbringen.
Um 18 Uhr war ich wieder in der Jugendherberge,
zwar in dem Bewusstsein, den
ganzen Tag über ein typischer Massentourist
gewesen zu sein, trotzdem aber auch um
einige besondere Natureindrücke reicher.
Unter der Dusche fiel mir gerade der Aufenthalt
in Geysir in die Erinnerung zurück. Da
die Menschen auf Island gelernt haben, ihre
natürliche Ressource der heißen Quellen
unmittelbar zu nutzen, fiel mir unter dem heißen
Wasserstrahl der Dusche etwas Besonderes
auf: Es stank nach faulen Eiern!
17

Reinhard Wagner liebt den Norden. Zusammen mit seinen
Kindern oder Freunden durchwanderte er u.a. bisher
Nordskandinavien, die Highlands von Schottland, die Äußeren
Hebriden und die Orkney Inseln. Im Sommer 2008 erkundete
er mit dem Rucksack die „Insel aus Feuer und Eis“ – Island.
Seine Erlebnisse und Eindrücke mit dieser grandiosen
Landschaft und ihren Bewohnern hat er in diesem Buch in
Wort und Bild festgehalten.