52 R.ckseite 28 - Kulturzentrum Messestadt

Nummer 28 April-Juni 2008 Schutzgebühr 2 Euro
Take Off!
Stadtteilzeitung Messestadt Riem
„Jazz and more“ im Kulturzentrum
Uraufführung „Der Nationenausstatter“
Die mobile Gesellschaft — Velomobile
Vogelvielfalt / Kräuterwanderung im Riemer Park
Titelbild: Riemer See — die eindeutige Flaschenpost

Inhalt
Editorial........................................................... 3
„Wer hats erfunden“ .........................................3
„Alles nur geklaut“ ............................................3
Wir für uns - Bürgerforum................................ 4
Bürgerforum Messestadt e.V. ..........................4
Take Off! Sucht Unterstützung .........................5
Mobile Gesellschaft im Stadtteil.........................6
Liegeräder Velomobile Solarfahrzeuge ..............7
Die Messestadt feiert ihr 10 Jähriges Bestehen ..8
Häuser voller Leben ...................................... 10
Frauenfest des Nachbarschaftstreffs................10
Internationaler Frauentreff ..............................10
Deutschkurs für Frauen...................................10
Breiter Frühlingsfächer des ASZ.......................11
12 Jahre Initiative „Wohnen ohne Auto“ ...........12
Wasserspiele ...................................................13
Kids............................................................... 14
Messewerkstadt im neuen Bewohnertreff ........14
Eltern-Kind-Initiative „Kinderoase“..................14
40 Wagen ostwärts..........................................15
Kinderfaschin6 im fameri ................................16
Führungsteam im fameri wieder verstärkt .......16
Jugend........................................................... 17
Stamm Galileo Galilei stellt sich vor ................17
Schnupperpraktikum bei der Messe München..17
Astrid Lindgren wird 100 ................................18
Schulweghelfer gesucht...................................19
Schulprojekt der MVG......................................19
AGs Zirkus Schwarzlichttheater und Medien ....20
Gasteltern für Tschernobyl-Kinder gesucht .....20
Kunst und Kultur............................................ 21
Kinoprogramm …............................................21
Ausstellung Peter Seebeck...............................22
Ausstellung Karl Bertram Raster ......................23
Jazz und more „Pär Lammers Trio“ ..................24
The two of us..................................................24
A capella Jubiläumskonzert .............................25
Jazz und more „Fjoralba Turku Quintet“ ..........25
Der Nationenausstatter (Uraufführung)............26
Theater—Geschlossene Gesellschaft (Sartre) ...26
Kabarett Nils Heinrich .....................................27
Offene Bühne - Künstlertreff...........................27
Serena Chillemi und Olivia Friemel ..................28
Ji-Young Lee und Amelie Böckheler ................29
Buschiaden und andere Schmeicheleien ..........30
Frühreif—Das Abenteuer Frau .........................31
Ökologie ...................................................... 32
Bund Naturschutz—Plätze frei ........................32
Vogelvielfalt im Riemer Park ...........................33
Kräuterwanderung .........................................33
Ausstellung Wertlos?-Wertvoll ........................33
Planzen und Wertstoffbörse ...........................34
RadbaR ..........................................................34
Leserbriefe .................................................... 35
Ein Hauch von Tollwood ..................................35
Neues von der Baustelle................................. 35
Neue Läden in der Messestadt Ost ..................37
Neues von der IG-Tiefgarage ..........................39
Gott und die Welt........................................... 40
Leib und Seele ............................................... 44
Fußball ist unser Leben ... ...............................44
Die MRG informiert........................................ 36
Strassen und Plätze im 3. Bauabschnitt ...........36
Beitrittsformular Bürgerforum ....................... 43
Veranstaltungskalender/ Kleinanzeigen ......... 45
Internet, Impressum ...................................... 49
Wichtige Rufnummern ................................... 50
Anzeigen
Schreinerei Friedrich .......................................12
Johanna von Mikusch-Buchberg ......................15
Tagwerk Ökokiste ...........................................32
Praxis Hr. Jouli Evtouchenko.........................38
buergerbau .....................................................39
munichphoto.de..............................................48
Titelfoto: Uwe Knietsch
Gestaltung Titel / Rückseite: Uwe Knietsch - munichphoto.de
Die nächste Take Off! erscheint Ende Juni 2008.
Redaktionsschluss ist der 2. Mai 2008
Einsendungen an: takeoff@messestadt.info
2
April– Juni 2008—Take Off! Nr. 28

Editorial
„Wer hats erfunden? – Alles nur geklaut!“
tung, Imitation und Weiterentwicklung.
Die stärksten Stielblüten
bilden hier wohl neben
einem pinken T, das in manchem
Namenszug nicht mehr
verwendet werden darf, die Patentierungen
von Teilen der
DNS (Desoxyribonukleinsäure)
oder DNA (-acid engl. für -
säure) die nicht nur Pflanzen
entnommen, sondern auch aus
Menschen gewonnen wird. Kartoffeln
dürfen nicht mehr angebaut
werden, weil die Patentinhaber
dies verbieten. Ein wirksames
Medikament darf nicht
hergestellt oder verwendet werden,
weil jemand Patente auf
die DNA einer Pflanze hat, deren
Wirkstoffe damit identisch
sind oder aus ihr gewonnen
werden. Heerscharen von Personal
durchkämmen die entferntesten
Gebiete der Erde, um
das Blut der Ureinwohner zu
zapfen, Orchideen aufzuschlüsseln,
einzulagern und schließlich
unzählige Kombinationsvarianten
an Stoffen ebenfalls patentieren
zu lassen und so für
ihr Unternehmen zu sichern. Im
Wesentlichen ist also auch hier
- alles nur geklaut. Hätte es vor
92.000 Jahren jemanden gegeben,
der sich den Stock, den er
dem Nachbarn rübergezogen
oder mit dem er den Dingo verjagt
hat mit allen für die Zukunft
möglichen Anwendungsvarianten
hätte patentieren lassen,
hätten durch die Geschichte
hindurch nicht nur sämtliche
Zaunhersteller und Zaunnutzer
für die dort eingebauten Latten,
sondern auch Bogenschützen
des Mittelalters für die Verwendung
ihrer Pfeile und Professo-
Viele Entdeckungen, Erfindungen
und Schöpfungen sind ein
Zeichen der Zeit. Das heißt es
gibt Menschen, die fast zeitgleich
oder zumindest in zeitlicher
Nähe ähnliche oder sogar
die gleichen Ideen haben.
Manchmal finden die Ideen
dann sogar gleichzeitig den
Weg in die Verwirklichung.
Manchmal wird aber auch einfach
nur geklaut. Ob es Kompositionen,
Geschichten, Produkte,
Prozesse, Farbkompositionen,
Staatsformen, Kochrezepte oder
Namen sind. Die Liste lies sich
fast grenzenlos erweitern. Besonders
augenfällig ist beispielsweise
die Entwicklung der
Autoformen, als die Strömungsverhältnisse
der Luft Einzug in
die Fortbewegungstechnologie
fanden. Auch wenn die ersten
Stromlinienfahrzeuge weniger
Gemeinsamkeiten aufweisen,
als viele Konkurrenzmodelle
Heute, war die Tendenz doch
bemerkenswert erkennbar. Früher
war die gemeinsame
Grundlage der verschiedensten
Entwicklungen noch sehr stark
von der Individualität der Entwicklerin/des
Entwicklers abhängig.
Durch die unterschiedlichen
Lebenswege und das damals
noch begrenzt vorkommende
und teilweise sehr
schwer zu findende oder erst zu
erarbeitende Grundlagenwissen,
kamen zeitgleiche Entwicklungen
erst im Zeitalter der Industrialisierung
und vor allem mit
der Entwicklung der Informationsgesellschaft
so richtig zur
Blüte. Tatsächlich basieren die
meisten Errungenschaften der
Menschheit aber auf Beobachren
für die Verwendung ihres
Zeigestocks Lizenzgebühren
abführen müssen – wenn ihnen
die Herstellung und Verwendung
überhaupt gestattet worden
wäre. Unternehmen sichern
sich stellenweise sehr rabiat
Marktanteile und die Entwicklungsbereiche,
während andere
ihre Ideen auf ein Blatt Papier
kritzeln und jemandem anderen
unter der Tür durchschieben,
um einer Verbesserung Vorschub
zu leisten, auch wenn
sich dann eine andere/ein anderer
damit brüsten. Es bleibt
unsere Verantwortung als Gesellschaft
mit diesen Spielvarianten
umzugehen, die Bereiche
und Grenzen festzulegen und
die Verhältnismäßigkeit zu
wahren. „Die Ärzte“ verkaufen
CDs ohne Kopierschutz, Bauern
sichern sich Patentrechte um
freien Anbau zu gewährleisten
und Politikerinnen und Politiker
suchen Rat bei einem Künstler
ohne dies zu verheimlichen. –
vielleicht haben auch das die
Schweizer erfunden,
aber wir - können es machen!
Uwe Knietsch
Kontakt
Stadtteilzeitung Take Off!
Erika-Cremer-Str. 8
81829 München
Tel. (089) 99 88 689 31
mail: takeoff@messestadt.info
www.takeoff.messestadt-tv.com
April– Juni 2008—Take Off! Nr. 28
3

Wir für uns
Bürgerforum Messestadt e.V.
„Es gibt immer einen Ausweg!“
4
April– Juni 2008—Take Off! Nr. 28

Wir für uns
Take Off!
Unterstützung im Redaktionsteam gesucht!
Kontakt
Stadtteilzeitung Take Off!
Erika-Cremer-Str. 8
81829 München
Tel. (089) 99 88 689 31
Fax (089) 99 88 689 39
mail: takeoff@messestadt.info
www.takeoff.messestadt-tv.com
Take Off! Nr. 28 - April– Juni 2008
5

Wir für uns
Mobile Gesellschaft im Stadtteil
Raum für Innovation — Wo, wenn nicht bei uns?!
Welche Gegend wäre wohl besser
als natürlicher Lebensraum
für Liegeräder, Velomobile oder
Solarfahrzeuge geschaffen, als
Messestadt und Riem in ihrer
Stadtrandlage? Für Besorgungsfahrten
in Stadtnähe, aber auch
für den Ausflug an den See oder
hat deshalb oft mehr Reserven,
die in höhere Geschwindigkeit
umgesetzt werden kann. Tatsächlich
kann die durchschnittliche
Reisegeschwindigkeit bei
gleicher Leistung der Fahrerinnen
und Fahrer höher sein als
mit herkömmlichen Fahrrädern.
jeweiligen vordringlichen Zweck
gibt es facettenreiche Varianten.
Ein besonderes Augenmerk
sollte man bei Interesse für die
Gefährte auf die individuellen
Körperbedürfnisse richten. Zum
gemütlichen Cruisen muss man
nicht flach auf der Straße liegen
älteres Alleweder—Velomobil oder Liegedreirad ca 15 Jahre alt
aufs Land bieten Liegeräder und Häufig wird die niedrige Sitzposition
als Nachteil hinsichtlich
Velomobile die wohl optimale
Bewegungsform. Viele verbinden
mit den meist flachen und tet und trifft damit wohl den
der Verkehrssicherheit betrach-
sehr windschnittig wirkenden größten Nachteil einiger Räder.
Fahrzeugen die Notwendigkeit Die Bauformen der heute zu
hoher Geschwindigkeiten oder findenden Räder bieten allerdings
eine Bandbreite, die
rein sportliches Fahren, das ist
aber nicht so. Selbst bei geringen
Geschwindigkeiten ist das recht werden können. Nicht nur
selbst Sicherheitsfanatikern ge-
Fahren für viele weit entspannter
als man es sich vorstellt und höhen, sondern auch für
für die unterschiedlichen Sitz-
den
und kann doch sehr zügig größere
Strecken zurücklegen. Man
sollte immer versuchen Fahrzeuge
der unterschiedlichen
Bauformen über längere Zeit
auszuprobieren, da auch bei
ärztlich bestätigten „gesunden
Sitzformen“ für die einzelne/
den einzelnen nach einigen intensiven
Touren böse Überraschungen
ihr Aufwartung machen
können. Weniger problematisch
aber dafür häufiger
6
April– Juni 2008—Take Off! Nr. 28

Wir für uns
Liegeräder - Velomobile - Solarfahrzeuge
Oldtimer und trotzdem ein Hingucker
entwickeln sich Muskelkater an
stellen, deren Existenz auch
Leistungssportkerinnen und
Leistungssportelern vorher
nicht bekannt waren. Diese
klingen aber von alleine oder
auch mit dem Training wieder
ab. Hüft–, Knie– oder Rückenprobleme
können sich auch
einstellen, sind oft aber durch
die richtige Einstellung des Gefährtes
meist zu beseitigen.
Ein Liegerad ist ein Fahrrad
mit einer meist nach hinten
geneigten Sitz- oder sogar Liegeposition.
Im Unterschied zu
einem herkömmlichen Fahrrad
findet man anstelle eines Sattels
einen Netz-sitz (bespannter
Rahmen) oder Schalensitz. Bei
einigen Modellen befindet sich
der Lenker vor dem Oberkörper
(Obenlenker) und bei anderen
neben oder unter und dem Sitz
(Untenlenker). Dann gibt es
noch die Sesselräder mit aufrechter
Sitzposition. Die Tretlager
(Pedale) sind beim Kurzlieger
vor und beim Langlieger
hinter dem Vorderrad angebracht.
Mit etwas Übung sind
die meisten Liegeräder schnell
zu beherrschen. Eine Ausnahme
stellen die so genannten Knicklenker
dar, bei denen Fahrerin
und Fahrer einen Richtungswechsel
durch intensiven Körpereinsatz
mittels eines Gelenkes
in der Rahmenmitte herbeiführen
muss.
Ein Velomobil ("vélo" –
französisch für Fahrrad) ist ein
muskelkraftbetriebenes Fahrzeug,
das mit einer Verkleidung
ausgestattet ist oder eine
selbsttragende Karosserie hat,
die immer häufiger geschlossen
ist und die den Fahrerinnen und
Fahrer vor Wind und Regen
schützt. Die ersten Velomobile
sind bereits über 100 Jahre alt
und wurden mit Verbesserung
der Fahrradtechnik als Nachbildungen
und Ersatz der aufkommenden
Automobile ausprobiert.
Die modernen Velomobile
sind leicht und haben in der
Regel drei Räder, sie wurden oft
aus Liegerädern entwickelt, erobern
Heute aber immer öfter
die Ingenieur- und Designbüros
um diese dann als komplette
Neukonstruktionen zu verlassen.
Das Leergewicht kommerziell
erhältlicher Velomobile
liegt zwischen 22 und 40 kg,
sind meist stromlinienförmig
CityEl—Elektrofahrzeug 17 jahre alt
konstruiert und haben Torpedoform.
Auch die Unterstützung
durch Elektromotoren ist oft
möglich und wird als Option
immer häufiger angeboten (z.B.
Alleweder, Goone und das Twike
sogar als Zweisitzer). Um die
umweltschonende und sozial
verantwortliche Mobilität hie
konsequent fortzusetzen, stellt
sich dann allerdings die Frage
nach der Energiequelle. Bereits
in der ersten Welle der Neuzeitlichen
Velomobilentwicklung,
schwappten einige Solarmodule
auf die Karosserien der Velomobile.
Bei dem hier abgebildeten
frühen Alleweder wurden
die Module oft als Dach Aufgesetzt
und boten so zusätzlichen
Schutz. So kommt man zur Kategorie
der Solarfahrzeuge.
Solarfahrzeuge erhalten
ihre Antriebsenergie direkt von
der Sonne. Sie sind auf der O-
berfläche der Karosserie oder
Verkleidung mit Solarzellen bestückt,
die die Sonnenenergie in
elektrischen Strom umwandeln.
Als Elektrofahrzeuge führen sie
fast immer einen Energiespeicher
(Batterie, Akku) mit sich,
da
die unmittelbar auffangbare
Energie für den Antrieb meist
nicht ausreicht. Elektrofahrzeuge,
die ihre elektrische Energie
ausschließlich aus einer stationären
Photovoltaikanlage beziehen,
zählen weithin nicht zu
den Solarfahrzeugen, obwohl
auch sie nur mit Solarenergie
fahren. Das Twike als Zweisitzer
Take Off! Nr. 28 - April– Juni 2008
7

Wir für uns
Und wo parkt man in der Messestadt ein Solarmobil
Werbegag oder echte Alternative
zelgaragen. Manche nehmen
das Gefährt sogar mit in die
Wohnung. Es ist an der Zeit sich
auch hier neue Konzepte zu
überlegen, die praktikable und
zukunftsweisende Lösungen
bieten. Zum Beispiel abschließbare
Einzelkäfige oder Container
für mehrere Fahrzeuge auf
einer PKW-Stellfläche. Mit ein
bisschen Phantasie finden sich
immer Lösungen. Problematischer
wird es, wenn es sich um
ein echtes Solarmobil handelt,
das tatsächlich regelmäßig und
dauerhaft im Freien abzustellen
ist. Was macht man da in einem
Parkzonenbreich (2h) ohne eigenen
Grund und Boden. Aber
auch hier konnten in der Vergangenheit
immer Lösungen
gefunden werden. Im Internet
finden sich zahlreiche Informations–
und Kontaktmöglichkeiten,
um die ersten Schritte in
eine unabhängige Mobilität zu
mit Pedalantrieb oder das CityEl
(siehe Foto) sind solche seit vielen
Jahren bewährte Elektrofahrzeuge.
Selbst alte Fahrzeuge
erfreuen sich wachsender
Beliebtheit und stellen immer
öfter eine echte Alternative zum
Auto dar. Auch wenn die meisten
immer noch als Werbeträger
herhalten müssen, bieten sie
ihren Nutzerinnen und Nutzern
weit reichende Vorteile, die sich
in der Regel gut in die individuelle
Lebensgestaltung einfügen.
Die Platzfrage, die sich immer
dann stellt, wenn man sein Liegerad
oder Velomobil nicht nur
kurzfristig sondern länger und
auch noch sicher abstellen
möchte, führt bei vielen zum
Verzicht auf ein solches Fahrzeug.
Für Fahrradkeller oft zu
sperrig oder zu schwer, sind
Garagen oft eher geeignet. Vor
Beschädigungen schützt dies
aber nur in abschließbaren Einwagen,
auch wenn sich schließlich
ein „einfaches“ Stadtrad als
die optimale Lösung erweist.
Vor mehr als zwanzig Jahren
plante ich mein erstes Solarmobil.
Käfer-Fahrgestell, Gitterrohrrahmen,
Kunststoffkarosserie,
3KW-Motor (gewickelt von
einem alten Stuttgarter E-
Motorenbauer), die ersten Gelbatterien,
noch sehr brüchige
monokristalline Solarzellen aus
Burghausen in Haushaltsfolie
eingeschweißt mit Klettverschluß
auf der Karosserie
aufgebracht. Die maximal 15
min Fahrzeit, die pro Tag heraus
zu holen waren überzeugten
niemanden—deshalb blieb
es bei diesem Prototypen, obwohl
schon damals fast alles
von der Stange kam. Heute haben
wir weit mehr Möglichkeiten,
also nutzen wir sie.
Uwe Knietsch
Die Messestadt feiert ihr 10-jähriges Bestehen!
Das Bürgerforum wird 5 Jahre alt!
Kaum zu glauben, aber wahr:
Bereits vor 10 Jahren zogen die
ersten Bewohner in die Messestadt.
Damals, im Dezember
1998, in eine Winterlandschaft
mit hohem Schnee und richtigen
Schneeverwehungen, denn
nichts bremste den Riemer
Wind, so dass die ersten Bewohner
kaum zu ihrer Haustüre
kamen und Gehwege, geräumt
oder ungeräumt, gab es damals
selbstverständlich auch noch
nicht. Mit wenigen Ausnahmen
(BUGA und Parkeröffnungsfest)
fand bis jetzt jedes Jahre das
beliebte und berühmte Promenadefest
statt.
Dass es ausgerechnet in diesem
Jahr trotz dieser beiden Anlässe
kein Promenadefest geben soll,
dürfen wir nicht zulassen.
Zwar wird das Promenadefest
aufgrund veränderter Platzbe-
dingungen sicherlich dieses Jahr
anders aussehen als bisher, a-
ber wir sind uns doch alle einig,
dass es ein Fest geben soll!
Wert hat Lust, bei dieser Organisation
mitzuwirken? Alte Organisations-Hasen
stehen mit
Rat und Tat zu Seite. Jede/r
wird gebraucht.
Bitte melden bei: Brigitte Sowa,
bsowa@gmx.de
8
April– Juni 2008—Take Off! Nr. 28

Neuer Maibaum für Riem
Häuser voller Leben
Die Maibaumfreunde bereiten alles für den 1. Mai vor
Der 1. Mai 2008 ist noch in weiter
Ferne – nicht so für die
„Maibaumfreunde Riem“! Ende
Dezember haben sie in einem
Wald östlich von München eine
Fichte gesucht, aus der man
einen schönen Maibaum machen
kann. Nach der Fällung
wurde er in anstrengender und
mühevoller Handarbeit mit
teilweise selbst hergestellten
Schäpseisen „g’schäpst“ (ent-
-rindet) und anschließend fachmännisch
gelagert, damit er
über den Winter schön austrocknen
kann. Der Baum, der
von Andreas Lang aus Riem gestiftet
wurde, wird am 12. April
2008 feierlich nach Riem eingebracht
und im städtischen Gut
Riem gelagert und von den Maibaumfreunden
bearbeitet.
Am 30.04.08 steigt dann im
Feststadl (Gut Riem, Isar-
landstr.1, 81829 München) der
„Tanz in den Mai“ mit der in
München gut bekannten Band
„Dreaming Paradise“. Am
nächsten Morgen wird der bemalte
Baum und seine Zunftzeichen
dann vom Gut zu seinem
Aufstellungsort (Riemer Str.
350, neben Hotel Prinzregent)
gebracht und vom Kran der Berufsfeuerwehr
München aufgestellt.
Im Anschluss können sich
die Kinder im Gut Riem wieder
auf der Hüpfburg austoben und
die „Großen“ können sich die
Maß Bier und den Steckerlfisch
in der herrlichen Umgebung des
Riemer Gutes schmecken lassen.
Für die musikalische Unterhaltung
wird der Truderinger
Musikverein sorgen.
Ob noch die Möglichkeit besteht,
sich für eine spannende
Maibaumwache anzumelden,
stand bei Redaktionsschluss
noch nicht fest, kann aber auf
der Homepage nachgelesen
werden.
Schon in den letzten drei Jahren
haben wir bei unseren
„Stadlfesten“ mit „Tanz in den
Mai“ ein reges Interesse aus der
Messestadt registriert, inzwischen
haben wir sogar schon
einige Mitglieder von dort.
Alexander Hasse
Kontakt
Maibaumfreunde Riem
Alexander Hasse
1. Vorstand
Dollwiesenweg 2
81829 München
Tel: 089/474017
Mobil: 0172/8536479
Zum sechsten Mal wird in Riem ein Maibaum aufgestellt; zum Glück gibt es viele fleißige Helfer
Take Off! Nr. 28 - April – Juni 2008
9

Häuser voller Leben
Wieder Frauenfest des
Nachbarschaftstreffs
Neu im Nachbarschaftstreff
Und wieder heißt es feiern, tanzen,
quatschen, lachen unter
Frauen!
Am Samstag, den (Datum bitte
erfragen), von 18.00 – 22.00Uhr
ist es wieder soweit, im Kath.
Pfarrsaal, Platz der Menschenrechte
2 findet das 6. Frauenfest
statt.
Wir, das Organisationsteam,
laden dazu wieder alle Frauen,
Jung & Alt, herzlich ein!
Wir würden uns riesig freuen,
wenn Sie dabei sind!
Informationen beim Nachbarschaftstreff
Oslostraße, Tel:
089 / 189 10 764 (Frau Schrabeck)
6. Frauenfest
Samstag, Dat-erfragen
18:00 Uhr - 22:00 Uhr
im Kath. Pfarrsaal
Platz der Menschenrechte 2
81829 München - Messestadt Riem
♦Eintritt: 3,-€ ODER Etwas für`s
Buffet
♦Kostenlose Kinderbetreuung
inklusive
Bitte bringen Sie Ihre LieblingsCDs mit!
Internationaler
Frauentreff
Gemütliches Treffen bei Tee
und Kaffee, gerne auch mit Kindern
– Zum Kennenlernen,
Quatschen und persönlichen
Austausch – Planung von Aktivitäten
und Unternehmungen.
Teilnahme kostenlos. Wer mag,
bringt Snacks & Kuchen mit.
Wann? Mittwochs, 9.00 – 11.30
Uhr
Wo? Im Nachbarschaftstreff Oslostraße,
Oslostraße 10
Informationen unter:
Tel. 089 / 43 10 85 75 oder
089 / 189 10 764
Wir freuen uns auf Sie!!!
Deutschkurs
für Frauen
Angeboten von Frau Christine
Mayr (Messewerkstadt/
Lernwerkstatt)
Wann? Mittwochs, 10.00 –
11.30 Uhr
Wo? Im Nachbarschaftstreff Oslostraße,
Helsinkistraße 25
Kosten? 5,-€ pro Vormittag
Sie können gerne Ihr Baby mitbringen!
Bei Interesse bitte melden im:
Nachbarschaftstreff Oslostraße
Oslostraße 10
Tel: 089/189 10 764
Oder bei Christine Mayr
Sozialpädagogin und Lerntherapeutin
Mobil: 0176/29 727 454
Ich freue mich auf Sie!
10
April – Juni 2008—Take Off! Nr. 28

Häuser voller Leben
Breiter Frühlingsfächer des ASZ
Neue Gruppenangebote und Veranstaltungen
Mit Einzug des Frühlings präsentiert
das ASZ Riem zum dritten
Mal sein Programm „Ihr
Wegbegleiters im Alter“ für die
Monate April, Mai und Juni
2008. Wieder erwartet Sie neben
unseren sozialen Beratungs-
und Unterstützungsangeboten
ein breiter Frühlingsfächer
an interessanten und informativen
Veranstaltungenund
Kursgeboten für alle interessierten
Besucherinnen und
Besucher aus Trudering und
Riem. Gerne dürfen Sie sich bei
einer kostenlosen Probestunde
ausprobieren, ob das Richtige
für Sie dabei ist.
Neben den wöchentlich stattfindenden
Angebot en werden
auch im Frühjahr 2008 wieder
interessante und informative
Gruppenangebote und Veranstaltungen
angeboten, wie z. B.
• Ein gemeinsamer Besuch der
Landesgartenschau in Neu-
Ulm
• Der Start unserer ASZ Wandergruppe
• „Eine unbequeme Wahrheit“ –
Film mit Diskussion über den
Klimawandel
• Begegnungstage 2008 von
08. – 12. Juni 2008 in Freiburg
in Breisgau
• Besuch des Seniorenwohn-
heims St. Maria Ramersdorf
• Tischtennisturnier
• Stadtführung zum Thema
850 Jahre München
• Kreativwerkstatt „Die Schneiderlinge
– oder aus Alt mach
Neu“.
Fordern sie unverbindlich und
kostenlos Ihr Exemplar des
„Wegbegleiters im Alter“ für das
I. Quartal 2008 unter Tel. 089 /
41424396-0 an oder kommen
sie einfach bei uns am Platz der
Menschenrechte 10 vorbei.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
Martin Feichtenbeiner
Ü30 Fete in Zeichen des Fußballs
Wir machen am Freitag, den
20. Juni 2008 wieder mal eine
andere U30-Fete, nämlich eine
FußballFamilienFete im Quax ab
19.00 Uhr im Rahmen der Fuß-
ball-EM 2008.
Am besten Aushänge beachten.
Moni, Michaela und Renate
Take Off! Nr. 28 - April – Juni 2008
11

Häuser voller Leben
12 Jahre Initiative „Wohnen ohne Auto“
Vier Wohnprojekte in der Messestadt
Im Kulturzentrum traf sich am
26. Oktober 2007 eine bunte
Mischung von autofreien Bewohnern
und von Unterstützern.
Nachdem jeder sich mit
Kaffe versorgt hatte, führten die
Grußworte unserer Wegbegleiter
durch die Geschichte von Wohnen
ohne Auto.
Helmut Steyrer, Architekt und
damals für die Grünen im Stadtrat,
hat als erster die Idee eines
geplanten autofreien Stadtviertels
in Bremen-Hollerland in
einem öffentlichen Vortrag in
München vorgestellt. Das gab
den Anstoß zur Gründung der
Initiative.
Aus dem Planungsreferat war
Theo Bauernschmid gekommen.
Er hatte als Leiter des Planungsbezirkes
Ost von Anfang an
nach guten Lösungen für die
entstehenden Projekte gesucht
und versprach auch in Zukunft,
autofreies Wohnen zu unterstützen.
Ingo Mittermayr, als SPD-
Stadtrat im Riem-Ausschuss,
erzählte, wie auf den Führungen
durch die Messestadt, die er
regelmäßig veranstaltet, die
Leute von den autofreien Projekten
begeistert sind, denn
hier hat die gemeinsame Vision
engagierter Menschen ein einladendes,
kinderfreundliches,
buntes Stück Stadt entstehen
lassen.
Aus dem Landtag war Christine
Kamm von B90/Die Grünen gekommen.
Sie hatte sich sehr für
die Berücksichtigung autofreier/
autoarmer Lebensweisen bei der
Novellierung der Bayerischen
Bauordnung eingesetzt. Aus
ihrer unmittelbaren Erfahrung
mit den Wohnformen von Frauen
und älterer Menschen weiß
sie, welch ganz anderen Mobilitätsbedürfnisse
als das eigene
Auto es gibt.
Als Vertreter für die sechs Trägervereine
sprach Rudolf Heunisch
vom VCD. Autofreies Leben
ist ein wesentlicher Baustein,
den eine gute Planung
berücksichtigen muss, denn die
Bedürfnisse aller, auch der Fußgänger
und Radfahrer und Anwohner,
müssen von der Verkehrspolitik
gleichermaßen berücksichtigt
werden.
Dass sich 12 Jahre Engagement
gelohnt haben, sprach Sven
Bindczeck von „Autofrei Leben
1“ aus. Er betonte, wieviel sie
auch dem Entgegenkommen der
Stadt zu verdanken haben.
Das autofreie Leben wird als
Bereicherung empfunden, die
Nachbarschaft hält fest zusammen,
noch nach 8 ½ Jahren sind
alle dabei, vergrößert hat sich
das Projekt durch die später
eingezogenen Nachbarn bei der
WoGeNo und „Autofrei Leben 2“
und durch viele neugeborene
Kinder. Ansonsten betrachtet er
autofreies Leben als nichts
Spektakuläres, sondern als eine
mögliche und angenehme und
dabei noch ökologische Art zu
leben.
Markus Heller, Architekt und
Vorsitzender von „Autofrei Leben!“
schloss seinen Vortrag
über autofreie Projekte in Euro-
pa an. Von der Türkei bis nach
Edinburgh führte die Reise, Inseln
und Kurorte wurden vorgestellt,
die mit mehr oder weniger
strengen Regeln Urlaubsflair
schaffen, reine Luft und erholsame
Ruhe bieten, Wohnungen
mit einem ruhigen Umfeld
erstellen. Detailliert gab er auch
zu den rechtlichen Regelungen
Auskunft und bot einen Ausblick
auf weitere geplante Projekte,
wofür er selbst in Berlin
arbeitet.
Inzwischen hatte Tagwerk
schon die dampfende Lasagne
auf den Tisch gestellt und mit
Salat und Wein und Säften gab
man sich mediterranem Lebensgenuss
hin. Die Gespräche
wurden dann aber gern unterbrochen,
als das Trio Kabarest
die Bühne betrat. Da wurde das
Lob auf den Mittleren Ring e-
benso überzeugend vorgesungen
wie die Verwandlung des
Porschefahrers auf Aufholjagd
in den Patienten mit Schnabeltasse,
und zum Schluss der E-
vergreen „Wir verwurschten die
Welt“. (Hoffentlich sieht man sie
bald wieder!)
Dann gabs noch Kurzfilme, die
Markus Heller von der Car free
Movie Night in Berlin mitgebracht
hatte und gemütliches
Beisammensein.
Wir von der Initiative wollen uns
hier ganz herzlich bei allen bedanken,
die mit Spenden und
mit tätiger Hilfe dieses Fest ermöglicht
haben.
12
April – Juni 2008—Take Off! Nr. 28

Häuser voller Leben
Wasserspiele
Für was der See so alles herhalten muss
zen, aber das soll es ja auch gar
nicht, es soll den Stadtbewohnerinnen
und Stadtbewohnern
nur so etwas ähnliches suggerieren,
quasi eine virtuelle Naturerfahrung
mental erzeugen.
Na ja, wems gfällt!
Chantalle von Rabenstein
Natürlich ist der Riemer See
kein natürlich gewachsenes Gewässer,
also hat eine Bierbank
das gleiche Recht sich dort aufzuhalten,
wie eine Ente—oder ?
Genauer betrachtet ist der See
eigentlich doch natürlich entstanden,
eben weil die Zivilisa
tion, die ja auch
natürlichen Ursprungs
ist, dafür
gesorgt hat
das er entsteht.
Klar, kann so ein
Bauwerk die Natur
nicht erset-
Take Off! Nr. 28 - April – Juni 2008
13

Kids
Messewerkstadt im neuen Bewohnertreff
Neues Angebot für Kinder und Jugendliche
Im neuen Bewohnertreff an der
Willy-Brandt-Allee gibt es seit
April ein neues Angebot für
Kinder und Jugendliche: die
Messewerkstadt. Wer kreativ ist
und sich nach Lust und Laune
mit den unterschiedlichsten
Werkstoffen auseinander setzen
willich für die großen und kleinen
Wunder dieser Erde interesgen
siert und gerne den Dingen auf
den Grund geht, ist hier richtig.
Die verschiedenen Angebote
umfassen eine Kinderwerkstatt,
eine Lernwerkstatt, eine Textilwerkstatt
und eine Tonwerkstatt.
Auf der Homepage
www.messewerkstadt.de kann man
sich aktuell über das laufende
Kursangebot sowie die jeweili-
Kursleiter informieren und
Kontakt aufnehmen.
Kontakt
Messewerkstadt
Willy-Bandt-Allee 18
81829 München
Tel. (089) 62 42 09 42
mail: info@messewerkstadt.de
www.messewerkstadt.de
Eltern-Kind-Initiative „Kinderoase“ auf Gut Riem
Nach langer Suche fand der Verein
„Erste Kinderoase nach Montessori
und Pikler e.V.“ geeignete
Räumlichkeiten für eine Eltern-
Kind-Initiative. Durch den Arbeitskreis
Ökologie auf die freie
Kapazität im Gut Riem aufmerksam
gemacht, konnte das Projekt
starten.
Nach erstem Kennenlernen und
Vorstellen des Konzeptes für die
Vermieter wurden eifrig Pläne
geschmiedet und ein Architekt
beauftragt, um den Umbau zu
planen. In einem ehemaligen Kälberstall
des Gut Riem werden auf
160 m 2 Fläche eine Krippen- und
eine Kindergarten-Gruppe nach
Montessori und Pikler für das
Frühjahr 2008 geplant. Jede
Gruppe hat maximal 15 Kinder mit
jeweils 3 pädagogischen Kräften.
Die Betreuungszeit wird voraussichtlich
von 07.30 Uhr bis 17.00
Uhr erfolgen.
Nähere Informationen zum Konzept
können Sie beim Verein jederzeit
anfordern, unter
Tel. 43665989 oder per mail
info@familienoase.net
Anzeige
14
April – Juni 2008 - Take Off! Nr. 28

40 Wagen ostwärts
Kids
wenn man einen Stadtteil baut?
Überregionale Wettbewerbserfolge im Quax 2007
Anfang 2007 beteiligte sich E-
CHO e.V., der Trägerverein des
Quax, an einem bundesweiten
Ideenwettbewerb zur Partizipation
(Teilhabe) von Kindern und
Jugendlichen in Stadtteilen mit
einer besonderen Struktur.
Das konkrete Projekt sollte anlässlich
des 10. Geburtstags der
Messestadt Riem der Außendarstellung
der Messestadt Riem
als Wunschvorstellung der Planer
die Frage nach Freiräumen
zur individuellen Gestaltung des
Lebensraums aus Sicht von Kindern
und Jugendlichen gegenüberstellen.
Der Vorschlag fand bei der Bundeszentrale
so großen Zuspruch,
dass die Impulsgeber
zu einem Casting nach Berlin
eingeladen wurden.
Eine Woche später wurde das
Ergebnis bekannt gegeben. Das
vorgeschlagene Projekt war angenommen
worden und konnte
umgehend umgesetzt werden.
Übers Jahr verteilt gab es 4 Projektblöcke
mit den methodischen
Schwerpunkten Architek-
Erfolgreiche Zirkuskünstler
tur, Interview, Film
und Theater ebenso
als Schulklassen-,
wie auch als offene
Programme. Als
Dokumentationsplattform
diente die
Internetzeitung
„Gazettoni“
www.gazettoni.de.
Die Teilnehmer dieser
Modellprojekte
trafen sich zu einem
gemeinsamen
Abschlussprogramm
der Bundeszentrale
für politische
Bildung in
Bremen. Vorher
Wie wollen wir leben in der Messestadt?
wurden unter dem
Titel „5x Deutschland“ Kurzfilme
mit den Jugendlichen vor kunftsmöglichkeiten reflektiermenprogramm
über ihre Zu-
Ort gedreht. Der Theater- und ten.
Opernregisseur Thierry Bruehl Gegen Ende des Jahres kam es
und sein Filmteam begleiteten zu einer weiteren Überraschung.
Drei Jungs aus der
die Jugendlichen aus der Messestadt
im August und September
2007 dafür für jeweils 48 KIKA-Studio nach Erfurt auf, wo
Messestadt brachen zweimal ins
Stunden. „Wer sind wir?“, „Wie sich zwei Wochen lang die beliebtesten
Kinderzirkusse
werden wir gesehen“ und „Was
wird von uns erwartet?“ Die Deutschlands präsentierten und
Antworten sind ehrlich, die Krullemuck-Zirkusschule
unerwartet und überraschend
unterschiedlich. nalisten stellte.
des QUAX einen der sieben Fi-
Zur Ergebnispräsentation
K.-M. Brandt
trafen sich alle für eine
Woche in Bremen, wo sie
Anzeige:
zusätzlich zu ihren Filmpräsentationen
mit einem
Unterricht Gitarre/Gesang
Riem / Messestadt
professionellen Theaterteam
an einer gemeinsa-
(Einzel- & Gruppen-Unterricht)
Anfänger und Fortgeschrittene
men, sehr zeitgemäßpersönlichen
Inszenierung
Johanna von Mikusch-Buchberg
staatl. gepr. Musiklehrerin
Telefon: 089 4705686
von Schillers Räubern mitwirkten
und in einem
www.musicamobile.de
Rah-
Take Off! Nr. 28 - April – Juni 2008
15

Kids
Kinderfasching im fameri
Hot Dogs und Luftschlangenweitpusten
Schon eine beliebte und fest im
Terminplan vieler Familien vorgemerkte
Tradition ist der Kinderfasching
im Fameri, der jedes
Jahr am Faschingsdonnerstag
ab 15 Uhr stattfindet. Mit
ca. 30 angemeldeten Kindern
von 2 bis 6 Jahren, plus ihren
Eltern und Geschwistern, war
das Fameri auch am 31. Januar
wieder bis auf den letzten Platz
gefüllt, und die Stimmung war
ausgelassen wie jedes Jahr. Die
Kinder kamen mit fantasievollen
Verkleidungen und konnten
zwei tolle Stunden lang miteinander
feiern, zu witziger Faschingsmusik
tanzen und in
Spielen wie Dosenwerfen, Luftschlangenweitpusten
oder der
„Reise nach Jerusalem“ mit den
anderen wetteifern. Fürs leibliche
Wohl der kleinen und großen
FaschingsnärrInnen war mit
Krapfen, Kuchen und HotDogs
ebenfalls bestens gesorgt, und
auch für die Kleinsten gab es
nette Highlights, so dass die
Feier für alle wieder zu einem
unvergesslichen Erlebnis wurde.
Wichtig: aufgrund der begrenzten
räumlichen Kapazitäten
empfiehlt sich für 2009 eine
rechtzeitige vorherige Anmeldung
im Büro!
Sylvia Putzmann
Führungsteam im fameri wieder verstärkt
Mitglieder wählen zwei neue Vorstände
Familienzentrum
Messestadt Riem
Am 11.2. fand die diesjährige
Mitgliederversammlung des Fameri
statt. Hauptthema war die
Wahl neuer Vorstandsmitglieder,
nachdem Ende des letzten
Jahres drei der bisherigen Vorstände
aus persönlichen und
gesundheitlichen Gründen ihr
Amt niederlegen mussten. Aus
diesem Grund wurden gleich
zwei neue Vorstandsmitglieder
gewählt: Nuran Uçum und Anita
Arndt verstärken ab sofort das
Team um Judith Seibt und Mine
Muş. Auch Tanya Wegerer wollte
das Team begleiten, musste
ihr Amt jedoch aus familiären
Gründen gleich wieder abgeben.
Oben: Judith Seibt und Mine Mus,
unten: Nuram Uçum und Anita Arndt
„Wir bedauern dies zwar, freuen
uns aber trotzdem sehr über die
Verstärkung“, so Vorstandsmitglied
Judith Seibt, „und sind zuversichtlich,
dass wir auch zu
viert jetzt wieder viel Neues
planen und umsetzen können.“
Da der ehemalige Fameri-
Kindergarten an der Helsinkistraße
12 nun komplett an den
neuen Träger übergeben ist,
kann sich das Führungsteam
nun ganz aufs Fameri konzentrieren
und noch mehr für Mitglieder,
Freunde und Gäste bewegen.
Nähere Infos unter
www.fameri.de und im Büro unter
der Tel. 40 90 60 74.
16
April – Juni 2008 - Take Off! Nr. 28

Jugend
Der Stamm Galileo Galilei München-Riem stellt sich vor
Wer will bei den Pfadfindern mitmachen?
Wir sind Pfadfinder von der
DPSG (Deutsche Pfadfinderschaft
St Georg). Gegründet
wurde unser Stamm im November
2001. 2004 sind wir
in die Jugendräume der Kirche
St. Florian in der Messestadt
umgezogen und treffen
uns dort für regelmäßige
Gruppenstunden und Aktionen.
Unsere Gruppen sind in Altersstufen
eingeteilt und haben
alle einen eigenen Namen.
Gruppenstunden für die
- Wölflinge (7 bis 10-Jährige)
sind immer montags von 18–
19.30 Uhr
- Jungpfadfinder (10 bis 13-
Jährige) sind immer mittwochs
von 18–19 Uhr
- Pfadfinder (13 bis 16-Jährige)
sind immer dienstags von 19–
20.30 Uhr
- Rover (ab 16 Jahren) sind immer
montags von 19.30–21 Uhr
Diese finden alle im Pfarrheim
der Kirche St Florian statt, im
Pfadfinderraum.
Unsere nächsten Aktionen sind:
Mit unserem Schaulager am
05.05. und 06.05.2008 wollen
wir euch zeigen, wie wir unsere
Lager verbringen und Pfadfindertechniken
anwenden. Und
jeder kann diese zwei Tage gerne
mit uns verbringen und auch
dort übernachten!
Wie jedes Jahr fahren wir an
Pfingsten einen Woche zum Zel-
ten, machen auch ein Hüttenwochenende
und viele andere
Aktionen. Wir suchen interessierte
Kinder und Jugendliche,
die gerne zu unseren Gruppenstunden
kommen, oder
auch junge Erwachsene, die
Lust und Freude daran haben,
eine eigene Gruppe zu leiten.
Unsere Leiter:
- Andal, Stammesvorstand und
Wölflingsleiter: 0171/4835224
- Rieke, Junpfi-Leiter:
0172/1308298
- Anna, Pfadi-Leiter:
0160/94807247
- Niki, Stammesvorstand und
Roverleiter: 0173/5773388
Wir würden uns sehr freuen,
wenn ihr bei uns vorbei schaut!
Bei Fragen meldet euch bitte bei
den einzelnen Leitern oder
schaut auf www.dpsg-riem.de
Gut Pfad, wünscht die Leiterrunde!
Schnupperpraktikum bei der Messe München
Die Messe München GmbH bietet
Schülern in den Pfingstferien
(13. - 23.05.2008) die Möglichkeit,
ein 1-wöchiges freiwilliges
Praktikum zu absolvieren.
Die Schnupperpraktikanten bekommen
erste Einblicke in das
Berufsleben und können die
Messe München nicht nur als
Messegesellschaft, sondern
auch als Arbeitgeber kennen
lernen.
Als Voraussetzung sollten die
Schüler gute Leistungen in den
Fächern Deutsch, Mathematik
und Englisch nachweisen können,
sowie Teamfähigkeit, Spaß
an kaufmännischen Tätigkeiten
und Flexibilität mitbringen.
Die Betreuung während der
Praktikumszeit erfolgt von den
Auszubildenden der Messe
München GmbH.
Mögliche Einsatzbereiche sind
die Projektgruppe einer Messe,
die Personalabteilung, der
Technische Ausstellerservice,
die Abteilung Marketing und
Kommunikation, die Expedition,
der Zentraleinkauf sowie das
Internationale Congress Center
München (ICM).
Die Interessenten können sich
online unter:
www.messe-muenchen.de
(Karriere) bewerben.
Momentan bietet die Messe
München folgende Ausbildungsberufe
an: Veranstaltungskaufmann
/ -frau, Bürokaufmann
/ -frau, Fachkraft für
Veranstaltungstechnik, Fachkraft
für Lagerlogistik, Informatikkaufmann
/ -frau.
Messe München
Take Off! Nr. 28 - April – Juni 2008
17

Schule
Astrid Lindgren wird 100 – eine Schule feiert
Mit viel Fantasie erinnerten die Grundschüler an ihre Namenspatin
Am Mittwoch, den 14. November
2007 wurde der große Jubeltag
der schwedischen Kinderbuchautorin
Astrid Lindgren
gefeiert. Die am 14.11.1907
geborene Astrid Lindgren verstarb
im Jahr 2002 und hinterließ
uns eine Fülle von Geschichten,
Märchen und Erzählungen,
die bis heute Kinder,
Jugendliche und Erwachsene
gleichermaßen begeistern.
Den besonderen Ehrentag feierte
auch die Grundschule an der
Astrid-Lindgren-Straße in der
Messestadt Ost. An diesem Vormittag
fand im ganzen Schulhaus
eine große Geburtstagsfeier
für die Schöpferin von Pippi
Langstrumpf statt.
Schon im Vorfeld hatten alle
Klassen sich eingehend mit
Astrid Lindgren und ihrem Werk
befasst: Die Erstklässler hatten
Bilder zu verschiedenen Märchen
der Schwedin gemalt, die
dritten Klassen bastelten die
Villa Kunterbunt aus Schuhkartons,
eine Klasse beschäftigte
sich mit dem Land Schweden
und den dortigen Bräuchen und
Essensgewohnheiten, während
wieder andere eigene Geschichten
zu Erzählungen von Astrid
Lindgren erfanden.
Selbst der Werkunterricht fand
in einigen Klassen ganz im Zeichen
von Astrid Lindgren statt.
Die Aula der Schule konnte mit
einem großen Schriftzug „100
Jahre Astrid Lindgren“ verschönert
werden.
Am diesem Mittwoch dann hatten
alle Klassen Zeit, sich die
Mit großem Eifer waren die Kinder der Astrid-Lindgren-Grundschule beim Feiern
dabei
Werke ihrer Mitschüler in Ruhe Klängen des schwedischen Pippi-Langstrumpf-Liedes
vor-
anzusehen, bevor das eigentliche
Fest begann. Nachdem die führte.
ganze Schule gemeinsam das Nachdem zum Schluss noch
„Pippi-Langstrumpf“-Lied gesungen
hatte (es wurde von geistert als Geburtstagsständ-
einmal die ganze Schule be-
Viertklässlern auf Orff-
chen für Astrid Lindgren „Pippi
Instrumenten begleitet), konnten
Schüler und Lehrer einem wurde in den Klassen das Fest
Langstrumpf“ gesungen hatte,
Vortrag der 3c lauschen. Die noch auf verschiedenste Weise
Klasse hatte eine Geschichte der abgerundet.
„Kinder aus Bullerbü“ als Hörspiel
vorbereitet und dazu Bil-
wird sich die ganze Schule si-
An diesen schönen Geburtstag
der gemalt, die mittels
cher lange erinnern. Die Schulleiterin,
Frau Endl-Winter, be-
Beamer an der Wand sichtbar
gemacht wurden.
endete das Fest mit den Worten:
Die Klasse 3a ließ stille Töne „Vielleicht hat sich da oben im
klingen, als sie eine Klanggeschichte
über die Erzählung Fest gefreut.“
Himmel jemand sehr über unser
„Pippi und die Räuber“ vortrug. In diesem Sinne freut sich die
Herr Stadler von der MRG überreichte
der Schule ein Büchergen
Frau und Schriftstellerin
Schule, nach einer so großartigeschenk:
die Gesamtausgabe benannt zu sein, die uns einen
der Werke von Astrid Lindgren. großen Schatz hinterlassen hat:
Einen Abschluss fand die Feier Bücher, in denen Kinder die
in einem farbenfrohen Büchertanz,
den die Klasse 2a zu den
Stephanie
Hauptrolle spielen.
Liebl
18
April – Juni 2008—Take Off! Nr. 28

Schule
Schulweghelfer gesucht
Astrid-Lindgren-Schule sucht Unterstützung für Kinder-Sicherheit
Wir benötigen Schulweghelfer
für 5 Termine pro Woche, der
aber auch im Krankheitsfall von
Frau Daege, unserer Helferin
seit einem Jahr, zusätzlich einspringen
könnte.
Interessierte sollten sich bitte in
der Schule unter der Telefonnummer
233 47400 melden.
Käthe Endl-Winter
GS Astrid-Lindgren-Straße
Schulprojekt der MVG an der LWS-Hauptschule
Mit der Mütze des Busfahrers sieht alles anders aus
Im Rahmen eines Projekttages
nahmen die Schülerinnen und
Schüler der Klassen 5a, 5b und
5g der Hauptschule Lehrer-
Wirth-Straße an einem Busworkshop
der MVG (Münchner
Verkehrsgesellschaft) teil.
Der Projekttag gliederte sich in
einen Theorie- und einen Praxisteil.
Zunächst klärten die
Busfahrer die Schüler über das
richtige Verhalten im Bus und
an der Haltestelle auf. Deutlich
wiesen sie auf die Gefahren bei
falschem Verhalten hin. Weitere
wichtige Inhalte des Vormittags
waren das Problem des
Schwarzfahrens, die neuen und
sichereren Busse, U-Bahnen
und Trambahnen sowie die
Ausstattung der Busse.
Natürlich wurde das Gelernte
auch ausprobiert. Mit einem Bus
fuhr die Klasse zur Haltestelle
„Messestadt Ost“ und probte
dort das richtige Ein- und Aussteigen
und das sichere Warten
auf den Bus. Mit Busfahrermüt-
Auch richtiges Busfahren will gelernt sein
ze auf dem Kopf durften alle
Schüler einmal auf dem Sitz des
Busfahrers Platz nehmen. Ein
besonderes Highlight dieses
Projekts war der Besuch des
Betriebshofs der MVG. Hier
wurde bei ca. 30 km/h ein
Bremstest durchgeführt, um
den Schülern die Gefahren bei
einer Vollbremsung zu verdeutlichen
und die richtige Reaktion
zu schulen. Die Fahrt durch die
Buswaschanlage machte den
Fünftklässlern besonders viel
Spaß. Zum Abschluss erhielt
jedes Kind eine Tasche mit Informationsmaterialien
als Geschenk.
Die Schüler bedankten
sich und waren begeistert von
diesem Tag. Mit dem Projekt
der MVG wurde ein weiterer
wichtiger Beitrag zur Verkehrserziehung
an unserer Schule
geleistet.
Pia Schedel
Take Off! Nr. 28 - April – Juni 2008
19

Schule/Kids
AGs Zirkus, Schwarzlichttheater und Medien
Die Ganztagsklasse 5g gestaltete ein buntes Programm
Ende Dezember führte die
Ganztagsklasse 5g der Hauptschule
an der Lehrer-Wirth-
Straße vor rund 70 Eltern, Lehrern
und Freunden im Quax unter
dem Thema „Disco“ ihre einstudierten
Kunststücke auf.
Die insgesamt 24 Jungen und
Mädchen der 5. Klasse probten
fleißig drei Monate lang zusammen
mit ihren Betreuern aus
dem Quax jeden Mittwoch zwei
Stunden lang im Rahmen ihrer
wöchentlichen AG. Das Ergebnis
wurde nun in einer einstündigen
Aufführung gezeigt. Die
drei Arbeitsgemeinschaften Zirkus,
Schwarzlichttheater und
Medien zeigten ein buntes Programm.
Während sich manche Jungen
und Mädchen in der Zirkusgruppe
an das Einradfahren
wagten, schafften es die anderen
auf großen Kugeln zu laufen,
sich zu einer Pyramide aufzustellen,
hingen am Trapez
oder versuchten sich als
Clowns.
Auch das Schwarzlichttheater
war ein großer Erfolg. Ganz in
schwarz gekleidet, sah man von
den Schülerinnen und Schülern
teils nur die Hände, Füße oder
bunte Flaschen, die wie von
Geisterhand schwebten. Von
einer Tanzeinlage bis hin zu
einem DJ und der Shaker-
Nummer zeigten die Kinder
großes Geschick.
Auch die Schülerinnen und
Schüler der Medien-AG zeigten
großes Talent. Im Laufe der
letzten Wochen hielten sie die
Proben und Vorbereitungen zur
Aufführung mit ihrer Kamera
fest. Daraus erstellten sie eine
PowerPoint-Präsentation, in der
sie Bilder zeigten und mit Texten
verständlich machten. Mittels
eines Beamers wurde auch
dieses Ergebnis der begeisterten
Menge gezeigt.
Kräftiger Applaus kam auch von
der Schulleitung, welche sich
beeindruckt zeigte über die
Leistung der Fünftklässler.
Schüler und Schülerinnen
der Klasse 5g
Gasteltern für Tschernobyl-Kinder gesucht
Aufenthalt vom 30. Juni bis 28. Juli 2008
Wie jedes Jahr sucht der Verein
"Hilfe für Kinder aus der Gegend
von Tschernobyl" Eltern, die
sich bereit erklären, ein Kind
aus dem verstrahlten Gebiet
(betroffen ist neben der Ukraine
besonders Weißrussland) bei
sich aufzunehmen. Seit Vereinsgründung
1991 reisen Jahr
für Jahr an die 80 Kinder aus
dem Dorf Wolinzy bei Gomel im
Sommer zu ihren Gastfamilien
nach Deutschland, was die Regeneration
ihres Immunsystems
und eine Stabilisierung ihrer
seelischen Verfassung unterstützt.
Obwohl die Kinder eine
30-stündige strapaziöse Busfahrt
auf sich nehmen, bleibt
die Freude auf den Ferienauf-
enthalt ungetrübt. So erzählt z.
B. Olga, 10 Jahre, die zum 3.
mal zu ihrer Gastfamilie in die
Messestadt kommt: "... ich hatte
eine gleichaltrige Freundin und
durfte mit ihr in die Schule gehen.
Die anderen Schüler waren
alle sehr nett zu mir. Bei meiner
Gastfamilie mag ich gerne sein.
Hoffentlich darf ich nächstes
Jahr wieder kommen. Vielleicht
findet auch mein kleiner Bruder
einen Platz bei einer Gastfamilie,
das wäre schön..."
Es wäre schön, wenn auch Sie
sich entschließen könnten, ein
Kind vom 30. Juni bis 28. Juli
2008 bei sich aufzunehmen.
Genaueres können Sie bei Ingeborg
Nünke, Tel. 08121/48249,
erfagen oder bei Jutta Bartos
(Messestadt) Tel. 90699907,
oder per Mail:
jutta.bartos@web.de
Jutta Bartos,
Messestädter „Gastmutter“
20
April – Juni 2008—Take Off! Nr. 28

Kunst und Kultur
Kinosommer 2008 im Kulturzentrum Messestadt
Werkstattreihe Kinofilme des Kulturzentrum Messestadt in Zusammenarbeit mit der katholischen Pfarrei
St. Florian, der evangelischen Sophienkirche und der Eintritt: 3 €.
Montag, 28. April 2008, 20 Uhr: Der AK Menschenrechte zeigt den Dokumentarfilm „SEKEM: Mit der
Kraft der Sonne“ über den Visionär Ibrahim Abuleish, mit anschließender Diskussion. Eintritt frei.
Die fetten Jahre sind vorbei
Donnerstag, 24. April 2008, 20:30 Uhr
Jan und Peter sind Idealisten. Sie brechen nachts bei den Reichen ein,
nur um einen Zettel mit der Botschaft "Sie haben zuviel" zu hinterlassen.
Doch dann läuft eine Aktion aus dem Ruder. Sie entführen einen
Villenbesitzer, der sie überrascht hat, und werden mit seiner Sicht der
Welt konfrontiert. Jans Liebe zu Peters Freundin Jule kompliziert die
Situation zusätzlich. Alle müssen ihre Entscheidungen treffen.
Deutschland 2004, Regie: Hans Weingartner – Darsteller: Julia
Jentsch, Daniel Brühl – Länge: 129 min
Mein Leben ohne mich
Donnerstag, 29. Mai 2008, 20:30 Uhr
Die 23jährige Ann und Mutter zweier Kinder erfährt, dass sie nur noch kurze
Zeit zu leben hat. Sie beschließt, noch „Zehn Sachen zu erledigen, bevor
ich sterbe“. Ann trifft Vorkehrungen für ihre Familie für deren Leben nach
ihrem Tod, bringt ihr Verhältnis mit ihrer Mutter in Ordnung und verliebt
sich in einen anderen Mann. Der Film entwickelt sich nicht zu einem herztriefenden
Melodram, sondern zeichnet das Porträt einer Frau, die im Angesicht
des Todes ihr Leben noch intensiv und veranwortungsvoll genießen
will. Canada/ England 2003, Regie: Isabel Coixet
Zug des Lebens
Donnerstag, 26. Juni 2008, 20:30 Uhr
Ein jüdisches Schtetl im Jahr 1941 in Osteuropa. Als erste Nachrichten von de Deportation
der Juden durch­sickern, kommt der Dorfnarr Schlomo auf eine geniale Idee: Die Dorfbewohner
sollen sich selbst in einem eigenen Zug deportieren und so ins gelobte Land
entkommen. Nach aufwändigen Vorbereitungen beginnt der Zug des Lebens seine Irrfahrt.
Die Rettung scheint zu gelingen. Ein Film voller Humor und Tragik, in dem die
Weisheiten des Lebens oft im scheinbar Nebensächlichen durchschimmern.
Film zum Abschluss der Reihe „Jüdisches Leben“ des AK Ökumene in der Messestadt
F/Nl/B, 1998, Regie Mihaileanu, Radu; Länge: 103 min.
Open Air Kino: beim Kirchturm des ökumenischen Kirchenzentrums (Platz der Menschenrechte)
Filmbeginn nach Einbruch der
Dunkelheit um ca. 21:00/21:30 Uhr
Freitag, 11. Juli 2008
„Im Juli“
Samstag, 12. Juli 2008
„Sommer vorm Balkon“
Kontakt
Kulturzentrum Messestadt
Erika-Cremer-Str 8/ 3.OG
81829 München
Tel.: (089) 99 88 68 93 0
Fax: (089) 99 88 68 93 9
kultur@messestadt.info
www.kulturzentrum-messestadt.de
Take Off! Nr. 28 - April– Juni 2008
21

"Licht und andere Schatten"
Ausstellung Peter Seebeck
Kunst und Kultur
Vernissage Donnerstag, 3. April 2008, 19 Uhr, Kulturzentrum Messestadt
Unter diesem Titel zeigt der
Designer und Goldschmied Peter
Seebeck seine Aquarelle, die
durch kraftvolle
zeichnerische Akzente,
starke Farben,
aber auch in
schwarz-weiß
gehalten, den persönlichen
Stil unterstreichen.
Als pessimistischer
Optimist führt er
die Betrachter mit
seinen teils surrealistischen
Darstellungen
in eine Welt
zwischen Wunschtraum
und Albtraum.
Auf seiner
mentalen Landkarte existieren
Frohsinn und Schwermut, Glaube
und Zweifel, Mut und Angst
gleichermaßen.
Eine zusätzliche Videoinstallation
während der Vernissage
macht die kreativen Prozesse
erlebbar.
Peter Seebeck über seine Arbeit:
„Die Quelle für Bildideen liefert
die Welt um
uns herum.
Alles, was
mich anwidert
oder
begeistert,
wird zum
Thema. E-
motionale
Klötze im
Hals finden
so ihr Ventil.
I
st die Idee
geboren und
im Kopf
schon so gut
wie fertig, beginnt der Kampf
auf der Arena des noch leeren
Papierbogens. Das Kreativchaos
nimmt seinen Lauf. Linie gegen
Fläche, Hoch oder Quer, Farbklänge,
Tiefe, Transparenz, Bewegung,
alles will bedacht sein.
Kadmiumorange explodiert ins
Kobaltblau, Schwarz-Weiß hat
die stärkste e-
motionale Aussage,
der Adrenalinspiegel
steigt – ein Bild
entsteht, allerdings
nicht immer
für die heile
Welt im
Wohnzimmer.
Für würdig befunden
gerahmt
zu werden, hängt es dann irgendwann
vielleicht in einer
Ausstellung.
Gesehen – übersehen – beachtet
– missdeutet – verrissen – belächelt
– abgelehnt – bestaunt –
gelobt – diskutiert – bewundert
– gekauft? … selten.“
Die Ausstellung ist geöffnet bis
zum 28. April 2008:
Montag - Freitag, jeweils
10 - 12 Uhr und 17 - 19 Uhr.
22
April– Juni 2008—Take Off! Nr. 28

Kunst und Kultur
Ausstellung Karl Bertram Raster
Vernissage Freitag, 30. Mai 2008, 19 Uhr, Kulturzentrum Messestadt
Beeinflusst von im- und expressionistischen
Malern gelangte
der Autodidakt und Lyriker
Karl Bertram Raster über
Kohlezeichnungen, Aquarelle
und Pastellzeichnungen
schließlich zur Öl- und Acrylmalerei.
Raster zeigt eine Auswahl seiner
150 seit April 2001 entstandenen
farbenfrohen Werke: surrealistisch,
manchmal mit einem
Hauch von Expressionismus
oder Kubismus.
Karl Raster über seine Arbeit:
„Der Maler stand auf und holte
sich eine neue Leinwand. Lange
und stumm saß er davor, es
geschah jedoch nichts.
Nach ungefähr einer halben E-
„Die Gebärende“
wigkeit floss aus
seinem rechtem Auge
eine blaue Acrylträne
auf seine
Leinwand. Male:
Flüsse, Seen und
den Himmel mit mir
und alles wird gut
werden, sprach die
Acrylträne und so
geschehe es...
Als dies geschehen
war und wieder eine
halbe Ewigkeit verstrichen
schien,
floss aus dem linkem
Auge des Malers
erneut eine Acrylträne,
dieses mal
jedoch in gelblichem
Ton. Auch
diese fiel leise
auf seine
Leinwand und
riet ihm an: mische
meinem Gelb etwas von
deinem Blau hinzu, für
deine Wiesen, Wälder und
Büsche. Den Rest benütze
für deine Sonne, wie für
Dotterblumen auf deinen
Wiesen.
Alles dieses tat der Maler,
während ihm erneut eine
diesmal rote Träne über
seine Leinwand lief und
ihm erregt zurief: Schnell,
setze mich als wilden
Klatschmohn zu deinen
Dotterblumen, setze mich
deiner Sonne als anmutigen
Sonnenuntergang
und mische den Rest mit
dem Grün, das dir
„Die Landung des Ikarus“
verblieben ist, für die Äste und
Stämme deiner Bäume wie Büsche.
Alles das tat der Maler, das Bild
still betrachtend, welches jetzt
entstanden war. Ehe er dann
stumm mit leicht lächelnden
Blick aufstand und sich aus einer
Ecke des Malraumes eine
neue Leinwand hervorholte…“
Zur Vernissage trägt der Künstler
eigene Gedichte vor, musikalische
Untermalung: Alfred
Röck (Klarinette, Saxophon).
Die Ausstellung ist geöffnet bis
zum 13. Juni 2008 :
Montag - Freitag, jeweils
10 - 12 Uhr und 17 - 19 Uhr.
Take Off! Nr. 28 - April– Juni 2008
23

Kunst und Kultur
Jazz and more: Pär Lammers Trio
Freitag, 11. April 2008, 20 Uhr, Kulturzentrum Messestadt
Pär Lammers neuste CD “Hinten
Rechts, der Regen” ist erstmals
live in München zu hören. Rock,
Pop, moderner Jazz und freie
Improvisation fügen sich zu
kompakten Songs mit einem
komprimierten, rhythmisch unwiderstehlichen
Stil. Begeisterte
Pressestimmen bescheinigen
dem Trio Benni Wellenbeck
(Drums), Marcel Krőmker (Bass)
und Pär Lammers (Piano):
“Hier sind drei Geschichtenerzähler
zusammengekommen, denen man
liebend gerne folgt.” (Jazzthetik. 04-07)
“Ein komprimierter, rhythmisch unwiderstehlicher
Stil.” (Jazzthing, 2/3-07)
“Pär Lammers wird die Zukunft des
Jazzpianos maßgeblich prägen,
indem er sich der musikalischen
Tradition eines Piano-Trios nicht
ganz hingibt, sondern weiter über
den klassischen Jazz-Tellerrand
hinausblickt.” (Jazzzeitung 4-07)
“Da entwickeln sich Erzählstrukturen,
wird Tempo gemacht und wieder
zurück gefahren, gedrosselt,
zaubern die drei die Magie der Töne
unters Volk, dass das aufmerksame
Zuhören ein wahrer Genuss
ist.” (Dresdener Neuste Nachrichten 12-07)
“Gemeinsam mit Marcel Krömker
(db) und Benni Wellenbeck (dr)
schafft Lammers es tatsächlich,
dem Jazztriosound ein neues
Gesicht zu geben. Lammers ist
Vertreter eines offenen Jazzkonzeptes
und wirbelt damit reichlich
Staub auf. Bemerkenswert!”
(Jazzdimensions. 02-07)
“Das Trio gilt es in Zukunft zu
beachten und hat einen eigenen
Stil gefunden, der bei Publikum und
Presse auf überaus positive Resonanz
stößt.” (Radio Okerwelle. 05-07)
“Ihre Musik beginnt mit einfachen
Motiven, oft kontemplativ, entfaltet
sich dann in fein ausgearbeiteten
Soli und entwickelt große Energie,
bis sie am Ende wieder zur
Schlichtheit des Anfangs zurückkehrt.
Es ist Jazz, und doch neu und
jung. Und sie spielen so, als hätten
sie nie etwas anderes getan. Als
wären da immer schon ihre Instrumente
und ihre Kompositionen gewesen.”
(Der Stern/Neonmagazin 10-06)
“...Das Trio hat eine Menge zu
bieten: Lammers setzt ein und
schon sind sie da, diese süchtig
machenden Melodien...” (Hildesheimer
Allgemeine Zeitung. 06-07)
Eintritt: 12 € / ermäßigt 10 €.
Kartenreservierung unter
(089) 99 88 68 930.
Bossa Nova, Swing, Pop & Jazz
The Two of Us
„Junge Musiker zu Gast in der Messestadt“
Donnerstag 17. Juli 2007, 20 Uhr im Kulturzentrum Messestadt
Zu den wirklich wichtigen Dingen
gehören meistens Zwei.
Nach diesem Prinzip verfahren
auch The Two of Us:
Caroline von Brünken zieht mal
bezwingend-swingend, mal
funkenschlagend-funky alle
Register ihrer außergewöhnlichen
Stimme, während Alexander
Komlew wahlweise als imaginäre
Big-, Pop- oder Funkband
an den Tasten fungiert.
Am Ende des Abends weiß man:
auch für gute Musik braucht es
manchmal nur Zwei,
The Two of Us.
Caroline von Bruenken:
(vocals, percussion),
Alexander Komlew:
(piano, vocals)
Eintritt: 7 €/ ermäßigt 5 €
Kartenreservierung unter:
(089) 99 88 68 893
24
April– Juni 2008—Take Off! Nr. 28

Kunst und Kultur
„Wochenend und Sonnenschein …“
A capella-Jubiläumskonzert
Samstag, 3. Mai 2008, 20 Uhr
mitreißende Programme
geworden,
bescheinigt die
Presse dem Ensemble
präzise Intonation und
Dynamik.
Neben witzigen Vertonungen
von klassischen Morgenstern-
Texten („Das Huhn in der Bahnhofshalle
..“),der ernsten Ballade
über „Jacinto Chiclana“, (A. Piazolla)
stehen geistreiche, lichte
Ein witziges und geistreiches Chöre von Haydn , („Der Greis“,
Programm präsentiert die motivierte
A-Capella-Gruppe zu ih-
Den ironisch-makabren Bänkel-
“Die Beredsamkeit“, „Die Ehe“).
rem 10-Jährigen Jubiläum unter liedern des virtuosen E. Pepping
der Leitung von Ulrich Grußendorf.
Inzwischen zu einem Marmungsvolle
Miniaturen von ins
(„Lob der Träne“) folgen stimkenzeichen
für kreative und Deutsche übertragener chinesi-
scher Lyrik (S. Reda).
Dazu populäre Rhythmen aus
Frankreich und Italien und natürlich
fehlen nicht beschwingte
Lieder auf den beginnenden
Frühling:
Der Winter ist vorbei...!!
Eintritt: 9 €/ ermäßigt 7 €.
“Skurril , satirisch,
phantastisch.....
- nicht verpassen!“
Kulturzentrum Messestadt Riem
Kartenreservierung unter:
(089) 99 88 68 893
„Junge Musiker zu Gast in der Messestadt“
Jazz and more: „Fjoralba Turku Quintet“
Donnerstag, 5. Juni 2008, 20 Uhr im Kulturzentrum Messestadt
Mit der jungen albanischen
Sängerin Fjoralba Turku präsentiert
das „Fjoralba Turku
Quintet“ ein außerordentliches
Gesangstalent, das begleitet
wird von bekannten Größen der
Münchener Jazzszene. Das einzigartige
Timbre der zierlichen
Sängerin, ihre starken Präsenz
und ihre intimen Klänge begeisterten
bisher jedes Publikum.
Sehr früh wurde Jazzmusiker
Geoff Goodman auf Fjoralba
Turku aufmerksam, mit dem sie
2007 - mittlerweile fester Bestandteil
dieser Formation - die
CD „Tabla and Strings“ - featuring
Weltstar-Saxofonist Charlie
Mariano - aufnahm.
Begleitet wird sie von Andrea
Hermenau am Klavier, die mit
berühmten Jazzmusikern spielte;
Benjamin Schäfer (Kontrabass)
u. a. bekannt durch erfolgreiche
Formationen wie
max.bab oder das deutschfranzösische
Crossover-Projekt
„Das Rote Gras“ . Gabriel Hahn
(drums) wirkt in zahlreichen
Bands mit wie „Das Rote Gras“
oder „Jazzpoesie“. Geoff Goodmans
Gitarrenspiel ist herrlich
klar, melodisch und von unauf-
dringlicher harmonischer Sophistikation.
Fjoralba Turku entführt Sie in
mehreren Sprachen - albanisch,
deutsch und französisch - auf
eine ungewöhnliche Reise mit
Reife und Tiefgang: als besondere
Highlights stehen Eigenkompositionen
der jungen Sängerin
sowie verjazzte albanische
Volkslieder auf dem Programm.
Lassen Sie sich einen Abend
lang verzaubern!
Eintritt: 9 €/ ermäßigt 7 €.
Take Off! Nr. 28 - April– Juni 2008
25

"Der Nationenausstatter"
Kunst und Kultur
Uraufführung des neuen Soloprogramms - PREMIERE -
Politisch aktuelles Kabarett von und mit Christian Röpke
Freitag, 4. April 2008, 20 Uhr, Kulturzentrum Messestadt
„Unablässig entstehen neue
Nationen und es ist keine Ende
abzusehen“, verkündet Röpke
im Laufe des Abends und
stellt dem Publikum mit
seiner intelligent-ironischen
Art politisch höchst aktuell
den bisher kaum beachteten
Beruf des Nationenausstatters
vor: „Jeder Laie
kann, wenn er sich nur ein
paar Minuten Zeit nimmt,
eine beachtliche Liste an
Dingen zusammenstellen,
ohne die eine Nation nicht bestehen
kann. Vom Panzer, über
diplomatische Vertretungen bis
zur Tapete im Präsidentenpalais
- alles kann und muss der Nationenausstatter
beschaffen.
Doch so wie der Mensch nicht seine Hilfe an und schult in Wochenendseminaren
die Eliten
vom Brot allein lebt, bedarf
auch die Nation des geistigen der Nationen dieser Welt.
Mit kabarettistischer Finesse
wird diese in der Öffentlichkeit
noch kaum wahrgenommene,
jedoch überaus spannende
Tätigkeit des Nationenausstatters
aus dem
Dunkel ans Licht geholt.
"... subtil, überraschend ...
absolut überzeugend!"
Foto: Anna Röpke Lassen Sie sich die Premiere
dieses faszinierenden „Crashund
strukturellen Rüstzeugs -
Kurses in Sachen Nationenausstattung“
nicht entgehen.
von Hymnentext und Flagge
über die Geschichte bis zur
Eintritt: 10 € / ermäßigt 8 €.
Funktionsweise von Parlamentsausschüssen.“
Auch hier Kartenvorbestellung unter (089)
bietet der Nationenausstatter 99 88 68 930.
PREMIERE am 19. Juni 2008, 20 Uhr im Kulturzentrum Messestadt
GESCHLOSSENE GESELLSCHAFT
von Jean-Paul Sartre
Donnerstag - Sonntag, 19./20./21./22. Juni 2008, jeweils 20 Uhr
Drei fremde Menschen werden
in ein Zimmer gesperrt.
Verantwortlichkeit des Menschen.
kachina theater
Es spielen:
Warum gerade sie?
Liegt der Grund in ihrer Vergangenheit?
Tobias Zimmermann, Susanne
Offermann, Iris Höppel und Wolf
Philipp
Um das zu erfahren, sind sie
Regie:
bereit, ihre dunkelsten Geheimnisse
zu offenbaren.
Sandra Stoller, Andreas Klement
Filmaufnahmen:
Jean-Paul Sartres bekanntestes
"Man stirbt immer zu früh - o-
Sylvain Savary
Theaterstück ist facettenreicher
der zu spät. Und nun liegt das
als das berühmte Zitat ″die Hölle,
das sind die anderen″:
Leben da, abgeschlossen; der
Eintritt: 10 €, ermäßigt 8 €.
Strich ist gezogen, fehlt nur
ein fesselndes und hochintensives
Experiment der Freiheit und
noch die Summe. Du bist nichts
andres als dein Leben"
Kartenreservierung unter:
(089) 99 88 68 893
26
April– Juni 2008—Take Off! Nr. 28

Kunst und Kultur
Der Vorverkauf läuft:
Kabarett Nils Heinrich: „Texte, Lieder und Gemüse“
Freitag 25. April 2007, 20 Uhr im Kulturzentrum Messestadt
„Texte, Lieder und Gemüse“ -
klingt harmlos, ist aber alles
andere als das …
Nils Heinrich lästert und lobt,
flüstert und singt sowie klingt,
phantasiert und rezitiert so
schön, dass es für jeden Liebhaber
expressiver Bühnenkunst
ein wahres Vergnügen ist.
Wenn Sie also einmal einen mitreißenden
Rap über den Extremsport
Angeln hören beziehungsweise
von einem Ur-Ossi
eine Banane geschenkt bekommen
wollten: bei Nils Heinrich
sind sie unbedingt richtig.
Aber sehen, hören und lachen
Sie selbst. Als Basisdemokrat
legt Nils Heinrich Wert auf jede
Meinung – ganz besonders auf
Ihre! Wir versprechen:
Kleiner Mann – großer Spaß!
Der Vorverkauf läuft bereits.
Karten zu 12 € sind erhältlich
bei:
• Hugendubel in den Riem Arcaden,
Messestadt Riem
• Truderinger Büroschatulle,
Truderinger Str. 303
Ermäßigte Karten zu 10 € gibt
es nur an der Abendkasse.
PRESSESTIMMEN
„Originell, ausdrucksstark und
richtig komisch.“ Süddeutsche
Zeitung
"Erfrischend brutaler Humor" Neue
Westfälische Zeitung
„Ein zarter verzweifelter Intellektueller“
Trottoir, Kleinkunstmagazin
„Genauer und kritischer Beobachter
seiner Umwelt. Schön böse.“
Ruhr Nachrichten Bochum
„Angenehm unaufgeregt“ Westfälische
Rundschau
"Charismatische Stimme, brilliante
Rhetorik" Kölner Rundschau
"Rotzig frech und sehr vergnüglich..."
Rüsselsheimer Echo
"Schöne Worte bemänteln grausame
Tatsachen." Sächsische Zeitung
Offene Bühne - Künstlertreff
Regelmäßig Kleinkunst im Kulturzentrum Messestadt
Donnerstags, 10. April und 8. Mai 2008, 20:30 Uhr
… In lockerer Atmosphäre
– auf der Bühne oder im Publikum
regelmäßig stattfindende Klein-
kunst-Veranstal-
tung mit Kurzauftritten
von Künstlerinnen
und
Künstlern jeder
Sparte
Was kommt – Wer
weiß?
Kabarett, Comedy,
Slam Poetry, Revolutionsoboistin,
Musik, Tanz,
Drama, Konfusionsprofiling,
Artistik, , Extrem-Antilifting,
Poesie… ?
Auftrittsmöglichkeit auch ohne
vorhergehendes Casting -
telefonische Anmeldung unter
089 / 998868930.
Experimentieren, neue Nummern
ausprobieren, Werbung
für eigene Auftritte
freier eintritt
Text und Foto: Uwe Knietsch
Kontakt
Kulturzentrum Messestadt
Erika-Cremer-Str 8 / 3. OG
81829 München
Tel.: (089) 99 88 68 93 0
kultur@messestadt.info
Take Off! Nr. 28 - April– Juni 2008
27

Kunst und Kultur
Konzertreihe „Junge Musiker zu Gast in der Messestadt“
Unsere Konzertreihe „Junge Musiker
zu Gast in der Messestadt“
fördert junge Künstlerinnen und
Künstler und gibt ihnen die Gelegenheit,
sich mit ihrem Können
der Öffentlichkeit zu präsentieren.
setzung in dem Klavierabend
von Serena Chillemi und Olivia
Friemel am 17. April und dem
Sommerkonzertabend von Ji-
Young Lee (Klavier) und Amelie
Böckheler (Violine) am 12. Juni
Studentinnen und Studenten
des Jazzgesang mit ihren Konzerten
am 5. Juni („Fjoralba
Turku Quintett“) und am 17. Juli
("The two of us" mit Alex Komlew
und Caroline von Brünken).
Sie findet ihre Fort-
2008. Neu im Programm sind
Kirsten
Machelett
Klavierabend Serena Chillemi und Olivia Friemel
Donnerstag, 17. April 2008, 20 Uhr, Kulturzentrum Messestadt
Auf dem Konzertprogramm der
beiden jungen Pianistinnen Olivia
Friemel und Serena Chillemi,
Studentinnen der Klavierklasse
Thomas Böckheler am Richard-
Strauss-Konservatoriums in
München stehen Klavierwerke
von Bach, Franck, Mozart, Debussy
und Chopin.
Serena Chillemi stammt aus
Sizilien und erhielt ihre musikalische
Ausbildung
zunächst
in
Catania
bei Alessandra
Toscano,
ergänzt
durch Meisterkurse bei Vincenzo
Balsani, Sergio Perticaroli
und Oliver Kern. Zur Zeit studiert
sie bei Thomas Böckheler
am Richard-Strauss-
Konservatorium München.Sie ist
Preisträgerin bei vielen Wettbewerben,
so z.B. 1. Preise bei
den internationalen Wettbewerben
„Tutt'arte“, Catania und
beim Europäischen Klavierwettbewerb
„Città di Villafranca Tirrena“
, 2. Preise bei „Premio E-
liodoro Sollima“ in Messina,
beim „Premio Benedetto Albanese“
Palermo und beim
„Mendelssohn-Cup“, Lecce.
Olivia Friemel wurde 1985 in
Neuburg geboren. Sie erhielt
ihren ersten Klavierunterricht im
Alter von
sechs Jahren
bei Marina
Tskhadaia.
Bereits als
12-Jährige
gründete sie
zusammen
mit ihrer Schwester Nicola und
Ulrike Weber das „Trio con moto“
mit dem sie schon 2 Jahre
später den Oberbayerischen
Förderpreis und den 1. Preis
des Lions-Kammermusik-
Wettbewerbs gewann. Olivia
Friemel ist mehrfache Preisträgerin
bei „Jugend Musiziert“ im
Fach Klavier solo. Im Jahr 2001
debütierte sie als Solistin mit
dem Georgischen Kammerorchester
in Ingolstadt. Seit 2002
studiert sie bei Thomas Böckheler
am Richard-Strauss-
Konservatorium in München
und wird im Sommer 2008 die
künstlerische Diplomprüfung
absolvieren.
Zum Programm des Abends:
Als Johann Sebastian Bach Hofkapellmeister
bei Fürst Leopold
in Köthen war, komponierte er
hauptsächlich weltliche Instrumentalmusik,
darunter auch die
sechs Französischen Suiten, von
denen wir heute die charakteristische
und eingängige Suite
Nr. 4 Es-Dur hören.
In seinem Prélude, Choral et
Fugue hat César Franck die barocken
Vorbilder mit den romantischen
Ausdrucksmitteln
seiner Zeit verbunden. Der klagende
Gesang des Präludiums
und die religiöse Feierlichkeit
des Chorals steigern sich zur
mystisch-ekstatischen Vision in
der Fuge.
Der zweite Teil des Abends beginnt
mit der sprechenden, gesanglichen
und im Finalsatz virtuosen
Sonate F-Dur KV 332
von Mozart. Danach führt uns
eine Auswahl aus Claude Debussys
Préludes in die impressionistische
Klangwelt. Hier
kommt es nicht auf direkte
Klangmalerei an, sondern auf
die Atmosphäre, die die Dinge
umgibt. Als Mittel dazu dienen
sowohl rhythmisch konturierte
Linien als auch Klangflächen.
Den Abschluss bildet die dramatische
Ballade As-Dur op. 47
von Chopin. Zu ihrer Komposition
ließ sich Chopin der Überlieferung
nach durch die Geschichte
der Meerjungfrau
«Ondine» anregen.
Eintritt: 5 €
Kartenreservierung unter:
(089) 99 88 68 930
28
April– Juni 2008—Take Off! Nr. 28

Konzertabend
Kunst und Kultur
„Junge Musiker zu Gast in der Messestadt“
Ji-Young Lee (Klavier) und Amelie Böckheler (Violine)
Donnerstag, 12. Juni 2008, 20 Uhr, Kulturzentrum Messestadt
Ji-Young Lee, geboren 1983,
studierte nach dem Abitur zunächst
an der Han-Yang-
Universität in Seoul, bevor sie
seit dem Jahr 2004 ihr Studium
am Richard-Strauss-
Konservatorium München bei
Thomas Böckheler begann. Sie
wurde bereits mit vielen Preisen
ausgezeichnet, so zum Beispiel
beim Hankook-Ilbo-Wettbewerb,
dem Donga-Ilbo-Wettbewerb
und dem Korean-Symphony-Competition
Wettbewerb.
Beim Dong-Yang-Wettbewerb
erhielt sie zusätzlich den Grand
Prix.
Amelie Böckheler, geboren
1992, stammt aus einer Münchner
Musikerfamilie. Sie erhielt
ihren ersten Violinunterricht bei
Gerhart Schneeweiß und anschließend
bei Gertrud Schilde.
Seit 2006 ist sie Schülerin des
renommierten Geigers Nicolas
Koeckert. Obwohl sie erst
15 Jahre alt ist, begeistert sie
ihre Zuhörer bereits mit ihrer
ausdrucksvollen Musikalität.
Zum Programm des Abends:
Im ersten Teil des Abends stehen
Werke für Klavier solo auf
dem Programm. Wolfgang
Amadeus Mozarts Klaviersonate
D-Dur KV 311 ist ein schönes
lingssonate» F-Dur op. 24 beim
Beispiel für die Klangrede des
Publikum wohl die beliebteste.
Komponisten, die ganz aus dem
Mit ihrer eingängigen Melodik
Dialog der Charaktere lebt. Danach
folgt das
und dem bei aller Dramatik heiteren
Grundcharakter trägt sie
großangelegte
Variationenwerk
von Johannes
Brahms,
die Variationen
und Fuge über
ein Thema von
Händel B-Dur
op. 24. Der
Komponist verbindet
hier die
klare barocke
Variationsform
Amelie Böckheler und Ji-Young Lee
mit romantischem Ausdruck. 25
Variationen verschiedensten
ihren Beinamen zu Recht. Zum
Charakters zeigen die unerschöpfliche
Phantasie von
Schluss hören wir Robert Schumanns
Violinsonate a-moll op.
Brahms und lassen den Zuhörer
105, ein Spätwerk des Komponisten,
voller aufgewühlter Lei-
die lange Spieldauer von 30 Minuten
völlig vergessen. Gekrönt
denschaft im ersten Satz, lyrisch-scherzhaft
im zweiten,
wird das Werk von einer monumentalen
Schlussfuge. Das folgende
Nocturne b-Moll op. 9,1
und toccatenhaft-drängend im
Finalsatz.
von Frédéric Chopin versetzt
uns mit seinen zarten Melodik
Eintritt: 5 €
in eine zauberhafte romantische
Stimmung. Den Abschluss des
Kartenreservierung unter:
ersten Teils bildet die kurze
(089) 99 88 68 930
einsätzige Sonate Nr.3 a-Moll
op. 28 von Sergej Prokofjew, die
in einer spannenden Mischung
aus Lyrik und Motorik den Zuhörer
in Atem hält.
Kulturzentrum Messestadt
Kontakt
Nach der Pause spielen Ji-
Erika-Cremer-Str. 8
Young Lee und Amelie Böckheler
Kammermusik für Klavier
81829 München
Tel. (089) 99 88 689 30
Fax (089) 99 88 689 39
und Violine. Unter den 10 Violinsonaten
von Ludwig van
mail: kultur@messestadt.info
www.kulturzentrum-messestadt.de
Beethoven ist die « Früh-
Take Off! Nr. 28 - April– Juni 2008
29

Zum Wilhelm-Busch-Jahr
Wilhelm Busch - zweifelsohne
der Klassiker des Humors –
sorgt mit seinen Geschichten
und Gedichten für Lachen bei
jung und alt.
„Die fromme Helene“, „Max und
Moritz“ und „Hans Huckebein“ –
wer kennt sie nicht alle! Doch
verbirgt sich hinter seinen Versen
viel Philosophisches und
Weltkluges.
Kunst und Kultur
„Buschiaden und andere Schmeicheleien“
Eine teilweise gesungene Lesung beliebter Busch-Texte
Freitag, 6. Juni 2008, 20 Uhr, Kulturzentrum Messestadt
Die Schauspieler Rüdiger Bach
und Jürgen Wegschneider stöberten
in Buschs Schatztruhe
und präsentieren in einer teilweise
gesungenen Lesung Ausgewähltes
aus seinem Schaffen.
Eintritt: 9 €/ ermäßigt 7 €.
Kartenreservierung unter:
(089) 99 88 68 930.
30
April– Juni 2008—Take Off! Nr. 28

Kunst und Kultur
"FrühReif“ -
Das
Abenteuer Frau
Solo-Kabarett
mit Angelika Beier
Freitag, 13. Juni 2008
20:30 Uhr
Kulturzentrum Messestadt
Was macht die schrill geschminkte
Frau in den roten
Schuhen der Lebenslust?
Was bewegt sie unter ihrem
abgetragenen Kostüm?
Was kommt dabei heraus:
• wenn Fanny, die alt gediente
Kabarettistin (Angelika Beier)
erstmalig völlig unbemannt,
frühreif in die Jahre gekommen,
allein über die Bühne
wirbelt,
• wenn sie anfängt, mit satirischem
Witz und in bitterböser
Freundlichkeit, sich und
das Leben auf die Schippe zu
nehmen? Von
den skurrilen
Veränderungen,
die die
Jahre mitsamt
Brille,
Falten und
Gedächtnislücken
so mit
sich bringen,
über das aufbrausende
Klima der
vereinigten
Wechseljahre
sämtlicher
Freundinnen
bis zum lustverlustigen
“
Klimakterium
virile“ mit
Blick in den
fallenden
Testosteronspiegel
und
den Rettungsring um die
Taille.
• Vom liebessüchtigen Über-Es
zum narzisstischen Ego des
»for ever young«, von erotischen
Miniaturen über sexistische
Grausamkeiten bis zu
alltäglichen Monstrositäten,
• wenn sie im rasanten Rollenspiel
ihre überaus weiblichen
bis skurrilen Freundinnen
einschließlich der hochbetagten
Tante Else vorstellt,
• wenn sie Texte von Beier
selbst, Fabienne Pakleppa,
Jan-Peter Petersen, Rainer
Uthoff, Walter Zauner, Hinz
und Kunz, unter der Regie
von Inge Kracht spielerisch
und mit fetzigen Songs lebendig
macht?
Das Abenteuer Frau … authentisch,
facettenreich, mit scharfem
Witz und Temperament.
Ein rasanter Tanz mit roten
Schuhen.
Eintritt: 12 € / ermäßigt 10 €.
Kartenreservierung unter:
(089) 99 88 68 930.
Take Off! Nr. 28 - April– Juni 2008
31

Ökologisch — praktisch — gut
Bund Naturschutz Kindergruppe hat noch Plätze frei
Die Feuersalamander suchen Verstärkung
Im Mai 2007 wurde vom AK Ö-
kologie in der Messestadt die
Kindergruppe „Feuersalamander“
ins Leben gerufen für Kinder
von 7–10 Jahren.
Ziel der Gruppe ist es, den
Jungs und Mädchen mehr Erleben
in der Natur zu ermöglichen
und dadurch eine stärkere
Beziehung zur Natur herzustellen,
verknüpft mit viel Spaß in
der Gruppe natürlich.
Natur pur: die Feuersalamander sind unterwegs
Anzeige
Ganz nebenbei werden auch
ökologische Grundgedanken
vermittelt.
Auf dem Programm standen
und stehen deshalb Unternehmungen
wie Lagerbauen im
Wald, Blumen und Heilkräuter
sammeln und bestimmen, Hollerküchle
backen, Ringelblumen-
und Johanniskrautöl selber
herstellen, Käfer, Grashüpfer
und Schmetterlinge erforschen,
Basteln mit Naturmaterialien
und Spiele aller Art im
Freien.
Zur Zeit haben wir zwei Jungs
und sechs Mädchen, deshalb
hätten wir gerne noch zwei
Jungs zur Verstärkung.
Wir treffen uns jeden zweiten
Freitag von 15–17 Uhr.
Die Teilnahme ist kostenlos, es
wird lediglich ein Unkostenbeitrag
von 5 € pro Trimester verlangt.
Info und Anmeldung:
Michaela Fischer, Dipl.-Psychologin,
Tel: 94403799.
Michaela Fischer
32
April – Juni 2008 - Take Off! Nr. 28

Ökologisch — praktisch — gut
Vogelvielfalt im Riemer Park
Da gibt es mehr als Spatzen und Krähen
Sie sind da, in großer Zahl, auch
wenn man sie selten zu Gesicht
bekommt: unsere kleinen gefiederten
Gesellen, tschilpend,
singend, zwitschernd, krähend.
Wenn man sie sehen möchte,
genügt es allerdings nicht, auf
der Riemer Rennstrecke zu flanieren.
Man muss schon nach
ihnen suchen, warten und beobachten,
wenn man einmal
mehr finden möchte als Saatkrähen,
die mit bedrohlichem
„Krah, Krah“ die Endzeit zu verkünden
scheinen, oder Spatzen,
die in Großklans über einen
Busch herfallen.
Nein, es gibt noch viel mehr
Arten, wie Mitglieder des AK
Ökologie bei der diesjährigen
Winterzählung des LBV feststellen
konnten: Neben Buchfink
und Grünfink sieht man natürlich
häufig Kohl- und Blaumeise
sowie Amseln und regelmäßig
Turmfalken im Park. Aber auch
seltenere Vögel wie der kleine
Zaunkönig, ein Buntspecht und
sogar ein Grünspecht wurde
mehrfach gesichtet. In den Kiefernwaldstücken
findet man mit
etwas Glück sogar Wintergoldhähnchen,
9cm kleine, grüne
Wollknäuel mit einem neongelben
Rallyestreifen auf der Stirn,
die leise piepsend an den Zweigen
herumturnen und Samen
suchen.
Im Sommerhalbjahr gesellen
sich dann wieder Stare, Rauchschwalben,
Goldammern und
die schönen bunten Sieglitze
dazu, auch Hausrotschwänzchen
zeigen sich regelmäßig.
Ganz vereinzelt sieht man auch
Bluthänflinge oder durchreisende
Sturmschwalben.
Bei dieser doch erfreulich großen
Vielfalt lohnt es sich einmal,
vielleicht zu stiller Stunde,
quer zu den vorgegebenen Wegen
durch den Park zu stromern
und, am besten mit Fernglas,
nach den kleinen, unscheinbaren
Königen der Lüfte Ausschau
zu halten.
Michaela Fischer, AK Ökologie
Kräuterwanderung
im Riemer Park
Diese Kräuterwanderung des Arbeitskreises
Ökologie ist für alle, die unsere heimische
Pflanzenwelt besser kennen lernen wollen. Besondere
Aufmerksamkeit schenken wir dabei
den Heilkräutern und dem Wildgemüse. Dazu
werden auch Geschichten und Mythen aus vergangenen
Zeiten erzählt, die Signaturenlehre
und Zusammenhänge um die Kraft unserer
Heilpflanzen erklärt.
Bitte festes Schuhwerk anziehen und kleine
Brotzeit mitnehmen.
Treffpunkt: Vor der Grünwerkstatt
Höchstteilnehmerzahl: 16
Kosten: 8,- €, ermäßigt 6,- €, Kinder frei
Termin1: Samstag, 19. April 2008, 10 - 13 Uhr
Termin2: Samstag, 10. Mai 2008, 10 - 13 Uhr
(weitere Termine auf Anfrage)
Info und Anmeldung:
Michaela Fischer, Tel. 94403799
Ausstellungseröffnung
„Wertlos? - Wertvoll!“
Abfallberatung des AK Ökologie
Wohin mit meinem alten Möbelstücken? Wo steht
der nächste Glascontainer? Wann kommt das Giftmobil
in die Messestadt? Wie war das mit der
Christbaumsammlung? Was kosten die Bio-
Tonnen? Wo kann meine Hausverwaltung die herrenlosen
Fahrräder abgeben? Wer nimmt meine
alten Kleider? Was kann man bei den Abfall-
Wertstoff-Börsen alles abgeben und welche ökologischen
und sozialen Einrichtungen werden dadurch
unterstützt? Diese und andere Fragen werden
zum Thema werden geklärt.
Veranstaltungsort:
Kulturzentrum Messestadt Riem,
Erika-Cremer-Str.8/3.Stock;
keine Anmeldung erforderlich;
Teilnahme kostenfrei
Termin: Mittwoch, 9. April 2008, 19 bis 20 Uhr
Take Off! Nr. 28 - April – Juni 2008
33

Ökologisch — praktisch — gut
„Wertlos? - Wertvoll!“
Ausstellung des Umweltnetz München-Ost/AK Ökologie
10. bis 30. April 2008, werktags von 10-12 Uhr und 17-19 Uhr
Seit über zwanzig Jahren sammelt das Umweltnetz München-Ost Gegenstände, die für
die Restmülltonne zu schade sind, z.B. Brillen und Bücher, Tintenpatronen und Wachsreste,
Korken und CDs. Was für den einen scheinbar wertlos ist, z. B. die Brille mit der
falschen Sehstärke, kann für den anderen durchaus wertvoll sein und weiterverwendet
werden. Leere Tintenpatronen können wiederbefüllt, Korken zu Dämmmaterial weiterverarbeitet
werden. Das sind nur einige Beispiele für den Nutzen scheinbar wertloser Dinge. Die Ausstellung
informiert darüber, was mit den gesammelten Wertstoffen geschieht und welche Menschen davon
profitieren.
Ausstellungsort: Foyer des Kulturzentrum Messestadt Riem, Erika-Cremer-Str.8/3.Stock
Pflanzen- und Wertstoffbörse in der Messestadt Riem
Samstag, 12. April 2008, 10 bis 14 Uhr im fameri
Sie haben zu viele Pflanzen in Haus und Garten und würden gerne Ableger abgeben
oder tauschen? Oder Sie möchten sich mal nach neuen Pflanzen umsehen und ein
wenig fachsimpeln? Dann sind Sie bei der Pflanzenbörse richtig! Außerdem werden
hier nicht mehr benötigte Dinge für soziale und ökologische Einrichtungen angenommen: Briefmarken,
Brillen, Bücher, CDs, Eierschachteln, Fahrräder und Fahrradteile, Handwerkzeug, Handys, Honiggläser,
Hörgeräte, Kerzen und Wachsreste, Kleider, Korken, Münzen, Rollstühle und Gehhilfen (auch Arm- und
Beinprothesen), Stroh- und Styroporringe von Adventskränzen, Telefonkarten, leere Tintenpatronen und
Tonerkartuschen. Eine Gemeinschaftsaktion von Grünwerkstatt (Baureferat Gartenbau), Familienzentrum
und AK Ökologie Messestadt Riem.
Veranstaltungsort: Familienzentrum Messestadt Riem (fameri), Helsinkistr. 10
RadbaR in der Messestadt Riem:
Ein Fahrradreparatur-Selbsthilfetag
mit BioBar und Alles-was-rollt-Basar
Samstag, 3. Mai 2008, 14 bis 18 Uhr auf der Promenade
Noch fahrtüchtig?
In einem autoreduzierten und ökologisch ausgerichteten Stadtviertel, in
dem es noch kein Fahrradgeschäft gibt, bietet der Arbeitskreis Ökologie Messestadt Riem mit seinem
Projekt „RadbaR“ allen Fahrradbesitzern einen Reparatur-Selbsthilfetag mit fachlicher Anleitung an.
Beim Bremsen nachstellen, Kette schmieren und Platt´n flicken werden die Fahrradbesitzer viel Spaß
haben. Kleinere Reparaturen an Fahrradanhängern und Rollstühlen sind ebenfalls möglich. Ersatzteile
bitte selbst mitbringen.
Beim Alles-was-rollt-Basar können alle Arten von Fahrrädern, Radlanhängern, Rollern, Dreiräder, Einräder
etc. zum Verkauf angeboten werden.
An der BioBar können Sie nicht nur Ihren Durst löschen und sich mit einem kleinen Imbiss für die Heimfahrt
stärken, sondern sich auch über die Aktivitäten vom Arbeitskreis Ökologie informieren. Eine Veranstaltung
in Zusammenarbeit mit dem Arbeitskreis Ökologie Messestadt Riem.
Veranstaltungsort: Promenade zwischen Quax und Lehrer-Wirth-Schule
keine Anmeldung erforderlich
34
April – Juni 2008 — Take Off! Nr. 28

Ein Hauch von Tollwood?
Leserbriefe
Ein „Weihnachtsmarkt der Tristesse“ auf dem „Platz der Leere“
Die Ankündigung war ja ganz
vielversprechend: endlich würde
der Willy-Brandt-Platz mal wieder
genutzt werden, und nachdem
ich die vergangenen Jahre
mit meinen Töchtern in der Innenstadt
auf verschiedenen
Weihnachtsmärkten war, dachte
ich zuerst „Super, da können sie
alleine hingehen – ein Weihnachtsdorf
vor der Haustür“.
Dann begannen die Diskussionen
„Wohin mit dem Wochenmarkt
in dieser Zeit“; viele waren
sicher froh über das Angebot
– ein erster Versuch einen
Wochenmarkt zu installieren
war ja vor Jahren schon mal
schief gegangen. Diesmal ist bei
der Planung davon ausgegangen
worden, dass im Dezember
die Stände sowieso schließen.
Aus finanziellen Gründen können
sich die Wochenmarkthändler
es sich jedoch nicht
leisten das Weihnachtsgeschäft
nicht mitzunehmen. Nach einigem
Hin und Her wurde der
Wochenmarkt dann auf dem
Willy-Brandt-Platz an eine andere
Stelle verlegt, damit das
Weihnachtsdorf an der angekündigten
Stelle aufgebaut werden
kann.
Der Aufbau wurde von meinen
Kindern – die auf dem Weg zur
U-Bahn da täglich vorbei gehen
– mit Interesse verfolgt. „Da gibt
es ja nur Essensstände und gar
nichts zum Anschauen“ – war
ihr Kommentar.
Und tatsächlich: der Schwerpunkt
lag auf Essen und Trinken,
dazwischen sehr schöne,
aber sündhaft teure Pullover
und Taschen, Tiffany-Lampen
usw. Das Angebot entsprach so
gar nicht unseren Erwartungen.
Außer einem Stand direkt nach
dem Aufgang von der U-Bahn
mit Mützen, Schals, Stulpen
usw. mit einem „Hauch von
Tollwood“ und lustig aussehenden
„Schutzengeln“ mit Raps
gefüllt zum Erwärmen bei
Bauchschmerzen gab es aus
unserer Sicht nichts Interessantes
bzw. Bezahlbares.
Dieser Ansicht müssen viele
Mitbewohner gewesen sein,
auch die Kunden der Riem Arcaden,
die mit der U-Bahn anreisten,
verweilten dort nicht
oder nur kurz.
Für die Standbetreiber war das
Weihnachtsdorf wohl ein Verlustgeschäft,
für uns Messe-
städter eine enttäuschende Veranstaltung.
Mal sehen, ob es dieses Jahr
einen neuen Versuch gibt, vielleicht
auf dem Platz der Menschenrechte,
stimmungsvoll
beleuchtet, ein Angebot für
Kinder und Familien, mit Dingen,
die es nicht das ganze Jahr
überall gibt, sondern saisonbezogen
auf dem Weihnachtsmarkt,
zu erschwinglichen Preisen,
auch für den kleinen Geldbeutel
und für Taschengeldempfänger?
Schöner, interessanter und
stimmungsvoller wie im vergangenen
Jahr müsste es auf jeden
Fall werden.
Text und Foto:
Annegret Sensenschmidt
Take Off! Nr. 28 - April – Juni 2008
35

Die MRG berichtet
Strassen und Plätze im 3. Bauabschnitt Wohnen
Download bietet Überblick über Planungen
In der Sitzung des Beirates der
MRG vom 27.02.2008 wurde
der Ausbau von insgesamt ca.
41.000 m² Verkehrsfläche beschlossen.
Diese Fläche untergliedert
sich in ca. 35.000 m²
reine Verkehrsfläche und vier
überwiegend landschaftsplanerisch
gestaltete Plätze mit ca.
6.000 m².
Auf der Webseite:
www.messestadt-riem.info
können Sie die Planungen unter
der Rubrik „Aktuelles“ ansehen.
Die als Download bereitgestellten
Dateien sollen zunächst einen
Überblick über die Planungen
bieten. Sie können und
wollen den Gesamteindruck, der
sich erst nach Fertigstellung der
Plätze aber auch der sie umgebenden
Wohnbebauung erschließt,
nicht ersetzen.
Das Bild zeigt beispielhaft die
Planung zum Wohnplatz an der
Heinrich-Böll-Straße.
36
April – Juni 2008 - Take Off! Nr. 28

Neues von der Baustelle
Neue Läden in der Messestadt Ost
„SeePromenade“ und „Physio in der Messestadt“
Die Messestadt wächst und
wächst – und mit ihr auch endlich
wieder, wie von vielen
schon lange sehnsüchtig erwartet,
das Angebot an wohnortnahen
Dienstleistern. Im Januar
2008 haben zwei neue Serviceeinrichtungen
den Betrieb aufgenommen,
die dazu beitragen
können, durch ihre gute Erreichbarkeit
das Angebot und
die Lebensqualität unseres jungen
und dynamischen Stadtteils
deutlich zu steigern:
„SeePromenade“ in der Messestadt
Ost
Vor allem im 2. Bauabschnitt im
Osten, der bisher von der Zeitung
bis hin zu den Sonntagssemmeln
chronisch unterversorgt
war, wurde von vielen
schon lange ein Nahversorger
zur schnellen Deckung des
Grundbedarfs gewünscht. Diese
Lücke konnte nun endlich ge-
Inhaberin Dragana Stojić
füllt werden. Im Januar
2008 eröffnete Dragana
Stojić an der Selma-
Lagerlöf-Straße/Ecke
Ingeborg-Bachmann-
Straße ihr Geschäft
„SeePromenade“ und
bietet den Nachbarinnen
und Nachbarn nun ein
attraktives Angebot, von
Waren des täglichen Bedarfs
wie Semmeln, Getränke,
Süßwaren, Milch,
Obst und Gemüse, über
Zeitungen/Zeitschriften,
Toto/Lotto und Tabakwaren/Spirituosen
bis
Inhaber Jens Freilinger, Fotos: S. Putzmann
hin zu Feinkost-
Spezialitäten. Besonders stolz gänzung im Bereich der wohnortnahen
medizinischen Versor-
ist die Inhaberin auf ihr Angebot
an griechischen Weinen und gung. Zentral an der Ecke Ma-
Olivenölen sowie Spezialitäten ria-Montessori-Str./Georg-
aus aller Welt, das im Laufe des Kerschensteiner-Str. gelegen,
Jahres noch weiter ausgebaut bietet die Praxis ein breites
werden soll. Ferner sind ab Spektrum von der manuellen,
März noch zusätzliche Services klassischen Physiotherapie über
wie Hermes-Versand und Sportphysiotherapie und andere
Eisverkauf geplant.
Therapien, wie z.B. Fango– und
Heißlufttherapie, bis hin zu den
„Physio in der Messestadtsagen,
die man auch via Ge-
verschiedensten Arten von Mas-
Mit seiner Praxis für Physiotherapie,
die ebenfalls kann, und zu Krankengymnasschenkgutschein
erwerben
im Januar 2008 eröffnet tik, unter anderem auch auf
wurde, bietet der seit neurologischer Basis. Ab März
mehreren Jahren praktizierende
Physiotherapeut bildete Therapeutin zusätzlich
2008 wird eine speziell ausge-
Jens Freilinger für die Krankengymnastik für Kinder
Messestädter und das anbieten und so das Spektrum
Umland eine ebenfalls der Praxis noch bedarfsgerecht
von vielen schon lange erweitern.
gewünschte wichtige Er-
Sylvia Putzmann
Take Off! Nr. 28 - April – Juni 2008
37

Anno
Kulturzentrum
Großer Saal des Kulturzentrums vor Vier Jahren
Foto: Uwe Knietsch
Anzeige
Hausärztliche Versorgung Messestadt West
Praxis Hr. Jouli Evtouchenko
Facharzt für Allgemeinmedizin
Facharzt für Chirurgie
Neue Adresse: Edinburghplatz 5 81829 München
Tel. (089) 45 45 26 81
Fax. (089) 45 45 26 83
Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 9 -13 Uhr und 15-18 Uhr
38
April– Juni 2008—Take Off! Nr. 28

Verkehr
Neues von der IG Tiefgarage
Tiefgaragen-Mieter aus dem 1. Bauabschnitt informieren sich
Liebe Messestädterinnen,
liebe Messestädter,
erst einmal ganz herzlichen
Dank für den ausnahmslosen
Zuspruch, den wir erfahren haben.
Hiermit wollen wir Sie darüber
informieren, was sich seit
unserem letzten Schreiben, mit
dem wir um Unterstützung gebeten
hatten, getan hat.
Im Sommer fand ein Gespräch
statt, an dem Vertreter der IG
Tiefgaragen und jeweils ein
Vertreter von APR und der LH
München teilgenommen haben.
Zur Vorbereitung dieses Gespräches
hatte uns APR eine
Aufstellung der Kosten und Erlöse
für die Tiefgaragen und die
im Verbund stehenden Parkhäuser
für das Jahr 2006 über-
Anzeige
mittelt. In dem mehrstündigen
Gespräch wurden die offenen
Punkte nahezu vollständig anhand
der Abrechnungsbelege
erläutert.
Damit ist unser primäres Ziel
„Transparenz der Kosten für die
Tiefgaragen“ erfüllt worden.
Die dargelegten Kosten für das
Jahr 2006 sind, soweit wir dies
beurteilen können, in vollem
Umfang nachvollziehbar. Unbefriedigend
sind die beiden im
Kostenverbund stehenden Parkhäuser,
die nur äußerst schwach
ausgelastet sind. APR hat die
Prüfung einer weiteren Betriebseinschränkung
dieser
Parkhäuser zugesichert.
APR lässt sich vor dem Hintergrund
der in den vergangenen
Jahren aufgelaufenen Verluste
nicht dazu bewegen, die Mieterhöhung
derzeit zurückzunehmen
bzw. zu reduzieren.
Es wurde aber vereinbart, dass
in jährlich stattfindenden Gesprächen
die genauen Jahresabrechnungen
erörtert werden. Im
Falle einer deutlich positiveren
wirtschaftlichen Entwicklung
stellte APR eine Mietsenkung in
Aussicht.
Eine Zusammenfassung des
Gesprächsergebnisses halten
wir für Sie bereit. Sollten Sie
dieses Protokoll noch nicht per
Mail von uns erhalten haben,
können Sie es anfordern unter :
Ig-tiefgarage@web.de.
Norbert Steidl
Take Off! Nr. 28 - April– Juni 2008
39

Gott und die Welt
Neu: Offene Pfarrversammlungen in St. Florian
Nächste Pfarrversammlung am 10. Juni 2008
Wo brennt’s in St. Florian? Was
erwarte ich mir von der Pfarrei
St. Florian? Welche Initiative
möchte ich einbringen?
Egal ob neu zugezogen oder
einfach neugierig, ob an einer
Kooperation interessiert oder
gut katholisch: Die regelmäßig
stattfindenden Pfarrversammlungen
(drei bis viermal jährlich)
sollen eine Garantie sein, dass
die Pfarrei St. Florian an den
Bedürfnissen und Fragen der
Menschen dran bleibt.
Wie ist aber so eine Pfarrversammlung
organisiert, damit
diese Aktualität erreicht wird?
Um die relevanten Themen in
Erfahrung zu bringen und für
das Treffen vorzubereiten werden
fünf Schritte gegangen.
Zuerst wird bei der jeweilig vorausgehenden
Pfarrversammlung
ein Vorbereitungsteam zusammengestellt.
Dieses legt dann einen Zeitraum
fest, in dem jeder die Möglichkeit
hat, in der Kirche auf dem
diesbezüglich aufgehängten
Plakat sein Thema aufzuschreiben
oder dieses schriftlich im
Pfarrbüro abzugeben. Dieser
Zeitraum hierfür wird durch
Aushang, Veröffentlichung im
Hallo und Ansagen im Gottesdienst
angekündigt.
Als dritter Schritt erfolgt die
Gewichtung der aufgeschriebenen
Themen. Jeder Interessierte
kann nach den Gottesdiensten
bzw. zu den Öffnungszeiten des
Pfarrbüros mit seinem Namen
die von ihm favorisierten Themen
durch Unterschrift unter-
stützen. Durch dieses Verfahren ordnung beim Sonntagsgottesdienst
vor.
entsteht die Abfolge der eingebrachten
Themen auf der Pfarrversammlung.
Den hauptamtlistimmungen
haben diejenigen
Bei den evtl. notwendigen Abchen
Seelsorgern der Pfarrei ein Stimmrecht, die zur Pfarrei
steht das Recht zu, ihre Themen gehören bzw. sich in ihr engagieren.
mit auf die Tagesordnung zu
bringen.
Die Pfarrversammlungen für das
Nun ist wieder das Vorbereitungsteam
gefragt. Es bereitet am 29.2.) am 10.6. und am
Jahr 2008 finden (die erste war
die Themen methodisch auf zur 16.10. jeweils um 20.15 Uhr
Diskussion in der Pfarrversammlung.
willkommen.
statt. Auch Sie sind herzlich
Zuletzt stellt jemand aus dem
Vorbereitungsteam die Tages-
Pfarrer Martin Guggenbiller
Kindergottesdienst- Team von St. Florian
sucht dringend Verstärkung
Für die Kindergottesdienste , die 1x pro Monat stattfinden , benötigt
das Team um Gemeindereferentin Elisabeth Stanggassinger zur
Zeit dringend Verstärkung von Eltern mit kleineren Kindern! Alle,
die gerne bei der Vorbereitung und / oder Durchführung mitarbeiten
möchten, sind herzlich willkommen - Frau Stanggassinger
freut sich über Ihren Anruf im Pfarrbüro unter Tel. 9394870!
40
April– Juni 2008—Take Off! Nr. 28

Gott und die Welt
„Wenn Gottes Geist auch uns erfasst … „
Gedanken zum Pfingstfest
„… wie David tanzen
wir“ – so heißt es in einem
Kinderlied. Ja, der
Geist Gottes bewegt!
Aber … wie lässt sich
erkennen, ob das, was
Menschen so tun, wirklich
vom Geist Gottes
stammt?
Ein paar Kriterien lassen
sich nennen. Der
Prophet Jesaja zum Beispiel
schreibt: „Der
Geist des Herrn ruht
auf mir. (…) Er hat mich
gesandt, damit ich den
Armen eine frohe Botschaft
bringe und alle
heile, deren Herz zerbrochen
ist, damit ich
den Gefangenen Entlassung
verkünde und
den Gefesselten die
Befreiung.“ (Jes 61,1-2)
Wenn mir also ein
Mensch begegnet, der
eine fundamentale Menschlichkeit
lebt, der die Armen achtet,
der das Leid eines anderen
wahrnimmt, ihn begleitet und
stützt, dann darf ich davon ausgehen,
dass der Geist Gottes in
ihm wirkt. Und da spielt es absolut
keine Rolle, ob dieser
Mensch ein Christ ist, ein Muslim
oder ob er sonst einer Religionsgemeinschaft
angehört.
Und es spielt auch keine Rolle,
wie er seinen Gott nennt.
Wo aber Menschen Angst gepredigt
wird, wo sie ideologische
Fesseln angelegt bekommen,
wo Unfreiheit herrscht und
wo Gewalt ein Mittel sein darf,
um zum Ziel zu kommen, da ist
der Geist Gottes ausgesperrt.
Und wiederum spielt es keine
Rolle, ob dies in einer christlichen
Kirche geschieht oder in
einer anderen Glaubensgemeinschaft
oder Religion.
Noch etwas lässt sich über den
Geist Gottes sagen: Er wirkt immer
für eine Gemeinschaft.
Eloquente Selbstdarsteller und
Leute, die ihre Ellenbogen einsetzen
um aufzusteigen in Beruf
und Gesellschaft, beziehen ihre
Kraft ganz gewiss nicht vom
Geist Gottes. Wohl aber die, die
über sich selbst hinauswachsen
und Aufgaben für die Gemein-
schaft übernehmen, ohne
zu fragen: Was bekomme
ich dafür?
Ein Drittes: Menschen,
die den Geist Gottes in
sich wirken lassen, sind
freie Menschen. „Macht
euch keine Sorgen, wie
ihr euch verteidigen und
was ihr sagen sollt.“
schreibt der Evangelist
Lukas (Lk 12,11-12).
„Denn der Geist wird
euch in der gleichen
Stunde eingeben, was ihr
sagen müsst.“ Und in der
Tat ist es sehr wohltuend
und heilsam, wenn in
einer Auseinandersetzung
keiner eine vorgefertigte
Meinung hat.
Dann nämlich kann echter
Austausch geschehen
und ein Zusammenleben
auf Dauer fruchtbar bleiben.
Vor allem hier in der
Messestadt, mit so vielen verschiedenen
Nationen, Kulturen
und Religionen, ist diese Seite
des Geistes sehr gefragt.
Am Sonntag, den 11. Mai feiern
die christlichen Gemeinden das
Pfingstfest, das Fest des Heiligen
Geistes. Sie sind herzlich
eingeladen, sich von dieser vielschichtigen
Kraft neu stärken zu
lassen. Vor allem aber sind sie
eingeladen – und das wäre nun
das Vierte – sich erfüllen zu lassen,
von einer Freude und einer
Begeisterung, die eben nur der
Geist Gottes schenken kann.
Elisabeth Stanggassinger
Take Off! Nr. 28 - April– Juni 2008
41

Gott und die Welt
Ökumenisches Sommerfest am Sonntag, 6. Juli 2008
Alle Messestädterinnen und Messestädter sind herzlich eingeladen zum Ökumenischen Sommerfest
rund um das Kirchenzentrum am Sonntag, 6.7.2008.
Den Gottesdienst um 10.15 Uhr werden wir gemeinsam beginnen. Der Wortgottesdienst ist besonders
für Familien gestaltet. Die Mahlfeiern werden getrennt in den jeweiligen Kirchen gefeiert.
Im Anschluss beginnt ein buntes Programm für Klein und Groß. Natürlich bleibt der Magen nicht leer
und die Kehle nicht durstig. Wir freuen uns auf Ihr Kommen.
Pfarrer Martin Guggenbiller und Pfarrerin Ulrike Feher
Ev. Sophiengemeinde: Konzerte, Kinderbibeltag & Konfirmation
Gospelkonzert mit
den Chormaeleons
20. April 08, 17 Uhr
Am 20. April findet um 17 Uhr
in der Sophienkirche ein Gospelkonzert
von Chormaeleons
and friends mit Gospelmass and
more statt:
Unter der Leitung von Herrn
Göller führen der Chor der Musikschule
Trudering kreatives
Musikforum, Chorsängerinnen
und -sänger aus der Messestadt
und Ensemble begleitet von
Schlagzeug, Klavier und E-Gitarre
hinreißende Gospel und
Teil einer Gospelmesse auf. Der
Eintritt ist frei, Spenden werden
erbeten.
Sommernachts-
Konzert mit
Blockflötenquartett
31. Mai 08, 20 Uhr
Am 31. Mai ist um 20 Uhr findet
ein Sommernachtskonzert des
Blockflötenquartetts in der Sophienkirche.
Kinderbibeltag
mit Übernachtung
Vom 26. auf den 27. April 08
gibt es einen Kinderbibeltag mit
Übernachtung, Nachtwanderung
für alle 6 – 12 jährigen Kinder
und Jugendlichen.
Dieser spannende Samstag beginnt
um 11 Uhr. Es wird eine
spannende Geschichte geben,
Kirchenrallye auf der viele Rätsel
zu lösen sind, etwas zum
Basteln. eine gruselige Nachtwanderung,
für das leibliche
Wohl ist gesorgt. Mehr wird
nicht verraten.
Die Kinderübernachtung endet
mit dem Familiengottesdienst
am 27. April um 10.15 Uhr in
der Sophienkirche. In diesem
Gottesdienst werden die Kinder
und Jugendlichen von ihrem
Kirchenabenteuer erzählen.
Bitte bringt einen Schlafsack ,
eine Matte, euer Kuscheltier und
was ihr zum Übernachten noch
so braucht mit. Unkostenbeitrag
für Bastelmaterialien und Verpflegung
beträgt 10 Euro
Nähere Informationen und Anmeldung
erbeten über das e-
vang. Pfarramt Sophienkirche:
Tel.: 94 38 99 77 oder e-mail:
pfarramt.riem@elkb.de
Konfirmation 4. Mai
in der Sophienkirche:
Acht Jugendliche, zwei Jungs
und sechs Mädchen feiern am
Sonntag, den 4.
Mai in der Sophienkirche
um
10.15 Uhr ihre
Konfirmation.
„Die Konfirmation
bedeutet für
mich einen näheren
Bezug zu
Foto: Baumgart
Gott. Bei der
Taufe war ich ja noch so klein,
dass ich mir das gar nicht so
klar machen konnte. Mir ist
wichtig, überhaupt an irgendetwas
zu glauben." So eine Konfirmandin.
Die Jugendlichen bereiten
sich seit September auf
diesen großen Tag vor. So gehört
auch die Mithilfe bei Aktivitäten
im Kinderbereich oder
Gottesdiensten dazu wie der
Besuch der neuen Synagoge,
Basteln für das Krippenspiel
neben dem Diskutieren von
Glaubensinhalten und viel Spaß.
Vom 4. April bis zum 6. April
fahren sie gemeinsam auf Konfirmandenfreizeit.
Im September beginnt der neue
Konfirmandenkurs. U. Feher
42
April– Juni 2008—Take Off! Nr. 28

Aufnahmeantrag
Bürgerforum Messestadt e.V.
Erika-Cremer-Str. 8/III OG
81829 München
Tel: 089/99 88 68 93 0
Fax: 089/99 88 68 93 9
E-Mail: forum@messestadt.info
Aufnahmeantrag
Ich möchte Mitglied im Bürgerforum Messestadt e.V. werden. Die Vereinssatzung erkenne ich an.
______________________________________________________________________________________
Name / Vorname / Juristische Person
Geburtsdatum
______________________________________________________________________________________
Straße / Hausnummer
______________________________________________________________________________________
PLZ / Wohnort
______________________________________________________________________________________
E-Mail / Telefon / Fax
Ich wähle diese Form der Mitgliedschaft (Jahresbeitrag € 12.-, höherer Beitrag/Spende willkommen):
O Aktives Mitglied
O Passives Mitglied
O Mitglied als juristische Person
O Fördermitglied
O Ich erteile dem Verein eine Einzugsberechtigung für mein Konto
Kontonummer: ______________________________
BLZ:
______________________________
Kreditinstitut: ______________________________
O Ich überweise meinen Mitgliedsbeitrag auf das Konto des „Bürgerforum Messestadt e.V.“
Kontonummer 906 113 733 BLZ 701 500 00 bei der Stadtsparkasse München
Aus verwaltungstechnischen Gründen bitten wir möglichst um eine Einzugsermächtigung!
So möchte ich die Einladungen zur Mitgliederversammlung erhalten.
O per Post
O per E-Mail
O per Fax
Datum, Unterschrift der/des Antragstellerin/Antragstellers oder der gesetzlichen Vertretung.
Bei juristischen Personen muss die Zeichnungsbefugnis vorliegen.
Die Aufnahme in den Verein wird bestätigt: (Wird vom Verein ausgefüllt)
Datum, Unterschrift des Vorstands
Take Off! Nr. 28 - April – Juni 2008
43

Fußball ist unser Leben…
Leib und Seele
… an dieses Motto halten sich die Kinder vom SC Arcadia
Und auch wir, die Spielermamas,
teilen dieses Motto. Bei
jedem Training und auch bei
den Spielen sind wir stets vertreten.
Ob uns das zuviel ist?
NEIN!
Wir unterstützen unsere Jungs
mit vollem Einsatz. Wer, wenn
nicht wir, sollte denn die Tür in
den Umkleideräumen aufhalten,
wenn das Licht nicht geht? Trikots
waschen, Trostpflästerchen
besorgen, alles kein Problem.
Oder wer z. B. sagt den Trainern
wie sie die Bälle (die sie natürlich
selbst hinauf geschossen
haben) von der Hallendecke
wieder runter bekommen? Es
war wirklich super lustig, als
Franz an zwei Trainingstagen
hintereinander an der Hallende-
cke seine Turnübungen machte.
Unter unserer Anleitung natürlich.
Wir müssen ja schließlich
auch darauf achten, dass die
Knochen der Trainer heil bleiben,
nicht nur die unserer
Jungs. Sehr zur Freude der
Jungs benahm er sich wie Spiderman
und hing an unsichtbaren
Fäden von der Hallendecke.
Auch bei den Turnieren haben
die Jungs – und auch wir - viel
Spaß! Und wenn´s bei unseren
kleinen Kickern mal nicht so
läuft, feuern wir sie beim
nächsten Mal so laut an, dass
die Trainer Ohrenschmerzen
bekommen und die Gegner sich
wundern. Auch von den kleinsten
Fans wird die Mannschaft
schon tatkräftig unterstützt.
Direkt aus dem Buggy kommen
Zurufe wie: „Wir wollen Tore
seh´n!“
Zu den Spielen präsentieren
sich die Jungs schon wie die
Großen im Ausgehanzug und
zum Training erscheinen alle in
ihren Arcadia-Trikots.
Für uns Eltern ist es immer wieder
schön zu sehen, mit wie viel
Freude und Spaß die Trainer
unseren Jungs etwas beibringen.
In diesem Sinne wünschen
wir allen Fußballbegeisterten
einen guten Start ins neue Jahr
und allen Spielerkindern ein
gesundes und erfolgreiches
Fußballjahr!
Christine und Vicky
Trainer, Spieler und Zuschauer sind mit Feuereifer dabei
44
April – Juni 2008 - Take Off! Nr. 28

Veranstaltungskalender
Regelmäßige Termine
MONTAGS
‣ 8.30-10.35 Uhr: Gitarrenkurs
für Erwachsene, Wohnforum
Oslostraße 10
‣ 9.00-12.00 Uhr: Spielgruppe
für Vorkindergartenkinder,
Wohnforum Helsinkistraße 25
‣ 13.30 Uhr: Heitere Denksportspiele
14-tägig, ASZ
‣ 13.45-15.45 Uhr: Hausaufgabenbetreuung
für Grundschüler,
Wohnforum Oslostraße 10
‣ 14.30 Uhr: Spielenachmittag
„Casino Royal“, ASZ
‣ 16.15-18.30 Uhr: Mütter-
Kind-Treff, Wohnforum Oslostraße
10
DIENSTAGS
‣ 8.30-11.45 Uhr: Integrationsdeutschkurs
für Frauen, Wohnforum
Oslostraße 10
‣ 9.30 Uhr : Deutschkonversation,
ASZ
‣ 16-16.45 Uhr, 17-17.45 Uhr:
Musikgarten für Kinder, Wohnforum
Oslostraße 10
‣ 16.45-17.30 Uhr: Englisch für
Kinder (4 ½ - 6 Jahre), Wohnforum
Helsinkistraße 25
MITTWOCHS
‣ 9-12 Uhr: Internationaler
Frauentreff, Wohnforum Oslostraße
10
‣ 9.45 Uhr: Aquarell für Einsteiger
14-tägig, ASZ
‣ 10 Uhr: Gedächtnistraining,
ASZ
‣ 10-11.30 Uhr: Deutschkurs
für Frauen, Wohnforum Helsinkistraße
25
‣ 12 Uhr: Gemeinschaftlicher
Mittagstisch, ASZ
‣ 12.45 Uhr: Feldenkrais, ASZ
‣ 13.00 Uhr: „How do you do“,
Englisch für Anfänger und
leicht Fortgeschrittene, ASZ
‣ 13.45-15.45 Uhr: Hausaufgabenbetreuung
für Grundschüler,
Wohnforum Oslostraße
10
‣ 14 Uhr: Cafe International,
gemeinsamer Plausch bei Kaffee
und Kuchen, ASZ
‣ 14.45 Uhr: Englisch Konversation,
ASZ
‣ 16-16.20 Uhr: Schach für
Kinder (4-6 Jahre), Wohnforum
Oslostraße 10
‣ 16.30-17.30 Uhr: Schach für
Kinder (7-10 Jahre), Wohnforum
Oslostraße 10
DONNERSTAGS
‣ 8.30-11.45 Uhr: Integrationsdeutschkurs
für Frauen,
Wohnforum Oslostraße 10
‣ 9 Uhr: Frühstück für Jung
und Alt, ASZ
‣ 10 Uhr: „Beweglich bleiben“,
ASZ
‣ 14-16 Uhr: Hilfe bei Anträgen
& Formularen, Wohnforum
Oslostraße 10
‣ 14.30 Uhr: Migrationsberatung,
ASZ
‣ 15.30-19.30 Uhr:
„Rostok“ (russische Spielgruppe
für Kinder ab 4 Jahre),
Wohnforum Helsinkistraße 25
‣ 16-17 Uhr:
„Kapitoschka“ (russische
Spielgruppe für Vorkindergartenkinder),
Wohnforum Oslostraße
10
‣ 16.30-17.30 Uhr:
„Kapitoschka“ (russische Spielgruppe;
2-3 Jahre), Wohnforum
Oslostraße 10
‣ 18-19.30 Uhr: Indischer Tanz
für Kinder, Wohnforum Oslostraße
10
FREITAGS
‣ 8.30-9.15 Uhr: Musikgarten
für Kinder, Wohnforum Oslostraße
10
‣ 9-12 Uhr: Spielgruppe für
Vorkindergartenkinder, Wohnforum
Helsinkistraße 25
‣ 14.30-16.00 Uhr: Malen für
Kinder (6-10 Jahre), Wohnforum
‣ 15-16 Uhr: KIKUS Deutschkurs
für Kinder (1. + 2. Klasse),
Wohnforum Oslostraße 10
‣ 16-18 Uhr: „Rostok“ (russische
Spielgruppe für Kinder ab 4
Jahre), Wohnforum Helsinkistraße
25
‣ 17-20 Uhr: Indischer Tanz für
Kinder, Wohnforum Oslostr. 10
SAMSTAGS
‣ 9.30-12.30 Uhr: Arabische
Kindergruppe/Koran lesen,
Wohnforum Oslostraße 10
SONNTAGS
‣ 10-12 Uhr: Chinesische Kindergruppe,
Wohnforum Oslostraße
10
‣ 10-15 Uhr: Muslimisches Forum
Messestadt e.V., Wohnforum
Helsinkistraße 25
‣ 12.30-16 Uhr: Togolesische
Kultur für Kinder, Wohnforum
Oslostraße 10
Take Off! Nr. 28 - April - Juni 2008 45

Veranstaltungskalender
Sonstige Termine
APRIL
‣ 2., 20.00 Uhr: Erstkommunionelternabend,
St. Florian
‣ 3., 19 Uhr: Vernissage Ausstellung
Peter Seebeck „Licht
und andere Schatten“, mit Videoinstallation,
Kulturzentrum
Messestadt
‣ 4., 19 Uhr: Jugendtreff, St.
Florian
‣ 4., 20 Uhr: Premiere „Nationenausstatter“
Politisches Kabarett
mit Christian Röpke, Uraufführung,
Kulturzentrum
Messestadt
‣ 6., 20 Uhr: Gruppentänze mit
Jutta Bindczeck, Kulturzentrum
Messestadt
‣ 8., 20:30 Uhr: Offener Literaturkreis
bespricht „Der menschliche
Makel“ von Phillip Roth,
Kulturzentrum Messestadt
‣ 9., 19 Uhr: Ausstellungseröffnung
„Wertlos? - Wertvoll!“ des
AK Ökologie, Dauer der Ausstellung
bis 30. April, Kulturzentrum
Messestadt
‣ 9., 19 Uhr: Abfallberatung des
AK Ökologie zur Eröffnung der
Ausstellung „Wertlos? - Wertvoll!“
, Kulturzentrum Messestadt
‣ 9., 19.30 Uhr: Vortrag Heilkräfte
des Kirchenjahres, im
Jugendraum der ev. Sophienkirche
‣ 9., 20 Uhr: Monatstreffen Bürgerforum
Messestadt e.V., Kulturzentrum
Messestadt
‣ 10., 20.30 Uhr: Offene Bühne
-Künstlertreff, Kulturzentrum
Messestadt
‣ 11., 20 Uhr: : JAZZ in concert:
Pär Lammers Trio, Kulturzentrum
Messestadt MünchenPremiere
‣ 12., Kindergartenflohmarkt,
St. Florian
‣ 12., 10 Uhr: Pflanzen- und
Wertstoffbörse, AK Ökologie,
fameri
‣ 13., 10.15 Uhr: Erstkommunion,
St. Florian
‣ 13., 10.15 Uhr: Gottesdienst
gestaltet von der Kindertagesstätte
der Inneren Mission Messestadt
West, ev. Sophienkirche
‣ 15., 14.30 Uhr: SeMes, St. Florian
‣ 16., 18 Uhr: Ökumenischer
Gottesdienst; anschl. Podiumsdiskussion
„Bildung im christlichen
Verständnis", St. Florian
‣ 17., 20 Uhr: Junge Musiker zu
Gast in der Messestadt: Klavierkonzert
mit Serena Chillemi und
Olivia Friemel, Kulturzentrum
Messestadt
‣ 18., 19 Uhr: Jugendtreff, St.
Florian
‣ 19., 10 Uhr: Kräuterwanderung
im Riemer Park, AK Ökologie
‣ 19., 15 Uhr: Schreibwerkstatt
im Kulturzentrum Messestadt
‣ 20., 10.15 Uhr: Erstkommunion,
St. Florian
‣ 20., 11.15 Uhr, Gottesdienst
für Kinder zwischen 6–12 Jahren,
ev. Sophienkirche
‣ 20., 17 Uhr: Gospelkonzert
von Chormäleons and friends,
ev. Sophienkirche
‣ 24., 20.30 Uhr: Werkstatt-
Kino: „Die fetten Jahre sind vorbei“,
Kulturzentrum Messestadt
‣ 25., 20 Uhr: Nils Heinrich Kabarett:
„Texte, Lieder und Gemüse“,
Kulturzentrum Messestadt
‣ 26., 6 Uhr: 6.00 Jugendgottesdienst
am Rodelhügel, St. Florian
‣ 26.: Kinderbibeltag mit Übernachtung,
Nachtwanderung für
alle 6–12-jährigen Kinder und
Jugendliche, ev. Sophienkirche
‣ 28., 20 Uhr: „SEKEM: Mit der
Kraft der Sonne“, AK Menschenrechte
zeigt Dokumentationsfilm,
Kulturzentrum Messestadt
‣ 29., 20.30 Uhr: Offener Literaturkreis,
Kulturzentrum Messestadt
‣ 30., 18 Uhr: Bittgang nach
Salmdorf, St. Florian
‣ 30., 20 Uhr: Tanz in den Mai,
St. Florian
MAI
‣ 1.: Maibaumaufstellung, Maibaumfreunde
Riem
‣ 2., 19 Uhr: Jugendtreff, St.
Florian
‣ 3., 14 Uhr: RadbaR, AK Ökologie,
Promenade
‣ 3., 18 Uhr: Ökumenischer
Vespergottesdienst zum 5. Jahrestag
der Grundsteinlegung,
St. Florian
‣ 3., 20 Uhr: A capella -Jubiläumskonzert
des TonArt Kammerchors
München, Kulturzentrum
Messestadt
‣ 4., 10.15 Uhr: Konfirmation,
ev. Sophienkirche
‣ 4., 10.15 Uhr: Patrozinium;
anschl. Floriansfest im Pfarrsaal,
St. Florian
‣ 4., 20 Uhr: Gruppentänze mit
46
April - Juni 2008 - Take Off! Nr. 28

Veranstaltungskalender/Kleinanzeigen
Jutta Bindczeck, Kulturzentrum
Messestadt
‣ 7., 16 Uhr: Kästnernachmittag
für Kinder ab 10 Jahren, Kulturzentrum
Messestadt
‣ 7., 17 Uhr: Workshop: „Wildes
Sticken - Freies Spiel mit Faden
und Gewebe“, Kulturzentrum
Messestadt
‣ 7., 20 Uhr: Vortrag: Zum Verhältnis
von Judentum und
Christentum, St. Florian
‣ 8., 20.30 Uhr: Offene Bühne -
Künstlertreff, Kulturzentrum
Messestadt
‣ 10., 10 Uhr: Kräuterwanderung
im Riemer Park, AK Ökologie
‣ 13.-23.: Pfingstferien im Kulturzentrum
Messestadt
‣ 27., 14.30 Uhr: SeMes, St. Florian
‣ 27., 20.30 Uhr: Offener Literaturkreis,
Kulturzentrum Messestadt
‣ 30., 19 Uhr: Jugendtreff, St.
Florian
‣ 30., 19 Uhr: Vernissage Ausstellung
Karl Bertram Raster,
Kleinanzeigen
mit Gedichtrezitation und musikalischer
Untermalung (Klarinette,
Saxophon), Kulturzentrum
Messestadt
‣ 31., 20 Uhr: Sommernachtskonzert
mit einem Blockflötenquartett,
ev. Sophienkirche
JUNI
‣ 1., 20.30 Uhr: Gruppentänze
mit Jutta Bindczeck, Kulturzentrum
Messestadt
‣ 5., 20.30 Uhr: Jazz and more:
"Fjoralba Turku Quintett", Kulturzentrum
Messestadt
‣ 6., 20 Uhr: „Buschhiaden und
andere Schmeicheleien“, Lesung,
Kulturzentrum Messestadt
‣ 6.-8.: Jugendzeltlager, St. Florian
‣ 8., 10 Uhr: LBV Exkursion,
Treffpkt. U-Bhf Messestadt Ost
‣ 10., 20.15 Uhr: Offene Pfarrversammlung,
St. Florian
‣ 11., 20 Uhr: Monatstreffen
Bürgerforum Messestadt e.V. ,
Kulturzentrum Messestadt
‣ 12., 20 Uhr: Junge Musiker:
Sommerkonzert mit Ji-Young
Lee (Klavier) und Amelie Böckheler
(Violone), Kulturzentrum
Messestadt
‣ 13., 19 Uhr: Jugendtreff, St.
Florian
‣ 13., 20:30 Uhr: Solo-Kabarett
Angelika Beier: "Frühreif - das
Abenteuer Frau", Kulturzentrum
Messestadt
‣ 17., 14.30 Uhr: SeMes, St.
Florian
‣ 19. – 22., jeweils 20 Uhr:
"Geschlossene Gesellschaft" von
Sartre, Kachina Theater, Kulturzentrum
Messestadt, PREMIERE
am 19. 6. um 20 Uhr
‣ 21., 15 Uhr: Schreibwerkstatt
im Kulturzentrum Messestadt
‣ 22., 20.30 Uhr: Oase: Johannisfeuer,
St. Florian
‣ 24., 20.30 Uhr: Literaturkreis,
Kulturzentrum Messestadt
‣ 26., 20.30 Uhr: Werkstatt-
Kino: „Zug des Lebens", Kulturzentrum
Messestadt
‣ 27., 19 Uhr: Jugendtreff, St.
Florian
‣ 30., 20.30 Uhr: Gruppentänze
mit Jutta Bindczeck, Kulturzentrum
Messestadt
Unser Fuhrpark braucht zu viel Platz, daher verkaufen wir:
- Trailer-Bike von Adams, sehr gut erhalten
- Kinder-Fahrrad, 20 Zoll, Marke Staiger, 7-Gang Nabenschaltung, prima Zustand
- Kinder-Fahrrad, 20 Zoll, Y-Rahmen, 3-Gang Nabenschaltung, prima Zustand
- Fahrrad-Hänger Burley-Cup, mit fester Wanne, fahrbereit, aber rep. bedürftig
Preise auf Anfrage unter 43746141
Schlüssel gefunden: Im Nachbarschaftstreff Oslostraße, Oslostraße 10, wurden zwei Schlüssel abgegeben:
Ein Schlüsselbund mit Fahrradschlüssel (Marke BURG; Farbe: weiß/rot), (vermutlich) Hausschlüssel
(Marke WINKHAUS) und rotem Herz. / Ein (vermutlich) Hausschlüssel (Marke PANKOFER + KAUFFMANN
3 KS) mit einem Schlüsselanhänger (auf dem Beschriftungsschild steht: HBF 5). Wenn Sie einen dieser
Schlüssel vermissen, melden Sie sich bitte im Nachbarschaftstreff Oslostraße, Tel. 189 10 764.
Bitte bringen Sie Ihren Pass bei Abholung mit!
Take Off! Nr. 28 - April - Juni 2008 47

Anzeige
munichphoto.de
konzept art design uwe knietsch Lehrer-Wirth-Str 17 81829 München
48
April - Juni 2008 - Take Off! Nr. 28

Internet, Impressum
Die Messestadt im WorldWideWeb
BA (Bezirksausschuss) Trudering-Riem
Bauzentrum
Bürgerforum Messestadt e.V.
Evangelische Gemeinde Sophienkirche
Familienzentrum Messestadt
Flohmarkt Riem
Katholische Gemeinde St. Florian
Kulturzentrum Messestadt
Messe München international
Messestadt tv München
Messestadt-Seiten
Verantwortlich: Dr. Kronawitter
Verantwortlich: Dr. Rudolf Huber
Quax / Echo e.V.
Riem Arcaden
Riemer Pfadfinder in der Kirche St. Florian
SC Arcadia
Take Off!, Stadtteilzeitung
Turn– und Sportverein Riem Dornach e.V.
Umweltnetz München Ost
Verein für Jugend– und Familienhilfen e.V.
www.muenchen.info/ba/15
www.muenchen.de/bauzentrum
www.messestadt.info
www.sophienkirche.de
www.fameri.de
www.flohmarkt-riem.de
www.sankt-florian.org
www.kulturzentrum-messestadt.de
www.messe-muenchen.de
www.messestadt-tv.com
www.messestadt-riem.de
www.messestadt-riem.com
www.echo-ev.de
www.riem-arcaden.de
www.dpsg-riem.de
sc-arcadia-messestadt.de
www.takeoff.messestadt-tv.com
tv-riem-dornach.de
www.umweltnetz-muenchen-ost.de
www.vjf-ev.de
Impressum
Herausgeber: Bürgerforum Messestadt e.V., Erika-Cremer-Str. 8/III, 81829 München,
Tel. (089) 99 88 68 931, Fax (089) 99 88 68 939
Redaktionsanschrift: Erika-Cremer-Str. 8/III, 81829 München, takeoff@messestadt.info
Koordination: Kirsten Machelett
Chefredaktion: Uwe Knietsch, Kirsten Machelett
Redaktion und Schlussredaktion: Marion Steinhart, Kirsten Machelett, Uwe Knietsch
Titelfoto: Uwe Knietsch
Gestaltung Titel- und Rückseite: Uwe Knietsch
Bild-Autoren der übrigen Abbildungen stehen auf der jeweiligen Seite.
Auflage: 5000
Erscheinungsdatum: 1/4-jährlich, jeweils zum Quartalsanfang
Die Take Off! wird an alle Haushalte der Messestadt sowie in Teilen von Riem, Salmdorf, Gronsdorf und
Kirchtrudering verteilt. Papier: Gestrichenes Papier
Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 8 vom 1. 1. 2007.
Die abgedruckten Beiträge stellen nicht unbedingt die Meinung der Redaktion dar. Für die Inhalte sind jeweils die
genannten Autoren verantwortlich. Die Redaktion behält sich vor, Beiträge und Zuschriften zu kürzen. Für
unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder kann keine Haftung übernommen werden.
Take Off! Nr. 28 - April– Juni 2008
49

Wichtige Rufnummern
Notfälle
Polizei/ Notruf 110
Feuerwehr 112
Feuerwache 10 23 53 30 98
Polizeiinspektion 24, Kontaktbeamter H. Stapf 63 00 61 51
Ärztlicher Bereitschaftsdienst Bayern 0 18 05 - 19 12 12
Giftnotruf 1 92 40
Frauen-Notruf 76 37 37
Lokales
Alten– und Servicezentrum (ASZ Riem), Platz der Menschenrechte 10 41 42 43 960
Allgemeiner Sozialdienst Messestadt 23 33 53 64
Beratungsstelle für Ausländer/innen 5 32 89 89
Bezirksausschuss 15, Geschäftsstelle in Trudering 2 33 - 6 14 84
Bewohnertreff Galeriahaus, Lehrer-Wirth-Str. 19 0177/ 823 21 37
Bürgerforum Messestadt, Erika-Cremer-Str. 8/III 99 88 68 93 1
Familienzentrum Messestadt, Helsinkistr. 10 40 90 60 74
Grünanlagenaufsicht 233-2 76 56
Grünwerkstatt, Helsinkistr. 233-6 03 29
Infobox am Edinburgh-Platz 94 53 97 50
Kulturzentrum Messestadt, Erika-Cremer-Str. 8/III 99 88 68 93 0
MRG (Maßnahmeträger München-Riem GmbH) 9 45 50 00
Münchner Volkshochschule Ost 62 08 20 20
Nachbarschaftstreff Oslostraße 10 18 91 07 64
SOS-Familienzentrum Berg am Laim 43 69 080
Quax (Echo e.V.), Helsinkistr. 100 94 30 48 45
VJF (Verein für Jugend- und Familienhilfen e.V.) 18 93 68 60
Schulen/ Kindergärten
Grundschule Astrid-Lindgren-Str. 11 233-474 00
Grundschule Lehrer-Wirth-Str. 31 95 93 91 93 0
Hauptschule Lehrer-Wirth-Str. 31 95 93 91 91 0
Hort, Astrid-Lindgren-Str. 7 233-474 60
Kindergarten (AWO), Lehrer-Wirth-Str. 28 90 53 97 84
Kindergarten (Verein für Soziale Arbeit), Helsinkistr. 12 43 74 66 64
Kindergarten (St. Florian), Platz der Menschenrechte 3 93 94 87 – 135
Kindergarten (Städt.), Maria-Montessori-Str. 2 90 77 80 90
Kindergarten mit Hort (Städt.), Caroline-Herschel-Str. 5 17 95 94 80
Kindergarten mit Hort (Städt.), Stockholmstr. 12 43 77 78 90
Kinderkrippe (AWO), Elisabeth-Dane-Str. 37 94 37 91 90
Kinderhaus KAI, Heilpädagogische Tagesstätte, Astrid-Lindgren-Str. 9 18 90 80 69-0
KiTa (BRK), Stockholmstr. 5 94 37 96 38
KiTa (Caritas), Platz der Menschenrechte 7 43 66 96 10
KiTa (ev./ Innere Mission), Astrid-Lindgren-Str. 127 18 90 82 93 - 0
KiTa (ev. /Innere Mission), Georg-Kerschensteiner-Str. 54 94 54 823
KiTa (Glockenbachwerkstatt e.V.), Elisabeth-Mann-Borghese-Str. 54 84 49 71
KiTa (Paritätischer Wohlfahrtsverband), Mutter-Theresa-Str. 3 43 75 91 75
Mittagsbetreuung des fameri an beiden Grundschulen 40 90 60 74
Schule für individuelle Lernförderung, Astrid-Lindgren-Str. 5 233-474 20
Bitte melden Sie sich bei uns in der Redaktion: Tel. (089) 99 88 68 93 1 oder takeoff@messestadt.info.
Fehlt Ihre Einrichtung in dieser Übersicht oder hat sich der Fehlerteufel eingeschlichen?
Kirchen
Martin Guggenbiller, katholischer Pfarrer 93 94 87 – 111
Elisabeth Stanggassinger, Gemeindereferentin kath. Gemeinde 93 94 87 – 112
Ulrike Feher, evangelische Pfarrerin 94 38 99 77
50
Januar- März 2008 - Take Off! Nr. 27

Wilfried Tatusch — Collagen
Sarah Schmalfuß — Tierportraits
Ausstellung 17. – 31. Januar 2007
foto: munichphoto.de