Anklageschrift mit Urteilsdispositiv - KSBS
Anklageschrift mit Urteilsdispositiv - KSBS
Anklageschrift mit Urteilsdispositiv - KSBS
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
(Logo)<br />
(Absenderangaben oder Adresse)<br />
(Adresse oder Absenderangaben)<br />
Verfahrensnummer<br />
<strong>Anklageschrift</strong> <strong>mit</strong> <strong>Urteilsdispositiv</strong><br />
Erledigungsvorschlag im abgekürzten Verfahren gemäss Art. 358 ff. StPO vom (Datum)<br />
in Sachen<br />
Beschuldigte Person<br />
Sprachkenntnisse<br />
der beschuldigten<br />
Person<br />
V1 notwendige<br />
Wahlverteidigung<br />
(Art. 129, 130 Bst.<br />
e StPO)<br />
V2 notwendige<br />
amtliche Verteidigung<br />
(Art. 132, 130<br />
Bst. e StPO)<br />
Vormundschaft<br />
handelnd durch<br />
Polizei- und Untersuchungshaft<br />
(Art.<br />
215, 217 ff., 220 ff.<br />
StPO<br />
Sicherheitshaft<br />
(Art. 229 Abs. 1<br />
StPO)<br />
(Personalien)<br />
(Deutsch, Fremdsprache)<br />
(Name, Adresse)<br />
A1 (keine) A2 (Name, Adresse)<br />
A1 vom (Wochentag), (Datum), (Zeit) Uhr bis (Wochentag), (Datum), (Zeit)<br />
Uhr<br />
A2 seit (Wochentag), (Datum), (Zeit) Uhr<br />
A1 Dem Zwangsmassnahmengericht wurde <strong>mit</strong> Gesuch vom (Datum) unter<br />
Beilage einer Vorwegkopie dieser <strong>Anklageschrift</strong> beantragt, die beschuldigte<br />
Person sei in Sicherheitshaft zu nehmen. Der Entscheid des Zwangsmassnahmengerichtes<br />
ist noch ausstehend.<br />
A2 seit (Wochentag), (Datum), (Zeit) Uhr<br />
Vorzeitiger Straf-<br />
/Massnahmenvollzu<br />
g (Art. 236 Abs. 1<br />
StPO)<br />
Ersatzmassnahmen<br />
(Art. 237 ff. StPO)<br />
betreffend<br />
Privatklägerschaft<br />
(Art. 118 ff. StPO)<br />
A2 seit (Wochentag), (Datum), (Zeit) Uhr<br />
A1 (keine) A2 (Auflistung <strong>mit</strong> Aktenverweis)<br />
(Straftatbestände)<br />
A1 (keine)<br />
A2 (Auflistung Personalien, vertreten durch RA XY, inklusive Nennung
2<br />
allfällig geltend gemachter Rechtsbegehren und <strong>mit</strong> Aktenverweis)<br />
Zustellung an:<br />
(Art. 84, 85, 360<br />
Abs. 2 StPO):<br />
V1 (Verteidigung) gemäss Art. 130 Bst. e StPO (zweifach) per Einschreiben<br />
V2 (Name des Opfers) per Einschreiben Adresse gem. Akten S. (Aktenseite)<br />
V3 (VertreterIn des Opfers) (Strasse und Hausnummer) Postfach (Nr. des<br />
Postfachs) (zweifach) per Einschreiben<br />
V4 (Name der Privatklägerschaft) per Einschreiben Adresse gem. Akten S.<br />
(Aktenseite)<br />
V5 (VertreterIn der Privatklägerschaft) (Strasse und Hausnummer) Postfach<br />
(Nr. des Postfachs) (zweifach) per Einschreiben<br />
V6 In Bundesstrafsachen: Bundesanwaltschaft, Taubenstr. 16, 3003 Bern<br />
1. Anträge an das Zwangsmassnahmengericht<br />
1.1 Dem Zwangsmassnahmengericht wurde <strong>mit</strong> Vorwegkopie der vorliegenden Anklage<br />
beantragt, die beschuldigte Person in Sicherheitshaft zu nehmen (Art. 220 Abs. 1, 227<br />
Abs. 2, 229 Abs. 1, 326 Abs. 1 Bst. e, Art. 327 Abs.2 sowie 360 Abs. 1 Bst. a StPO).<br />
2. Anträge an das Strafgericht (Art. 360 i.V.m. Art. 326 Abs. 1 StPO)<br />
2.1 Die beschuldigte Person sei, (Antrag)<br />
2.2 Option: Die Staatsanwaltschaft sei zur Hauptverhandlung vorzuladen (Art. 326 Abs. 1<br />
Bst. h (Art. 337 Abs. 3 StPO ist auf das abgekürzte Verfahren nicht anwendbar, da Sonderverfahren,<br />
gesetzliche Systematik)).
3<br />
3. Sachverhalt, Rechtliches, Strafzumessung und Urteilsvorschlag<br />
I.<br />
1. V1<br />
Der angeklagte Sachverhalt stellt sich wie folgt dar:<br />
V2<br />
Die angeklagten Sachverhalte stellen sich wie folgt dar:<br />
1. V3<br />
Rechtliche Ausführungen zu den Tatbeständen erübrigen sich.<br />
V4<br />
II.<br />
Zum Rechtlichen wird auf den beigelegten Schlussbericht gemäss Art. 326 Abs. 2 i.V.m.<br />
Art. 360 Abs. 1 Bst. a StPO verwiesen.<br />
V5<br />
In rechtlicher Hinsicht ist gemäss Art. 326 Abs. 2 i.V.m. Art. 360 Abs. 1 Bst. a StPO zu<br />
erwähnen, dass<br />
1. V6<br />
III.<br />
Ausführungen zur Strafzumessung erübrigen sich.<br />
V7<br />
Zur Strafzumessung wird auf den beigelegten Schlussbericht gemäss Art. 326 Abs. 2<br />
i.V.m. Art. 360 Abs. 1 Bst. a StPO verwiesen.<br />
V8<br />
Zur Strafzumessung ist gemäss Art. 326 Abs. 2 i.V.m. Art. 360 Abs. 1 Bst. a StPO<br />
auszuführen, dass
4<br />
IV.<br />
Es wird erkannt:<br />
://: 1. (Name) (Vorname) wird des der (Tatbestände) schuldig erklärt<br />
und gemäss den altrechtlichen bis 31.12.2006 gültigen Bestimmungen<br />
verurteilt<br />
zu einer bedingt vollziehbaren Zuchthausstrafe Gefängnisstrafe Haftstrafe von<br />
(Anzahl) Tagen Monaten Jahren,<br />
unter Anrechnung der vom (Datum) bis (Datum) ausgestandenen Untersuchungshaft<br />
von (Anzahl) Tagen<br />
unter Anrechnung der seit dem (Datum) ausgestandenen Untersuchungshaft,<br />
sowie zu einer bedingt löschbaren Busse von CHF (Betrag) (bei Uneinbringlichkeit<br />
umwandelbar in Haft),<br />
und gemäss den neurechtlichen ab 01.01.2007 gültigen Bestimmungen<br />
verurteilt<br />
zu einer teilbedingt bedingt vollziehbaren<br />
Geldstrafe von (Anzahl) Tagessätzen zu je CHF (Betrag) (davon (Anzahl) Tagessätze<br />
unbedingt)<br />
Freiheitsstrafe von (Anzahl) (davon (Anzahl) Monate unbedingt)<br />
gemeinnützigen Arbeit von (Anzahl) Stunden Tagen Monaten<br />
unter Anrechnung der vom (Datum) bis (Datum) ausgestandenen Untersuchungshaft<br />
von (Anzahl) Tagen<br />
unter Anrechnung der seit dem (Datum) ausgestandenen Untersuchungshaft<br />
als volle teilweise Zusatzstrafe nach Art. 68 Ziff. 2 altStGB Art. 49 Abs. 2 StGB zum<br />
Urteil Strafbefehl des der (Instanz) vom (Datum)<br />
sowie zu einer Busse von CHF (Betrag) (wird im Falle einer schuldhaften Nichtbezahlung<br />
in eine Ersatzfreiheitsstrafe von (Anzahl) Tagen umgewandelt<br />
bei einer Probezeit von (Anzahl) Jahren,<br />
in Anwendung von<br />
Art. (Strafbestimmungen) StGB<br />
Art. (Strafbestimmungen) BetmG<br />
Art. (Strafbestimmungen) AuG<br />
Art. (Strafbestimmungen) SVG
5<br />
1. Anstelle einer Bestrafung wird die beurteilte Person<br />
gemäss Art. 100 bis Ziff. 1 altStGB in eine Arbeitserziehungsanstalt<br />
gemäss Art. 61 Abs. 1 StGB in eine Einrichtung für junge Erwachsene<br />
eingewiesen.<br />
Abs. 1 StGB Art. 54 StGB Umgang ge-<br />
1. Von einer Bestrafung wird gemäss Art. 66<br />
nommen.<br />
1. Für die Dauer der Probezeit wird die beurteilte Person gemäss Art. 41 Ziff. 2 Abs. 1<br />
altStGB unter Schutzaufsicht gestellt der beurteilten Person gemäss Art. 93 Abs. 1<br />
StGB eine Bewährungshilfe zugewiesen.<br />
bis<br />
1. Der beurteilten Person wird gemäss Art. 41 Ziff. 2 Abs. 1 altStGB gemäss Art. 94<br />
StGB die Weisung erteilt, (Weisung)<br />
1. Die gegen die Beurteilte am (Datum) vom von der (Instanz, Behörde) wegen<br />
(Tatbestände) bedingt ausgesprochene Gefängnisstrafe Haftstrafe von (Anzahl)<br />
Tagen Monaten Jahren (unter Anrechnung der Untersuchungshaft von (Anzahl) Tagen)<br />
bei einer Probezeit von (Anzahl) Jahren (durch Urteil des/r (Instanz, Behörde)<br />
um (Anzahl) Jahre verlängert) wird in Anwendung von Art. 41 Ziff. 3 Abs. 1 altStGB<br />
Art. 46 Abs. 2 StGB für nicht vollstreckbar erklärt. Hingegen wird die beurteilte Person<br />
ausdrücklich verwarnt, und es wird die Probezeit um 1 Jahr verlängert.<br />
1. Anstelle des Vollzuges der ausgesprochenen Freiheitsstrafe wird gemäss Art. 42 Ziff.<br />
1 altStGB Art. 64 Abs. 1 StGB die Verwahrung der beurteilten Person angeordnet.<br />
1. Der Vollzug der ausgesprochenen (und jener der vollstreckbar erklärten) Freiheitsstrafen<br />
wird in Anwendung von Art. 43 Ziff. 2 Abs. 1 sowie Art. 41 Ziff. 3 Abs. 4<br />
altStGB Art. 57 Abs. 2 StGB aufgeschoben, und es wird die Beurteilte gemäss Art.<br />
43 Ziff. 1 Abs. 1 altStGB Art. 44 Ziff. 1 Abs. 1 altStGB Art. 59 Abs. 1 StGB Art. 60<br />
Abs. 1 StGB in eine Heil- und Pflegeanstalt entsprechende psychiatrische Einrichtung<br />
zur Suchtbehandlung eingewiesen.<br />
1. Der Vollzug der ausgesprochenen (und jener der vollstreckbar erklärten) Freiheitsstrafen<br />
wird in Anwendung von Art. 63 Abs. 1 und 2 StGB zu Gunsten einer ambulanten<br />
Behandlung aufgeschoben.<br />
1. Gemäss Art. 43 Ziff 1 Abs. 1 altStGB Art. 63 Abs. 1 und 2 StGB wird während des<br />
Strafvollzuges eine ambulante psychiatrische Behandlung der Beurteilten angeordnet.<br />
1. Die Beurteilte wird gemäss Anerkennung Vergleich vom (Datum) zur Zahlung von<br />
CHF (Betrag) Schadenersatz an (Privatklägerschaft) behaftet.<br />
1. Der beschlagnahmte Gegenstand Die beschlagnahmten Gegenstände (Aufzählung)<br />
wird werden in Anwendung von Art. 58 Abs. 1 altStGB Art. 69 StGB eingezogen.<br />
1. Das Der Die beschlagnahmten Betäubungs<strong>mit</strong>tel Betäubungs<strong>mit</strong>telutensilien Gegenstände<br />
(Aufzählung) wird werden in Anwendung von Art. 58 Abs. 1 altStGB Art.<br />
69 StGB eingezogen.<br />
1. Die beschlagnahmten Vermögenswerte (Aufzählung) werden in Anwendung von Art.<br />
59 Abs. 1 altStGB Art. 70 StGB eingezogen.<br />
1. Der beschlagnahmte Gegenstand Die beschlagnahmten Gegenstände (Aufzählung)<br />
werden der beurteilten Person unter Aufhebung der Beschlagnahme zurückgegeben.<br />
1. Die beigebrachten Gegenstände (Aufzählung) bleiben beschlagnahmt.
6<br />
1. Angesichts des durch den Betäubungs<strong>mit</strong>telhandel die deliktische Tätigkeit erwirtschafteten,<br />
heute jedoch nicht mehr vorhandenen Gewinns wird werden die<br />
beurteilte Person die beurteilten Personen in Anwendung von Art. 59 Ziff. 2 altStGB<br />
Art. 71 StGB zur Bezahlung von CHF (Betrag) als Ersatzleistung an den Kanton<br />
(Kanton) verurteilt.<br />
1. (Die beurteilte Person) trägt die Kosten des Verfahrens sowie eine von vom<br />
(erstinstanzliches Gericht) festzusetzende Urteilsgebühr.<br />
1. Die von (Kautionsstellende Person) geleistete Kaution Das von (Kostendeponierende<br />
Person) geleistete Kostendepositum im Betrag von CHF (Betrag) wird <strong>mit</strong> der Busse,<br />
den Verfahrenskosten sowie der Urteilsgebühr verrechnet. Ein allfälliger Überschuss<br />
wird der beurteilten Person der Kaution stellenden Person zurückerstattet.<br />
1. Das von Hr. Rechtsanwalt (Name) Fr. Rechtsanwältin (Name) geltend gemachte<br />
amtliche Honorar in der Höhe von CHF (Betrag) (inkl. MWSt) geht zu Lasten des<br />
Staates.<br />
1. Der amtlichen Verteidigung gemäss Art. 132 StPO, Herr Reachtsanwalt Name) Frau<br />
Rechtsanwältin (Name), wird aus der Gerichtskasse ein Honorar von CHF (Betrag)<br />
(inkl. MWSt) und eine Spesenvergütung von CHF (Betrag) ausgerichtet.
7<br />
V.<br />
Die gesetzlichen Voraussetzungen für die Durchführung des abgekürzten Verfahrens nach Art.<br />
358 ff. StPO sind erfüllt.<br />
Dieser Erledigungsvorschlag ist der beschuldigten Person gemäss Art. 360 Abs. 2 StPO <strong>mit</strong><br />
einer 10-tägigen Frist zur Erklärung ihrer Zustimmung oder Ablehnung eröffnet worden. Die<br />
übrigen Parteien wurden gemäss Art. 360 Abs. 2 und 3 StPO darauf hingewiesen, dass sie<br />
innert Frist von 10 Tagen schriftlich ihre Ablehnung erklären können und bei fehlender Erklärung<br />
Zustimmung angenommen wird.<br />
Die Parteien haben gemäss Art. 360 Abs. 2 bis 4 StPO diesem Verfahren unwiderruflich und<br />
gemäss Art. 360 Abs. 1 Bst. h StPO unter grundsätzlichem Verzicht auf Rechts<strong>mit</strong>tel zugestimmt.<br />
Das Verfahren wird gemäss Art. 360 Abs. 4 StPO zuständigkeitshalber dem Gericht in (Ort)<br />
überwiesen.<br />
Der Staatsanwalt:<br />
Die Staatsanwältin:<br />
(Name)<br />
Beilage:<br />
Kopie: