12/2013 - Bad Windsheim

Amtliche Nachrichten und aktuelle Informationen des Landkreises
Ausgabe Nr. 12 • 29. Juni 2013 • Jahrgang 19
des Landkreises Neustadt a.d.Aisch-Bad ad Windsheim
12/13
Der Ferienpass ist da
Stellenausschreibungen
Start der neuen Altpapiertonne
Ab 1. Juli ist der Ferienpass 2013 in allen Stadt- und Gemeindeverwaltungen,
Sparkassen und Raiffeisenbanken, Schulen,
Büchereien sowie im Landratsamt für 4,00 Euro käuflich zu erwerben.
Mit dem Ferienpass haben Kinder und Jugendliche bis
zum vollendeten 16. Lebensjahr die Möglichkeit, verschiedene
Einrichtungen in und um unseren Landkreis kostenlos bzw. vergünstigt
zu besuchen.

LANDKREIS JOURNAL Nr. 12/2013
Literarische Spurensuche im Landkreis (Folge 17)
„Und blieb ich am äußersten Meer“
Windsheim-Focus in W.G. Sebalds Prosagedicht „Nach der Natur“
Obwohl es schon vor einem halben Jahr erschienen
sei, habe es kaum einen Rezensenten
gefunden, wunderte sich der Kritiker.
Und seiner ebenso ratlosen Kollegin fiel es,
wie sie schrieb, schwer, mit anzusehen, wie
„die Lawine der literarischen Frühjahrsneuigkeiten“
ein „außerordentliches“ Buch demnächst
unter sich begraben werde. Kaum erklärlich
sei dieser Mangel an Beachtung, der
eklatante Nichterfolg Ausdruck der schon
immer zu beklagenden Ungerechtigkeit des
Literaturbetriebs.
Die Sorge um das 1988 erschienene
„schmale Werk“ war begründet: Der Verfasser,
W.G. Sebald, weitgehend unbekannt, der
Titel, Nach der Natur. Ein Elementargedicht,
von „rätselhafter Mehrdeutigkeit“, der Text,
eigenwillig in Verse gefasste Prosa, „befremdlich“.
Doch der vermutete Flop des Nobody fand
nicht statt. Im Gegenteil. In nur wenigen
Jahren avancierte er „vom Geheimtipp zum
international gefeierten Autor“, gepriesen
als „ein Solitär der deutschen Gegenwartsliteratur“.
Jetzt war den Rezensenten kein Vergleich
zu hoch gegriffen. Sie stellten Sebald
in eine Reihe mit Marcel Proust und Adalbert
Stifter, fanden seine Sprache ähnlich klar und
bestimmt wie die von Thomas Bernhard, bescheinigten
ihm den Rang eines Vladimir Nabokov,
fühlten sich an Jean Paul erinnert oder
an Virginia Woolf. Er wurde mit Literaturauszeichnungen
überhäuft. Die New York Times
sah in ihm einen ernsthaften Anwärter auf
den Nobelpreis. In Wertach im Allgäu, wo er
am 18. Mai 1944 zur Welt kam, führt inzwischen
ein stark frequentierter Literatur-Weg
zum Geburtshaus des Dichters.
Als W.G. Sebald, der seine Taufnamen Winfried
und Georg nur in abgekürzter Form ertragen
konnte und sich lieber Max nannte, im
Dezember 2001 im Alter von siebenundfünfzig
Jahren bei einem Autounfall in England
ums Leben kam, war sein Ruhm längst begründet
– mit im Wesentlichen vier Büchern:
Schwindel. Gefühle (1990), Die Ausgewanderten
(1992), Die Ringe des Saturn (1995)
und Austerlitz (2001). Texte, die sich keinem
Genre eindeutig zuordnen, die Fiktives, Gefundenes,
Berichtetes in einer „glasklaren
Prosa“ verbinden.
Und Sebalds Erstling Nach der Natur? Der
wurde erst richtig wahrgenommen, als der
Autor den Durchbruch bei der Kritik bereits
geschafft hatte und das Buch kurz nach seinem
Tod in englischer Übersetzung herauskam.
Literaturexperten erkannten darin viele
Motive, die auch Sebalds späteres Werk bestimmten.
Nach der Natur zeichnet die Lebenslinien
dreier Männer nach, die „den Konflikt zwischen
Mensch und Natur auf jeweils eigene
Weise schmerzlich empfunden haben“. Im
dritten Abschnitt des
Elementargedichts, einer
autobiographischen Reflexion,
stellt der Autor
seine Schlüsselfrage: Wie
weit überhaupt muß man
zurück, um den Anfang
zu finden? Die Frage richtet
er nicht nur an sich
selbst, sie gilt auch dem
Maler „Matthaeus Grünewald“,
dem Schöpfer
des Isenheimer Altars,
und Georg Wilhelm Steller,
dem Naturforscher
und Entdecker. Deren Lebensumstände
bilden das
Material für die beiden
anderen Teile des poetischen
Triptychons.
Verknüpft sind die in so unterschiedlichen
Jahrhunderten handelnden Abschnitte des
Elementargedichts durch einen konkreten
Ortsbezug. Nicht zuletzt amerikanische Literaturkenner
stellten diese Tatsache heraus.
„But the most significant recurrence is the
town of Windsheim” befand eine Besprechung
von After Nature im New Yorker Village
Voice Literary Supplement.
Im Grünewald-Teil, der unter der Überschrift
„Wie der Schnee auf den Alpen“ das Buch
eröffnet, lässt Sebald den Maler zur Bauernkriegszeit
in der Reichsstadt auftreten:
Im Frühjahr 1525 ritt Grünewald / durch
Aprillicht und Schauer / nach Windsheim,
wo er / in der Werkstatt Jakob Secklers / ein
kleines Gesprenge aus Weinlaub / und verschiedenen
Vögeln / in Arbeit gegeben hatte.
/ Während Seckler die letzte Hand / an die
Sache legte, geriet Grünewald / ins Gespräch
mit Barthel und Sebald Beham, / Kupferstecher
und Zeichner aus Nürnberg / die, am
12. Jänner als gottlose Maler / verhaftet und
wegen Ketzerei / aus ihrer Heimatstadt ausgewiesen,
vorläufig bei dem Windsheimer
Meister logierten. / Die Brüder erzählten auf
Spazierwegen / hinaus in die noch fehlfarbenen
/ Felder und bis tief in die Nacht / von
dem in Nürnberg gewesenen Thomas Münzer,
/ der jetzt durch Schwaben und Elsaß, /
in die Schweiz und den Schwarzwald gegangen
sei, / die Erhebung ausrichten.
Die Szene stützt sich auf historische Fakten,
den Prozess gegen die gottlosen Maler, Münzers
Aufenthalt in Nürnberg, enthält aber
auch Fiktionales. Ein Besuch des unter dem
Namen Grünewald bekannt gewordenen
Künstlers Mathis Gothart-Nithart in Windsheim
ist nicht belegt. Ob die Brüder Barthel
und Sebald Beham nach ihrer Ausweisung
aus Nürnberg im nahen Windsheim Unterschlupf
gefunden haben, wird zwar vermutet,
gesichert gilt es aber nur für den hier nicht
Die Literaturzeitschrift Text & Kritik
widmete W.G. Sebald 2003 einen Titel
genannten Dritten im
Bunde der gottlosen Maler,
Georg Pencz.
Anders als im Falle Grünewald,
wo angesichts
spärlich überlieferter Daten
dichterische Freiheit
gefordert war, konnte
W.G. Sebald bei Steller
auf einen gut dokumentierten
Lebenslauf zurückgreifen.
„Und blieb
ich am äußersten Meer“
betitelte er das zuerst
1984 in der Literaturzeitschrift
Manuskripte veröffentlichte
Prosagedicht,
das die Stationen des
Kantorensohns chronologietreu
nachzeichnet:
Der aus Windsheim in Franken / gebürtige
Georg Wilhelm Steller / stieß im Verlauf seines
Studiums / an der Universität Halle wiederholt
/ auf die in die Intelligenzblätter eingerückte
Nachricht, / daß die russische Zarin
Anstalten treffe, / im Zuge der Erweiterung
ihres Reiches / eine Expedition von nie dagewesenem
Ausmaß / unter dem Oberkommando
des Vitus Bering, dessen Kopf zirka
zweieinhalb Jahrhunderte später / zu unserem
Entsetzen noch einmal / in der Literatur
auftaucht, / an die pazifischen Küsten zu
entsenden, / damit von dort aus der Seeweg
/ nach Amerika in Erfahrung gebracht werde.
Ob Sebalds Versuch über Steller von Anfang
an als Teil eines dreigliedrigen Buches vorgesehen
war, ist fraglich. Fest steht, dass Windsheim
die Klammer bleibt, auch für den dritten
Abschnitt „Die dunckle Nacht fahrt aus“, wo
es um den Autor selber geht, um sein allererstes
Lebenszeichen:
In der Nacht auf den 28. (August 1943) flogen
/ 582 Maschinen einen Angriff / auf Nürnberg.
Die Mutter / die am anderen Morgen /
nachhause ins Allgäu / zurückfahren wollte,
/ ist mit der Bahn bloß / bis nach Fürth gekommen,
/ von dort aus sah sie / Nürnberg
in Flammen stehn, / weiß aber heute nicht
mehr, / wie die brennende Stadt aussah /
und was für Gefühle sie bei ihrem Anblick
bewegten. / Sie sei, so erzählte sie neulich,
/ von Fürth aus am selben Tag noch / nach
Windsheim zu einer Bekannten / gefahren,
wo sie das Schlimmste / abgewartet und gemerkt
habe, dass sie schwanger geworden
sei.
Das mangelnde Erinnerungsvermögen der
Mutter hat Sebald später auf eine ganze Generation
übertragen und von einem „Meer
des Verschweigens“ gesprochen, wenn es um
die Zeit zwischen 1933 und 1945 ging.
Werner P. Binder
3

LANDKREIS JOURNAL Nr. 12/2013
Landkreis Neustadt
a.d.Aisch-Bad Windsheim
Zur Verwirklichung der Gleichstellung
von Menschen mit Behinderung
beabsichtigt der Landkreis Neustadt
a.d.Aisch-Bad Windsheim zum nächstmöglichen
Zeitpunkt eine/n
kommunale/n
Behindertenbeauftragte/n
zu bestellen.
Die Bestellung erfolgt auf Grundlage des
Bayerischen Gesetzes zur Gleichstellung,
Integration und Teilhabe von Menschen
mit Behinderung (Bayerisches Behindertengleichstellungsgesetz).
Das Aufgabengebiet erstreckt sich u. a.
auf nachfolgende Tätigkeiten:
• Wahrnehmung und Förderung der
Belange von Menschen mit Behinderung
• Beratung des Landkreises
• Planung von Maßnahmen zur
Gleichstellung oder Integration von
Menschen mit Behinderung in der
Verwaltung und in den Betrieben im
Landkreis
• Stellungnahmen, Anträge und Empfehlungen
in behindertenrelevanten
Angelegenheiten
• Koordination der Behindertenbeauftragten
bei den kreisangehörigen
Gemeinden
• Zusammenarbeit mit fachlich relevanten
Institutionen
• Erstellung eines Behinderten-Gleichstellungsberichts
Wir erwarten die Fähigkeit zu selbständiger
Arbeit, sicheres und freundliches
Auftreten, kommunikative Eigenschaften
und gute EDV-Office-Kenntnisse.
Idealerweise verfügen Sie über Erfahrungen
und Kenntnisse im Bereich des
Behindertenrechts.
Die Tätigkeit des/der Behindertenbeauftragten
wird ehrenamtlich ausgeübt und
wird mit einer Aufwandsentschädigung
vom Landkreis vergütet. Anfallende
Fahrtkosten werden nach dem Bayerischen
Reisekostengesetz erstattet.
Ihre schriftliche Bewerbung mit den üblichen
aussagekräftigen Unterlagen wird
bis spätestens Montag, 8. Juli 2013 an
das Landratsamt Neustadt a.d.Aisch-
Bad Windsheim, Hauptverwaltung,
Postfach 15 20, 91405 Neustadt
a.d.Aisch, erbeten. Für nähere Auskünfte
steht Ihnen Herr Püschel (Tel. 09161
92-102, E-Mail: Guenter.Pueschel@
kreis-nea.de) gerne zur Verfügung.
Entleerung der blauen Altpapiertonne
startet zum 1. Juli 2013
Im Zeitraum vom 22.05. bis 21.06.2013 erfolgte
die Verteilung der blauen Altpapiertonnen
im Landkreis durch einen Subunternehmer
unseres Vertragspartners. Trotz
aller Sorgfalt kann es bei einer Aktion dieser
Größenordnung - es wurden nahezu 35.000
Behälter verteilt - zu Fehlern kommen. Bitte
vergleichen Sie daher - sofern noch nicht
geschehen -, ob die auf dem Behälteretikett
aufgedruckte Anschrift mit Ihrer Anschrift
übereinstimmt. Falls es hier zu Abweichungen
kommt, können diese möglicherweise durch
einen Abgleich in der Nachbarschaft bereinigt
werden. Bitte kontaktieren Sie - falls eine
Klärung nicht möglich ist - die Abfallwirtschaft
im Landratsamt, Tel. 09161 92-466.
Wie bereits mehrfach berichtet, werden Änderungen
am Behälterbestand nach der Verteilung
der Gefäße vorgenommen. Möchten
Sie also ein Gefäß wieder abholen oder austauschen
lassen oder benötigen Sie weitere
Gefäße, so erfolgt die Bearbeitung dieser
Aufträge ab 1. Juli. Bitte haben Sie etwas
Geduld, wenn die Abholung oder Anlieferung
eines Gefäßes nicht sogleich erfolgt.
Aufgrund des Umfangs der abzuarbeitenden
Aufträge kann deren Erledigung möglicherweise
nicht umgehend erfolgen. Wenn Sie
ein Gefäß abholen lassen: Bitte stellen Sie die
Tonne leer, sauber und gut sichtbar innerhalb
des Grundstücks erreichbar für den Behälterdienst
(vorzugsweise etwa Hofeinfahrt)
bereit. Selbstverständlich sind kostenfreie
Anpassungen des Behälterbestandes auch
in Zukunft jederzeit möglich. Wir bitten um
kurze schriftliche Mitteilung (vorzugsweise
per E-Mail unter abfall@kreis-nea.de), welche
Änderung vorgenommen werden soll.
Die neuen Abfuhrpläne wurden mittlerweile
sämtlichen Haushalten im Landkreis zugestellt
und sind auch auf der Homepage des
Landkreises (www.kreis-nea.de) einsehbar.
Eine Bitte: Im Gegensatz zu den bisherigen
grünen Tonnen sind nun die blauen Altpapiergefäße
konkret einem bestimmten
Grundstück zugeordnet. Bitte vergewissern
Sie sich nach der Entleerung wie auch bei den
Restmüll- und Biotonnen, dass Sie das richtige
Gefäß wieder auf Ihr Grundstück ziehen.
Jede blaue Altpapiertonne ist einem Grundstück
zugeordnet, welches auf dem Etikett ersichtlich ist
Jubiläum - 75 Jahre Firma WEILER
Die Firma WEILER Werkzeugmaschinen
GmbH in Mausdorf/Emskirchen feierte vom
6. bis 8. Juni 2013 ihr 75-jähriges Bestehen.
Zum Firmenjubiläum begrüßte Gastgeber
und Unternehmer Friedrich Eisler Innenminister
Joachim Herrmann, Stellvertreter des
Landrats Helmut Weiß, Bürgermeister von
Emskirchen Harald Kempe (v.l.) und weitere
zahlreiche Gäste sowie die Mitarbeiterinnen
und Mitarbeiter der Firma. Der Weltmarktführer
für Präzisions-Drehmaschinen beschäftigt
im Firmensitz in Mausdorf rund 320
Menschen, davon 19 Auszubildende.
5

LANDKREIS JOURNAL Nr. 12/2013
Ein Seniorenhaus entsteht
Die Dorfgemeinschaft Hausenhof bei Dietersheim
besteht seit 1987. Zurzeit leben dort ca.
120 Menschen, davon haben 65 eine geistige
oder eine Mehrfachbehinderung. Durch das
zunehmende Alter der betreuten Menschen
ist in den kommenden Jahren auch mit einem
steigenden Pflegebedarf zu rechnen. Deshalb
entsteht am Hausenhof ein Seniorenhaus für
die Aufnahme von elf älteren Bewohnern,
davon sind fünf Plätze für
die verstärkte Pflege vorgesehen.
Alle elf Zimmer
sind barrierefrei und haben
ein eigenes Bad mit bodengleicher
Dusche sowie speziellen
Einrichtungen wie
zwei Pflegebäder.
Im Rahmen einer Benefizveranstaltung
der Kanzlei
Dr. Schwarz & Partner aus
Neustadt a.d.Aisch informierten
sich Landratsstellvertreter
Bernd Schnizlein, Dieterheims Bürgermeister
Robert Christensen und Vertreter
aus der Wirtschaft vor Ort über das neue
Projekt „Wohnen im Alter“. Bernd Schnizlein
lobte die seit zwei Jahrzehnten gelebte
Würde und Ehrfurcht vor dem Mensch-Sein
am Hausenhof und sagte Unterstützung im
Rahmen der Möglichkeiten seitens des Landkreises
zum Bauprojekt zu.
Landratsstellvertreter Bernd Schnizlein informierte sich vor Ort über
das geplante Wohnprojekt „Wohnen im Alter“ am Hausenhof (Foto:
Harald Munzinger)
Roadshow Fachkräfte: „Mitarbeiter finden
und binden - Wie machen es andere?“
Unter diesem Titel veranstaltet
die Geschäftsstelle
Ansbach der IHK
Nürnberg für Mittelfranken zusammen mit
der Handwerkskammer Mittelfranken, den
Wirtschaftsförderern der Stadt Ansbach, der
Landkreise Ansbach, Weißenburg-Gunzenhausen,
Neustadt a.d.Aisch-Bad Windsheim,
der Stadt Gunzenhausen und der Stadt Neustadt
a.d.Aisch sowie der Arbeitsagentur eine
Veranstaltungsreihe zu den Themenschwerpunkten
„Mitarbeiter finden“ und „Mitarbeiter
halten und fortbilden“.
Die Nachfrage nach Arbeitskräften hat stark
zugenommen. Fachkräftesicherung wird dadurch
mehr und mehr zur zentralen Aufgabe
für die Unternehmen. Die Gewinnung und
Bindung von Fachkräften gewinnt gerade bei
klein- und mittelständischen Unternehmen
zunehmend an Bedeutung. Mehr als jedes
dritte Unternehmen in Mittelfranken sieht im
Fachkräftemangel eines der größten Risiken
für die wirtschaftliche Entwicklung, so das Ergebnis
einer Umfrage zum IHK-Konjunkturklima.
Das Fehlen von Fachkräften gefährdet die
Entwicklung der betroffenen Unternehmen,
wenn Aufträge mangels Personal nicht angenommen
werden können. Damit verringern
sich letztlich auch die Beschäftigungschancen
auf nachgelagerten Qualifikationsstufen.
Am Dienstag, 16. Juli 2013 findet in der Neu-
StadtHalle am Schloss in Neustadt a.d.Aisch
von 16:00 bis 19:00 Uhr die Roadshow statt.
Hier berichten Vertreter aus Unternehmen
über Best-Practice-Beispiele und geben Anregungen
und Tipps.
Bei Fragen steht Ihnen gerne der Wirtschaftsreferent
Michael Capek unter Tel. 09161 92-
140 oder E-Mail: wirtschaft@kreis-nea.de
zur Verfügung.
Informationen und Anmeldungen bitte bei:
IHK-Geschäftsstelle Ansbach
Kanalstraße 2 - 12, 91522 Ansbach
Tel. 0981 97111-6, Fax: 0981 97111-79
E-Mail: ihkg-ansbach@nuernberg.ihk.de
Landkreis Neustadt
a.d.Aisch-Bad Windsheim
Der Landkreis Neustadt a.d.Aisch-Bad
Windsheim stellt zum 1. September
2014 Auszubildende für den Beruf der/
des
Verwaltungsfachangestellten
Fachrichtung
Kommunalverwaltung (VFA-K)
ein.
Die Ausbildung in unserem Hause eröffnet
Ihnen die Möglichkeit, eine praxisnahe
und qualifizierte 3-jährige Ausbildung
zu absolvieren und sich in einer
modernen Verwaltung zu engagieren.
Wir erwarten:
• Mittlere Reife oder gleichwertiger
Bildungsabschluss
• Freude am Umgang mit Menschen
• Interesse für die Arbeit mit Rechtsvorschriften
• Leistungsbereitschaft, Teamgeist und
Zuverlässigkeit
• Eigeninitiative
Wir bieten:
• fachliche und praxisorientierte Ausbildung
• einen attraktiven modernen Arbeitsplatz
mit Zukunftsperspektiven
• Gleitende Arbeitszeit
• soziale und tarifliche Leistungen des
öffentlichen Dienstes
Interessiert?
Dann senden Sie bitte Ihre aussagefähigen
Bewerbungsunterlagen (Bewerbungsschreiben,
tabellarischer Lebenslauf,
Nachweise über Praktika sowie
Zwischen- und Jahreszeugnisse der letzten
beiden Schuljahre) bis zum Freitag,
5. Juli 2013, an das Landratsamt Neustadt
a.d.Aisch-Bad Windsheim, Hauptverwaltung,
Konrad-Adenauer-Straße 1,
91413 Neustadt a.d.Aisch.
Für weitere Informationen steht Ihnen
Herr Püschel (Tel. 09161 92-102 oder
E-Mail: guenter.pueschel@kreis-nea.de)
gerne zur Verfügung.
Verleihung der Bayerischen Staatsmedaille für soziale Verdienste
Im Juni händigte Staatssekretär Markus
Sackmann die Bayerische Staatsmedaille für
soziale Verdienste an Susanne Lang aus Ergersheim
aus. Als Geschäftsführerin im Familienunternehmen
MEKRA Lang legt sie nicht
nur hohen Wert auf betriebswirtschaftliche
Interessen, sondern auch auf ihre soziale
Verantwortung gegenüber ihren Mitarbeiterinnen
und Mitarbeitern. MEKRA Lang ist
ein weltweit agierendes Unternehmen, das
im Laufe von drei Generationen zu einem
wichtigen und - eben auch durch seine gute
Vereinbarkeit von Familie und Beruf - beliebten
Arbeitgeber in der Region herangewachsen
ist. Um ihren Mitarbeiterinnen und
Mitarbeitern eine Kinderbetreuungsmöglichkeit
bieten zu können, hat die Geehrte vor
einigen Jahren das gemeinnützige „Frieda
Lang Haus“ für Kinder gegründet. In dieser
Einrichtung werden Kinder im Alter zwischen
sechs Monaten und zwölf Jahren betreut
und gefördert. Die Öffnungszeiten sind auf
die jeweiligen Schichten der Arbeiterinnen
und Arbeiter abgestimmt und der Kindergarten
hat - mit Ausnahme des Betriebsurlaubs
zwischen Weihnachten und Neujahr - keine
Schließtage.
7

Herausgeber:
Landratsamt Neustadt a.d.Aisch
Konrad-Adenauer-Str. 1
91413 Neustadt a.d.Aisch
Ansprechpartner: Günter Püschel
Telefon: 09161 92-102
Telefax: 09161 92-106
E-Mail:
amtsblatt@kreis-nea.de
Internet:
http://www.kreis-nea.de
Verantwortlich für den Inhalt ist der
jeweilige Verfasser
Nr. 12 Jahrgang 2013 29.06.2013
N A C H R U F
Der Landkreis Neustadt a.d.Aisch-Bad Windsheim trauert um
Herrn Ernst Riemer
Klosterdorf
Der Verstorbene war vom 05.05.1989 bis 31.10.1989 als ABM-Kraft beim Landkreis Neustadt a.d.Aisch-Bad Windsheim zur Markierung der Wanderwegweiser
im Kreisgebiet tätig. Danach war Herr Riemer bis zum Eintritt der Freistellungsphase der Altersteilzeit am 30.09.2000 als Gärtnerhelfer beim Landkreis beschäftigt.
Durch seine zuverlässige Arbeit und seine kameradschaftliche Art war er bei seinen Arbeitskollegen und beim Arbeitgeber sehr geschätzt.
Der Landkreis sowie die Mitarbeiter des Landkreises werden ihm ein ehrendes Gedenken bewahren.
Landkreis
Neustadt a.d.Aisch-Bad Windsheim
Helmut Weiß, stv. Landrat
Juni 2013
Personalrat des Landratsamtes
Neustadt a.d.Aisch-Bad Windsheim
Andrea Baumann, Vorsitzende
Az. 43.2-1711-I-2013-26
Vollzug des Bundesimmissionsschutzgesetzes
-BImSchG- sowie des Gesetzes über die Umweltverträglichkeitsprüfung
-UVPG-
Antrag auf Errichtung und Betrieb einer Flüssiggasversorgungsanlage
auf dem Grundstück Fl.Nr. 134 der
Gmkg. Walddachsbach
B e k a n n t g a b e
i. S. v. § 3 a Satz 2 Halbsatz 2 UVPG
Dem Landratsamt Neustadt a.d.Aisch-Bad Windsheim
liegt der immissionsschutzrechtliche Genehmigungsantrag
der Metall- und Stahlbau Dietrich GmbH, Walddachsbach
51, 91463 Dietersheim zur Errichtung und
zum Betrieb eines erdgedeckten Flüssiggas-
Verbrauchslagers mit einem Nutzinhalt von 29 t auf dem
Grundstück Fl.Nr. 134 der Gmkg. Walddachsbach vor.
Das Vorhaben soll auf dem Betriebsgelände der Metall-
und Stahlbau Dietrich GmbH umgesetzt werden
und zwar im nördlichen Teil, ca. 50 m entfernt von der
östlichen Grundstücksgrenze. Die Vorhabensfläche
liegt im Geltungsbereich des rechtsverbindlichen Bebauungsplans
Nr. 18 „Gewerbegebiet Walddachsbach“
im GE-Gebiet.
Das zur Genehmigung gestellte Vorhaben unterliegt
der standortbezogenen Vorprüfungspflicht nach § 3 c
UVPG i.V.m. Nr. 9.1.1.3 der Anlage 1 zum UVPG. Die
Vorprüfung stellt fest, ob für das Vorhaben eine förmliche
Umweltverträglichkeitsprüfung durchzuführen ist.
Gemäß § 3 a Satz 2 Halbsatz 2 UVPG wird das Ergebnis
der Vorprüfung bekannt gegeben, nachdem eine
Umweltverträglichkeitsprüfung unterbleibt.
Ergebnis der Vorprüfung:
Die Vorprüfung ergab, dass nach Einschätzung der
Immissionsschutzbehörde aufgrund überschlägiger
Prüfung unter Berücksichtigung der in der Anlage 2
zum UVPG aufgeführten Kriterien für das Vorhaben
eine förmliche Umweltverträglichkeitsprüfung nicht
durchzuführen ist, da das Vorhaben keine erheblichen
nachteiligen Umweltauswirkungen haben kann/erwarten
lässt, die nach § 12 UVPG zu berücksichtigen wären.
Bei der Vorprüfung wurde berücksichtigt, inwieweit
Umweltauswirkungen durch die vom Träger des
Vorhabens vorgesehenen Vermeidungs- und Verminderungsmaßnahmen
offensichtlich ausgeschlossen
werden.
Hinweis:
Es wird darauf hingewiesen, dass diese Feststellung
nicht selbständig anfechtbar ist (§ 3 a Satz 3 UVPG).
Neustadt a.d.Aisch, den 19. Juni 2013
Landratsamt Neustadt a.d.Aisch-Bad Windsheim
- Immissionsschutz -
Dr. Achatz, Regierungsrat
LkrABl. Nr. 12/2013
____________________________
Az. 43.2-1711-I-2012-95
Vollzug des Bundesimmissionsschutzgesetzes
-BImSchG- sowie des Gesetzes über die Umweltverträglichkeitsprüfung
-UVPG-
Antrag auf Errichtung und Betrieb von drei Windenergieanlagen
auf den Grundstücken Fl.Nrn. 1470 und
1480 der Gmkg. Adelhofen und Fl.Nr. 1688 der
Gmkg. Gollachostheim
B e k a n n t g a b e
i. S. v. § 3 a Satz 2 Halbsatz 2 UVPG
Dem Landratsamt Neustadt a.d.Aisch-Bad Windsheim
liegt der immissionsschutzrechtliche Genehmigungsantrag
der Ökoenergie AG, Am Brünnlein 1, 97215 Uffenheim
zur Errichtung und zum Betrieb von 3 Windenergieanlagen
auf den Grundstücken Fl.Nrn. 1470
und 1480 der Gmkg. Adelhofen und Fl.Nr. 1688 der
Gemarkung Gollachostheim vor.
Das Vorhaben befindet sich zwischen Adelhofen und
Gollachostheim und zwischen der Kreisstraße NEA 50
und der Bundesautobahn A 7.
Das zur Genehmigung gestellte Vorhaben unterliegt
der allgemeinen Vorprüfungspflicht nach § 3 c UVPG
i.V.m. Nr. 1.6.2 der Anlage 1 zum UVPG. Die Vorprüfung
stellt fest, ob für das Vorhaben eine förmliche
Umweltverträglichkeitsprüfung durchzuführen ist.
Gemäß § 3 a Satz 2 Halbsatz 2 UVPG wird das Ergebnis
der Vorprüfung bekannt gegeben, nachdem eine
Umweltverträglichkeitsprüfung unterbleibt.
Ergebnis der Vorprüfung:
Die Vorprüfung ergab, dass nach Einschätzung der
Immissionsschutzbehörde aufgrund überschlägiger
Prüfung unter Berücksichtigung der in der Anlage 2
zum UVPG aufgeführten Kriterien für das Vorhaben
eine förmliche Umweltverträglichkeitsprüfung nicht
durchzuführen ist, da das Vorhaben keine erheblichen
nachteiligen Umweltauswirkungen haben kann/erwarten
lässt, die nach § 12 UVPG zu berücksichtigen wären.
Bei der Vorprüfung wurde berücksichtigt, inwieweit
Umweltauswirkungen durch die vom Träger des
Vorhabens vorgesehenen Vermeidungs- und Verminderungsmaßnahmen
offensichtlich ausgeschlossen
werden.
Hinweis:
Es wird darauf hingewiesen, dass diese Feststellung
nicht selbständig anfechtbar ist (§ 3 a Satz 3 UVPG).
Neustadt a.d.Aisch, den 19. Juni 2013
Landratsamt Neustadt a.d.Aisch-Bad Windsheim
- Immissionsschutz -
Dr. Achatz, Regierungsrat
LkrABl. Nr. 12/2013
____________________________

50 UR II 10/12
A MTSGERICHT N EUSTADT A. D .AISCH
Abteilung für Zivilsachen
Ausschließungsbeschluss
Der Grundschuldbrief über die im Grundbuch des
Amtsgerichts Neustadt a.d.Aisch, Gemarkung Scheinfeld,
Blatt Bl. 2389, in Abteilung III Nr. 1 eingetragene
Grundschuld zu 102.258,38 EUR wird für kraftlos erklärt.
Neustadt a.d.Aisch, den 14. Juni 2013
LkrABl. Nr. 12/2013
____________________________
A MTSGERICHT N EUSTADT A. D .AISCH
Abteilung für Zivilsachen
Ausschließungsbeschluss
51 UR II 9/12
Der Grundschuldbrief über die im Grundbuch des
Amtsgerichts Neustadt a.d.Aisch, Gemarkung Neuhof
a.d.Zenn, Blatt Bd. 54 Bl. 1819, in Abteilung III Nr. 2
eingetragene Grundschuld zu 33.000,00 DM wird für
kraftlos erklärt.
Eingetragener Berechtigter:
Bausparkasse Schwäbisch-Hall AG, Bausparkasse der
Volksbanken- und Raiffeisenbanken, Schwäbisch Hall.
Neustadt a.d.Aisch, den 14. Juni 2013
LkrABl. Nr. 12/2013
____________________________
S P A R K A S S E
im Landkreis Neustadt a.d.Aisch-Bad Windsheim
Aufgebotsverfahren
Die Sparkassenbuch Nr. 3116420229 (112420229) ist
in Verlust geraten. Es wird hiermit aufgeboten. Der Inhaber
des Sparkassenbuches wird aufgefordert, seine
Rechte unter Vorlage der Urkunde binnen einer Frist
von drei Monaten bei der Sparkasse anzumelden, anderenfalls
das Sparkassenbuch für kraftlos erklärt wird.
Im Übrigen verweisen wir auf den Aushang bei der
Sparkasse Neustadt a.d.Aisch, Sparkassenplatz 1
Neustadt, 07.06.2013, gez. Frautz, Sparkassendirektor
LkrABl. Nr. 12/2013
____________________________
E NDE AMTLICHER T EIL
Der Ferienpass fur 2013 ist da!
Zahlreiche kostenlose und ermäßigte Ferienangebote
Der Ferienpass 2013 ist ab 1. Juli an allen
Verkaufsstellen erhältlich. Es gibt wieder umfangreiche
Möglichkeiten, interessante Sommerferien
in und um unseren Landkreis zu
erleben. Neue und bewährte Angebote zum
gewohnten Preis für 4,00 Euro. Im Jahr 2013
zeigt sich der Ferienpass in der Farbe „Blau“.
In diesem Jahr steht „Blau“ für viel Spaß,
tolle Tage und einen abwechslungsreichen
Sommer. Jedes Jahr eine andere Farbe und
innen gewohnt umfangreich und interessant
- der Ferienpass des Landkreises Neustadt
a.d.Aisch-Bad Windsheim.
Der Landkreis hat auch dieses Jahr wieder
einen attraktiven und abwechslungsreichen
Ferienpass zusammengestellt, der für jede
Interessenslage etwas im Angebot hat. Egal,
ob kulturell oder sportlich, Aktionen oder
Relaxen, alles kann mit dem Ferienpass erlebt
werden. Zahlreiche Einrichtungen in und
um unseren Landkreis können kostenlos oder
ermäßigt von den Kindern und Jugendlichen
besucht werden. Der Ferienpass mit seinem
umfangreichen Programm bietet so Einiges:
Tagesfahrten zu tollen Ausflugszielen, Kindertheater,
Filme, Freizeitparks und Kino.
Auch um Familienausflüge zu planen, eignet
sich der Ferienpass hervorragend.
Verkaufsstellen
Ab 1. Juli ist der Ferienpass 2013 in allen
Stadt- und Gemeindeverwaltungen, Sparkassen
und Raiffeisenbanken, Schulen, Büchereien
sowie im Landratsamt für 4,00 Euro
käuflich zu erwerben. Mit dem Ferienpass
haben Kinder und Jugendliche bis zum vollendeten
16. Lebensjahr die Möglichkeit, verschiedene
Einrichtungen in und um unseren
Landkreis kostenlos bzw. vergünstigt zu besuchen.
Angebote im Ferienpass
Wie jedes Jahr können mit dem Ferienpass
die Freibäder im Landkreis dreimal kostenfrei,
die Freibäder in Bad Windsheim, Scheinfeld
und Burghaslach zweimal kostenfrei besucht
werden. Für die großen Erlebnisbäder in der
näheren Umgebung gibt es Ermäßigungen.
Für Kulturinteressierte bietet der Ferienpass
kostenfreie bzw. ermäßigte Eintritte in Museen,
in denen oft auch besondere Aktionen
angeboten werden.
Aber auch bei einem Wochenendausflug mit
der Familie lohnt sich der Ferienpass. Es findet
sich für die ganze Familie etwas, angefangen
vom Erlebnisbad über Museen, Freizeitparks
bis hin zu Kletterwäldern.
Tagesfahrten für jüngere und ältere Kinder zu
interessanten Ausflugszielen sind auch wieder
enthalten. Hierbei haben die Kinder und
Jugendlichen die Möglichkeit, in der Gruppe
tolle Erfahrungen zu sammeln.
In diesem Jahr gibt es wieder die beliebte Kino-Woche
im Kino „Central“ in Bad Windsheim.
Vom 22. bis 28.08. (außer sonntags)
laufen nur Filme für Kinder. Alle Vorstellungen
können mit dem Ferienpass für 1,00
Euro besucht werden. Ebenso können die
Kinder spannende Ferientage auf Erlebnisbauernhöfen
in unserem Landkreis mit tollem
Programm erleben.
Sollten Sie mehr Informationen benötigen,
gibt es an den Verkaufsstellen jeweils Info-
Flyer zum Ferienpass. Darüber hinaus erteilt
Ihnen gerne Johanna Scheumann unter Tel.
09161 92-190 Auskunft. Wir freuen uns
schon auf einen erlebnisreichen und schönen
Sommer 2013.

LANDKREIS JOURNAL Nr. 12/2013
Die BDS-AzubiAkademie im Landkreis startet ins 2. Jahr
Machen Sie doch auch mit!
Die ersten Auszubildenden bekommen am
Dienstag, 16. Juli 2013 ihre Zertifikate zur erfolgreichen
Teilnahme an der BDS-AzubiAkademie,
einer Initiative der Wirtschaftsförderung
des Landkreises Neustadt a.d.Aisch-Bad
Windsheim und des BDS, überreicht. Gleichzeitig
findet an diesem Tag die Vorbereitung
für das neue Ausbildungsjahr statt. Viele der
bisherigen Betriebe machen weiter, schicken
zusätzlich neue Lehrlinge. Interessenten können
aber gerne noch miteinsteigen. Kommen
Sie zur Planungssitzung am Dienstag, 16. Juli
2013, 10:00 Uhr, ins Landratsamt in Neustadt
a.d.Aisch (Sitzungssaal), für das zweite
AzubiAkademie-Jahr und bringen Sie Ihre
Themenschwerpunkte mit ein.
Wie funktioniert die AzubiAkademie? Die
teilnehmenden Betriebe melden ihre Auszubildenden
verbindlich zur Teilnahme an, eine
Terminabsage ist jederzeit möglich. Der überbetriebliche
Unterricht findet einmal pro Monat,
für je einen Vormittag im Landratsamt in
Neustadt a.d.Aisch statt. Der Unterricht wird
abwechselnd von den Ausbildern gehalten,
deren Firmen an der AzubiAkademie teilnehmen
bzw. von einem Stellvertreter. Die Teilnahme
ist kostenfrei und steht allen Selbständigen
im Landkreis Neustadt a.d.Aisch-Bad
Windsheim für ihre Azubis offen. So entsteht
eine Win-win-Situation: Die Azubis bekommen
durch die unterschiedlichen Inhalte einen
Blick „über den Tellerrand“ des eigenen
Unternehmens hinaus, außerdem wird ihre
soziale Kompetenz erweitert und damit ihre
Teamfähigkeit gestärkt. Als Ausbilder sparen
Sie schließlich nicht nur Zeit, sondern Ihr Betrieb
gewinnt zusätzlich an Attraktivität bei
künftigen Lehrstellen-Suchenden.
Interessiert? Dann melden Sie sich gleich per
E-Mail: wirtschaft@kreis-nea.de an. Weitere
Informationen zum Konzept der AzubiAkademie
finden Sie auch im Internet unter www.
bds-azubiakademie.de oder bei der Wirtschaftsförderung
unter Tel. 09161 92-140.
BusinessForum bei „Die Schreinerwerkstatt
- Kaufmann & Hofmann“
Networking und Social Media sind immer
stärker in den Alltag eines Unternehmens eingedrungen.
Ohne ein gutes Netzwerk kann
heute kaum ein Unternehmen erfolgreich
arbeiten. Deshalb gibt es seit zwei Jahren
das BusinessForum im Landkreis Neustadt
a.d.Aisch-Bad Windsheim. Zu diesem Forum
sind alle Unternehmer, Selbstständigen, Angestellten
und selbstverständlich auch alle
anderen Interessierten eingeladen.
Das Forum bietet Ihnen die Möglichkeit, Firmen
kennenzulernen. Deshalb werden wir
bei jedem Treffen eine Firma besuchen und
vorstellen. Diesmal besuchen wir „Die Schreinerwerkstatt
- Kaufmann & Hofmann“ in
Bad Windsheim.
Und natürlich sollen Sie die Menschen kennenlernen,
die Sie hier treffen. Deshalb wird
DFB-Talentsichtung
Jeder Fußballspieler des Jahrgangs 2002, der
Interesse am Vereinsfußball hat, kann sich für
den Talentsichtungstag am Sonntag, 21. Juli
2013 in Emskirchen, (Sportanlage) bis zum 5.
Juli 2013 online unter www.bfv.de/talentsicherungstag
anmelden.
Weitere Informationen über die BFV-Talentförderung
sind unter www.bfv.de/talente
einsehbar.
Für Rückfragen steht auch Gerhard Brandlmeier
unter Tel. 089 54277053 oder per E-
Mail unter gerhardbrandlmeier@bfv.de zur
Verfügung.
es im Anschluss ein kleines Catering geben,
bei dem Sie sich mit den anderen Teilnehmern
in lockerer und gemütlicher Atmosphäre
unterhalten und austauschen können.
Das Forum soll seriöse Kontakte und Beziehungen
entstehen lassen, die für beide Geschäftspartner
Vorteile bieten können.
Stattfinden wird das nächste Forum am Donnerstag,
18. Juli 2013 in Bad Windsheim bei
der Firma „Die Schreinerwerkstatt - Kaufmann
& Hofmann“. Ab 19:00 Uhr wird uns
die Geschäftsführung ihre Firma vorstellen
und im Anschluss durch diese führen. Ab ca.
20:30 Uhr werden wir uns dann zum Networking
treffen.
Weitere Informationen und die Anmeldung
zum Forum finden Sie unter www.businessforum-neabw.de
Blutspendetermine!
Das Rote Kreuz ruft die Bevölkerung im Alter
von 18 bis 69 Jahren auf, sich an den nächsten
Blutspendeterminen zu beteiligen:
Uehlfeld: Mi., 3. Juli 2013, 17:00 bis 20:30
Uhr, Veit-vom-Berg-Halle
Bad Windsheim: Mo., 8. Juli 2013, 17:00 bis
21:00 Uhr, Staatl. Berufsschule
Marktbergel: Fr., 12. Juli 2013, 17:00 bis
20:30 Uhr, Grundschule
Weitere Informationen zur Blutspende beim
Bayerischen Roten Kreuz finden Sie auf den
Internetseiten des Kreisverbandes Neustadt
a.d.Aisch-Bad Windsheim (www.rotkreuznea.de).
Beratungstag
für Unternehmer und
Existenzgründer
(Beratung der Aktivsenioren in Zusammenarbeit
mit der Wirtschaftsförderung)
Dienstag, 9. Juli 2013,
14:00 bis 17:00 Uhr
im Landratsamt in Neustadt a.d.Aisch,
Zimmer A 100
Die Aktivsenioren, die freiwillig, ehrenamtlich
und honorarfrei arbeiten und
als gemeinnützig anerkannt sind, helfen
bei:
• Außenhandelsangelegenheiten
• Planungs- und Finanzierungsfragen
• Problemen im Rechnungswesen und
Organisation
• den Gebieten Produktion und Vertrieb,
Absatz, Marketing und Design
• Existenzgründung, Existenzerhaltung
und Existenzschwierigkeiten
Informationen/Anmeldung: Tel. 09161 92-142
Tag der Regionen
Anmeldeschluss für Programmheft
am 27. Juli 2013
Der „Tag der Regionen“ findet heuer im Zeitraum
vom 23. September bis 13. Oktober
2013 statt. Das diesjährige Motto lautet „Aus
der Region, für die Region - Welt der kurzen
Wege“. Wer entsprechende Veranstaltungen
oder Aktionen durchführt, kann diese kostenlos
unter www.tag-der-regionen.de im
Verzeichnis „Für Akteure und Besucher“ anmelden.
Nur wer sich bis zum Samstag, 27. Juli 2013
anmeldet, wird zusätzlich in das bayerische
Programmheft aufgenommen und so über
die Broschüre mitbeworben.
Ferner kann man gegen Versandkostenpauschale
verschiedene Info- und Werbematerialien
bestellen bzw. downloaden, z. B. Vordrucke
für Handzettel und Plakate oder eine
Vorlage für eine „Regionale Speisekarte“.
Regionalmanagerin Andrea Linz
Tel. 09161 92-170
E-Mail: regionalmanagement@kreis-nea.de
11

LANDKREIS JOURNAL Nr. 12/2013
BDKJ im Dekanat Neustadt/Aisch
Minizeltlager
Eine Woche im Dorf der Gallier
Wann? 3. - 10. August 2013
Für wen? Kinder und Jugendliche zwischen
9 und 17 Jahren
Informationen und Anmeldung: Kath. Pfarramt
Neustadt a.d.Aisch, Internet: www.facebook.com/minizeltlager
oder www.minizeltlager-nea.de.vc,
E-Mail: minizeltlager@gmx.de
Kolping-Jugend Markt Erlbach
Zeltlager 2013
„Wikinger - die wilden Horden aus dem
Norden“
Hast du Lust auf Spannung, Spaß und Abenteuer
in der freien Natur? Dann bist du bei
uns genau richtig! Nicht nur am Tag wird dir
ein Programm, das von lustigen Abenteuern,
Rallyes, Freibadbesuchen über Basteln bis hin
zu anderen lustigen Spielen reicht, angeboten,
sondern auch in der Nacht warten Lagerabende
und reichlich Action auf Dich!
Für: Kinder von 8 - 14 Jahre
Wann: 3. - 9. August 2013
Wo: Moggast (bei Ebermannstadt) in
der Fränkischen Schweiz
Kosten: 85,00 Euro (für Mitglieder der Kolpingsfamilie
60,00 Euro) (inkl. Verpflegung,
Schwimmbad, Bastelmaterial, Führungen, etc.)
Elterninformationsabend:
Donnerstag, 4. Juli 2013, um 19:00 Uhr im
Kath. Pfarrsaal, Zennhäuser Weg 2, 91459
Markt Erlbach
Bei Fragen oder für Anmeldungen melde dich
bei: Anke Lehnemann: Tel. 09102 999712 (ab
18:00 Uhr). Anmeldungen gibt es auch zum
Download unter: http://kj-markterlbach.de/
KJR Neustadt/Aisch-Bad Windsheim
Ferienspass mit dem KJR
Spielmobil
Datum
Ort
31.07. + 01.08. Burghaslach
05. + 06.08. Markt Taschendorf
07. + 08.08 Uehlfeld
12. + 13.08. Neustadt a.d.Aisch
14. + 15.08. Ipsheim
19. + 20.08. Illesheim/Westheim
21. + 22.08. Marktbergel
26. + 27.08. Simmershofen
28. + 29.08. Gollhofen
02. + 03.09. Ippesheim
04. + 05.09. Scheinfeld
09. + 10.09. Markt Bibart
Ökologisches Ferienprogramm
Auch in diesem Jahr bietet der Kreisjugendring
den Kindern wieder ein Ferienprogramm
mit ökologischem Hintergrund an. Mit Andreas
Endres, dem Praktikanten im Freiwilligen
Ökologischen Jahr (FÖJ), könnt ihr draußen
in der Natur viel erfahren. Dieses Jahr im
Angebot:
• Körper- und Sinneswahrnehmungs-WM
• Schiff Ahoi
• Papierschöpfen
• Ratzeputz der Wald geputzt
Vielleicht wird auch was in deiner Gemeinde
angeboten, schau doch mal in euer örtliches
Ferienprogramm oder in den Ferienpass.
Der Darm NAG 1414
Vortrag von Annette Leipold
Do., 11.07.2013 (1x) ab 19:00 Uhr
Markt Erlbach od. Trautskirchen 5,00 Euro
Organspende, eine gemeinsame Aufgabe
und Herausforderung WG 1112
Vortrag von Dr. Rüdiger Götz gebührenfrei
Di., 09.07.2013 (1x) ab 16:00 Uhr
Bad Windsheim, Seniorenresidenz
Top gestylt in 5 Minuten NAC 8330
Do., 11.07.2013 (1x) 17:45 - 21:30 Uhr
Emskirchen, Schule, Bahnhofswald
mit Helga Dollhofer-Veleta 17,90 Euro
EDV-Aufbaukurs NE 1106
Do./Di., ab 11.07.2013 (5x) 19:30 - 21:45
Neustadt, Schulzentrum, EDV-Raum 1
mit Markus Wilfinger
71,30 Euro
Glaswerkstatt NC 7106
Fr., 12.07.2013 (3x) 18:00 - 20:00 Uhr
Sa., 13.07.2013 von 10:00 - 15:00 Uhr
Willmersbach, Dorfstraße 12, bei und
mit Margareta Weigel
61,20 Euro
Aquarellwochenende in den Weinbergen
von Ipsheim WAG 6100
Fr., 12.07.2013, 14:00 - 18:00 Uhr
Sa., 13.07.2013, 10:00 - 16:00 Uhr
Ipsheim, Treffpunkt am Parkplatz
mit Willi Probst
33,50 Euro
Mainz und Wiesbaden WZ 2122
Bahnreise vom 20.07. bis 22.07.2013
mit Erwin von Hoff
168,00 Euro
Chinesische Medizin: WG 1114
Ohrakupressur, -akupunktur
Sa., 20.07.2013 (1x) 10:00 - 16:45 Uhr
Bad Windsheim, Wirtschaftsschule
mit Weihong Yang
50,00 Euro
Indianermärchen am Lagerfeuer
Kleiner Adler, weiße Schlange NJ 4100
Sa., 20.07.2013 (1x) 18:30 - 20:00 Uhr
Gutenstetten, bei und mit Ulrike Taukert
5,00/7,00/15,00 Euro (Ki/Erw/Fam)
Paartänze aus aller Welt NG 4124
Do., 04.07.2013 (4x) 19:00 - 21:00 Uhr
Diespeck, Bamberger Straße 37
Saal im Gasthaus Müller. Teilnahme auch als
Einzelperson und nur an einem Abend möglich
mit Brigitte Koch
24,50 Euro
Mosaik-Werkstatt NAC 7504
Sa., 27.07.2013 (1x) 10:00 - 17:00 Uhr
Neuhof a.d.Zenn, Künstler-Hof Wyand
mit Dorothee Wyand
49,00 Euro
Marienbüschel-
Spaziergang um
Markt Nordheim
WC 3104
Sa., 27.07.2013 (1x)
17:30 - 19:30 Uhr
Markt Nordheim
10,00 Euro
mit Elisabeth Rüb-
Geuder
12

LANDKREIS JOURNAL Nr. 12/2013
KULTUR IM LANDKREIS
vom 25. Oktober vom 1. bis bis 7. 14. November Juli 2013 2008
Kulturelles für die nächste Ausgabe bis 27. bis Oktober 1. Juli an 2013 landkreis-journal@kreis-nea.de
MUSICAL
10., 11. und 12. Juli 2013, je 19:30 Uhr
„Footloose“
Wolfgang-Graf-Halle in Scheinfeld
Schülerinnen, Schüler und Lehrer des Gymnasiums
Scheinfeld bringen unter der Gesamtleitung
von StR Michael Styppa das Musical
„Footloose“ zur Aufführung. Sie werden
dabei vom Percussion-Ensemble der Musikschule
Neustadt a.d.Aisch-Bad Windsheim
unterstützt.
Tanzen ist für Ren, den Großstadtteenie aus
Chicago Ausdruck von Gefühlen, Ausleben
von Energien oder ganz einfach Spaß, den
man gemeinsam mit Freunden erlebt. Mit seiner
Begeisterung steckt Ren die Jugendlichen
von Bomont, einer verschlafenen Kleinstadt
irgendwo im Niemandsland der Vereinigten
Staaten, in die es ihn mit seiner
Mutter verschlagen hat, an.
Besonders Ariel wird vom „urbanen
Charme“ Rens und seinen
großen Ideen angezogen, sehr
zum Missfallen ihres Vaters, des
Reverends Shaw Moore. Dieser
bestimmt von der Kanzel aus das
Leben in Bomont und verteufelt
Tanz und Rock´n´Roll. Doch Ren,
Ariel und ihre Freunde wollen
sich dies nicht länger bieten lassen…
Die Handlung des aus mehreren Kinofilmen
bekannten Stoffs wurde von Dean Pitchford
und Walter Bobbie für die Bühne bearbeitet.
Sie basiert auf dem Originaldrehbuch von
Dean Pitchford. Komponist
der Musik ist Tom Snow (zusätzliche
Titel von Eric Carmen,
Sammy Hagar, Kenny
Loggins und Jim Steinman).
Die Gesangstexte stammen
ebenfalls aus der Feder
von Dean Pitchford, Frank
Thannhäuser übertrug die
Dialoge ins Deutsche.
Karten zum Preis von 8,00
Euro/ermäßigt: 3,00 Euro
sind an der Abendkasse und
im Vorverkauf über das Sekretariat des Gymnasiums
(Tel. 09162 254) erhältlich.
„Sammertn-Weinfest“
in Ulsenheim
Am Wochenende 6. und 7. Juli 2013 wird
in Ulsenheim zum traditionellen Weinfest
eingeladen. Beginnend mit gemütlicher Unterhaltungsmusik,
später Oldies - zum Tanz
für Jung und Alt mit „Ship of Fool`s“. Die
kulinarische Weltreise verweilt dieses Jahr
in Franken und macht Station in Ulsni - bei
den Sammertn (alter Ulsenheimer Dorfname
für Kartoffelgericht). Ausgeschenkt werden
Weine der ortsansässigen Winzer. Umrahmt
wird das Weinfest am Sonntag mit dem Musikverein
Zeitvertreib Ulsenheim. Zudem laden
ein Meditationsweg und der Erlebnispfad
„NATUR & WENGERT“ mit Panoramablick
zu einem Spaziergang durch die Weinberge
ein. In der Weinbergslage „Ulsenheimer Huttenberg“
wachsen auf ca. 9 ha die Rebsorten
„Müller Thurgau, Bacchus, Silvaner, Weißburgunder,
Faberrebe, Spätburgunder, Blauer
Zweigelt, Merlot, Domina, Cabernet Dorsa.
Auf einen Besuch freut sich der Ulsenheimer
Wein- und Gartenbauverein e. V.
Studiengang „Hauswirtschaft“ startet
Mitte September 2013 beginnt an der Landwirtschaftsschule
Uffenheim, Abt. Hauswirtschaft,
erneut ein einsemestriger Studiengang
„Hauswirtschaft“. Im Rahmen des
Unterrichts sollen die Studierenden „komplexe,
hauswirtschaftliche, landwirtschaftliche,
soziale und unternehmerische Kompetenzen“
erwerben. Der Studiengang dauert
1,5 Jahre und endet im Mai 2015. Für die
Aufnahme in den Studiengang sind folgende
Nachweise erforderlich:
• Abschlusszeugnis einer Berufsschule oder
eines gleichwertigen Bildungsganges
Aufruf zur Bücherspende
Die Büchertauschbörse der Caritas ist auf
der Suche nach gut erhaltenen Kinder- und
Jugendbüchern für ihre jungen Leser. Bitte
spenden Sie Ihre nicht mehr gelesenen Bücher
an die Büchertauschbörse. Natürlich wird
auch für alle anderen Altersgruppen und Themen
Lese-Nachschub in gutem Zustand benötigt.
Vielleicht finden aber auch Sie bei der
Büchertauschbörse interessante Bücher, die
Sie schon immer mal lesen wollten. Kommen
Sie vorbei und schmökern Sie bei einer Tasse
Kaffee oder Tee in der Büchertauschbörse
der Caritas, Ansbacher Str. 6, 91413 Neustadt
a.d.Aisch (Öffnungszeiten: Dienstag, 14:00 -
18:00 Uhr und Freitag, 09:00 - 12:00 Uhr).
• Abgeschlossene Berufsausbildung außerhalb
der Hauswirtschaft mit anschließender
Berufserfahrung
Die Zulassung zum Studiengang erfolgt, bei
Vorliegen der Zulassungsvoraussetzungen, in
der Reihenfolge der Anmeldungen. Allgemeine
Informationen und Unterlagen zum einsemestrigen
Studiengang Hauswirtschaft sind
unter www.stmelf.bayern.de zu finden. Konkrete
Informationen zum nächsten Semester
in Uffenheim erhalten Sie bei Eva Reitzlein
unter der Tel. 09842 208-216 oder per
E-Mail unter eva.reitzlein@aelf-uf.bayern.de
Am 01.07.2013 zum 90. Geburtstag
Michael Kiefmann
Spitalplatz 2, 97215 Uffenheim
Richard Dehm
Spitalgasse 3, 91438 Bad Windsheim
Am 02.07.2013 zum 101. Geburtstag
Elisabetha Simon
Ansbacher Str. 47, 91613 Marktbergel
Am 03.07.2013 zum 90. Geburtstag
Lydia Hein
Hauptstr. 42, Gülchsheim, 97258 Hemmersheim
Am 04.07.2013 zum 102. Geburtstag
Elisabeth Losert
Schloßstr. 7, 91443 Scheinfeld
Am 08.07.2013 zum 90. Geburtstag
Babetta Wolf
Kaubenheim 50, 91472 Ipsheim
Am 11.07.2013 zum 90. Geburtstag
Erika Schilling
Albrecht-Dürer-Str. 9, 97215 Uffenheim
Am 14.07.2013 zum 101. Geburtstag
Anna Babette Schülein
Schornweisach 156, 91486 Uehlfeld
In Notlagen
Frauennotruf: 09161/1213
Frauenhaus Ansbach: 0981/95959
Das Amtsblatt und Landkreisjournal
im Internet: www.kreis-nea.de
E-Mail-Adresse: journal@kreis-nea.de
13

LANDKREIS JOURNAL Nr. 12/2013
KIRCHWEIH
Fr. 05.07. - So. 07.07.
• Reinhardshofen
Fr. 05.07. - Mo. 08.07.
• Bräuersdorf
So. 07.07.
• Niederndorf
Do. 11.07. - Mo. 15.07.
• Dürrnbuch
Fr. 12.07. - So. 14.07.
• Berolzheim
• Oberalbach
Fr. 12.07. - Mo. 15.07.
• Gutenstetten
• Neuhof a.d.Zenn
So. 14.07.
• Ullstadt
• Oberrimbach
MÄRKTE
Sa. 06.07.
• HonigMarktPlatz (Imkerverein Neustadt
a.d.Aisch + Oberer Ehegrund)
Neustadt a.d.Aisch, Marktplatz,
Agenda 21 Arbeitskreis Wirtschaft,
09:00-14:00
So. 07.07.
• Kunstmeile Emskirchen (Künstlerund
Kunsthandwerkermarkt)
Emskirchen, Rund um das Rathaus
und entlang der Aurach, 11:00
So. 14.07.
• Flohmarkt
Bad Windsheim, Festplatz am Schießwasen,
Firma Bosse, Ermetzhofen,
08:00-17:00
VERSCHIEDENES
Sa. 22.06.
• MuseumsNacht
Bad Windsheim, Freilandmuseum,
18:00
Di. 02.07.
• Kinder-Orgelführung
Bad Windsheim, St. Kilian, Evang.
Kirchengemeinde, 15:00-15:30
• Kellerführung
Bad Windsheim, Treffpunkt: Marktplatz,
KKT, 17:00
• Wanderung mit der Kamera
Neustadt a.d.Aisch, Treffpunkt:
AWO-Heim am Festplatz, Fotofreunde
Neustadt a.d.Aisch, 18:00
Do. 04.07. - Fr. 05.07.
• 38. Kiliani-Altstadtfest
Bad Windsheim, Altstadt, KKT
• Dorffest in Diespeck
Fr. 05.07.
• Schulfest zum 50-jährigen Schulhausjubiläum
Schule Dietersheim
• Plakatausstellung “Wir wollen freie
Menschen sein!” zum 60. Jahrestag
des DDR-Volksaufstandes vom
17.06.
Scheinfeld, Aula des bsz-[scheinfeld]
Sa. 06.07. + So. 07.07.
• Heckenwirtschaft geöffnet
- Bullenheim, Weinbau Familie Dürr,
15:00
- Ippesheim, Schmiedsgasse 8, Weinbau
Familie Alt, 17:00/15:00
- Reusch, Taubenlochhütte, Tel. 09842
7360 oder 655, Weinbau Werner
Geuder, 16:00/13:30
Sa. 06.07.
• Italienische Nacht
Gülchsheim, Sportheim, SpVgg, 19:00
• 9. Clubfest
Ippesheim, Bolzplatz, Fanclub 1. FCN
Clubfreunde Ippesheim, 17:00
• Weinfest
Markt Erlbach, Gasthaus Rosenau,
Blaskapelle Rangau-Musikzug, 19:00
• Familientag und Beatabend
Sugenheim, Sportheim, RSV, 14:00
• Dorffest in Neukatterbach
So. 07.07.
• Heckenwirtschaft geöffnet
- Bullenheim 61, Weingut Kistner,
14:00
- Ipsheim, Weinbergshaus, Tel. 09106
383, Weinbau Möhring, 11:00
• 25 Jahre GBV Geckenheim
Geckenheim, Dorfscheune, Gartenbauverein
Geckenheim
• Weinfest mit Musik
Obernzenn, Campingplatz am See,
Familie Kamleiter
• Stadtführung
Uffenheim, Treffpunkt am Schlossplatz,
Arbeitskreis Stadtführer Uffenheim,
14:00
Do. 11.07.
• FSSJ-Jubiläum und 1. Freiwilligenmesse
(Rund ums Thema Ehrenamt)
Neustadt a.d.Aisch, NeuStadtHalle,
Info: www.freiwilligenzentrum-nea.
de, Freiwilligenzentrum “mach mit!”,
16:00-19:30
Fr. 12.07. + Sa. 13.07.
• Deutsch-Italienisches Weinfest
Neustadt a.d.Aisch, Festplatz, 19:00
Sa. 13.07. + So. 14.07.
• Mittelfränkische Mundarttheatertage
Bad Windsheim, Fränkisches Freilandmuseum,
10:00-18:00
• Heckenwirtschaft geöffnet
- Bullenheim, Weinbau Familie Dürr,
15:00
- Ippesheim, Schmiedsgasse 8, Weinbau
Familie Alt, 17:00/15:00
- Reusch, Taubenlochhütte, Tel. 09842
7360 oder 655, Weinbau Werner
Geuder, 16:00/13:30
• Hofschoppenfest und Brennereifest
Ipsheim, Hauptstr. 9, Weinbau &
Edelbrennerei M. & M. Heindel,
14:00/11:00
• Italienisches Weinfest
Uffenheim, Am Schloßplatz, Dt.
Italienischer Verein, 15:00
Sa. 13.07.
• Ausflugsfahrt in das Weinparadies
Franken
Bad Windsheim, Tel. 09841 402-0,
KKT, 12:45-17:00
• Fischerfest
Obernzenn, Uffenheimer Straße,
Fischereiverein Markt Obernzenn e.V.,
18:00
So. 14.07.
• Gründungsfest 120 Jahre Obst- und
Gartenbauverein
Bad Windsheim, Alter Bauhof, 10:00
• Heckenwirtschaft geöffnet
- Bullenheim 61, Weingut Kistner, 14:00
- Ipsheim, Weinbergshaus, Tel. 09846
839, Weinbau Karl Riedel, 11:00
• Dorffest in Ingolstadt
KULTURELLES
Mi. 03.07. - Sa.
06.07./ Mi. 10.07. -
Sa. 13.07.
• Sonnenwende - Eine fränkische
Reformkomödie
Bad Windsheim, Tel. 09841 668080,
Freilandtheater, 20:30
Sa. 06.07.
• Kein Bock! Das Neustadt-Mystical
(Musik, Tanz und eine mysteriöse
Zeitreise!)
Neustadt a.d.Aisch, NeuStadtHalle,
SpielTraum NEA, 15:30
Fr. 12.07.
• Märchenabend „Kessel der Fülle“
Dietersheim, Hausenhof, Camphill
Dorfgemeinschaft Hausenhof, 19:30
TANZ/MUSIK
Sa. 06.07.
• Zu zweit: “Umtausch ausgeschlossen”
(Songs/Geschichten mit Tina
Häussermann und Fabian Schläper)
Markt Nordheim, Schloss Seehaus,
Karten: verein@schloss-seehaus.de,
Jan Kobow, 19:30
• Wandelkonzert mit der A-Capella-
Band “1/2 Zehn”
Münchsteinach, Münster/Kulturscheune,
AK Kultur - Gemeinde
Münchsteinach, 19:30
Sa. 13.07.
• Sommermärchen
Burghaslach, Kirchplatz, Kapelle Drei-
Franken-Eck, 20:00
So. 14.07.
• Kurkonzert
Bad Windsheim, Frankenland Klinik,
KKT, 10:00-11:00
• Promenadenkonzert (Musikzug
Emskirchen)
Bad Windsheim, Kurpark, KKT, 15:00-
16:30
• Sommerkonzert mit Kantaten und
Kammermusik aus Barock und Klassik
Bad Windsheim, St. Kilian, Kantorei
St. Kilian, 19:30
• Familientag der Musik (Jugendblasorchester
Aischgrund, Bigband
und Ensembles der Musikschule im
Landkreis)
Aischgrundhalle Dachsbach-Gerhardshofen,
11:00-17:00
• Klosterhofkonzert
Münchsteinach, Klosterhof im Münster,
Männergesangverein, 19:30
VORTRÄGE
Do. 04.07.
• Thema Demenz: Jetzt tun Sie doch
die Frau da weg! (Pro und Contra
inclusiver und segregativer Konzepte)
Markt Erlbach, AWO Sozialzentrum,
19:00
Veranstaltungen: Mo. 15.07. bis
So. 28.07. -> Ausgabe Nr. 13/2013
(Redaktionsschluss: 01.07.2013)
IMPRESSUM ISSN 1437-6369
Das „Amtsblatt/Landkreisjournal“ erscheint alle 14
Tage.
Kostenlose Verteilung an die Haushalte im Landkreis.
Das Landkreis-Journal und das Amtsblatt kann auch
im Internet unter der Adresse www.kreis-nea.de abgerufen
werden. Außerdem ist das Amtsblatt als Einzelausgabe
(1,45 Euro) schriftlich über das Landratsamt
Neustadt a. d. Aisch - Bad Windsheim, Büro des Landrats,
Konrad-Adenauer-Straße 1, 91413 Neustadt a. d.
Aisch erhältlich.
Für evtl. Druckfehler wird keine Gewähr übernommen.
Für Anzeigen gilt die Preisliste 20/13.
Auflage ca. 42.500
Für die nächste Ausgabe:
Redaktionsschluss (12:00 Uhr): 01.07.2013
Anzeigen-Annahmeschluss: 03.07.2013
Herausgeber und verantwortlich für das Amtsblatt und
den redaktionellen Inhalt:
Pressestelle des Landratsamtes
Neustadt a. d. Aisch – Bad Windsheim
Günter Püschel, Tel. 09161/92-102,
E-Mail: journal@kreis-nea.de
Konrad-Adenauer-Str. 1, 91413 Neustadt a. d. Aisch
Anzeigenverwaltung, Satz und Layout, Druck und
Verteilung:
Druck & Media Unteidig GmbH
Schweinfurter Str. 3, 97506 Grafenrheinfeld
Tel. 09723/934730
E-Mail: info@druck-und-media.de
15