08/2013 - Landkreis Neustadt ad Aisch - Bad Windsheim
08/2013 - Landkreis Neustadt ad Aisch - Bad Windsheim
08/2013 - Landkreis Neustadt ad Aisch - Bad Windsheim
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Amtliche Nachrichten und aktuelle Informationen des <strong>Landkreis</strong>es<br />
Ausgabe Nr. 8 • 4. Mai <strong>2013</strong> • Jahrgang 19<br />
des <strong>Landkreis</strong>es <strong>Neust<strong>ad</strong>t</strong> a.d.<strong>Aisch</strong>-B<strong>ad</strong> <strong>Windsheim</strong><br />
8/13<br />
Wasserschloss „Dutzenthal“ bei Deutenheim<br />
Jungweinprobe der WeinWanderWelt am Pfingstmontag, 20. Mai <strong>2013</strong><br />
Klinik B<strong>ad</strong> <strong>Windsheim</strong> zertifiziert<br />
Übergang an weiterführende Schulen<br />
<strong>Landkreis</strong> hat neuen Behindertenbeauftragten
LANDKREIS JOURNAL Nr. 8/<strong>2013</strong><br />
Literarische Spurensuche im <strong>Landkreis</strong> (Folge 16)<br />
Ein keltischer Barde im Sontheimer Holz<br />
Denkmal einer Literaturfälschung: Die Fingalshöhle bei Obernzenn<br />
Begeisterte mit<br />
seiner Fälschung<br />
die gebildete<br />
Welt: James<br />
Macpherson<br />
„Frankn lichd nedd am<br />
Meer“ überschrieb Helmut<br />
Haberkamm lapidar seinen<br />
ersten Gedichtband. Und<br />
weil das so ist, liegt die<br />
Fingalshöhle hierzulande in<br />
einem aufgelassenen Steinbruch<br />
und gleicht so gar<br />
nicht dem wellenumtosten<br />
Original auf der Insel Staffa<br />
vor der stürmischen Küste<br />
Schottlands. Soviel aber haben die Sandsteinfelsen<br />
zwischen Sontheim und Obernzenn<br />
und die Basaltklippen auf den einsamen Hebriden<br />
gemeinsam: sie sind Kristallisationspunkte<br />
empfindsam-romantischer Dichtung<br />
und zugleich Denkmale einer der größten<br />
literarischen Fälschungen aller Zeiten.<br />
Letztere verdanken wir dem Schotten James<br />
Macpherson (1736-1796), einem „Dichter<br />
von äußerst schwacher Begabung, und<br />
außerhalb des engen Kreises einiger Schöngeister<br />
in Aberdeen völlig unbekannt“ (Paul<br />
van Tieghem).<br />
Bedeutung erlangte der gebürtige Highlander<br />
erst, als er Ereignisse aus der keltischen<br />
Geschichte in Versform präsentierte. Mit<br />
dem Hinweis, er habe sie aus Fragmenten gälischer<br />
Urtexte direkt ins Englische übersetzt,<br />
verlieh ihnen der Autor absolute Authentizität.<br />
Das Publikum folgte ihm nahezu widerspruchslos.<br />
Mehr noch: Macpherson wurde<br />
von verschiedenster Seite dazu gedrängt,<br />
nach weiteren Quellen im schottischen<br />
Hochland zu suchen. Das von England besiegte<br />
und gedemütigte Schottland sehnte<br />
sich nach einem nationalen Heldenepos. Und<br />
Macpherson lieferte.<br />
1761 erschien Fingal, an Ancient Epic Poem.<br />
Der alte blinde Barde Ossian besingt darin die<br />
Taten seines Vaters Fingal, der mit seiner legendären<br />
Kriegerschar den Heldentod stirbt.<br />
Der Folgeband Temora ließ nur zwei Jahre<br />
auf sich warten. Die 1765 veröffentlichte Zusammenfassung<br />
Works of Ossian eroberte<br />
schnell eine internationale Lesergemeinde.<br />
Besonders empfänglich für die Melancholie<br />
der Gesänge Ossians zeigte sich das deutsche<br />
Publikum, dem das Fingalepos bereits seit<br />
1764 in einer Übersetzung zugänglich war.<br />
Wann sich erstmals Verehrer der Ossian-<br />
Dichtung im aufgelassenen Steinbruch des<br />
Sontheimer Holzes einfanden, um sich ihrem<br />
Weltschmerz hinzugeben, ist heute nicht<br />
mehr festzustellen. Die sechsunddreißig in<br />
den Stein geritzten und gemeißelten Inschriften<br />
datieren von 1693 bis in die zweite<br />
Hälfte des 19. Jahrhunderts. Irgendwann<br />
dazwischen wurde aus dem Steinlabyrinth<br />
die „Fingalshöhle“. Sie diente, so wird vermutet,<br />
jungen Angehörigen des Adels als<br />
romantisch-geheimnisvoller Ort der Ossian-Schwärmerei.<br />
Was den Reiz des Ossian<br />
ausmachte, hat Friedrich Schlegel, einer der<br />
vielen Übersetzer von Macphersons Kelten-<br />
Schwulst, anschaulich beschrieben:<br />
Seine Gestalten sind Nebelgestalten und sollen<br />
es sein. Aus dem leisen Hauch der Empfindung<br />
sind sie geschaffen und schlüpfen wie<br />
Lüfte vorüber. So erscheinen nicht nur jene in<br />
Wolken wohnenden Geister, durch welche<br />
die Sterne durchschimmern; auch die Gestalten<br />
seiner Geliebten deutet<br />
Ossian mehr an, als dass er sie<br />
darstellte und malte. Man hört<br />
ihren Tritt oder ihre Stimme …<br />
Nach Erscheinen von Goethes<br />
Die Leiden des jungen Werther<br />
im Jahre 1774 dürfte die Hysterie<br />
um diesen Roman auch den<br />
Zenngrund erreicht und Macphersons<br />
Werk zu neuer Blüte<br />
verholfen haben. Goethe verwendet<br />
ganze Passagen in seinem<br />
Buch.<br />
Die Fingalshöhle im Sontheimer Holz bei Obernzenn (unten) und das Original: Fingal’s Cave auf der<br />
Hebrideninsel Staffa vor der schottischen Küste.<br />
Fotos: Werner Siemon<br />
Mit den Worten Ossians kündigt Werther der<br />
geliebten Lotte seinen Freitod an:<br />
Warum weckst du mich, Frühlingsluft? Du<br />
buhlst und sprichst: Ich bethaue mit Tropfen<br />
des Himmels! Aber die Zeit meines Welkens<br />
ist nahe, nahe der Sturm, der meine Blätter<br />
herabstört! Morgen wird der Wanderer<br />
kommen, kommen der mich sah in meiner<br />
Schönheit, ringsum wird sein Auge im Felde<br />
mich suchen, und wird mich nicht finden.<br />
Goethe löste mit seinem Ossian-geschwängerten<br />
Roman bekanntlich eine Selbstmordwelle<br />
im Lande aus. Von der Fingalshöhle<br />
nahe der Obernzenner Seckendorff-Schlösser<br />
sind derlei finale Reaktionen nicht bekannt.<br />
Angehörige der Adelsfamilie sind in anderer<br />
Weise mit Goethes Werther und Macphersons<br />
Ossian verknüpft.<br />
Die Spur führt zu Karl Siegmund von Seckendorff<br />
(1744-1785), der bereits knapp<br />
ein Jahr nach Erscheinen des Werther eine<br />
französische Übersetzung herausbrachte.<br />
Später veröffentlichte der polyglotte Freiherr,<br />
der in Sugenheim seine letzte Ruhestätte<br />
gefunden hat, eine Prosaübertragung aus<br />
dem ersten Gesang von Ossians Termora.<br />
Für Karl Siegmund ist festzuhalten, dass er<br />
sich als Bearbeiter eines Macpherson-Textes<br />
in Gesellschaft respektabler Literaturgrößen<br />
befindet. Ob Lessing oder Schiller, Klopstock<br />
oder Tieck, alle waren begeistert von den keltischen<br />
Helden-Epen. Herder ließ sich noch<br />
auf dem Totenbett aus dem Ossian vorlesen.<br />
Der von Herder übersetzte Dorthulas Grabgesang<br />
wurde zweimal vertont, von Johannes<br />
Brahms und Jahrzehnte vorher von Karl Siegmund<br />
von Seckendorff. Womit der fränkische<br />
Edelmann einmal mehr sein vielseitiges Talent<br />
unter Beweis stellte.<br />
Auch Felix Mendelssohn-Bartholdy hatte seinen<br />
Ossian gelesen, als er im August 1829 zu<br />
den Hebriden-Inseln reiste. Es dauerte sechs<br />
Jahre bis der Komponist die Eindrücke in seiner<br />
Ouvertüre „Die Hebriden“ op. 26 verarbeitet<br />
hatte. Wer es etwas poppiger mag:<br />
Pink Floyd produzierte 1971 einen „Fingal’s<br />
Cave“ genannten Titel.<br />
Was aber passierte mit Macpherson, auf<br />
den ja alle diese künstlerischen Initiativen<br />
zurückgehen? Er verstand es, die immer wieder<br />
verlangte Veröffentlichung der gälischen<br />
Originale hinauszuzögern, so lange bis er tatsächlich<br />
seine Werke in die keltische Sprache<br />
rückübersetzt hatte. In Druck geben wollte<br />
er sie zeitlebens aber nicht. Erst zehn Jahre<br />
nach seinem Tod wurden sie von der Londoner<br />
Hochlandgesellschaft in drei stattlichen<br />
Bänden veröffentlicht und von Sachverständigen<br />
schnell als Übertragung der englischen<br />
Ausgabe von 1773 erkannt. Den gälischen<br />
Urtext hat es also nie gegeben.<br />
Werner P. Binder<br />
3
LANDKREIS JOURNAL Nr. 8/<strong>2013</strong><br />
Klinik B<strong>ad</strong> <strong>Windsheim</strong> als Endoprothetikzentrum<br />
zertifiziert<br />
Erste Einrichtung in Mittelfranken erhält Zertifikat<br />
Seit Oktober 2012 besteht die Möglichkeit,<br />
sich offiziell als Endoprothetikzentrum zertifizieren<br />
zu lassen - als solches wurde die Klinik<br />
B<strong>ad</strong> <strong>Windsheim</strong> im April als erstes in Mittelfranken<br />
und eines der ersten in Bayern zertifiziert.<br />
Chefarzt Dr. Mathias Bender, der die<br />
Leitung der Hauptabteilung Orthopädie und<br />
Unfallchirurgie an der Klinik B<strong>ad</strong> <strong>Windsheim</strong><br />
im Oktober übernommen hat, hat die Zertifizierung<br />
als wichtiges erstes großes Ziel für die<br />
Klinik B<strong>ad</strong> <strong>Windsheim</strong> angesehen und dieses<br />
konsequent verfolgt.<br />
„Es ist eine Herausforderung, unmittelbar<br />
nach einem Chefarztwechsel der Hauptabteilung<br />
Orthopädie und Unfallchirurgie gleich<br />
ein solch großes Ziel anzuvisieren und zu erreichen“<br />
so Landrat Walter Schneider. „Die Zertifizierung<br />
ist so wichtig und sinnvoll für die<br />
Klinik, dass es hier keinen zeitlichen Verzug<br />
geben darf, nur um sich vor der Aufgabe besser<br />
kennen zu lernen“, fährt Dr. Bender fort.<br />
Prof. Dr. Wolfram Mittelmeier, Ordinarius<br />
an der Universitätsklinik Rostock und Mitinitiator<br />
des Zertifizierungsverfahrens, der<br />
das Zertifikat übergab, betonte, „durch dieses<br />
Verfahren kann die Versorgungsqualität<br />
in B<strong>ad</strong> <strong>Windsheim</strong> nachhaltig gefestigt und<br />
ständig von Externen überprüft werden. Die<br />
Klinik und der Träger können stolz sein, jetzt<br />
eines der ersten zertifizierten Endoprothetikzentren<br />
zu sein. Dieses Zertifikat kann Landrat<br />
Walter Schneider getrost auch in seinem<br />
Büro aufhängen“, so Mittelmeier.<br />
Insbesondere in Zeiten, in denen die Krankenkassen<br />
eine zu schnelle Indikationsstellung<br />
für Endoprothesenimplantationen anprangern<br />
und eine Zweitmeinung fordern, ist<br />
die Zertifizierung als Endoprothetikzentrum<br />
der richtige Weg. Für die Zentren ist es verpflichtend,<br />
dass sowohl Diagnose als auch Indikation<br />
zur Operation in einer „Indikationssitzung“<br />
von mehreren Fachärzten bestätigt<br />
werden, bevor eine Operation erfolgt.<br />
Auch die Belegschaft der Klinik erkannte<br />
schnell den Nutzen dieser Zertifizierung für<br />
alle Beteiligten. „Nur der Umstand, dass alle<br />
Mitarbeiter gemeinsam mit der Leitung des<br />
Endoprothetikzentrums und des Kommunalunternehmens<br />
die erforderlichen Veränderungen<br />
und Optimierungen zielstrebig<br />
umgesetzt haben, hat die Einhaltung unseres<br />
Zeitplans ermöglicht - und das nicht nur auf<br />
dem Papier, sondern bei der täglichen Patientenbehandlung“,<br />
lässt Bender begeistert verlauten.<br />
„B<strong>ad</strong> <strong>Windsheim</strong> muss weiterhin als<br />
ein Krankenhaus wahrgenommen werden, in<br />
dem hochwertige Gelenkersatzoperationen<br />
mit optimaler Qualität von versierten Operateuren<br />
in ständig qualitätskontrolliertem<br />
Umfeld mit strukturierten Behandlungsabläufen<br />
erbracht werden, und maßgefertigter<br />
Gelenkersatz sowie auch komplexe Wechseloperationen<br />
jeder Zeit durchgeführt werden<br />
können.“<br />
Qualität in der Versorgung<br />
Die Zertifizierungsmaßnahme erfordert ein<br />
hohes Maß an Transparenz für die Behandlungsprozesse<br />
innerhalb der Klinik und die<br />
Ergebnisse werden durch ständige Qualitätskontrollen<br />
überprüft. Ein zertifiziertes<br />
Endoprothetikzentrum muss seine Hauptoperateure<br />
klar ausweisen. Jeder Hauptoperateur<br />
muss pro Jahr mindestens 50<br />
Hüft- oder Kniegelenkersatzoperationen<br />
selbständig durchführen. B<strong>ad</strong> <strong>Windsheim</strong><br />
besitzt derzeit vier Hauptoperateure. Neben<br />
Dr. Bender sind dies die Oberärzte<br />
Thomas Leibner, Dr. Josef Benda und Stefan<br />
Grunert. Die geforderten 50 Eingriffe<br />
werden von allen Hauptoperateuren weit<br />
übertroffen - jeder der Hauptoperateure<br />
in B<strong>ad</strong> <strong>Windsheim</strong> führt pro Jahr mehr als<br />
100 eigenständige Gelenkersatzoperationen<br />
durch, also mehr als das doppelte der<br />
geforderten Eingriffszahl. Hierdurch ist eine<br />
Erfahrung und Routine vorhanden, die eine<br />
Behandlung auf höchstem Niveau gewährleistet.<br />
Freuten sich über die erfolgreiche Zertifizierung (von links): Michael Ebner, Landrat Walter Schneider,<br />
Dr. Mathias Bender, Professor Dr. Wolfram Mittelmeier, Klinikleiter Egon Trautmann, Vorstand Stefan<br />
Schilling, der Qualitäts managementbeauftragte Johannes Schoierer und Oberarzt Thomas Leibner<br />
<strong>Landkreis</strong> <strong>Neust<strong>ad</strong>t</strong><br />
a.d.<strong>Aisch</strong>-B<strong>ad</strong> <strong>Windsheim</strong><br />
Der <strong>Landkreis</strong> <strong>Neust<strong>ad</strong>t</strong> a.d.<strong>Aisch</strong>-B<strong>ad</strong><br />
<strong>Windsheim</strong> stellt im Rahmen der Einführung<br />
der kommunalen Altpapiertonne<br />
zum 1. Juli <strong>2013</strong> eine/n<br />
Maschinenführer/-in<br />
(R<strong>ad</strong>l<strong>ad</strong>er, Bagger)<br />
mit Schlosserkenntnissen<br />
für das Gewerbewertstoffzentrum<br />
(GWZ) in Dettendorf ein.<br />
Ihre Aufgaben:<br />
• Wartungs- und Reparaturarbeiten<br />
an den vorhandenen Maschinen und<br />
Fahrzeugen (u. a. R<strong>ad</strong>l<strong>ad</strong>er, LKW mit<br />
Anhänger, Mulchgerät, Kehrmaschinen,<br />
Winterdienstgeräte, Stapler,<br />
Schlepper, Häcksler Willibald MZA,<br />
Transporter)<br />
• Maschinenführung im Deponiebetrieb,<br />
Wertstoffverl<strong>ad</strong>ung und in der<br />
Kompostanlage<br />
• Containerreparatur<br />
Ihre Qualifikation:<br />
• abgeschlossene Ausbildung zum/zur<br />
Maschinenschlosser/-in (vorzugsweise<br />
Landmaschinen), idealerweise<br />
mit einschlägiger Berufserfahrung<br />
• Geschick zur Maschinenbedienung/-<br />
führung<br />
• Besitz des Führerscheines Klasse CE<br />
und des Führerscheines für Gabelstapler<br />
• gültige Prüfung zum/zur Schweißer/-in<br />
• Bereitschaft, sich auch außerhalb der<br />
regelmäßigen Arbeitszeit (Bereitschaftsdienst)<br />
zu engagieren<br />
Unser Angebot:<br />
• leistungsgerechte und der Qualifikation<br />
entsprechende Vergütung nach<br />
dem Tarifvertrag für den öffentlichen<br />
Dienst (TVöD-VKA)<br />
• vielseitige und anspruchsvolle Tätigkeit<br />
• selbständiges und eigenverantwortliches<br />
Arbeiten<br />
Bei entsprechender Qualifikation und<br />
Bewährung ist eine Übertragung von<br />
höherwertigeren Aufgaben angedacht.<br />
Ihre vollständige Bewerbung mit den<br />
üblichen aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen,<br />
inklusive einschlägiger Arbeits-<br />
und Abschlusszeugnisse, richten<br />
Sie bitte bis spätestens 17.05.<strong>2013</strong><br />
an die Hauptverwaltung des Landratsamtes<br />
<strong>Neust<strong>ad</strong>t</strong> a.d.<strong>Aisch</strong>-B<strong>ad</strong><br />
<strong>Windsheim</strong>, Postfach 15 20, 91413<br />
<strong>Neust<strong>ad</strong>t</strong> a.d.<strong>Aisch</strong>. Für Auskünfte steht<br />
Ihnen Herr Püschel (Tel. 09161 92-102<br />
oder E-Mail: guenter.pueschel@kreisnea.de)<br />
gerne zur Verfügung.<br />
5
Verdienstkreuz am Bande an Hans-Jochen Teufel<br />
Auf Vorschlag des Bayerischen Ministerpräsidenten<br />
hat der Bundespräsident Hans-Jochen<br />
Teufel mit dem Verdienstkreuz am Bande des<br />
Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland<br />
ausgezeichnet. Innenminister Joachim<br />
Herrmann überreichte die Auszeichnung am<br />
Montag, den 15. April <strong>2013</strong>, im Justizgebäude<br />
in Nürnberg.<br />
Hans-Jochen Teufel aus Scheinfeld hat seit<br />
1988 zahlreiche Ehrenämter im beruflichen<br />
Bereich übernommen. Als Arbeitnehmervertreter<br />
im Aufsichtsrat, Betriebsrat der<br />
Generaldirektion und Vorsitzender des Gesamtbetriebsrates<br />
leistete er einen überdurchschnittlichen<br />
Beitrag für den Erfolg der<br />
Nürnberger Versicherungsgruppe und die<br />
Sicherung und den Ausbau der Arbeitsplätze.<br />
Als Dozent im Berufsbildungswerk der<br />
Deutschen Versicherungswirtschaft (BWV) e.<br />
V. unterstützte er bis 20<strong>08</strong> eine Vielzahl von<br />
Mitarbeitern und Betriebsräten beim Aufbau<br />
ihrer Kompetenzen. Als Mitglied der Schwerbehindertenvertretung<br />
und des Betriebsrates<br />
setzte er sich für die persönlichen Belange<br />
unzähliger Mitarbeiter ein. Hans-Jochen<br />
Teufel engagiert sich zudem seit 1984 in der<br />
Europa-Union und wurde im Jahr 1985 Geschäftsführer<br />
des Kreisverbandes <strong>Neust<strong>ad</strong>t</strong><br />
a.d.<strong>Aisch</strong>-B<strong>ad</strong> <strong>Windsheim</strong>. Seit 1985 ist er<br />
Beisitzer im Kreisverband, seit 1986 Delegierter<br />
in der Bezirksversammlung Mittelfranken<br />
und dort Mitglied des Bezirksvorstandes und<br />
Kassenprüfer. Seit 1994 ist er Geschäftsführer<br />
des Bezirksverbands. Des Weiteren ist er Delegierter<br />
in der Landesversammlung der Europa-Union<br />
Bayern sowie Mitglied im Bundeskongress<br />
der Europa Union Deutschland. Im<br />
Jahr 1984 war Hans-Jochen Teufel einer der<br />
Gründungsväter der Städtepartnerschaft zwischen<br />
Scheinfeld und Beaulieu sur Dordogne<br />
und Gründungsmitglied des dazugehörigen<br />
Partnerschaftsvereins, deren 2. Vorsitzender<br />
er elf Jahre war. Zudem ist er seit vielen Jahren<br />
in verantwortlicher Position im Musikzug<br />
Scheinfeld tätig. Seit 1983 ist er Mitglied im<br />
LANDKREIS JOURNAL Nr. 8/<strong>2013</strong><br />
BUND Naturschutz Bayern<br />
e. V. und war 1984<br />
Mitbegründer der Ortsgruppe<br />
Scheinfeld. 1989<br />
gründete er die Gruppe<br />
„Scheinfelder Tracht und<br />
Brauchtum“ mit, die die<br />
katholische Scheinfelder<br />
Tracht und das regionale<br />
Liedgut bewahren<br />
Hans-Jochen Teufel<br />
und Innenminister<br />
Joachim Herrmann<br />
will. Er engagierte sich 14 Jahre als stellvertretender<br />
Vorsitzender im Caritasverband<br />
Scheinfeld und <strong>Landkreis</strong> <strong>Neust<strong>ad</strong>t</strong> a.d.<strong>Aisch</strong>-<br />
B<strong>ad</strong> <strong>Windsheim</strong> e.V. 2000 war er Mitinitiator<br />
des Freiwilligenzentrums „mach mit!“. Ferner<br />
engagiert er sich auch im Bereich Theaterwesen,<br />
seit 1996 als Gründungsmitglied und aktiver<br />
Spieler in der Passionsspielgemeinschaft<br />
Scheinfeld sowie seit 2003 beim Freilandtheater<br />
in B<strong>ad</strong> <strong>Windsheim</strong>. Seit 20<strong>08</strong> ist Hans-<br />
Jochen Teufel außerdem ehrenamtlicher<br />
Produzent und Regisseur der Historischen<br />
Theatergruppe Seinsheim.<br />
Kliniken des <strong>Landkreis</strong>es<br />
<strong>Neust<strong>ad</strong>t</strong> a.d.<strong>Aisch</strong>-B<strong>ad</strong> <strong>Windsheim</strong><br />
Vorträge<br />
Mittwoch, 15. Mai <strong>2013</strong>, 19:00 Uhr<br />
Prof. Dr. Dr. Gerhard Nusko:<br />
Diabetes mellitus - Neue Therapie- und<br />
Behandlungsmöglichkeiten<br />
Klinik <strong>Neust<strong>ad</strong>t</strong> a.d.<strong>Aisch</strong>, Konferenzraum<br />
3. OG<br />
Donnerstag, 16. Mai <strong>2013</strong>, 19:00 Uhr<br />
Dr. Ramin Farhoumand:<br />
Wenn der Kreuzschmerz nicht mehr<br />
weggeht - Konservative versus operative<br />
Wirbelsäulentherapie<br />
Klinik B<strong>ad</strong> <strong>Windsheim</strong>, Cafeteria<br />
Die Teilnahme an den Vorträgen ist kostenlos.<br />
Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.<br />
Blutspendetermine!<br />
Das Rote Kreuz ruft die Bevölkerung im Alter von<br />
18 bis 69 Jahren auf, sich an den nächsten Blutspendeterminen<br />
zu beteiligen:<br />
Gollhofen: Di., 7. Mai <strong>2013</strong>, 17:00 bis 21:00 Uhr,<br />
Gasthof Stern<br />
Uffenheim: Fr., 17. Mai <strong>2013</strong>, 17:00 bis 20:00<br />
Uhr, Grund- und Mittelschule<br />
Weitere Informationen zur Blutspende beim Bayerischen<br />
Roten Kreuz finden Sie auf den Internetseiten<br />
des Kreisverbandes <strong>Neust<strong>ad</strong>t</strong> a.d.<strong>Aisch</strong>-<br />
B<strong>ad</strong> <strong>Windsheim</strong> (www.rotkreuz-nea.de).<br />
Wandern mit Landrat Walter Schneider<br />
Im Rahmen der Veranstaltungsreihe Bayern-<br />
Tour Natur l<strong>ad</strong>en Sie der Landschaftspflegeverband<br />
und die untere Naturschutzbehörde<br />
zu einer naturkundlichen Wanderung<br />
zur Burg-ruine Hohenlandsberg ein. Landrat<br />
Walter Schneider wird die Tour am Donnerstag,<br />
9. Mai <strong>2013</strong> (Christi Himmelfahrt), begleiten.<br />
Die abwechslungsreiche Route führt<br />
durch bärlauchreiche Mittelwälder, vorbei an<br />
Trockenrasen und Schafhutungen. Oben an<br />
der Burgruine bietet sich die Gelegenheit, die<br />
res-taurierten Fledermausquartiere zu besichtigen<br />
und sich über<br />
die Geschichte der Burg<br />
zu informieren.<br />
Die Weglänge beträgt<br />
rund sechs Kilometer.<br />
Treffpunkt ist am<br />
Donnerstag, 9. Mai <strong>2013</strong>, um 14:45 Uhr am<br />
Wertstoffhof Weigenheim (Ortseinfahrt von<br />
Ulsenheim/Uffenheim kommend) bzw. für<br />
Ortskundige um 15:00 Uhr an der Schafscheune.<br />
Qualifizierung in der Kindertagespflege<br />
Förderung durch das Land Bayern<br />
Das Kreisjugendamt möchte demnächst einen<br />
Qualifizierungskurs für Kindertagespflege<br />
durchführen. Der Qualifizierungskurs ist<br />
zur Erlangung einer staatlichen Förderung<br />
erforderlich.<br />
Eine Tagespflegeerlaubnis wird benötigt,<br />
wenn Sie<br />
•Kinder außerhalb des Elternhauses<br />
•mehr als 15 Wochenstunden (d.h. ein<br />
Kind mehr als 15 Stunden pro Woche oder<br />
mehrere Kinder zusammen insgesamt<br />
mehr als 15 Stunden pro Woche)<br />
•Kinder gegen Entgelt<br />
•Kinder länger als drei Monate<br />
betreuen.<br />
Tagespflegepersonen, die z. B. keine ausgebildeten<br />
Kinderpfleger/innen, Erzieher/innen,<br />
Sozialpädagogen/innen, Diplompädagogen/<br />
innen, Lehrkräfte, Heilerziehungspfleger/<br />
innen, Gesundheits- und Kinderkrankenpfleger/innen<br />
sind, müssen an Qualifizierungsmaßnahmen<br />
teilnehmen. Die Qualifizierungsmaßnahmen<br />
sind durch Absprache des<br />
Bayer. Staatsministeriums für Arbeit und<br />
Sozialordnung, Familie und Frauen mit dem<br />
Bayer. Landesjugendamt auf noch 60 Unterrichtseinheiten<br />
á 45 Minuten festgelegt und<br />
werden ab September <strong>2013</strong> auf 100 Unterrichtseinheiten<br />
erhöht.<br />
Bitte melden Sie sich telefonisch bei Meta<br />
Beyer, Tel. 09161 92-271, wenn Sie Interesse<br />
an einer Tätigkeit als Tagespflegemutter<br />
haben, damit ein Kurs stattfinden kann. Sie<br />
können sich auch unverbindlich über Tagespflege<br />
unter der obigen Nummer beraten<br />
lassen.<br />
7
Herausgeber:<br />
<br />
Landratsamt <strong>Neust<strong>ad</strong>t</strong> a.d.<strong>Aisch</strong><br />
Konr<strong>ad</strong>-Adenauer-Str. 1<br />
91413 <strong>Neust<strong>ad</strong>t</strong> a.d.<strong>Aisch</strong><br />
Ansprechpartner: Günter Püschel<br />
<br />
Telefon: 09161 92-102<br />
Telefax: 09161 92-106<br />
E-Mail:<br />
amtsblatt@kreis-nea.de<br />
Internet:<br />
http://www.kreis-nea.de<br />
<br />
Verantwortlich für den Inhalt ist der<br />
<br />
jeweilige Verfasser<br />
Nr. <strong>08</strong> Jahrgang <strong>2013</strong> 04.05.<strong>2013</strong><br />
G E M E I N S A M E S I T Z U N G<br />
Bauausschuss und Schul-, Kultur- und Sportausschuss<br />
Am Montag, 13. Mai <strong>2013</strong>, findet um 14:00 Uhr die<br />
gemeinsame Sitzung des 14. Bauausschusses und des<br />
15. Schul-, Kultur- und Sportausschusses in Scheinfeld<br />
statt. Die Bevölkerung ist zum öffentlichen Teil der Sitzung<br />
freundlich eingel<strong>ad</strong>en. Die Tagesordnung wird<br />
rechtzeitig im Landratsamt und in den Dienststellen<br />
aushängen.<br />
LkrABl. Nr. <strong>08</strong>/<strong>2013</strong><br />
____________________________<br />
Sitzung des Jugendhilfeausschusses<br />
Am Donnerstag, 16. Mai <strong>2013</strong>, findet um 14:00 Uhr<br />
die Sitzung des 13. Jugendhilfeausschusses im Sitzungssaal<br />
des Landratsamtes in <strong>Neust<strong>ad</strong>t</strong> a.d.<strong>Aisch</strong>,<br />
Konr<strong>ad</strong>-Adenauer-Str. 1, statt. Die Bevölkerung ist<br />
zum öffentlichen Teil der Sitzung freundlich eingel<strong>ad</strong>en.<br />
Die Tagesordnung wird rechtzeitig im Landratsamt<br />
und in den Dienststellen aushängen.<br />
LkrABl. Nr. <strong>08</strong>/<strong>2013</strong><br />
____________________________<br />
Archivpflege im <strong>Landkreis</strong><br />
<strong>Neust<strong>ad</strong>t</strong> a.d.<strong>Aisch</strong>-B<strong>ad</strong> <strong>Windsheim</strong><br />
Mit entsprechender Urkunde wurde Dieter Mäckl von<br />
der Generaldirektion der Staatlichen Archive Bayerns<br />
für die Zeit vom 1. April <strong>2013</strong> bis zum 30. März 2018<br />
zum Archivpfleger für den <strong>Landkreis</strong> <strong>Neust<strong>ad</strong>t</strong><br />
a.d.<strong>Aisch</strong>-B<strong>ad</strong> <strong>Windsheim</strong> bestellt.<br />
Landratsamt <strong>Neust<strong>ad</strong>t</strong> a.d.<strong>Aisch</strong>-B<strong>ad</strong> <strong>Windsheim</strong><br />
LkrABl. Nr. <strong>08</strong>/<strong>2013</strong><br />
____________________________<br />
Regionaler Planungsverband Westmittelfranken<br />
Öffentlichkeitsbeteiligung im Rahmen der<br />
Teilfortschreibung des Regionalplans des<br />
Regionalen Planungsverbandes Westmittelfranken<br />
zum Kapitel B II 1.1.1 (neu) Gewinnung und<br />
Sicherung von Bodenschätzen<br />
Bekanntmachung des Regionalen Planungsverbandes<br />
Westmittelfranken vom 12.04.<strong>2013</strong><br />
Gemäß Art. 16 Abs. 2 Bayerische Landesplanungsgesetz<br />
(BayLplG) in der Fassung der Bekanntmachung<br />
vom 25.06.2012 (GVBl 2012 S. 254, Bay RS 230-1-<br />
W), wird nachstehend bekannt gemacht:<br />
Der Planungsausschuss des Regionalen Planungsverbandes<br />
Westmittelfranken hat am 18. Februar <strong>2013</strong><br />
die Beteiligung nach Art. 16 des Bayerischen Landesplanungsgesetzes<br />
für die Teilfortschreibung des Regionalplans<br />
zum Kapitel B II 1.1.1 (neu) Gewinnung und<br />
Sicherung von Bodenschätzen beschlossen.<br />
Der Planentwurf und seine Begründung sowie der<br />
Umweltbericht sind vom 07.05.<strong>2013</strong> bis einschließlich<br />
07.06.<strong>2013</strong> zu den üblichen Geschäftszeiten bei folgender<br />
Stelle einsehbar:<br />
Landratsamt <strong>Neust<strong>ad</strong>t</strong> a.d.<strong>Aisch</strong>-B<strong>ad</strong> <strong>Windsheim</strong>, Konr<strong>ad</strong>-Adenauer-Straße<br />
1, 91413 <strong>Neust<strong>ad</strong>t</strong> a.d.<strong>Aisch</strong>, Zi.-<br />
Nr. A 102<br />
Zusätzlich liegen die Unterlagen bei folgender Stelle aus:<br />
Regierung von Mittelfranken - Höhere Landesplanungsbehörde<br />
-, Promen<strong>ad</strong>e 27, 91522 Ansbach,<br />
Zimmer Nr. 439. Die Unterlagen können von Montag<br />
bis Donnerstag von 09:00 bis 11:45 Uhr und von<br />
14:00 bis 15:30 Uhr und Freitag von 09:00 bis 12:30<br />
Uhr eingesehen werden. Gleichzeitig kann der Entwurf<br />
im Internet unter den Internet<strong>ad</strong>ressen<br />
www.regierung.mittelfranken.bayern.de unter „Aktuelle<br />
Themen“ und www.region-westmittelfranken.de<br />
unter „Regionalplanänderungen (13. Änderung)“ eingesehen<br />
werden.<br />
Bis zum Ablauf der Auslegungsfrist wird Gelegenheit<br />
zur schriftlichen Äußerung gegenüber dem Regionalen<br />
Planungsverband Westmittelfranken, Crailsheimstraße<br />
1, 91522 Ansbach, gegeben. Stellungnahmen können<br />
auch bei der o. a. Stelle im Landratsamt zur Weiterleitung<br />
an den Planungsverband abgegeben werden.<br />
Ansbach, den 12. April <strong>2013</strong><br />
Dr. Jürgen Ludwig<br />
Landrat und Vorsitzender des Planungsverbandes<br />
LkrABl. Nr. <strong>08</strong>/<strong>2013</strong><br />
____________________________<br />
Vollzug der Wassergesetze;<br />
Beschränkte wasserrechtliche Erlaubnis zum Tauchen<br />
mit Atemgerät im Obernzenner See, Flurnummer 280,<br />
Gemarkung Obernzenn, Markt Obernzenn,<br />
<strong>Landkreis</strong> <strong>Neust<strong>ad</strong>t</strong> a.d.<strong>Aisch</strong>-B<strong>ad</strong> <strong>Windsheim</strong><br />
Das Landratsamt <strong>Neust<strong>ad</strong>t</strong> a.d.<strong>Aisch</strong>-B<strong>ad</strong> <strong>Windsheim</strong><br />
erlässt folgenden<br />
Bescheid:<br />
1. Adressatenkreis, Gegenstand und Dauer der Erlaubnis,<br />
Zweck, Umfang und Plan der Benutzung<br />
1.1 Gegenstand der Erlaubnis<br />
Das Landratsamt <strong>Neust<strong>ad</strong>t</strong> a.d.<strong>Aisch</strong>-B<strong>ad</strong> <strong>Windsheim</strong><br />
erteilt die beschränkte, stets widerrufliche Erlaubnis<br />
zum Tauchen mit Atemgerät im Obernzenner<br />
See (Flurnummer 280, Gemarkung Obernzenn,<br />
Markt Obernzenn) in den unter Ziffer 2.<br />
näher bestimmten Bereichen.<br />
1.2 Adressatenkreis der Erlaubnis<br />
Diese Erlaubnis gilt für alle Personen, die im<br />
Obernzenner See mit Atemgerät tauchen wollen.<br />
1.3 Zweck der Benutzung<br />
Die erlaubte Gewässerbenutzung dient der Ausübung<br />
des Tauchsportes mit Atemgerät.<br />
1.4 Umfang der Benutzung<br />
Die Erlaubnis gilt für den gesamten See, mit Ausnahme<br />
der in den Inhalts- und Nebenbestimmungen<br />
festgelegten Bereiche.<br />
<br />
1.5 Dauer der Erlaubnis<br />
Die Erlaubnis wird unbefristet erteilt<br />
2. Inhalts- und Nebenbestimmungen<br />
2.1 Das Tauchen mit Atemgerät ist nur im dafür vor<br />
Ort gekennzeichneten Gewässerbereich zulässig.<br />
2.2 Das Tauchen im Verlandungsbereich und in mit<br />
Schilf bewachsenen Zonen ist nicht zulässig. Der<br />
Verlandungsbereich ist dem Lageplan des Obernzenner<br />
Sees zu entnehmen.<br />
2.3 Der Tauchbetrieb hat so zu erfolgen, dass der genehmigungsfreie<br />
Gewässergemeingebrauch (B<strong>ad</strong>en,<br />
Surfen, Segeln, etc.) nicht behindert oder gestört<br />
wird. Anlagen und Uferbereiche dürfen nicht<br />
beschädigt oder zerstört werden.<br />
2.4 Im Umgriff von 15 m um den Grundablass ist das<br />
Tauchen wegen der ggf. erhöhten Soggefahr unzulässig.<br />
Dieser Bereich ist vor jedem Tauchgang<br />
durch geeignete Markierungen zu kennzeichnen.<br />
2.5 Das Aufsuchen von flachen Wasserzonen (betrifft<br />
den Verlandungsbereich, siehe 2.2 und Uferbereiche,<br />
Einschränkungen hier siehe 2.7) muss aus fischereilicher<br />
Sicht untersagt werden. Insbesondere<br />
in der Laichzeit der Fische (Mai/Juni) und während<br />
der Abwachsphase der Fischbrut (Juni/Juli) dürfen<br />
krautbestandene Bereiche nicht betreten werden.<br />
2.6 Das Mitführen von Harpunen oder sonstigen Gerätschaften,<br />
die geeignet sind unter Wasser Fische<br />
zu jagen, zu verletzen oder zu töten ist verboten.<br />
2.7 Um Konfrontationen zwischen Tauchern und<br />
Anglern ausschließen zu können, darf der Tauchsport<br />
nur mit einem Sicherheitsabstand von 50 m<br />
zum Ufer ausgeübt werden.<br />
2.8 Im Einmündungsbereich des Eisenbachs in den<br />
Obernzenner See ist das Tauchen verboten. Der<br />
Einmündungsbereich ist dem Lageplan zu entnehmen.<br />
Hinweis:<br />
Aufgrund der geringen Tiefe des Obernzenner Sees ist<br />
dieser nur bedingt für das Tauchen geeignet. Infolge<br />
Massenwachstums von Algen muss zumindest zeitweise<br />
mit sehr geringer Sichtweite gerechnet werden. Auf die<br />
sich daraus ergebende Unfallgefahr wird hingewiesen.<br />
3. Kostenentscheidung<br />
Dieser Bescheid ergeht kostenfrei.<br />
Gründe:<br />
I. Mit Bescheid vom 01.<strong>08</strong>.1995 wurde bereits eine<br />
beschränkte wasserrechtliche Erlaubnis als Allgemeinverfügung<br />
für das Tauchen mit Atemgerät im Obernzenner<br />
See erlassen. Die Erlaubnis war damals bis zum<br />
31.<strong>08</strong>.1998 befristet erteilt worden.<br />
Im Rahmen einer Anfrage an das Landratsamt im November<br />
2012 bezüglich des Inhalts der Allgemeinver-
fügung zum Tauchen im Obernzenner See, wurde das<br />
Landratsamt erneut auf den Sachverhalt aufmerksam.<br />
Dabei wurde festgestellt, dass trotz Bescheidsablauf<br />
weiterhin für das Tauchen mit Atemgerät im Obernzenner<br />
See geworben wurde und wohl auch über den<br />
31.<strong>08</strong>.1998 hinaus im See regelmäßig getaucht wurde.<br />
Nachdem nach Auskunft des Sachgebietes Öffentliche<br />
Sicherheit und Ordnung am Landratsamt <strong>Neust<strong>ad</strong>t</strong><br />
a.d.<strong>Aisch</strong>-B<strong>ad</strong> <strong>Windsheim</strong> zu den Nutzern des Sees für<br />
Tauchgänge, auch die Wasserwacht B<strong>ad</strong> <strong>Windsheim</strong><br />
zählt, die dort Übungen abhält, wurde von dort angeregt,<br />
wieder eine Allgemeinverfügung für das Tauchen<br />
mit Atemgerät im Obernzenner See zu erlassen.<br />
Zum geplanten Erlass der wasserrechtlichen Erlaubnis<br />
als Allgemeinverfügung wurden folgende Behörden<br />
und Fachstellen gehört:<br />
Markt Obernzenn<br />
Wasserwirtschaftsamt Ansbach<br />
Fischerfachberatung des Bezirks Mittelfranken<br />
Fischereiverein Obernzenn als Fischereiberechtigter<br />
Untere Naturschutzbehörde am Landratsamt <strong>Neust<strong>ad</strong>t</strong><br />
a.d.<strong>Aisch</strong>-B<strong>ad</strong> <strong>Windsheim</strong><br />
II. 1. Das Landratsamt <strong>Neust<strong>ad</strong>t</strong> a.d.<strong>Aisch</strong>-B<strong>ad</strong> <strong>Windsheim</strong><br />
ist für die Durchführung des wasserrechtlichen<br />
Verfahrens nach Art. 63 Abs. 1 Bayerisches<br />
Wassergesetz (BayWG), Art. 3 Abs. 1 Nr. 1 Bayerisches<br />
Verwaltungsverfahrensgesetz (BayVwVfG)<br />
sachlich und örtlich zuständig.<br />
2. Das Einbringen von Stoffen in oberirdische Gewässer<br />
erfüllt den Tatbestand der Gewässerbenutzung<br />
gemäß § 9 Abs. 1 Nr. 4 WHG, der gemäß<br />
§ 8 WHG einer wasserrechtlichen Erlaubnis oder<br />
Bewilligung bedarf. Es wird eine beschränkte wasserrechtliche<br />
Erlaubnis nach Art. 15 BayWG erteilt.<br />
Die Erteilung der wasserrechtlichen Erlaubnis in<br />
Form einer Allgemeinverfügung richtet sich nach<br />
Art. 35 ff. BayVwVfG. Dieser Bescheid ist an alle<br />
Personen gerichtet, die in Zukunft im Obernzenner<br />
See mit Atemgerät tauchen wollen und ist für<br />
diese verbindlich. Dieser Bescheid gilt mit dem auf<br />
die Veröffentlichung im Amtsblatt des <strong>Landkreis</strong>es<br />
<strong>Neust<strong>ad</strong>t</strong> a.d.<strong>Aisch</strong>-B<strong>ad</strong> <strong>Windsheim</strong> folgenden<br />
Tag als öffentlich bekanntgegeben (Art. 41 Abs. 3<br />
und 4 BayVwVfG) und wird damit wirksam (Art.<br />
43 BayVwVfG).<br />
Im Benehmen mit den zuständigen Behörden und<br />
den verfahrensbeteiligten Stellen wurde geprüft,<br />
ob und inwieweit Sporttauchen mit Atemgerät im<br />
Obernzenner See mit den rechtlich geschützten<br />
Interessen der Allgemeinheit und Dritter im Einklang<br />
steht. Nach dem Ergebnis dieser Überprüfung<br />
ist eine Beeinträchtigung des Wohls der Allgemeinheit<br />
und von Rechten Dritter nicht zu befürchten,<br />
wenn die festgesetzten Inhalts- und Nebenbestimmungen<br />
eingehalten werden.<br />
3. Die Inhalts- und Nebenbestimmungen beruhen<br />
auf § 13 WHG.<br />
4. Die Kostenentscheidung beruht auf Art. 1, 2, 3<br />
Abs. 1 Nr. 2 des Kostengesetzes.<br />
Rechtsbehelfsbelehrung:<br />
Gegen diesen Bescheid kann innerhalb eines Monats<br />
nach seiner Bekanntgabe Klage bei dem Bayerischen<br />
Verwaltungsgericht in Ansbach Postfachanschrift:<br />
Postfach 6 16, 91511 Ansbach Hausanschrift: Promen<strong>ad</strong>e<br />
24, 91522 Ansbach schriftlich oder zur Niederschrift<br />
des Urkundsbeamten der Geschäftsstelle dieses<br />
Gerichts erhoben werden. Die Klage muss den<br />
Kläger, den Beklagten (Freistaat Bayern) und den Gegenstand<br />
des Klagebegehrens bezeichnen und soll einen<br />
bestimmten Antrag enthalten. Die zur Begründung<br />
dienenden Tatsachen und Beweismittel sollen<br />
angegeben, der angefochtene Bescheid soll in Urschrift<br />
oder in Abschrift beigefügt werden. Der Klage und allen<br />
Schriftsätzen sollen Abschriften für die übrigen Beteiligten<br />
beigefügt werden.<br />
Hinweise zur Rechtsbehelfsbelehrung:<br />
- Durch das Gesetz zur Änderung des Gesetzes zur<br />
Ausführung der Verwaltungsgerichtsordnung vom<br />
22.06.2007 (GVBl Nr. 13/2007 S. 390) wurde das<br />
Widerspruchsverfahren im Bereich des Wasserrechts<br />
abgeschafft. Es besteht keine Möglichkeit, gegen<br />
diesen Bescheid Widerspruch einzulegen.<br />
- Die Klageerhebung in elektronischer Form (z. B.<br />
durch E-Mail) ist unzulässig.<br />
- Kraft Bundesrechts ist bei Rechtsschutzanträgen zum<br />
Verwaltungsgericht seit 01.07.2004 grundsätzlich<br />
ein Gebührenvorschuss zu entrichten.<br />
Landratsamt <strong>Neust<strong>ad</strong>t</strong> a.d.<strong>Aisch</strong>-B<strong>ad</strong> <strong>Windsheim</strong><br />
Dr. Achatz, Regierungsrat<br />
LkrABl. Nr. <strong>08</strong>/<strong>2013</strong><br />
____________________________<br />
<br />
Vorschlagsliste für die Wahl der Jugendschöffen<br />
bei den Jugendkammern des Landgerichts Nürnberg-<br />
Fürth und beim Jugendschöffengericht <strong>Neust<strong>ad</strong>t</strong><br />
a.d.<strong>Aisch</strong> für die Schöffenperiode 2014 bis 2018<br />
Der Jugendhilfeausschuss für den <strong>Landkreis</strong> <strong>Neust<strong>ad</strong>t</strong><br />
a.d.<strong>Aisch</strong>-B<strong>ad</strong> <strong>Windsheim</strong> stellt in seiner Sitzung am<br />
16.05.<strong>2013</strong> die Vorschlagsliste für die Wahl der Jugendschöffen<br />
bei den Jugendkammern des Landgerichts<br />
Nürnberg-Fürth und beim Jugendschöffengericht<br />
<strong>Neust<strong>ad</strong>t</strong> a.d.<strong>Aisch</strong> für die Schöffenperiode 2014<br />
bis 2018 auf.<br />
Die Vorschlagsliste liegt ab dem 17.05.<strong>2013</strong> eine Woche<br />
lang zu jedermanns Einsicht beim Landratsamt,<br />
Kreisjugendamt, in <strong>Neust<strong>ad</strong>t</strong> a.d.<strong>Aisch</strong>, Konr<strong>ad</strong>-<br />
Adenauer-Straße 1, Zimmer B 023, auf. Gegen die<br />
Vorschlagsliste kann binnen einer weiteren Woche, gerechnet<br />
vom Ende der Auflegungsfrist, schriftlich oder<br />
zu Protokoll des Jugendamtes mit der Begründung Einspruch<br />
erhoben werden, dass in der Vorschlagsliste<br />
Personen aufgenommen sind, die nach der Ziff. 3 nicht<br />
aufgenommen werden durften oder den Ziffern 4 bis 5<br />
der Jugendschöffenbekanntmachung und den darin<br />
genannten Bestimmungen nicht hätten aufgenommen<br />
werden sollen.<br />
LkrABl. Nr. <strong>08</strong>/<strong>2013</strong><br />
____________________________<br />
51 UR II 8/12<br />
A MTSGERICHT N EUSTADT A. D .AISCH<br />
Abteilung für Zivilsachen<br />
Ausschließungsbeschluss<br />
Der Grundschuldbrief über die im Grundbuch des<br />
Amtsgerichts <strong>Neust<strong>ad</strong>t</strong> a.d.<strong>Aisch</strong>, Gemarkung <strong>Neust<strong>ad</strong>t</strong><br />
a.d.<strong>Aisch</strong>, Blatt 9969, in Abteilung III Nr. 2 eingetragene<br />
Grundschuld zu 7.311,47 EUR wird für kraftlos<br />
erklärt.<br />
<strong>Neust<strong>ad</strong>t</strong> a.d.<strong>Aisch</strong>, den 11. April <strong>2013</strong><br />
LkrABl. Nr. <strong>08</strong>/<strong>2013</strong><br />
____________________________<br />
51 UR II 6/13<br />
A MTSGERICHT N EUSTADT A. D .AISCH<br />
Abteilung für Zivilsachen<br />
Aufgebot<br />
Herr Steffen Kather, Waldstr. 13, 91452 Wilhermsdorf<br />
und Frau Gertrud Kather, Adelsdorf 28 a, 90616 Neuhof<br />
haben den Antrag auf Kraftloserklärung einer abhanden<br />
gekommenen Urkunde bei Gericht eingereicht.<br />
Es handelt sich um den Grundschuldbrief über die im<br />
Grundbuch des Amtsgerichts <strong>Neust<strong>ad</strong>t</strong> a.d.<strong>Aisch</strong>, Gemarkung<br />
Neuhof a.d.Zenn, Blatt Bd. 45 Bl. 1524, in<br />
Abteilung III Nr. 2 eingetragene Grundschuld zu<br />
34.800,00 DM.<br />
Eingetragener Berechtigter:<br />
Colonia Bausparkasse AG, Dortmund,<br />
nachfolgend durch die BHW Bausparkasse AG, v.d.d.<br />
Vorstand, Lubahnstr. 2, 31789 Hameln<br />
Der Inhaber des Grundschuldbriefs wird aufgefordert,<br />
seine Rechte spätestens bis zu dem 12.<strong>08</strong>.<strong>2013</strong> vor<br />
dem Amtsgericht <strong>Neust<strong>ad</strong>t</strong> a.d.<strong>Aisch</strong> anzumelden, da ansonsten<br />
die Kraftloserklärung des Briefes erfolgen wird.<br />
<strong>Neust<strong>ad</strong>t</strong> a.d.<strong>Aisch</strong>, den 12. April <strong>2013</strong><br />
LkrABl. Nr. <strong>08</strong>/<strong>2013</strong><br />
____________________________
51 UR II 5/13<br />
A MTSGERICHT N EUSTADT A. D .AISCH<br />
Abteilung für Zivilsachen<br />
Aufgebot<br />
Die Commerzbank AG GRM Intensive Care, Dittrichstr.<br />
5-9, 04093 Leipzig hat den Antrag auf Kraftloserklärung<br />
einer abhanden gekommenen Urkunde<br />
bei Gericht eingereicht.<br />
Es handelt sich um den Grundschuldbrief über die im<br />
Grundbuch des Amtsgerichts <strong>Neust<strong>ad</strong>t</strong> a.d.<strong>Aisch</strong>, Gemarkung<br />
Abtsgreuth, Blatt 524, in Abteilung III Nr. 2.<br />
eingetragene Grundschuld zu 5.000,00 DM.<br />
Eingetragener Berechtigter:<br />
Firma Commerzbank AG (durch Verschmelzung mit<br />
Dresdner Bank AG)<br />
04093 Leipzig<br />
Des Weiteren handelt es sich um den Grundschuldbrief<br />
über die im Grundbuch des Amtsgerichts <strong>Neust<strong>ad</strong>t</strong><br />
a.d.<strong>Aisch</strong>, Gemarkung Abtsgreuth, Blatt 524, in Abteilung<br />
III Nr. 5. eingetragene Grundschuld zu 50.000,00<br />
DM.<br />
Eingetragener Berechtigter:<br />
Firma Commerzbank AG (durch Verschmelzung mit<br />
Dresdner Bank AG)<br />
04093 Leipzig<br />
Der Inhaber eines oder beider Grundschuldbriefe wird<br />
aufgefordert, seine Rechte spätestens bis zu dem<br />
19.<strong>08</strong>.<strong>2013</strong> vor dem Amtsgericht <strong>Neust<strong>ad</strong>t</strong> a.d.<strong>Aisch</strong> anzumelden,<br />
da ansonsten die Kraftloserklärung des Briefes<br />
erfolgen wird.<br />
<strong>Neust<strong>ad</strong>t</strong> a.d.<strong>Aisch</strong>, den 18. April <strong>2013</strong><br />
LkrABl. Nr. <strong>08</strong>/<strong>2013</strong><br />
____________________________<br />
S P A R K A S S E<br />
im <strong>Landkreis</strong> <strong>Neust<strong>ad</strong>t</strong> a.d.<strong>Aisch</strong>-B<strong>ad</strong> <strong>Windsheim</strong><br />
Aufgebotsverfahren<br />
Die Sparkassenbücher Nrn. 31162<strong>08</strong>806 (1122<strong>08</strong>806)<br />
und 3116240056 (112240056) sind in Verlust geraten.<br />
Sie werden hiermit aufgeboten. Der Inhaber der Sparkassenbücher<br />
wird aufgefordert, seine Rechte unter<br />
Vorlage der Urkunden binnen einer Frist von drei Monaten<br />
bei der Sparkasse anzumelden, anderenfalls die<br />
Sparkassenbücher für kraftlos erklärt werden. Im Übrigen<br />
verweisen wir auf den Aushang bei der Sparkasse<br />
<strong>Neust<strong>ad</strong>t</strong> a.d.<strong>Aisch</strong>, Sparkassenplatz 1<br />
<strong>Neust<strong>ad</strong>t</strong>, 11.04.<strong>2013</strong>, gez. Frautz, Sparkassendirektor<br />
LkrABl. Nr. <strong>08</strong>/<strong>2013</strong><br />
____________________________<br />
E NDE AMTLICHER T EIL<br />
<strong>Landkreis</strong> bestellt neuen Behindertenbeauftragten<br />
Anlaufstelle für ratsuchende Menschen<br />
mit Behinderung<br />
Wein- und Honigfest in Krassolzheim<br />
Krassolzheim im Oberen Ehegrund feiert am<br />
Sonntag, den 19. Mai <strong>2013</strong> das tr<strong>ad</strong>itionelle<br />
Wein- und Honigfest. Die Winzer l<strong>ad</strong>en in ihren<br />
Höfen zu Weinproben ein und von den<br />
Gaststätten und Weinstuben werden kulinarische<br />
Spezialitäten angeboten. Das Wein-<br />
Angebot ist breit gefächert. Es reicht von<br />
spritzigen Sommerweinen bis hin zu fruchtigen<br />
Spätlesen und gehaltvollen Rotweinen.<br />
Oder wie wäre es einmal mit einem Silvanereis?<br />
Die Imker bieten ein umfangreiches<br />
Informationsprogramm<br />
rund um das faszinierende Insekt<br />
Honigbiene an. Produkte wie Honig,<br />
das Urgetränk Met, Propolis,<br />
Wachs und Honigeis können probiert<br />
und gekauft werden. Unter<br />
dem Motto „dem Imker über die<br />
Schulter schauen“ können die Besucher<br />
direkt in ein Bienenvolk hinter<br />
Glas schauen und die „Queen“<br />
entdecken oder zusehen wie Honig<br />
geerntet und „geschleudert“<br />
wird. Im Begleitprogramm informiert<br />
der Bund Naturschutz über<br />
Zur Durchführung und Wahrung der Belange<br />
von Menschen mit Behinderung wurde mit<br />
Wirkung zum 1. April <strong>2013</strong> Friedrich Deininger<br />
zum ehrenamtlich kommunalen Behindertenbeauftragten<br />
des <strong>Landkreis</strong>es <strong>Neust<strong>ad</strong>t</strong><br />
a.d.<strong>Aisch</strong>-B<strong>ad</strong> <strong>Windsheim</strong> bestellt. Die<br />
Bestellung beruht auf dem Bayerischen Gesetz<br />
zur Gleichstellung, Integration und Teilhabe<br />
von Menschen mit Behinderung (Bayerisches<br />
Behindertengleichstellungsgesetz).<br />
Friedrich Deininger ist telefonisch wie folgt<br />
erreichbar: 0174 1897796<br />
Verwaltungsfachwirt/Verwaltungsbetriebswirt<br />
(VWA) Rudolf Distler, der die Aufgaben<br />
des Behindertenbeauftragten bisher wahrgenommen<br />
hat, wurde innerhalb der Verwaltung<br />
mit anderen Aufgaben betraut.<br />
„Blühende Landschaften“ und der „Arbeitskreis<br />
Archeregion Gutenstetten“ über den<br />
Erhalt alter Haustierrassen und alter Handwerkstechniken.<br />
Mehrere Aussteller zeigen<br />
kunsthandwerkliche Tätigkeiten z. B. Körbe,<br />
Insektenhotels und Töpferwaren. Außerdem<br />
finden zwei Führungen zu einem Biberbau<br />
in Ortsnähe statt. Nähere Informationen erhalten<br />
Sie unter www.weinbauverein.de und<br />
www.imkerverein-oberer-ehegrund.de<br />
<br />
Am <strong>08</strong>.05.<strong>2013</strong> zur Diam. Hochzeit<br />
Anna und Alfons Schuschke<br />
Industriestr. 9, 90616 Neuhof a.d.Zenn<br />
Am 09.05.<strong>2013</strong> zum 101. Geburtstag<br />
Charlotte Blecher<br />
Am Schnerrer 18 A, 91413 <strong>Neust<strong>ad</strong>t</strong><br />
a.d.<strong>Aisch</strong><br />
Am 13.05.<strong>2013</strong> zum 103. Geburtstag<br />
Michael Schmotzer<br />
Rappenau 8, 91619 Obernzenn<br />
Am 13.05.<strong>2013</strong> zum 90. Geburtstag<br />
Anna Friedrich<br />
Hauptstr. 30, 97215 Simmershofen<br />
Am 14.05.<strong>2013</strong> zum 90. Geburtstag<br />
Babetta Zick<br />
Schloßstr. 7, 91443 Scheinfeld<br />
Martha Konr<strong>ad</strong><br />
Urphertshofer Str. 5, 91619 Obernzenn<br />
Theresia Grünsch<br />
Spitalgasse 3, 91438 B<strong>ad</strong> <strong>Windsheim</strong><br />
Am 15.05.<strong>2013</strong> zur Diam. Hochzeit<br />
Babetta und Herbert Wolf<br />
Kaubenheim 50, 91472 Ipsheim<br />
Luise und Helmut Schmidt<br />
Wallmersbach 5, 97215 Uffenheim<br />
Am 16.05.<strong>2013</strong> zum 90. Geburtstag<br />
Kurt Fleischer<br />
Hauptstr. 28, 91472 Ipsheim<br />
Elli Müller<br />
Wiesenstr. 13, 91459 Markt Erlbach<br />
Kurt Bruchner<br />
Spitalplatz 2, 97215 Uffenheim<br />
Jorinde Thilo<br />
Schaffnersweg 7, 91413 <strong>Neust<strong>ad</strong>t</strong><br />
a.d.<strong>Aisch</strong><br />
Am 19.05.<strong>2013</strong> zum 90. Geburtstag<br />
Fritz Lutz<br />
Hagenhofen 35, 91459 Markt Erlbach
LANDKREIS JOURNAL Nr. 8/<strong>2013</strong><br />
Verkauf aus Beständen der Staatl. Berufsschule<br />
Einen Leistungsprüfstand<br />
Bosch LPS 002 mit Kabelfernbedienung und<br />
XY-Schreiber, 2 Führungsrollen, 2 Unterlegkeile,<br />
Riffelblechabdeckung<br />
Einen Bremsenprüfstand<br />
mit Klappdeckeln, Schaltschrank mit Analoganzeige,<br />
Bosch 0 680 013 000<br />
Eine Einstempelhebebühne<br />
VFW A 300, undicht, Hydraulikaggregat i. O.<br />
Eine 4-Säulenhebebühne<br />
Zippo, Typ 2305, 3,5 to, Baujahr 1980<br />
Eine R<strong>ad</strong>auswuchtmaschine<br />
Schenk ASG, Typ: 1263, Baujahr 1980,<br />
2 Messwertunterstellböcke<br />
Einen Pocket-Tester<br />
Bosch KTS 300, mit Monitorprogramm, Universalmesskabel<br />
1 684 465 357<br />
Einen Motortester mit Wagen bestehend<br />
aus:<br />
Compacttest<br />
MOT 002.00 0 684 000 200<br />
Druck-Unterdrucktester<br />
ETT 003.01 0 684 100 701<br />
CO-Tester analog<br />
ETT 0<strong>08</strong>.02 0 684 100 802<br />
Mikrofiche-Lesegerät<br />
ETM 017.00 0 684 101 700<br />
5 Stück Schweißrauchabsauggebläse<br />
Nedermann, Typ 662, 220 – 240 V, 0,2 A,<br />
schwenk- und knickbarer Saugrüssel, Trichter,<br />
Wandmontage<br />
Stahlschränke (13 Stück)<br />
b=90, h=185, t=50, 6 Türen, für Vorhängeschlösser<br />
Die genannten Informationen mit Fotos können<br />
unter www.berufsschule-nea-bw.de/<br />
kfz/pdf/Verkauf-KFZ-Abteilung.pdf abgerufen<br />
werden.<br />
Der Verkauf erfolgt unter Ausschluss jeglicher<br />
Gewährleistung!<br />
Besichtigung in der Staatl. Berufsschule, Ansbacher<br />
Str. 28 - 36, 91413 <strong>Neust<strong>ad</strong>t</strong> a.d.<strong>Aisch</strong><br />
am Mittwoch, 8. Mai <strong>2013</strong> von 16:00 bis<br />
19:00 Uhr und am Freitag, 10. Mai <strong>2013</strong> bis<br />
13:00 Uhr.<br />
Gebotseingang (MwSt. nicht ausweisbar) bei<br />
der Berufsschule im verschlossenen Kuvert<br />
bis Freitag, 10. Mai <strong>2013</strong>, 13:00 Uhr.<br />
Bei Zuschlag sind die Geräte nach vorheriger<br />
Vereinbarung bis spätestens Freitag, den 17.<br />
Mai <strong>2013</strong>, 17:00 Uhr, durch den Käufer auszubauen<br />
und abzutransportieren.<br />
Grund-/Mittelschule Scheinfeld<br />
Stellenausschreibung<br />
Zum 01.07.<strong>2013</strong> ist an der Grund- und<br />
Mittelschule Scheinfeld die Stelle einer<br />
Verwaltungsangestellten ausgeschrieben.<br />
Aufgaben/Anforderungen:<br />
•Verwaltungsaufgaben im Schulsekretariat<br />
•Arbeit mit dem Schulverwaltungsprogramm<br />
•Erteilen von Auskünften<br />
•Mitwirken in Schüler- und Lehrerangelegenheiten<br />
•Erstellen von Statistiken<br />
•Postabfertigung<br />
•Registraturarbeiten<br />
Arbeitszeit:<br />
•Beschäftigung mit 13/30 der vollen<br />
Arbeitszeit an der Grundschule<br />
Scheinfeld<br />
•Für die Zeit bis 24.04.2015 erfolgt<br />
eine zusätzliche Beschäftigung mit<br />
1/3 der vollen Arbeitszeit an der Mittelschule<br />
Scheinfeld<br />
•Arbeitsbeginn ist um 07:00 Uhr<br />
Besoldung:<br />
•Entgeltgruppe 4 TV-L<br />
Urlaub:<br />
•Der Urlaub kann nur während der<br />
Schulferien genommen werden<br />
Bewerbungen richten Sie bitte bis spätestens<br />
03.06.<strong>2013</strong> schriftlich mit Lebenslauf,<br />
Zeugnissen, evtl. Bescheinigungen<br />
über Vorkenntnisse, an folgende Anschrift:<br />
Grund- und Mittelschule Scheinfeld<br />
Lerchenbühlstraße 19, 91443 Scheinfeld<br />
Anmeldetermine an weiterführenden Schulen<br />
Friedrich-Alexander-Gymnasium<br />
<strong>Neust<strong>ad</strong>t</strong> a.d.<strong>Aisch</strong><br />
6. und 7. Mai <strong>2013</strong>: 09:00 bis 12:00 Uhr<br />
und 13:30 bis 16:00 Uhr<br />
8. Mai <strong>2013</strong>: 13:30 bis 16:00 Uhr<br />
10. Mai <strong>2013</strong>: 09:00 bis 11:00 Uhr<br />
Mitzubringen sind das Übertrittszeugnis<br />
der Grund- bzw. Hauptschule (im Original),<br />
eine Geburtsurkunde und ggf. ein Sorgerechtsbescheid<br />
(bei Alleinerziehenden).<br />
Voranmeldeformulare und Erfassungsbögen<br />
für Fahrschüler sind auf der Homepage<br />
www.fag-neust<strong>ad</strong>t-aisch.de zu finden.<br />
Gymnasium Scheinfeld<br />
6. bis 8. Mai <strong>2013</strong>: <strong>08</strong>:15 bis 12:00 Uhr und<br />
13:30 bis 16:00 Uhr<br />
10. Mai <strong>2013</strong>: <strong>08</strong>:15 bis 12:00 Uhr<br />
Weitere Auskünfte unter Tel. 09162 254.<br />
Mitzubringen sind das Übertrittszeugnis der<br />
Grund- bzw. Hauptschule, die Geburtsurkunde<br />
und ein Passbild für den Verbundpass bei<br />
Fahrschülern sowie ggf. der Nachweis besonderer<br />
Sorgerechtsverhältnisse.<br />
Christian-von-Bomhard-Schule<br />
Uffenheim (Gymnasium und Realschule)<br />
6. bis 10. Mai <strong>2013</strong>: <strong>08</strong>:00 bis 16:00 Uhr<br />
Mitzubringen sind das Übertrittszeugnis von<br />
den Schülern aus der 4. Klasse der Grundschule<br />
(im Original) bzw. das Zwischenzeugnis von<br />
den Schülern aus der 5. Klasse der Haupt-/<br />
Mittelschule (im Original), die Geburtsurkunde<br />
oder das Familienstammbuch und ein Passbild<br />
für den Verbundpass bei Fahrschülern. Für<br />
Schüler, die am Probeunterricht teilnehmen,<br />
findet dieser vom 14. bis 16. Mai <strong>2013</strong> statt.<br />
Georg-Wilhelm-Steller-Gymnasium<br />
B<strong>ad</strong> <strong>Windsheim</strong><br />
6. bis 10. Mai <strong>2013</strong>: <strong>08</strong>:00 bis 15:00 Uhr<br />
11. Mai <strong>2013</strong>: <strong>08</strong>:00 bis 10:00 Uhr<br />
Mitzubringen sind das Übertrittszeugnis der<br />
Grundschule (im Original) bzw. das Zwischenzeugnis<br />
der Haupt-, Mittel- oder Realschule<br />
und die Geburtsurkunde bzw. den<br />
Geburtsschein. Für Schüler, die am Probeunterricht<br />
teilnehmen, findet dieser vom 14. bis<br />
16. Mai <strong>2013</strong> statt.<br />
Realschule Schloss Schwarzenberg<br />
Scheinfeld<br />
6. bis 8. Mai <strong>2013</strong>: <strong>08</strong>:00 bis 15:00 Uhr<br />
13. Mai <strong>2013</strong>: <strong>08</strong>:00 bis 15:00 Uhr<br />
Mitzubringen sind das Übertrittszeugnis (im<br />
Original), die Geburtsurkunde und ein Passbild<br />
für den Verbundpass bei Fahrschülern.<br />
Die Anmeldegebühr beträgt 8,00 Euro. Ein<br />
Teil der Formulare kann bereits ausgefüllt zur<br />
Anmeldung mitgebracht werden. Die Formulare<br />
sind auf der Homepage unter www.<br />
schulen-schloss-schwarzenberg.de/downlo<strong>ad</strong>bereich.htm<br />
zu finden. Für Schüler, die<br />
am Probeunterricht teilnehmen, findet dieser<br />
vom 14. bis 16. Mai <strong>2013</strong> statt.<br />
Dietrich-Bonhoeffer-Realschule<br />
<strong>Neust<strong>ad</strong>t</strong> a.d.<strong>Aisch</strong><br />
6. bis 8. Mai <strong>2013</strong>: 09:00 bis 12:00 Uhr und<br />
13:00 bis 15:00 Uhr<br />
10. Mai <strong>2013</strong>: 09:00 bis 12:00 Uhr<br />
Mitzubringen sind die Geburtsurkunde (Familienstammbuch),<br />
das Übertrittszeugnis von<br />
den Schülern aus der 4. Klasse und ggf. ein<br />
Sorgerechtsbeschluss (bei Alleinerziehenden).<br />
Für die Klasseneinteilung ist es notwendig,<br />
dass bei der Anmeldung für die 5. Klasse die<br />
Wahl für ein Profil getroffen wird. Zur Auswahl<br />
stehen folgende Möglichkeiten: Bläser-,<br />
Band-, Sport-, Theater-, Kunst- oder Forscherklasse<br />
sowie die Kochwerkstatt. Darüber<br />
hinaus werden auch die gebundene und die<br />
offene Form der Ganztagesschule angeboten.<br />
12
LANDKREIS JOURNAL Nr. 8/<strong>2013</strong><br />
Evangelische Jugend<br />
im Dekanat Uffenheim<br />
Jugendfreizeit in den Pfingstferien<br />
- Toskana/Italien<br />
Vom 25. Mai bis 1. Juni <strong>2013</strong> weilt die Evangelische<br />
Jugend Uffenheim im italienischen<br />
Städtchen Montaione. Umgeben von Weinbergen<br />
und Olivenhainen behausen wir ein<br />
schnuckliges Häuschen und bereiten unsere<br />
Touren in die nahe gelegenen Städte vor.<br />
Dort wollen wir unser musikalisches und<br />
künstlerisches Können zeigen und den Moment<br />
genießen. Abgerundet wird die Freizeit<br />
von viel Spaß, Entspannung, Genuss und Gemeinschaft.<br />
Komm mit - ob mit oder ohne<br />
Instrument!<br />
Infos und Anmeldung:<br />
Diakon Ralf Romankiewicz<br />
Evang. Jugend Uffenheim<br />
Tel. 09842 438<br />
E-Mail: toskana.ej-uffenheim.de<br />
Internet: www.ej-uffenheim.de<br />
Kreisjugendring <strong>Neust<strong>ad</strong>t</strong> a.d.<strong>Aisch</strong>-<br />
B<strong>ad</strong> <strong>Windsheim</strong><br />
Bundesfreiwilligendienst<br />
Der Kreisjugendring <strong>Neust<strong>ad</strong>t</strong> a.d.<strong>Aisch</strong>-<br />
B<strong>ad</strong> <strong>Windsheim</strong> bietet ab September <strong>2013</strong><br />
oder später wieder eine Stelle für eine/n<br />
Bundesfreiwillige/n.<br />
Deine Aufgabenbereiche wären:<br />
• Jugendübernachtungshaus in Markt Bibart<br />
• Spielmobil in den Sommerferien<br />
• Spielgeräte- und Fahrzeugverleih des KJRs<br />
• Mitarbeit in der Geschäftsstelle<br />
• Vorbereitung, Planung und Durchführung<br />
von Veranstaltungen/ Projekten<br />
Voraussetzungen:<br />
PKW-Führerschein<br />
zwischen 18 und 25 Jahre alt<br />
Interesse an der Jugendarbeit<br />
Na, hast du Lust bekommen, der/die nächste<br />
Bundesfreiwillige beim KJR zu werden? Dann<br />
gibt es noch weitere Infos rund um diese Stelle<br />
bei Uwe Herbst unter Tel. 09161 92-191<br />
oder E-Mail: uwe.herbst@kreis-nea.de<br />
Sprachreise „England“<br />
Noch Plätze frei!<br />
17 Tage Sprachreise für Jugendliche und Kids<br />
an die Südküste Englands, zwei Wochen<br />
Fun and Action - ein perfekt geschnürtes<br />
Paket voller Herausforderungen, Erlebnissen<br />
und Ausflügen, die Eindrücke aus Kultur<br />
und Sport hinterlassen. Eröffnet werden die<br />
erlebnisreichen Urlaubstage in kleinen Englisch-Lerngruppen.<br />
Muttersprachliche Lehrer<br />
zeigen, wie lebendig ihre Sprache ist. Ihr<br />
wohnt in privaten Unterkünften bei freundlichen<br />
Gastfamilien und nutzt so die Chance,<br />
ein neues Land mit seiner Sprache, Sport<br />
und Kultur hautnah zu erleben. Das Ausflugs-<br />
und Actionprogramm, das natürlich<br />
zur Sprachreise dazugehört, zeigt Land und<br />
Leute und bietet ständig die Gelegenheit,<br />
neu Erlerntes und Erlebtes in englische Worte<br />
zu fassen. Eine Sprachreise des Kreisjugendrings,<br />
veranstaltet durch europartner reisen,<br />
das bedeutet, mit tollen Leuten im gleichen<br />
Alter gemeinsam ein Land, seine Menschen<br />
und deren Sprache zu erkunden.<br />
Termin: 9. bis 25. August <strong>2013</strong><br />
Ort: Christchurch<br />
Alter: 14 bis 17 Jahre<br />
Kosten: 1.005,00 Euro<br />
Weitere Informationen und Anmeldung bei<br />
Doris Kuhna unter Tel. 09161 92-193, E-Mail:<br />
doris.kuhna@kreis-nea.de<br />
Perlen der Oberpfälzer Klosterkultur<br />
Kunst- und kulturhistorische Tagesfahrt<br />
(geänderter Termin)<br />
mit Dieter Mäckl, Historiker/Germanist<br />
Samstag 15.06.<strong>2013</strong> von 07:30 - 18:00 Uhr<br />
Sowohl das<br />
Prämonstratenserkloster<br />
Speinshart<br />
als auch das<br />
Zisterzienserinnenkloster<br />
Waldsassen<br />
mit der berühmten Wallfahrtskirche Kappl -<br />
erbaut von Georg Dientzenhofer - genießen<br />
nicht nur als geistliche Zentren, sondern auch<br />
als kunst- und kulturhistorisch bedeutsame<br />
Stätten Achtung. Prachtvolle barocke Klosteranlagen<br />
mit weithin berühmten Bibliotheken<br />
sind Ausdruck Jahrhunderte langen<br />
Wirkens wichtiger Orden des Katholizismus.<br />
NZ 2100<br />
30,00 Euro<br />
Abfahrt: Sa., 15.06.<strong>2013</strong>, 07:30 Uhr<br />
am Plärrer in <strong>Neust<strong>ad</strong>t</strong> a.d.<strong>Aisch</strong><br />
Zustieg in Emskirchen um 07:45 Uhr<br />
Kinder erleben Kunst und Kultur<br />
mit der Natur NJ 5100<br />
Di., 14.05.<strong>2013</strong> (7x) 15:30 - 17:15 Uhr<br />
<strong>Neust<strong>ad</strong>t</strong>, Gesundheitsamt, Raum 3<br />
mit Elke Rogler-Klukas 34,30 Euro<br />
Die Suppe lügt - der systematische Betrug<br />
am Kunden NC 4100<br />
Vortrag von Alexandra Degel<br />
Mi., 15.05.<strong>2013</strong> (1x) 19:30 - 21:00 Uhr<br />
<strong>Neust<strong>ad</strong>t</strong>, Gesundheitsamt 8,00 Euro<br />
Mit dem Thermomix kochen SAC 4400<br />
Fr., 17.05.<strong>2013</strong> (1x) 19:30 - 22:30 Uhr<br />
Sugenheim, Schäferhaus<br />
mit Anja Erdenbrecht<br />
9,50 Euro<br />
Kinderaktion<br />
anlässlich des Jean-Paul-Jahres <strong>2013</strong>:<br />
Wir schenken<br />
den Kindern Zeit.<br />
Zeit-Historisches<br />
ganz hautnah<br />
zu erleben, Zeit<br />
zum Lernen, Zeit<br />
zum Nachdenken, Zeit zum Malen in der Jean-Paul-Allee<br />
in <strong>Neust<strong>ad</strong>t</strong>.<br />
Treffpunkt: Jean-Paul-Allee<br />
Am 02.07.<strong>2013</strong> von 15:00 - 17:30 Uhr<br />
Anmeldung bei Buchhandlung Libretto<br />
Computerkurs für Fortgeschrittene<br />
Kinder von 8 bis 12 Jahren NJ 1102<br />
Fr., 17.05.<strong>2013</strong> von 16:00 - 19:30 Uhr<br />
Sa., 18.05.<strong>2013</strong> von 10:00 - 13:00 Uhr<br />
<strong>Neust<strong>ad</strong>t</strong>, Schulzentrum, EDV-Raum 1<br />
mit Klaus-Dieter Müller 30,00 Euro<br />
Aromatherapie WG 5114<br />
Fr., 17.05.<strong>2013</strong> (2x) 19:30 - 21:30 Uhr<br />
B<strong>ad</strong> <strong>Windsheim</strong>, Wirtschaftsschule<br />
mit Karin Bruder<br />
14,00 Euro<br />
Fahrt nach Augsburg mit St<strong>ad</strong>tführung<br />
2000 Jahre Geschichte der St<strong>ad</strong>t<br />
Donnerstag, 23.05.<strong>2013</strong>, 09:00 - 22:00 Uhr<br />
Wir fahren<br />
nach Augsburg<br />
mit der<br />
Bahn, erleben<br />
mit einer<br />
St<strong>ad</strong>tführung<br />
2000 Jahre<br />
Augsburger Geschichte und genießen ein Mittag-essen<br />
in einem guten Augsburger Restaurant.<br />
Zeit zur freien Verfügung ist im Anschluss<br />
gegeben.<br />
UZ 2102<br />
Uffenheim, Treffpunkt Bahnhof<br />
Anmeldeschluss: <strong>08</strong>.05.<strong>2013</strong><br />
Information und Anmeldung bei<br />
Beate Wiedenmann, Tel. 09842 2361.<br />
25,00 Euro<br />
13
LANDKREIS JOURNAL Nr. 8/<strong>2013</strong><br />
KULTUR IM LANDKREIS<br />
Kulturelles für die nächste Ausgabe bis 6. Mai <strong>2013</strong> an journal@kreis-nea.de<br />
vom 6. bis 19. Mai <strong>2013</strong><br />
KINDERTHEATER<br />
Mittwoch, 15. Mai <strong>2013</strong>, 15:00 Uhr<br />
Pettersson und Findus<br />
NeuSt<strong>ad</strong>tHalle am Schloss<br />
Für Kinder ab 4 Jahren/Dauer: ca. 60 Min.<br />
Viele Kinder, aber auch Eltern, Omas und<br />
Opas haben den etwas schrulligen Pettersson<br />
und seinen witzigen, lebhaften Kater<br />
Findus in ihr Herz geschlossen. Die Bücher<br />
des komischen, unzertrennlichen Paares wurden<br />
in 36 Sprachen übersetzt und allein in<br />
Deutschland millionenfach verkauft. In „Eine<br />
Geburtstagstorte für die Katze“ soll Findus<br />
eine Geburtstagstorte bekommen - doch das<br />
Mehl ist nicht mehr auffindbar! Das ist jedoch<br />
nur der Beginn einer ganzen Reihe fast alltäglicher,<br />
aber nicht enden wollender Probleme.<br />
Und nicht nur die verrückten Hühner und ein<br />
riesiger Stier sorgen für viel Aufregung. Eintritt:<br />
5,00 Euro. Kartenvorverkauf: Neustädter<br />
Tabakecke, Tel. 09161 8839326.<br />
KONZERT<br />
Samstag, 11. Mai <strong>2013</strong>, 19:30 Uhr<br />
Susanne Schönwiese - Jazztett -<br />
Bürgerhaus „Zum Löwen“ in Markt Erlbach<br />
Grenzgängerin Susanne Schönwieses aktuelle<br />
Band jazzt mit und um deutschsprachige Lyrik.<br />
Ein Schubertlied wird Jazzball<strong>ad</strong>e, Eduard Mörikes<br />
„Um Mitternacht“ trifft auf Monk’s Jazzklassiker<br />
„Round Midnight“, ein skurriler Sketch<br />
mit D<strong>ad</strong>a-Lyrik des Wiener Wort-Akrobaten<br />
Ernst Jandl mündet in einem virtuosen „Tangeo<br />
católico“, dazwischen ein „Zwiefacher“ in<br />
Bluesform … dazu Kaléko, Arp, Kujawa in der<br />
Tonsprache von Schönwieses Quartett - Zeitvergessen<br />
träumerisch oder mit Witz in der<br />
Frische des Moments. Mit dabei ist der Münchner<br />
Jazzgeiger Max Grosch. Kartenvorverkauf:<br />
Rathaus Markt Erlbach, Tel. 09106 9293-0 oder<br />
Postagentur Meier, Tel. 09106 1855.<br />
AUSSTELLUNGEN<br />
Montag, 6. bis Freitag, 24. Mai <strong>2013</strong><br />
Dietrich Heber: Eine St<strong>ad</strong>t ändert ihr Gesicht<br />
- Ludwigstraße/Max-Döllner-Platz<br />
Sparkasse in <strong>Neust<strong>ad</strong>t</strong> a.d.<strong>Aisch</strong><br />
In die Ausstellung ist der Umkreis inkl. St<strong>ad</strong>tmauerweg<br />
von diesem Bereich mit einbezogen.<br />
Alten Bildern werden neuere Aufnahmen<br />
gegenüber gestellt. Die ältesten Bilder<br />
stammen aus der Zeit um 1900 mit interessanten<br />
Einblicken.<br />
Über die Belegung<br />
des Standortes<br />
des hier gezeigten<br />
Gebäudes sind<br />
sehr viele Dinge<br />
bekannt. Vor dem<br />
30-jährigen Krieg<br />
stand hier die<br />
Rossmühle, die<br />
aber in diesem<br />
Krieg niedergebrannt<br />
wurde.<br />
Erst 1719 wurde<br />
sie wieder neu<br />
errichtet. Bis dahin war es eine Brandstätte.<br />
Im vergangenen Jahrhundert finden wir in dem<br />
Gebäude das Café Steinlein, später Café Portner.<br />
Nach dessen Schließung war hier ein Schuhgeschäft<br />
etabliert<br />
NeuSt<strong>ad</strong>tNacht:<br />
Samstag, 11. Mai <strong>2013</strong>, 19:00 bis 23:00 Uhr<br />
Andrea Riedel und Killen McNeill: „Von<br />
Franken bis Irland“ (Fotografien)<br />
Galerie in der Sparkasse <strong>Neust<strong>ad</strong>t</strong> a.d.<strong>Aisch</strong><br />
Die Sondereröffnung zeigt Fotografien des<br />
Neustädters Andreas Riedel und des Nordiren<br />
Killen McNeill aus Franken, Irland und<br />
von Stationen dazwischen. Die Bilder regen<br />
zum Innehalten und Nachdenken an<br />
und ergänzen sich, ger<strong>ad</strong>e weil sie die unterschiedlichen<br />
Vorgehensweisen und Ab-<br />
sichten der Fotografen verdeutlichen. Während<br />
Killen McNeills oft abstrakte Bilder von<br />
Farbe, Mehrschichtigkeit und Kontrast leben,<br />
ist es bei Andreas Riedel die Reduzierung<br />
der Inhalte und die puristische, ästhetische<br />
schwarzweiße Gestaltung, die seine Bilder<br />
klar sprechen lassen.<br />
Montag, 6. bis Freitag, 17. Mai <strong>2013</strong><br />
Fotoausstellung: Vorbilder im Alter<br />
Berufsfachschulen für Altenpflege und<br />
Altenpflegehilfe Scheinfeld<br />
Mit dem Landespreis „Reife Leistung - keine<br />
Frage des Alters“ ist es dem Bayerischen Sozialministerium<br />
bereits 2011 gelungen, zu zeigen,<br />
dass Menschen über 65 mit ihren beeindruckenden<br />
Leistungen unsere Gesellschaft<br />
extrem bereichern. Im Zuge dieses Wettbewerbes<br />
wurden die Preisträger des Vorjahres<br />
im Herbst 2011 von dem Fotografen Bernhard<br />
Kühmstedt in Szene gesetzt. Aus den<br />
künstlerisch sehr ansprechenden Portrait-<br />
Aufnahmen entstand neben einem Bildband<br />
nun auch eine Foto-Wanderausstellung (inkl.<br />
kostenlosem Begleitkatalog), die durch ihre<br />
authentischen Fotos jeden Betrachter begeistert<br />
und berührt. Die beeindruckenden<br />
Portraitfotos und kurzen Beschreibungen<br />
der individuellen „Reifen Leistung“ machen<br />
die Ausstellung zu<br />
einer kleinen, aber<br />
bewundernswerten<br />
Lebensbeschreibung<br />
ganz unterschiedlicher<br />
Menschen,<br />
die dennoch<br />
eines vereint: Sie<br />
sind uns Vorbild<br />
und Inspiration für<br />
ein erfülltes und<br />
reiches Leben im<br />
höheren Alter.<br />
Wanderbuchausstellung „Spiel mit!“<br />
Jedes Jahr erarbeitet der bezirksweite Arbeitskreis<br />
Leseförderung der kommunalen<br />
Jugendpfleger/innen eine Wanderbuchausstellung<br />
zu verschiedenen Themen. Die kommunale<br />
Jugendarbeit arbeitet aktiv in diesem<br />
Arbeitskreis mit und bringt die Ausstellung<br />
in unseren <strong>Landkreis</strong>. Unter dem Titel „Spiel<br />
mit!“ wird zusammen mit den Kreisbüchereien<br />
in <strong>Neust<strong>ad</strong>t</strong> a.d.<strong>Aisch</strong> und Scheinfeld<br />
zu dieser Ausstellung eingel<strong>ad</strong>en. Die Wanderbuchausstellung<br />
wird in der Kreisbücherei<br />
<strong>Neust<strong>ad</strong>t</strong> a.d.<strong>Aisch</strong> vom 6. Mai bis 13.<br />
Juni <strong>2013</strong> und in Scheinfeld vom 17. Juni bis<br />
18. Juli <strong>2013</strong> zu sehen sein. Geöffnet ist die<br />
Wanderausstellung während der normalen<br />
Öffnungszeiten der Kreisbüchereien. In den<br />
Pfingstferien ist die Kreisbücherei <strong>Neust<strong>ad</strong>t</strong><br />
a.d.<strong>Aisch</strong> nur am Nachmittag geöffnet.<br />
Das Amtsblatt und Land-kreisjournal im Internet:<br />
www.kreis-nea.de<br />
E-Mail-Adresse: journal@kreis-nea.de<br />
Jungweinprobe der<br />
WeinWanderWelt<br />
Im Hof des Wasserschlosses „Dutzenthal“<br />
bei Deutenheim findet am Pfingstmontag,<br />
20. Mai <strong>2013</strong> die Jungweinprobe <strong>2013</strong> der<br />
WeinWanderWelt statt. Zehn Winzer bieten<br />
Proben der jungen Weine an. Es können<br />
Weiß- und Rotweine verkostet werden.<br />
Passend zum Wein gibt es eine kulinarische<br />
Auslese von regionalen Spezialitäten örtlicher<br />
Direktvermarkter und in Gasthäusern<br />
Köstlichkeiten der fränkischen Küche. Die<br />
Jungweinprobe wird um 13:00 Uhr durch die<br />
Weinprinzessin der WeinWanderWelt „Laura<br />
I“ eröffnet. Der Eintritt beträgt für die Jungweinprobe<br />
3,00 Euro.<br />
14
LANDKREIS JOURNAL Nr. 8/<strong>2013</strong><br />
MÄRKTE<br />
Do. 09.05.<br />
• Trödelmarkt<br />
Uffenheim, Festplatz, A. Bosse,<br />
Ermetzhofen 86, <strong>08</strong>:00-16:00<br />
So. 12.05.<br />
• Frühjahrsmarkt<br />
Ippesheim, Marktplatz, Gemeinde<br />
Ippesheim, 10:00-17:00<br />
Handwerker-, Bauern- und Kunstmarkt<br />
Oberscheinfeld, Gemeinde Oberscheinfeld,<br />
11:00<br />
Fr. 17.05. + Sa. 18.05.<br />
• SpargelMarktPlatz<br />
<strong>Neust<strong>ad</strong>t</strong> a.d.<strong>Aisch</strong>, Marktplatz,<br />
Agenda 21 Arbeitskreis Wirtschaft<br />
VERSCHIEDENES<br />
Mi. <strong>08</strong>.05. - So. 12.05.<br />
• 125-Jahr-Feier FFW Beerbach<br />
Do. 09.05. - So. 12.05.<br />
• Weinfest<br />
Bullenheim, Rathausplatz, Winzergemeinschaft<br />
Bullenheim<br />
Do. 09.05. - Mo. 13.05.<br />
• St<strong>ad</strong>tführung<br />
B<strong>ad</strong> <strong>Windsheim</strong>, Treffpunkt am Rathaus,<br />
KKT, 15:00-16:15<br />
Do. 09.05. - Mi. 15.05.<br />
• Tag der offenen Brennerei<br />
Linden/Markt Erlbach, Gasthof<br />
Rangau, 11:00<br />
Do. 09.05.<br />
• Wandertag im Bullenheimer Par<strong>ad</strong>ies<br />
Bullenheim, Weinberge, Winzergemeinschaft<br />
Bullenheim, 10:00<br />
• Heckenwirtschaft geöffnet<br />
- Bullenheim, Par<strong>ad</strong>iesstübchen, Weinbau<br />
Helmut Soldner, 11:00<br />
- Bullenheim, Wengertsstübla, Weinbau<br />
Erich Schwemmer, 14:00<br />
- Bullenheim, Weinstall Reinhard<br />
Schmidt, 15:00<br />
- Ipsheim, Weinbergshaus, Weinbau<br />
Möhring, 11:00<br />
- Krassolzheim 20, Weinbau Pflüger,<br />
11:00<br />
• Drei-Franken-Treffen<br />
Freihaslach, Drei-Franken-Stein, 15:00<br />
Sa. 11.05. + So. 12.05.<br />
• Heckenwirtschaft geöffnet<br />
- Bullenheim, Wengertsstübla, Weinbau<br />
Erich Schwemmer, 14:00<br />
- Bullenheim, Weinstall Reinhard<br />
Schmidt, 15:00<br />
- Bullenheim, Par<strong>ad</strong>iesstübchen, Weinbau<br />
Helmut Soldner, 15:00/11:00<br />
- Ippesheim, Schmiedsgasse 8, Weinbau<br />
Familie Alt, 17:00/15:00<br />
- Krassolzheim 20, Weinbau Pflüger,<br />
13:00/11:00<br />
- Reusch, Taubenlochhütte, Tel. 09842<br />
7360 oder 655, Weinbau Werner<br />
Geuder, 16:00/13:30<br />
- Weigenheim, Hauptstr. 12, Klaus<br />
Markert, 15:00/11:00<br />
Sa. 11.05.<br />
• Öku. Motorr<strong>ad</strong>fahrer/innen-Gottesdienst<br />
mit anschließender Ausfahrt<br />
<strong>Neust<strong>ad</strong>t</strong> a.d.<strong>Aisch</strong>, Festplatz, Dekanatsbezirk<br />
<strong>Neust<strong>ad</strong>t</strong> a.d.<strong>Aisch</strong>, 14:00<br />
So. 12.05.<br />
• Internationaler Museumstag<br />
B<strong>ad</strong> <strong>Windsheim</strong>, Fränkisches Freilandmuseum,<br />
11:00-17:00<br />
• Heckenwirtschaft geöffnet<br />
- Ippesheim, Weinlaubengasse 11,<br />
Weinbau Karl-Heinz Wellmann, 15:00<br />
- Ipsheim, Weinbergshaus, Weinbau<br />
Möhring, 11:00<br />
Mi. 15.05.<br />
• 150 Jahre FFW B<strong>ad</strong> <strong>Windsheim</strong> -<br />
Jubiläums-Bilderausstellung (Eröffnung)<br />
B<strong>ad</strong> <strong>Windsheim</strong>, Sparkasse<br />
Do. 16.05. - Mo. 20.05.<br />
• St<strong>ad</strong>tführung<br />
B<strong>ad</strong> <strong>Windsheim</strong>, Treffpunkt am Rathaus,<br />
KKT, 15:00-16:15<br />
Sa. 18.05. + So. 19.05.<br />
• Hofschoppenfest<br />
Ergersheim, Winzerhof Hofmann,<br />
17:00/11:00<br />
• 100 Jahre MGV Gutenstetten<br />
Gutenstetten, MGV Gutenstetten<br />
• Heckenwirtschaft geöffnet<br />
- Reusch, Taubenlochhütte, Tel. 09842<br />
7360 oder 655, Weinbau Werner<br />
Geuder, 16:00/13:30<br />
- Weigenheim, Hauptstr. 12, Tel. 09842<br />
1622, Klaus Markert, 15:00/11:00<br />
• 36. Internationale IVV Volkswandertage<br />
Wiebelsheim, Startplatz: Halle Kraus,<br />
Internet: dvv-wandern.de, Rangau-<br />
Wandergruppe Wiebelsheim e. V.<br />
Sa. 18.05. - Mo. 20.05.<br />
• Heckenwirtschaft geöffnet<br />
- Bullenheim, Wengertsstübla, Weinbau<br />
Erich Schwemmer, 14:00<br />
- Bullenheim, Weinstall Reinhard<br />
Schmidt, 15:00<br />
- Bullenheim, Par<strong>ad</strong>iesstübchen,<br />
Weinbau Helmut Soldner, Sa.: 15:00/<br />
So.+Mo.: 11:00<br />
- Ipsheim, Weinbergshaus, Weinbau<br />
Thomas Kreiselmeyer, Sa: 13:00/<br />
So.+Mo.: 11:00<br />
- Krassolzheim 20, Weinbau Pflüger,<br />
Sa.: 13:00/So.+Mo.: 11:00<br />
Sa. 18.05.<br />
• 150 Jahre FFW B<strong>ad</strong> <strong>Windsheim</strong> - Die<br />
Feuerwehr präsentiert sich<br />
B<strong>ad</strong> <strong>Windsheim</strong>, Marktplatz, 10:00<br />
• Ausflugsfahrt in das Weinpar<strong>ad</strong>ies<br />
Franken<br />
B<strong>ad</strong> <strong>Windsheim</strong>, Info: 09841 402-0,<br />
KKT, 12:45-17:00<br />
• 2. Box-Medaillen-Turnier<br />
<strong>Neust<strong>ad</strong>t</strong> a.d.<strong>Aisch</strong>, Markgrafenhalle,<br />
Verein integra e. V./Bayer. Sportverband-Integration<br />
durch Sport/St<strong>ad</strong>t<br />
<strong>Neust<strong>ad</strong>t</strong> a.d.<strong>Aisch</strong>, 13:00-17:30<br />
So. 19.05. + Mo. 20.05.<br />
• Rangau-Fest<br />
Altschauerberg, Burgruine Schauerberg<br />
KULTURELLES<br />
Sa. 11.05.<br />
• Die Nacht des Handels (Jubiläumsreihe)<br />
B<strong>ad</strong> <strong>Windsheim</strong>, Freilandmuseum, Tel.<br />
09106 92447, Freilandtheater, 19:00<br />
• NeuSt<strong>ad</strong>tNacht (Rock’n‘ Roll & Blues,<br />
Lasershow, Lesungen, Kunstausstellung<br />
u.v.m.)<br />
<strong>Neust<strong>ad</strong>t</strong> a.d.<strong>Aisch</strong>, Kulturverein<br />
<strong>Neust<strong>ad</strong>t</strong> a.d.<strong>Aisch</strong> e.V.<br />
Fr. 17.05.<br />
• Marcus Jeroch aus Berlin<br />
Altheim, Altheimer Zauberkeller, 20:00<br />
KIRCHWEIH<br />
Do. 09.05. - So. 12.05.<br />
• Mosbach/Markt Erlbach<br />
• Adelsdorf<br />
Do. 09.05. - Mo. 13.05.<br />
• Ipsheim<br />
So. 12.05.<br />
• Gänsmarktkerwa Uehlfeld<br />
Di. 14.05. - Mo. 20.05.<br />
• Hagenhofen<br />
Sa. 18.05. - Mo. 20.05.<br />
• Traishöchstädt<br />
TANZ/MUSIK<br />
Sa. 11.05.<br />
• Gruppensingen<br />
Uffenheim, Grund-/Mittelschule,<br />
Sängergruppe Uffenheim, 20:00<br />
So. 12.05.<br />
• Promen<strong>ad</strong>enkonzert (Blaskapelle<br />
Marktbergel)<br />
B<strong>ad</strong> <strong>Windsheim</strong>, Kurpark, KKT, 15:00-<br />
16:30<br />
• Muttertagskonzert (Posaunenchor)<br />
B<strong>ad</strong> <strong>Windsheim</strong>, St. Kilian, Evang.<br />
Kirchengemeinde, 19:30<br />
• Gospelkonzert<br />
Markt Erlbach, Kilianskirche, Gospelchor<br />
EnJoy, 18:30<br />
• Muttertagskonzert<br />
Sugenheim, Im Hof des Schäfer-<br />
Hauses, Sugenheimer Musikanten<br />
der FFW<br />
So. 19.05.<br />
• Historischer Wagnertanz<br />
B<strong>ad</strong> <strong>Windsheim</strong>, Dr.-Martin-Luther-<br />
Platz, Wagnertanz-Gilde 1463 B<strong>ad</strong><br />
<strong>Windsheim</strong>, 14:30<br />
VORTRÄGE<br />
Mi. 15.05.<br />
• Gewährleistung und Garantie (Referent:<br />
RA Michael Tiemann)<br />
Diespeck, Sportpark-Restaurant,<br />
Unternehmerfrauen im Handwerk<br />
NEA-BW e. V., 20:00<br />
Kein Job? Kein<br />
Plan? Kein Geld?<br />
Die Beratungsstelle für berufsbezogene<br />
Jugendhilfe bietet Hilfe und<br />
Unterstützung für Jugendliche und<br />
junge Erwachsene (bis 25 Jahren) an,<br />
die keine Arbeit haben, einen Ausbildungsplatz<br />
suchen oder ratlos über<br />
ihre berufliche Zukunft sind.<br />
Landratsamt <strong>Neust<strong>ad</strong>t</strong> a.d.<strong>Aisch</strong>-<br />
B<strong>ad</strong> <strong>Windsheim</strong>, Cornelia Pohli,<br />
Tel. 09161 92-248. Um eine telefonische<br />
Terminvereinbarung wird<br />
gebeten.<br />
In Notlagen<br />
Frauennotruf: 09161/1213<br />
Frauenhaus Ansbach: 0981/95959<br />
Veranstaltungen: Mo. 20.05. bis So.<br />
02.06. -> Ausgabe Nr. 9/<strong>2013</strong><br />
(Redaktionsschluss: 06.05.<strong>2013</strong>)<br />
IMPRESSUM ISSN 1437-6369<br />
Das „Amtsblatt/<strong>Landkreis</strong>journal“ erscheint alle 14<br />
Tage.<br />
Kostenlose Verteilung an die Haushalte im <strong>Landkreis</strong>.<br />
Das <strong>Landkreis</strong>-Journal und das Amtsblatt kann auch<br />
im Internet unter der Adresse www.kreis-nea.de abgerufen<br />
werden. Außerdem ist das Amtsblatt als Einzelausgabe<br />
(1,45 Euro) schriftlich über das Landratsamt<br />
<strong>Neust<strong>ad</strong>t</strong> a. d. <strong>Aisch</strong> - B<strong>ad</strong> <strong>Windsheim</strong>, Büro des Landrats,<br />
Konr<strong>ad</strong>-Adenauer-Straße 1, 91413 <strong>Neust<strong>ad</strong>t</strong> a. d.<br />
<strong>Aisch</strong> erhältlich.<br />
Für evtl. Druckfehler wird keine Gewähr übernommen.<br />
Für Anzeigen gilt die Preisliste 20/13.<br />
Auflage ca. 42.500<br />
Für die nächste Ausgabe:<br />
Redaktionsschluss (12:00 Uhr): 06.05.<strong>2013</strong><br />
Anzeigen-Annahmeschluss: 07.05.<strong>2013</strong><br />
Herausgeber und verantwortlich für das Amtsblatt und<br />
den redaktionellen Inhalt:<br />
Pressestelle des Landratsamtes<br />
<strong>Neust<strong>ad</strong>t</strong> a. d. <strong>Aisch</strong> – B<strong>ad</strong> <strong>Windsheim</strong><br />
Günter Püschel, Tel. 09161/92-102,<br />
E-Mail: journal@kreis-nea.de<br />
Konr<strong>ad</strong>-Adenauer-Str. 1, 91413 <strong>Neust<strong>ad</strong>t</strong> a. d. <strong>Aisch</strong><br />
Anzeigenverwaltung, Satz und Layout, Druck und<br />
Verteilung:<br />
Druck & Media Unteidig GmbH<br />
Schweinfurter Str. 3, 97506 Grafenrheinfeld<br />
Tel. 09723/934730<br />
E-Mail: info@druck-und-media.de<br />
15