Jahresbericht und Rechnung 2012 - Gemeinde Kradolf-Schönenberg
Jahresbericht und Rechnung 2012 - Gemeinde Kradolf-Schönenberg
Jahresbericht und Rechnung 2012 - Gemeinde Kradolf-Schönenberg
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Nico Stahlberg bedankt sich bei allen Anwesenden <strong>und</strong> ist stolz auf <strong>Kradolf</strong>-<br />
Schönenberg.<br />
Paul Gubler, <strong>Kradolf</strong>: Ehrung für 10-jährige Tätigkeit als Kommandant der Feuerwehr<br />
Sulgen – <strong>Kradolf</strong>-Schönenberg<br />
Die Ehrung erfolgt durch <strong>Gemeinde</strong>rat <strong>und</strong> Ressortchef Öffentliche Sicherheit <strong>und</strong><br />
Verkehr, Hans Stark.<br />
Leider musste sich Paul Gubler für den heutigen Abend entschuldigen.<br />
Nach dem vorbildlichen Dienstweg von Feuerwehrmann, Gruppenführer, Offizier, Hauptmann<br />
<strong>und</strong> die letzten zehn Jahre Kommandant des Feuerwehr-Zweckverbandes<br />
Sulgen – <strong>Kradolf</strong>-Schönenberg tritt Paul Gubler per 31.12.<strong>2012</strong> nach 25 Dienstjahren<br />
zurück. Die <strong>Gemeinde</strong>räte von Sulgen <strong>und</strong> <strong>Kradolf</strong>-Schönenberg sowie die gesamte<br />
Bevölkerung von <strong>Kradolf</strong>-Schönenberg danken Paul Gubler für seinen unermüdlichen<br />
Einsatz im Feuerwehr-Zweckverband. Seine Erfahrung als kantonaler Instruktor<br />
prägte unsere Feuerwehr positiv in Bezug auf Ausbildung <strong>und</strong> aktuelle Gerätschaften.<br />
Paul Gubler ist es auch gelungen, den bei der Kommando-Übernahme<br />
noch jungen Zweckverband als Kommandant nachhaltig in den beiden <strong>Gemeinde</strong>n<br />
zu etablieren.<br />
Die Delegierten des Zweckverbandes wählten am 02. Oktober <strong>2012</strong> auf Vorschlag<br />
der Feuerwehrkommission den bisherigen Vizekommandanten Norbert Schoch (Jahrgang<br />
1972, <strong>Kradolf</strong>) als neuen Feuerwehr-Kommandanten. Ebenfalls einstimmig gewählt<br />
wurde Leo Langhart (Jahrgang 1974, Schönenberg) als Vize-Kommandant.<br />
Das Duo übernimmt die Verantwortung über die Feuerwehr per 01.01.2013.<br />
7. Verschiedenes <strong>und</strong> Umfrage<br />
Verschiedenes:<br />
<strong>Gemeinde</strong>ammann Walter Schönholzer:<br />
Ruth Trachsel, <strong>Kradolf</strong>, Sachbearbeiterin Sozialamt - Verabschiedung<br />
Nach gut 15 Jahren Mitarbeit verlässt Ruth Trachsel per 31. Dezember <strong>2012</strong> die<br />
<strong>Gemeinde</strong>verwaltung <strong>Kradolf</strong>-Schönenberg, um bei der Berufsbeistandschaft Region<br />
Bischofszell eine neue Herausforderung anzupacken. Der neue Arbeitsort liegt zwar<br />
direkt gegenüber, doch ist es gleichwohl ein Abschied. Walter Schönholzer bedankt<br />
sich bei Ruth Trachsel für ihre langjährige <strong>und</strong> zuverlässige Mitarbeit. Für die Zukunft<br />
wünscht er ihr weiterhin alles Gute sowie viel Freude <strong>und</strong> Erfolg bei ihrer neuen Tätigkeit.<br />
Sandra Heim, Leiterin Steueramt – 10-jähriges Dienstjubiläum<br />
Am 1. September <strong>2012</strong> hat Sandra Heim ihr 10-Jahr-Jubiläum als Leiterin Steueramt<br />
gefeiert. Im Namen des <strong>Gemeinde</strong>rates, aller Kolleginnen <strong>und</strong> Kollegen aus der Verwaltung<br />
<strong>und</strong> der Bevölkerung bedankt sich Walter Schönholzer bei Sandra Heim für ihre<br />
langjährige <strong>und</strong> zuverlässige Mitarbeit. Für die Zukunft wünscht er ihr weiterhin alles<br />
Gute <strong>und</strong> viel Freude an der Arbeit <strong>und</strong> freut sich auf die weitere Zusammenarbeit.<br />
47
Change language