Jahresbericht und Rechnung 2012 - Gemeinde Kradolf-Schönenberg

Dank den vielen Investitionen in den letzten Jahren verfügt der Gemeinderat jetzt
über einen gewissen Spielraum bei der Lancierung von neuen Projekten und kann so
die Erfolgsrechnung und die Finanzen etwas beeinflussen.
Der Gemeinderat ist für 2013 optimistisch aber vorsichtig. Die fetten Jahre sind vorbei
und ab 2014 muss mit noch mehr Aufgaben und Kosten gerechnet werden, denn
der Kanton muss sparen und dies hat zwangsläufig Auswirkungen auf die Gemeinden.
Wir sitzen alle im gleichen Boot. Es gibt nur einen Steuerzahler. Wenn es dem
Kanton gut geht, geht es auch den Gemeinden gut und umgekehrt. In diesem Umfeld
ist der Gemeinderat zufrieden mit dem Ergebnis des Budgets, welches bei gleichem
Steuerfuss von 59% ein Defizit von Fr. 167'810 Franken vorsieht. Dieses Defizit ist
bei einem Umsatz von 10.4 Mio. im "Graubereich" und kann - wenn es so eintrifft -
mit dem vorhanden Eigenkapital von gut 2 Mio. problemlos verkraftet werden.
Wichtiges in Kürze zum Budget 2013
Laufende Rechnung (Erfolgsrechnung)
Generelle Bemerkungen:
• Defizit von Fr. 167‘810.- bei einem Umsatz von Fr. 10.4 Mio.
• Unveränderter Steuerfuss von 59 Prozent
• Gesamtaufwand rund Fr. 50‘000.- und Gesamtertrag rund Fr. 110‘000.- tiefer
als im Budget 2012
• Netto-Steuerertrag: Fr. 2.61 Mio. (Fr. 45‘000.- weniger als im Budget 2012 und
Fr. 65‘000.- weniger als in der Rechnung 2011 (bei einem Steuerfuss von
60%)
• Beitrag Finanzausgleich: Fr. 580‘000.- (+ Fr. 14‘000.- gegenüber Rechnung
2012)
• Personalaufwand: Fr. 1.35 Mio. (- 5.7%)
• Sachaufwand: Fr. 4.06 Mio. (- 1.1%)
• Die EDV-Anlage aus dem Jahr 2007 muss ersetzt werden: ca. Fr. 45‘000.-
• Planungsbeteiligung: ca. Fr. 30‘000.- für Um- und Ausbau Dorf- und Gemeindezentrum
Palme, Schönenberg
• Rechtspflege: Höhere Kosten im Bereich Berufsbeistandschaft, Langzeitpflege
und Krankenversicherung
• Öffentliche Sozialhilfe (inkl. Löhne, Administration, Asylbewerber, Fremdplatzierungen
etc.): Fr. 713‘000.-. Dies entspricht einem hohen Niveau, ist aber
deutlich tiefer als im Budget 2012 (Fr. 842‘000.-).
Ergebnisse der Spezialfinanzierungen
- Wasserwerk - Fr. 54’205.-
- Abwasser/Kanalisation - Fr. 12’790.-
- Elektrizitätswerk - Fr. 273’000.-
- Feuerwehr - Fr. 31’000.-
Beim Wasserwerk handelt es sich um einmalige Aufwendungen. Der Bereich Abwasser/Kanalisation
muss im Auge behalten werden.
Beim Elektrizitätswerk haben die enormen Investitionen einen hohen Abschreibungsaufwand
zur Folge. Dies ist der hauptsächliche Grund für das erwartete Defizit.
Bei der Feuerwehr muss ein neues Verkehrsfahrzeug (Anteil K-S: Fr. 35‘000.-) beschafft
werden.
43