Jahresbericht und Rechnung 2012 - Gemeinde Kradolf-Schönenberg

Ressort Werkbetriebe
Personelles
Keine Änderungen im Berichtsjahr.
Sitzungen
An 4 (Vorjahr: 4) Sitzungen hat die Werkkommission im Jahre 2012 die anstehenden
Geschäfte des Wasser- (WW) und des Elektrizitätswerks (EW) behandelt.
Abschluss Projekte / Arbeiten EW
Neben dem Tagesgeschäft und einiger kleinerer Projekte konnten folgende Projekte
im Berichtsjahr ausgeführt bzw. abgeschlossen werden:
- HS-Kabel TS Bühl, Neukirch zu TS Buhwil, inkl. Ausbau TS Bühl
- Ersatz MS-Anlage TS Hinterbach, Buhwil
- Ersatz MS-Anlage TS Tonwarenfabrik, Kradolf
- Umbau TS Langhalden, Neukirch
- NS-Verkabelung Weitenaustrasse-Riegelweg, Schönenberg
- NS-Verkabelung Bötschimühle, Buhwil
Abschluss Projekte / Arbeiten WW
Neben dem Tagesgeschäft und einiger kleinerer Projekte konnten folgende Projekte
im Berichtsjahr ausgeführt bzw. abgeschlossen werden:
- Wassererschliessung Bahnweg, Kradolf
- Teilsanierung Wasserleitung Buhwil – Neukirch
Wasser- / EW-Tarife
Die Wasser-Tarife sind seit vielen Jahren unverändert. Die EW-Tarife verändern sich
per 01.01.2013 nur marginal, je nach Bezügergruppe, um +/- 1% gegenüber Vorjahr.
Projekte / Arbeiten WW 2013
Neben dem Tagesgeschäft und einiger kleinerer Projekte und Ausbauten haben folgende
Projekte Priorität:
- Sanierung Wasserleitung Aspenrüti-Neuhof, Neukirch
- Sanierung Wasserleitung Hauptstrasse „Ost“, Kradolf
Projekte / Arbeiten EW 2013
Neben dem Tagesgeschäft und einiger kleinerer Projekte und Ausbauten haben folgende
Projekte Priorität:
- Neubau TS Hörmoos, Neukirch
- Neubau TS Lauterbreite, Buhwil
- Neubau TS Rüti, Neukirch
- HS-Kabel TS Aspenrüti zu TS Langhalden, Neukirch
- HS-Kabel TS Buhwil – TS Lauterbreite
- HS-Kabel TS Hörmoos – TS Rüti
- NS-Verkabelung Hauptstrasse West, Kradolf
- HS-Kabel MS Buchzelg – TS Hueb (mit EKT AG)
24