Untitled - KORTMANN BETON
Untitled - KORTMANN BETON
Untitled - KORTMANN BETON
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
EINLEITUNG<br />
» Willkommen<br />
Problem:<br />
Zustand der Straßen im Bereich der Straßenabläufe!<br />
Ursachen<br />
Die Betonteile und Fugen unter dem<br />
Gussteil brechen durch dynamischund<br />
verkehrsbedingte Belastungen.<br />
Bei undichten Fugen, die eine<br />
Unterspühlung herbeiführen, ist eine<br />
Absackung der Fahrbahn unvermeidlich.<br />
Schadenstyp A<br />
Angrenzende Umgebung senkt sich ab, der Ablauf<br />
bleibt auf Höhe stehe. Frostschäden entstehen durch<br />
anstehendes Wasser.<br />
Schadenstyp B<br />
Die Mörtelfugen und Betonteile brechen durch<br />
Verkehrsbelastungen. Der Ablauf senkt sich ab.<br />
Unsere Lösung:<br />
Last vollständig in den Untergrund ableiten!<br />
Entkopplung des Ablaufoberteils vom Schachtunterteil<br />
» Die dynamischen- und verkehrsbedingten Belastungen werden vollständig in den Untergrund abgeleitet<br />
1. 2.<br />
1. Straßenablauf steht sicher und fest.<br />
Das Wasser kann ordnungsgemäß<br />
abfl ießen.<br />
3. 4.<br />
2. Die Verkehrsbelastung drückt den<br />
Straßenbelag nach unten. Ablauf sinkt<br />
mit und leitet die Last ab.<br />
Was muss das System leisten?<br />
Selbstnivellierung des Bauteils<br />
Lastabtrag in den Untergrund<br />
Mörtelfugen vermeiden<br />
dauerhafte Abdichtung<br />
niedrige Baukosten<br />
leichte und schnelle Montage<br />
keine Sanierung erforderlich<br />
Was muss das Produkt leisten?<br />
Konstruktion gemäß DIN 4052<br />
sicheren und festen Stand<br />
frostsicher und resistent gegen<br />
Chemikalien<br />
DN 160 Auslauf für einfachen und<br />
fl üssigkeitsdichten Anschluss an<br />
Grundleitungen<br />
2<br />
3. Endzustand, Setzungen der Straße<br />
beendet. Der Ablauf ist komplett mit<br />
abgesunken ohne auf dem Betonteil<br />
aufzusitzen. Die Verkehrslast wird<br />
weiterhin in den Untergrund abgeleitet.<br />
4. Der Ablauf ist weiterhin vollständig<br />
wasserdicht. Es sind keine Mörtelfugen<br />
vorhanden, die brechen könnten.<br />
„So gut wie neu!“<br />
Nur Aufsatz 500 x 500 mm und<br />
Ausgleichsring 10A werden ausgetauscht.<br />
Intakter Schaft 5 und das Unterteil bleiben<br />
stehen.<br />
EINLEITUNG
INHALTSVERZEICHNIS<br />
» Inhaltsverzeichnis<br />
Übersicht behalten...<br />
» Einleitung<br />
» Systemvorstellung - Problem und Lösung ...................................................... 2<br />
» Wichtiges vorab<br />
» Kortmann Federschnapper ...................................................... 4<br />
» Begriffserklärung ...................................................... 5<br />
» Straßenentwässerung 300 x 500 mm<br />
» Oberteil Pultform AE7P mit Kunststoffunterteil UT7 ...................................................... 6 - 7<br />
» Oberteil Pultform AE7P mit Boden 1A und Schachtkonus aus Beton ...................................................... 8 - 9<br />
» Straßenentwässerung 500 x 500 mm<br />
» Oberteil Pultform AE8P mit Kunststoffunterteil UT8 ...................................................... 10 - 11<br />
» Oberteil Rinnenform AE8R mit Kunststoffunterteil UT8 ...................................................... 12 - 13<br />
» Oberteil Pultform AE5P mit Boden 1A, Schäfte und Zwischenteile aus Beton ...................................................... 14 - 15<br />
» Oberteil Rinnenform AE5R mit Boden 1A, Schäfte und Zwischenteile aus Beton ...................................................... 16 - 17<br />
» Einbauempfehlungen<br />
» Einbauempfehlungen für 300x500mm Beton ...................................................... 18<br />
» Einbauempfehlungen für 500x500mm Beton ...................................................... 19<br />
» INSIKO für Kunststoffroste<br />
» Kunststoffrost 500 x 500 mm und 300 x 500 mm ...................................................... 20<br />
» Sanierung<br />
» Aus alt mach neu ...................................................... 21<br />
» Allgemeine Geschäftsbedingungen<br />
» AGBs ...................................................... 22 - 23<br />
3<br />
INHALTSVERZEICHNIS
FEDERSCHNAPPER<br />
» Kortmann Federschnapper<br />
Keine Klappergeräusche - Aushebesicherung - Verschiebesicherung<br />
Alle unsere Aufsätze sind mit dem wartungsfreundlichen Federschnapper ausgestattet. Er verfügt über Einlagen gegen<br />
störende Klappergeräusche, einer Aushebesicherung gegen unbefugtes Öffnen durch zusätzliche Federarretierung und<br />
einer Verschiebesicherung, die das Hin-und-Her-Rutschen des Rostes im Rahmen unterbindet.<br />
Funktion<br />
_______________________________________________________________________________________<br />
Bedienungshinweise<br />
1. Aushebeln des Rostes<br />
4<br />
2. Ein- und Ausführen der<br />
Feststellriegel<br />
FEDERSCHNAPPER
BEGRIFFSERKLÄRUNG<br />
» Begriffserklärung<br />
Begriffserklärung<br />
Abkürzungen und ihre Bedeutung<br />
» Oberteile<br />
_________________________________________________________________________________<br />
» Beispiel: AE5P und AE5R<br />
» AE: Ablaufelement<br />
» 5: Kennziffer Verbindungsmaß (siehe unten)<br />
» P: Pultform<br />
» R: Rinnenform<br />
» Unterteile<br />
_________________________________________________________________________________<br />
» Beispiel: UT7<br />
» UT: Unterteil<br />
» 7: Kennziffer Verbindungsmaß (siehe unten)<br />
» Bauteile nach DIN 4052<br />
_________________________________________________________________________________<br />
» Boden 1A: Verbindungsmaß 450 mm<br />
» Schaft 5c, 5b, 5d: Verbindungsmaß 450 mm<br />
c = Bauhöhe 200 mm<br />
b = Bauhöhe 320 mm<br />
d = Bauhöhe 600 mm<br />
» Kennziffern der Verbindungsmaße (innere Durchmesser)<br />
_________________________________________________________________________________<br />
5 = 450 mm<br />
7 = 355 auf 240 mm<br />
8 = 350 mm<br />
5<br />
BEGRIFFSERKLÄRUNG
STRASSENTWÄSSERUNG<br />
STRASSENABDECKUNG<br />
» INSIKO ® für Kunststoffunterteile 300x500 mm<br />
Strassenentwässerung 300 x 500 mm<br />
Oberteil Pultform AE7P mit Unterteil UT7<br />
DBGM<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Optimale Lastverteilung<br />
Entkopplung dynamischer Lasten von<br />
dem Gussrahmen zum Schacht<br />
Vertikale und horizontale Verkehrslasten<br />
werden in die Tragschicht abgeleitet<br />
Kein Lastabtrag über die<br />
Schachtkonstruktion<br />
Lastenberechnung<br />
Abdichtung<br />
innenliegende, daher geschützte<br />
Dichtung<br />
kein Spritzwasseranfall im<br />
Aufl agerbereich<br />
Position bzw. richtiger Sitz der Dichtung<br />
kontrollierbar<br />
optimale Dichtraumaufteilung für<br />
dauerhafte Abdichtung<br />
Selbstnivellierung<br />
Höhenausgleich bis 50 mm möglich<br />
Das Bauteil steigt und sinkt parallel zur<br />
Straße<br />
Sicherheit<br />
mit Aushebesicherung<br />
Lastverteilungsfläche = 0,068 m²<br />
Auflagebalken<br />
Eigengewicht = 0,6 kN<br />
Klasse C = 62,5 kN<br />
63,1 kN / 2 (Balken) = 31,55 kN<br />
31,55 kN / 0,068 m² = 463,97 kN/m²<br />
Klasse D = 100 kN<br />
100,6 kN / 2 (Balken) = 50,3 kN<br />
50,3 kN / 0,068 m² = 783,8 kN/m²<br />
Zulassung nach DIN 1054 Tabelle A1: 300 kN/m²<br />
Klasse C: Auflagefläche je Balken mind. 1,5 fach vergrößern<br />
Klasse D: Auflagefläche je Balken mind. 2,6 fach vergrößern<br />
6<br />
STRASSENENTWÄSSERUNG
Oberteil AE7P<br />
Art.-Nr. Lastklasse Gewicht Schlitzbreite Einlaufquerschnitt<br />
16480041631 Klasse C 58 kg 16 mm 420 cm²<br />
16480043431 Klasse C 60 kg 34,5 mm 595 cm²<br />
16480041641 Klasse D 61 kg 16 mm 409 cm²<br />
16480043441 Klasse D 60 kg 34,5 mm 540 cm²<br />
Alle Oberteile verfügen über eine Einlage gegen Klappergeräusche!<br />
Elementmaße: 650 x 310 x 200 mm<br />
+Auflagebalken<br />
Art.-Nr.<br />
Abmessungen<br />
13140022610 310 x 260 x 60 mm<br />
2 Auflagebalken je Oberteil erforderlich!<br />
+INSIKO ® Eimer<br />
Art.-Nr. Bezeichnung<br />
30150008201 INSIKO ® Eimer kurz<br />
30150008202 INSIKO ® Eimer lang<br />
+ Art.-Nr.<br />
INSIKO ® Unterteil UT7<br />
Typ Material Höhe Ablauf<br />
32410214310 Unterteil PP 470 mm Ja<br />
32410214330 Verlängerung PP 255 mm Nein<br />
32410214340 Verlängerung PP 255 mm Ja<br />
32410214320 Schlammfang PP 470 mm Nein<br />
32410214420 Dichtung Gummi - -<br />
Abläufe DN160<br />
7<br />
STRASSENENTWÄSSERUNG
STRASSENTWÄSSERUNG<br />
STRASSENABDECKUNG<br />
» INSIKO ® für Betonunterteile 300x500 mm<br />
Strassenentwässerung 300 x 500 mm<br />
Oberteil Pultform AE7P mit Schachtkonus und Boden 1A<br />
DBGM<br />
Pflasterung /-bett<br />
Bordstein<br />
Rost 500 x 300 mm<br />
Rückenstütze<br />
Tragschichten<br />
Frostschutzschicht<br />
Mörtelfuge<br />
Schachtboden<br />
Untergrund bzw. Unterbau<br />
Optimale Lastverteilung<br />
Entkopplung dynamischer Lasten von<br />
dem Gussrahmen zum Schacht<br />
Vertikale und horizontale Verkehrslasten<br />
werden in die Tragschicht abgeleitet<br />
Kein Lastabtrag über die<br />
Schachtkonstruktion<br />
Abdichtung<br />
innenliegende, daher geschützte<br />
Dichtung<br />
kein Spritzwasseranfall im<br />
Aufl agerbereich<br />
Position bzw. richtiger Sitz der Dichtung<br />
kontrollierbar<br />
optimale Dichtraumaufteilung für<br />
dauerhafte Abdichtung<br />
Selbstnivellierung<br />
Höhenausgleich bis 50 mm möglich<br />
Das Bauteil steigt und sinkt parallel zur<br />
Straße<br />
Sicherheit<br />
mit Aushebesicherung<br />
Lastenberechnung<br />
Auflagebalken<br />
Lastverteilungsfläche = 0,0523 m²<br />
Eigengewicht = 0,6 kN<br />
Klasse C = 62,5 kN<br />
63,1 kN / 2 (Balken) = 31,55 kN<br />
31,55 kN / 0,0523 m² = 603,25 kN/m²<br />
Klasse D = 100 kN<br />
100,6 kN / 2 (Balken) = 50,3 kN<br />
50,3 kN / 0,0523 m² = 961,76 kN/m²<br />
Zulassung nach DIN 1054 Tabelle A1: 300 kN/m²<br />
Klasse C: Auflagefläche je Balken mind. 1,5 fach vergrößern<br />
Klasse D: Auflagefläche je Balken mind. 2,6 fach vergrößern<br />
8<br />
STRASSENENTWÄSSERUNG
Oberteil AE7P<br />
Art.-Nr. Lastklasse Gewicht Schlitzbreite Einlaufquerschnitt<br />
16480041631 Klasse C 58 kg 16 mm 420 cm²<br />
16480043431 Klasse C 60 kg 34,5 mm 595 cm²<br />
16480041641 Klasse D 61 kg 16 mm 409 cm²<br />
16480043441 Klasse D 60 kg 34,5 mm 540 cm²<br />
Alle Oberteile verfügen über eine Einlage gegen Klappergeräusche!<br />
Elementmaße: 650 x 310 x 200 mm, Inklusive Dichtung<br />
+Zusatzteile<br />
Art.-Nr. Typ Abmessungen<br />
13140021080 Auflagebalken 310 x 210 x 60 mm<br />
23130022556 Ersatzdichtung -<br />
2 Auflagebalken je Oberteil erforderlich!<br />
+INSIKO ® Eimer<br />
+ Art.-Nr.<br />
INSIKO ® Schaftkonus ähnlich<br />
DIN 4052<br />
Art.-Nr. Bezeichnung<br />
30150008201 INSIKO ® Eimer kurz<br />
30150008202 INSIKO ® Eimer lang<br />
Typ Material Höhe Ablauf<br />
11110063501 Schaftkonus Beton 350 mm Nein<br />
23130022556 Dichtung Gummi - -<br />
+ Art.-Nr.<br />
Schaftkonus<br />
an DIN 4052<br />
angelehnt<br />
INSIKO ® Boden 1A und<br />
Zwischenteile nach DIN 4052<br />
Boden 1A<br />
Betonunterteil<br />
nach DIN 4052<br />
Typ Material Höhe Ablauf<br />
30150002101 Boden 1A Beton 330 mm Ja<br />
30150002151 Boden 1A mit KG Muffe Beton 330 mm Ja<br />
30150001116 Zwischenteil Beton 225 mm Nein<br />
30150001106 Zwischenteil Beton 325 mm Nein<br />
30150002131 Steinzeug<br />
Abläufe DN150 / 200<br />
Zwischenteil<br />
DIN 4052-6b<br />
Zwischenteil<br />
DIN 4052-6a<br />
9<br />
STRASSENENTWÄSSERUNG
STRASSENTWÄSSERUNG<br />
STRASSENABDECKUNG<br />
» INSIKO ® für Kunststoffunterteile 500x500 mm Pultform<br />
Strassenentwässerung 500 x 500 mm<br />
Oberteil Pultform AE8P mit Unterteil UT8<br />
DBGM<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Optimale Lastverteilung<br />
Entkopplung dynamischer Lasten von<br />
dem Gussrahmen zum Schacht<br />
Vertikale und horizontale Verkehrslasten<br />
werden in die Tragschicht abgeleitet<br />
Kein Lastabtrag über die<br />
Schachtkonstruktion<br />
Lastenberechnung<br />
Abdichtung<br />
innenliegende, daher geschützte<br />
Dichtung<br />
kein Spritzwasseranfall im<br />
Aufl agerbereich<br />
Position bzw. richtiger Sitz der Dichtung<br />
kontrollierbar<br />
optimale Dichtraumaufteilung für<br />
dauerhafte Abdichtung<br />
Selbstnivellierung<br />
Höhenausgleich bis 50 mm möglich<br />
Das Bauteil steigt und sinkt parallel zur<br />
Straße<br />
eingegossene Gewindehülsen zum<br />
optimalen setzen des Straßenablaufs<br />
Sicherheit<br />
mit Aushebesicherung<br />
Auflager<br />
Lastverteilungsfläche = 0,286 m²<br />
Eigengewicht = 1,49 kN<br />
Klasse C = 62,5 kN<br />
63,99 kN / 0,0286 m² = 223,8 kN/m²<br />
Klasse D = 100 kN<br />
101,49 kN / 0,286 m² = 354,9 kN/m²<br />
Zulassung nach DIN 1054 Tabelle A1: 300 kN/m²<br />
Klasse C: Auflagefläche braucht nicht vergrößert werden<br />
Klasse D: Auflagefläche mind. 1,2 fach vergrößern<br />
durch z.B. Tragschicht C8/10<br />
10<br />
STRASSENENTWÄSSERUNG
Oberteil AE8P<br />
Art.-Nr. Lastklasse Gewicht Form Schlitzbreite Einlaufquerschnitt<br />
16480050031 Klasse C 149 kg Pult 16 mm 640 cm²<br />
16480050011 Klasse C 149 kg Pult 36 mm 997 cm²<br />
16480050071 Klasse D 149 kg Pult 16 mm 635 cm²<br />
16480050051 Klasse D 149 kg Pult 36 mm 980 cm²<br />
Alle Oberteile verfügen über eine Einlage gegen Klappergeräusche!<br />
Elementmaße: 670 x 610 x 235 mm<br />
+<br />
Art.-Nr.<br />
INSIKO ® Eimer<br />
Bezeichnung<br />
30150001163 INSIKO ® Eimer ähnlich B1 (an DIN 4052 angelehnt)<br />
30150001164 INSIKO ® Eimer A4 lang<br />
+<br />
Art.-Nr.<br />
INSIKO ® Unterteil UT8<br />
Typ Material Höhe Ablauf<br />
32410214410 Unterteil PP 518 mm Ja<br />
32410214380 Verlängerung PP 285 mm Nein<br />
32410214390 Verlängerung PP 285 mm Ja<br />
32410214400 Schlammfang PP 463 mm Nein<br />
32410214450 Dichtung Gummi - -<br />
Abläufe DN160<br />
11<br />
STRASSENENTWÄSSERUNG
STRASSENTWÄSSERUNG<br />
STRASSENABDECKUNG<br />
» INSIKO ® für Kunststoffunterteile 500x500 mm Rinnenform<br />
Strassenentwässerung 500 x 500 mm<br />
Oberteil Rinnenform AE8R mit Unterteil UT8<br />
DBGM<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Optimale Lastverteilung<br />
Entkopplung dynamischer Lasten von<br />
dem Gussrahmen zum Schacht<br />
Vertikale und horizontale Verkehrslasten<br />
werden in die Tragschicht abgeleitet<br />
Kein Lastabtrag über die<br />
Schachtkonstruktion<br />
Lastenberechnung<br />
Abdichtung<br />
innenliegende, daher geschützte<br />
Dichtung<br />
kein Spritzwasseranfall im<br />
Aufl agerbereich<br />
Position bzw. richtiger Sitz der Dichtung<br />
kontrollierbar<br />
optimale Dichtraumaufteilung für<br />
dauerhafte Abdichtung<br />
Selbstnivellierung<br />
Höhenausgleich bis 50 mm möglich<br />
Das Bauteil steigt und sinkt parallel zur<br />
Straße<br />
eingegossene Gewindehülsen zum<br />
optimalen setzen des Straßenablaufs<br />
Sicherheit<br />
mit Aushebesicherung<br />
Auflager<br />
Lastverteilungsfläche = 0,286 m²<br />
Eigengewicht = 1,49 kN<br />
Klasse C = 62,5 kN<br />
63,99 kN / 0,0286 m² = 223,8 kN/m²<br />
Klasse D = 100 kN<br />
101,49 kN / 0,286 m² = 354,9 kN/m²<br />
Zulassung nach DIN 1054 Tabelle A1: 300 kN/m²<br />
Klasse C: Auflagefläche braucht nicht vergrößert werden<br />
Klasse D: Auflagefläche mind. 1,2 fach vergrößern<br />
durch z.B. Tragschicht C8/10<br />
12<br />
STRASSENENTWÄSSERUNG
Oberteil AE8R<br />
Art.-Nr. Lastklasse Gewicht Form Schlitzbreite Einlaufquerschnitt<br />
16480060031 Klasse C 149 kg Rinne 16 mm 560 cm²<br />
16480060011 Klasse C 149 kg Rinne 30 mm 810 cm²<br />
16480060071 Klasse D 149 kg Rinne 16 mm 959 cm²<br />
16480060051 Klasse D 149 kg Rinne 30 mm 705 cm²<br />
Alle Oberteile verfügen über eine Einlage gegen Klappergeräusche!<br />
Elementmaße: 670 x 610 x 235 mm<br />
+<br />
Art.-Nr.<br />
INSIKO ® Eimer<br />
Bezeichnung<br />
30150001163 INSIKO ® Eimer ähnlich B1 (an DIN 4052 angelehnt)<br />
30150001164 INSIKO ® Eimer A4 lang<br />
+INSIKO ® Unterteil UT8<br />
Art.-Nr. Typ Material Höhe Ablauf<br />
32410214410 Unterteil PP 518 mm Ja<br />
32410214380 Verlängerung PP 285 mm Nein<br />
32410214390 Verlängerung PP 285 mm Ja<br />
32410214400 Schlammfang PP 463 mm Nein<br />
32410214450 Dichtung Gummi - -<br />
Abläufe DN160<br />
13<br />
STRASSENENTWÄSSERUNG
STRASSENTWÄSSERUNG<br />
STRASSENABDECKUNG<br />
» INSIKO ® für Betonunterteile 500x500 mm Pultform<br />
Strassenentwässerung 500 x 500 mm<br />
Oberteil Pultform AE5P mit Schaft 5c, 5b, 5d und Boden 1A<br />
DBGM<br />
Pflasterung /-bett<br />
Bordstein<br />
Rost 500 x 500 mm Pult<br />
Rückenstütze<br />
Tragschicht<br />
Auflager<br />
Schaft<br />
Frostschutzschicht<br />
Mörtelfuge<br />
Schachtboden<br />
Untergrund bzw. Unterbau<br />
Tragschicht<br />
Video dazu anschauen!<br />
INSIKO ® Straßenablauf mechanische Sperre<br />
http://www.kortmann-beton.de/video<br />
Optimale Lastverteilung<br />
Entkopplung dynamischer Lasten von<br />
dem Gussrahmen zum Schacht<br />
Vertikale und horizontale Verkehrslasten<br />
werden in die Tragschicht abgeleitet<br />
Kein Lastabtrag über die<br />
Schachtkonstruktion<br />
Lastenberechnung<br />
Lastverteilungsfläche = 0,154 m²<br />
Eigengewicht = 1,47 kN<br />
Abdichtung<br />
innenliegende, daher geschützte<br />
Dichtung<br />
kein Spritzwasseranfall im<br />
Aufl agerbereich<br />
Position bzw. richtiger Sitz der Dichtung<br />
kontrollierbar<br />
optimale Dichtraumaufteilung für<br />
dauerhafte Abdichtung<br />
Selbstnivellierung<br />
Höhenausgleich bis 50 mm möglich<br />
Das Bauteil steigt und sinkt parallel zur<br />
Straße<br />
eingegossene Gewindehülsen zum<br />
optimalen setzen des Straßenablaufs<br />
Sicherheit<br />
mit Aushebesicherung<br />
Wahlweise mit Eimer verzinkt oder Ablaufsperre<br />
Auflager<br />
Klasse C = 62,5 kN<br />
63,97 kN / 0,154 m² = 415,39 kN/m²<br />
Klasse D = 100 kN<br />
101,47 kN / 0,154 m² = 658,9 kN/m²<br />
Zulassung nach DIN 1054 Tabelle A1: 300 kN/m²<br />
Klasse C: Auflagefläche mind. 1,4 fach vergrößern<br />
Klasse D: Auflagefläche mind. 2,2 fach vergrößern<br />
durch z.B. Tragschicht C8/10<br />
14<br />
STRASSENENTWÄSSERUNG
Oberteil AE5P<br />
Art.-Nr. Lastklasse Gewicht Form Schlitzbreite Einlaufquerschnitt<br />
16410100031 Klasse C 156 kg Pult 16 mm 640 cm²<br />
16410100011 Klasse C 149 kg Pult 36 mm 997 cm²<br />
16410100071 Klasse D 170 kg Pult 16 mm 635 cm²<br />
16410100051 Klasse D 164 kg Pult 36 mm 980 cm²<br />
Alle Oberteile verfügen über eine Einlage gegen Klappergeräusche!<br />
Elementmaße: 670 x 610 x 240 mm, inklusive Dichtung<br />
+INSIKO ® Eimer oder Ablaufsperre<br />
+<br />
Art.-Nr.<br />
INSIKO ® Boden 1A, Schäfte und<br />
Zwischenteile nach DIN 4052<br />
Schaft 5c<br />
Schaft 5b<br />
Art.-Nr. Bezeichnung<br />
30150001161 INSIKO ® Eimer B1 (DIN 4052)<br />
30150001151 INSIKO ® Eimer A4 lang<br />
10200030003 Ablaufsperre Stahldichtteller verzinkt EPDM Dichtung<br />
10200030023 Ablaufsperre Stahldichtteller Edelstahl EPDM Dichtung<br />
Ablaufsperre mit bauaufsichtlicher Zulassung<br />
Typ Material Höhe Ablauf<br />
30150001125 Schaft 5c Beton 200 mm Nein<br />
30150001115 Schaft 5b Beton 320 mm Nein<br />
30150001135 Schaft 5d Beton 600 mm Nein<br />
30150001116 Zwischenteil Beton 225 mm Nein<br />
30150001106 Zwischenteil Beton 325 mm Nein<br />
30150002101 Boden 1A Beton 330 mm Ja<br />
30150002151 Boden 1A mit KG Muffe Beton 330 mm Ja<br />
30150002131 Steinzeug<br />
Abläufe DN150 / 200<br />
Schaft 5d<br />
Boden 1A<br />
Betonunterteil<br />
nach DIN 4052<br />
Zwischenteil<br />
DIN 4052-6a<br />
Zwischenteil<br />
DIN 4052-6b<br />
15<br />
STRASSENENTWÄSSERUNG
STRASSENTWÄSSERUNG<br />
STRASSENABDECKUNG<br />
» INSIKO ® für Betonunterteile 500x500 mm Rinnenform<br />
Strassenentwässerung 500 x 500 mm<br />
Oberteil Rinnenform AE5R mit Schaft 5c, 5b, 5d und Boden 1A<br />
DBGM<br />
Pflasterung /-bett<br />
Rost 500 x 500 mm Rinne<br />
Tragschicht<br />
Auflager<br />
Schaft<br />
Frostschutzschicht<br />
Mörtelfuge<br />
Schachtboden<br />
Tragschicht<br />
Untergrund bzw. Unterbau<br />
Optimale Lastverteilung<br />
Entkopplung dynamischer Lasten von<br />
dem Gussrahmen zum Schacht<br />
Vertikale und horizontale Verkehrslasten<br />
werden in die Tragschicht abgeleitet<br />
Kein Lastabtrag über die<br />
Schachtkonstruktion<br />
Lastenberechnung<br />
Abdichtung<br />
innenliegende, daher geschützte<br />
Dichtung<br />
kein Spritzwasseranfall im<br />
Aufl agerbereich<br />
Position bzw. richtiger Sitz der Dichtung<br />
kontrollierbar<br />
optimale Dichtraumaufteilung für<br />
dauerhafte Abdichtung<br />
Selbstnivellierung<br />
Höhenausgleich bis 50 mm möglich<br />
Das Bauteil steigt und sinkt parallel zur<br />
Straße<br />
eingegossene Gewindehülsen zum<br />
optimalen setzen des Straßenablaufs<br />
Sicherheit<br />
mit Aushebesicherung<br />
Auflager<br />
Lastverteilungsfläche = 0,154 m²<br />
Eigengewicht = 1,47 kN<br />
Klasse C = 62,5 kN<br />
63,97 kN / 0,154 m² = 415,39 kN/m²<br />
Klasse D = 100 kN<br />
101,47 kN / 0,154 m² = 658,9 kN/m²<br />
Zulassung nach DIN 1054 Tabelle A1: 300 kN/m²<br />
Klasse C: Auflagefläche mind. 1,4 fach vergrößern<br />
Klasse D: Auflagefläche mind. 2,2 fach vergrößern<br />
durch z.B. Tragschicht C8/10<br />
16<br />
STRASSENENTWÄSSERUNG
Oberteil AE5R<br />
Art.-Nr. Lastklasse Gewicht Form Schlitzbreite Einlaufquerschnitt<br />
16410111031 Klasse C 159 kg Rinne 16 mm 560 cm²<br />
16410111011 Klasse C 155 kg Rinne 30 mm 810 cm²<br />
16410111071 Klasse D 169 kg Rinne 16 mm 595 cm²<br />
16410111051 Klasse D 166 kg Rinne 30 mm 705 cm²<br />
Alle Oberteile verfügen über eine Einlage gegen Klappergeräusche!<br />
Elementmaße: 670 x 610 x 240 mm, inklusive Dichtung<br />
+INSIKO ® Eimer<br />
Art.-Nr. Bezeichnung<br />
30150001161 INSIKO ® Eimer B1 (DIN 4052)<br />
30150001151 INSIKO ® Eimer A4 lang<br />
INSIKO ® Boden 1A, Schäfte und +Zwischenteile nach DIN 4052<br />
Schaft 5c<br />
Schaft 5b<br />
Art.-Nr. Typ Material Höhe Ablauf<br />
30150001125 Schaft 5c Beton 200 mm Nein<br />
30150001115 Schaft 5b Beton 320 mm Nein<br />
30150001135 Schaft 5d Beton 600 mm Nein<br />
30150001116 Zwischenteil Beton 225 mm Nein<br />
30150001106 Zwischenteil Beton 325 mm Nein<br />
30150002101 Boden 1A Beton 330 mm Ja<br />
30150002151 Boden 1A mit KG Muffe Beton 330 mm Ja<br />
30150002131 Steinzeug<br />
Abläufe DN150 / 200<br />
Schaft 5d<br />
Boden 1A<br />
Betonunterteil<br />
nach DIN 4052<br />
Zwischenteil<br />
DIN 4052-6a<br />
Zwischenteil<br />
DIN 4052-6b<br />
17<br />
STRASSENENTWÄSSERUNG
EINBAUEMPFEHLUNGEN<br />
» INSIKO ® Einbauempfehlungen<br />
Einbauempfehlungen<br />
300 x 500 mm<br />
Oberteil 300 x 500 mm<br />
Pflasterung<br />
Auflagebalken<br />
Auflager<br />
Tragschicht<br />
Mörtelfuge<br />
Frostschutzschicht<br />
1. Schritt<br />
Setzen von Boden 1A und INSIKO ® Konus. Oberkante<br />
Konus 170 mm niedriger als Oberkante Fahrbahn.<br />
2. Schritt<br />
Betonauflager mit einer Höhe von mind. 100 mm<br />
30 mm tiefer als Oberkante Konus aus erdfeuchtem<br />
Beton (C8/10) bilden.<br />
3. Schritt<br />
Auflagebalken auf Betonauflager setzen.<br />
4. Schritt<br />
Oberteil mit Lastverteilstützen auf das Auflager setzen.<br />
170 mm 140 mm Pflasterung<br />
60 mm Auflagebalken<br />
100 mm Auflager<br />
18<br />
5. Schritt<br />
Rost in dem Rahmen arretieren.<br />
EINBAUEMPFEHLUNGEN
Einbauempfehlungen<br />
500 x 500 mm<br />
Oberteil 500 x 500 mm<br />
Asphalt<br />
Tragschicht<br />
Auflager<br />
Mörtelfuge<br />
Frostschutzschicht<br />
1. Schritt<br />
Setzen von Boden 1A und Schaft 5b/c/d. Oberkante<br />
Schaft 210 mm niedriger als Oberkante Fahrbahn.<br />
2. Schritt<br />
Umlaufendes Betonauflager mit einer Höhe von mind.<br />
100 mm bis 30 mm unter Oberkante des Schaftes aus<br />
erdfeuchtem Beton (C8/10) bilden.<br />
3. Schritt<br />
Oberteil 500 x 500 mm setzen, dabei 50 mm Luft<br />
zwischen Schaftoberkante und Oberteil lassen.<br />
50 mm<br />
30 mm<br />
100 mm<br />
Auflager<br />
19<br />
EINBAUEMPFEHLUNGEN
STRASSENTWÄSSERUNG<br />
STRASSENABDECKUNG<br />
» INSIKO ® für Kunststoffroste<br />
Kunststoffrost 500 x 500 mm<br />
Strassenentwässerung 500 x 500 mm<br />
Kunststoffrost<br />
DBGM<br />
Material: Kunststoff, verschraubt<br />
Belastungsklasse: D400 nach EN 124<br />
Maße:<br />
500 x 470 x 60 mm<br />
Warmfestigkeit: -30° C bis 100° C stabil, 120° C kurzfristig<br />
Gewicht: 13 kg<br />
Artikelnummer: 31224343601<br />
Kunststoffrost 300 x 500 mm<br />
Strassenentwässerung 300 x 500 mm<br />
Kunststoffrost<br />
DBGM<br />
Breite 271 mm<br />
Material: Kunststoff, verschraubt<br />
Belastungsklasse: C250 nach EN 124<br />
Maße:<br />
271 x 470 x 60 mm<br />
Warmfestigkeit: -30° C bis 100° C stabil, 120° C kurzfristig<br />
Gewicht: 8,4 kg<br />
Artikelnummer: 31224422747<br />
Breite 280 mm<br />
Material: Kunststoff, verschraubt<br />
Belastungsklasse: C250 nach EN 124<br />
Maße:<br />
280 x 470 x 60 mm<br />
Warmfestigkeit: -30° C bis 100° C stabil, 120° C kurzfristig<br />
Gewicht: 8,4 kg<br />
Artikelnummer: 31224422847<br />
20<br />
STRASSENENTWÄSSERUNG
SANIERUNG<br />
» Sanierung<br />
Aus alt mach neu!<br />
» Die Betonteile unter dem Gussteil brechen durch<br />
dynamische und verkehrsbedingte Belastungen.<br />
» Bringen Sie Ihr intaktes Gussteil zu uns<br />
und wir betonieren es für Sie neu auf.<br />
» PP-Unterteil » Beton-Unterteil<br />
21<br />
SANIERUNG
STRASSENTWÄSSERUNG<br />
STRASSENABDECKUNG<br />
» INSIKO ® SCHACHTABDECKPLATTEN<br />
1. Schachtabdeckplatte für Auflageringe DIN 4034<br />
2. Schachtabdeckplatte mit eingegossener<br />
Betonguss-Schachtabdeckung<br />
3. Schachtabdeckungen mit Entlüftung<br />
Expositionsklassen<br />
Betongüte<br />
XC4, XF3, XA1 C50/60<br />
Die INSIKO ® - Schachtabdeckplatte ist aus Stahlbeton gefertigt, greift innen und außen verschiebegesichert über die<br />
Schachtwand und ist mit einem integriertem, ebenfalls verschiebegesichertem Profildichtring versehen.<br />
Die Bauteilverbindung von Schachtbauwerk und Stahlbetonabdeckplatte ist gas- und wasserdicht.<br />
Die Stahlbetonabdeckplatte kann mit den unterschiedlichsten Einsteige- und Montageöffnungen, z.B. in runder, eckiger oder<br />
quadratischer Form gefertigt werden.<br />
Die Abdeckplatte ist konstruktiv so ausgelegt, dass die dynamischen Lasten und Verkehrs-belastungen von der<br />
Schachtabdeckplatte zum Schachtbauwerk entkoppelt werden. Horizontale und vertikale Lasten werden in die Tragschicht<br />
abgeleitet.<br />
22<br />
STRASSENABDECKUNG
= Innenliegende Dichtung<br />
= HD-PE Unterlaibung<br />
Optimale Lastverteilung<br />
Abdichtung<br />
Selbstnivellierung<br />
<br />
<br />
<br />
Entkopplung dynamischer Lasten<br />
von der Schachtabdeckung zum<br />
Schacht<br />
Vertikale und horizontale<br />
Verkehrslasten werden in die<br />
Tragschicht abgeleitet<br />
Keinen Lastabtrag über die<br />
Schachtkonstruktion<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Innenliegende, daher geschützte<br />
Abdichtung<br />
Kein Spritzwasseranfall im<br />
Auflagebereich<br />
Position bzw. richtiger Sitz der<br />
Dichtung kontrollierbar<br />
Optimale Dichtraumaufteilung für<br />
dauerhafte Abdichtung<br />
<br />
<br />
Höhenausgleich bis 50 mm möglich<br />
eingegossene Gewindehülsen zum<br />
Anschlagen der Schachtabdeckung<br />
Einsteige- und Montageöffnungen können nach<br />
Kundenvorgaben ausgeführt werden.<br />
Planebenes Eingießen der Schachtabdeckung ist<br />
werksseitig möglich.<br />
23<br />
STRASSENABDECKUNG
STRASSENTWÄSSERUNG<br />
STRASSENABDECKUNG<br />
» INSIKO ® SCHACHTABDECKPLATTEN<br />
Schachtabdeckplatte ø 625 mm<br />
Art.-Nr.<br />
Für<br />
Schacht<br />
Maße Abdeckplatte Konstruktionsmaße Hebezeug<br />
A x B H H 1 h WD max. Gewicht MV X<br />
Hüllkreis<br />
HD<br />
Seilschlaufe<br />
Anzahl<br />
Seilschlaufe<br />
DN mm mm mm mm mm kg mm mm Gewinde Farbe<br />
12200131000 1000 1250x1250 210 160 50 46 580 123 870 4 x M12 rot<br />
12200141200 1200 1440x1440 210 160 50 61 810 223 1070 3 x M16 rot<br />
12200151300 1300 1580x1580 210 160 50 63 1020 273 1170 3 x M16 rot<br />
12200161400 1400 1740x1740 210 160 50 66 1270 323 1270 3 x M16 rot<br />
12200171500 1500 1800x1800 230 180 50 70 1500 373 1370 3 x M16 blau<br />
12200181600 1600 2000x2000 230 180 50 78 1910 423 1470 4 x M24 blau<br />
12200191800 1800 2300x2300 230 180 50 82 2600 523 1670 4 x M24 blau<br />
12200201900 1900 2300x2300 270 220 50 86 3050 623 1870 4 x M24 blau<br />
12200212000 2000 2300x2300 270 220 50 90 3040 723 1870 4 x M24 blau<br />
12200222240 2240 2600x2600 270 220 50 104 3970 743 2110 4 x M24 blau<br />
12200232400 2400 2800x2800 340 290 50 114 5860 823 2270 4 x M30 hellgrün<br />
12200242600 2600 3000x3000 340 290 50 122 6760 923 2470 4 x M30 hellgrün<br />
12200253000 3000 3400x3400 340 290 50 137 8750 1115 2850 4 x M30 hellgrün<br />
12200463663 3600 4000x4000 340 290 50 160 12400 1428 3464 4 x M30 hellgrün<br />
Schachtabdeckplatte ø 625 mm mit HD-PE Unterlaibung<br />
Art.-Nr.<br />
Für<br />
Schacht<br />
Maße Abdeckplatte Konstruktionsmaße Hebezeug<br />
A x B H H 1 h WD max. Gewicht MV X<br />
Hüllkreis<br />
HD<br />
Seilschlaufe<br />
Anzahl<br />
Seilschlaufe<br />
DN mm mm mm mm mm kg mm mm Gewinde Farbe<br />
12200130602 1000 1250x1250 210 160 50 46 580 123 870 4 x M12 rot<br />
12200140621 1200 1440x1440 210 160 50 61 810 223 1070 3 x M16 rot<br />
12200150602 1300 1580x1580 210 160 50 63 1020 273 1170 3 x M16 rot<br />
12200160602 1400 1740x1740 210 160 50 66 1270 323 1270 3 x M16 rot<br />
12200170602 1500 1800x1800 230 180 50 70 1500 373 1370 3 x M16 blau<br />
12200180602 1600 2000x2000 230 180 50 78 1910 423 1470 4 x M24 blau<br />
12200191802 1800 2300x2300 230 180 50 82 2600 523 1670 4 x M24 blau<br />
12200200602 1900 2300x2300 270 220 50 86 3050 623 1870 4 x M24 blau<br />
12200212020 2000 2300x2300 270 220 50 90 3040 723 1870 4 x M24 blau<br />
12200220602 2240 2600x2600 270 220 50 104 3970 743 2110 4 x M24 blau<br />
12200230602 2400 2800x2800 340 290 50 114 5860 823 2270 4 x M30 hellgrün<br />
12200240602 2600 3000x3000 340 290 50 122 6760 923 2470 4 x M30 hellgrün<br />
12200250602 3000 3400x3400 340 290 50 137 8750 1115 2850 4 x M30 hellgrün<br />
12200460602 3600 4000x4000 340 290 50 160 12400 1428 3464 4 x M30 hellgrün<br />
Legende<br />
24<br />
A x B = Außenmaße der Abdeckplatte<br />
H = Höhe der Abdeckplatte<br />
H 1 = Höhe der Abdeckplatte über HD-PE Bauteil<br />
h = Maß von OK HD-PE Bauteil bis OK Auflagefundament<br />
MV = Versatz der Einsteigeöffnung zur Schachtmitte<br />
Hüllkreis = innerhalb dieses Kreises müssen die Einsteigeöffnungen liegen<br />
HD = wichtig bei Änderung der Form u. Größe der Einsteigeöffnung<br />
STRASSENABDECKUNG
Schachtabdeckplatte ø 800 mm<br />
Art.-Nr.<br />
Für<br />
Schacht<br />
Maße Abdeckplatte Konstruktionsmaße Hebezeug<br />
A x B H H 1 h WD max. Gewicht MV X<br />
Hüllkreis<br />
HD<br />
Seilschlaufe<br />
Anzahl<br />
Seilschlaufe<br />
DN mm mm mm mm mm kg mm mm Gewinde Farbe<br />
12200131901 1000 1250x1250 210 160 50 46 480 36 870 4 x M12 rot<br />
12200140801 1200 1440x1440 210 160 50 61 710 136 1070 3 x M16 rot<br />
12200150801 1300 1580x1580 210 160 50 63 920 185 1170 3 x M16 rot<br />
12200160801 1400 1740x1740 210 160 50 66 1170 235 1270 3 x M16 rot<br />
12200171510 1500 1800x1800 230 180 50 70 1400 285 1370 3 x M16 blau<br />
12200180801 1600 2000x2000 230 180 50 78 1800 335 1470 4 x M24 blau<br />
12200190102 1800 2300x2300 230 180 50 82 2500 435 1670 4 x M24 blau<br />
12200200801 1900 2300x2300 270 220 50 86 290 485 1870 4 x M24 blau<br />
12200212001 2000 2300x2300 270 220 50 90 2910 535 1870 4 x M24 blau<br />
12200220801 2240 2600x2600 270 220 50 104 4510 555 2110 4 x M24 blau<br />
12200230801 2400 2800x2800 340 290 50 114 5700 635 2270 4 x M30 hellgrün<br />
12200240801 2600 3000x3000 340 290 50 122 6620 735 2470 4 x M30 hellgrün<br />
12200250801 3000 3400x3400 340 290 50 137 8600 1035 2850 4 x M30 hellgrün<br />
12200460801 3600 4000x4000 340 290 50 160 12550 1340 3464 4 x M30 hellgrün<br />
Schachtabdeckplatte ø 800 mm mit HD-PE Unterlaibung<br />
Art.-Nr.<br />
Für<br />
Schacht<br />
Maße Abdeckplatte Konstruktionsmaße Hebezeug<br />
A x B H H 1 h WD max. Gewicht MV X<br />
Hüllkreis<br />
HD<br />
Seilschlaufe<br />
Anzahl<br />
Seilschlaufe<br />
DN mm mm mm mm mm kg mm mm Gewinde Farbe<br />
12200131921 1000 1250x1250 210 160 50 46 480 36 870 4 x M12 rot<br />
12200140841 1200 1440x1440 210 160 50 61 710 136 1070 3 x M16 rot<br />
12200150802 1300 1580x1580 210 160 50 63 920 185 1170 3 x M16 rot<br />
12200160802 1400 1740x1740 210 160 50 66 1170 235 1270 3 x M16 rot<br />
12200170802 1500 1800x1800 230 180 50 70 1400 285 1370 3 x M16 blau<br />
12200170802 1600 2000x2000 230 180 50 78 1800 335 1470 4 x M24 blau<br />
12200190201 1800 2300x2300 230 180 50 82 2500 435 1670 4 x M24 blau<br />
12200200802 1900 2300x2300 270 220 50 86 290 485 1870 4 x M24 blau<br />
12200212021 2000 2300x2300 270 220 50 90 2910 535 1870 4 x M24 blau<br />
12200220802 2240 2600x2600 270 220 50 104 4510 555 2110 4 x M24 blau<br />
12200230802 2400 2800x2800 340 290 50 114 5700 635 2270 4 x M30 hellgrün<br />
12200240802 2600 3000x3000 340 290 50 122 6620 735 2470 4 x M30 hellgrün<br />
12200250802 3000 3400x3400 340 290 50 137 8600 1035 2850 4 x M30 hellgrün<br />
12200460802 3600 4000x4000 340 290 50 160 12550 1340 3464 4 x M30 hellgrün<br />
Legende<br />
A x B = Außenmaße der Abdeckplatte<br />
H = Höhe der Abdeckplatte<br />
H 1 = Höhe der Abdeckplatte über HD-PE Bauteil<br />
h = Maß von OK HD-PE Bauteil bis OK Auflagefundament<br />
MV = Versatz der Einsteigeöffnung zur Schachtmitte<br />
Hüllkreis = innerhalb dieses Kreises müssen die Einsteigeöffnungen liegen<br />
HD = wichtig bei Änderung der Form u. Größe der Einsteigeöffnung<br />
25<br />
STRASSENABDECKUNG
STRASSENTWÄSSERUNG<br />
STRASSENABDECKUNG<br />
» INSIKO ® SCHACHTABDECKPLATTEN<br />
Montage- und Einbauhinweise<br />
Vorbemerkung<br />
HD-PE Schächte werden aus biegeweichen Rohren gefertigt. Das Schachtrohr und der ihn umgebende Erdstoff bilden in<br />
Interaktion das statisch tragende System. Die Stabilität von im Erdreich eingebauten PE-HD Schächten ist unmittelbar von dem<br />
umlagernden Erdstoff und dessen Tragfähigkeit abhängig. Deshalb ist dem Herstellen der Schachtbettung und dem Verfüllen der<br />
Baugrube besondere Aufmerksamkeit und Sorgfalt zu widmen. Dies gilt auch für die zur Herstellung der Schachtbettung und<br />
Baugrubenverfüllung ausgewählten Erdstoffe. Der Einbau und die erforderlichen Erdarbeiten sind in DIN 4033 und DIN EN 1610<br />
geregelt.<br />
Maßtoleranz<br />
Die Bautoleranz der Schächte nach DIN 16961 Teil 1 beträgt bei der Schachtrohrlänge -<br />
0 mm / +50 mm. Bei der Schachtfertigung wird die Oberkante PE-Schachtrohr als Bezugskante für die Tiefenmasse genommen.<br />
Es werden von dieser Kante aus alle Maße nach Vorgaben eingehalten. Die tatsächliche Rohrlänge plus Toleranz wird in die Höhe<br />
des Vergussraumes unterhalb des Schachtinnenbodens eingerechnet. Zur exakten Ermittlung der Ausschachttiefe, von Oberkante<br />
Gelände bis Aufstandsfläche Schachtboden, ist das Schachtbauwerk vor Ort nachzumessen.<br />
Gründungssohle<br />
Die Gründungssohle muss tragfähig sein. Herstellung der Sohle gemäß Ausschreibung bzw. gegebenenfalls gemäß Schachtstatik.<br />
Auftriebssicherung<br />
Der Schacht ist eventuell am Schachtfuß mit einem Ringbalken aus Beton gegen Auftrieb zu sichern. Die Geometrie des<br />
Ringbalkens ist konstruktiv auszuführen bzw. gegebenenfalls aus der statischen Berechnung ersichtlich. Das Fundament ist zu<br />
bewehren und Bestandteil der Auftriebssicherung. Der Verbund zwischen Ringbalken und Fundament ist u.U. mit Bügelbewehrung<br />
konstruktiv zu sichern (siehe statische Berechnung).<br />
26<br />
STRASSENABDECKUNG
Anleitung: Montage INSIKO ® Schachtabdeckplatte<br />
Einbau der Bettung<br />
Der Einbau der Bettung um den Schacht hat so zu erfolgen,<br />
dass der obere Bereich des Schachtes nicht verformt wird<br />
und die Kreisform des Schachtes erhalten bleibt. Abweichungen<br />
+/- 2,0 mm von der Kreisform führen zum<br />
fehlerhaften Sitz der Dichtung der gesamten Platten. Die<br />
Bettung max. bis ca. 200 mm unterhalb des Schachtrandes<br />
herstellen. Kreisform nachprüfen und sicherstellen.<br />
Tragschicht<br />
Auf die Schachtbettung ist die Tragschicht aus Beton C12/15 als<br />
Aufl ager für die Platte ringsum eben herzustellen.<br />
Einstiegsöffnung<br />
Masse der Tragschicht:<br />
Höhe Tragschicht: Mindestens 150 mm<br />
Seitenlänge Tragschicht: Kantenlänge<br />
der Platte + mindestens 50 mm<br />
Höhe zwischen OK Tragschicht und<br />
OK Schacht: 50 mm<br />
50 mm<br />
INSIKO ® Übergangsplatte<br />
Entkopplung<br />
Abdeckplatte/Schacht<br />
Profi l Dichtelement<br />
Ortbeton Tragschicht<br />
HD-PE Schachtrohr<br />
Verfüllmaterial verdichtet<br />
Achtung: Höhen prüfen und sicherstellen. Das Maß von 50 mm<br />
zwischen OK Tragschicht und OK Schacht ist einzuhalten. Es<br />
ergeben sich dann ca. 40 mm Luft zwischen OK-Schacht und<br />
Stahlbetonabdeckplatte. Die Abdeckplatte darf nicht auf dem<br />
Schachtkörper aufl iegen!<br />
Abdeckplatte versetzen<br />
Dichtung der Stahlbetonabdeckplatte mit geeignetem Gleitmittel<br />
einstreichen, ebenso des inneren, oberen Schachtrandes.<br />
» Schachtrand gegebenenfalls entgraten<br />
» Stahlbetonabdeckplatte auf die ebene und<br />
ausgehärtete Tragschicht aufsetzen<br />
» Dichtung auf richtigen Sitz überprüfen<br />
Dichtheitsprüfung<br />
Dichtheitsprüfung des Überganges Schacht zu Stahlbetonabdeckplatte durch Vollfüllung mit Klarwasser bis Oberkante<br />
Abdeckplatte. Beim Prüfen ist der max. Prüfdruck in Abhängigkeit des Gewichtes der Abdeckplatte bezüglich der Auftriebskraft zu<br />
prüfen.<br />
Achtung: Vor Befüllung mit Wasser sind evtl. Armaturen und elektrische Bauteile zu demontieren. Nach Prüfung und Feststellung<br />
der Dichtheit des Überganges darf die weitere Verfüllung sowie der weitere Aufbau erfolgen.<br />
Abdeckung Einstiegsöffnung<br />
Der weitere Schachtaufbau erfolgt bauseitig mit AR-V und Schachtabdeckung gemäß der Ausschreibung.<br />
Achtung: Auf gegebenenfalls tagwasserdichte Ausführung der Abdeckung, Ausgleichsringe und Übergang zur Abdeckplatte ist zu<br />
achten.<br />
27<br />
STRASSENABDECKUNG
ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN<br />
» <strong>KORTMANN</strong> <strong>BETON</strong> AGBs<br />
Allgemeine Lieferungs- und Zahlungsbedingungen<br />
1. Allgemeines<br />
1.1 Unsere Lieferungen und Leistungen erfolgen ausschließlich aufgrund der nachstehenden Bedingungen. Dies gilt für laufende und künftige Geschäftsbeziehungen,<br />
auch wenn sie nicht nochmals ausdrücklich vereinbart werden.<br />
1.2 Abweichungen von diesen Bedingungen bedürfen unserer ausdrücklichen schriftlichen Anerkennung und dürfen nur von einem Geschäftsführer oder einem Prokuristen vorgenommen<br />
werden. Geschäfts- und Einkaufsbedingungen des Käufers haben nur Gültigkeit, wenn sie von uns schriftlich bestätigt worden sind, ansonsten wird diesen hiermit ausdrücklich<br />
widersprochen.<br />
2. Angebote<br />
2.1 Unsere Angebote sind freibleibend. Zwischenverkauf bleibt vorbehalten.<br />
2.2 In Prospekten, Anzeigen usw. enthaltene Angaben sind auch bzgl. der Preisangaben unverbindlich.<br />
2.3 Proben und Muster geltend als Durchschnittsausfall. Eine Gewähr für bestimmte Eigenschaften der gelieferten Ware, insbesondere hinsichtlich der Verwendbarkeit für die Zwecke<br />
des Käufers, übernehmen wir nicht, es sei denn, dass eine ausdrückliche schriftliche Vereinbarung erfolgt. Dies gilt auch, wenn auf entsprechende DIN-Normen Bezug genommen wird.<br />
3. Preise und Nebenkosten<br />
3.1 Maßgebend sind in jedem Fall die am Tage der Lieferung gültigen Preise, falls nicht ausdrücklich ein Festpreis schriftlich vereinbart wurde.<br />
3.2 Die Preise sind Nettopreise und verstehen sich zuzüglich der jeweils am Tage der Lieferung bzw. Leistungserbringung gültigen gesetzlichen Mehrwertsteuer.<br />
3.3 Preise frei Empfangsort, Empfangsstation oder Baustelle gelten unter Zugrundelegung voller Ladungen und Fuhren zuzügl. Mehrwertsteuer. Für gewichts- oder mengenmäßig<br />
verkaufte Ware ist das am Beladungsort festgestellte Gewicht oder Raummaß für die Rechnungsausstellung maßgebend.<br />
3.4 Sollten bis zum Tage der Lieferung Kosten für die Erzeugung, den Umsatz und für den Transport der Ware neu begründet oder erhöht werden, so trägt diese der Käufer. Dies gilt<br />
auch für alle öffentlichen Abgaben.<br />
3.5 Soweit die Verkäuferin für den Käufer die Versendung veranlasst, hat der Käufer sämtliche in diesem Zusammenhang anfallenden Kosten zu tragen. Soweit schriftlich eine andere<br />
Vereinbarung zu den Transportkosten getroffen wurde, legt der Käufer regelmäßig die Frachtkosten vor. Er kann sie bei Rechnungsstellung in Abzug bringen. Verpackungs-, Leih- und<br />
Abnutzungsgebühren für Verpackungsmaterial gehen, ebenso wie die Kosten der Rücksendung des Verpackungsmaterials zu Lasten des Käufers. Der Verkäufer behält sich vor, für<br />
<br />
Rechnung. Für Mehrwegpaletten, die in einwandfreiem Zustand frei Lager zurückgegeben werden, schreiben wir den Paletteneinsatz gut. Die jeweils gültigen Gebührensätze machen<br />
wir per Aushang in unseren Geschäftslokalen bekannt. Auf Anforderung senden wir dieses Gebührenblatt auch zu. Änderungen der Gebühren und Kostenpauschale behalten wir uns vor.<br />
3.6 Im Falle einer Auftragsänderung gehen alle Kosten, die durch Umdispositon entstehen zu Lasten des Käufers.<br />
4. Versand und Gefahrübergang<br />
4.1 Der Versand geschieht auf Kosten des Käufers. Auch bei Lieferung frei Station, frei Lager und dergleichen erfolgt der Versand auf Gefahr des Käufers.<br />
4.2 Die Gefahr geht mit der Übergabe der Ware an die Güterabfertigung der Versandstation bzw. den Transportunternehmer am Beladungsort auf den Käufer über. Versicherungen<br />
erfolgen nur auf Verlangen und auf Kosten des Käufers.<br />
4.3 Wird der Versand auf Wunsch des Käufers verzögert, geht die Gefahr mit der Meldung der Versandbereitschaft durch uns auf ihn über.<br />
5. Liefermenge, Lieferqualität<br />
5.1 Die Übernahme verpackter Ware durch den ersten Spediteur/Frachtführer gilt als Beweis für die Menge und die einwandfreie Beschaffenheit der Umhüllung.<br />
5.2 Für die Liefermengen sind die Feststellungen am Beladungsort maßgebend. Handelsüblichen Bruch und Schwund muss der Käufer gegen sich gelten lassen.<br />
6. Lieferung und Abnahme<br />
6.1 Lieferfristen gelten vorbehaltlich richtiger sowie rechtzeitiger Selbstbelieferung, es sei denn, dass wir verbindliche Lieferfristen schriftlich zugesagt haben. Zu Teillieferungen sind<br />
wir berechtigt. Alle Fälle höherer Gewalt, jede Art Störung und Einschränkung der Lieferung und des Betriebes, überhaupt alle die Lieferung hindernden oder störenden Umstände<br />
außerhalb unseres Einwirkungsbereiches berechtigen uns –auch ohne vorherige Ankündigung – die Lieferung oder Leistung um die Dauer der Verhinderung und einer angemessenen<br />
Anlaufzeit hinauszuschieben, ohne dass eine Entschädigungsforderung gegen uns geltend gemacht werden kann. Daneben sind wir nach unserer Wahl auch berechtigt, vom Vertrag<br />
sofort oder später ganz oder teilweise zurückzutreten.<br />
<br />
<br />
nicht geliefert oder die sonstige Vertragsverletzung nicht behoben ist.<br />
6.3 Bei Abnahmeverzug des Käufers sind wir berechtigt, die Lieferung der nicht abgenommenen Ware zu verweigern. Durch den Abnahmeverzug des Käufers verursachte Schäden und<br />
Kosten gehen zu seinen Lasten.<br />
6.4 Lieferung frei Bausstelle bedeutet Lieferung ohne Abladen durch den Anlieferer unter der Voraussetzung einer befahrbaren Anfuhrstraße. Das Abladen hat unverzüglich und<br />
<br />
6.5 Rücksendungen gelieferter Ware werden ohne unsere vorherige Zustimmung nicht angenommen. Das Transportrisiko für Rückware trägt der Absender, auch dann, wenn die<br />
Rückführung mit Lkw des Verkäufers erfolgt.<br />
7. Zahlungen<br />
7.1 Unsere Rechnungen sind 8 Tage nach Rechnungsdatum ohne Abzug zu bezahlen.<br />
7.2 Die Hereingabe von Wechseln erfolgt zahlungshalber und bedarf unserer Zustimmung, deren Spesen und Kosten sowie die Gefahr für die rechtzeitige Vorlegung und Protesterhebung<br />
gehen zu Lasten des Käufers. Die Ablehnung von Schecks behalten wir uns ausdrücklich vor, wobei auch hier die Annahme auch stets nur zahlungshalber erfolgt.<br />
<br />
<br />
7.4 Stundung muss in jedem Fall schriftlich vereinbart werden. Der Käufer ist zur Aufrechnung nur berechtigt, wenn die Gegenforderung unbestritten oder rechtskräftig festgestellt<br />
ist. Zur Zurückbehaltung ist der Käufer wegen Gegenansprüchen nur aus demselben Vertragsverhältnis berechtigt; dabei wird auf den einzelnen Auftrag und nicht auf eine eventuelle<br />
Zusammenfassung von Aufträgen in einer Rechnung abgestellt.<br />
7.5 Wir sind berechtigt, trotz anderslautender Bestimmungen des Käufers Zahlungen zunächst auf dessen ältere Schulden anzurechnen, wobei wir den Käufer über die Art der von uns<br />
vorgenommenen Verrechnung informieren. Sind bereits Kosten und Zinsen entstanden, so sind wir berechtigt, Zahlung zunächst auf die Kosten, dann auf die Zinsen und zuletzt auf<br />
die Hauptleistung anzurechnen.<br />
7.6 Bei Überschreitung der Zahlungsfrist werden unter Vorbehalt der Geltendmachung eines weiteren erhöhten Schadens Zinsen in Höhe der banküblichen Sollzinsen, jedoch mindestens<br />
beim Verbrauchsgüterkauf in Höhe von 5 % über dem jeweils durch die Bundesbank aktuell festgesetzten Basiszinssatz gemäß § 247 BGB sowie beim Verkauf an Unternehmer in<br />
Höhe von 8 % über dem jeweils aktuellen durch die Bundesbank festgesetzten Basiszinssatz gemäß § 247 BGB berechnet. Pro Mahnung werden als Verzugsschaden 5,00 € pauschaler<br />
Schadenersatz berechnet.<br />
7.7 Verschlechtert sich die Vermögenslage des Käufer nach Vertragsschluss oder werden uns Umstände bekannt, die eine Kreditwürdigkeit in Frage stellen, oder erfolgt die Bezahlung<br />
fälliger Beträge nicht vereinbarungsgemäß, so sind wir berechtigt (abgesehen von den uns sonst zustehenden Rechten), Vorauszahlung oder Sicherstellung des Kaufpreises für die noch<br />
nicht gelieferte Menge, sowie sofortige Zahlung gestundeter Rechnungsbeträge zu beanspruchen, auch wenn dafür Wechsel in Zahlung genommen sind.<br />
28<br />
7.8 Darüber hinaus sind wir in den Fällen der Ziffern 7.6. und 7.7. berechtigt, von allen Verträgen mit dem betreffenden Besteller, sowie sie noch nicht erfüllt sind, ganz oder teilweise<br />
zurückzutreten (ohne dass es einer Ankündigung oder Fristsetzung bedarf).<br />
AGBs
8. Mangelrüge<br />
8.1 Die Ware ist unverzüglich nach dem Eintreffen am Bestimmungsort zu untersuchen und mit der Sorgfalt eines ordentlichen Kaufmanns zu behandeln. Unterbleibt die Untersuchung,<br />
<br />
8.2 Alle Transportschäden und Fehlmengen müssen vom Käufer entsprechend den Bedingungen des Transporteurs oder Frachtführers festgestellt und dokumentiert werden und sind<br />
dem Verkäufer am Tage des Empfangs der Ware schriftlich anzuzeigen. Liefert der Verkäufer mit eigenem Lkw, sind Schäden und Fehlmengen in Gegenwart des Fahrers festzustellen.<br />
8.3 Die Beschaffenheit der Ware gilt als genehmigt, wenn eine Mängelrüge nicht binnen 10 Werktagen nach Eintreffen der Ware am Bestimmungsort beim Verkäufer eingeht oder wenn<br />
der Käufer die Ware einbaut oder anderweitig weiterverarbeitet.<br />
8.4 Beim Beanstanden der Ware steht uns das Recht zur Besichtigung, Prüfung und Vornahme von Versuchen zu.<br />
8.5 Mängelansprüche sind ausgeschlossen, wenn der Verkäufer es versäumt hat, Rückgriffsrechte gegen Dritte zu wahren (z.B. bahnnamtliche Tatbestandsaufnahme,<br />
Teilmengenbescheinigung etc.).<br />
9. Geltung der VOB/B und VOB/C<br />
9.1 Übernehmen wir auch Verlegung, Einbau oder Montage von Baumaterialien oder Bauelementen ist die Verdingungsordnung für Bauleistungen (VOB)Teil B und C vorrangig vor diesen<br />
Bestimmungen Vertragsgrundlage. Die VOB/ B hängt in unseren Ladenlokalen aus, im übrigen bieten wir unseren Kunden die Vertragsbedingungen der VOB/B und der technischen<br />
Vorschriften (VOB/C) zur Aushändigung an.<br />
10. Gewährleistung<br />
10.1 Ist der Liefergegenstand mangelhaft, oder wird er innerhalb der Gewährleistungsfrist durch Fabrikations- oder Materialmängel schadhaft, liefern wir nach unserer Wahl unter<br />
Ausschluss sonstiger Gewährleistungsansprüche des Käufers Ersatz oder bessern nach. Schlägt die Nachbesserung oder die Ersatzlieferungnach angemessener Frist fehl, kann der<br />
Käufer nach seiner Wahl Herabsetzung des Kaufpreises oder Rückgängigmachung des Vertragesverlangen.<br />
10.2 Die Gewährleistungsfristen entsprechen beim Verbrauchsgüterkauf den gesetzlichen Vorschriften, ansonsten beträgt die Gewährleistungsfrist 1 Jahr ab dem gesetzlichen<br />
Verjährungsbeginn. Die vorstehende Regelung dieses Abschnitts gilt nicht für gebrauchte Waren oder Materialien, die grundsätzlich unter Ausschluss jeglicher Gewährleistunggeliefert<br />
werden. Beim Verbrauchsgüterkauf beträgt die Gewährleistungsfristfür gebrauchte Waren bzw. Materialien 1 Jahr.<br />
10.3 Schadenersatzansprüche des Käufers uns gegenüber sind ausgeschlossen, soweit der Schaden nicht vorsätzlich oder grob fahrlässig verursacht wurde. Dies gilt nicht für<br />
Schadenersatzansprüche aus ausdrücklichen Eigenschaftszusicherungen.In jedem Fall haften wir nur für den unmittelbaren Schaden des Käufers, für jedes Schadensereignis beschränkt<br />
auf den Nettowarenwert(ohne Fracht und Umsatzsteuer).<br />
10.4 Soweit der Käufer den Verkäufer gem. § 478 BGB in Anspruch nimmt, sind Schadenersatzansprüche unbeschadet des § 307 BGB ausgeschlossen.Schadenersatzansprüche sind auf<br />
jeden Fall beschränkt auf den jeweiligen Nettowarenwert(ohne Fracht und Umsatzsteuer).<br />
11. Eigentumsvorbehalt<br />
11.1 Die gelieferte Ware bleibt bis zur Bezahlung sämtlicher Forderungen, auch Saldoforderungen, die uns oder einem unserer Unternehmen gegen den Käufer zustehen, Eigentum des<br />
Verkäufers. Das gilt auch dann, wenn der Kaufpreis für bestimmte, vom Käufer bezeichnete Warenlieferungen, bezahlt ist.<br />
11.2 Die Bearbeitung oder Verarbeitung von Vorbehaltsware erfolgt stets in unserem Auftrage, ohne dass für uns Verbindlichkeiten hieraus erwachsen. Wird die Vorbehaltsware mit<br />
anderen Gegenständen vermischt, verbunden oder verarbeitet,erwirbt der Verkäufer Mieteigentum an der neuen Sache nach dem Verhältnisdes Wertes der Vorbehaltsware zu dem der<br />
anderen Ware im Zeitpunkt der Verbindung,Vermischung oder Verarbeitung. Darüber hinaus tritt der Käufer schon jetzt seine Eigentums- bzw. Miteigentumsrechte an dem vermischten<br />
Bestand oder dem neuen Gegenstand an uns ab und verwahrtdiesen für uns.<br />
11.3 Der Käufer ist berechtigt, die Vorbehaltsware im gewöhnlichen Geschäftsverkehr zu veräußern bzw. sonst wie zu verwerten, soweit die Veräußerungs- oder Verwertungsforderunggegen<br />
seine Abnehmer gemäß folgender Ziffer 11.4. auf unsübergeht. Andernfalls ist ihm jede Verfügung über die Ware ausdrücklich untersagt. Verpfändung und Sicherungsübereignung der<br />
Vorbehaltsware sind dem Käufer ebenfallsuntersagt.<br />
11.4 Veräußert der Käufer die Vorbehaltsware – gleich in welchem Zustand – oder verwertet er die Ware auf eine andere Weise, so tritt er hiermit schon jetzt bis zurvölligen Tilgung<br />
aller unserer Forderungen aus Warenlieferungen die ihm aus dieser Veräußerung oder sonstigen Verwertungen entstehenden Forderungen gegen seine Abnehmer in Höhe unseres<br />
Verkaufspreises der Ware zuzüglich seines nur auf die Ware selbst entfallenden Unternehmergewinnes, also ohne einen Lohnanteil, mit allen Nebenrechten, insbesondere dem Anspruch<br />
auf Bestellung einer Sicherungshypothek(§648 BGB) an uns ab. Der Verkäufer nimmt die Abtretung an. Ist die Warenlieferung – gleich in welchem Zustand – Teilgegenleistung einer<br />
Pauschalvergütung des Käufers, so ist Gegenstand der Abtretung der in der Pauschalvergütungenthaltene Weiterveräußerungspreis der Ware in der Höhe wie er vorstehendbestimmt<br />
<br />
erforderlichen Auskünfte und Unterlagen zu geben. DerKäufer ist so lange ermächtigt, die Forderungen für unsere Rechnung einzuziehen undüber die durch die Einziehung erlangten<br />
<br />
zu verfügen.<br />
<br />
benachrichtigen und die Forderung selbst einzuziehen.<br />
11.5 Übersteigt der Wert der Sicherheiten die Forderungen insgesamt um mehr als 20 %, so sind wir auf Verlangen des Käufers insoweit zur Freigabe von Sicherheiten nach unserer<br />
<br />
11.6 Von einer Pfändung oder sonstigen Beeinträchtigung unserer Rechte durch Dritte muss uns der Käufer unverzüglich benachrichtigen.<br />
12. Datenverarbeitung<br />
12.1 Wir sind berechtigt, die bezüglich der Geschäftsbeziehung oder im Zusammenhang mit dieser erhaltenen Daten über den Käufer, gleich ob diese vom Käufer selbstoder von Dritten<br />
stammen, im Sinne des Bundesdatenschutzgesetzes zu verarbeiten.<br />
13. Erfüllungsort und Gerichtsstand<br />
13.1 Als Erfüllungsort gilt für die Lieferung das Werk oder der Beladungsort, für die Verbindlichkeiten des Käufers der Geschäftssitz des Verkäufers.<br />
13.2 Gerichtsstand – auch bei Klagen im Wechsel- oder Scheckprozess – ist das Amtsgericht Nordhorn bzw. das Landgericht Osnabrück.<br />
Das in der Bundesrepublik Deutschland geltende innerdeutsche Recht wird vereinbart.<br />
Sollte eine der vorstehenden Bestimmungen unwirksam sein oder werden, wird die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen davon nicht berührt.<br />
Stand: Dezember 2008<br />
29<br />
AGBs
<strong>KORTMANN</strong><strong>BETON</strong><br />
www.<strong>KORTMANN</strong>-<strong>BETON</strong>.de<br />
Kortmann Beton GmbH & Co. KG<br />
Holmers Kamp 6 Tel. 05923 / 96 63 - 0 E-Mail info@Kortmann-Beton.de<br />
48465 Schüttorf Fax 05923 / 96 63 - 13 9 Web www.Kortmann-Beton.de<br />
»<br />
Ihr Fachhändler:<br />
Stand: April 2011 - Technische Änderungen, Irrtümer, druckbedingte Farbabweichungen vorbehalten - Copyright © 2011.<br />
1. Aufl age<br />
«
Change language