Gemeindebote Ausgabe 43.pdf (1.011 kb) - Kollnburg
Gemeindebote Ausgabe 43.pdf (1.011 kb) - Kollnburg
Gemeindebote Ausgabe 43.pdf (1.011 kb) - Kollnburg
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Kollnburg</strong>er<br />
<strong>Gemeindebote</strong><br />
K<br />
Mitteilungen aus dem Rathaus<br />
Bayer. Wald<br />
ROMANTISCHES BURGDORF KOLLNBURG<br />
NACHRICHTEN, RÜCKBLICKE,<br />
AUSBLICKE, VERANSTALTUNGEN,<br />
ANZEIGENMARKT, INFOS U.V.M.<br />
NEUIGKEITEN AUS KOLLNBURG,<br />
DIE SIE NICHT VERPASSEN SOLLTEN!<br />
= ==<br />
Titelthema im September:<br />
43<br />
September<br />
2013<br />
KOLLNBURG<br />
Staatlich anerkannter Erholungsort<br />
im Naturpark Bayerischer Wald
RÜCKBLICKE UND AUSBLICKE<br />
Inhalt<br />
Rüc<strong>kb</strong>licke und Ausblicke<br />
2<br />
Info<br />
3 - 9<br />
Kleinanzeigen<br />
9 - 10<br />
Veranstaltungskalender 11 - 12<br />
Zehn „Burgzwergerl“ fühlen sich in der neuen Kinderkrippe<br />
schon wohl<br />
Die neue Kindertagesstätte „Burgzwergerl“ hat am 2. September 2013<br />
planmäßig mit zehn <strong>Kollnburg</strong>er Kleinkindern unter drei Jahren nach<br />
einer Rekordbauzeit von nur vier Monaten ihren Betrieb aufgenommen.<br />
Buch für Ghana-Hilfe<br />
Der Neurologe und Psychiater<br />
Dr. Ralph-Michael Schulte,<br />
der mit Zweitwohnsitz in<br />
<strong>Kollnburg</strong> wohnt, hat das Buch<br />
„Code Blue“ verfasst, in dem<br />
er über seine Beobachtungen<br />
als Schiffsarzt auf Kreuzfahrtschiffen<br />
berichtet.<br />
Zur Veröffentlichung seines<br />
Buches hat der neue Bürger<br />
kurzerhand einen kleinen<br />
Verlag mit Sitz in <strong>Kollnburg</strong><br />
gegründet. Das Buch ist bei<br />
Lucia Weindl (Kirchenweg 6,<br />
<strong>Kollnburg</strong>) für 8 € erhältlich.<br />
1 € pro verkauftem Buch fließt<br />
in die Stiftung des früheren<br />
<strong>Kollnburg</strong>er Pfarrers Josef<br />
Renner zur Unterstützung<br />
seiner Missionsprojekte in<br />
Ghana.<br />
Impressum<br />
Herausgeber<br />
Gemeinde <strong>Kollnburg</strong>, Rathaus<br />
Schulstraße 1<br />
94262 <strong>Kollnburg</strong><br />
( (09942) 94 12 0<br />
E-Mail: info@kollnburg.de<br />
Redaktion:<br />
Josefa Schmid (verantwortlich) ( (09942) 94 12 10<br />
E-Mail: buergermeisterin@kollnburg.de<br />
Anja Hofbauer ( (09942) 94 12 13<br />
E-Mail: anna.hofbauer@kollnburg.de<br />
Bildnachweis:<br />
Gemeinde <strong>Kollnburg</strong>, Kindergrippe <strong>Kollnburg</strong>,<br />
GTP Löwenzahn<br />
Zur offiziellen Eröffnung konnte Bürgermeisterin Josefa Schmid<br />
feststellen, dass die aktuelle Belegungszahl mit lauter hiesigen Kindern,<br />
sechs Mädchen und vier Buben, und weiter steigendem Interesse zeige,<br />
dass alle 17 vorhandenen Plätze dringend benötigt werden.<br />
Die Gemeinde <strong>Kollnburg</strong> werde damit dem seit 1. August 2013<br />
bestehenden Rechtsanspruch auf einen Kinderbetreuungsplatz voll<br />
gerecht. Die reinen Baukosten für die Kinderkrippe mit rund 350 000 Euro<br />
seien, wie bereits 2012 kalkuliert, eingehalten worden, so Planer Stefan<br />
Wieser. Nicht enthalten sind darin die Kosten für Heizung, Erschließung,<br />
Grunderwerb, Außenanlagen und Fachplanungen. Entstanden sei<br />
innerhalb der kurzen Bauzeit seit dem Spatenstich am 22.04.2013 ein<br />
funktionaler Bau mit einer Nutzfläche von 220 m², der am 29.08.2013 vom<br />
Bauamt ohne Mängel abgenommen wurde und vom Kreisjugendamt am<br />
Landratsamt Regen tadellos die Betriebserlaubnis erteilt bekommen hat.<br />
Der Eingangsbereich auf der wettergeschützten Ostseite, die<br />
Spielbereiche im sonnigen Süden, der Schlafraum im Norden, die<br />
energetisch sinnvolle Fernheizung vom Kindergarten her, der großzügige<br />
Vorraum mit Abstellmöglichkeiten für Kinderwägen, das behindertengerechte<br />
WC, der lange Spielflur mit Garderobe und Spielfläche, der<br />
Gruppenhauptraum mit direktem Zugang zum Garten, der Schlafraum,<br />
die Küche, das Leiterinnenzimmer, der Elternwarteraum mit Stillplatz und<br />
auch die übrigen Räumlichkeiten erfüllten in Größe, Struktur, Lage und<br />
Umsetzung klar die Idealvorstellungen von einer Kita-Einrichtung, lobten<br />
die Behördenvertreter.<br />
Den kirchlichen Segen spendete bei der offiziellen Eröffnung der neue<br />
<strong>Kollnburg</strong>er Pfarrer Joseph, der zudem ein Kreuz mitgebracht hatte. Er<br />
wünscht der Kinderkrippe „Gottes Segen und viel Erfolg“.<br />
Träger der Einrichtung, deren Bauherr und Eigentümer die Gemeinde<br />
<strong>Kollnburg</strong> ist, wird künftig der BRK-Kreisverband Regen sein.<br />
Kreisgeschäftsführer Günther Aulinger und der Leiter des Viechtacher<br />
Einsatz- und Pflegezentrums Franz Lobmeier freuen sich ebenso wie<br />
Erzieherin Gerdi Dietl und Kinderpflegerin Vanessa Schedlbauer auf das<br />
neue Aufgabenfeld des Roten Kreuzes. Die Kinderkrippe ist die einzige<br />
seiner Art im Landkreis, die völlig selbständig betrieben wird.<br />
Die Einrichtung wird ganztägig flexible Öffnungszeiten anbieten.<br />
Die Hauptöffnungszeit ist von 7.30 Uhr bis 12 Uhr.<br />
Redaktionsschluss für die nächste<br />
<strong>Ausgabe</strong>: 25. Oktober 2013<br />
Die nächste <strong>Ausgabe</strong> kommt Anfang<br />
November in Ihren Haushalt.<br />
Titelfoto: Weidende Kühe in Dörfl<br />
( Gemeinde <strong>Kollnburg</strong>)<br />
2 KOLLNBURGER GEMEINDEBOTE<br />
AUSGABE 43/2013
INFO<br />
Gehen Sie wählen! Gestalten Sie Politik mit!<br />
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,<br />
Politik beeinflusst das Alltagsleben tagtäglich.<br />
Ich rufe Sie auf, von ihrem Wahlrecht bei der<br />
Landtagswahl am 15.09.2013 und bei der<br />
Bundestagswahl am 22.09.2013 Gebrauch zu<br />
machen. Gleichzeitig mit der Landtagswahl finden<br />
ebenfalls die Bezirkstagswahlen und die Abstimmung<br />
über fünf Volksentscheide zur Änderung der<br />
Verfassung statt.<br />
„Gehen Sie wählen!“ In einer lebendigen Demokratie<br />
hat jeder Bürger das Recht und auch die Pflicht, Politik<br />
mitzugestalten. Wir müssen uns bewusst sein, dass<br />
jeder von uns Einfluss auf die Politikrichtung nehmen<br />
kann, wenn wir uns am politischen Geschehen<br />
beteiligen.<br />
Große Herausforderungen stehen an, die die Politiker<br />
in der nächsten Wahlperiode zu bewältigen haben.<br />
Politik ist nur tragfähig, wenn sie vom Vertrauen der<br />
Bürger getragen und von allen gesellschaftlichen<br />
Kräften aktiv unterstützt wird. Ich rufe alle Bürger auf,<br />
die Wahlprogramme der Parteien zu prüfen. Sie als<br />
Bürger sollten sich dabei immer fragen, ob die<br />
programmatischen Aussagen auch zu ihrem<br />
Werteverständnis passen.<br />
Neidling 6<br />
Tel. (0 99 42) 90 28 70<br />
www.schreiner-bau.de<br />
94262 <strong>Kollnburg</strong><br />
Fax (0 99 42) 90 28 71<br />
info@schreiner-bau.de<br />
qualitätsarbeit<br />
Brunnenbau<br />
Tiefbau<br />
Hochbau<br />
Aussenanlagen<br />
Abbrucharbeiten<br />
Asbestentsorgung<br />
Kläranlagen<br />
An dieser Stelle möchte ich daran erinnern, dass das<br />
Grundgesetz seit über 60 Jahren das Grundrecht der<br />
Wahlen in allgemeiner, unmittelbarer, freier, gleicher<br />
und geheimer Weise ermöglicht. Das war nicht immer<br />
selbstverständlich in der deutschen Geschichte.<br />
Die Väter und Mütter des Grundgesetzes haben dies<br />
als wesentlichen Bestandteil unserer Demokratie angesehen.<br />
Es ist die Basis unseres demokratischen<br />
Handelns, die gesetzgebende Versammlung direkt zu<br />
wählen.<br />
Nutzen Sie bitte dieses Grundrecht.<br />
Weitergehende Informationen finden Sie auch in den<br />
beiden beigefügten Broschüren der Bayer.<br />
Landeszentrale für politische Bildungsarbeit zur<br />
Landtagswahl & Bezirkswahlen und zu den<br />
Bundestagswahlen.<br />
Bei allen Wahlvorständen und Wahlhelfern bedanke<br />
ich mich auch auf diesem Wege, dass Sie in diesem<br />
Ehrenamt mithelfen, diese beiden Wahltage<br />
erfolgreich durchzuführen.<br />
Ihre<br />
AUSGABE 43/2013<br />
KOLLNBURGER GEMEINDEBOTE<br />
3
INFO<br />
Fritz Office baut im Industriegebiet Reichsdorf Nord<br />
Den zweiten Spatenstich nach der Firma REHAU hat am 2. September 2013<br />
im interkommunalen Industriegebiet Reichsdorf Nord die Viechtacher<br />
Traditionsfirma Fritz Office getätigt. Die Einrichtungsfirma mit<br />
Niederlassungen in Passau und Straubing, die derzeit 21 Mitarbeiter<br />
beschäftigt, richtet nicht nur Firmen und hochwertige Privathäuser ein,<br />
sondern versorgt auch ganze Krankenhäuser, Unternehmen und Behörden<br />
mit Accessoires, Büroausstattung und Kopiergeräten. Auf dem insgesamt<br />
5000 m² vorderen, zur Staatsstraße hin gelegenen Grundstück wird bis<br />
Weihnachten 2013 zunächst eine 1000 m² große, anspruchsvolle<br />
Ausstellungshalle mit einem 24 Meter langen und 4 Meter hohen Schaufenster zur Straße hin entstehen. Darin<br />
werden Waren gelagert, kommissioniert und Dienstleistungen angeboten, wie das Einlagern von hochwertigen<br />
Möbeln für Kunden des Unternehmens. Diesen Service will Fritz Office künftig noch professioneller abwickeln.<br />
„Dieser repräsentative Bau wird sicher die Attraktivität des Industriegebiets weiter steigern“, freut sich<br />
Bürgermeisterin Josefa Schmid mit ihrem Viechtacher Amtskollegen Georg Bruckner, und zeigt sich<br />
optimistisch, dass bald weitere Firmenansiedlungen in Reichsdorf folgen werden. Wie Firmenchef Stefan Fritz<br />
ankündigt, werde auch sein Unternehmen mittelfristig nach Reichsdorf Nord umsiedeln, und damit<br />
insbesondere auch der Showroom und der Verwaltungssitz im Industriegebiet eine neue Heimat finden.<br />
GTP „Löwenzahn“: Gratulation für 5 Jahre Bestehen und mitbeteiligten Linhardt-Bayernsieg<br />
Anfang September 2008 eröffnete vor fünf Jahre die Großtagespflegestelle<br />
„Löwenzahn“ (GTP) im ehemaligen Schulhaus Kirchaitnach und damit die<br />
erste seiner Art im Landkreis Regen. Bei der jüngsten Fachtagung „U3 –<br />
Entwicklungen in der Kindertagesbetreuung 2008-2013“ am FH-Campus in<br />
Teisnach wurde das „Löwenzahn“-Team vom Kreisjugendamt Regen und<br />
der Gemeinde <strong>Kollnburg</strong> aber auch für den Preis „Bayern-SIEgER 2013“ für<br />
besondere familienfreundliche Arbeitsbedingungen der Firma Linhardt<br />
GmbH & Co. KG Viechtach geehrt, an dem die in der Nähe befindliche<br />
Großtagespflegestelle „Löwenzahn“ in Kirchaitnach ganz maßgeblichen<br />
Anteil aufgrund der flexiblen Kinderbetreuung für Mitarbeiter hat.<br />
„Mit Eueren flexiblen Öffnungszeiten von 6.30 Uhr bis 18 Uhr ermöglicht ihr ganz besonders vorbildlich die<br />
Vereinbarkeit von Familie und Beruf“, lobte Martin Hackl vom Kreisjugendamt das Team der GTP „Löwenzahn“<br />
und freute sich, dass sich der Tubenhersteller Linhardt in der Kategorie „große Unternehmen mit über 500<br />
Beschäftigten“ damit unter anderem als familienfreundlichstes bayerisches Unternehmen gegen schwere<br />
Konkurrenz aus ganz Bayern durchsetzen konnte.<br />
Bürgermeisterin Josefa Schmid gratulierte zum fünfjährigen Jubiläum und dankte der Leiterin Manuela Sadriu<br />
für die „wunderbare Zusammenarbeit“. Zehn Plätze hatte die Gemeinde <strong>Kollnburg</strong> für unter Dreijährige in der<br />
GTP als bedarfsnotwendig anerkennen können. Und auch Fördergelder über das Investitionsprogramm<br />
Kinderbetreuungsfinanzierung 2008-2013/14 konnten für die GTP in Kirchaitnach abgerufen werden.<br />
Bauhofbericht August 2013<br />
In den vergangenen Wochen wurden wieder<br />
zahlreiche Straßenunterhaltungsmaßnahmen vom<br />
Bauhof erledigt. So wurde u.a. der Löschweiher in<br />
Pimmern mit einem neuen Zaun ausgestattet. In Hilb<br />
wurden drei Straßeneinläufe gesetzt und das Bankett<br />
befestigt. Für das <strong>Kollnburg</strong>er Heimatfest wurden<br />
Buden aufgestellt und Absperrungen gemacht. Die<br />
Spitzgräben im Schreinermühlweg, in der<br />
Raiffeisenstraße, in der Steinäckerstraße und in<br />
Reichsdorf wurden zum Teil neu ausgefugt, geputzt<br />
und die Mäharbeiten wurden erledigt. An den<br />
Sandstaßen, unter anderem in Oberhofen, Dörfl und<br />
Haberbühl, wurden Gräben ausgemäht, das Grüngut<br />
entsorgt und mit Rinnen versehen bzw. vorhandene<br />
Rinnen wurden geputzt. Die Böschung am<br />
<strong>Kollnburg</strong>er Fußballplatz wurde gemäht. Einige<br />
Straßen wurden mit Kaltasphalt ausgebessert. Im<br />
Kindergarten waren Malarbeiten zu erledigen.<br />
Außerdem wurden die Spielgeräte zum Teil erneuert<br />
und Reparaturen im Außenbereich erledigt. In der<br />
Schule wurden sämtliche Räume ausgebessert und<br />
gemalert. Und für die neue Kinderkrippe wurden die<br />
Möbel und Ausstattungsgegenstände aufgebaut.<br />
4 KOLLNBURGER GEMEINDEBOTE AUSGABE 43/2013
INFO<br />
3 Auftragsvergaben: Böschungsmahd –<br />
Winterdienst – Bau Salzlagerhalle<br />
Im Gemeinderat wurde ein vorerst<br />
dreijähriger Vertrag mit der Firma<br />
Kommunale Dienstleistungen<br />
Markus Fink (KDF) in Regen für<br />
die Durchführung der Böschungsmahd geschlossen.<br />
Die Firma Bayerwald Transporte SL UG<br />
(Maschenberg/Regen) von Arno Loderbauer wurde<br />
außerdem für die Dauer von vorerst drei Jahren mit<br />
der Durchführung der Winterdienstleistungen<br />
beauftragt.<br />
In seiner letzten Sitzung am 18. Juli 2013 vor der<br />
Sommerpause hat der Gemeinderat einen seit<br />
Jahrzehnten hergeschobenen Beschluss gefällt,<br />
nämlich die Auftragserteilung zum Bau einer<br />
Salzlagerhalle neben den bestehenden Bauhofgebäuden.<br />
Die Notwendigkeit und Dringlichkeit einer<br />
neuen Salzlagerhalle wurde noch einmal bestätigt, da<br />
der Gemeinde mangels entsprechender Lagerungsmöglichkeiten<br />
jährlich die guten Einkaufspreise für<br />
das Streusalz während der Sommermonate verloren<br />
gingen.<br />
Der Auftrag ging zu einem Pauschalangebot in Höhe<br />
von 137 975 € brutto an die ortsansässige Firma<br />
Fischl-Bau aus Allersdorf. Ds Angebot berücksichtigt<br />
eine Durchfahrtshöhe von fünf Metern sowie alle<br />
Kosten für die Erstellung des Bauantrags und der<br />
Statik. Der Bauantrag für die Salzlagerhalle wird<br />
bereits in der Gemeinderatssitzung am 18.09.2013<br />
behandelt werden.<br />
Schweinhütter Schule zieht nach<br />
<strong>Kollnburg</strong> um<br />
Ab dem neuen Schuljahr 2013/14 wird bis vorerst<br />
2016 in <strong>Kollnburg</strong> ein weiterer Schulstandort Quartier<br />
beziehen. Auf Vermittlung von Bürgermeisterin Josefa<br />
Schmid zieht die Berufsschulstufe mit den ältesten<br />
Schülern der Schweinhütter Christophorus-Schule<br />
der Lebenshilfe für Schüler mit Behinderung in die<br />
ehemalige Näherei Klingl am Bürstling in <strong>Kollnburg</strong>.<br />
Da die beiden Stockwerke<br />
des Gebäudes<br />
von Franz Klingl am<br />
Hang ebenerdig zu<br />
erreichen sind, waren<br />
dies ideale Räume,<br />
freut sich die aus Kirchaitnach stammende<br />
stellvertretende Schulleiterin Michaela Winklbauer.<br />
Immerhin werden dort alleine acht Rollstuhlfahrer in<br />
der Berufsschulstufe von Lehrern ab Mitte September<br />
unterrichtet werden und deshalb sei absolute<br />
Barrierefreiheit notwendig. In der Gemeinderatssitzung<br />
am 18. Juli 2013 wurde für die Umnutzung der<br />
früheren Näherei einstimmig das gemeindliche<br />
Einvernehmen erteilt.<br />
AUSGABE 43/2013<br />
KOLLNBURGER GEMEINDEBOTE<br />
5
INFO<br />
Schuljahreswechsel<br />
Wir freuen uns auf<br />
Ihren Besuch!!!<br />
Zum Schuljahreswechsel im<br />
Juli 2013 wurden an der<br />
Grundschule <strong>Kollnburg</strong> die drei<br />
Lehrkräfte Monika Ponigl, Edi<br />
Geiger und Corinna Röhrl<br />
verabschiedet. „Nicht traurig<br />
sein, sondern gemeinsam und<br />
fröhlich Abschied nehmen“,<br />
lautete das Motto der Schulabschlussfeier an der<br />
Grundschule <strong>Kollnburg</strong>, zu der Schulleiterin Brigitta<br />
Schlüter im Schulhof auch die 4. Grundschulklasse<br />
verabschieden musste.<br />
Jeweils ein Jahr waren die jungen Lehrerinnen<br />
Monika Ponigl und Corinna Röhrl an der Schule, die<br />
an andere Schulen in Bayern versetzt wurden.<br />
Förderlehrer Edi Geiger war acht Jahre an der<br />
<strong>Kollnburg</strong>er und sogar noch Kirchaitnacher Schule<br />
im Einsatz und arbeitete besonders in Kombi-<br />
Klassen. Viele Schüler machten bei ihm ihren<br />
„Computer-Führerschein“. Jetzt wurde Herr Geiger<br />
zum Datenschutzbeauftragten im Schulamtsbezirk<br />
ernannt.<br />
All Style Nails<br />
Nelli Stiglbauer<br />
Tel.: 0151/52554536<br />
KIRCHAITNACH 35<br />
94262 <strong>Kollnburg</strong><br />
nelli.stiglbauer@web.de<br />
Die Klassenverteilung im neuen<br />
Schuljahr sieht folgendermaßen aus:<br />
Klasse 1 17 Schüler, Lehrerin Regina Lankes-<br />
Vieth<br />
Klasse 2 19 Schüler, Lehrerin Lieselotte Hackl<br />
Klasse 3 23 Schüler, Lehrerin Stefanie Sirl<br />
Klasse 4a 15 Schüler, Lehrerin Monika Gehr<br />
Klasse 4b 15 Schüler, Lehrerin Brigitta Schlüter<br />
Religion: Andreas Dieterle<br />
WTG: Fachlehrerin Simone Möhrlein<br />
Fachlehrerin Marille Feuerecker<br />
Sekretariat: Frau Andrea Raith<br />
Aufsicht &<br />
Pausenverk.: Frau Annemarie Schwürzinger<br />
Neu: Gesundes Schulfrühstück mit Obst<br />
und Milch<br />
Bereits seit November erhalten<br />
ausgewählte Grundschulen zusätzlich<br />
zu den Schulfruchtlieferungen<br />
kostenlos Milch und<br />
Milchprodukte. In einer 2. Modellphase<br />
ab Juni 2013 konnten 300<br />
Schulen in Bayern teilnehmen.<br />
Die GS <strong>Kollnburg</strong> hatte sich auch beworben mit der<br />
Begründung, dass gerade auf dem Land im<br />
Bayerischen Wald der Genuss regionaler, nachhaltig<br />
erzeugter Produkte große Wertschätzung<br />
genießt. Groß war die Freude, dass <strong>Kollnburg</strong><br />
ausgewählt wurde. Genauso wie das Obst- und<br />
Gemüse werden nun jede Woche einmal Milch- und<br />
Milchprodukte vom Edeka-Großmarkt Viechtach<br />
geliefert, wo die Schüler gerne zugreifen.<br />
6 KOLLNBURGER GEMEINDEBOTE AUSGABE 43/2013
INFO<br />
Grundsteuerbescheide für das Jahr 2013<br />
Die Gemeindeverwaltung weist darauf hin, dass keine Grundsteuerbescheide für das laufende<br />
Kalenderjahr 2013 erlassen werden, wenn sich bei den Besteuerungsgrundlagen keine Änderungen<br />
ergeben haben. Das bedeutet für die Steuerpflichtigen, dass die Grundsteuer für das Kalenderjahr 2013<br />
in derselben Höhe erhoben wird wie im Vorjahr, und zwar in 4 Raten. Dies wurde durch Aushang öffentlich<br />
bekannt gemacht. Damit treten mit dem Tag der öffentlichen Bekanntmachung dieselben Rechtswirkungen ein,<br />
wie wenn ein schriftlicher Bescheid erteilt worden wäre. Diese öffentliche Grundsteuerfestsetzung gilt<br />
2 Wochen nach dem Tag der öffentlichen Bekanntmachung als bekannt gegeben. Wegen Details wird auf die<br />
ausgehängte Veröffentlichung an der Bekanntmachungstafel in <strong>Kollnburg</strong> (neben Rathaus) hingewiesen.<br />
Appell an die Hundebesitzer<br />
Der Gemeinde <strong>Kollnburg</strong> wurde wiederholt mitgeteilt, dass im Gemeinde- & Dorfbereich <strong>Kollnburg</strong> und<br />
Rechertsried trotz der aufgestellten Hundetoiletten die Verunreinigung durch Hinterlassenschaften von<br />
Hunden wieder stark ansteigt. Deshalb bitten wir, dass Sie die Verunreinigungen Ihrer Vierbeiner beim<br />
Spaziergang beseitigen. Außerdem wurde beanstandet, dass viele Hunde ohne Leine herumlaufen dürfen, die<br />
Hundebesitzer werden gebeten, dies künftig zu unterlassen. Falls weiterhin freilaufende Hunde die Sicherheit<br />
und Ordnung der Gemeinde gefährden, muss mit einer Geldbuße für den jeweiligen Hundebesitzer gerechnet<br />
werden.<br />
Leitungswechsel: bei vhs und Mutter-Kind-Gruppe<br />
Seit dem Wintersemester 2013/14 hat die vhs-Leitung für die Gemeinde <strong>Kollnburg</strong> Marion Wittenzellner von<br />
Michaela Winklbauer übernommen. Michaela Winklbauer hat aufgrund beruflicher Mehrbelastung den Stab an<br />
die Kirchaitnacherin weitergegeben. Die Gemeinde bedankt sich herzlichst auch bei Alexandra Fischl<br />
(Aumühle), die aus familiären Gründen die Leitung der Mutter-Kind-Gruppe ab<br />
September 2013 an die <strong>Kollnburg</strong>erin Liane Bechtholdt übergeben hat.<br />
Bei Rückfragen steht sie gerne unter Tel. 80 91 33 7 zur Verfügung.<br />
Kurse in <strong>Kollnburg</strong> und Kirchaitnach<br />
Zeigt her eure Hände…<br />
! Kurs-Nr. 4204<br />
! Pfarrheim Kirchaitnach<br />
! mit Dorothea Schreiber<br />
! Dienstag, 08.10.2013<br />
19:00 bis 22:00 Uhr<br />
! Kosten: 20 €<br />
Kinder-Yoga (5 - 10 Jahre)<br />
! Kurs-Nr. 6407<br />
! Grundschule <strong>Kollnburg</strong><br />
! mit Jaroslava Zuzankova<br />
! 7 mal, jeden Donnerstag<br />
ab 10.10.2013<br />
15:30 bis 16:30 Uhr<br />
! Kosten: 38,50 €<br />
Teenie-Yoga (11 - 15 Jahre)<br />
! Kurs-Nr. 6408<br />
! Grundschule <strong>Kollnburg</strong><br />
! mit Jaroslava Zuzankova<br />
! 7 mal, jeden Donnerstag<br />
ab 10.10.2013<br />
16:40 bis 17:40 Uhr<br />
! Kosten: 38,50 €<br />
Baurecht für „Häuslebauer“<br />
! Kurs-Nr. 1104<br />
! Pfarrheim Kirchaitnach<br />
! mit Regierungsrätin Petra Zöls<br />
vom Landratsamt Regen<br />
! Donnerstag, 14.11.2013<br />
19:00 bis 20:30 Uhr<br />
! Kosten: 4 €<br />
Foto: E. Wittenzellner<br />
Reiki 1. Grad<br />
! Kurs-Nr. 4121<br />
! Pfarrheim Kirchaitnach<br />
! mit Sigrid Paukner<br />
! Samstag, 16.11.2013<br />
und Sonntag, 17.11.2013,<br />
jeweils von 10:00 bis 16:00 Uhr<br />
! Kosten: 190 €<br />
Reiki 2. Grad<br />
! Kurs-Nr. 4122<br />
! Pfarrheim Kirchaitnach<br />
! mit Sigrid Paukner<br />
! Samstag, 23.11.2013 und<br />
Sonntag, 24.11.2013,<br />
jeweils von 10:00 bis 15:00 Uhr<br />
! Kosten: 190 €<br />
Nähere Informationen und Anmeldung:<br />
Vhs-Geschäftsstelle Regen ( (09921) 95 00<br />
AUSGABE 43/2013<br />
KOLLNBURGER GEMEINDEBOTE<br />
7
INFO<br />
Erfolgreiches Kinderzirkusfest<br />
Einmal Artist oder Zirkusdirektor<br />
sein, Clown spielen oder als<br />
Fabeltier herumtummeln, diese<br />
Kinderträume wurden beim diesjährigen<br />
Kinderfest der Gemeinde<br />
<strong>Kollnburg</strong> mit den örtlichen<br />
Vereinen unter dem Motto<br />
„Zirkuswelt“ wahr. Und natürlich<br />
warteten auch in diesem Jahr,<br />
bereits zum fünften Mal, jede<br />
Menge actionreiche Spiele, Spaß<br />
und Spannung vor allem auf die<br />
zahlreichen kleinen Gäste. Die Kinder konnten<br />
wieder einen Spielepass erwerben und so die vielen<br />
verschiedenen Spielstationen und Attraktionen<br />
durchlaufen. Zum Lohn gab es von Jugendbeauftragter<br />
Irmi Hunger eine Erinnerungsplakette an der<br />
Buttonmaschine.<br />
Die Gemeinde bedankt sich herzlich bei allen<br />
fleißigen Helfern und den mitwirkenden Vereinen<br />
bzw. Organisationen für das tolle Gelingen, die den<br />
kleinen Besuchern auch heuer wieder viel Freude<br />
mit dem Fest bereitet haben.<br />
Wechsel: Abschied für Pfarrer Josef Renner<br />
und Begrüßung für Pater Josef Pathussery<br />
In einem eindrucksvollen Gottesdienst<br />
nahm am 17. u.18. August<br />
2013 Diakon und Pfarrer Josef<br />
Renner Abschied von seiner<br />
Pfarrgemeinde. Nach 24 Jahren<br />
Amtszeit im Bayerischen Wald machte er sich<br />
bereits in der Nacht auf Montag, 19. August 2013 auf<br />
den Weg in seine neue Wahlheimat nach Ghana, wo<br />
er als Schulseelsorger arbeiten wird. Die Gemeinde<br />
<strong>Kollnburg</strong> sagt Vergelt's Gott für das langjährige<br />
seelsorgerische Wirken und u.a. für den Bau des<br />
Kindergartens, die Schaffung des Bibelgartens und<br />
wünscht ihm Gesundheit und Gottes Segen in Afrika.<br />
Seit 1. September 2013 sind die<br />
Pfarreien <strong>Kollnburg</strong> und Kirchaitnach-<br />
Allersdorf zu einer neu gebildeten<br />
Pfarreien-Gemeinschaft zusammengeführt.<br />
Pater Joseph Puthussery aus<br />
Indien hat die beiden Pfarreien offiziell<br />
als Pfarradministrator übernommen.<br />
Er wurde mit großer Offenheit in zwei Begrüßungsgottesdiensten<br />
am 31. August und 1. September<br />
2013 von den Pfarrangehörigen in <strong>Kollnburg</strong> und<br />
Kirchaitnach willkommen geheißen. Seine Pfarrhaustür<br />
stehe immer offen, versprach Pater Joseph<br />
seine pastorale<br />
Hilfe für alle.<br />
8<br />
KOLLNBURGER GEMEINDEBOTE<br />
AUSGABE 43/2013
INFO<br />
Gelungenes 29. <strong>Kollnburg</strong>er Heimatfest<br />
Die vier Festtage des 29. <strong>Kollnburg</strong>er Heimatfestes<br />
vom 2. bis 5. August 2013 sind wieder bestens<br />
gelungen und waren sehr gut<br />
besucht.<br />
Dieses Jahr war der <strong>Kollnburg</strong>er<br />
Handwerkerverein unter Vorsitz<br />
von Josef Wolf (Münchshöfen) der<br />
ausrichtende Verein, der damit<br />
100-jähriges Gründungsjubiläum und seine große<br />
Tradition als Garant von Brauchtum im Ort feierte.<br />
Viele prominente Ehrengäste wie<br />
Landwirtschaftsminister Helmut<br />
Brunner, MdB Ernst Hinsken,<br />
Landrat Michael Adam und Handwerkskammer-Präsident<br />
Franz<br />
Prebeck gaben dem Verein dazu die Ehre am<br />
Festplatz unterhalb des <strong>Kollnburg</strong>er Schlossberges.<br />
Einen hervorragenden Auftritt legten bereits am<br />
Festfreitag die „Party-Teufel“ mit der <strong>Kollnburg</strong>er<br />
Tanzgruppe „Pink Revolution“ hin.<br />
Am Festsamstag fand bei<br />
tropischem Sommerwetter der<br />
Festeinzug mit großartiger Beteiligung<br />
der Vereinsabordnung und<br />
offiziellem Bieranstich durch<br />
Bürgermeisterin Josefa Schmid<br />
statt. Der Festsonntag begann mit<br />
einem Festgottesdienst durch<br />
Herrn Pfarrer Josef Renner.<br />
An diesem Tag fand auch der<br />
zweite Kreisseniorentag mit dem<br />
gemeindlichen Senioren- und<br />
Familientag auch für die behinderten<br />
Mitbürger statt, wobei 850<br />
geladene Senioren quer durch den<br />
ganzen Landkreis auf Einladung<br />
von Landrat Michael Adam mit<br />
ihren jeweiligen Seniorenbeauftragten aus den<br />
Gemeinden ins Burgdorf kamen.<br />
Für Stimmung sorgten dort die<br />
„Schwarzhof Muse“ und abends bei<br />
guter Festzeltstimmung die Band<br />
„Sapradi“.<br />
Am letzten Festtag fand traditionell der Behördenabend<br />
statt, welcher stark von den Vertretern der<br />
umliegenden Gemeinden besucht war und nochmals<br />
für ein volles Festzelt sorgte.<br />
Die Gemeinde <strong>Kollnburg</strong> bedankt<br />
sich für dieses wunderschöne Fest<br />
mit Respekt vor dem Fleiß und der<br />
großartigen Zusammenarbeit des<br />
ausrichtenden Vereins und<br />
gratuliert ihm nochmals zu seinem<br />
100-jährigen Jubiläum.<br />
AUSGABE 43/2013<br />
KOLLNBURGER GEMEINDEBOTE<br />
9
INFO<br />
Familiennachrichten<br />
Geboren wurden:<br />
! Magdalena Schedlbauer, Ogleinsmais<br />
! Leon Martin Braun, Neidling<br />
! Julian Benedikt Ebner, <strong>Kollnburg</strong><br />
! Paul Klingl, <strong>Kollnburg</strong><br />
In die Gemeinde zugezogen sind:<br />
! Frau Tanja Lintl mit Kindern Martin und Luca Andreas Lintl<br />
von Viechtach nach <strong>Kollnburg</strong><br />
! Frau Anita Katharina Eder von Eggenfelden<br />
nach <strong>Kollnburg</strong> GT Haberbühl<br />
! Frau Theresia Bayerl von Zachenberg GT Zierbach<br />
nach <strong>Kollnburg</strong><br />
! Herr Artem Starovojz von Teisnach nach <strong>Kollnburg</strong><br />
! Frau Michaela Christina Bär von Sankt Englmar nach<br />
<strong>Kollnburg</strong> GT Hochstraß<br />
! Frau Manuela Martha Ahrens mit Kindern Marc-Philip, Jan-<br />
Dominik und Kathrin Manuela von Arnstorf nach <strong>Kollnburg</strong><br />
! Herr Rockey Saju Puthussery (Pater Joseph) von<br />
Marktleuthen nach <strong>Kollnburg</strong><br />
Hochzeitsjubilare:<br />
! Ingrid und Martin Schroll, Rechertsried 31, zur<br />
Silberhochzeit am 16.09.2013<br />
! Lydia und Gottfried Bauernfeind,<br />
Riedbachstraße 22, zur Silberhochzeit am 09.09.2013<br />
Verehelicht haben sich:<br />
! Frau Manuela Prasch und Herr Franz Xaver<br />
Bielmeier, beide wohnhaft in Eisberg<br />
! Frau Nicole Wilhelm und Herr Martin Ludwig<br />
Stöger, beide wohnhaft in Rechertsried<br />
! Frau Karin Wilhelm und Herr Michele Veri,<br />
beide wohnhaft in <strong>Kollnburg</strong><br />
! Frau Janine Friedemann und Herr Tobias Rieglbauer,<br />
beide wohnhaft in Weinhartsau<br />
Altersjubilare:<br />
Wir gratulieren zum 100. Geburtstag:<br />
! 28.09.2013: Herr Otto Kilger, Münchshöfen 6 a<br />
Wir gratulieren zum 90. Geburtstag:<br />
! 10.09.2013: Herr Joseph Klement, Ogleinsmais 2<br />
Wir gratulieren zum 80. Geburtstag:<br />
!10.08.2013: Herr Johann Maier, Reisbacherweg 3<br />
! 21.08.2013: Frau Maria Schmid, Sedlhofer Str. 20<br />
! 01.09.2013: Herr Joseph Mühlbauer, Reisbacherweg 5<br />
! 01.09.2013: Herr Karl Miethaner, Höfen 3<br />
! 22.09.2013: Herr Johann Kappenberger sen., Täublhof 2<br />
Wir gratulieren zum 75. Geburtstag:<br />
! 17.08.2013: Frau Marianne Ziselsberger, Hinterberg 18<br />
Wir gratulieren zum 70. Geburtstag:<br />
! 08.08.2013: Herr Klaus-Peter Ruff, Schreinermühle 1<br />
! 10.08.2013: Herrn Alfons Mühlbauer, Oed 4<br />
! 26.08.2013: Frau Renate Fischl, Dörfl 7<br />
! 19.09.2013: Frau Irene Balg, Burgstraße 10<br />
5. Oktober 2013 - Fahrt nach Altötting<br />
Das Busunternehmen Wieser<br />
unternimmt am Samstag,<br />
05.10.2013 wieder die alljährliche<br />
Fahrt nach Altötting.<br />
Abfahrt: 6.30 Uhr - Anmeldung<br />
erbeten beim Busunternehmen<br />
Wieser, ( (09942) 83 94<br />
Gebäudetechnik<br />
Haushaltsgeräte<br />
Kundendienst<br />
SAT-DSL<br />
Wir sind für Sie da:<br />
Johann Reiner<br />
Elektromeister<br />
Veronika Reiner<br />
Elektromeisterin<br />
Betriebswirtin HWK<br />
Energieberaterin HWK<br />
elektro<br />
REINER<br />
Riedbachstraße 25<br />
94262 <strong>Kollnburg</strong><br />
Fon: 09942-2525<br />
Fax: 09942-6225<br />
Wir realisieren Ihre Wünsche eines<br />
schnellen Internetzugangs mit SAT-DSL!<br />
Immo Vermietung/Verkauf/Gesuch<br />
Vermiete Appartement in der Riedbachstr. 14, EG, 43,24 m²,<br />
EBK, Bad, Diele, Fußbodenheizung, überdachter Freisitz,<br />
Terrasse, Kellerabteil, Stellplatz, ab 01.11.2013 oder früher,<br />
keine Haustierhaltung.<br />
Miete: 210 € + 100 € NK + 3 MM Kaution.<br />
( (09923) 800 80<br />
Junges Ehepaar mit Kind sucht Haus mit Garten<br />
in <strong>Kollnburg</strong> und Umgebung zur Miete bis 450 €.<br />
( (0160) 429 08 33<br />
2 Erwachsene mit 2 mittelgroßen braven Hunden und<br />
2 Katzen suchen Wohnung oder kleines Haus, ca 70 m²,<br />
ohne Treppen bzw. mit Fahrstuhl (gehbehindertengerecht)<br />
zur Miete bis 400 €.<br />
( (0160) 98 56 70 75<br />
Verschenke / Verkaufe<br />
Verkaufe schönen Wohnzimmerteppich mit Echtheitszertifikat;<br />
Größe: 2 m x 2,50 m - ( (09942) 59 41<br />
Große Yukka-Palme (2 x 2 m) zu verschenken.<br />
( (09942) 94 12 14<br />
Verschenke Laserdrucker DIN A4/A3 HP LASERJET 4V<br />
mit Druckertreiber und Gebrauchsanleitung. ( (09929) 24 16<br />
10 KOLLNBURGER GEMEINDEBOTE<br />
AUSGABE 43/2013
Kultur - Vorträge - Veranstaltungen - Sport - Feste - Vereinsangebote<br />
Veranstaltungskalender <strong>Kollnburg</strong><br />
September<br />
und auf der Homepage unter www.kollnburg.de 13<br />
Datum<br />
Sa, 21.09.<br />
19:00 Uhr<br />
Uhrzeit Art Treffpunkt<br />
September 2013<br />
Weinfest<br />
V: Burggasthof Hauptmann<br />
Burggasthof<br />
Hauptmann,<br />
<strong>Kollnburg</strong><br />
So., 22.09.<br />
14:00 Uhr<br />
Jubiläum "5 Jahre Großtagespflegestelle Löwenzahn"<br />
Tag der offenen Tür mit Führungen, Musik, kleinen<br />
Showeinlagen und Bewirtung.<br />
V: Großtagespflegestelle „Löwenzahn“, Kirchaitnach<br />
Altes Schulhaus<br />
Kirchaitnach<br />
Mi., 25.09.<br />
19:00 Uhr<br />
Kochkurs "Schnell und preiswert aus Topf und Pfanne"<br />
V: Frauenbund Kirchaitnach<br />
Pfarrheim<br />
Kirchaitnach<br />
Fr., 27.09.<br />
16:00 Uhr<br />
Vernissage zur Bilderausstellung "Landschaften und<br />
Impressionen" - Eröffnung der Bilderausstellung der<br />
Viechtacher Hobbymalerinnen Silvia und Nadja<br />
Schwarzenegger. Eintritt frei.<br />
V: Silvia u. Nadja Schwarzenegger/Gemeinde <strong>Kollnburg</strong><br />
Rathaus<br />
<strong>Kollnburg</strong><br />
Sa., 28.09.<br />
20:00 Uhr<br />
Preisgrasoberln - Kartenspielturnier<br />
V: FFW Rechertsried<br />
Gasthaus<br />
"Wurzelsepp"<br />
Münchshöfen<br />
So., 29.09.<br />
10:00 Uhr<br />
Jahrtag - Vereinsveranstaltung<br />
V: Krieger- und Reservistenverein Kirchaitnach<br />
ehem. Schule<br />
Kirchaitnach<br />
16:00 Uhr<br />
Oktober 2013<br />
Di., 01.10.<br />
16:00 Uhr<br />
Ausstellungseröffnung der Wanderausstellung<br />
mit Bildern vom Heiligen Berg in Tschechien<br />
V: Bürgerverein Matice Svathohorská (CZ)<br />
Rathaus<br />
<strong>Kollnburg</strong><br />
Mi.,02.10.<br />
20:00 Uhr<br />
Jahreshauptversammlung - Vereinsveranstaltung<br />
V: Oldtimerfreunde <strong>Kollnburg</strong><br />
Riedbachhütte -<br />
Schreinermühlweg<br />
2, <strong>Kollnburg</strong><br />
Fr., 04.10.<br />
10:00 Uhr<br />
Panoramarundwanderung Pröller<br />
Aussichtsreiche Tour mit herrlichen Ausblicken, Besichtigung<br />
des historischen Troidkasten in Münchshöfen und Aufstieg zum<br />
Pröllergipfel. Mittelschwere bis anspruchsvolle Wanderung.<br />
Gesamtdauer mit Einkehr ca. 5 Std. Anmeldung bis<br />
Donnerstag 16.00 Uhr in den Tourist-Infos Viechtacher Land,<br />
Tel. 09942/1661 oder 09942/941214.<br />
V: Tourismusverband Viechtacher Land<br />
Rathaus<br />
<strong>Kollnburg</strong><br />
Mi., 09.10.<br />
09:30 Uhr<br />
Wald, Wild, Wissen - mit dem Förster unterwegs<br />
Anmeldung erforderlich bis Dienstag 16:00 Uhr, Tel.<br />
09942/941214 oder 09942/1661. Teilnahme kostenlos!<br />
Mindestteilnehmerzahl: 5 Personen.<br />
Festes Schuhwerk und wetterfeste Kleidung erforderlich.<br />
Anfahrt zum Ausgangspunkt der Führung mit dem eigenen Pkw!<br />
V: Tourismusverband Viechtacher Land<br />
Rathaus<br />
<strong>Kollnburg</strong><br />
Sa., 12.10.<br />
16:00 Uhr<br />
Oktoberfest<br />
V: Grillerei Probst<br />
Riedbachhütte -<br />
Schreinermühlweg<br />
2, <strong>Kollnburg</strong><br />
Mi., 16.10.<br />
19:30 Uhr<br />
Wer war Hildegard von Bingen? (1098 - 1179)<br />
Mystikerin, Theologin, Komponistin, Naturwissenschaftlerin -<br />
Vortrag über eine der bedeutendsten und faszinierendsten<br />
Persönlichkeiten der europäischen Klosterheilkunde.<br />
Referentin: Astrid Gruber, Kräuterpädagogin -<br />
www.kraeuterhof-gruber.de Teilnahmebeitrag: 2 Euro<br />
Pfarrheim<br />
Kirchaitnach<br />
AUSGABE 43/2013<br />
KOLLNBURGER GEMEINDEBOTE<br />
11
Kultur - Vorträge - Veranstaltungen - Sport - Feste - Vereinsangebote<br />
Veranstaltungskalender <strong>Kollnburg</strong><br />
Oktober<br />
und auf der Homepage unter www.kollnburg.de<br />
13<br />
November<br />
Datum<br />
So., 27.10.<br />
Do., 31.10.<br />
Mi., 06.11.<br />
Fr., 08.11.<br />
Sa., 09.11.<br />
Mo., 11.11.<br />
So., 17.11.<br />
09:00 Uhr<br />
19:00 Uhr<br />
19:00 Uhr<br />
20:00 Uhr<br />
20:00 Uhr<br />
20:00 Uhr<br />
20:00 Uhr<br />
09:30 Uhr<br />
Uhrzeit Art Treffpunkt<br />
Oktober / November 2013<br />
Gottesdienst für verstorbene Mitglieder<br />
Vereinsveranstaltung<br />
V: Schützenverein "Pfeiffenbrunner" e.V.<br />
Gottesdienst für verst. Mitglieder mit<br />
anschl. Jahreshauptversammlung<br />
Vereinsveranstaltung<br />
V: Handwerkerverein <strong>Kollnburg</strong><br />
Terminkalenderaufstellung<br />
Koordinierung der Veranstaltungstermine der Vereine<br />
für das Folgejahr.<br />
V: Gemeinde <strong>Kollnburg</strong><br />
Jahreshauptversammlung<br />
Vereinsveranstaltung<br />
V: Heimat- und Volkstrachtenverein <strong>Kollnburg</strong><br />
Generalversammlung<br />
Vereinsveranstaltung<br />
V: Schützenverein "Pfeiffenbrunner" e.V.<br />
Musikantentreffen<br />
Volkstümliche Veranstaltung<br />
V: Grillerei Probst<br />
Proklamation<br />
Vorstellung des <strong>Kollnburg</strong>er Prinzenpaares<br />
V: Burgnarren <strong>Kollnburg</strong><br />
Volkstrauertag<br />
Feierliche Begehung des Volkstrauertages durch die Gemeinde<br />
<strong>Kollnburg</strong> (Kirchenzug, Gottesdienst und Gedenken am<br />
Kriegerdenkmal) Musikalische Umrahmung mit der<br />
Blaskapellle "De Andern".<br />
V: Gemeinde <strong>Kollnburg</strong> und Ortsvereine <strong>Kollnburg</strong><br />
Wöchentliche Termine<br />
Pfarrkirche<br />
Kirchaitnach<br />
Burggasthof<br />
Hauptmann,<br />
<strong>Kollnburg</strong><br />
Rathaus<br />
<strong>Kollnburg</strong><br />
Burggasthof<br />
Hauptmann,<br />
<strong>Kollnburg</strong><br />
Gasthaus<br />
Treimer,<br />
Händlern<br />
Riedbachhütte,<br />
Schreinermühlweg<br />
2, <strong>Kollnburg</strong><br />
Gasthaus<br />
„Wurzelsepp“,<br />
Münchshöfen<br />
Rathaus<br />
<strong>Kollnburg</strong><br />
Jeden MO<br />
bis 30.09.<br />
und<br />
Vom 07.10.<br />
bis 28.10.<br />
16:30 Uhr<br />
14:00 Uhr<br />
Romantisches Burgdorf <strong>Kollnburg</strong> -<br />
ein spannender Spaziergang mit Burgbesichtigung<br />
Geschichtliches und Wissenswertes über das Burgdorf.<br />
Dauer: ca. 1,5 Stunden.<br />
Anmeldung erforderlich bis MO, 12.00 Uhr in der Tourist-Info<br />
<strong>Kollnburg</strong>: ( (0 99 42) 94 12 14.<br />
V: Tourismusverband Viechtacher Land<br />
Rathaus<br />
<strong>Kollnburg</strong><br />
Jeden DI<br />
bis 22.10.<br />
10:00 Uhr<br />
Kirche - Kunst - Kultur: Reizvolle Führung in der<br />
Pfarrkirche St. Magdalena in Kirchaitnach<br />
Interessantes und Wissenswertes über eine außergewöhnliche<br />
Kirche. Anmeldung erforderlich bis MO, 16.00 Uhr in der<br />
Tourist-Info <strong>Kollnburg</strong>: ( (0 99 42) 94 12 14.<br />
V: Tourismusverband Viechtacher Land<br />
Pfarrkirche<br />
Kirchaitnach<br />
27.09. bis<br />
18.10.<br />
Bilderausstellung „Sommerfeeling“<br />
Bilderausstellung der Hobbymalerinnen Silvia und Nadja<br />
Schwarzenegger zum Thema "Sommerfeeling".<br />
Geöffnet zu den üblichen Geschäftszeiten der<br />
Gemeindeverwaltung. Eintritt frei!<br />
V: Silvia u. Nadja Schwarzenegger/Gemeinde <strong>Kollnburg</strong><br />
Rathaus<br />
<strong>Kollnburg</strong><br />
01.10. bis<br />
31.10.<br />
Wanderausstellung mit Bildern vom Heiligen Berg<br />
in Tschechien<br />
Die Ausstellung ist zu den üblichen Geschäftszeiten des<br />
Rathauses geöffnet - Eintritt frei!<br />
V: Bürgerverein Matice Svathohorská<br />
Rathaus<br />
<strong>Kollnburg</strong><br />
Änderungen vorbehalten!<br />
12 KOLLNBURGER GEMEINDEBOTE<br />
AUSGABE 43/2013