Gemeindezeitung Frühjahr 2006 (0 bytes) - St. Koloman

St.Kolomaner
Volkspartei
Folge 1
26. Jahrgang
Ausgabe 112 Ostern 2006
Gemeinde Teletext
Spannendes
Zugschlittenrennen
Seite 3
Priester auf Besuch
des Bauernbundes
Seite 5
Volksschule
An einen Haushalt . P.b.b. St. Koloman / 1768S92U
Seite 8
Ortsmeister
Seite 15
Goldene Hochzeiten
Seite 5 und 16

2 AUS DER GEMEINDE
Bürgermeister
Ing. Christian
Struber
Liebe St.Kolomanerinnen und
St.Kolomaner, geschätzte Gäste
und Freunde!
Der zu Ende gehende Winter 2005/
2006 hat uns viel gekostet: Nerven,
Arbeit und vor allem Geld! Ein
Vergleich: St. Koloman hat jedes
Jahr zwischen 50.000.-- und
100.000.-- Euro zur freien Verfügung.
In den letzten Wintern hat
die Gemeinde im Schnitt 40.000.--
Euro ausgegeben, heuer werden es
an die 90.000.-- Euro sein. Damit
ist der größte Teil unseres freien
Spielraums weg!
Ich möchte mich aber an dieser
Stelle bei allen Mitarbeitern für die
klaglose Schneeräumung auf allen
unseren Straßen und Wegen herzlich
bedanken; es ist sicher nicht immer
ganz einfach, es allen recht zu
machen. Für uns ist aber wichtig,
dass die Straßen und Wege recht-zeitig
in der Früh geräumt sind.
Nun können wir wieder mit der
Arbeit an einigen Projekten beginnen,
heuer stehen in erster Linie
Straßenprojekte auf dem Programm.
Voraussetzung dafür sind jedoch
Zusagen des Landes für eine finanzielle
Beteiligung, alleine könnte St.
Koloman nicht viel bewegen.
Ich wünsche euch allen einen schönen
Frühling, gesegnete Ostern und
lade zum großen Kameradschaftsfest
Ende Mai ganz herzlich ein!
Sprechstunden des
Bürgermeisters
Jeden Montag und Mittwoch von
08:00 bis 09:00 Uhr
bzw. nach telefonischer
Vereinbarung
06241 / 222-10 oder 0664 / 4133960
oder
christian.struber@stkoloman.at
Überarbeitung des Flächenwidmungsplans
Neue Fräse
Willi Ramsauer, Obmann des Selbsthilfevereins,
hat eine Schneefräse
angekauft und beim Ausfräsen des
Sportplatzes gleich ausprobiert. Ein
tolles Gerät, dass uns sicher im
nächsten Winter helfen wird.
Der Arbeitskreis “Gesunde Gemeinde” hat
2005 unter der Betreuung von Heidi Unterberger
und Maria Neureiter wieder einige
Aktivitäten gesetzt. Romana Brunauer hat
mit Kindern von 2 - 5 Jahren in 10 Einheiten
ein “Kinderturnen” organisiert, Heidi Unterberger
war vor allem für Nordic Walking
zuständig. Waltraud Neureiter kümmerte
sich um den Kurs “Gesundheitsgymnastik”,
Maria Neureiter setzte einen
Schwerpunkt mit einer “Gesunden
Jause” im Kindergarten. Dr. Johannes
Strobl, unser neuer Arzt in Bad Vigaun,
hielt einen Vortrag zum Thema “Erste
Hilfe für Kinder bei Haushalts- und
Freizeitunfällen”. Ein “Danke schön” an
alle MitarbeiterInnen!
1996 wurde der derzeit gültige Flächenwidmungsplan
der Gemeinde beschlossen.
Seit dieser Zeit hat sich einiges verändert,
deshalb will die Gemeinde den FWP den
heutigen Bedürfnissen der Grundbesitzer
anpassen. Dazu wird es auch notwendig
werden, bisher gewidmete jedoch nicht
bebaute Grundstücke in Grünland umzuwidmen.
“Wir haben eine ganze Reihe von
Baulandwünschen, die wir nicht berücksichtigen
können, weil wir andererseits
viele gewidmete Flächen haben, die jedoch
nicht bebaut werden,” so Bgm. Struber.
Deshalb werden wir mit den betroffenen
Grundbesitzern Gespräche führen und
Verständnis für die Rückwidmung wecken.
Im Zuge einer Klausur der Gemeindevertretung
im Februar wurden mit Ortsplaner
Arch. Salmhofer alle bisherigen Wünsche
besprochen. Dabei stellte sich heraus, dass
es für viele neue Wünsche notwendig
würde, auch das “Räumliche Entwicklungskonzept”
zu ändern. Dies verursacht
nicht nur Kosten sondern würde auch die
Beschlussfassung des FWP auf 2007 verschieben.
Am 5. Mai wird eine Besichtigung
aller Baulandwünsche mit der
Raumordnungsabteilung des Landes erfolgen;
danach wird entschieden, ob eine
Änderung des REK gemacht wird. Sollte es
dazu kommen, wird der Auftrag an
Ortsplaner DI Salmhofer um einen Betrag
von 10.000.-- Euro vergeben.
Sanierung Brücke
Ab 18. April wird die Römerbrücke einer
Generalsanierung unterzogen. Mit einem
Kostenaufwand von rund 800.000.-- Euro
soll die 1974 errichtete Brücke saniert und
für die Zukunft gesichert werden. Den
Auftrag hat die Fa. Swietelsky erhalten.
Hans Seidl 60
Der Gemeindevertreter der SPÖ,
Hans Seidl hat am 31. März seinen
60. Geburtstag gefeiert. Dazu gratulieren
wir ganz herzlich!
Vor dem Rekrutenball – dem einzigen im
Bezirk Tennengau – haben sich die
Rekruten von St. Koloman im Sitzungszimmer
der Gemeinde zu einem Fototermin
versammelt.
Wie man sieht handelt es sich um einen
sehr großen Jahrgang, der 2005 der
Musterung unterzogen worden ist.
Bgm. Struber lud die Rekruten einige Tage
nach der Musterung zu einem Abendessen
ein; gleichzeitig dankte er den jungen
Burschen auch für die Initiative zur
Organisation des Rekruten Balls.
Ostern 2006 . Gemeinde Nachrichten St. Koloman

AUS DER GEMEINDE 3
Jagdverpachtung abgeschlossen
Alle 9 Jahre müssen auf Basis des Salzburger Jagdgesetzes die Jagden einer
Gemeinde neu verpachtet werden. Die Gemeindejagd - sie ist die größte in
St. Koloman - wird wieder an die Jagdgesellschaft St. Koloman verpachtet.
Rund 250 Grundbesitzer St. Kolomans
wurden zu einer Eigentümerversammlung
durch den Vorsitzenden der Jagdkommission
Walter Putz eingeladen. Dabei stellte
der Vertreter der Jagdpächter bzw. Jagdleiter
Rupert Neureiter (Kleinsill) das
Angebot der Jagdgesellschaft vor: für die
3.331 ha große Gemeindejagd soll pro
Hektar ein Betrag von 5,30.-- Euro + Index
(Basis 1996) bezahlt werden. Alle übrigen
Bedingungen sollen aus dem Vertrag der
Vorjahre übernommen werden. Die anwesenden
Grundbesitzer waren mit dem
Angebot einverstanden, nach einem
Beschluss der Jagdkommission wird die
Jagd spätestens mit Juni wieder an die
Jagdgesellschaft St. Koloman (Pächter
Rupert Neureiter, Josef Brüggler und
Matthias Neureiter) für die Jahre 2007 -
2015 vergeben.
Friedhofsgestaltung
In der Sitzung der GV am 2. Februar
wurde ein Projekt zur Friedhofsgestaltung
gestartet: Schüler der HTL Hallein werden
eingeladen, für den Bereich gegenüber
des Eingangs unserer Kirche einen
Gedenkstein für all jene Verstorbenen zu
schaffen, die am Friedhof beerdigt sind
jedoch über kein Grab mehr verfügen.
Außerdem werden wir für die Urnenwand
eine Gestaltung für den Blumenschmuck
und die Laterne sowie für die Gestaltung
der Marmortafel entwerfen lassen, damit
alle Urnengräber ein einheitliches
Aussehen haben.
Neben der Gemeindejagd gibt es in
St. Koloman noch 4 weitere Eigenjagden:
die Trattbergalpe mit rund 600 ha, die Jagd
der Bundesforste mit rund 1.200 ha, die
Jagd des Stiftes St. Peter mit knapp 200
ha und die Wiesleralpe mit rund 180 ha.
Bezirksforstmeister Dipl. Ing. Rupert
Haupolter erläuterte der Versammlung die
Grundzüge der Feststellung des Jagdgebietes
sowie den Umfang des jährlichen
Abschussplans für die Gemeindejagd. Im
Schnitt stehen jedes Jahr 8 Stück Rotwild,
8 - 10 Gams, 80 - 85 Rehwild sowie 1 - 2
Birkhühner zum Abschuss, für Füchse,
Hasen, Marder, usw. gibt es keine Festlegungen.
Bgm. Christian Struber dankte
der Jagdkommission und der Jagdgesellschaft
für die gute Zusammenarbeit und
für die vernünftigen Gespräche zur Wiederverpachtung.
Gemeinde Teletext
Bürgermeister Ing. Christian Struber freut
sich, dass St. Koloman die erste Gemeinde
im Tennengau ist, die die Innovation
Gemeinde-Teletext von ProSieben Austria
nutzt. Ab sofort können die wichtigsten
und aktuellsten Meldungen aus St.
Koloman rund um die Uhr im Teletext
abgerufen werden. Einzige Voraussetzung
ist ein Kabel TV Anschluss oder ein digitaler
Satelliten-Receiver. "Damit können wir
einer breiten Öffentlichkeit rasch und effizient
die aktuellsten Informationen aus
unserer Gemeinde zugänglich machen",
ist Bürgermeister Struber überzeugt.
Dafür hat der österreichische Privat-TV-
Sender ProSieben Austria den Telegemeindetext
ab Seite 750 eingerichtet.
Unterstützt wird das Projekt vom Österreichischen
Gemeindebund. Die aktuellsten
Informationen aus St. Koloman findet
man auf Seite 813.
Kanalbau
2006 wird es nun endgültig soweit sein:
der letzte Bauabschnitt des Kanalbaus
wird sein Ende finden. Heuer wird noch
die Erschließung des Baulandgebietes
Kainmoos erfolgen, Restarbeiten sind
auch noch beim Bauabschnitt im Gebiet
Lanzen zu erledigen und bei einigen
wenigen Objekten soll noch der Hausanschluss
ermöglicht werden. In einer
Studie des Büros Schüffel - Forsthuber
wurden alle bewohnten Objekte in St.
Koloman untersucht. 71 Objekte sind
derzeit nicht an den Kanal angeschlossen,
8 davon haben bereits eine Ausnahmegenehmigung
(Bauernhäuser),
von den verbleibenden 63 Objekten
haben 5 die Möglichkeit, an den Kanal
angeschlossen zu werden.
Langlaufschi für VS
Raiffeisenbank und Gemeinde St.
Koloman haben der Volksschule 15 Paar
Langlaufschi mit entsprechender Ausrüstung
zur Verfügung gestellt. Zu den
Gesamtkosten von 1.900.- Euro hat die
Gemeinde einen Betrag von 900.- Euro
beigesteuert, die Raiba 1.000.- Euro.
Helga Schorn und Dir. Ing. Richard
Dürnberger von der Raiba St. Koloman
bei der Übergabe der Schi an VD
Christl Rettenbacher.
Ausbuchungen
Bei der GV Sitzung am 2. Februar wurden
auch die Steuerschulden einiger
Unternehmen bzw. von Privatpersonen
behandelt. Dabei wurden jene Rückstände,
die wegen Konkursen entstanden
sind (z.B. Bäckerei) als uneinbringlich
ausgebucht. Bei einigen Fällen hat
die GV jedoch festgelegt, noch einmal
einen Versuch zur Bezahlung der
Steuerschulden bzw. eines Teils davon
zu unternehmen.
Ostern 2006 . Gemeinde Nachrichten St. Koloman

4 AUS DER GEMEINDE
Wechsel im Wasserverband
In der letzten Sitzung des Wasserverbandes
Salzburger Becken wurde Mag. Josef
Pultar mit 1. März 2006 vorerst befristet
für ein Jahr zum neuen Geschäftsführer
bestellt. Nach Ausscheiden des seit 1993
amtierenden Obmannes, Bgm. BR Ludwig
Bieringer, übernahm der Bürgermeister
aus St. Koloman, Ing. Christian Struber,
die Agenden seines Vorgängers. Der
Wasserverband Salzburger Becken wurde
im Jahr 1976 gegründet. Das Grundwasser
wird in Rahmenverfügungs-
Wasserschon- und Wasserschutzgebieten
Brandeinsatz
Ein Nebengebäude am Krautegg - Gut
von Magreth und Richard Neureiter
wurde ein Raub der Flammen. Vermutlich
durch einen Kurzschluss in
einem abgestellten Auto enstand der
Brand, der das Nebengebäude zerstörte.
gesichert. Er betreibt auch die "Wasserschiene",
eine groß dimensionierte
Wasserleitung, die Trinkwasser vom verbandseigenen
Brunnen Taugl zu den
Mitgliedern des Verbandes transportiert.
Die Mitglieder (Voll- und Teilmitglieder)
des Verbandes sind die Salzburg AG, das
Land Salzburg, die Wassergenossenschaft
Grödig und die Gemeinden Anif,
Anthering, Bergheim, Elsbethen, Golling,
Hallein, Hallwang, Oberalm, Obertrum,
Puch, St. Koloman, Scheffau und Wals-
Siezenheim.
Neuwahl
Bei der Generalversammlung der Tennengauer
Versicherung wurde Obmann Bgm.
Sepp Aschauer ebenso wiedergewählt
wie sein Stellvertreter Koloman Weißenbacher
aus St. Koloman. Wiederbestellt
wurde auch der Geschäftsführer der
Versicherung, Dir. Hermann Struber.
Verabschiedung Weiß
Nach 15 Jahren Tätigkeit als Betreuer der
Grünanlagen im Friedhof der Gemeinde
haben Lisi und Martin Weiß mit Ende des
Jahres 2005 diese Tätigkeit beendet.
Martin Weiß war von 1. 11. 1968 bis 30. 9.
1986 als Gemeindearbeiter beschäftigt. In
seiner Pension hat er sich gemeinsam mit
seiner Gattin Lisi bereit erklärt, den
Friedhof der Gemeinde zu pflegen. Diese
Tätigkeit wurde 1990 begonnen und endete
mit 31. 12. 2005. Bgm. Struber
bedankte sich beim Ehepaar Weiß für die
großteils ehrenamtliche Tätigkeit in diesen
15 Jahren, in denen der Friedhof
besonders schön gestaltet wurde.
Baby - Boom
St. Koloman kann auf eine sehr positive
Bevölkerungsentwicklung blicken: seit
2002 haben die Geburten stark zugenommen
und sich auf einem hohen Niveau
eingependelt. Eine der Ursachen ist die
erfolgreiche Umsetzung von Baulandsicherungsmodellen.
"Ungefähr die Hälfte
der Geburten kommen aus den 6
Gebieten, in denen Baulandsicherungsmodelle
realisiert wurden", so Bgm.
Christian Struber zu dieser erfreulichen
Entwicklung. Durch diese positive Entwicklung
ist auch der Standort der
Volksschule St. Koloman mit derzeit 4
Klassen und 83 Schülern abgesichert, es
könnte sogar in den nächsten Jahren dazu
kommen, dass mit 2 ersten Klassen begonnen
werden muss, so Bgm. Struber.
Auch im Kindergarten nimmt die Zahl
der betreuten Kinder zu, erstmals seit
Gründung des Kindergartens im Jahr
1980 werden über 40 Kinder in zwei
Gruppen betreut. Aber auch für die
"Kleinsten" gibt es ein Angebot: seit dieser
Woche gibt es an zwei Vormittagen
Spielgruppen für Kleinkinder bis 3
Jahren. Mit Kleinkindergruppen, dem
Einsatz einer Tagesmutter (derzeit werden
5 Kinder betreut) und dem Kindergarten
hat St. Koloman ein für eine kleine, ländliche
Gemeinde breites Angebot an
Kinderbetreuung, ohne dass es dafür
irgendeinen gesetzlichen Auftrag dazu
gibt", so Bgm. Struber abschließend.
Volksbegehren
Das Volksbegehren der FPÖ wurde in St.
Koloman von 59 Personen unterschrieben,
das entspricht 5,15% der Abstimmungsberechtigten.
Damit liegt St. Koloman unter
dem Schnitt im Bezirk von 5,28%. Die meisten
Unterzeichner des Volksbegehrens
waren in Scheffau mit 9,84%.
Ostern 2006 . Gemeinde Nachrichten St. Koloman

AUS DER PFARRE 5
Zukünftige Priester auf Besuch
Sieben Studenten des Salzburger Priesterseminars und Regens Dr.
Gottfried Laireiter kamen am Wochenende 18. und 19. März auf Einladung
unseres Ortspfarrers Mag. Tadeusz Uchwat auf Besuch in unsere Pfarre.
Am Samstag Nachmittag wurden die
Studenten zu Kaffee und Kuchen in den
Pfarrhof eingeladen, dabei lernten sie die
Pfarre St. Koloman kennen. Der Abendgottesdienst
wurde von den Studenten
gestaltet, Regens Laireiter gab in der
Predigt einen kurzen Einblick in das Leben
im Priesterseminar. Nach dem Gottesdienst
fand im GH Stern eine rege Diskussion
mit den Jugendlichen statt, das
“Jägerstüberl” war bis auf den letzten
Platz voll. Die Priesterstudenten stellten
sich und ihr bisheriges Leben vor, sie erzählten
von der Berufung zum Priesteramt.
Die Studenten übernachteten bei
Mitgliedern des PGR, Regens Laireiter im
Pfarrhof. Auch der Sonntagsgottesdienst
wurde von den Studenten gestaltet,
danach ging es gemeinsam mit unserem
Pfarrer zum “Frühschoppen”. Bei den
Kirchensammlungen an beiden Tagen
kamen 753.-- Euro zusammen, wofür sich
Regens Laireiter ganz herzlich bedankte.
Anni Huber
Unsere Fotos zeigen Regens Laireiter (re.)
und Student Ambros Ganitzer (li.) mit
Bürgermeister und Ortspfarrer.
Das Jägerstüberl war
voll mit interessierten
Jugendlichen.
Pfarrkirchenratsobmann
Sigi Walkner
(re.) bei der Verabschiedung
der zukünftigen
Priester
am Dorfplatz.
Besuch im SPZ
Jedes Jahr zu Nikolo und zu Ostern besuchen
die Frauen der ÖVP Frauenbewegung
St. Koloman die Kinder der
Sonderschule und das SPZ Hallein und
überbringen Geschenke, die aus dem Erlös
des “Adventlichen Bauernmarkts” finanziert
werden. Beim letzten Besuch konnten
sich die Frauen von den Wirkungen des
“Snoozelen Raumes” überzeugen, der aus
Mitteln der Aktion “Licht ins Dunkel” finanziert
wurde. Für die Kinder der Schule eine
große, wertvolle Bereicherung!
Unter der Leitung von Obfrau Anni Eisl
besuchten Helga Schorn, Annemarie
Struber und Regina Schorn die Sonderschule
in Hallein und überbrachten
Geschenke; sie besichtigten auch den
Snoozelen Raum.
Goldene Hochzeit
Am 2. April feierten Theresia und Anton Schmidt das Fest der
Goldenen Hochzeit. Die gebürtigen St. Kolomaner feierten
letztes Jahr jeweils ihren 80. Geburtstag und erfreuen sich noch
bester Gesundheit. Toni Schmidt – er war gelernter Schuster –
war viele Jahre hindurch bei der Fa. Moldan beschäftigt.
In seiner Pension ist er als
Mesner in der Pfarrkirche
tätig. Trotz einer
Knieoperation ist er auch
jetzt noch als Mesner
tätig. Bgm. Christian
Struber stellte sich beim
Jubelpaar mit einem
Ehrenbecher der
Gemeinde und einer
Dankesurkunde ein.
Ostern 2006 . Gemeinde Nachrichten St. Koloman

6 AUS DER GEMEINDE
Hans Ramsauer und Josef Neureiter
erhielten Brauchtumsehrung
Anlässlich des Gaujahrtages der Tennengauer
Heimatvereinigungen am 12.2.2006
in Adnet wurde diese Ehrung durchgeführt.
Die Reit- und Schnalzergruppe hat
beim Landesverband der Salzburger
Heimatvereinigungen den Antrag gestellt,
zwei Herren für ihre Verdienste um die
Heimat- und Brauchtumspflege auszuzeichnen.
Obwohl die beiden keine
Mitglieder der Reit- und Schnalzergruppe
sind, unterstützen sie den Verein in vorbildlicher
Weise. Herr Johann Ramsauer,
Altbauer vom Unteraschergut, war unter
anderem neun Mal bei einem Kolomaniritt
dabei, zuerst als aktiver Reiter und die
letzten fünf Mal stellte er immer ein
Gespann für die Ehrengäste. Darüber hinaus
ist er ein begeisterter und erfolgreicher
Norikerzüchter und sehr oft stellte er
uns seine Pferde für Ausrückungen zur
Verfügung. Herr Josef Neureiter, Altbauer
vom Oberlehengut, ist ebenfalls ein sehr
erfolgreicher Norikerzüchter und dafür
auch weitum bekannt. Auch er stellt uns
sehr lange schon seine Pferde für Ausrückungen
zur Verfügung und besonders
seit sein Sohn Matthias Mitglied unseres
Vereines ist, hat er keine Ausrückung ausgelassen
und war als Fußknecht immer
mit Begeisterung dabei. Eine berittene
Schnalzergruppe braucht solche Bauern,
die mit großem Engagement Noriker
züchten und halten und uns diese für
die verschiedenen Veranstaltungen zur
Verfügung stellen bzw. auch selber mit
dabei sind. Die Reit- und Schnalzergruppe
möchte sich mit dem Antrag auf die
Verleihung der Dankesmedaille in Silber
durch den Landesverband für ihre geleistete
Arbeit rund um die Brauchtumspflege
mit dem Pferd bei den beiden
Herren sehr herzlich bedanken. Die
Schnalzergruppe wünscht ihnen weiterhin
alles Gute, vor allem Gesundheit
und dass sie noch oft bei
den Veranstaltungen dabei sein
können.
Helga Höllbacher
Auf unserem Foto sind die
Geehrten, Mitglieder der
Reitergruppe und Obmann
Hans Höllbacher (links) zu
sehen.
Extremer Winter
Die starken Schneefälle haben in diesem
Winter auch den Gebäuden zugesetzt.
Aus Sicherheitsgründen wurden auch die
Dächer des Gemeindezentrums wie auch
des Kindergartens und der Leichenhalle
abgeschaufelt und so von den Schneelasten
befreit.
Für die Mithilfe beim Abschaufeln des
Daches des GZ sei der FF St. Koloman
herzlich gedankt.
Sepp Neureiter weitere 3 Jahre
Trattberg - Obmann
Bei der diesjährigen Jahreshauptversammlung
der Trattberggenossenschaft
(Alm und
Straße) fanden Neuwahlen statt.
Dabei wurde Obmann Sepp
Neureiter für weitere drei
Jahre wiedergewählt, ebenfalls
wiedergewählt wurden Andreas
Putz als Stellvertreter, Andreas
Waldmann und Sepp Promegger
als Ausschussmitglieder sowie
Helga Höllbacher als Schriftführerin
und Kassierin.
Im Zuge der Versammlung
wurde auch der Ausbau bzw. die
Sanierung der Straße vom
Parkplatz Hintertrattberg bis
Moosangerl beschlossen. Vor
allem im ersten Teil dieser
Wegstrecke sind viele Stellen
sehr desolat und bedürfen einer
dringenden Sanierung. Die
Arbeiten werden unter der
Aufsicht der Güterwegabteilung
erfolgen. In der kommenden
Almsaison wird Rudi Gsenger
zum 20. Mal als Hüter auf der
Trattbergalm arbeiten, ein wirklich
beachtliches Jubiläum.
Bgm. Struber dankte im Rahmen
der Versammlung für die gute
Zusammenarbeit. Gleichzeitig
dankte er auch für die Mitarbeit
bei der großen Feuerwehr
Bezirksübung am Trattberg im
Herbst.
Da 2007 wieder eine neue
Jagdperiode beginnt, wurde im
Rahmen der Versammlung auch
die Jagdverpachtung beschlossen.
So wie bisher wird auch in
den nächsten 9 Jahren Günther
Sunkler die Trattbergjagd betreiben.
Ostern 2006 . Gemeinde Nachrichten St. Koloman

AUS DEN VEREINEN 7
Neuwahl bei Musik und Schützen
Sowohl bei der Trachtenmusikkapelle als auch bei den Historischen
Prangerschützen standen heuer Neuwahlen an: in beiden Vereinen gab es eine
eindrucksvolle Wiederwahl der Obmänner Stephan Seidl und Sepp Brüggler.
Bei der Neuwahl in der Musik wurde mit
Seppi Neureiter (Eichhorn) ein neuer, junger
Obmann Stv. gewählt. Kapellmeister
bleibt Hans Schorn, Stabführer Herbert
Irrnberger. Die Finanzen hat Michaela
Schorn (neu) übernommen, Schriftführerin
ist Bettina Gerl (neu).Dem Ausschuss gehören
noch Josef Schorn, Georg Wallinger,
Martin Wallinger, Gerhard Weiß, Petra Holl
und Georg Schorn an. Aus dem Ausschuss
sind Herbert Schorn und Rupert Irrnberger
ausgeschieden.
Die Musikkapelle St. Koloman hat derzeit
53 Mitglieder, insgesamt 70 Ausrückungen
und Aktivitäten standen 2005 auf dem
Programm. 21 Musiker sind derzeit in
Ausbildung (Musikum, Privatunterricht,
Unterricht in der Musikkapelle). Höhepunkt
im Jahr 2006 wird wieder das Osterkonzert
am 16. April um 19.30 Uhr im Turnsaal der
VS St. Koloman sein. Bgm. Struber dankte
der Musikkapelle für den vorbildlichen
Einsatz und wünschte für die Zukunft alles
Gute.
Beim Schützenverein gab es neben der
Wiederwahl von Obmann Sepp Brüggler
sowie seiner Stellvertreter Richard
Neureiter und Sepp Wallinger auch einige
Änderungen: Markus Wallinger wurde
neuer Schriftführer, Hans Höllbacher wurde
nun fixer Fahnenbegleiter. Im Ausschuss
sind weiterhin Hias Wallinger, Franz
Schorn, Hans Wallmann, Präs. Schorn,
Rupert Wimmer und Hans Grundbichler
tätig. Die bisherigen Marketenderinnen
Eveline Höllbacher und Christine Ramsauer
hören auf, zu ihren Nachfolgerinnen wurden
Marlene Wörndl und Daniela Weiß ausgewählt.
Unsere Schützen haben 83 aktive
Mitglieder und sind damit einer der größten
Vereine in St. Koloman. Rupert Neureiter
schied mit dieser Versammlung aus seinen
Funktionen aus: 22 Jahre lang war er
Schriftführer und Kassier, 18 Jahre Schriftführer
und seit 1951
überhaupt Mitglied
im Schützenverein.
Für diesen vorbildlichen
Einsatz
wurde dem scheidenden
Schriftführer
und Fahnenbegleiter
gedankt.
Reitergr
gruppe
Alle Helferinnen und Helfer beim
“Kolomaniritt 2005” wurden am 4. März
zu einer netten Feier in den Mehrzweckraum
der VS geladen. Obmann Hans
Höllbacher zeigte einige Bilder vom
Kolomaniritt sowie vom Auftritt unserer
Reiter in Aachen.
Winterausfahrt
Bei schönem Wetter und trotz Kälte wurde
auch die heurige Winterausfahrt der
Pferdezuchtvereine in das Gollinger
Bluntautal wieder ein besonderes Erlebnis.
Auch aus St. Koloman waren etliche
Gespanne nach Golling gekommen, um
die vielen Gäste und Freunde der Pferde zu
begleiten.
Frauenbewegung
Bei der Jahreshauptversammlung der
Frauenbewegung stand der Bericht von
Ortsleiterin Anni Eisl im Mittelpunkt: sie
erwähnte besonders die vielen Aktivitäten
rund um den “Adventlichen Bauern-markt”
sowie die Veranstaltungen für unsere
Kinder. Die Frauenbewegung St.
Koloman hat derzeit 180 Mitglie-der.
Anni Eisl wurde erneut gebeten, für
weitere vier Jahre an der Spitze der
Frauenbewegung zu bleiben.
Auch heuer wurde wieder ein
Kinderfasching organisiert, weit über
100 Kinder nahmen daran teil. Auf
unserem Foto vom Umzug im Ort sind
Musikant Daniel Seidl sowie Anni Eisl
(rechts) zu sehen.
Firmengründung:
naura
Niedergeschlagen? Energielos?
Gestresst? Was ist los?
Vielleicht liegt es an einer
Minderversorgung mit den
richtigen Nährstoffen!
Kompetente Information und
den Verkauf von hochwertigen
und natürlichen Nahrungsergänzungsmitteln
bietet Ulli
Bauernfeind mit der Firma
Naura seit Oktober 2005 an.
Da zum Wohlbefinden ebenso
ein harmonisches Umfeld
gehört, können über Firma
Naura auch ätherische Öle von
ausgezeichneter Qualität und
exklusive, handgefertigte dänische
Kerzen bezogen werden.
Zusätzlich und ergänzend zum
Sortiment werden produktabhängige,
aber auch produktunabhängige
Vorträge zum
Themenbereich ganzheitliches
Wohlbefinden angeboten,
ebenso betriebliche Schulungen
und Seminartage zum
Thema Ernährung, Bewegung
und Bewusstsein.
Für diesbezügliche Informationen
steht Ihnen gerne zur Verfügung.Tel./Fax:
0 62 41/21 51 0,
e-mail: diebauernfeinds@aon.at
Ostern 2006 . Gemeinde Nachrichten St. Koloman

8 ST. KOLOMANER GESCHENKGUTSCHEIN
Geschenkgutscheine für Ostern
Der erstmalige Verkauf von St. Kolomaner Geschenkgutscheinen
zu Weihnachten hat sich sehr bewährt:
870 Stück wurden verkauft, das entspricht einem Umsatz
von 8.700.-- Euro (weit über 100.000.-- Schilling)! Die
Gutscheine eignen sich aber auch sehr gut für ein
Ostergeschenk, das wär doch was!
Die Geschenkgutscheine können neben der
Verwendung beim Einkauf in St. Koloman
bzw. bei St. Kolomaner Betrieben in den
Nachbargemeinden auch in den Gasthäusern,
Almhütten und Jausenstationen
eingelöst werden. Deshalb eignen sich die
Gutscheine natürlich auch für Ostern oder
zur Erstkommunion, zur Firmung genau so
wie zum Geburtstag oder sonst einer Feier
oder einem Jubiläum.
Am meisten bringt natürlich der
Geschenkgutschein den Mitarbeitern in
den St. Kolomaner Betrieben, denn damit
werden ihre Arbeitsplätze unterstützt und
abgesichert. Eine Liste all jener Betriebe
und Gaststätten, in denen mit dem
Gutschein bezahlt werden kann, ist in
allen Geschäften zu finden. Selbstverständlich
gibt es diese Liste auch auf der
Gemeinde.
Aktivitäten unserer VolksschuleV
Am 20. Jänner war das Schulskirennen. Wir
haben in der Garderobe die Startnummern
bekommen. Dann sind wir auf die Unterberneggwiese
gegangen. Wir haben uns
vorbereitet. Und dann sind wir in einer
Schlange durch die Tore gefahren. Zuerst ist
die 1. Klasse gefahren. Anschließend bin ich
gefahren. Ich war sehr aufgeregt. Eine
Woche später war die Siegerehrung. Ich bin
Vierte geworden. Ich habe ein tolles Buch
und eine Urkunde bekommen.
Theresa Neureiter, 2. Klasse
Recht herzlich bedanken wir uns bei den
Familien Wallinger und Steinberger, die auch
heuer wieder für einen reibungslosen Ablauf
des Rennens sorgten und viel Zeit dafür
opferten. Unser Hauptsponsor, die Raiba St.
Koloman hat uns heuer nicht nur die
Urkunden und 220,- Euro für Buchpreise
gespendet sondern gemeinsam mit der
Gemeinde 15 Paar Langlaufski und Schuhe
überlassen. Vielen Dank im Namen aller
SchülerInnen und LehrerInnen! Schulmeister
bzw. Schulmeisterin wurden Anna Maria
Wallinger (4. Klasse) und Rupert Wallmann
(3. Klasse). Herzliche Gratulation!
Die Eltern von Lukas Putzer aus der 2. Klasse
haben der Schule einige Schachteln mit
Schraubenziehern, Stanleymessern und
Kombizangen gespendet.
Da unser Werkraum
nicht gerade
üppig mit Werkzeugen
ausgestattet ist, war
uns diese Spende sehr
willkommen.
Die Eltern von Margreth
Rehrl aus der 2.
Klasse haben für die
Kinder der Klasse
"Logico", ein Arbeitsmaterial für "selbsttätiges
Lernen" gespendet. Die Kinder arbeiten mit
Begeisterung damit. Beiden Familien vielen
Dank und mögen sich viele Nachahmer
finden! Auch heuer fand bei strahlendem
Wetter der schon traditionelle Faschingsumzug
der Kindergarten- und Volksschulkinder
statt. Was wäre dieser Spaß ohne
Musik? Der Dank ergeht an Sepp Neureiter
für die musikalische Begleitung (Christlalm)!
Um die Lesemotivation unserer Schüler-
Innen zu steigern, wurde an der Volksschule
vom 20. bis 24. März das Leseprojekt
"Offenes Vorlesen" durchgeführt. Die Kinder
hatten die Möglichkeit aus verschiedenen
Buchtiteln ein Buch zu wählen, das ihnen
von einem/r unserer Lehrer/Innen vorgelesen
wurde. Diese Lesung dauerte täglich eine
Viertelstunde. Im Anschluss daran konnten
die Kinder das Buch
bestellen um es zu
Hause fertig zu lesen.
Für jedes bestellte
Buch erhielt die Schule
von der Keltenbuchhandlung
ein Gratisexemplar
für die
Klassenbücherei.
Sabine Pürrer
Sebastianifeier
Recht lustig und unterhaltsam gestaltete
sich die Sebastianifeier der Bäuerinnen am
20. Jänner. Nach einem fachlichen Teil
haben Ortsbäuerin Christl Wallinger und
ihre Helferinnen eine lustige Geschichte
dargeboten, es war wirlich sehr zum
Lachen! Bei bester Verpflegung klang der
Nachmittag gemütlich aus.
Volkstanzgruppe
Im Rahmen des Gauheimattages wurden
an Volkstänzer Leistungsabzeichen verliehen.
Auch unsere Volkstanzgruppe war
dabei: Anna Wallinger, Christina Heilinger,
Anita Gruber, Andreas Struber, Andreas
Siller, Christoph Höllbacher und Roman
Gruber konnten das Leistungsabzeichen
ablegen, fast alle mit sehr gutem Erfolg.
Wir gratulieren ganz herzlich!
Skijöring VigaunV
Erstmals wurde in Vigaun ein Pferdeskijöring
ausgetragen. Dabei waren die
heimischen Reiter sehr erfolgreich!
In der Ponyklasse wurde Carina Habring mit
Schifahrerin Seidl Theresa tolle zweite.
Ebenfalls zweite in der Haflingerklasse wurden
das Brüderpaar Christian und Hubert
Wimmer (Hohnauwies). In dieser Klasse
belegten Sonja und Heini Göllner den guten
vierten Platz. Pech hatte Viktoria Wallinger
mit Schifahrerin Neureiter Manuela. Nach
Bestzeit im ersten Durchgang passierte ihr
im zweiten Durchgang ein schwerer Fehler
und fiel dadurch auf den achten Platz
zurück!
Ostern 2006 . Gemeinde Nachrichten St. Koloman

2. ZUGSCHITTEN RENNEN 9
Riesenerfolg für Zugschlitten - Rennen
An die 20 Zugschlitten haben beim “2. Zugschlitten Rennen” des
St. Kolomaner Bauernbundes teilgenommen. Bei herrlich
schönem Wetter war die Veranstaltung wieder ein voller Erfolg!
Die Jury - LAbg. Bgm. Sepp Schwarzenbacher,
ÖR Pankraz Seiwald und ÖR
Michael Schorn - hatten keine leichte
Arbeit, sie mussten mit ihrer Wertung aus
den vielen guten Schlitten die Besten
küren. Neben der Jurybewertung wurde
auch die Zeit einberechnet und aus beiden
Wertungen wurden dann die Sieger
ermittelt. Den ersten Platz erreichten
Andrä Waldmann und Hans Höllbacher,
auf Platz 2 landeten Georg und Willi
Wallinger, den 3. Platz belegten Herbert
und Andreas Walkner.
Das 2. Taugler Zugschlittenrennen war
Auf den beiden rechten Fotos sind zwei
Ereignisse dieses Winters zu sehen:
im Bereich der Davidgrabenbrücke drohte
eine Felswand auf die Tauglbodenstraße
zu stürzen, im Zuge der Arbeiten
an einer neuen Brücke wird auch der
Felsen beseitigt.
Und mit Rupert Gruber beherbergt
St. Koloman auch einen Erfinder: eine
Rodel mit einer eingebauten Bremse.
Gratulation!
wieder bestens organisiert, die Bauern
und Bäuerinnen sorgten für ein tolle
Stimmung, das schöne Wetter tat ein
Übriges dazu.
Bei herrlichem Wetter kamen wieder
an die 500 Besucher, die auch von
den Bäuerinnen bestens an der
Schneebar beim Oberneureit versorgt
wurden (Foto oben).
Die drei Sieger auf dem “Schnee -
Podest”: Andreas und Herbert
Walkner, Hans Höllbacher und Andrä
Waldmann sowie “Organisator”
VBgm. Willi Wallinger und sein Bruder
Georg. Zu Beginn des Wettbewerbs versuchten
sich die beiden Bürgermeister
Sepp Schwarzenbacher aus Annaberg -
Lungötz (links) und sein St. Kolomaner
Kollege an der Baumsäge, danach
wurde sozusagen durch die Fahrt der
Bürgermeister der Lauf eröffnet. Bei
der Gestaltung der Zugschlitten wurde
sehr viel Kreativität an den Tag gelegt;
auf diesem Schlitten wurde ein Kalb zu
Tal transportiert.
Holzmeister
Schüler der 4a Klasse mit ihrem Lehrer
Ingo Schönerer haben an einem
Schülerwettbewerb teilgenommen. Die
Holzmeister sind Tischlerhandwerker mit
Leib und Seele und wollten den Schülern
das Berufsbild des Tischlers näher bringen.
In Zusammenarbeit mit dem
Holzmeisterbetrieb Wallinger wurden 3
Werkstücke hergestellt: 1 CD-Ständer -
erhielt den Schulpreis, 1 Kästchen - erhielt
einen Anerkennungspreis, 1 Postkasten -
erhielt einen Anerkennungspreis. Die
Prämierung fand auf der Berufsinformationsmesse
- BIM im Salzburger Ausstellungszentrum
statt. Wir möchten unsere
Anerkennung aussprechen.
An dieser Stelle geht der Dank auch an
Ingo Schönerer und Tischlermeister Josef
Wallinger, die dieses Projekt in hervorragender
Zusammenarbeit mitgetragen
haben.
Maria Wiese W
99
Frau Wiese lebte mit ihrem Mann und ihrer
Tochter Ursula im Ruhrgebiet (BRD), Tochter
Ursula heiratete Andreas Wimmer, beide
bauten sich ein Haus in St. Koloman. 1970
kam dann auch das Ehepaar Wiese nach St.
Koloman, um den gemeinsamen Lebensabend
in den Bergen zu verbringen. 1984
feierte das Ehepaar Wiese noch Goldene
Hochzeit, ein Jahr später verstarb Herr
Wiese. Frau Wiese ist trotz ihrer 99 Jahre die
Seele des Hauses. "Wenn Gott es will dann
werde ich auch meinen 100. Geburtstag
feiern", sagte die Jubilarin, die von Bgm.
Christian Struber zu Kaffee und Kuchen in
den GH Kirchenwirt eingeladen wurde.
Ostern 2006 Gemeinde Nachrichten St. Koloman

10 AUS GEMEINDE UND VEREINEN
Bgm. Egger 50
Im Februar feierte der Bürgermeister
der Nachbargemeinde Bad Vigaun,
Raimund Egger, seinen 50. Geburtstag.
Bgm. Christian Struber gratulierte ganz
herzlich im Namen der Gemeinde St.
Koloman und in seiner Eigenschaft als
Bezirksobmann der ÖVP Tennengau.
Seniorenbund
Am 23. März fand die Jahreshauptversammlung
des ÖVP Seniorenbundes statt.
Obmann Walter Irschitz konnte dabei etliche
Ehrengäste, unter ihnen Präs. Michael
Schorn, Bezirksobmann Adolf Arnold und
Geschäftsführer Dr. Prucher begrüßen.
Für die Gemeinde war VBgm. Wallinger
anwesend. Obmann Irschitz berichtete
über die vielen Aktivitäten der Ortsgruppe.
Dr. Prucher informierte die Senioren über
die aktuellen sozialpolitischen Änderungen.
St. Koloman hat mit 253 Mitgliedern
im Verhältnis zu den Einwohnern die größte
Ortsgruppe im Land Salzburg.
Hans Wallmann
Unsere Volksschule wird immer
wieder auch mit Geschenken
bedacht; auf unserem Foto freuen
sich die Kinder der Volksschule
über Bastelwerkzeug, gespendet
von der Familie Ascher - Putzer.
Danke schön!
Mit Unterstützung des Halleiner Malers
Walter Grillenberger bemalten die Schüler
der 4a und 4b die Autobahnunterführungen
in der Landstraße und in St. Margarethen.
Trotz großer Kälte waren die
SchülerInnen mit großer Begeisterung am
Werk. Ein Dankeschön an alle beteiligten
SchülerInnen sowie die Klassenvorstände
Anita Huber und Ingo Schönerer.
Unter dem Motto "der Berufseinstieg will
gut vorbereitet sein" starteten die Schüler
der 4. Klassen am ersten Tag in der Früh zu
einem Besuch der "Lehrwerkstätten bei der
SalzburgAG". Am Nachmittag stand der Besuch
im "Holztechnikum Kuchl" am Programm.
Am zweiten Tag stellte bei einer
"Betriebserkundung" die Firma "m-real"
ihren Betrieb und ihr Firmenkonzept vor.
Die SchülerInnen erhielten einen Einblick,
Bücherei
Die Öffentliche Bücherei bietet allen, die gerne
lesen eine gut sortierte Buchauswahl an.
✵ Bilderbücher und Vorlesebücher für
die Klein- und Vorschulkinder
✵ spannende und erheiternde Bücher
für die Kinder bis zehn Jahre
✵ Gute Jugendbücher zum Lesen und
als Referatsunterlagen (einige tolle
Neuerscheinungen ab April 2006)
✵ Heimat- und Kriminalromane
✵ Sachbücher zu diversen Themen
✵ Chroniken aller Orte im Land Salzburg
✵ Videokassetten zum Thema
"Österreichisches Bundesheer".
Unsere Öffnungszeiten: (Bücherei im Gemeindeamt,
Eingang Seitentüre). Jeden
Donnerstag von 17,00 bis 18,00 Uhr und an
Sonntagen nach einem "Familiengottesdienst".
Irmgard Neureiter
Aktive HS Bad Vigaun
welche Arbeitsplätze es gibt, wie sehen die
Arbeitszeiten aus, welche Lehrstellen werden
angeboten und welche Qualifikationen
sind erforderlich. Anschließend konnten
sich die SchülerInnen bei der "Lebenshilfe
Hallein" anschauen, wie ein Arbeitstag in
einem Tagesheim für Menschen mit Behinderungen
aussieht. Am Nachmittag fand
der "Berufsinformationsnachmittag mit den
Eltern" statt. Alle weiterführenden Schulen
und alle großen Betriebe aus der Region
stellten sich vor und standen für Informationen
zur Verfügung. Höhepunkt des
Nachmittags bildete ein Vortrag von Mag.
Eidenhammer (Wirtschaftskammer Salzburg)
und Hr. Bogensberger (m-real) zum
Thema "Lehre und Matura". Nach dem
Besuch des Berufsinformationszentrum
(BIZ) in Salzburg konnten die SchülerInnen
einen Nachmittag lang in lokalen Betrieben
die Berufswelt erleben.
Die von der Schülerberaterin Anita Huber
in dieser Form bestens organisierten Tage
fanden großen Anklang bei Eltern und
Schulaufsicht. Ein herzliches Dankeschön
allen teilnehmenden Schulen und Betrieben.
Termine der HS Bad Vigaun
Am Dienstag, 23. Mai lädt die HS Bad
Vigaun um 19.30 Uhr zur “Mozartlichen
Frühlingsnacht der Musik” in den Turnsaal
der HS ein.
Vom 2. - 6. Mai sind die 2. Klassen auf
Projektwoche in Kärnten, am 12. Mai
findet von 15.00 - 19.00 Uhr der Elternsprechtag
statt. Die Sommersportwoche
der 4. Klassen findet vom 29.5. bis 2. Juni
statt, jende der 3. Klassen vom 26. - 30.
Juni. Übrigens: die Freitage nach den
Donnerstag - Feiertagen sind unterrichtsfrei!
Das Sichtbare gibt dem Werk die Form,
das Unsichtbare gibt ihm Wesen und Sinn
www.raumidee.at
Schrott und Metallhandel
Autoverwertung
gebrauchte und neue Autoersatzteile
Containerdienst
Abbrüche
5400 H A L L E I N ● SOLVAY-HALVIC-STRASSE 45
Tel.: +43 (0) 6245 / 80684 ● Fax: +43 (0) 6245 / 81268
e - m a i l: s c h r o t t @ w e i s s - r e c y c l i n g . a t
w w w . w e i s s - r e c y c l i n g . a t
Ostern 2006 . Gemeinde Nachrichten St. Koloman

Ostern 2006 . Gemeinde Nachrichten St. Koloman
AUS DER WIRTSCHAFT 11

12 AUS BUNT DENGEMISCHT
BÜNDEN / ALLGEMEINES
Geburtstagsjubilare feierten 85 - iger
In den letzten Wochen haben drei St.
Kolomanerinnen ihren 85. Geburtstag
gefeiert. Katharina Hauthaler kam 1943
nach St. Koloman, da ihr Mann Hans -
beide sind gebürtige Flachgauer - in unserer
Gegend einen Arbeitsplatz gefunden
hat. 1954 zog die Familie in das neu
gebaute Haus in St. Koloman ein. 2003
verstarb Hans
Hauthaler kurz
vor der Feier der
Diamantenen
Hochzeit. Kathi
Hauthaler hat 12
Enkerl und bereits
11 Urenkerl.
Barbara Wallinger
war bis zu
ihrer Pensionierung 1976 als Hebamme
LTW in Bühlerzell
Bei den Landtagswahlen in unserer
Partnergemeinde Bühlerzell erreichte die
CDU 436 Stimmen (53,69%), das entspricht
einem Gewinn von fast 20% gegenüber
2001. Zu den Verlieren zählte die FDP, die von
31,07% auf 13,42% absackte.
tätig, lange
Zeit in Altenmarkt,
dann in
Ostermiething
und zuletzt in
Bramberg.
Ihre Pension
verbringt die
Jubilarin im
Haus ihres
Sohnes Alois
und dessen Gattin Barbara, sie hat auch
die Aufgabe übernommen, für unseren
Ortspfarrer Tadeusz Uchwart zu kochen.
Josefine Meixner kam durch den Beruf
ihres Mannes Sepp - er war als
Berufsjäger tätig - nach St. Koloman und
verbringt ihre Pension in ihrem Haus in
St. Koloman.
Neuer Obmann
Der Materialunterstützungsverein St. Koloman
hat einen neuen Obmann: Sigi Walkner
löste Hans Wallinger, der 10 Jahre Obmann
war, ab. Der Verein leistete beim Brand des
Vorderseewaldgutes ebenso Zahlungen wie
beim Brand beim Krauteggbauern.
Neuwahl JVP Land
Seit März hat die Junge ÖVP eine neue
Landeschefin: Wally Ebner aus Faistenau
wurde zur neuen Landesobfrau gewählt.
Wally Ebner ist in Faistenau Gemeindevertreterin
und hauptberuflich in der BH
Salzburg Umgebung beschäftigt. Sie hat
für den Landtag kandidiert und wird im
Oktober 2006 als Nachfolgerin von Hannes
Miller dessen Mandat übernehmen. Auch
die Junge ÖVP St. Koloman war mit einer
Gruppe beim Landestag, aus dem
Tennengau wurde Martin Fuschlberger aus
Krispl als Stellvertreter gewählt.
Neuer Dipl. Ing.
An der Uni Innsbruck promovierte
Wolfgang Klabacher (Buchner) zum
Dipl. Ing. der Architektur.
Wir gratulieren herzlich und wünschen
für den weiteren Berufsweg alles Gute!
Mitarbeiter dieser Ausgabe:
Herbert Walkner, Brigitte Putzer, Renate Heilinger, Willi
Wallinger, Hannes Struber, Roman EIchbauer. Irmgard
Neureiter, Walter Putz, Anni Huber, Helga Höllbacher,
Christl Rettenbacher, Sabine Pürrer, Wolfgang
Stepanek, Anni Eisl, Michael Schorn, Andreas Wimmer,
Gerti Wallinger, Katharina Seywald, Monika Weiß,
Christoph Schönleitner, Hans Wallmann, Sepp Schnöll.
Seit 1920
Qualität hat Priorität
Jetzt NEU - Schauraum in Golling
Familie Rettenbacher
Feste feiern!
Telefon: 06241-2070
Telefax: 06241-6354
e-mail: info@goldener-stern.at
www.goldener-stern.at
johann.rieger@A1.net
Ostern 2006. Gemeinde Nachrichten St. Koloman

AUS DER FEUERWEHR 13
110 Jahre Feuerwehr St. Koloman JHV Feuerwehr
Mit einem “Geburtstags - Abend” feierte unsere Feuerwehr ihren
110. Geburtstag. Sepp Struber bereitete mit Robert Rehrl einen
bunten Reigen an Filmen und Fotos vor.
Mit diesem Abend wollte sich die
Feuerwehr bei der Bevölkerung für die
stets gute Unterstützung bedanken. Die
Filme und Fotos aus früheren Jahren wurden
ganz positiv von den vielen Besuchern
im vollbesetzten Saal im GH Stern aufgenommen.
Ortsfeuerwehrkommandant
Georg Wallinger dankte allen für die gute
Zusammenarbeit. Gleichzeitig stellte er
den Wunsch in Aussicht, zum Jubiläum ein
hydraulisches Rettungsgerät zu bekommen.
Diese Investition wird rund 25.000.--
Euro kosten und soll im Rahmen der
Florianifeier der Bevölkerung vorgestellt
werden. Damit soll den immer mehr werdenen
technischen Einsätzen entsprochen
werden.
Neuwahl bei der FF Bühlerzell
Bei der Jahreshauptversammlung der FF
Bühlerzell wurde Rudi Kohnle zum
Nachfolger des bisherigen Kommandanten
Georg Schreckenhöfer gewählt. Zur
Versammlung reisten Ortsfeuerwehrkommandant
Georg Wallinger und sein
Vorgänger Hans Wintersteller nach
Bühlerzell. Bgm. Franz Rechtenbacher
dankte dem scheidenden Kommandanten,
der zu seiner Überraschung sogar zum
Ehrenkommandanten ernannt wurde.
OFK Georg Wallinger und OBI Hans
Wintersteller stoßen mit dem bisherigen
Kommandanten Georg Schreckenhöfer
mit einem Schnapserl an.
62 Aktive und 33 Feuerwehrmänner im
nichtaktiven Stand umfasst unsere
Feuerwehr im heurigen Jubiläumsjahr.
2005 wurden insgesamt 4.193 Stunden
geleistet, das sind um 250 Stunden mehr
als 2004. Vor allem in Schulung und
Ausbildung wurde die Zeit investiert. Aus
den Erlösen der Spendenaktion wurde ein
neues Funkgerät für den Atemschutztrupp
angeschafft. Als Nachfolger von
Andi Lindenthaler wurde sein Bruder
Sepp zum neuen Funkbeauftragten
ernannt. Am 3. Februar trafen sich die
Feuerwehrmänner auf der Eisbahn: zwischen
den “Alten” und den “Jungen”
wurde um den Sieg gekämpft, letztlich
setzten sich die Jungen durch. Im GH
Stern klang der Abend gemütlich beim
Ripperlessen aus.
Zum einem Autounfall auf der L 210 im
Bereich Höllbach musste unsere Feuerwehr
am 3.2. ausrücken, zum Glück
wurde niemand ernsthaft verletzt.
Peugeot. Mit Sicherheit mehr Vergnügen.
AUTOHAUS JÄGER
IHR STARKER PEUGEOT-PARTNER im TennengauT
5440 GOLLING · Obergäu 23 · Tel. 062 44/61 79
e-mail: auto-jaeger@aon.at · Internet: www.peugeot-jaeger.at
Ostern 2006 . Gemeinde Nachrichten St. Koloman

14 SPORT
Senioren wurden Ländermeister
Im steirischen Gröbming fanden die Österreichischen Seniorenmeisterschaften
im Eisstock statt. Die St. Kolomaner Senioren nahmen mit jeweils einer
Damen- und Herrenmannschaft teil und siegten in beiden Klassen.
Unter der Leitung von Präs. ÖR Michael
Schorn zeigten unsere Senioren ihre
Stärke im Eisstocksport: die Männer
wurden mit 16,3 Punkten Ländermeister
vor St. Bartholomä und Haus (beide
Stmk.) sowie Kuchl.
Die Damen siegten mit 10,6 Punkten vor
Ramsau und Gröbming, auch hier wurden
die Kuchlerinnen Vierte. Aufgrund
des großen Erfolgs wird die nächste
Ländermeisterschaft in St. Koloman
stattfinden.
1.Platz bei der Oldtimer Ennstal Classic Parade
Weiß Helmut Mitglied beim Taugler Oldtimer
Verein nahm mit seinem schwarzen Porsche
911 Baujahr 1978 an der Oldtimer Ennstal
Classic Parade in Gröbming teil. Ziel war es,
einen Stadtkurs in einer Richtzeit von 90
Sekunden möglichst genau zu durchfahren
dafür benötigte es natürlich einen Beifahrer,
wo ihm Wimmer Andreas zur Seite stand
und ihn mit Stoppuhr tatkräftig unterstützte.
Das Teilnehmerfeld bestand aus über 80
Fahrzeugen unterschiedlichster Marken, es
befanden sich auch viele Einheimische unter
den Teilnehmern. Helmut nahm erst das 2.
Mal an der Veranstaltung teil und war auch
mit der Strecke nicht so vertraut wie manch
anderer, unsere Chancen waren somit nicht
so besonders gut. Es gelang uns aber mit
vereinten Kräften das gesamte Teilnehmerfeld
hinter uns zu lassen und den 1. Platz mit
nur 4 Hundertstel Sekunden über der
Richtzeit von 90 Sekunden zu erreichen.
Andreas Wimmer
Neue Jacken
Zum 20-jährigen Bestandsjubiläum
haben die Mitglieder des 1.TEC in der
Sommerau neue Jacken erhalten.
Als Sponsor stellten sich die Besitzer
des Kirchenwirts ein, auf unserem
Foto ist Rupert Schorn ganz rechts zu
sehen.
Vereinsmeister
Anfang Februar fanden in der Sommerau
die Vereinsmeisterschaften des 1. TEC statt.
In vier Klassen wurden die Sieger ermittelt.
Bei den Burschen siegte Stefan Schweiberer,
bis 14 Jahre sein Bruder Hans Peter.
Bei den Mädchen siegte Lisa Wallinger, bis
14 Jahre Melanie Schorn. Bei den Damen
siegte Anni Rettenbacher, bei den Herren
Rupert Weißenbacher. Auf unserem Foto
sind die Sieger bei den Damen und Herren
mit Obmann Toni Höllbacher zu sehen.
Sieg für St. Koloman
Unsere Fingerhakler waren beim Frühjahrshakeln
sehr erfolgreich: mit 38 Punkten konnte
der Gesamtsieg errungen werden, damit
kam der Wanderpokal nach St. Koloman
zurück. Zu diesem Ergebnis haben einige
Hakler großen Anteil: Siegfried Neureiter
siegte in der Klasse bis 10 Jahre ebenso wie
Peter Lindenthaler in der Klasse bis 18 Jahre,
Astrid Schweiberer in der Damenklasse und
Obmann Andi Lindenthaler in der Klasse über
85 kg. In die Punkteränge kamen noch Josef
Weißenbacher, Toni Lindenthaler, Elisabeth
Wallinger,
Katharina
Seywald
und Sonja
Petry.
Wohnfestspiele
Die Tischlerei Wallinger beteiligte sich heuer
bei den “Wohnfestspielen” in der Salzburger
Residenz. Vor allem das heimische Zirbenholz,
in modernem Design verarbeitet, sorgte
für großes Aufsehen. Wissenschafter haben
bewiesen, dass Zirbenholz im Schlafzimmer
eine Verminderung der Herzfrequenz bewirkt
und für besseren Schlaf sorgt. Die durchschnittliche
Ersparnis im Zirbenholzbett
beträgt 3500 Herzschläge pro Tag, das
entspricht ca. eine Stunde Herzarbeit Tag
für Tag.
Erfolg in Turin
Mit Tanja Haslacher hat auch eine “Wahl
St. Kolomanerin” bei den Olympischen
Spielen in Turin eine Medaillie erreicht:
bei den Paraolympics erreichte sie eine
Bronzemedaillie; wir gratulieren zu diesem
beachtlichen Erfolg ganz herzlich und
wünschen weiterhin viel sportlichen Erfolg.
Es freut uns natürlich sehr, dass Tanja
Haslacher ihre zweite Heimat gemeinsam
mit ihrem Freund Peter Böhm in St.
Koloman gefunden hat.
Ostern 2006 . Gemeinde Nachrichten

SPORT 15
Winterbewerbe der Sportunion: Ortsmeister gekürt
In den Bewerben Eisstock, Rodeln,
Langlauf und Schi alpin wurden von
der Sportunion unter Obmann Pepi
Gerl auch heuer wieder die Ortsmeister
gekürt.
Den Auftakt machten die Eisstockschützen.
Ortsmeister wurden bei den Damen
Renate Schett, bei den Herren Wolfgang
Ramsauer. Auf unserem Foto sind die
beiden neuen Ortsmeister mit VBgm. Willi
Wallinger (rechts) und Sektionsobmann
Hans Seidl zu sehen. Die spannende
Vereinsmeisterschaft im Eisstockschießen
hat der Kameradschaftsbund gewonnen.
Im Ortsteil Grubach fand die Ortsmeisterschaft
im Rodeln statt. Über 60 Teilnehmer
nahmen daran in den verschiedenen
Klassen teil. 2006 gab es neue Ortsmeister:
Eva Steinberger und Rupert Steinberger
trugen sich erstmals in die Siegerlisten der
Rodel-Ortsmeisterschaft ein, übrigens ein
Ehepaar! Auf unserem Foto sind die beiden
neuen Ortsmeister mit Sportunionobmann
Pepi Gerl (links), Bgm. Ing. Christian
Struber und Sektionsobmann Rodeln Peter
Gimpl (rechts) zu sehen.
Bei stürmischen Wetter wurde am
11.02.2006 die diesjährige Ortsmeisterschaft
im Langlaufen mit Schießen ausgetragen.
Ergebnisse: Kinderklasse: 1. Wallinger
Patrik, 2. Steinberger Thomas,
3. Rettenbacher Rupert. Damenklasse:
1. Dürnberger Maria, 2. Wallinger Elisabeth,
3. Neureiter Christina. Altersklasse:
1. Wallinger Willi, 2. Dürnberger Richard,
3. Gimpl Peter. Allgemeine Klasse Herren:
1. Heilinger Daniel, 2. Wallinger Andreas,
3. Neureiter Markus
Ortsmeister im alpinen Schilauf wurden
Sektionsleiter Josef Siller und Monika
Weiß. Über 100 Starter nahmen an dem
Wettbewerb in Lungötz teil.
Erfolgreicher Schinachwuchs
St. Koloman hat wieder ganz erfolgreiche Nachwuchs
- Schirennläufer: wenn die Jugendlichen
auch in den Schiclubs von Hallein, Kuchl bzw.
Abtenau betreut werden, so freuen wir uns natürlich
sehr über die vielen Erfolge. Zum Beispiel erreichten
die drei Kolomaner Mädchen Theresa Filipits,
Christina Neureiter und Anna Maria Wallinger beim
Bezirkscup in Lungötz in ihrer Klasse die ersten
drei Plätze (oberes Foto). Aber auch Sebastian und
Alexander Schorn (beide SC Abtenau) gehören zu
den erfolgversprechenden Nachwuchssportlern,
ebenso Anita Weiß, die nicht nur im Schilauf
sondern auch im Tennis zu den Besten gehört. Die
Gemeinde hat dem SC Hallein für das Trainingslager
im Sommer den Kindergartenbus zur Verfügung
gestellt. (Foto unten).
Schulmeister
Bei den Schulschimeisterschaften am
Dürrnberg erreichte die Volksschule
St. Koloman erneut den 1. Platz. Auf unserem
Foto sind die Sieger mit ihrem
Lehrer Wolfgang Stepanek zu sehen.
Ostern 2006 . Gemeinde Nachrichten St. Koloman

16 CHRONIK
Geburtstage
Geburten
Anna Brüggler 85
70 Jahre
Hildegard Haslauer, Untergrabenw. 46
75 Jahre
Josef Riedelsperger, Hundsbachw. 239
Anton Lindenthaler, Schornweg 10
Josef Göllner, Angerlweg 122
Gertraud Meisriemer, Hohenauweg 164
80 Jahre
Johanna Weiß, Dorfstraße 213
81 Jahre
Anton Schmidt, Kolomaniplatz 102
Aloisia Neureiter, Berneggweg 175
83 Jahre
Martina Rettenbacher, Reitlweg 77
Anna Neureiter, Dorfstraße 153
85 Jahre
Katharina Hauthaler, Moosweg 157
Josefine Meixner, Tauglstraße 212
Barbara Wallinger, Angerlweg 85
86 Jahre
Matthias Neureiter, Pletzauweg 53
87 Jahre
Anna Struber, Wegscheid 17
89 Jahre
Johann Neureiter, Windhagweg 72
99 Jahre
Maria Wiese, Wegscheid 86
Wir gratulieren recht herzlich
und wünschen noch viele gesunde Jahre
im Kreise der Familie.
Greti Brüggler 50
Die langjährige Mitarbeiterin der
Gemeinde, Greti Brüggler, feierte vor
kurzem ihren 50. Geburtstag. Seit
ihrem 15. Lebensjahr - also seit 35
Jahren - ist sie am Gemeindeamt in
St. Koloman beschäftigt, wobei das
Standesamt und das Bauamt zu ihren
Arbeitsschwerpunkten zählt. Bgm.
Struber, die Mitglieder der GV sowie
die Gemeindebediensteten stellten sich
als Gratulanten ein.
Auf unserem Foto ist die Jubilarin mit
Bgm. Struber und VBgm. Wallinger zu
sehen.
Annika
Heike Reschreiter, Tiefenbachstraße 161
Sara
Karin Siller, Bergersreitstraße 90
Leonie Elisabeth
Siegfried + Martina Neureiter,
Brücklreitweg 90
Elena
Andreas + Gabriele Wallinger,
Schörghof Siedlung 331
Anja
Gerhard + Barbara Weiß, Gassenw. 51
Jana
Verena Kübler, Hohenauweg 140
Stefan
Ferdinand + Maria Brunauer,
Hohenauweg 354
Wir gratulieren den Eltern
und wünschen noch viel Freude
mit den jungen Erdenbürgern.
Todesfälle
Anton Putz, Fitzlweg, 90 Jahre
Johann Haas, Kuchl, 92 Jahre
Herta Rettenbacher, Kuchl, 86 Jahre
Gästeehrung
Im Dezember feierte
die Austragbäuerin
vom Unterschorngut,
Anna Brüggler, ihren
85. Geburtstag. Pfarre
und Gemeinde stellten
sich als Gratulanten
bei der Jubilarin ein. Anna Brüggler ist in
Scheffau bei ihrem Vater aufgewachsen
und kam bereits im Alter von 12 Jahren
als Magd an den Grubsteighof. 1946
heiratete sie Johann Georg Brüggler und
übernahm mit ihm dessen elterlichen Hof
beim Unterschorn. Das Ehepaar Brüggler
bekam vier Kinder (Georg, Hans, Anni und
Sepp). Das Ehepaar konnte 1996 die
Goldene Hochzeit feiern, Johann Georg
Brüggler verstarb 1999. Seit 1982 führen
Sohn Hans und Gattin Theresia den
Unterschornhof. Die Jubilarin hat 6
Enkerl und bereits 7 Urenkerl.
Goldene Hochzeit
Unsere Anteilnahme gilt den
trauernden Hinterbliebenen! Am 26. Dezember feierten Josef und
Gertraud Göllner das Fest der Goldenen
Otto Käfer kommt seit 1974 mehrmals pro
Jahr zum Urlaub nach St. Koloman.
Anfangs war er im Gasthof Grundlbichl
einquartiert, später beim Gasthof Stern
und seit einigen Jahren kommt er zur
Familie Walkner Dionys. Einige Male
organisierte er einen Ausflug mit dem
Liederkranz Wildenstein und mit der
Freiwilligen Feuerwehr Fichtenau Abteilung
Matzenbach nach St. Koloman.
Auf unserem Foto sind Otto Käfer
und seine Vermieter Marianne und
Dionys Walkner zu sehen.
Hochzeit. Im Kreise der Familie wurde
zuerst in der Stiftskirche zu St. Peter ein
Gottesdienst gefeiert, danach in Grödig
bzw. in Kuchl im Kreise der Familie
gefeiert. Das Ehepaar Göllner hat sechs
Kinder (Josef, Theresia, Dionys, Heini,
Ehrentraud und Gabi), 13 Enkerl und
2 Urenkerl. Josef Göllner ist ebenso in
St. Koloman geboren (Bäckerei Göllner)
wie auch seine Gattin Gertraud
(Ganglbauer).
Josef Göllner absolvierte eine Lehre als
Schmied in Adnet Waidach (Fa. Rettenbacher)
und war dann in Kuchl bzw.
Salzburg Maxglan (Fa. Schramml) beschäftigt.
1954 machte er sich als Schmied
in der Wegscheid selbstständig und war
über Jahrzehnte hindurch als Schmiedemeister
und Landmaschinenmechaniker
tätig. Nach der Heirat am 26. 12. 1955 lebte
das Ehepaar ein Jahr lang beim Grubenbauern,
danach im Haus der Eltern, im
sogenannten "Bäckenhaus" in der Wegscheid.
1958 wurde dann das eigene
Haus in Wegscheid gebaut und bezogen.
Josef Göllner war von 1964 bis 1969 eine
Periode lang als Gemeinderat Mitglied
der Gemeindevertretung von St. Koloman,
in dieser Zeit wurde die Volksschule
St. Koloman neu gebaut.