EVK2013 lay - Klostermann
EVK2013 lay - Klostermann
EVK2013 lay - Klostermann
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Wir LEBEN<br />
Betonstein.
wir leben betonstein<br />
6 Unternehmen<br />
EINLADEND<br />
und VIELFÄLTIG<br />
18 MASSIMO light<br />
24 NUEVA<br />
34 TIARO<br />
40 VERDANO<br />
46 CORTANO<br />
50 VARIADO<br />
54 BIZARRO<br />
60 DECADO<br />
66 decaSTON<br />
72 CARMA<br />
78 viaSTON<br />
84 viaSTON Grande<br />
90 galaSTON<br />
96 creaSTON<br />
14<br />
Terrassenplatten<br />
Flächensysteme DESIGN<br />
NATURNAH<br />
und INNOVATIV<br />
106 Bocca<br />
112 appiaSTON<br />
118 citySTON<br />
122 drainSTON<br />
128 LUNIX<br />
136 SCADA Rasenliner<br />
138 NUEVA Rasenliner<br />
142 Greenston combi<br />
148 Greenston<br />
152 geoSTON carma protect<br />
156 geoSTON protect<br />
102<br />
Flächensysteme ECODESIGN<br />
Flächensysteme ECOGREEN<br />
Flächensysteme ECOTECH<br />
eingefasst<br />
und aufgestellt<br />
164 GARDALINE<br />
170 KLASSIKLINE<br />
186 NOVOLINE<br />
196 ALLAN Block<br />
202 GRANBLOCK<br />
208 Palisaden<br />
214 Einfassungsstein<br />
218 Stufen<br />
160<br />
Gartenmauern<br />
Hang- und Randbefestigung<br />
Stufen<br />
Einzigartig<br />
und Handgemacht<br />
224 MASSIMO<br />
228 Stelen<br />
236 Stufen<br />
242 Sonderbauteile<br />
246 URBASTYLE<br />
250 DEKOLINE<br />
220<br />
Manufaktur<br />
erhellend<br />
und wegweisend<br />
260 LUMERA<br />
Lichtstein<br />
256<br />
Lichtleitsysteme<br />
nah und inspirierend<br />
268 Park der 1000<br />
Steine, Coesfeld<br />
272 Ideengarten,<br />
Bestwig<br />
274 Inspiration und<br />
Information<br />
276 Herstellerhinweise<br />
zu Betonwerkstein<br />
278 Einbau- und<br />
Verlegehinweise<br />
284 Herstellerhinweise<br />
zu Sichtbeton<br />
286 Herstellerhinweise<br />
zu DUROSAVE<br />
288 Fotowettbewerb<br />
264<br />
SERVICE<br />
4 www.klostermann-beton.de<br />
5
Wir leben Betonstein<br />
Wir LEBEN<br />
Betonstein.<br />
Beton ist so facettenreich wie das Leben selbst.<br />
Die Möglichkeiten, daraus Steine in den unterschiedlichsten<br />
Farben, Formen und Strukturen herzustellen<br />
und dabei den verschiedensten Ansprüchen gerecht<br />
zu werden, sind nahezu grenzenlos.<br />
Inspiriert durch diese Möglichkeiten entstehen bei uns<br />
herausragende Ideen und Produkte, die einzigartige<br />
und individuelle Lebensräume im Außenbereich wahr<br />
werden lassen.<br />
6 NUEVA pur Central Saint Gilles, London<br />
www.klostermann-beton.de<br />
7
Wir leben Betonstein<br />
Wir denken<br />
Betonstein.<br />
betonstein-innovationen seit 1904.<br />
Seit fünf Generationen fließt Beton durch unsere<br />
Adern. Aus Erfahrung wissen wir, dass Bodenständigkeit<br />
und Offenheit Ausgangspunkt für Kreativität und<br />
Innovation im Umgang mit dem Werkstoff Beton sind.<br />
Die Leidenschaft und das Know-how rund um das<br />
Thema Betonstein sind unser Vermächtnis an die nachfolgenden<br />
Generationen.<br />
»Innovationen haben bei uns eine lange Tradition. Das gewachsene<br />
Know-how, die Erfahrung, Kompetenz und Motivation unserer<br />
Mitarbeiter bilden ein unschätzbares Kapital für die Zukunft des<br />
Unternehmens.«<br />
Peter <strong>Klostermann</strong>, Geschäftsleitung<br />
»Phantasie, Lust auf Neues und Offenheit nach innen und außen,<br />
das prägt unser Unternehmen und begleitet uns jeden Tag.«<br />
Florian <strong>Klostermann</strong>, Geschäftsleitung<br />
»Das Bekenntnis zur Qualität ist ein fest verankerter Bestandteil<br />
unserer Unternehmenspolitik.«<br />
Raphael <strong>Klostermann</strong>, Betriebsleitung<br />
8 www.klostermann-beton.de<br />
9
Wir leben Betonstein<br />
Wir entwickeln<br />
Betonstein.<br />
Nur die besten Zutaten.<br />
Die perfekte Synthese aus modernem Design und<br />
praktischem Umweltschutz: Der Werkstoff Beton<br />
ist von Natur aus innovativ. Deshalb ist die ständige<br />
Forschungs- und Entwicklungsarbeit ein wichtiger<br />
Bestandteil unseres Unternehmens.<br />
Und zwar nicht nur zur Optimierung der Produkte,<br />
sondern zur Entwicklung völlig neuer Systeme, Techniken<br />
und Bauweisen.<br />
»Qualität beginnt beim Einkaufen der Rohstoffe. Ob Natursteine,<br />
Sand oder Kies – nur erstklassiges Material eignet sich zur Herstellung<br />
der bewährten <strong>Klostermann</strong> Qualitätsprodukte.«<br />
Annette Voß, Qualitätsmanagement<br />
10 www.klostermann-beton.de<br />
11
Wir leben Betonstein<br />
Wir spüren<br />
Betonstein.<br />
Qualität bestimmt unser Handeln.<br />
Natürlich vielfältig und „Made in Germany“:<br />
Die Rohstoffe für unsere Betonsteine sowie deren<br />
Verarbeitung unterliegen hohen Qualitätsansprüchen.<br />
Unsere Prozesse sind nach den Anforderungen unserer<br />
Kunden und des Marktes ausgerichtet.<br />
Klar definierte und dokumentierte Abläufe gewährleisten<br />
dabei eine stets gleichbleibend hohe Qualität<br />
unserer Produkte und Leistungen.<br />
»Jedes Produkt, das unser Haus verlässt, überprüfen wir mit<br />
modernsten Methoden: Stimmen die Maße, sind die Oberflächen<br />
unversehrt und hält das Material, was wir versprechen? Nur einwandfreie<br />
Ware geht in den Versand.«<br />
Jürgen Fraune, Betriebsmeister Steinwerk<br />
12 www.klostermann-beton.de<br />
13
Terrassenplatten<br />
flächensysteme design<br />
einladend<br />
und vielfältig.
Terrassenplatten<br />
flächensysteme design<br />
01 MASSIMO LIGHT<br />
100/100/6 Sichtbeton glatt Hellgrau<br />
02 DECASTON linear<br />
Großpflaster alle Formate Muschelkalk<br />
03 VARIADO ferro<br />
alle Formate Granit-Grau<br />
04 BIZARRO fino<br />
Steinlage A und C Grau-marmoriert<br />
05 TIARO linear DTE<br />
80/40/5 Arktis-Grau<br />
Einladend<br />
und vielfältig.<br />
02<br />
18 Massimo light<br />
24 Nueva<br />
34 Tiaro<br />
40 Verdano<br />
46 Cortano<br />
50 Variado<br />
54 Bizarro<br />
60 Decado<br />
66 Decaston<br />
72 Carma<br />
78 viaSton<br />
84 viaSton GranDe<br />
90 GalaSton<br />
96 creaSton<br />
01<br />
03 04<br />
05<br />
www.klostermann-beton.de<br />
17
Einladend und vielfältig | Terrassenplatten<br />
Massimo<br />
light<br />
MASSIMO light erweitert das Gestaltungsvokabular für<br />
stilvolle Architektur rund ums Haus mit großformatigen<br />
Sichtbeton-Platten. Schlichte Sachlichkeit und klare Konturen<br />
vermitteln Raum und Offenheit. Wer puristisches Design<br />
liebt und dieses auch im Außenbereich umsetzen möchte,<br />
liegt mit MASSIMO light genau richtig.<br />
01 100/50/6 Sichtbeton glatt Hellgrau 02 100/100/6 Sichtbeton glatt Beige<br />
01<br />
02<br />
18 www.klostermann-beton.de<br />
19
MASSIMO LIGHT<br />
Einladend und vielfältig | Terrassenplatten<br />
FORMEN<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
FARBEN<br />
1<br />
1 100/100/6<br />
1 Stück pro m²<br />
··<br />
Großformatplatte aus selbstverdichtendem Beton<br />
··<br />
Oberfläche Sichtbeton<br />
··<br />
ohne Fase<br />
··<br />
trapezförmiger Querschnitt<br />
A Sichtbeton glatt Hellgrau<br />
B Sichtbeton glatt Anthrazit<br />
C Sichtbeton glatt Beige<br />
2 3<br />
2 100/50/6<br />
2 Stück pro m²<br />
3 50/50/6<br />
4 Stück pro m²<br />
01 + 02 100/100/6 Sichtbeton glatt Hellgrau<br />
A<br />
B<br />
Selbstverdichtender Beton, auch SV-Beton<br />
genannt, entlüftet im Gegensatz zu<br />
herkömmlichem Rüttelbeton selbständig.<br />
Dies prädestiniert ihn als Baustoff<br />
für Oberflächen mit besonders hohen<br />
Ansprüchen an die Optik, Dauerhaftigkeit<br />
und Gestaltung.<br />
01 02<br />
C<br />
20 www.klostermann-beton.de<br />
21
MASSIMO LIGHT<br />
Einladend und vielfältig | Terrassenplatten<br />
Jede handgefertigte MASSIMO LIGHT Platte ist auf Grund des natürlichen Werkstoffes Beton ein Unikat. Geringfügige<br />
Unterschiede in Farbe, Struktur und Textur sind charakteristisch. Ausblühungen oder kleine sichtbare<br />
Poren sind keine Mängel. Die Lichtbeständigkeit variiert je nach Farbe. Unterschiede in der Oberflächenerscheinung,<br />
die die Gebrauchstauglichkeit der Produkte nicht beeinträchtigen, sind zulässig.<br />
01 100/50/6 Sichtbeton glatt Hellgrau 02 50/50/6 Sichtbeton glatt Hellgrau<br />
WEITERE INFORMATIONEN<br />
ZU MASSIMO LIGHT:<br />
Gut kombinierbar mit:<br />
··<br />
Stufen, Stelen und weiteren Sonderanfertigungen<br />
der MANUFAKTUR (ab Seite 228)<br />
Wegen unterschiedlicher Herstellungsverfahren von MASSIMO LIGHT<br />
und der BETOLINE können Oberflächenbeschaffenheit und Farbgebung<br />
abweichen. Wir empfehlen die Kombination mit kontrastierenden Farben<br />
oder Oberflächen.<br />
Detaillierte Produkthinweise<br />
01 02<br />
Beachten Sie bitte die Herstellerhinweise auf Seite 284.<br />
Hinweise zur Verlegung, Reinigung und Pflege unter:<br />
www.klostermann-beton.de/massimo-light-HG<br />
22 www.klostermann-beton.de<br />
23
Einladend und vielfältig | Terrassenplatten & Flächensysteme DESIGN<br />
Nueva<br />
platte &<br />
pflaster<br />
NUEVA wurde für Lebensräume voller Aufenthaltsqualität<br />
geschaffen – eine reichhaltige Auswahl an Pflaster und<br />
Platten mit größter Variationsbreite, veredelter Güte und in<br />
dauerhafter Qualität. Der moderne Designbelag begeistert<br />
mit stattlichen Großformaten, klaren Konturen und eleganten<br />
Oberflächen.<br />
01 ferro 80/80/5 Anthrazit uni 02 ferro 40/40/8 Grau uni und Anthrazit uni 03 pur 40/40/8 Bianco<br />
01<br />
02<br />
03<br />
24 www.klostermann-beton.de<br />
25
Nueva Platte<br />
Einladend und vielfältig | Terrassenplatten<br />
FORMEN<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
FARBEN<br />
··<br />
ferro - feinraue Oberfläche<br />
A Silber uni<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
1 80/80/5<br />
1,56 Stück pro m²<br />
2 80/40/5<br />
3,13 Stück pro m²<br />
3 60/40/5<br />
4,17 Stück pro m²<br />
··<br />
mit Durosave Tiefenschutz Intra (dti)<br />
··<br />
Oberfläche mit farbechten Natursteinkörnungen<br />
und UV-beständigen Farbpigmenten<br />
··<br />
mit Fase<br />
··<br />
ohne Abstandhalter<br />
B Grau uni<br />
C Anthrazit uni<br />
D Sandstein uni<br />
4 40/40/5<br />
6,13 Stück pro m²<br />
01 ferro 80/80/5 Anthrazit uni 02 ferro 60/60/5 Sandstein uni 03 ferro 80/80/5 Silber uni<br />
A<br />
C<br />
01 02<br />
03<br />
B<br />
D<br />
26 www.klostermann-beton.de<br />
27
Nueva Pflaster<br />
Einladend und vielfältig | Flächensysteme DESIGN<br />
FORMEN<br />
3<br />
5<br />
1 100/100/8<br />
1 Stück pro m²<br />
5 60/40/8<br />
4,17 Stück pro m²<br />
1<br />
6<br />
2 120/60/8<br />
1,39 Stück pro m²<br />
6 60/30/8<br />
5,56 Stück pro m²<br />
9 30/30/8<br />
10,89 Stück pro m²<br />
2<br />
4<br />
7 8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
3 60/60/8<br />
2,78 Stück pro m²<br />
4 80/40/8<br />
3,13 Stück pro m²<br />
7 40/40/8<br />
6,13 Stück pro m²<br />
8 40/20/8<br />
12,25 Stück pro m²<br />
10 30/20/8<br />
16,33 Stück pro m²<br />
11 20/20/8<br />
24,5 Stück pro m²<br />
01 02 03<br />
28 01 pur 60/40/8 und 60/30/8 Nero Muster 99 02 ferro 100/100/8 Sandstein uni 03 ferro 40/40/8 Anthrazit uni<br />
www.klostermann-beton.de<br />
29
Nueva Pflaster<br />
Einladend und vielfältig | Flächensysteme DESIGN<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
··<br />
Oberfläche wahlweise<br />
pur - thermoveredelte homogene Oberfläche<br />
- Sichtbetonoptik nach bewährter Rezeptur<br />
ferro - feinraue Oberfläche<br />
··<br />
mit Fase, mit Abstandhaltern<br />
··<br />
Format 100 / 100 / 8 cm nicht als NUEVA pur lieferbar<br />
FARBEN Nueva pur<br />
A Bianco<br />
B Nero<br />
FARBEN Nueva ferro<br />
C Silber uni<br />
D Grau uni<br />
E Anthrazit uni<br />
F Sandstein uni<br />
01 ferro 40/20/8 und 20/10/8 Grau uni und Anthrazit Uni 02 pur 40/40/8 Bianco / ferro 20/20/8 und 20/10/8 Grau uni<br />
A<br />
C<br />
B<br />
D<br />
Die sanft gestrahlten Oberflächen und<br />
Farben von NUEVA ferro finden sich<br />
auch bei den Stufen und Stelen ferro (ab<br />
Seite 228) wieder. Wegen unterschiedlicher<br />
Herstellungsverfahren können<br />
Oberfläche und Farbe abweichen.<br />
E<br />
01 02 F<br />
30 www.klostermann-beton.de<br />
31
Nueva Platte & Pflaster<br />
Einladend und vielfältig | Terrassenplatten & Flächensysteme DESIGN<br />
01 ferro 80/80/5 Silber uni / BETOLINE Wasserbecken mit Sitzbank Sichtbeton glatt Hellgrau 02 pur 40/40/8 Bianco<br />
WEITERE INFORMATIONEN<br />
ZU Nueva:<br />
Gut kombinierbar mit:<br />
··<br />
Stufen, Stelen und weiteren Sonderanfertigungen<br />
der MANUFAKTUR (ab Seite 228)<br />
Wegen unterschiedlicher Herstellungsverfahren von NUEVA ferro Platten<br />
und Pflaster sowie Stufen und Stelen ferro können Oberflächenbeschaffenheit<br />
und Farbgebung abweichen. Besonders attraktiv: Die<br />
Kombination mit kontrastierenden Farben oder Oberflächen.<br />
Detaillierte Produkthinweise<br />
01<br />
02<br />
Verlege- und Pflegehinweise sowie Verlegemuster unter:<br />
www.klostermann-beton.de/nueva-ferro-platte-HG<br />
www.klostermann-beton.de/nueva-HG<br />
32<br />
www.klostermann-beton.de<br />
33
Einladend und vielfältig | Terrassenplatten<br />
Tiaro<br />
Das exklusive Plattensystem für den gehobenen Anspruch:<br />
TIARO erinnert mit seiner leicht gemaserten Struktur an<br />
gebrochene Schieferplatten. Mit schmalem Fugenbild und<br />
samtiger Oberfläche geben die schicken Platten jeder<br />
Terrasse eine Atmosphäre souveräner Eleganz. Zur Auswahl<br />
stehen sechs edle Farbtöne.<br />
TIARO linear DTE<br />
TIARO Platten mit Tiefenschutz DTE erhalten in einem besonderen Verfahren den DUROSAVE Tiefenschutz<br />
EXTRA. Durch die transparente UV-Beschichtung kann Schmutz nicht eindringen und die Oberflächen sind deutlich<br />
leichter zu reinigen.<br />
TIARO silco DTI<br />
Durch maschinelles Bürsten erhält TIARO silco einen samtmatten Schimmer. Zudem ist TIARO silco mit einem<br />
Tiefenschutz von innen versehen. Die Platten sind weniger schmutzempfindlich und leichter zu reinigen.<br />
01 DTE 80/40/5 Arktis-Grau 02 DTE 80/40/5 Gletscher-Weiß 03 DTE 80/40/5 Schiefer-Grau<br />
01<br />
02<br />
03<br />
34 www.klostermann-beton.de<br />
35
TIARO<br />
Einladend und vielfältig | Terrassenplatten<br />
FORMEN<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
FARBEN linear DTE<br />
FARBEN Silco DTI<br />
··<br />
Oberfläche mit natürlich strukturierter Schieferoptik<br />
A Gletscher-Weiß<br />
G Gletscher-Weiß<br />
1<br />
3<br />
2<br />
4<br />
1 80/80/5<br />
1,56 Stück pro m²<br />
2 80/40/5<br />
3,13 Stück pro m²<br />
3 60/40/5<br />
4,17 Stück pro m²<br />
4 40/40/5<br />
6,13 Stück pro m²<br />
··<br />
mit Fase, ohne Abstandhalter<br />
··<br />
Oberfläche wahlweise als<br />
linear DTE - mit DUROSAVE Tiefenschutz Extra (DTE)<br />
silco DTI - mit gebürsteter Oberfläche und<br />
durosaVE Tiefenschutz Intra (DTI)<br />
··<br />
Um Kantenbeschädigungen und Staunässe bei Platten<br />
ohne werkseitige Abstandhalter zu vermeiden,<br />
sollten PVC-Fugenkreuze verwendet werden.<br />
B Arktis-Grau<br />
C Schiefer-Grau<br />
D Sahara-Gelb<br />
E Sandstein-Beige<br />
F Sandstein-Rot<br />
H Schiefer-Grau<br />
I Sahara-Gelb<br />
J Sandstein-Beige<br />
A<br />
D<br />
G<br />
B<br />
E<br />
H<br />
C<br />
F<br />
I<br />
Wegen unterschiedlicher Fertigungszeitpunkte und Strukturierungen sind Farbabweichungen<br />
zwischen den verschiedenen Formaten nicht zu vermeiden.<br />
01<br />
J<br />
36 01 DTE 80/40/5, 60/40/5 und 40/40/5 Sandstein-Beige Muster 21<br />
www.klostermann-beton.de<br />
37
Tiaro<br />
Einladend und vielfältig | Terrassenplatten<br />
Die beschichteten Oberflächen (TIARO linear DTE) können durch mechanische Beanspruchung verkratzen. Wir empfehlen Ihnen<br />
daher, unter Ihren Terrassenmöbeln Filzscheiben anzubringen und keine scharfkantigen Gegenstände über den Plattenbelag zu<br />
schieben. Verzichten Sie im Winter auf das Streuen von Splitt. Ausführliche Informationen erhalten Sie auf Seite 286.<br />
01 DTE 80/40/5, 60/40/5 und 40/40/5 Gletscher-Weiß Muster 22 02 DTE 80/40/5 Sandstein-Beige<br />
WEITERE INFORMATIONEN<br />
ZU Tiaro:<br />
DUROSAVE Tiefenschutz EXTRA (s. Seite 286)<br />
··<br />
dauerhafte zweilagige Beschichtung<br />
··<br />
reduzierte Schmutzaufnahme<br />
··<br />
geringer Reinigungsaufwand<br />
··<br />
algen- und mooshemmend<br />
··<br />
farbveredelte, brillante Oberfläche<br />
··<br />
frost- und tausalzbeständig<br />
Detaillierte Produkthinweise<br />
01 02<br />
Verlege- und Pflegehinweise (ab Seite 286) sowie<br />
Verlegemuster unter:<br />
www.klostermann-beton.de/tiaro-HG<br />
38 www.klostermann-beton.de<br />
39
Einladend und vielfältig | Terrassenplatten<br />
Verdano<br />
Das Relief der Oberflächen und Kanten der VERDANO<br />
Platten wirkt wie einzeln von Hand bearbeitet. Das natürlich<br />
anmutende Erscheinungsbild wird durch das sanfte,<br />
leicht changierende Farbspiel unterstrichen. Der innovative<br />
Tiefenschutz für Terrassenplatten DUROSAVE Tiefenschutz<br />
EXTRA (DTE) versiegelt die Oberflächen dauerhaft gegen<br />
Schmutz. Dadurch ist VERDANO besonders pflegeleicht.<br />
03 DTE 20/20/5,5 und 60/40/5,5 Muschelkalk Muster 29 04 DTE alle Formate Terracotta Muster 30<br />
01 02 03 04<br />
40 01 DTE 60/60/5,5 Terracotta Muster 17 02 DTE 60/60/5,5, 40/40/5,5 und 20/20/5,5 Schiefer-Grau Muster 12<br />
www.klostermann-beton.de<br />
41
VERDANO<br />
Einladend und vielfältig | Terrassenplatten<br />
FORMEN<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
FARBEN<br />
··<br />
Steinoberflächen unterschiedlich profiliert<br />
A Schiefer-Grau<br />
1<br />
2 3<br />
4<br />
1 60/60/5,5<br />
2,78 Stück pro m²<br />
2 60/40/5,5<br />
4,17 Stück pro m²<br />
3 40/40/5,5<br />
6,13 Stück pro m²<br />
4 20/20/5,5<br />
24,5 Stück pro m²<br />
··<br />
mit DUROSAVE Tiefenschutz EXTRA (DTE)<br />
··<br />
Oberfläche mit farbechten Natursteinkörnungen<br />
und UV-beständigen Farbpigmenten<br />
··<br />
mit gerundeter / geschwungener Fase<br />
··<br />
ohne Abstandhalter<br />
··<br />
Um Kantenbeschädigungen und Staunässe bei Platten ohne werkseitige<br />
Abstandhalter zu vermeiden, sollten PVC-Fugenkreuze verwendet werden.<br />
B Muschelkalk<br />
C Terracotta<br />
A<br />
B<br />
VERDANO Terrassenplatten mit DURO-<br />
SAVE Tiefenschutz EXTRA sind dauerhaft<br />
vor Verschmutzungen geschützt.<br />
Selbst hartnäckige Flecken sind leicht<br />
mit Wasser und einem neutralen Reiniger<br />
zu entfernen. Mehr zu DUROSAVE<br />
Tiefenschutz ab Seite 286.<br />
01 02<br />
C<br />
42 01 DTE 60/60/5,5 Terracotta Muster 17 02 DTE 40/40/5,5 und 20/20/5,5 Muschelkalk Muster 31<br />
www.klostermann-beton.de<br />
43
Verdano<br />
Einladend und vielfältig | Terrassenplatten<br />
Die beschichteten Oberflächen von VERDANO (DTE) können durch mechanische Beanspruchung<br />
verkratzen. Wir empfehlen Ihnen daher, unter Ihren Terrassenmöbeln Filzscheiben anzubringen<br />
und keine scharfkantigen Gegenstände über den Plattenbelag zu schieben. Verzichten Sie im<br />
Winter auf das Streuen von Splitt. Ausführliche Informationen erhalten Sie auf Seite 286.<br />
01 DTE 60/40/5,5 und 40/40/5,5 Terracotta / KLASSIKLINE Palisade Sandstein-Beige 02 DTE alle Formate Schiefer-Grau Muster 12<br />
WEITERE INFORMATIONEN<br />
ZU Verdano:<br />
DUROSAVE Tiefenschutz EXTRA (s. Seite 286)<br />
··<br />
dauerhafte zweilagige Beschichtung<br />
··<br />
reduzierte Schmutzaufnahme<br />
··<br />
geringer Reinigungsaufwand<br />
··<br />
algen- und mooshemmend<br />
··<br />
farbveredelte, brillante Oberfläche<br />
··<br />
frost- und tausalzbeständig<br />
Detaillierte Produkthinweise<br />
01<br />
02<br />
Verlege- und Pflegehinweise (ab Seite 286) sowie<br />
Verlegemuster unter:<br />
www.klostermann-beton.de/verdano-HG<br />
44<br />
www.klostermann-beton.de<br />
45
Einladend und vielfältig | Terrassenplatten<br />
Cortano<br />
Dezent nuancierte Farbtöne und markante bruchraue Kanten<br />
sind das Markenzeichen von CORTANO. Die rustikal anmutenden<br />
Platten passen sich jedem Umfeld harmonisch an. Mit den<br />
warmen Cotta- und Kalkstein-Farben korrespondiert CORTANO<br />
perfekt mit dem mediterranen oder Landhaus-Stil.<br />
Zur Auswahl stehen das XXL-Format 80 / 80 / 5 cm und die<br />
filigrane Terrassenplatte 35 / 35 / 6,5 cm. Bitte beachten Sie,<br />
dass die CORTANO Platten sich aufgrund der unterschiedlichen<br />
Plattendicken für eine kombinierte Verlegung nicht empfehlen.<br />
01 antikplus 35/35/6,5 Cotta-Braun 02 antikplus 80/80/5 Cotta-Braun<br />
01<br />
02<br />
46 www.klostermann-beton.de<br />
47
Cortano<br />
Einladend und vielfältig | Terrassenplatten<br />
FORMEN<br />
FARBEN<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
A Jura-Kalk<br />
··<br />
antikplus - mit bruchrauen Steinkanten<br />
B Cotta-Braun<br />
··<br />
Oberfläche mit farbechten Natursteinkörnungen<br />
und UV-beständigen Farbpigmenten<br />
··<br />
ohne Abstandhalter<br />
1<br />
2<br />
1 80/80/5<br />
1,56 Stück pro m²<br />
2 35/35/6,5<br />
8 Stück pro m²<br />
··<br />
Um Kantenbeschädigungen und Staunässe bei Platten ohne werkseitige<br />
Abstandhalter zu vermeiden, sollten PVC-Fugenkreuze verwendet werden.<br />
01 antikplus 80/80/5 Jura-Kalk / NOVOLINE Kreideweiß 02 antikplus 80/80/5 Cotta-Braun<br />
WEITERE INFORMATIONEN<br />
ZU Cortano:<br />
A<br />
Gut kombinierbar mit:<br />
··<br />
NOVOLINE Gartenmauer (Seite 188)<br />
··<br />
NOVOLINE Blockstufe (Seite 192)<br />
Detaillierte Produkthinweise<br />
01<br />
B<br />
02<br />
Verlege- und Pflegehinweise (ab Seite 278) sowie<br />
Verlegemuster unter:<br />
www.klostermann-beton.de/cortano-HG<br />
48 www.klostermann-beton.de<br />
49
Einladend und vielfältig | Flächensysteme DESIGN<br />
Variado<br />
Die neue Linie macht Lust aufs Kombinieren. Mit neun<br />
verschiedenen Formaten in einer fertig gemischten Lage<br />
zählt das Mehrsteinsystem zu den wandlungsfähigsten<br />
Pflasterbelägen. Sie können VARIADO als Läufer längs<br />
oder quer verlegen, zum Reihenverband oder gemischten<br />
Verband auslegen und dabei Pflasterbeläge ganz neu<br />
interpretieren. Dazu kommen vier sympathische Farben<br />
nach dem Vorbild natürlicher Gesteinsarten.<br />
01 Granit-Grau und Kiesel-Grau Muster 2 02 Granit-Grau Muster 2 03 Jura-Gelb und Kreide-Weiß Muster 1<br />
01 02 03<br />
50 www.klostermann-beton.de<br />
51
VARIADO<br />
Einladend und vielfältig | Flächensysteme DESIGN<br />
FORMEN FARBEN TECHNISCHE DATEN<br />
60<br />
C3<br />
A2<br />
B1<br />
120<br />
C2<br />
B3<br />
A1<br />
C1<br />
B2<br />
A3<br />
eingeschränkt<br />
belastbar – max. Pkw<br />
A1 50/25/8<br />
1 Stück pro Lage<br />
A2 40/25/8<br />
1 Stück pro Lage<br />
A3 30/25/8<br />
1 Stück pro Lage<br />
B1 50/20/8<br />
1 Stück pro Lage<br />
B2 40/20/8<br />
1 Stück pro Lage<br />
B3 30/20/8<br />
1 Stück pro Lage<br />
C1 50/15/8<br />
1 Stück pro Lage<br />
C2 40/15/8<br />
1 Stück pro Lage<br />
C3 30/15/8<br />
1 Stück pro Lage<br />
A Granit-Grau<br />
B Kiesel-Grau<br />
C Jura-Gelb<br />
D Kreide-Weiß<br />
··<br />
ferro - feinraue Oberfläche<br />
··<br />
Oberfläche mit farbechten Natursteinkörnungen<br />
und UV-beständigen Farbpigmenten<br />
··<br />
ohne Fase<br />
··<br />
mit Abstandhaltern als Verzahnungssystem<br />
··<br />
neun Steinformate ergeben eine komplette Einheit<br />
und sind nicht einzeln lieferbar; eine Lage entspricht 0,72 m²<br />
und enthält neun Steine (drei Steinlängen – drei Steinbreiten)<br />
WEITERE INFORMATIONEN<br />
ZU Variado:<br />
VARIADO ist als Bahnenverlegung (siehe Steinlage) ebenso attraktiv<br />
wie der um 90° gedrehte Verband. Die vier natürlichen Farben können<br />
solo, im Duett oder bunt gemischt verlegt werden.<br />
A<br />
C<br />
Gut kombinierbar mit:<br />
··<br />
NOVOLINE Gartenmauer (Seite 188)<br />
··<br />
NOVOLINE Blockstufe (Seite 192)<br />
Detaillierte Produkthinweise<br />
01 B<br />
D<br />
02<br />
Verlege- und Pflegehinweise (ab Seite 278) sowie<br />
Verlegemuster unter:<br />
www.klostermann-beton.de/variado-HG<br />
52 01 Jura-Gelb und Kreide-Weiß Muster 2 02 Granit-Grau und Kiesel-Grau Muster 2<br />
www.klostermann-beton.de<br />
53
Einladend und vielfältig | Flächensysteme DESIGN<br />
Bizarro<br />
Das Pflastersystem BIZARRO bringt frischen Wind in die<br />
Flächengestaltung. Das individuelle Produktdesign spielt<br />
mit schiefen Winkeln und dynamischen Linien, die sich wie<br />
selbstverständlich zu einem harmonischen Ganzen fügen.<br />
Neben dem interessanten Fugenbild liegt der besondere<br />
Reiz bei den fein marmorierten Oberflächen mit Edelschliff.<br />
Ein in jeder Beziehung außergewöhnlicher Belag, der das<br />
Gewohnte auf den Kopf stellt und spannende Akzente setzt.<br />
01 Steinlage A Beige-Grau marmoriert 02 Steinlage A und B Grau marmoriert Muster 15<br />
01<br />
02<br />
54 www.klostermann-beton.de<br />
55
Bizarro<br />
Einladend und vielfältig | Flächensysteme DESIGN<br />
FORMEN<br />
A2<br />
A4<br />
B1<br />
B3<br />
C1<br />
C3<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
··<br />
fino - geschliffene Oberfläche<br />
FARBEN<br />
A Grau marmoriert<br />
120<br />
120<br />
120<br />
··<br />
Oberfläche mit farbechten Natursteinkörnungen<br />
und UV-beständigen Farbpigmenten<br />
··<br />
ohne Fase<br />
B Beige-Grau marmoriert<br />
eingeschränkt<br />
belastbar – max. Pkw<br />
A1<br />
B2<br />
A3<br />
60 60<br />
B4<br />
C2<br />
60<br />
C4<br />
··<br />
mit Abstandhaltern als Verzahnungssystem<br />
··<br />
vier Steinformate pro Lage ergeben eine komplette Einheit und sind nicht<br />
einzeln lieferbar; eine Lage entspricht 0,72 m²<br />
01 Steinlage A und C Grau-marmoriert 02 Steinlage A Beige-Grau marmoriert<br />
A1 65/22,3 – 25/8<br />
1 Stück pro Lage<br />
B3 60/20 – 25/8<br />
1 Stück pro Lage<br />
A2 55/20 – 22,3/8<br />
1 Stück pro Lage<br />
B4 60/20 – 25/8<br />
1 Stück pro Lage<br />
A<br />
A3 50/35 – 37,1/8<br />
1 Stück pro Lage<br />
A4 70/37,1 – 40/8<br />
1 Stück pro Lage<br />
C1 60/35 – 40/8<br />
1 Stück pro Lage<br />
C2 60/35 – 40/8<br />
1 Stück pro Lage<br />
B1 60/35 – 40/8<br />
1 Stück pro Lage<br />
C3 60/15 – 25/8<br />
1 Stück pro Lage<br />
01<br />
B2 60/35 – 40/8<br />
1 Stück pro Lage<br />
C4 60/15 – 25/8<br />
1 Stück pro Lage<br />
02<br />
B<br />
56 www.klostermann-beton.de<br />
57
Bizarro<br />
Einladend und vielfältig | Flächensysteme DESIGN<br />
01 Steinlage A und B Grau marmoriert 02 Steinlage A und B Beige-Grau marmoriert<br />
WEITERE INFORMATIONEN<br />
ZU Bizarro:<br />
Gut kombinierbar mit:<br />
··<br />
NOVOLINE Gartenmauer (Seite 188)<br />
··<br />
NOVOLINE Blockstufe (Seite 192)<br />
Detaillierte Produkthinweise<br />
01 02<br />
Verlege- und Pflegehinweise (ab Seite 278) sowie<br />
Verlegemuster unter:<br />
www.klostermann-beton.de/bizarro-HG<br />
58 www.klostermann-beton.de<br />
59
Einladend und vielfältig | Flächensysteme DESIGN<br />
Decado<br />
Das Außergewöhnliche an DECADO sind die besonders langen<br />
Steinformate, die in ihrer schlanken Flächenwirkung wie Dielenparkett<br />
anmuten. Denn die fünf aufeinander abgestimmten<br />
Längen in zwei verschiedenen Breiten lassen sich durch einfachen<br />
Steintausch nahtlos im Bahnenverband legen. Mit dem<br />
neuen DECADO wird der kreative Gestaltungsspielraum bei<br />
Flächensystemen um ein äußerst sehenswertes Stück erweitert.<br />
03 pur Nero Muster 1 04 finerro Grau-Granit Muster 1<br />
01 02 03 04<br />
60 01 finerro Grau-Granit Muster 7 / GARDALINE Gartenmauer antik Schiefer 02 finerro Gelb-Granit Muster 2<br />
www.klostermann-beton.de<br />
61
DECADO<br />
Einladend und vielfältig | Flächensysteme DESIGN<br />
FORMEN<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
FARBEN Decado pur<br />
FARBEN Decado finerro<br />
56<br />
B1<br />
A1<br />
B2<br />
A3<br />
112<br />
A2<br />
A2<br />
B2<br />
A3<br />
B1<br />
A1<br />
A1 28/12/8<br />
2 Stück pro Lage<br />
A2 48/12/8<br />
2 Stück pro Lage<br />
A3 36/12/8<br />
2 Stück pro Lage<br />
eingeschränkt<br />
belastbar – max. Pkw<br />
B1 64/16/8<br />
2 Stück pro Lage<br />
B2 48/16/8<br />
2 Stück pro Lage<br />
Fünf Steinformate pro Lage ergeben eine komplette Einheit<br />
und sind nicht einzeln lieferbar; eine Lage entspricht<br />
0,63 m² und enthält zehn Steine<br />
··<br />
Oberfläche wahlweise<br />
pur - thermoveredelte homogene Oberfläche<br />
- Sichtbetonoptik nach bewährter Rezeptur<br />
··<br />
finerro - geschliffene und edelstahlkugelgestrahlte<br />
Oberfläche<br />
- dezente Naturstein-Nuancierung<br />
··<br />
Oberfläche mit farbechten Natursteinkörnungen<br />
und UV-beständigen Farbpigmenten<br />
··<br />
DECADO pur mit Fase, mit Abstandhaltern<br />
··<br />
DECADO finerro ohne Fase, mit Abstandhaltern<br />
A Niveo<br />
B Bianco<br />
C Grigio<br />
D Nero<br />
E Grau-Granit*<br />
F Schwarz-Granit<br />
G Gelb-Granit*<br />
*ohne Zusatz von Farbpigmenten<br />
A<br />
E<br />
B<br />
F<br />
C<br />
G<br />
01 02<br />
D<br />
Die vier faszinierenden Farbtöne des<br />
DECADO pur lassen sich auch wunderbar<br />
kombinieren. Es entsteht ein lebhaftes,<br />
modernes Flächenbild.<br />
62 01 finerro Schwarz-Granit Muster 2 02 pur Nero Muster 1<br />
www.klostermann-beton.de<br />
63
Decado<br />
Einladend und vielfältig | Flächensysteme DESIGN<br />
Das Mehrsteinsystem DECADO eignet sich ideal für die<br />
klassische Bahnenverlegung. Diese wird durch die Anordnung<br />
der Steine auf der Lage bereits vorgegeben. Eine<br />
durchgängige Fuge vermeiden Sie durch den Austausch<br />
von zwei Steinen je Lage. Die Verlegeanleitung finden Sie<br />
auf unserer Webseite.<br />
01 finerro Grau-Granit 02 finerro Gelb-Granit<br />
WEITERE INFORMATIONEN<br />
ZU Decado:<br />
Gut kombinierbar mit:<br />
··<br />
MASSIMO LIGHT (Seite 18)<br />
··<br />
NUEVA (Seite 24)<br />
··<br />
MANUFAKTUR: MASSIMO / BETOLINE (ab Seite 224)<br />
Besonders attraktiv:<br />
Die Kombination mit kontrastierenden Farben oder Oberflächen.<br />
Detaillierte Produkthinweise<br />
01 02<br />
Verlege- und Pflegehinweise (ab Seite 278) sowie<br />
Verlegemuster unter:<br />
www.klostermann-beton.de/decado-HG<br />
64<br />
www.klostermann-beton.de<br />
65
Einladend und vielfältig | Flächensysteme DESIGN<br />
decaston<br />
decaSTON ist eine schöne Reminiszenz an Pflasterbilder<br />
vergangener Epochen. Das großformatige Mehrsteinsystem<br />
wie auch die Pflasterplatten mit den Maßen 90 / 60 und<br />
60 / 60 cm bieten vielfältige Verlegevarianten.<br />
Eine besondere Begabung bringt decaSTON für klassische Bahnen-/Reihenverbände mit. Die Steinfarben,<br />
sanfte Muschelkalk-, Sandstein- und Schiefertöne, orientieren sich an traditionellen Vorbildern. Sie korrespondieren<br />
hervorragend auch mit zeitgenössischer Architektur.<br />
In der unbehandelten Ausführung linear mit schmalem Fugenbild und ungefasten Steinkanten wirkt<br />
DECASTON wie gesägter Naturstein.<br />
01 + 02 linear Großpflaster Muschelkalk Muster 7 03 linear 90/60/8 Grau-Schwarz Muster 16 / Klassikline Gartenmauer Grau-Schwarz<br />
01 02 03<br />
66 www.klostermann-beton.de<br />
67
DECASTON<br />
Einladend und vielfältig | Flächensysteme DESIGN<br />
FORMEN Pflasterplatte<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
FARBEN<br />
1 2<br />
1 Pflasterplatte<br />
90/60/8<br />
1,85 Stück pro Lage<br />
··<br />
Oberfläche wahlweise<br />
linear - unbehandelte Oberfläche<br />
antikplus - mit bruchrauen Steinkanten<br />
··<br />
Oberfläche mit farbechten Natursteinkörnungen<br />
und UV-beständigen Farbpigmenten<br />
··<br />
ohne Fase, mit Abstandhaltern an drei Seiten<br />
A Grau-Schwarz<br />
B Braun-Beige<br />
C Muschelkalk<br />
2 Pflasterplatte<br />
60/60/8<br />
2,78 Stück pro Lage<br />
03 linear 90/60/8 Muschelkalk<br />
A<br />
C<br />
01 02 03<br />
B<br />
68 01 antikplus 90/60/8 und 60/60/8 Muschelkalk / Klassikline Muschelkalk 02 linear 90/60/8 und 60/60/8 Grau-Schwarz<br />
www.klostermann-beton.de<br />
69
decaston<br />
Einladend und vielfältig | Flächensysteme DESIGN<br />
FORMEN GroSSpflaster<br />
A3<br />
A2<br />
A1<br />
A3<br />
A1 30/30/8<br />
3 Stück pro Lage<br />
A2 45/30/8<br />
2 Stück pro Lage<br />
90<br />
A1<br />
A2<br />
A3<br />
A1<br />
A3 60/30/8<br />
3 Stück pro Lage<br />
Drei Steinformate pro Lage ergeben eine komplette Einheit<br />
und sind nicht einzeln lieferbar; eine Lage entspricht<br />
1,08 m² und enthält acht Steine<br />
01 linear Braun-Beige 02 linear Grau-Schwarz<br />
120<br />
WEITERE INFORMATIONEN<br />
ZU Decaston:<br />
Gut kombinierbar mit:<br />
··<br />
Klassikline Gartenmauer, Palisaden, Stufen (Seite 170)<br />
··<br />
LUMERA Lichtstein (Seite 260)<br />
Detaillierte Produkthinweise<br />
01 02<br />
Verlege- und Pflegehinweise (ab Seite 278) sowie<br />
Verlegemuster unter:<br />
www.klostermann-beton.de/decaston-HG<br />
70 www.klostermann-beton.de<br />
71
Einladend und vielfältig | Flächensysteme DESIGN<br />
Carma<br />
Schlichte Eleganz und symmetrische Formen kennzeichnen<br />
das Mehrsteinsystem CARMA. Fünf aufeinander abgestimmte<br />
Steinformate geben der Fläche klare Kontur.<br />
Die maßvolle Schlichtheit wird durch die dezenten Farbtöne<br />
von CARMA pur mit zarten Glimmereffekten unterstrichen.<br />
CARMA ist eine Spezialentwicklung für die klassische Bahnenverlegung. Ein lebendiges und mit drei<br />
unterschiedlichen Oberflächentexturen – pur, linear, antikplus – sehr vielseitiges Steinsystem.<br />
01 pur Nero 02 linear Bernstein-Weiß 03 pur Bianco 04 antikplus Bernstein-Weiß<br />
01 02 03 04<br />
72 www.klostermann-beton.de<br />
73
Carma<br />
Einladend und vielfältig | Flächensysteme DESIGN<br />
FORMEN<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
FARBEN cARMA pur<br />
cARMA linear/antikplus<br />
60<br />
B3<br />
B1<br />
A1<br />
B2<br />
B3<br />
A2<br />
120<br />
B1<br />
B1<br />
A1<br />
B3<br />
B2<br />
B1<br />
A2<br />
B3<br />
A1 36/24/8<br />
2 Stück pro Lage<br />
A2 24/24/8<br />
2 Stück pro Lage<br />
B1 30/18/8<br />
4 Stück pro Lage<br />
B2 24/18/8<br />
2 Stück pro Lage<br />
B3 18/18/8<br />
4 Stück pro Lage<br />
··<br />
Oberfläche wahlweise<br />
pur - thermoveredelte homogene Oberfläche<br />
- Sichtbetonoptik nach bewährter Rezeptur<br />
linear - unbehandelte Oberfläche<br />
antikplus - mit bruchrauen Steinkanten<br />
··<br />
CARMA pur / linear: mit Fase, mit Abstandhaltern<br />
··<br />
CARMA antikplus: mit Abstandhaltern<br />
··<br />
fünf Steinformate ergeben eine komplette Einheit<br />
und sind nicht einzeln lieferbar; eine Lage entspricht 0,72 m²<br />
und enthält 14 Steine.<br />
A Bianco<br />
B Nero<br />
C Weißgrau-Schwarz<br />
D Bernstein-Weiß<br />
A<br />
C<br />
01 02 03 B<br />
D<br />
74 01 antikplus Weißgrau-Schwarz 02 linear Bernstein-Weiß 03 pur Nero Bianco<br />
www.klostermann-beton.de<br />
75
Carma<br />
Einladend und vielfältig | Flächensysteme DESIGN<br />
Mit zwei Breiten und unterschiedlichen Längen eignet sich das Mehrsteinsystem CARMA besonders gut für die klassische Bahnenverlegung.<br />
Diese wird durch die Anordnung der Steine auf der Lage bereits vorgegeben. Eine durchgängige Fuge vermeiden Sie<br />
durch den Austausch von zwei Steinen je Lage. Die Verlegeanleitung finden Sie auf unserer Webseite.<br />
01 pur Bianco 02 linear Weißgrau-Schwarz<br />
WEITERE INFORMATIONEN<br />
ZU Carma:<br />
Gut kombinierbar mit:<br />
··<br />
NUEVA pur (Seite 24)<br />
··<br />
DECADO pur (Seite 60)<br />
··<br />
geoSTON carma protect (Seite 152)<br />
··<br />
Blockstufe linear (Seite 218)<br />
Wegen unterschiedlicher Herstellungsverfahren von Pflastersteinen<br />
und Blockstufen können Oberflächenbeschaffenheit und Farbgebung<br />
abweichen. Wir empfehlen die Kombination mit kontrastierenden Farben<br />
oder Oberflächen.<br />
Detaillierte Produkthinweise<br />
01 02<br />
Verlege- und Pflegehinweise (ab Seite 278) sowie<br />
Verlegemuster unter:<br />
www.klostermann-beton.de/carma-HG<br />
76 www.klostermann-beton.de<br />
77
Einladend und vielfältig | Flächensysteme DESIGN<br />
viaSTON<br />
viaSTON vermittelt den typischen Charme von Natursteinbelägen.<br />
Ein reichhaltiges Sortiment mit zahlreichen<br />
unterschiedlichen Formaten und natürlichen Farbgebungen.<br />
<strong>Klostermann</strong> fertigt viaSTON sowohl scharfkantig ohne<br />
Fase (linear), mit willkürlich gebrochenen Kanten und<br />
leichter Oberflächenpatina (antik) sowie mit bruchrauen<br />
Steinkanten (antikplus).<br />
Sieben kombinierbare Steinformate, darunter Großformate bis 48 / 48 cm, eröffnen unzählige<br />
Gestaltungsmöglichkeiten. Wählen Sie aus der Vielzahl an Verlegemustern auf unserer<br />
Webseite.<br />
02 antik 24/8/8 Anthrazit 03 linear 48/16/8 Gelbbraun-Weiß Muster 9<br />
01<br />
02<br />
03<br />
78 01 antik 24/16/8, 16/16/8 und 12/16/8 / antikplus 48/48/8 und 48/16/8 Gelbbraun-Weiß<br />
www.klostermann-beton.de<br />
79
viaSTON<br />
Einladend und vielfältig | Flächensysteme DESIGN<br />
FORMEN<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
FARBEN<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4 5 6<br />
7<br />
1 48/48/8<br />
4,34 Stück pro m 2<br />
2 48/16/8<br />
5 16/16/8<br />
13,02 Stück pro m 2<br />
38,28 Stück pro m 2<br />
3 24/8/8<br />
6 12/16/8<br />
51,04 Stück pro m 2<br />
51,04 Stück pro m 2<br />
4 24/16/8<br />
7 10/10/8<br />
25,52 Stück pro m 2<br />
··<br />
Oberfläche wahlweise<br />
linear - unbehandelte Oberfläche mit scharfkantiger Eckausbildung<br />
antik - mit willkürlich gebrochenen Steinkanten (gerompelt)<br />
antikplus - mit bruchrauen Steinkanten<br />
··<br />
Oberfläche mit farbechten Natursteinkörnungen<br />
und UV-beständigen Farbpigmenten<br />
··<br />
ohne Fase, mit Abstandhaltern<br />
··<br />
Formate 48 / 48, 48 / 16 und 10 / 10 nicht in Grau und Anthrazit lieferbar.<br />
··<br />
Formate 48 / 48 und 48 / 16 nicht in antik lieferbar<br />
98 Stück pro m 2 03<br />
A Grau<br />
B Anthrazit<br />
C Weißgrau-Schwarz<br />
D Braun-Schwarz<br />
E Gelbbraun-Weiß<br />
A<br />
E<br />
B<br />
C<br />
01 02 D<br />
80 01 antik 24/16/8, 16/16/8 und 12/16/8 Gelbbraun-Weiß 02 antikplus 48/48/8 und 48/16/8 Weißgrau-Schwarz und Gelbbraun-Weiß<br />
03 antikplus 48/48/8 und 48/16/8 Weißgrau-Schwarz / DEKOLINE Bank B2<br />
www.klostermann-beton.de<br />
81
viaSTON<br />
Einladend und vielfältig | Flächensysteme DESIGN<br />
viaSTON linear überzeugt sowohl optisch als auch mit technischen Attributen: Die ungefasten Steinkanten geben viaSTON linear<br />
die besondere Anmutung eines gesägten Natursteins. Der technische Vorteil: viaSTON linear ohne Fase bietet wegen des geringen<br />
Rollwiderstandes hohen Geh- und Fahrkomfort und ist damit der beste Untergrund für Rollstühle, Rollatoren, Fahrräder und Kinderwagen<br />
(siehe auch viaSTON grande in der Ausführung linear – Seite 84).<br />
01 linear 24/16/8 Gelbbraun-Weiß und 24/8/8 Anthrazit 02 linear 24/16/8 Weißgrau-Schwarz Muster 48<br />
WEITERE INFORMATIONEN<br />
ZU viaSTON:<br />
Gut kombinierbar mit:<br />
··<br />
VIASTON grande (Seite 84)<br />
··<br />
BLOCKSTUFE linear (Seite 218)<br />
Wegen unterschiedlicher Herstellungsverfahren von Pflastersteinen<br />
und Blockstufen können Oberflächenbeschaffenheit und Farbgebung<br />
abweichen. Wir empfehlen die Kombination mit kontrastierenden Farben<br />
oder Oberflächen.<br />
Detaillierte Produkthinweise<br />
01 02<br />
Verlege- und Pflegehinweise (ab Seite 278) sowie<br />
Verlegemuster unter:<br />
www.klostermann-beton.de/viaston-HG<br />
82 www.klostermann-beton.de<br />
83
Einladend und vielfältig | Flächensysteme DESIGN<br />
viaSTON<br />
grande<br />
Das Mehrsteinsystem mit sechs attraktiven Großformaten<br />
bietet das perfekte Formenspektrum für die stilvolle Bahnenverlegung.<br />
Darüber hinaus lässt sich der Belag mit allen<br />
weiteren Steinformaten der viaSTON Familie kombinieren.<br />
Die Ausführung linear steht für ungefaste Kanten und somit<br />
bequeme Begeh- und Befahrbarkeit.<br />
VIASTON grande linear überzeugt sowohl optisch als auch mit technischen Attributen: Die ungefasten<br />
Steinkanten geben dem Belag die besondere Anmutung eines gesägten Natursteins.<br />
Der technische Vorteil: VIASTON grande linear ohne Fase bietet wegen des geringen Rollwiderstandes<br />
hohen Geh- und Fahrkomfort und ist damit der beste Untergrund für Rollstühle, Rollatoren, Fahrräder und<br />
Kinderwagen (siehe auch VIASTON in der Ausführung linear – Seite 78).<br />
01 linear Weißgrau-Schwarz Muster 1 02 antikplus Gelbbraun-Weiß mit VIASTON antikplus 48/16/8, 24/16/8 und 16/16/8 Muster 4<br />
01<br />
02<br />
84 www.klostermann-beton.de<br />
85
viaSTON grande<br />
Einladend und vielfältig | Flächensysteme DESIGN<br />
FORMEN<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
FARBEN<br />
64<br />
1<br />
3<br />
1<br />
2<br />
120<br />
2<br />
3<br />
eingeschränkt<br />
belastbar – max. Pkw<br />
1 24/32/8<br />
2 Stück pro Lage<br />
2 64/32/8<br />
2 Stück pro Lage<br />
3 32/32/8<br />
2 Stück pro Lage<br />
··<br />
Oberfläche wahlweise<br />
linear - unbehandelte Oberfläche mit scharfkantiger Eckausbildung<br />
antikplus - mit bruchrauen Steinkanten<br />
··<br />
Oberfläche mit farbechten Natursteinkörnungen<br />
und UV-beständigen Farbpigmenten<br />
··<br />
ohne Fase, mit Abstandhaltern<br />
··<br />
drei Steinformate ergeben eine komplette Einheit und sind nicht einzeln<br />
lieferbar; eine Lage entspricht 0,77 m² und enthält sechs Steine<br />
A Weißgrau-Schwarz<br />
B Gelbbraun-Weiß<br />
C Muschelkalk<br />
A<br />
C<br />
01 02<br />
B<br />
86 01 + 02 antikplus Gelbbraun-Weiß Muster 5<br />
www.klostermann-beton.de<br />
87
viaSTON grande<br />
Einladend und vielfältig | Flächensysteme DESIGN<br />
Das Mehrsteinsystem viaSTON grande eignet sich ideal für die klassische Bahnenverlegung. Diese wird durch die Anordnung der<br />
Steine auf der Lage bereits vorgegeben. Eine durchgängige Fuge vermeiden Sie einfach durch den Austausch von zwei Steinen je<br />
Lage. Die Verlegeanleitung finden Sie auf unserer Webseite.<br />
01 linear / VIASTON linear 48/16/8, 24/16/8 und 16/16/8 Weißgrau-Schwarz Muster 4 02 linear Gelbbraun-Weiß Muster 1<br />
WEITERE INFORMATIONEN<br />
ZU viaSTON grande:<br />
Gut kombinierbar mit:<br />
··<br />
VIASTON (Seite 78)<br />
··<br />
BLOCKSTUFE linear (Seite 218)<br />
Wegen unterschiedlicher Herstellungsverfahren von Pflastersteinen<br />
und Blockstufen können Oberflächenbeschaffenheit und Farbgebung<br />
abweichen. Wir empfehlen die Kombination mit kontrastierenden Farben<br />
oder Oberflächen.<br />
Detaillierte Produkthinweise<br />
01 02<br />
Verlege- und Pflegehinweise (ab Seite 278) sowie<br />
Verlegemuster unter:<br />
www.klostermann-beton.de/viaston-grande-HG<br />
88<br />
www.klostermann-beton.de<br />
89
Einladend und vielfältig | Flächensysteme DESIGN<br />
galaSTON<br />
GALASTON unterstreicht eindrucksvoll die südländische<br />
Stimmung im Garten. Fünf aufeinander abgestimmte<br />
Farben in warmen Naturtönen geben der Fläche natürliche<br />
Lässigkeit mit gepflegtem Anspruch. Die schlichte Steinform<br />
und das schmale Fugenbild sind dem typischen Backsteincharakter<br />
nachempfunden.<br />
03 15/15/6 Sandstein-Gelb Muster 1 / Klassikline Sandstein-Beige 04 15/15/6 Beige-Braun Muster 3<br />
01 02 03 04<br />
90 01 20/5/6 Sandstein-Gelb / KLASSIKLINE Sandstein-Beige 02 15/15/6 Sandstein-Gelb, Terracotta-Braun, Belgisch-Blau Muster 3<br />
www.klostermann-beton.de<br />
91
galaSTON<br />
Einladend und vielfältig | Flächensysteme DESIGN<br />
FORMEN<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
FARBEN<br />
··<br />
antik - mit willkürlich gebrochenen Steinkanten (gerompelt)<br />
A Kreide-Weiß<br />
··<br />
einschichtig, mit UV-beständigen Farbpigmenten<br />
B Sandstein-Gelb<br />
eingeschränkt<br />
belastbar – max. Pkw<br />
1<br />
2<br />
3<br />
1 20/15/6<br />
32,67 Stück pro m²<br />
2 15/15/6<br />
43,56 Stück pro m²<br />
3 20/5/6<br />
98 Stück pro m²<br />
··<br />
ohne Fase<br />
··<br />
ohne Abstandhalter<br />
C Beige-Braun<br />
D Terracotta-Braun<br />
E Belgisch-Blau<br />
01 15/15/6, 20/5/6 Kreide-Weiß und Terracotta-Braun Muster 3 02 15/15/6 Kreide-Weiß und Terracotta-Braun Muster 1<br />
A<br />
E<br />
B<br />
C<br />
01 02 D<br />
92 www.klostermann-beton.de<br />
93
galaSTON<br />
Einladend und vielfältig | Flächensysteme DESIGN<br />
GALASTON antik wird ohne Fase und ohne Abstandhalter gefertigt. Daher<br />
eignet er sich auch prima als Randstein für Beeteinfassungen. Auch kleine<br />
Mauern lassen sich mit GALASTON antik bauen.<br />
01 20/5/6 Sandstein-Gelb / Klassikline Palisaden Sandstein-Beige 02 15/15/6 Kreide-Weiß Muster 1 03 15/15/6 Beige-Braun Muster 3<br />
WEITERE INFORMATIONEN<br />
ZU galaSTON:<br />
Gut kombinierbar mit:<br />
··<br />
MASSIMO LIGHT (Seite 18)<br />
··<br />
GARDALINE (Seite 164)<br />
··<br />
KLASSIKLINE (Seite 170)<br />
Detaillierte Produkthinweise<br />
01 02 03<br />
Verlege- und Pflegehinweise (ab Seite 278) sowie<br />
Verlegemuster unter:<br />
www.klostermann-beton.de/galaston-HG<br />
94 www.klostermann-beton.de<br />
95
Einladend und vielfältig | Flächensysteme DESIGN<br />
creaSTON<br />
Dieser Klassiker zeichnet sich durch sein ausdrucksstarkes<br />
Fugenbild aus. Vier charakteristische Formate mit leicht<br />
unregelmäßig verlaufenden Steinflanken setzen die Fläche<br />
wirkungsvoll in Szene. Ob Reihenverband oder unregelmäßige<br />
Verlegemuster – creaSTON setzt in jedem Umfeld<br />
gestalterische Akzente.<br />
03 antik 17,8/11,8/8 und 11,8/11,8/8 Muschelkalk Muster 27<br />
04 antik 17,8/11,8/8 und 11,8/11,8/8 Braun-Schwarz Muster 4 / Klassikline Blockstufen Sandstein-Beige<br />
01 02 03 04<br />
96 01 linear 17,8/11,8/8 und 11,8/11,8/8 Weißgrau-Schwarz 02 linear 17,8/17,8/8, 17,8/11,8/8 und 11,8/11,8/8 Braun-Schwarz Muster 24<br />
www.klostermann-beton.de<br />
97
creaSTON<br />
Einladend und vielfältig | Flächensysteme DESIGN<br />
FORMEN<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
FARBEN<br />
··<br />
Oberfläche wahlweise<br />
linear - unbehandelte Oberfläche<br />
antik - mit willkürlich gebrochenen Steinkanten (gerompelt)<br />
··<br />
Oberfläche mit farbechten Natursteinkörnungen<br />
und UV-beständigen Farbpigmenten<br />
A Braun-Schwarz<br />
B Weißgrau-Schwarz<br />
C Muschelkalk<br />
1<br />
2 3 4<br />
1 17,8/17,8/8<br />
30,93 Stück pro m²<br />
2 17,8/11,8/8<br />
46,66 Stück pro m²<br />
3 11,8/11,8/8<br />
70,38 Stück pro m²<br />
4 5,8/11,8/8<br />
143,19 Stück pro m²<br />
··<br />
mit leicht profilierter Oberfläche und unregelmäßig verlaufenden Flanken<br />
··<br />
mit kleiner Fase und unterbrochenem Abstandsblock<br />
03 antik 17,8/11,8/8 und 11,8/11,8/8 Braun-Schwarz Muster 4<br />
A<br />
C<br />
01 02<br />
03<br />
B<br />
98 01 antik 17,8/17,8/8 und 11,8/11,8/8 Braun-Schwarz 02 linear 17,8/17,8/8 und 17,8/11,8/8 Weißgrau-Schwarz Muster 12<br />
www.klostermann-beton.de<br />
99
creaSTON<br />
Einladend und vielfältig | Flächensysteme DESIGN<br />
01 linear 17,8/17,8/8 und 17,8/11,8/8 Weißgrau-Schwarz 02 antik 17,8/17,8/8 und 17,8/11,8/8 Braun-Schwarz<br />
WEITERE INFORMATIONEN<br />
ZU CREASTON:<br />
Gut kombinierbar mit:<br />
· BLOCKSTUFE linear (Seite 218)<br />
Wegen unterschiedlicher Herstellungsverfahren von Pflastersteinen<br />
und Blockstufen können Oberflächenbeschaffenheit und Farbgebung<br />
abweichen. Wir empfehlen die Kombination mit kontrastierenden Farben<br />
oder Oberflächen.<br />
Detaillierte Produkthinweise<br />
01<br />
02<br />
Verlege- und Pflegehinweise (ab Seite 278) sowie<br />
Verlegemuster unter:<br />
www.klostermann-beton.de/creaston-HG<br />
100<br />
www.klostermann-beton.de<br />
101
flächensysteme<br />
ecodesign<br />
ecogreen<br />
ecotech<br />
naturnah<br />
und innovativ.
naturnah und innovativ<br />
flächensysteme<br />
ecodesign<br />
ecogreen<br />
ecotech<br />
01 APPIASTON<br />
antikplus Groß- und Kleinpflaster Muschelkalk<br />
02 GREENSTON combi<br />
Rasenfugenstein und Rasenkammerstein Granit-Grau<br />
03 DRAINSTON<br />
antik 14/14/8 Grau-Schwarz<br />
04 BOCCA<br />
antik 21/14/8 Kiesel-Grau, Jura-Gelb und Kreide-Weiß<br />
05 NUEVA Rasenliner<br />
40/20/8 Grau uni<br />
naturnah<br />
und innovativ.<br />
02<br />
106 Bocca<br />
112 appiaSTON<br />
118 citySTON<br />
122 drainSTON<br />
128 LUNIX<br />
136 SCADA Rasenliner<br />
138 NUEVA Rasenliner<br />
142 Greenston combi<br />
148 Greenston<br />
152 geoSTON carma protect<br />
156 geoSTON protect<br />
03 04<br />
05<br />
01<br />
www.klostermann-beton.de<br />
105
naturnah und innovativ | Flächensysteme ecoDESIGN<br />
Bocca<br />
Markant strukturierte Oberflächen und lebhafte Fugenbilder kennzeichnen<br />
das hochwertige Design, das einem typischen Natursteinpflaster nachempfunden<br />
ist. Das Kolorit der ökologischen Pflastersteine ist einzigartig:<br />
Sieben naturnahe Farben lassen sich perfekt kombinieren, überzeugen aber<br />
auch solo. In der Ausführung linear ist BOCCA unbehandelt.Dagegen wirkt<br />
BOCCA antik wie von der Natur gealtert – die Steinkanten sind willkürlich<br />
gebrochen.<br />
Die Öko-Funktion:<br />
Das Regenwasser versickert unter Verwendung eines speziellen Bettungs- und<br />
Fugenmaterials über die Steinfugen in den Boden.<br />
01 antik 21/14/8 und 14/14/8 Basalt-Anthrazit, Lava-Rot und Belgisch-Blau Muster 17 02 linear 21/14/8 und 14/14/8 Belgisch-Blau Muster 10<br />
01<br />
02<br />
106 www.klostermann-beton.de<br />
107
Bocca<br />
naturnah und innovativ | Flächensysteme ecoDESIGN<br />
FORMEN<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
FARBEN<br />
eingeschränkt<br />
belastbar – max. Pkw<br />
1 2<br />
1 21/14/8<br />
33,33 Stück pro m²<br />
2 14/14/8<br />
50 Stück pro m²<br />
24 Steine mit dem Format 21/14/8 cm ergeben eine<br />
komplette Einheit und sind nicht einzeln lieferbar; eine<br />
Lage entspricht 0,69 m².<br />
32 Steine mit dem Format 14/14/8 cm ergeben eine<br />
komplette Einheit und sind nicht einzeln lieferbar; eine<br />
Lage entspricht 0,62 m².<br />
··<br />
sickerfähiges Pflastersystem aus gefügedichtem Beton<br />
(Fugenabstand 7 – 11 mm)<br />
··<br />
Oberfläche wahlweise<br />
linear - unbehandelte Oberfläche<br />
antik - mit willkürlich gebrochenen Steinkanten (gerompelt)<br />
··<br />
Oberfläche mit farbechten Natursteinkörnungen<br />
und UV-beständigen Farbpigmenten<br />
··<br />
ohne Fase, mit unterbrochenem Abstandsblock<br />
··<br />
mit unregelmäßig verlaufenden Flanken<br />
A Granit-Grau<br />
B Kiesel-Grau<br />
C Basalt-Anthrazit<br />
D Lava-Rot<br />
E Jura-Gelb<br />
F Kreide-Weiß<br />
G Belgisch-Blau<br />
A<br />
E<br />
B<br />
F<br />
C<br />
G<br />
Authentische Natursteinnachbildung mit<br />
acht verschiedenen Oberflächenstrukturen.<br />
01 02<br />
D<br />
108 01 antik 21/14/8 Kiesel-Grau, Jura-Gelb und Kreide-Weiß 02 linear 21/14/8 Lava-Rot und Kreide-Weiß<br />
www.klostermann-beton.de<br />
109
Bocca<br />
naturnah und innovativ | Flächensysteme ecoDESIGN<br />
01 antik 21/14 Kiesel-Grau, Jura-Gelb und Kreide-Weiß 02 linear 21/14 und 14/14 Basalt-Antrhazit Muster 17<br />
WEITERE INFORMATIONEN<br />
ZU Bocca:<br />
Als Flächensystem der Produktgruppe ECODESIGN zeichnet<br />
sich BOCCA als ökologischer Pflasterstein aus: Fugenabstand<br />
7 – 11 mm und Verwendung des empfohlenen Bettungs- und<br />
Fugenmaterials für den filterstabilen Aufbau.<br />
Eignungsnachweis:<br />
··<br />
flächenbezogene Infiltrationsrate: > 270 l / (s x ha)<br />
Detaillierte Produkthinweise<br />
01 02<br />
Verlege- und Pflegehinweise (ab Seite 278) sowie<br />
Verlegemuster unter:<br />
www.klostermann-beton.de/bocca-HG<br />
110<br />
www.klostermann-beton.de<br />
111
naturnah und innovativ | Flächensysteme ecoDESIGN<br />
appiaSTON<br />
Hier verbindet sich der besondere ästhetische Reiz mit den<br />
ökologischen Vorteilen der Regenwasserversickerung. Das<br />
breite Formenspektrum mit insgesamt 18 unterschiedlichen<br />
Klein- und Großpflastersteinen lädt zum kreativen Gestalten<br />
ein. Bei appiaSTON linear sind die Steinkanten unbehandelt.<br />
In der Ausführung antikplus erhält die Steinkante eine<br />
leicht bruchraue Optik.<br />
Die Öko-Funktion:<br />
Das Regenwasser versickert unter Verwendung eines speziellen Bettungs- und<br />
Fugenmaterials über die Steinfugen in den Boden.<br />
01 + 02 linear Groß- und Kleinpflaster Muschelkalk Muster K+G 3 03 linear Großpflaster Weißgrau-Schwarz Muster G 2 / ALLANBLOCK Muschelkalk<br />
0101 02<br />
03<br />
112 www.klostermann-beton.de<br />
113
APPIAston<br />
naturnah und innovativ | Flächensysteme ecoDESIGN<br />
FORMEN<br />
K8<br />
K9<br />
K7<br />
K8<br />
K9<br />
K8<br />
K9<br />
K7<br />
K5<br />
K6<br />
K4<br />
K6<br />
K6<br />
K4<br />
K6<br />
K1<br />
K9 K6<br />
K8<br />
K5<br />
K3<br />
K7<br />
K4<br />
K3<br />
K8<br />
K6<br />
K1<br />
K9<br />
K6<br />
K3<br />
K2<br />
K8<br />
K9<br />
K7<br />
K4<br />
K6<br />
Kleinpflaster<br />
K1<br />
K3<br />
K3<br />
K1<br />
K3<br />
K2<br />
G8<br />
G9<br />
G7<br />
G9<br />
G7<br />
G8<br />
G9<br />
G4 G3<br />
G6 G3<br />
G5<br />
G1<br />
G4<br />
G3<br />
G6<br />
G5<br />
G2<br />
Großpflaster<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
··<br />
sickerfähiges Pflastersystem aus gefügedichtem Beton<br />
(Fugenabstand 7 – 11 mm)<br />
··<br />
Oberfläche wahlweise<br />
linear - unbehandelte Oberfläche<br />
antikplus - mit bruchrauen Steinkanten<br />
··<br />
Oberfläche mit farbechten Natursteinkörnungen<br />
und UV-beständigen Farbpigmenten<br />
··<br />
ohne Fase<br />
··<br />
mit unterbrochenem Abstandsblock<br />
FARBEN<br />
A Weißgrau-Schwarz<br />
B Muschelkalk<br />
Kleinpflaster<br />
Großpflaster<br />
K1 22,5/12,5/8<br />
4 Stück pro Lage<br />
G1 27,5/22,5/8<br />
1 Stück pro Lage<br />
K2 20/12,5/8<br />
2 Stück pro Lage<br />
G2 25/22,5/8<br />
1 Stück pro Lage<br />
K3 17,5/12,5/8<br />
6 Stück pro Lage<br />
G3 22,5/22,5/8<br />
3 Stück pro Lage<br />
K4 20/10/8<br />
4 Stück pro Lage<br />
G4 25/20/8<br />
2 Stück pro Lage<br />
A<br />
B<br />
K5 17,5/10/8<br />
2 Stück pro Lage<br />
K6 15/10/8<br />
8 Stück pro Lage<br />
K7 17,5/7,5/8<br />
4 Stück pro Lage<br />
G5 20/20/8<br />
2 Stück pro Lage<br />
G6 15/20/8<br />
2 Stück pro Lage<br />
G7 20/17,5/8<br />
2 Stück pro Lage<br />
APPIASTON Kleinpflaster:<br />
Neun Steinformate ergeben eine komplette Einheit und sind nicht einzeln lieferbar; eine<br />
Lage entspricht 0,705 m² und enthält 42 Steine.<br />
APPIASTON Großpflaster:<br />
Neun Steinformate ergeben eine komplette Einheit und sind nicht einzeln lieferbar; eine<br />
Lage entspricht 0,72 m² und enthält 18 Steine.<br />
01<br />
K8 15/7,5/8<br />
6 Stück pro Lage<br />
K9 12,5/7,5/8<br />
6 Stück pro Lage<br />
G8 17,5/17,5/8<br />
2 Stück pro Lage<br />
G9 15/17,5/8<br />
3 Stück pro Lage<br />
02<br />
Kombi-Tipp:<br />
Für besonders abwechslungsreiche Verlegemuster lassen sich alle APPIASTON Kleinund<br />
Großformate wunderbar kombinieren.<br />
114 01 antikplus Kleinpflaster Weißgrau-Schwarz Muster K 1 02 antikplus Klein- und Großpflaster Muschelkalk Muster K+G 4<br />
www.klostermann-beton.de<br />
115
APPIAston<br />
naturnah und innovativ | Flächensysteme ecoDESIGN<br />
01 linear Groß- und Kleinpflaster Muschelkalk Muster K+G 3 02 antikplus Groß- und Kleinpflaster Muschelkalk Muster K+G 3<br />
WEITERE INFORMATIONEN<br />
ZU APPIASTON:<br />
Als Flächensystem der Produktgruppe ECODESIGN zeichnet<br />
sich APPIASTON als ökologischer Pflasterstein aus: Fugenabstand<br />
7 – 11 mm und Verwendung des empfohlenen Bettungs-<br />
und Fugenmaterials für den filterstabilen Aufbau.<br />
Eignungsnachweis:<br />
··<br />
flächenbezogene Infiltrationsrate: > 270 l / (s x ha)<br />
Detaillierte Produkthinweise<br />
01 02<br />
Verlege- und Pflegehinweise (ab Seite 278) sowie<br />
Verlegemuster unter:<br />
www.klostermann-beton.de/appiaston-HG<br />
116 www.klostermann-beton.de<br />
117
naturnah und innovativ | Flächensysteme ecoDESIGN<br />
citySTON<br />
Das Steinsystem CITYSTON ist spezialisiert auf Flächen mit<br />
hohen Verkehrsbelastungen. Regelgerechte Fugenausbildungen<br />
und optimale Steingeometrien geben der Pflasterdecke<br />
besondere Stabilität. Damit eignet sich CITYSTON<br />
hervorragend für die Gestaltung von Grundstückszufahrten<br />
und Hofflächen, die auch größeren Belastungen standhalten<br />
sollen.<br />
Die Öko-Funktion:<br />
Das Regenwasser versickert unter Verwendung eines speziellen Bettungs- und<br />
Fugenmaterials über die Steinfugen in den Boden.<br />
01 antikplus 23/16 Grau Muster 5 02 linear 15/16 Weißgrau-Schwarz Muster 1 03 linear 23/16 und 15/16 Muschelkalk Muster 12<br />
01 02<br />
03<br />
118 www.klostermann-beton.de<br />
119
citySTON<br />
naturnah und innovativ | Flächensysteme ecoDESIGN<br />
FARBEN<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
A Granit-Grau<br />
B Basalt-Anthrazit<br />
C Weißgrau-Schwarz<br />
D Muschelkalk<br />
··<br />
sickerfähiges Pflastersystem aus gefügedichtem Beton<br />
(Fugenabstand 6 – 8 mm)<br />
··<br />
Oberfläche wahlweise<br />
linear - unbehandelte Oberfläche<br />
antikplus - mit bruchrauen Steinkanten<br />
··<br />
Oberfläche mit farbechten Natursteinkörnungen<br />
und UV-beständigen Farbpigmenten<br />
1 2<br />
1 23/16/8<br />
26,63 Stück pro m²<br />
2 15/16/8<br />
40,83 Stück pro m²<br />
··<br />
ohne Fase<br />
··<br />
mit unterbrochenem Abstandblock<br />
WEITERE INFORMATIONEN<br />
ZU citySTON:<br />
A<br />
C<br />
Als Flächensystem der Produktgruppe ECODESIGN zeichnet<br />
sich CITYSTON als ökologischer Pflasterstein aus: Fugenabstand<br />
6 – 8 mm und Verwendung des empfohlenen Bettungsund<br />
Fugenmaterials für den filterstabilen Aufbau.<br />
Eignungsnachweis:<br />
··<br />
flächenbezogene Infiltrationsrate: > 270 l / (s x ha)<br />
Detaillierte Produkthinweise<br />
01 B<br />
D<br />
02<br />
Verlege- und Pflegehinweise (ab Seite 278) sowie<br />
Verlegemuster unter:<br />
www.klostermann-beton.de/cityston-HG<br />
120 01 linear 23/16 und 15/16 Grau und Anthrazit 02 linear 23/16 Muschelkalk Muster 5<br />
www.klostermann-beton.de<br />
121
naturnah und innovativ | Flächensysteme ecoDESIGN<br />
drainSTON<br />
DRAINSTON zählt seit Jahren zu den zuverlässigsten wasserdurchlässigen<br />
Flächensystemen. Die Versickerungstechnik,<br />
ein intelligentes System aus horizontalen und vertikalen<br />
Kanälen, steckt in den Steinflanken. DRAINSTON ist unbehandelt<br />
(linear) und als DRAINSTON antik verfügbar.<br />
Die Öko-Funktion:<br />
Das Regenwasser versickert über integrierte Kanäle am Stein und unter Verwendung eines<br />
speziellen Bettungs- und Fugenmaterials.<br />
03 antik 14/14 Beige-Braun Muster 1 04 linear 21/14 und 14/14 Muschelkalk Muster 4<br />
01 02 03 04<br />
122 01 antik 21/14 und 14/14 Grau-Schwarz Muster 4 02 linear 14/14 Grau und Anthrazit Muster 1<br />
www.klostermann-beton.de<br />
123
drainSTON<br />
naturnah und innovativ | Flächensysteme ecoDESIGN<br />
FORMEN<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
FARBEN<br />
··<br />
sickerfähiges Pflastersystem aus gefügedichtem Beton<br />
A Grau<br />
1 2<br />
1 21/14/8<br />
33,33 Stück pro m²<br />
2 14/14/8<br />
50 Stück pro m²<br />
Für das Format 21/14 empfehlen wir die Verlegung<br />
im 2/3-Verband, für das Format 14/14 den Halbsteinverband.<br />
Beachten Sie unbedingt unsere speziellen<br />
Verlegeanleitungen für DRAINSTON. Diese stehen auf<br />
unserer Webseite als Download zur Verfügung.<br />
··<br />
Oberfläche wahlweise<br />
linear - unbehandelte Oberfläche mit scharfkantiger Eckausbildung<br />
antik - mit willkürlich gebrochenen Steinkanten (gerompelt)<br />
··<br />
mit horizontalem und vertikalem Kanalsystem zur Abführung<br />
des aufkommenden Niederschlagswassers<br />
··<br />
mit UV-beständigen Farbpigmenten<br />
B Anthrazit<br />
C Grau-Schwarz<br />
D Braun-Schwarz<br />
E Beige-Braun<br />
F Muschelkalk<br />
01 antik 14/14 Grau und Anthrazit 02 linear 14/14 Grau 03 antik 14/14 Grau-Schwarz<br />
A<br />
E<br />
B<br />
F<br />
C<br />
01 02 03 D<br />
124 www.klostermann-beton.de<br />
125
drainSTON<br />
naturnah und innovativ | Flächensysteme ecoDESIGN<br />
01 antik 14/14 Grau-Schwarz Muster 1 02 linear 21/14 Beige-Braun Muster 4<br />
WEITERE INFORMATIONEN<br />
ZU drainSTON:<br />
Als Flächensystem der Produktgruppe ECODESIGN zeichnet<br />
sich DRAINSTON als ökologischer Pflasterstein aus: Fugenabstand<br />
6 – 8 mm und Verwendung des empfohlenen Bettungsund<br />
Fugenmaterials für den filterstabilen Aufbau.<br />
Eignungsnachweis:<br />
··<br />
flächenbezogene Infiltrationsrate: > 270 l / (s x ha)<br />
Detaillierte Produkthinweise<br />
01 02<br />
Verlege- und Pflegehinweise (ab Seite 278) sowie<br />
Verlegemuster unter:<br />
www.klostermann-beton.de/drainston-HG<br />
126<br />
www.klostermann-beton.de<br />
127
naturnah und innovativ | Flächensysteme ecogreen<br />
Lunix<br />
Wer umweltgerecht bauen möchte, muss auf formschlüssiges Design nicht<br />
verzichten. Mit LUNIX haben die Top-Gestalter des renommierten schweizer<br />
Ateliers Oï die perfekte Symbiose aus Form und Funktion geschaffen. Der<br />
Rasenkammerstein besticht durch die organische Linienführung, den hohen<br />
Grünanteil und eine clevere Modulbauweise, die vielfältige Pflasterbilder<br />
ermöglicht. Ob Sie LUNIX mit Rasen, Kies oder mit Füllsteinen für komfortable<br />
Laufwege oder Begrenzungen von Parkflächen kombinieren – das<br />
Flächendesign ist immer einzigartig.<br />
128 www.klostermann-beton.de<br />
129
LUNIX<br />
naturnah und innovativ | Flächensysteme ecogreen<br />
FORMEN<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
FARBE<br />
1 2<br />
1 Platte<br />
60/45/9,0-12,0<br />
3,7 Stück pro m²<br />
2 Füllstein<br />
Ø = 10,2<br />
88 Stück pro Lage<br />
··<br />
sickerfähiges, begrünbares Pflastersystem aus gefügedichtem Beton, mit Fase<br />
··<br />
Oberfläche mit hochdichter Quarzkörnung<br />
··<br />
radiale Trittflächen und Öffnungen für Rasen, Kies oder Füllstein<br />
··<br />
radiale Füllsteine für die Öffnungen<br />
··<br />
Vegetations- / Versickerungsfläche ca. 57 %<br />
··<br />
Anteil der Öffnungen / Grünanteil ca. 39 %<br />
··<br />
eine Lage besteht aus vier unterschiedlichen Platten, die nicht einzeln lieferbar<br />
sind. Eine Lage entspricht 1,08 m 2 . Die Füllsteine sind einzeln lieferbar.<br />
A Grau<br />
weitere Farben auf Anfrage<br />
A<br />
130 www.klostermann-beton.de<br />
131
Lunix<br />
naturnah und innovativ | Flächensysteme ecogreen<br />
WEITERE INFORMATIONEN<br />
ZU LUNIX:<br />
Eignungsnachweis:<br />
··<br />
flächenbezogene Infiltrationsrate: > 270 l / (s x ha)<br />
Für die Füllung der Öffnungen empfehlen wir ein Extensivsubstrat, das<br />
für den extensiven Mehrschichtaufbau bei der Dachbegrünung entwickelt<br />
wurde. Es hat sich wegen seiner Strukturstabilität und hohen<br />
Wasserspeicherfähigkeit vielfach bewährt. Alternativ ist auch eine<br />
Splittfüllung möglich.<br />
Detaillierte Produkthinweise<br />
Verlegehinweise ab Seite 278 und unter:<br />
www.klostermann-beton.de/lunix-HG<br />
132 www.klostermann-beton.de<br />
133
naturnah und innovativ | Flächensysteme ecogreen<br />
Rasenliner<br />
SCADA | NUEVA<br />
Mit dem Rasenliner lassen sich geradlinige Flächengeometrien in einen spannenden<br />
Dialog zur Gebäudearchitektur setzen. Der SCADA RASENLINER ist als Stein oder Platte in<br />
unbehandelter Oberfläche (linear) erhältlich. Alternativ bieten wir Ihnen den NUEVA<br />
RASENLINER mit gestrahlter Oberfläche (ferro) an. Die Fugen können wahlweise begrünt<br />
oder mit Splitt ausgeführt werden.<br />
01 NUEVA ferro Rasenliner 30/20/8 Anthrazit uni 02 SCADA Rasenliner 40/10/12 Grau<br />
01 02<br />
134 www.klostermann-beton.de<br />
135
SCADA RASENLINER<br />
naturnah und innovativ | Flächensysteme ecogreen<br />
FORMEN<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
FARBE<br />
··<br />
sickerfähiges, begrünbares Pflaster- / Plattensystem aus gefügedichtem<br />
Beton mit geradliniger Rasenfuge<br />
A Grau<br />
··<br />
Oberfläche mit farbechten Natursteinkörnungen<br />
1 SCADA RASENLINER Platte<br />
40/20/12 und 40/40/12<br />
0,96 m² pro Lage<br />
··<br />
SCADA RASENLINER: Stegbreite: 6,5 cm; Rasenfuge: 3,5 cm<br />
··<br />
SCADA RASENLINER Platte: Stegbreite: 3,8 cm; Rasenfuge: 4,2 cm<br />
··<br />
mit Fase, Abstandhalter als Verzahnungssystem<br />
1<br />
2<br />
2 SCADA RASENLINER<br />
40/10/12<br />
25 Stück pro m²<br />
··<br />
Vegetations- / Versickerungsfläche:<br />
SCADA Rasenliner: ca. 35 %; SCADA Rasenliner Platte: ca. 52 %<br />
A<br />
01 02<br />
136 01 + 02 SCADA Rasenliner 40/10/12 Grau<br />
www.klostermann-beton.de<br />
137
NUEVA RASENLINER<br />
naturnah und innovativ | Flächensysteme ecogreen<br />
FORMEN<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
FARBE<br />
··<br />
sickerfähiges, begrünbares Pflaster- / Plattensystem aus gefügedichtem<br />
Beton mit geradliniger Rasenfuge<br />
··<br />
ferro - feinraue Oberfläche<br />
A Grau uni<br />
B Anthrazit uni<br />
··<br />
Oberfläche mit farbechten Natursteinkörnungen<br />
··<br />
NUEVA RASENLINER: Stegbreite: 17 cm; Rasenfuge: 3 cm<br />
··<br />
mit Fase, Abstandhalter als Verzahnungssystem<br />
1<br />
2<br />
1 NUEVA RASENLINER<br />
40/20/8<br />
12,5 Stück pro m²<br />
2 NUEVA RASENLINER<br />
30/20/8<br />
16,66 Stück pro m²<br />
··<br />
Vegetations- / Versickerungsfläche: ca. 30 %<br />
A<br />
01<br />
B<br />
138 01 NUEVA ferro Rasenliner / NUEVA ferro 30/20/8 und 40/20/8 Grau uni<br />
www.klostermann-beton.de<br />
139
RASENLINER<br />
naturnah und innovativ | Flächensysteme ecogreen<br />
01 SCADA Rasenliner 40/10/12 Grau 02 NUEVA Rasenliner ferro 40/20/8 Grau uni<br />
WEITERE INFORMATIONEN<br />
ZUM Rasenliner:<br />
Eignungsnachweis:<br />
··<br />
flächenbezogene Infiltrationsrate: > 270 l / (s x ha)<br />
Für die Rasenfugen empfehlen wir ein Extensivsubstrat, das für den<br />
extensiven Mehrschichtaufbau bei der Dachbegrünung entwickelt<br />
wurde. Es hat sich wegen seiner Strukturstabilität und hohen Wasserspeicherfähigkeit<br />
vielfach bewährt. Alternativ ist auch eine Splittfüllung<br />
möglich.<br />
Detaillierte Produkthinweise<br />
Verlegehinweise ab Seite 278 und unter:<br />
www.klostermann-beton.de/rasenliner-HG<br />
01 02<br />
140 www.klostermann-beton.de<br />
141
naturnah und innovativ | Flächensysteme ecogreen<br />
greenSTON<br />
combi<br />
GREENSTON combi basiert auf drei unterschiedlichen<br />
Steintypen: Vollstein, Rasenfugenstein und Rasenkammerstein.<br />
Dabei sorgt das einheitliche quadratische Rastermaß<br />
für klar geordnete Pflasterbeläge im Kreuzfugenverband.<br />
Die Kombinationsmöglichkeiten mit diesem Stein-Trio sind<br />
vielfältig. Je nach Verlegeart variiert der Anteil der Vegetations-<br />
und Versickerungsfläche.<br />
01 + 02 + 03 Rasenfuge Anthrazit / Vollstein Sonderfarbe Weiß<br />
01 02 03<br />
142 www.klostermann-beton.de<br />
143
greenSTON combi<br />
naturnah und innovativ | Flächensysteme ecogreen<br />
FORMEN<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
FARBEN<br />
1 2<br />
3<br />
1 Vollstein<br />
20/20/8<br />
24,5 Stück pro m²<br />
2 Rasenfugenstein<br />
20/20/8<br />
24,5 Stück pro m²<br />
3 Rasenkammerstein<br />
20/20/8<br />
24,5 Stück pro m²<br />
··<br />
sickerfähiges, begrünbares Pflastersystem aus gefügedichtem Beton<br />
mit Rasenfugen und Rasenkammern<br />
··<br />
Oberfläche mit farbechten Natursteinkörnungen<br />
und UV-beständigen Farbpigmenten<br />
··<br />
mit 4 mm Abstandhaltern als Verzahnungssystem zur Verschiebesicherung<br />
··<br />
Versickerungs- / Vegetationsfläche:<br />
- Rasenfugenstein ca. 15 %<br />
- Rasenkammerstein ca. 35 %<br />
A Granit-Grau<br />
B Basalt-Anthrazit<br />
A<br />
01 02 03<br />
B<br />
144 01 Rasenkammer Grau / Vollstein Anthrazit 02 Rasenkammer Grau / Vollstein Grau und Anthrazit<br />
03 Rasenkammer und Rasenfuge Grau / Vollstein Anthrazit<br />
www.klostermann-beton.de<br />
145
greenSTON combi<br />
naturnah und innovativ | Flächensysteme ecogreen<br />
01 Rasenkammer und Rasenfuge Grau<br />
WEITERE INFORMATIONEN<br />
ZU greenSTON combi:<br />
Eignungsnachweis:<br />
··<br />
flächenbezogene Infiltrationsrate: > 270 l / (s x ha)<br />
Für die Kammerfüllung empfehlen wir ein Extensivsubstrat, das für den<br />
extensiven Mehrschichtaufbau bei der Dachbegrünung entwickelt wurde.<br />
Es hat sich wegen seiner Strukturstabilität und hohen Wasserspeicherfähigkeit<br />
vielfach bewährt.<br />
Detaillierte Produkthinweise<br />
Verlegehinweise ab Seite 278 und unter:<br />
www.klostermann-beton.de/greenston-combi-HG<br />
01<br />
146 www.klostermann-beton.de<br />
147
naturnah und innovativ | Flächensysteme ecogreen<br />
greenSTON<br />
Dieser Stein lässt der Natur freien Lauf. Den Raum hierfür<br />
bieten große Rasenkammern, in denen das Niederschlagswasser<br />
optimal versickert und verdunstet. Ein Teil verbleibt<br />
in den porigen Betonstegen, die wie ein Speicher das Grün<br />
in regenarmen Zeiten mit Wasser versorgen. Die bewährte<br />
Technik bewirkt darüber hinaus, dass sich die Pflastersteine<br />
bei großer Hitze nicht aufheizen. Gute Rahmenbedingungen<br />
für sattes Grün.<br />
148 www.klostermann-beton.de<br />
149
greenSTON<br />
naturnah und innovativ | Flächensysteme ecogreen<br />
FORM FARBEN TECHNISCHE DATEN<br />
eingeschränkt<br />
belastbar – max. Pkw<br />
A Grau<br />
B Braun<br />
··<br />
sickerfähiges, begrünbares Pflastersystem aus<br />
haufwerksporigem Beton mit Rasenkammern<br />
··<br />
Abmessungen der Rasenkammern: 4,5 x 4,5 cm (256 Stück / m²)<br />
··<br />
100 % Versickerungsfläche<br />
··<br />
> 50 % Vegetationsfläche<br />
25/25/8<br />
15,68 Stück pro m²<br />
WEITERE INFORMATIONEN<br />
ZU greenSTON:<br />
Eignungsnachweis:<br />
··<br />
flächenbezogene Infiltrationsrate: > 270 l / (s x ha)<br />
A<br />
Für die Kammerfüllung empfehlen wir ein Extensivsubstrat, das für<br />
den extensiven Mehrschichtaufbau bei der Dachbegrünung entwickelt<br />
wurde. Es hat sich wegen seiner Strukturstabilität und hohen Wasserspeicherfähigkeit<br />
vielfach bewährt.<br />
Detaillierte Produkthinweise<br />
Verlegehinweise ab Seite 278 und unter:<br />
www.klostermann-beton.de/greenston-HG<br />
B<br />
150 www.klostermann-beton.de<br />
151
naturnah und innovativ | Flächensysteme ecotech<br />
geoSTON carma<br />
protect<br />
Das Niederschlagswasser versickert durch die feinporige Steinoberfläche in die tieferen Bodenschichten. Dabei hält<br />
das clevere Steinsystem die Schadstoffe aus dem Regenwasser zurück. GEOSTON carma protect ist einem klassischen<br />
Naturstein-Bahnenverband nachempfunden.<br />
GEOSTON carma protect ist ein „abwasserbehandelnder Flächenbelag mit allgemeiner bauaufsichtlicher Zulassung“<br />
des Deutschen Instituts für Bautechnik. Die Bauartzulassung ist das überzeugendste Argument, um ökologisch wirksame<br />
Projekte einfach und ohne Einzelnachweise mit geprüften Systemen zu realisieren. Mit diesem Nachweis stehen Planer<br />
und Bauherr auf der sicheren Seite.<br />
01 Bernstein-Weiß 02 Weißgrau-Schwarz 03 Weißgrau-Schwarz 04 Bernstein-Weiß<br />
01 02 03 04<br />
152 www.klostermann-beton.de<br />
153
geoSTON carma protect<br />
naturnah und innovativ | Flächensysteme ecotech<br />
FORMEN<br />
FARBEN<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
B3<br />
B2<br />
120<br />
B1<br />
B3<br />
B1<br />
B1 30/18/8<br />
4 Stück pro Lage<br />
A Grau<br />
B Anthrazit<br />
C Weißgrau-Schwarz<br />
D Bernstein-Weiß<br />
··<br />
sickerfähiges Pflastersystem aus haufwerksporigem Beton<br />
unter Verwendung spezieller Rezepturen<br />
··<br />
zweischichtig, mit feinporiger Vorsatzschicht aus Filterkörnungen<br />
(MICRO-Vorsatz)<br />
··<br />
mit UV-beständigen Farbpigmenten<br />
60<br />
B1<br />
A1<br />
B3<br />
A2<br />
B1<br />
A1<br />
B2<br />
A2<br />
B3<br />
A1 36/24/8<br />
2 Stück pro Lage<br />
A2 24/24/8<br />
2 Stück pro Lage<br />
B2 24/18/8<br />
2 Stück pro Lage<br />
B3 18/18/8<br />
4 Stück pro Lage<br />
··<br />
mit Abstandhaltern<br />
··<br />
mit allgemeiner bauaufsichtlicher Zulassung<br />
··<br />
fünf Steinformate ergeben eine komplette Einheit und sind nicht einzeln<br />
lieferbar; eine Lage entspricht 0,72 m² und enthält 14 Steine.<br />
mit Bauartzulassung!<br />
WEITERE INFORMATIONEN<br />
ZU geoston carma protect:<br />
Eignungsnachweis:<br />
··<br />
flächenbezogene Infiltrationsrate: > 270 l / (s x ha)<br />
A<br />
C<br />
GEOSTON carma protect ist die wasserdurchlässige Variante<br />
unseres attraktiven Mehrsteinsystems CARMA (Seite 72).<br />
Detaillierte Produkthinweise<br />
01 B<br />
D<br />
02<br />
Verlege- und Pflegehinweise (ab Seite 278) sowie<br />
Verlegemuster unter:<br />
www.klostermann-beton.de/geoston-carma-protect-HG<br />
154 01 Anthrazit 02 Weißgrau-Schwarz<br />
www.klostermann-beton.de<br />
155
naturnah und innovativ | Flächensysteme ecotech<br />
geoSTON<br />
protect<br />
GEOSTON protect mit allgemeiner bauaufsichtlicher Zulassung<br />
bietet die ideale Grundlage für zahlreiche Bauaufgaben<br />
in sickerfähiger Pflasterbauweise. Der MICRO-Vorsatz<br />
lässt Niederschlagswasser versickern und filtert Schadstoffe<br />
aus dem Abfluss.<br />
Zu empfehlen ist GEOSTON protect insbesondere für den<br />
Einsatz auf Hofflächen, Carports und Hauszufahrten.<br />
Die Bauartzulassung ist das überzeugendste Argument, um ökologisch wirksame Projekte<br />
einfach und ohne Einzelnachweise mit geprüften Systemen zu realisieren. Mit diesem<br />
Nachweis stehen Planer und Bauherr auf der sicheren Seite.<br />
01 20/20 Grau und Anthrazit Muster 3 02 30/20 und 20/20 Anthrazit 03 30/20 Anthrazit Muster 37 04 20/20 und 20/10 Grau Muster 25<br />
01 02<br />
03 04<br />
156 www.klostermann-beton.de<br />
157
geoSTON protect<br />
naturnah und innovativ | Flächensysteme ecotech<br />
FORMEN<br />
FARBEN<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
1 30/20/8<br />
16,33 Stück pro m²<br />
2 20/20/8<br />
24,50 Stück pro m²<br />
A Grau<br />
B Anthrazit<br />
··<br />
sickerfähiges Pflastersystem aus haufwerksporigem Beton<br />
unter Verwendung spezieller Rezepturen<br />
··<br />
zweischichtig, mit feinporiger Vorsatzschicht aus Filterkörnungen<br />
(MICRO-Vorsatz)<br />
··<br />
mit UV-beständigen Farbpigmenten<br />
1 2<br />
3 4<br />
3 20/10/8<br />
49 Stück pro m²<br />
4 10/10/8<br />
98 Stück pro m²<br />
··<br />
mit kleiner Fase, mit Abstandhaltern<br />
··<br />
mit allgemeiner bauaufsichtlicher Zulassung<br />
mit Bauartzulassung!<br />
WEITERE INFORMATIONEN<br />
ZU geoSTON protect:<br />
Eignungsnachweis:<br />
··<br />
flächenbezogene Infiltrationsrate: > 270 l / (s x ha)<br />
A<br />
Detaillierte Produkthinweise<br />
01 02 B<br />
03<br />
Verlege- und Pflegehinweise (ab Seite 278) sowie<br />
Verlegemuster unter:<br />
www.klostermann-beton.de/geoston-protect-HG<br />
158 01 + 02 30/20 und 20/20 Anthrazit 03 30/20 und 20/20 Anthrazit und Grau<br />
www.klostermann-beton.de<br />
159
gartenmauern<br />
hang- und ranDbefestigung<br />
stufen<br />
eingefasst<br />
und aufgestellt.
eingefasst und aufgestellt<br />
gartenmauern<br />
hang- und ranDbefestigung<br />
stufen<br />
01 KLASSIKLINE Gartenmauer antik<br />
Reihenmauerwerk als Trockenmauer (verklebt) Sandstein-Beige<br />
02 GARDALINE Gartenmauer linear<br />
alle Formate als Trockenmauer (verklebt) Schiefer<br />
03 KLASSIKLINE Palisaden<br />
Sandstein-Beige<br />
04 KLASSIKLINE Stufen<br />
Sandstein-Beige<br />
05 GRANBLOCK<br />
Grau<br />
Eingefasst<br />
und aufgestellt.<br />
02<br />
164 GARDALINE Gartenmauer<br />
170 KLASSIKLINE Gartenmauer, Palisade, Blockstufe<br />
186 NOVOLINE Gartenmauer, Blockstufe<br />
196 ALLAN Block Stützwandsystem<br />
202 GRANBLOCK Stützwandsystem<br />
208 PALISADEN BASICLINE / ferro<br />
214 BASICLINE Einfassungsstein<br />
218 BLOCKSTUFE linear<br />
03 04<br />
05<br />
01<br />
www.klostermann-beton.de<br />
163
eingefasst und aufgestellt | Gartenmauern<br />
GARDALINE<br />
Gartenmauer<br />
Bei der Entwicklung des Mauersystems GARDALINE<br />
haben unsere Experten viel Wert darauf gelegt, dass<br />
auch ungeübtere Hobbymaurer mit etwas handwerklichem<br />
Geschick ihre Gartenmauer ganz einfach<br />
selbst planen und aufbauen können.<br />
Mit den nur sechs Steinformaten lassen sich unzählige Aufbauvarianten aus gleichen oder unterschiedlich hohen Reihen<br />
realisieren, bis hin zu unregelmäßigen Wechselmauerwerken. Denn das einheitliche 10 cm-Raster erlaubt es, die Steine<br />
sowohl horizontal als auch vertikal zu versetzen. Keilsteine bieten die Möglichkeit, auch Rundungen einfach auszuführen.<br />
Die GARDALINE Gartenmauer bietet damit einen besonders großen Gestaltungsspielraum.<br />
02 antik Reihenmauerwerk als Trockenmauer (verklebt) Schiefer 03 linear Reihenmauerwerk als Trockenmauer (verklebt) Muschelkalk<br />
01 02 03<br />
164 01 antik Wechselmauerwerk mit Mörtelfuge Sandstein<br />
www.klostermann-beton.de<br />
165
GARDALINE Gartenmauer<br />
eingefasst und aufgestellt | Gartenmauern<br />
FORMEN<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
FARBEN<br />
1 2 3<br />
4<br />
5 6 7 8 9<br />
1 40/20/20<br />
36,8 kg pro Stück<br />
12,50 Stück pro m²<br />
2 40/10/10<br />
18,4 kg pro Stück<br />
25 Stück pro m²<br />
3 30/20/20<br />
27,6 kg pro Stück<br />
16,67 Stück pro m²<br />
4 30/10/10<br />
13,8 kg pro Stück<br />
33,33 Stück pro m²<br />
5 20/20/20<br />
18,4 kg pro Stück<br />
25 Stück pro m²<br />
6 20/10/10<br />
9,2 kg pro Stück<br />
50 Stück pro m²<br />
7 Keilstein hoch<br />
16,1-23,9/20/20<br />
18,4 kg pro Stück<br />
8 Keilstein flach<br />
16,1-23,9/20/10<br />
9,2 kg pro Stück<br />
9 Abdeckstein*<br />
33,3/27/10<br />
19,5 kg pro Stück<br />
3 Steine pro Lage<br />
··<br />
Oberfläche wahlweise<br />
linear - scharfkantig<br />
antik - mit willkürlich gebrochenen Steinkanten (gerompelt)<br />
··<br />
Mauersystem in drei Steinlängen und zwei Steinhöhen<br />
··<br />
zwei Längsseiten spaltrau, Kopfseiten betonglatt,<br />
Anfang- / Endstein: zwei Längsseiten und eine Kopfseite spaltrau<br />
··<br />
Maßtoleranzen wegen bruchrauer Seiten (Länge: ± 2 mm; Breite: ± 20 mm;<br />
Höhe: ± 5 mm); Ausgleich über die horizontalen und vertikalen Fugen<br />
A Schiefer<br />
B Muschelkalk<br />
C Sandstein<br />
*nicht in antik lieferbar<br />
A<br />
C<br />
01 02<br />
B<br />
166 01 linear Reihenmauerwerk als Trockenmauer (verklebt) Muschelkalk 02 antik Keilsteine hoch und flach Sandstein<br />
www.klostermann-beton.de<br />
167
GARDALINE Gartenmauer<br />
eingefasst und aufgestellt | Gartenmauern<br />
Die GARDALINE Gartenmauer darf ohne Verstärkung (freistehend geklebt oder vermörtelt) eine maximale Höhe von 140 cm nicht<br />
überschreiten. Diese Angaben gelten für Mauern im nicht öffentlichen Bereich und in windgeschützten Lagen. Ansonsten ist ein<br />
statischer Nachweis zu führen. Mit Verstärkungen wie z. B. verzinktem Bewehrungsstahl sind auch höhere Mauerwerke möglich.<br />
Die jeweiligen Angaben der Landesbauordnung zu Gartenmauern sind zu beachten.<br />
02 linear alle Formate, mit Abdeckstein Wechselmauerwerk mit Mörtelfuge Muschelkalk<br />
WEITERE INFORMATIONEN<br />
ZU GARDALINE:<br />
Auf unserer Webseite finden Sie detaillierte Angaben zu den Aufbauvarianten<br />
der GARDALINE Gartenmauer. Außerdem spezielle Hinweise,<br />
die Sie beim Aufbau beachten sollten.<br />
Gestalten Sie Ihre eigene Gartenmauer nach Ihren individuellen Vorstellungen.<br />
Mit Hilfe des GARDALINE Planungstools können Sie Ihre<br />
Wunschmauer Stein für Stein errichten. Vorgegebene Module vereinfachen<br />
den Aufbau. Das Programm ermittelt anhand Ihrer Skizze den<br />
Steinbedarf für Ihre Gartenmauer. www.gardaline.de<br />
Detaillierte Produkthinweise<br />
www.klostermann-beton.de/gardaline-gartenmauer-HG<br />
01 02<br />
168 01 linear alle Formate Wechselmauerwerk als Trockenmauer (verklebt) Schiefer<br />
www.klostermann-beton.de<br />
169
eingefasst und aufgestellt<br />
KLASSIKline<br />
GARTENMAUER<br />
PALISADE<br />
STUFE<br />
Die KLASSIKLINE setzt kreative Akzente bei der modernen Gartengestaltung. Als hübscher<br />
Sichtschutz, zum Abfangen von Böschungen, als Beet- oder Teicheinfassung, zum Verbinden<br />
unterschiedlicher Ebenen, als Terrassierung oder einfach nur als dekoratives Element<br />
im Garten – unsere KLASSIKLINE Gartenmauern, Palisaden und Stufen.<br />
03 Stufe und Mauer antik Sandstein-Beige<br />
01 02 03<br />
170 01 Palisade verschiedene Höhen Sandstein-Beige 02 Mauer linear Wechselmauerwerk mit Mörtelfuge Sandstein-Beige<br />
www.klostermann-beton.de<br />
171
eingefasst und aufgestellt | Gartenmauern<br />
KLASSIKLINE<br />
GARTENMAUER<br />
Ob zum Abfangen von Böschungen und Hängen, als Terrassenbegrenzung<br />
oder einfach nur als dekorativer Sichtschutz.<br />
Die KLASSIKLINE Gartenmauer bietet mit fünf aufeinander<br />
abgestimmten Steinlängen und drei Steinhöhen ein beachtliches<br />
Repertoire an Aufbauvarianten für unterschiedlichste<br />
Einsatzmöglichkeiten.<br />
Die KLASSIKLINE Gartenmauer darf ohne Verstärkung (freistehend geklebt oder vermörtelt) eine maximale Höhe<br />
von 200 cm nicht überschreiten. Diese Angaben gelten für Mauern im nicht öffentlichen Bereich und in windgeschützten<br />
Lagen.<br />
Ansonsten ist ein statischer Nachweis zu führen. Mit Verstärkungen wie z. B. verzinktem Bewehrungsstahl sind<br />
auch höhere Mauerwerke möglich. Die jeweiligen Angaben der Landesbauordnung zu Gartenmauern sind zu<br />
beachten.<br />
03 linear Wechselmauerwerk mit Mörtelfuge Sandstein-Beige<br />
01 02 03<br />
172 01 antik Reihenmauerwerk als Trockenmauer (verklebt) Sandstein-Beige 02 antik Wechselmauerwerk mit Mörtelfuge Grau-Schwarz<br />
www.klostermann-beton.de<br />
173
KLASSIKLINE Gartenmauer<br />
eingefasst und aufgestellt | Gartenmauern<br />
FORMEN<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />
11 12 13 14 15 16 17 18 19<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
··<br />
Oberfläche wahlweise<br />
linear - scharfkantig<br />
antik - mit willkürlich gebrochenen Steinkanten (gerompelt)<br />
··<br />
Mauersystem in fünf Steinlängen und drei Steinhöhen<br />
··<br />
besonderer Vorteil: vier bruchraue Seitenflächen (keine Anfang- und Endsteine nötig)<br />
··<br />
Abdecksteine mit gestockter Oberfläche<br />
··<br />
Maßtoleranzen in Länge und Breite von ± 30 mm und in der Höhe von ± 15 mm sind nicht zu vermeiden<br />
02 antik Wechselmauerwerk als Trockenmauer Sandstein-Beige 03 linear Reihenmauerwerk mit Mörtelfuge Sandstein-Beige und Muschelkalk<br />
1 50/25/7,5<br />
20 kg pro Stück<br />
26,67 Stück pro m²<br />
2 42/25/7,5<br />
16,9 kg pro Stück<br />
31,75 Stück pro m²<br />
3 34/25/7,5<br />
13,5 kg pro Stück<br />
39,22 Stück pro m²<br />
4 25/25/7,5<br />
10 kg pro Stück<br />
53,33 Stück pro m²<br />
5 17/25/7,5<br />
6,8 kg pro Stück<br />
78,43 Stück pro m²<br />
7 42/25/15<br />
33,8 kg pro Stück<br />
15,87 Stück pro m²<br />
8 34/25/15<br />
27 kg pro Stück<br />
19,61 Stück pro m²<br />
9 25/25/15<br />
20 kg pro Stück<br />
26,67 Stück pro m²<br />
10 17/25/15<br />
13,5 kg pro Stück<br />
39,22 Stück pro m²<br />
11 50/25/22,5<br />
60 kg pro Stück<br />
8,89 Stück pro m²<br />
13 34/25/22,5<br />
40,5 kg pro Stück<br />
13,07 Stück pro m²<br />
14 25/25/22,5<br />
30 kg pro Stück<br />
17,78 Stück pro m²<br />
15 17/25/22,5<br />
20,3 kg pro Stück<br />
26,14 Stück pro m²<br />
16 Pfostenstein groß<br />
34/34/15<br />
36 kg pro Stück<br />
17 Pfostenstein klein<br />
17/34/15<br />
18 kg pro Stück<br />
18 Radienstein groß<br />
10 - 15/25/15<br />
5 kg pro Stück<br />
6 50/25/15<br />
12 42/25/22,5<br />
19 Radienstein klein<br />
40 kg pro Stück<br />
50,7 kg pro Stück<br />
5 - 10/25/15<br />
01 02 03<br />
13,34 Stück pro m²<br />
10,58 Stück pro m²<br />
3 kg pro Stück<br />
174 01 linear Wechselmauerwerk als Trockenmauer (verklebt) Sandstein-Beige<br />
www.klostermann-beton.de<br />
175
eingefasst und aufgestellt | Hang- und Randbefestigung<br />
KLASSIKLINE<br />
PALISADE<br />
Wegeinfassungen, Treppenanlagen und Beete erhalten<br />
durch formschöne Palisaden einen stilvollen Rahmen. Als<br />
Trennelement nahezu unverzichtbar, kommen Palisaden auch<br />
alternativ zu kleinen Mauerwerken oder als Beeteinfassung<br />
zum Einsatz. Die KLASSIKLINE Palisade harmoniert perfekt<br />
mit der KLASSIKLINE Gartenmauer und den KLASSIKLINE<br />
Blockstufen.<br />
03 80/15/15 Grau-Schwarz<br />
01 02 03<br />
176 01 verschiedene Höhen Grau-Schwarz 02 100/15/15 als Randeinfassung Grau-Schwarz / VARIADO ferro Granit-Grau und Kiesel-Grau<br />
www.klostermann-beton.de<br />
177
KLASSIKLINE PALISADE<br />
eingefasst und aufgestellt | Hang- und Randbefestigung<br />
FORMEN<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
··<br />
mit bruchrauen Seitenflächen<br />
··<br />
Normalpalisade: zwei gegenüberliegende Seiten und Kopfseite bruchrau<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
1 40/15/15<br />
19 kg pro Stück<br />
3 80/15/15<br />
38 kg pro Stück<br />
··<br />
Anfangpalisade: zwei gegenüberliegende Seiten und Kopfseite bruchrau, dritte Seite gestockt<br />
··<br />
Bedarf: 6,67 Palisaden pro lfm.<br />
2 60/15/15<br />
29 kg pro Stück<br />
4 100/15/15<br />
48 kg pro Stück<br />
01 verschiedene Höhen Grau-Schwarz 02 verschiedene Höhen Sandstein-Beige / TIARO Terrassenplatten Terracotta 03 40/15/15 Sandstein-Beige<br />
01 02 03<br />
178 www.klostermann-beton.de<br />
179
eingefasst und aufgestellt | STUFEN<br />
KLASSIKLINE<br />
STUFE<br />
Mit dieser Blockstufe gestalten Sie mehr als nur eine Treppe.<br />
Die mit ihrem typisch bruchrauen Charakter perfekt mit der<br />
KLASSIKLINE Gartenmauer und der KLASSIKLINE Palisade<br />
harmonierende Blockstufe verbindet Funktionalität mit<br />
zeitlos schönem Design. Der gestockte Auftritt sorgt für<br />
den nötigen Halt und eine trittsichere Oberfläche.<br />
03 40/40/15 und 80/40/15 Sandstein-Beige / KLASSIKLINE Gartenmauer antik mit Mörtelfuge Muschelkalk<br />
01 02 03<br />
180 01 100/40/15 Muschelkalk 02 40/40/15 und 80/40/15 Sandstein-Beige<br />
www.klostermann-beton.de<br />
181
KLASSIKLINE STUFE<br />
eingefasst und aufgestellt | STUFEN<br />
FORMEN<br />
1 2 3<br />
1 40/40/15<br />
51 kg pro Stück<br />
2 80/40/15<br />
102 kg pro Stück<br />
3 100/40/15<br />
128 kg pro Stück<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
··<br />
gestockte Sichtflächen (Auftritt)<br />
··<br />
gebrochene Sichtflächen (Antritt)<br />
··<br />
Kopfbearbeitung wahlweise<br />
- ohne<br />
- linke / rechte Kopfseite bruchrau<br />
- beide Kopfseiten bruchrau<br />
··<br />
Maßtoleranzen von ± 1,5 cm in Länge und Breite sind aufgrund umseitig bruchrauer Seitenflächen<br />
nicht zu vermeiden<br />
01 02 03<br />
182 01 100/40/15 und 80/40/15 / KLASSIKLINE Gartenmauer linear Grau-Schwarz<br />
02 + 03 100/40/15 Sandstein-Beige<br />
www.klostermann-beton.de<br />
183
eingefasst und aufgestellt<br />
KLASSIKLINE<br />
GARTENMAUER<br />
PALISADE<br />
FARBEN<br />
A Grau-Schwarz<br />
B Muschelkalk<br />
C Sandstein-Beige<br />
STUFE<br />
02 linear Reihenmauerwerk mit Mörtelfuge Grau-Schwarz<br />
WEITERE INFORMATIONEN<br />
ZU KLASSIKLINE:<br />
Auf unserer Webseite finden Sie detaillierte Angaben und Hinweise<br />
zum Aufbau der KLASSIKLINE Gartenmauer.<br />
A<br />
C<br />
Mit Hilfe des KLASSIKLINE Planungstools können Sie Ihre individuelle<br />
Wunschmauer Stein für Stein errichten. Vorgegebene Module vereinfachen<br />
den Aufbau. Das Programm ermittelt anhand Ihrer Skizze den<br />
Steinbedarf für Ihre Gartenmauer. www.klassikline.de<br />
Detaillierte Produkthinweise<br />
01 B<br />
02<br />
www.klostermann-beton.de/klassikline-gartenmauer-HG<br />
www.klostermann-beton.de/klassikline-palisade-HG<br />
www.klostermann-beton.de/klassikline-blockstufe-HG<br />
184 01 Blockstufe 80/40/15 und 40/40/15 / KLASSIKLINE Gartenmauer linear Reihenmauerwerk mit Mörtelfuge Muschelkalk<br />
www.klostermann-beton.de<br />
185
eingefasst und aufgestellt<br />
NOVoline<br />
GARTENMAUER<br />
STUFE<br />
Mit den Mauern und Stufen der NOVOLINE verleihen Sie jedem Garten ein besonders exklusives Flair. Die sorgfältige<br />
Verarbeitung der Stücke zeigt sich unter anderem in dem filigranen Fugenbild. Die Ober- und Unterseiten der Steine sind<br />
kalibriert und ohne Fase ausgebildet. Dezente Farben unterstreichen das harmonisch ausgewogene Erscheinungsbild, das<br />
dem von gesägtem Naturstein verblüffend nahe kommt.<br />
Das Plus: Die reinigungsfreundliche Oberfläche mit DUROSAVE Tiefenschutz INTRA (DTI)<br />
01 Gartenmauer Schiefer 02 Gartenmauer und Blockstufe Kreide<br />
01 02<br />
186 www.klostermann-beton.de<br />
187
eingefasst und aufgestellt | Gartenmauern<br />
NOVoline<br />
Gartenmauer<br />
Trotz ihrer soliden Bausteine wirkt die Gartenmauer der Linie NOVOLINE ausgesprochen elegant und harmonisch. Der<br />
Schlüssel liegt in der perfekten Formgebung, die sich auf schlanke Formate ohne Fase reduziert. Dank kalibrierter Oberund<br />
Unterseiten entsteht ein filigranes Fugenbild mit sauberen Lager- und Stoßfugen. Die hohe Maßhaltigkeit der Steine<br />
vereinfacht den Aufbau. Alle Sichtflächen sind bruchrau ausgebildet und changieren in den charmanten Farben von<br />
Kreide, Sandstein und Schiefer.<br />
01 Kreide 02 Schiefer / BIZARRO fino Grau marmoriert<br />
01<br />
02<br />
188 www.klostermann-beton.de<br />
189
NOVOLINE Gartenmauer<br />
eingefasst und aufgestellt | Gartenmauern<br />
FORMEN<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
··<br />
bruchraue Vorder- und Rückseite, scharfkantige Eckausbildung<br />
··<br />
Ober- und Unterseite kalibriert (diamant-gefräst)<br />
··<br />
Abdeckstein mit feinrauer Oberfläche<br />
··<br />
mit DUROSAVE Tiefenschutz INTRA (DTI) – Schutz vor Verschmutzungen und Moosanhaftungen<br />
1 2<br />
3<br />
··<br />
Randsteine sind nur paarweise lieferbar<br />
1 Normalstein<br />
75/25/15<br />
60 kg pro Stück<br />
2 Randsteine<br />
50/25/15<br />
25/25/15<br />
60 kg pro Paar<br />
3 Abdeckstein<br />
mit Tropfnase quer<br />
50/36/7,5<br />
32 kg pro Stück<br />
··<br />
Maßtoleranzen in Länge von ± 10 mm, Breite von ± 30 mm und in der Höhe von ± 2,5 mm sind nicht zu vermeiden<br />
02 Sandstein / VARIADO ferro Jura-Gelb und Kreide-Weiß 03 Kreide / CORTANO linear Terracotta / LUMERA Lichtstein 10/10/5<br />
01 02 03<br />
190 01 Schiefer / DECADO pur Nero<br />
www.klostermann-beton.de<br />
191
eingefasst und aufgestellt | STUFEN<br />
NOVoline<br />
Stufen<br />
FORMEN<br />
1 2<br />
1 80/40/15<br />
102 kg pro Stück<br />
2 100/40/15<br />
128 kg pro Stück<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
··<br />
bruchraue Vorderseite (Seitenflächen und Rückseite schalungsglatt)<br />
··<br />
scharfkantige Eckausbildung<br />
··<br />
Ober- und Unterseite kalibriert (diamant-gefräst)<br />
··<br />
mit DUROSAVE Tiefenschutz INTRA (DTI) – Schutz vor Verschmutzungen und Moosanhaftungen<br />
··<br />
durchgängig mit farbechten Natursteinkörnungen und UV-beständigen Farbpigmenten<br />
01 Blockstufe und Gartenmauer Kreide<br />
01<br />
192 www.klostermann-beton.de<br />
193
eingefasst und aufgestellt<br />
NOVoline<br />
GARTENMAUER<br />
STUFE<br />
FARBEN<br />
A Schiefer<br />
B Kreide<br />
C Sandstein<br />
01 Schiefer / BIZARRO fino Grau marmoriert 02 Sandstein / VARIADO ferro Jura-Gelb und Kreide-Weiß<br />
A<br />
Aufgrund der hohen Druckeinwirkung<br />
beim Spaltvorgang sind bei NOVOLINE<br />
Druckstellen und Eckabplatzungen an<br />
den Kanten und im Eckbereich nicht zu<br />
vermeiden. Diese stellen technisch und<br />
gestalterisch keinen Mangel dar.<br />
B<br />
WEITERE INFORMATIONEN<br />
ZU Novoline:<br />
Auf unserer Webseite finden Sie detaillierte Angaben und Hinweise<br />
zum Aufbau der NOVOLINE Gartenmauer und Blockstufen.<br />
Gut kombinierbar mit:<br />
··<br />
Cortano (Seite 46)<br />
··<br />
Variado (Seite 50)<br />
··<br />
BIzarro (Seite 54)<br />
··<br />
Decado (Seite 60)<br />
Detaillierte Produkthinweise<br />
01 C<br />
02<br />
www.klostermann-beton.de/novoline-gartenmauer-HG<br />
www.klostermann-beton.de/novoline-blockstufe-HG<br />
194 www.klostermann-beton.de<br />
195
eingefasst und aufgestellt | Hang- und RAndbefestigung<br />
Allan Block<br />
Stützwandsystem<br />
Mit den Modulsteinen des Allan Block Stützwandsystems können Sie schnell und einfach Mauerwerke<br />
errichten, egal ob Sie Ihr Grundstück abgrenzen, Beete, Teiche und Terrassen einfassen, Treppenanlagen<br />
bauen oder Böschungen abfangen möchten. Die mörtelfreie Verbundkonstruktion kann mit verschiedenen<br />
Neigungen versetzt werden.<br />
01 Grau-Schwarz 02 + 03 Muschelkalk<br />
01 02 03<br />
196 www.klostermann-beton.de<br />
197
Allan BLOCK<br />
eingefasst und aufgestellt | Hang- und RAndbefestigung<br />
FORMEN<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
FARBEN<br />
1<br />
6<br />
2<br />
7<br />
3<br />
8<br />
4<br />
9<br />
5<br />
10<br />
1 Normalstein<br />
33,3/30/20<br />
27 kg pro Stück<br />
2 Randstein links klein<br />
33,3/30/20<br />
27 kg pro Stück<br />
3 Randstein links groß<br />
49,5/30/20<br />
41 kg pro Stück<br />
4 Randstein rechts klein<br />
33,3/30/20<br />
27 kg pro Stück<br />
··<br />
spaltraue Sichtfläche, mörtelfreie Verbundkonstruktion<br />
··<br />
patentiertes Stützwandsystem (Hohlkammermodule), in doppelhäuptiger Bauweise<br />
auch freistehend, als Schwergewichtsmauer oder als Mauer nach KBE-System möglich<br />
··<br />
Neigungen von 3°, 6° oder 12° lieferbar,<br />
Abdeckstein und Abdeck-Eckstein für alle Neigungen gleich<br />
··<br />
Fundament aus ungebundenen Gesteinskörnungen<br />
··<br />
Versatz gerade oder in Radien<br />
··<br />
einfache, kostengünstige Verlegung<br />
··<br />
Eckelemente bestehen aus zwei Ecksteinen und werden nur als komplette Einheit geliefert<br />
A Grau<br />
B Grau-Schwarz<br />
C Muschelkalk<br />
5 Randstein rechts groß<br />
49,5/30/20<br />
41 kg pro Stück<br />
6 Eckelement links 2-tlg.<br />
49,5/30/20 (groß)<br />
41 kg pro Stück<br />
33,3/30/20 (klein)<br />
27 kg pro Stück<br />
7 Eckelement rechts 2-tlg.<br />
49,5/30/20 (groß)<br />
41 kg pro Stück<br />
33,3/30/20 (klein)<br />
27 kg pro Stück<br />
A<br />
C<br />
8 Abdeckstein<br />
33/34,8/10<br />
25,5 kg pro Stück<br />
9 Abdeck-Eckstein links<br />
53,12/34,8/10<br />
45 kg pro Stück<br />
10 Abdeck-Eckstein rechts<br />
01<br />
53,12/34,8/10<br />
45 kg pro Stück<br />
02<br />
B<br />
198 01 + 02 Muschelkalk<br />
www.klostermann-beton.de<br />
199
Allan BLOCK<br />
eingefasst und aufgestellt | Hang- und RAndbefestigung<br />
Je nach Belastung und Höhe muss eine Stützwand statisch berechnet<br />
werden. Ab 200 cm Bauhöhe ist gesetzlich ein Standsicherheitsnachweis<br />
durch ein anerkanntes Ingenieurbüro vorgeschrieben!<br />
01 Muschelkalk 02 Muschelkalk / KLASSIKLINE Blockstufe Muschelkalk<br />
WEITERE INFORMATIONEN<br />
ZU Allan Block:<br />
Wie Sie mit dem ALLAN BLOCK Stützwandsystem Außen- und Innenecken<br />
sowie Kurven und Kreise ausführen, erfahren Sie in der<br />
speziellen Broschüre „Mauern und Stützwände“. Außerdem finden Sie<br />
dort alle wesentlichen technischen Angaben zur Planung und Ausführung<br />
von Schwergewichtswänden mit ALLAN BLOCK.<br />
Detaillierte Produkthinweise<br />
01 02<br />
www.klostermann-beton.de/allan-block-HG<br />
www.allanblock.com<br />
200 www.klostermann-beton.de<br />
201
eingefasst und aufgestellt | Hang- und RAndbefestigung<br />
GRANBLOCK<br />
Stützwandsystem<br />
GRANBLOCK ist ein großformatiges, massives Mauer- und Stützwandsystem mit bruchrauen Sichtflächen.<br />
Der besondere Vorteil für den effektiven Aufbau liegt in der formschlüssigen Verbindung nach dem Nutund<br />
Feder-Prinzip. Die auftretenden horizontalen Kräfte können somit sicher aufgenommen und in den<br />
Untergrund abgeleitet werden.<br />
Ein Ortbetonfundament ist im Regelfall nicht erforderlich. Für die frostfreie Gründung ist eine ungebundene<br />
(Schotter-) Tragschicht ausreichend.<br />
01 + 02 Grau<br />
01 02<br />
202 www.klostermann-beton.de<br />
203
GRANBLOCK<br />
eingefasst und aufgestellt | Hang- und RAndbefestigung<br />
FORMEN<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
FARBEN<br />
Normal- und Abdecksteine<br />
··<br />
Stützwandsystem als Schwergewichtsmauer oder freistehende Mauer<br />
A Grau<br />
8,0 cm<br />
16,0 cm<br />
24,0 cm<br />
32,0 cm<br />
40,0 cm<br />
48,0 cm<br />
56,0 cm<br />
64,0 cm<br />
72,0 cm<br />
80,0 cm<br />
88,0 cm<br />
96,0 cm<br />
Aus dem Rohblock lassen sich die angegebenen Breiten spalten.<br />
24/100/25<br />
1+2-seitig bruchrau<br />
141 kg pro Stück<br />
32/100/25<br />
1+2-seitig bruchrau<br />
188 kg pro Stück<br />
40/100/25<br />
2-seitig bruchrau<br />
235 kg pro Stück<br />
48/100/25<br />
1-seitig bruchrau<br />
288 kg pro Stück<br />
80/100/25<br />
2-seitig bruchrau<br />
470 kg pro Stück<br />
88/100/25<br />
1-seitig bruchrau<br />
517 kg pro Stück<br />
··<br />
natürlich wirkende bruchraue Oberfläche<br />
··<br />
GRANBLOCK für Hangbefestigungen fertigungsbedingt einseitig<br />
bzw. zweiseitig bruchrau<br />
··<br />
GRANBLOCK für freistehende Wände zweiseitig bruchrau<br />
··<br />
kraftschlüssige Verbindung der Steine durch die Ausbildung<br />
von „Nut und Feder“ oben und unten<br />
··<br />
Oberfläche der Abdecksteine gestrahlt; ohne „Feder“<br />
··<br />
Einschichtbeton aus reiner Quarzkörnung sowie UV-beständigen Eisenoxidfarben<br />
B Sandstein-Beige<br />
A<br />
01 02 B<br />
204 01 Sandstein-Beige 02 Grau<br />
www.klostermann-beton.de<br />
205
GRANBLOCK<br />
eingefasst und aufgestellt | Hang- und RAndbefestigung<br />
Aufgrund der Großformatigkeit der Elemente (Ansichtsfläche Normalblock<br />
= 0,25 m²) sind sehr hohe Verlegeleistungen zu erreichen (Preisersparnis<br />
im Vergleich zu Winkelstütz- oder Ortbetonwänden).<br />
Jeder GRANBLOCK wird durch das Nut- und Federsystem in der jeweiligen Lage gesichert. Zusätzliche Verbindungselemente sind somit<br />
überflüssig. Die mörtelfrei verlegten, ineinander greifenden GRANBLOCK Modulsteine sind äußerst anpassungsfähig und ermöglichen<br />
eine effektive und kostengünstige Bauweise.<br />
Der modulare Aufbau von GRANBLOCK gewährleistet die optimale Anpassung<br />
an unterschiedlichste statische Erfordernisse und Wandneigungen<br />
(bei Stützwänden). Ob nach oben schmaler werdende Stützwand oder<br />
freistehende Wand – durch die unterschiedlichen, addierbaren Formatbreiten<br />
passt sich GRANBLOCK optimal an die statischen Anforderungen<br />
und gestalterischen Wünsche an.<br />
01 Sandstein-Beige 02 Grau<br />
WEITERE INFORMATIONEN<br />
ZU GRANBLOCK:<br />
Wie Sie mit dem GRANBLOCK selbst hohe Wandaufbauten oder auch<br />
Eckausbildungen ausführen können, erfahren Sie in der speziellen<br />
Broschüre „Mauern und Stützwände“. Außerdem finden Sie dort alle<br />
wesentlichen technischen Angaben zur Planung und Ausführung von<br />
Schwergewichtswänden mit GRANBLOCK.<br />
Detaillierte Produkthinweise<br />
www.klostermann-beton.de/granblock-HG<br />
01 02<br />
206 www.klostermann-beton.de<br />
207
eingefasst und aufgestellt | Hang- und RAndbefestigung<br />
palisaden<br />
FERRO<br />
BASICLINE<br />
Unsere Rechteckpalisaden eröffnen kreative Gestaltungsmöglichkeiten im Garten- und<br />
Landschaftsbau. Wegen ihrer leichten Handhabung sind sie in vielen Bereichen einsetzbar,<br />
so z. B. als Einfassungsmauer, zur Böschungsbefestigung, zum Bau erhöhter Pflanzbeete<br />
oder zur Terrassierung. Die Palisaden sind mit gestrahlter Oberfläche (ferro) oder unbehandelt<br />
(BASICLINE) lieferbar.<br />
01 BASICLINE 120/18/12 Grau 02 ferro 80/18/12 Granit-Grau / Blockstufen ferro Granit-Grau<br />
01 02<br />
208 www.klostermann-beton.de<br />
209
palisaden ferro | BASICLINE<br />
eingefasst und aufgestellt | Hang- und RAndbefestigung<br />
FORMEN<br />
Als Einfassungs- oder Trennelement in der Gartengestaltung nahezu unverzichtbar, dient die Palisade<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
1 40/18/12<br />
15,5 kg pro Stück<br />
2 60/18/12<br />
22 kg pro Stück<br />
3 80/18/12<br />
28,5 kg pro Stück<br />
5 120/18/12<br />
57 kg pro Stück<br />
6 140/18/12<br />
65 kg pro Stück<br />
neben dem praktischen Nutzen auch der Ästhetik. Mit sieben verschiedenen Höhen (bis 160 cm) sind<br />
unsere Rechteckpalisaden vielseitig einsetzbar.<br />
4 100/18/12<br />
35 kg pro Stück<br />
7 160/18/12<br />
73 kg pro Stück<br />
01 ferro 100/18/12 Granit-Grau 02 BASICLINE 100/18/12 Grau<br />
01 02<br />
210 www.klostermann-beton.de<br />
211
palisaden ferro | BASICLINE<br />
eingefasst und aufgestellt | Hang- und RAndbefestigung<br />
FARBEN FERRO<br />
FARBEN BASICLINE<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
A Schiefer-Dunkelgrau<br />
B Granit-Grau<br />
C Grau<br />
D Anthrazit<br />
E Braun<br />
··<br />
Oberfläche wahlweise<br />
ferro<br />
- Sichtflächen gestrahlt<br />
- Oberfläche mit farbechten Natursteinkörnungen<br />
und UV-beständigen Farbpigmenten<br />
BASICLINE - unbehandelt<br />
- mit UV-beständigen Farbpigmenten<br />
··<br />
mit Hohlkern<br />
··<br />
leicht gewölbte Seitenflächen für Radienausbildungen<br />
01 ferro 100/18/12 Granit-Grau 02 ferro 40/18/12 Schiefer-Dunkelgrau<br />
WEITERE INFORMATIONEN<br />
ZU RechteckPalisaden:<br />
Gut kombinierbar mit:<br />
··<br />
nahezu allen Flächensystemen aus unserem Sortiment.<br />
A<br />
C<br />
E<br />
Da wegen unterschiedlicher Herstellungsverfahren von Pflastersteinen,<br />
Platten und Gartengestaltungselementen wie Palisaden, Stufen<br />
oder Stelen, die Oberflächenbeschaffenheit und Farbgebung abweichen<br />
können, empfehlen wir die Kombination mit kontrastierenden<br />
Farben/Oberflächen.<br />
Detaillierte Produkthinweise<br />
01 B<br />
D<br />
02<br />
www.klostermann-beton.de/rechteckpalisade-ferro-HG<br />
www.klostermann-beton.de/basicline-rechteckpalisade-HG<br />
212 www.klostermann-beton.de<br />
213
eingefasst und aufgestellt | Hang- und RAndbefestigung<br />
BASICLINE<br />
Einfassungsstein<br />
Dem klassischen Natursteinwürfel nachempfunden, bietet der BASICline Einfassungsstein<br />
eine kostengünstige und optisch überzeugende Alternative. Das handliche Großpflaster mit<br />
bruchrauen Kanten und natürlicher Farbgebung bildet für Beete und Pflanzzonen einen<br />
reizvollen Rahmen. Als Randabschluss für Pflasterflächen oder Stufenanlagen passt sich<br />
der Einfassungsstein jeder Umgebung harmonisch an.<br />
01 – 03 Weißgrau-Schwarz<br />
01 02<br />
03<br />
214 www.klostermann-beton.de<br />
215
Basicline Einfassungsstein<br />
eingefasst und aufgestellt | Hang- und RAndbefestigung<br />
FORM<br />
FARBEN<br />
A Grau<br />
B Anthrazit<br />
C Weißgrau-Schwarz<br />
D Bernstein-Weiß<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
··<br />
mit willkürlich gebrochenen Kanten (gerompelt)<br />
··<br />
mit UV-beständigen Farbpigmenten<br />
15/15/15<br />
7,5 kg pro Stück<br />
01 Weißgrau-Schwarz 02 Anthrazit<br />
WEITERE INFORMATIONEN<br />
ZUm BASICLINE EINFASSUNGSSTEIN:<br />
A<br />
C<br />
Gut kombinierbar mit:<br />
··<br />
nahezu allen Flächensystemen aus unserem Sortiment.<br />
Da wegen unterschiedlicher Herstellungsverfahren von Pflastersteinen,<br />
Platten und Gartengestaltungselementen wie Einfassungssteinen<br />
oder Palisaden die Oberflächenbeschaffenheit und Farbgebung abweichen<br />
können, empfehlen wir die Kombination mit kontrastierenden<br />
Farben/Oberflächen.<br />
Detaillierte Produkthinweise<br />
www.klostermann-beton.de/basicline-einfassungsstein-HG<br />
01 B<br />
D<br />
02<br />
216 www.klostermann-beton.de<br />
217
eingefasst und aufgestellt | STUFEN<br />
Blockstufe<br />
linear<br />
FORMEN<br />
FARBEN<br />
A Grau<br />
B Anthrazit<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
··<br />
unbehandelte Oberfläche<br />
··<br />
mit umlaufender Minifase 2 / 2 mm<br />
··<br />
durchgängig mit farbechten Natursteinkörnungen<br />
und UV-beständigen Farbpigmenten<br />
1 2<br />
1 50/40/15<br />
72 kg pro Stück<br />
2 100/40/15<br />
144 kg pro Stück<br />
01 + 02 100/40/15 Grau<br />
WEITERE INFORMATIONEN<br />
ZU Blockstufe linear:<br />
A<br />
Gut kombinierbar mit:<br />
··<br />
nahezu allen Flächensystemen aus unserem Sortiment.<br />
Mit monochromer Farbgebung passt sich die Blockstufe linear jeder<br />
Umgebung an. Wir empfehlen die soliden Betonstufen als Ergänzung<br />
zu unseren klassischen Flächensystemen der Produktlinien DESIGN<br />
und ECODESIGN, ganz besonders zu den farbnuancierenden Pflastersteinen<br />
in Muschelkalk oder Weißgrau-Schwarz.<br />
Detaillierte Produkthinweise<br />
www.klostermann-beton.de/blockstufe-linear-HG<br />
01<br />
B<br />
02<br />
218 www.klostermann-beton.de<br />
219
manufaktur<br />
einzigartig<br />
und handgemacht.
Einzigartig und handgemacht | Manufaktur<br />
manufaktur<br />
01 MASSIMO<br />
Ø 225 cm / Dicke 12 cm Sichtbeton glatt Hellgrau<br />
02 BETOLINE Blockstufen<br />
100/35/15 Sichtbeton glatt Hellgrau<br />
03 BETOLINE Pfosten mit integriertem Briefkasten<br />
Sichtbeton glatt Hellgrau<br />
04 URBASTYLE Soft Seat<br />
90/90/45 Weiß, fein samtiert<br />
05 DEKOLINE Gartentisch<br />
Sichtbeton glatt Anthrazit<br />
Einzigartig<br />
und handgemacht.<br />
02<br />
224 MASSIMO – XXL-Sichtbetonplatten<br />
228 STELEN BETOLINE / ferro<br />
236 STUFEN BETOLINE / ferro<br />
242 Sonderbauteile BETOLINE / ferro<br />
246 URBASTYLE – Designobjekte aus Beton<br />
250 DEKOLINE – Gartenmöbel und Accessoires<br />
03 04<br />
05<br />
01<br />
www.klostermann-beton.de<br />
223
Einzigartig und handgemacht | Manufaktur<br />
Massimo<br />
MASSIMO bietet ein höchstmögliches Maß an Flexibilität bei der Gestaltung repräsentativer Außenanlagen. Die Pflasterelemente<br />
von außerordentlicher Sichtbetongüte werden nach individuellen Anforderungen handgefertigt. Nahezu jede<br />
gestalterische Vorgabe kann umgesetzt werden – individuell und unverwechselbar.<br />
Passende Stufen, Podeste und andere Gestaltungselemente in hochwertiger Sichtbetonqualität fertigen wir ebenfalls in<br />
unserer Manufaktur.<br />
01 263/84/10 Sichtbeton glatt Hellgrau 02 ferro 80/80/6 Platin-Grau 03 205/120/10 Sichtbeton glatt Hellgrau<br />
01 02 03<br />
224 www.klostermann-beton.de<br />
225
Massimo<br />
Einzigartig und handgemacht | Manufaktur<br />
FORMEN<br />
FARBEN<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
A Sichtbeton glatt Hellgrau<br />
··<br />
Großformatplatte aus Hochleistungsbeton<br />
bis zu<br />
200,0 cm<br />
bis zu<br />
300,0 cm<br />
Jede handgefertigte MASSIMO Platte ist aufgrund des natürlichen<br />
Werkstoffes Beton ein Unikat. Geringfügige Unterschiede in Farbe,<br />
Struktur und Textur sind charakteristisch. Ausblühungen oder kleine<br />
sichtbare Poren sind keine Mängel. Die Lichtbeständigkeit variiert<br />
je nach Farbe. Unterschiede in der Oberflächenerscheinung, die die<br />
Gebrauchstauglichkeit des Produktes nicht beeinträchtigen, sind zulässig.<br />
B Sichtbeton glatt Anthrazit<br />
C Sichtbeton glatt Beige<br />
··<br />
Oberfläche Sichtbeton<br />
wahlweise glatt oder R11-Struktur (höhere Rutschfestigkeit)<br />
··<br />
frei wählbare Formate bis 200 / 300 cm, variable Dicken von 5 –18 cm<br />
··<br />
auf Wunsch mit Vorsatzbeton und Oberflächenveredelung<br />
01 120/54,5/8 Sichtbeton glatt Hellgrau 02 200/100/6 Sichtbeton glatt Hellgrau<br />
WEITERE INFORMATIONEN<br />
ZU MASSIMO:<br />
A<br />
Selbstverdichtender Beton, auch SV-Beton<br />
genannt, entlüftet im Gegensatz zu<br />
herkömmlichem Rüttelbeton selbständig.<br />
Dies prädestiniert ihn als Baustoff<br />
für Oberflächen mit besonders hohen<br />
Ansprüchen an die Optik, Dauerhaftigkeit<br />
und Gestaltung.<br />
B<br />
01 C<br />
02<br />
MASSIMO sowie alle weiteren Sichtbetonfertigteile unseres Programms<br />
sind als Sonderfertigungen neben Hellgrau, Anthrazit und<br />
Beige in nahezu allen gewünschten Farbgebungen herzustellen.<br />
Passende Stufen, Podeste, Möbel und weitere Gestaltungselemente<br />
fertigen wir ebenfalls in unserer Manufaktur. Sichtbetonoberflächen<br />
sind grundsätzlich gut miteinander kombinierbar. Farbabweichungen<br />
im Erscheinungsbild sind jedoch nicht auszuschließen. Wir empfehlen<br />
auch die Kombination von Sichtbeton- mit stahlkugelgestrahlten Oberflächen<br />
„ferro“.<br />
Detaillierte Produkthinweise<br />
Verlege- und Pflegehinweise zu Sichtbetonbauteilen<br />
s. Seite 284 und unter:<br />
www.klostermann-beton.de/massimo-HG<br />
226 www.klostermann-beton.de<br />
227
Einzigartig und handgemacht | Manufaktur<br />
STELEN<br />
BETOLINE<br />
FERRO<br />
Stelen bilden nebeneinander aufgereiht einen außergewöhnlichen Raumteiler und eleganten Sichtschutz zugleich. Je nach<br />
Einbausituation und Dimensionierung erfüllen sie außerdem unterschiedlichste Aufgaben. Sie setzen markante Akzente<br />
oder fügen sich unaufdringlich in ihr Umfeld ein.<br />
Unsere BETOLINE Stelen aus hochwertigem Sichtbeton bieten wir in neun verschiedenen Abmessungen als Serienfertigung<br />
an. Darüber hinaus sind selbstverständlich individuelle Maße auf Kundenwunsch möglich. Auch mit fein gestrahlten<br />
Oberflächen (ferro) sind unsere Stelen – als Standard- oder Sonderformat – ein nützliches und attraktives Gestaltungselement<br />
in jedem Umfeld.<br />
03 BETOLINE 70/100/15 / Blockstufe 150/35/15 (Sonderanfertigung) Sichtbeton glatt Anthrazit<br />
01 02 03<br />
228 01 BETOLINE 150/120/12 (Sonderanfertigung) Sichtbeton glatt Hellgrau 02 ferro 80/40/12 Grau uni<br />
www.klostermann-beton.de<br />
229
STELEN<br />
FORMEN<br />
7<br />
8<br />
9<br />
1 55/40/8*<br />
2 80/40/8*<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
Einzigartig und handgemacht | Manufaktur<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
3 105/40/8*<br />
4 130/40/8*<br />
5 155/40/8*<br />
6 180/40/8*<br />
7 205/40/8*<br />
8 230/40/8*<br />
9 255/40/8*<br />
* alle Stelen sind in 8 und<br />
in 12 cm Wandstärke lieferbar.<br />
··<br />
Oberfläche wahlweise<br />
BETOLINE - Betonwerkstein-Stele, SB glatt<br />
- Kanten 3 mm angeschliffen, Rückseite sauber geglättet<br />
ferro - gestrahlte Oberfläche<br />
- Rückseite geglättet, auf Anfrage gestrahlt<br />
··<br />
Serienfertigung in neun Höhen und zwei Wandstärken (8 und 12 cm)<br />
··<br />
Sonderanfertigungen auf Anfrage<br />
01 02 03<br />
230 01 + 02 ferro 120/60/12 (Sonderanfertigung) Anthrazit uni 03 BETOLINE 125/100/20 (Sonderanfertigung) Sichtbeton glatt Hellgrau<br />
www.klostermann-beton.de<br />
231
Stelen<br />
Einzigartig und handgemacht | Manufaktur<br />
FARBEN BETOLINE<br />
A Sichtbeton glatt Hellgrau<br />
B Sichtbeton glatt Anthrazit<br />
C Sichtbeton glatt Beige<br />
FARBEN FERRO<br />
D Silber uni<br />
E Grau uni<br />
F Anthrazit uni<br />
G Sandstein uni<br />
Jedes handgefertigtes Gestaltungselement unserer<br />
MANUFAKTUR ist aufgrund des natürlichen Werkstoffes<br />
Beton ein Unikat. Geringfügige Unterschiede in Farbe,<br />
Struktur und Textur sind charakteristisch. Ausblühungen<br />
oder kleine sichtbare Poren sind keine Mängel. Die Lichtbeständigkeit<br />
variiert je nach Farbe. Unterschiede in der<br />
Oberflächenerscheinung, die die Gebrauchstauglichkeit<br />
des Produktes nicht beeinträchtigen, sind zulässig.<br />
01 ferro verschiedene Höhen, 12 cm Wandstärke Anthrazit uni und Grau uni<br />
WEITERE INFORMATIONEN<br />
ZU STELEN:<br />
A<br />
B<br />
C<br />
Selbstverdichtender Beton, auch SV-Beton<br />
genannt, entlüftet im Gegensatz zu<br />
herkömmlichem Rüttelbeton selbständig.<br />
Dies prädestiniert ihn als Baustoff<br />
für Oberflächen mit besonders hohen<br />
Ansprüchen an die Optik, Dauerhaftigkeit<br />
und Gestaltung.<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
01<br />
Gut kombinierbar mit:<br />
··<br />
Die fein gestrahlten Oberflächen der Stele ferro harmonieren<br />
perfekt mit unseren Blockstufen ferro (Seite<br />
236) und NUEVA ferro (ab Seite 24).<br />
Unsere Stelen sowie alle weiteren Sonderbauteilen der MANUFAKTUR<br />
sind in nahezu allen gewünschten Farbgebungen herzustellen.<br />
Sichtbetonoberflächen sind grundsätzlich gut miteinander kombinierbar.<br />
Farbabweichungen im Erscheinungsbild sind jedoch nicht auszuschließen.<br />
Wir empfehlen auch die Kombination von Sichtbeton- mit<br />
stahlkugelgestrahlten Oberflächen „ferro“.<br />
Detaillierte Produkthinweise<br />
Verlege- und Pflegehinweise zu Sichtbetonbauteilen<br />
(Seite 284) und unter:<br />
www.klostermann-beton.de/stele-ferro-HG<br />
www.klostermann-beton.de/betoline-stele-HG<br />
232 www.klostermann-beton.de<br />
233
Einzigartig und handgemacht | Manufaktur<br />
STUFEN<br />
BETOLINE BLOCKSTUFE<br />
BLOCKSTUFE FERRO<br />
BLOCK- / RADIENSTEIN FERRO<br />
Stufenanlagen verbinden Ebenen und gliedern Bereiche. Mit unseren Stufen können Sie effektvolle Akzente rund um Haus<br />
und Garten setzen. Passend zu den Pflastersteinen, Platten und Mauern unseres Sortiments halten wir eine attraktive<br />
Auswahl für Sie bereit. Das bedeutet Vielfalt, die in jeder Hinsicht passt und Gestaltungsfreiheit schafft.<br />
Neben den Standardabmessungen unserer BETOLINE Blockstufen und Stufen ferro bieten wir auf Anfrage gern auch<br />
Sonderformate an.<br />
02 ferro 100/35/15 Sandstein uni 03 ferro 100/35/15 Silber uni<br />
01 02 03<br />
234 01 BETOLINE 150/35/15 / Stele 70/100/15 (Sonderanfertigung) Sichtbeton glatt Anthrazit<br />
www.klostermann-beton.de<br />
235
STUFEN<br />
Einzigartig und handgemacht | Manufaktur<br />
FORMEN<br />
1 2 3 4 5<br />
7 8 9<br />
10<br />
6<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
··<br />
Oberfläche wahlweise<br />
BETOLINE - Betonwerkstein-Stufe, wahlweise SB glatt<br />
oder R11-Struktur (höhere Rutschfestigkeit)<br />
- Kanten 3 mm angeschliffen<br />
ferro - gestrahlte Oberfläche<br />
- Sichtflächen und beide Kopfseiten gestrahlt<br />
··<br />
Sonderanfertigungen auf Anfrage<br />
02 BETOLINE 200/35/15 und 100/35/15 / MASSIMO light 100/100/6 Sichtbeton glatt Hellgrau<br />
1 50/35/15<br />
60 kg pro Stück<br />
2<br />
75/35/15<br />
91 kg pro Stück<br />
3 80/35/15<br />
97 kg pro Stück<br />
4 100/35/15<br />
121 kg pro Stück<br />
5 120/35/15<br />
145 kg pro Stück<br />
6<br />
125/35/15<br />
151 kg pro Stück<br />
7 140/35/15<br />
169 kg pro Stück<br />
8 150/35/15<br />
181 kg pro Stück<br />
9 200/35/15<br />
242 kg pro Stück<br />
10 Außenecke<br />
01<br />
60/35/15<br />
103 kg pro Stück<br />
02<br />
236 01 BETOLINE 120/35/15 Sichtbeton glatt Hellgrau<br />
www.klostermann-beton.de<br />
237
BLOCK- und RADIENSTEIN ferro<br />
FORMEN<br />
1<br />
2<br />
1 Blockstein<br />
50/30/18<br />
64 kg pro Stück<br />
2 Halbstein<br />
25/30/18<br />
32 kg pro Stück<br />
3 Radienstein 1<br />
30/18<br />
Außenradius 40 cm<br />
45,5 kg pro Stück<br />
5 Radienstein 3<br />
30/18<br />
Innenradius 40 cm<br />
Außenradius 70 cm<br />
49,5 kg pro Stück<br />
6 Radienstein 4<br />
30/18<br />
Innenradius 40 cm<br />
Außenradius 70 cm<br />
56 kg pro Stück<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
··<br />
ferro - Sichtflächen gestrahlt<br />
··<br />
mit umlaufenden und senkrechten Faskanten<br />
Einzigartig und handgemacht | Manufaktur<br />
3 4 5 6 7<br />
4 Radienstein 2<br />
30/18<br />
Innenradius 40 cm<br />
Außenradius 70 cm<br />
56 kg pro Stück<br />
7 Radienstein 5<br />
30/18<br />
Innenradius 70 cm<br />
Außenradius 100 cm<br />
79,5 kg pro Stück<br />
02 Blockstein und Radiensteine 1–5 Anthrazit uni 03 Blockstein Anthrazit uni / Stele ferro 120/100/12 Silber uni<br />
01 02 03<br />
238 01 Blockstein und Radienstein 3 Grau uni<br />
www.klostermann-beton.de<br />
239
STUFEN<br />
Einzigartig und handgemacht | Manufaktur<br />
FARBEN BETOLINE<br />
A Sichtbeton glatt Hellgrau<br />
B Sichtbeton glatt Anthrazit<br />
C Sichtbeton glatt Beige<br />
FARBEN FERRO<br />
D Silber uni<br />
E Grau uni<br />
F Anthrazit uni<br />
G Sandstein uni<br />
01 Blockstufen ferro 150/35/15 Grau uni<br />
WEITERE INFORMATIONEN<br />
ZU STufEN und Radienstein:<br />
A<br />
B<br />
C<br />
Selbstverdichtender Beton, auch SV-Beton<br />
genannt, entlüftet im Gegensatz zu<br />
herkömmlichem Rüttelbeton selbständig.<br />
Dies prädestiniert ihn als Baustoff<br />
für Oberflächen mit besonders hohen<br />
Ansprüchen an die Optik, Dauerhaftigkeit<br />
und Gestaltung.<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
01<br />
Gut kombinierbar mit:<br />
··<br />
Die fein gestrahlten Oberflächen der Blockstufe ferro<br />
harmonieren perfekt mit unseren Stelen ferro (Seite<br />
228) und NUEVA ferro (ab Seite 24).<br />
Unsere BETOLINE Stufen sowie alle weiteren Sonderbauteilen der<br />
MANUFAKTUR sind in nahezu allen gewünschten Farbgebungen herzustellen.<br />
Sichtbetonoberflächen sind grundsätzlich gut miteinander<br />
kombinierbar. Farbabweichungen im Erscheinungsbild sind jedoch<br />
nicht auszuschließen. Wir empfehlen auch die Kombination von Sichtbeton-<br />
mit stahlkugelgestrahlten Oberflächen „ferro“.<br />
Detaillierte Produkthinweise<br />
Verlege- und Pflegehinweise zu Sichtbetonbauteilen<br />
(Seite 284) und unter:<br />
www.klostermann-beton.de/stufe-ferro-HG<br />
www.klostermann-beton.de/betoline-stufe-HG<br />
240 www.klostermann-beton.de<br />
241
Einzigartig und handgemacht | Manufaktur<br />
Sonderbauteile<br />
BETOLINE | ferro<br />
Aus dem Baustoff Beton formen wir kreative Ideen und Visionen. Durch den Einsatz von selbstverdichtendem Beton setzen<br />
wir in unserer Manufaktur nahezu jede gestalterische und funktionale Vorgabe unserer Kunden um. Die Designreihe<br />
BETOline bringt mit Sachlichkeit und klarer Präsenz die Besonderheit des Entwurfs überzeugend zum Ausdruck. Neben<br />
der Sichtbetonoptik der BETOline bieten wir Sonderfertigteile passend zu den Oberflächen und Strukturen zahlreicher<br />
Flächensysteme unseres Sortiments.<br />
01 – 04 individuelle Sonderbauteile BETOLINE<br />
01<br />
02<br />
03 04<br />
242 www.klostermann-beton.de<br />
243
Sonderbauteile BETOLINE | ferro<br />
Einzigartig und handgemacht | Manufaktur<br />
Jedes handgefertigte Sonderbauteil ist aufgrund des natürlichen Werkstoffes Beton ein Unikat. Geringfügige Unterschiede in Farbe,<br />
Struktur und Textur sind charakteristisch. Ausblühungen oder kleine sichtbare Poren sind keine Mängel. Die Lichtbeständigkeit<br />
variiert je nach Farbe. Unterschiede in der Oberflächenerscheinung, die die Gebrauchstauglichkeit des Produktes nicht beeinträchtigen,<br />
sind zulässig.<br />
01 + 02 individuelle Sonderbauteile BETOLINE<br />
WEITERE INFORMATIONEN<br />
ZU Sonderbauteilen:<br />
Unsere Sonderbauteile der MANUFAKTUR sind in nahezu allen gewünschten<br />
Farbgebungen herzustellen. Sichtbetonoberflächen sind<br />
grundsätzlich gut miteinander kombinierbar. Farbabweichungen im Erscheinungsbild<br />
sind jedoch nicht auszuschließen. Wir empfehlen auch<br />
die Kombination von Sichtbeton- mit stahlkugelgestrahlten Oberflächen<br />
„ferro“.<br />
Detaillierte Produkthinweise<br />
Beachten Sie bitte die Benutzerhinweise zu<br />
Sichtbetonbauteilen und -oberflächen auf Seite 284.<br />
01 02<br />
244 www.klostermann-beton.de<br />
245
Einzigartig und handgemacht | Manufaktur<br />
URBASTYLE<br />
Designobjekte<br />
Ein besonderes Highlight unserer Manufaktur ist die spektakuläre Sitzmöbel-Kollektion der<br />
Marke Urbastyle. Die extravaganten Betonfertigteile haben namhafte Möbeldesigner für<br />
anspruchsvolle Architekturobjekte entworfen.<br />
Jedes Stück ordnet sich perfekt in die designorientierte Produktwelt von <strong>Klostermann</strong> ein.<br />
Weitere Entwürfe unter www.klostermann-beton.de/urbastyle-HG<br />
03 SOFT SEAT 90/90/45 – Design Roel Vandebeek (BE)<br />
01 02 03<br />
246 01 BENCH POP-UP 199,3/99/43-51 – Design Roel Vanderbeek (BE) 02 BENCH CITYSCAPE 300/64/31 – Design Arne Quinze (BE)<br />
www.klostermann-beton.de<br />
247
Urbastyle<br />
Einzigartig und handgemacht | Manufaktur<br />
01 BENCH 1m 2 100/100/70 – Design Studio Segers (BE) 02 SEAT SKATE 41,2/39,1/52,7 – Design Roel Vandebeek (BE)<br />
WEITERE INFORMATIONEN<br />
ZU URBASTYLE:<br />
Jedes handgefertigte Sonderbauteil ist aufgrund des natürlichen Werkstoffes<br />
Beton ein Unikat. Geringfügige Unterschiede in Farbe, Struktur<br />
und Textur sind charakteristisch. Ausblühungen oder kleine sichtbare<br />
Poren sind keine Mängel. Die Lichtbeständigkeit variiert je nach Farbe.<br />
Unterschiede in der Oberflächenerscheinung, die die Gebrauchstauglichkeit<br />
des Produktes nicht beeinträchtigen, sind zulässig.<br />
Detaillierte Produkthinweise<br />
01 02<br />
Beachten Sie bitte die Benutzerhinweise zur Sichtbetonbauteilen<br />
und -oberflächen auf Seite 284<br />
www.klostermann-beton.de/urbastyle-HG<br />
248 www.klostermann-beton.de<br />
249
Einzigartig und handgemacht | Manufaktur<br />
dekoline<br />
Gartenmöbel<br />
Accessoires<br />
Die Produktlinie DEKOline bietet eine feine Auswahl exklusiver Gartenmöbel und Accessoires aus glattem, vornehmlich<br />
hellgrauem Sichtbeton. Mit der kühlen Schlichtheit unserer Betonelemente setzen Sie ungewöhnliche Blickpunkte –<br />
drinnen wie draußen.<br />
01 Hocker 39/39/39 Hellgrau 02 Bank B2 136/45/45 Anthrazit 03 Regalelement 39/39/39 Hellgrau 04 Gartentisch 300/94/78 Anthrazit<br />
01 02 03 04<br />
250 www.klostermann-beton.de<br />
251
Dekoline Gartenmöbel | Accessoires<br />
Einzigartig und handgemacht | Manufaktur<br />
Pflanzkübel P1 P2 P3 P4<br />
Bank B1 B2 Hocker Gartentisch Würfel W1 W2 Regalelement Gartenzwerg Frosch<br />
01 02 03 04<br />
252 01 Frosch Höhe 37 cm Hellgrau 02 Gartenzwerg Höhe 78 cm Hellgrau 03 Pflanzkübel P1 Höhe 92 cm Hellgrau 04 Pflanzkübel P1, P2, P3, P4 Hellgrau und Anthrazit<br />
www.klostermann-beton.de<br />
253
Dekoline Gartenmöbel | Accessoires<br />
Einzigartig und handgemacht | Manufaktur<br />
01 Gartenzwerge Höhe 78 cm Sichtbeton glatt Hellgrau 02 Hocker 39/39/39 Sichtbeton glatt Hellgrau<br />
WEITERE INFORMATIONEN<br />
ZU Dekoline Accessoires:<br />
Jedes handgefertigte Sonderbauteil ist aufgrund des natürlichen Werkstoffes<br />
Beton ein Unikat. Geringfügige Unterschiede in Farbe, Struktur<br />
und Textur sind charakteristisch. Ausblühungen oder kleine sichtbare<br />
Poren sind keine Mängel. Die Lichtbeständigkeit variiert je nach Farbe.<br />
Unterschiede in der Oberflächenerscheinung, die die Gebrauchstauglichkeit<br />
des Produktes nicht beeinträchtigen, sind zulässig.<br />
Detaillierte Produkthinweise<br />
01<br />
02<br />
Beachten Sie bitte die Benutzerhinweise zur Sichtbetonbauteilen<br />
und -oberflächen auf Seite 284<br />
www.klostermann-beton.de/dekoline-HG<br />
254<br />
www.klostermann-beton.de<br />
255
lichtleitsysteme<br />
erhellend<br />
und wegweisend.
Erhellend und wegweisend | Leitsysteme<br />
Leitsysteme<br />
01 LUMERA<br />
Ø 10 cm Dicke 8 cm / DECASTON und KLASSIKLINE<br />
02 LUMERA<br />
10/10/5 / GALASTON antik Beige-Braun<br />
03 LUMERA<br />
10/10/8<br />
04 LUMERA<br />
10/10/8<br />
05 LUMERA<br />
Ø 10 cm Dicke 8 cm / DECASTON und KLASSIKLINE<br />
Erhellend<br />
und wegweisend.<br />
02<br />
260 LUMERA Lichtstein<br />
03 04<br />
05<br />
01<br />
www.klostermann-beton.de<br />
259
Erhellend und wegweisend | Leitsysteme<br />
Lumera<br />
Lichtstein<br />
Als Leitlicht für Straßen und Wegen, in Auf- und Einfahrten,<br />
als Randbegrenzung von gepflasterten Flächen oder als<br />
Pkw-Stellplatzabgrenzung dient der neue LUMERA Lichtstein<br />
nicht nur richtungsweisend der Sicherheit, sondern<br />
setzt auch gestalterische Akzente auf Terrassen und rund<br />
um Haus und Garten.<br />
Die LUMERA Rechteck- und Quadratformate passen exakt zu den Rastermaßen unserer Pflastersysteme VIASTON<br />
(Seite 78) und CITYSTON (Seite 118). Sie sind dort ideal im Zuge der Pflasterung einzubauen.<br />
Für großformatige Steine und Platten stehen die runden LUMERA-Leuchten zum Einbohren zur Verfügung.<br />
Auch der nachträgliche Einbau ist möglich.<br />
01 – 03 LUMERA Ø 10 cm Dicke 8 cm / DECASTON und KLASSIKLINE<br />
01 02 03<br />
260 www.klostermann-beton.de<br />
261
LUMERA Lichtstein<br />
Erhellend und wegweisend | Leitsysteme<br />
FORMEN<br />
A1 Lichtstein (1 LED)<br />
Ø = 8,0 / Dicke = 5<br />
B1 Lichtstein (1 LED)<br />
10/10/5<br />
B2 Lichtstein (1 LED)<br />
10/10/8<br />
FARBEN<br />
A Standardfarbe Weiß<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
··<br />
LED-Bodeneinbauleuchten 0,4 Watt<br />
A1<br />
A2 A3 A4 A5<br />
A2 Lichtstein (1 LED)<br />
Ø = 8,0 / Dicke = 8<br />
A3 Lichtstein (1 LED)<br />
Ø = 10,0 / Dicke = 8<br />
B3 Lichtstein (1 LED)<br />
16/15/8<br />
B4 Lichtstein (1 LED)<br />
16/16/8<br />
B Sonderfarbe Blau<br />
C Sonderfarbe Bernstein<br />
··<br />
einbaufertig vormontiert<br />
··<br />
Unterbau aus Polymerbeton<br />
··<br />
inkl. LED-Netzteil und Verbindungsset<br />
B1 B2 B3 B4 B5 B6<br />
A4 Lichtstein (1 LED)<br />
Ø = 10,0 / Dicke = 12<br />
B5 Lichtstein (2 LED)<br />
24/8/8<br />
A5 Lichtstein (1 LED)<br />
Ø = 10,0 / Dicke = 12+4<br />
B6 Lichtstein (2 LED)<br />
24/8/12<br />
01 – 02 LUMERA 10/10/8 / CORTANO Terracotta 03 LUMERA Ø 10 cm Dicke 8 cm / DECASTON und KLASSIKLINE<br />
WEITERE INFORMATIONEN<br />
ZU LUMERA:<br />
A<br />
Gut kombinierbar mit:<br />
··<br />
VIASTON (Seite 78)<br />
··<br />
CITYSTON (Seite 118)<br />
sowie vielen weiteren Flächensystemen aus unserem Sortiment<br />
B<br />
Detaillierte Produkthinweise<br />
www.klostermann-beton.de/LUMERA-HG<br />
01<br />
02 C<br />
03<br />
262 www.klostermann-beton.de<br />
263
Service<br />
NAH<br />
UND INSPIRIEREND.
Nah und Inspirierend<br />
Service<br />
01 Besucherinformation<br />
im Park der 1000 Steine, Coesfeld<br />
02 Qualifizierte Fachberatung<br />
vom GaLaBau-Profi in unseren Mustergärten<br />
03 Musterständer<br />
beim Baustofffachhandel – auch in Ihrer Nähe!<br />
04 Wichtige Einbau- und Verlegehinweise<br />
für Pflasterflächen ab Seite 278<br />
05 Kompetente Fachbetriebe<br />
für die Planung und Ausführung Ihrer Außenanlagen – Seite 274<br />
Nah<br />
und inspirierend.<br />
02<br />
268 Park der 1000 Steine, Coesfeld<br />
272 Ideengarten, Bestwig<br />
274 Beratung/Verkauf, Planung/Ausführung<br />
276 Herstellerhinweise zum Werkstoff Beton<br />
278 Einbau- und Verlegehinweise<br />
284 Herstellerhinweise SICHTBETON<br />
286 Herstellerhinweise DUROSAVE<br />
288 Fotowettbewerb<br />
03 04<br />
05<br />
01<br />
www.klostermann-beton.de<br />
267
Nah und Inspirierend | Service<br />
Park der 1000 Steine<br />
in COESFeld<br />
Im Park der 1000 Steine in Coesfeld erleben Sie Flächendesign hautnah. Die von erfahrenen Gartenexperten<br />
kunstvoll angelegten Arrangements aus Materialien, Farben und Formen eröffnen neue Perspektiven<br />
für traumhaft gestaltete Freiräume rund um Haus und Garten.<br />
Park der 1000 Steine<br />
Am Wasserturm 20 | 48653 Coesfeld<br />
Telefon 0 25 41/7 49-0<br />
Telefax 0 25 41/7 49-49<br />
Öffnungszeiten<br />
Mo – Fr von 9 bis 19 Uhr<br />
Sa von 9 bis 17 Uhr<br />
So von 10 bis 17 Uhr<br />
Beratungszeiten<br />
Mo – Fr von 13 – 17 Uhr<br />
vormittags keine Beratung<br />
Sa von 9 – 13 Uhr<br />
An Sonn- und Feiertagen<br />
keine Beratung.<br />
In den Wintermonaten<br />
können die Öffnungszeiten<br />
witterungsbedingt<br />
abweichen.<br />
268 www.klostermann-beton.de<br />
269
Park der 1000 Steine<br />
Nah und Inspirierend | Service<br />
Wir hauchen Ihrem Gartentraum neues Leben ein. Indem wir für Sie eine Welt der Farben, Formen und Materialien<br />
erschaffen haben – Freiräume in einer einzigartigen Synthese von Landschaft und Architektur. Erleben Sie<br />
diese faszinierende Welt im Park der 1000 Steine. Lassen Sie sich inspirieren von der unendlichen Vielfalt an<br />
Gestaltungsideen, die Ihnen unser Musterpark auf mehr als 6.000 Quadratmetern für Ihr eigenes Gartenparadies<br />
eröffnet.<br />
270 www.klostermann-beton.de<br />
271
Nah und Inspirierend | Service<br />
Ideengarten<br />
in Bestwig<br />
Auch im Ideengarten am Standort Bestwig präsentieren wir Ihnen unser gesamtes Sortiment<br />
an Flächensystemen und Gartenbausteinen für die Verwirklichung Ihrer kreativen Ideen rund<br />
um Haus und Garten.<br />
Ideengarten<br />
Ruhrstraße 2 | 59909 Bestwig<br />
Telefon 0 29 04/8 05-0<br />
Telefax 0 29 04/8 05-36<br />
Öffnungszeiten<br />
ganzjährig geöffnet<br />
Beratungszeiten<br />
Mo – Fr von 13 – 17 Uhr<br />
vormittags keine Beratung<br />
Sa von 10 – 14 Uhr<br />
An Sonn- und Feiertagen<br />
keine Beratung.<br />
In den Wintermonaten<br />
können die Öffnungszeiten<br />
witterungsbedingt<br />
abweichen.<br />
272 www.klostermann-beton.de<br />
273
Nah und Inspirierend | Service<br />
Inspiration<br />
und Information<br />
Wenn Sie mit der Planung und Ausführung Ihrer Außenanlagen einen Experten betrauen möchten, empfehlen wir Ihnen<br />
unsere Partner des Garten- und Landschaftsbaus (GaLaBau). Über unsere Online-GaLaBau-Suche finden Sie einen kompetenten<br />
Fachbetrieb in Ihrer Nähe. Unsere Produkte erhalten Sie über den qualifizierten Fachhandel.<br />
Nutzen Sie www.klostermann-beton.de/galabau-suche/ oder www.klostermann-beton.de/haendlersuche/<br />
für die Suche nach einem kompetenten GaLaBau-Betrieb bzw. Baustoffhändler in Ihrer Nähe.<br />
weitere Detaillierte<br />
Informationen:<br />
··<br />
Produktfinder<br />
··<br />
zahlreiche Verlegemuster zu jedem Flächensystem<br />
··<br />
GaLaBau- und Händlersuche<br />
··<br />
Einbau- und Verlegehinweise<br />
··<br />
Planungstools für Gartenmauern<br />
··<br />
Fragen und Antworten<br />
··<br />
Fotowettbewerb<br />
finden Sie auf: www.klostermann-beton.de<br />
274 www.klostermann-beton.de<br />
275
Nah und Inspirierend | Service<br />
Herstellerhinweise<br />
zu Betonwerkstein<br />
Grundsätzlich sind die Einbau- und Verlegehinweise des Herstellers (fügen wir jeder Lieferung bei) sowie die der DIN 18318,<br />
der ZTV Pflaster-StB 06 und der MFP 1 zu beachten.<br />
Beton und Farbe<br />
Beton besteht aus den Naturprodukten<br />
Kies, Sand und Wasser sowie Zement.<br />
Nahezu alle <strong>Klostermann</strong>-Flächensysteme<br />
werden mit Natursteinvorsatz<br />
gefertigt. Dieser Vorsatz besteht bis zu<br />
80 % aus edlen Natursteinkörnungen<br />
und Hartgestein-Edelsplitten. Bei<br />
farbigen Betonprodukten verwenden<br />
wir zudem ausschließlich hochwertige<br />
und güteüberwachte Farbpigmente. Auf<br />
Grund der weitgehend natürlichen Zuschlagsstoffe<br />
können trotz sorgfältiger<br />
Beachtung und Kontrolle aller für die<br />
Farbgebung wichtigen Einflüsse gelegentlich<br />
Farbschwankungen auftreten.<br />
Leichte Helligkeitsunterschiede zwischen<br />
einzelnen Formaten einer Produktreihe<br />
oder auch innerhalb eines Formates aus<br />
unterschiedlichen Produktionschargen<br />
sind produktionsbedingt nicht vermeidbar<br />
und werden in der Regel durch<br />
natürliche Bewitterung und Benutzung<br />
wieder ausgeglichen.<br />
Farbnuancierte<br />
Flächenbeläge<br />
Farbige und ganz besonders farbnuancierte<br />
Betonsteine und -platten müssen<br />
vor der Verlegung aus verschiedenen<br />
Paketen und im Paket aus verschiedenen<br />
Lagen entnommen werden, um ein<br />
harmonisches Gesamtbild zu erreichen.<br />
Je nach Produktionsscharge und Liefermenge<br />
kann das Farbspiel in der verlegten<br />
Fläche wegen unterschiedlicher, rein<br />
zufällig entstehender Farbkonzentrationen<br />
in den Paketen variieren. Daher sind<br />
die Exponate in unseren Musterständern<br />
und -flächen lediglich als unverbindliche<br />
Ansichtsexemplare zu sehen, die nur einen<br />
kleinen Ausschnitt des tatsächlichen<br />
Flächenbildes annähernd demonstrieren<br />
können. Geringe optische Abweichungen<br />
von Mustern, Ausstellungsstücken<br />
und nachträglicher Zukauf der gleichen<br />
Art, Form und Farbe begründen somit<br />
keine Gewährleistungsansprüche.<br />
Ausblühungen<br />
Durch Witterungseinflüsse, vor allem bei<br />
farbigen Betonprodukten, können Ausblühungen<br />
auftreten. Diese weißlichen<br />
Flecken entstehen durch die Ablagerung<br />
von im Wasser gelöstem Kalkhydrat,<br />
das nach Vedunsten des Wassers und<br />
Reaktion mit Kohlendioxid der Luft als<br />
Calciumcarbonat auf der Steinoberfläche<br />
anfällt. Der Gebrauchswert und die<br />
Qualität der Produkte werden dadurch<br />
nicht beeinflusst. Bei natürlicher Bewitterung<br />
und normaler Beanspruchung<br />
verschwinden die Ausblühungen wieder.<br />
Ratschläge und<br />
Empfehlungen<br />
Für Ratschläge und Empfehlungen<br />
können wir im Sinne des BGB keine Haftung<br />
übernehmen. Hinweise sind nicht<br />
als architekten- oder ingenieurmäßige<br />
Beratung zu vestehen. Ebenso haften<br />
wir nicht für von uns vorgenommene<br />
Massenermittlungen, wenn vom<br />
Auftraggeber nur ungefähre Angaben<br />
oder Skizzen gemacht wurden bzw.<br />
wenn andere Verlegearten als von uns<br />
vorgenommen gewählt wurden.<br />
Transport/Lagerung<br />
Durch unsachgemäße Handhabung von<br />
Flächenbelägen aus Beton kommt es<br />
häufig zu Transportschäden. Insbesondere<br />
durch das Aneinanderschlagen<br />
und -reiben an der Baustelle erleiden<br />
scharfkantige Steine Kanten- bzw.<br />
Eckabplatzungen oder Kratzer an der<br />
Oberfläche. Daher ist insbesondere beim<br />
Abladen und beim Transport zur Baustelle<br />
sowie bei der Verlegung auf erhöhte<br />
Sorgfalt zu achten und geeignetes Gerät<br />
einzusetzen.<br />
Haufwerksporige Steine (geoSTON und<br />
greenSTON) sind auf Grund ihres speziellen<br />
Gefüges wasser- und luftdurchlässig.<br />
Zugleich sind sie, hier insbesondere<br />
der Vorsatz aus kleinen Filterkörnungen,<br />
extrem sensibel. Achten Sie bitte auf<br />
der Baustelle und bei der Verlegung auf<br />
besondere Sorgfalt.<br />
Beton in seiner<br />
schönsten Form<br />
Kaum ein anderer Baustoff hat in<br />
den letzten Jahren einen größeren<br />
Imagewandel erfahren als Beton.<br />
Gesteinskörnungen wie Kies, Sand<br />
sowie Zement aus Kalkstein und Ton<br />
machen den innovativen Baustoff aus.<br />
Das Spektrum seines Erscheinungsbildes<br />
ist mittlerweile so breit wie seine Einsatzmöglichkeiten.<br />
Mit besten bauphysikalischen<br />
Eigenschaften ausgestattet,<br />
präsentieren sich unsere Betonprodukte<br />
in den verschiedensten Variationen. Unterschiedliche<br />
Oberflächendesigns und<br />
Betonwerksteinbearbeitungsverfahren<br />
verleihen den Steinen ihren individuellen<br />
Charakter.<br />
Betonwerkstein<br />
(maschinelle<br />
Fertigung)<br />
Die folgenden Begriffe verwenden wir<br />
für die verschiedenen Oberflächendesigns<br />
und Veredelungsverfahren:<br />
linear<br />
unbehandelte, betonglatte Steinoberfläche<br />
(mit und ohne Fase)<br />
antik<br />
willkürlich gebrochene Kanten, Oberflächenpatina<br />
(mit und ohne Fase)<br />
antikplus<br />
bruchraue Steinkanten (mit und ohne<br />
Fase)<br />
pur<br />
thermoveredelte Oberfläche in Sichtbetonoptik<br />
(mit Fase)<br />
fino<br />
fein geschliffene, seidig glatte Steinoberfläche<br />
(ohne Fase)<br />
ferro<br />
mit kleinen Stahlkügelchen gestrahlte,<br />
feinraue Oberfläche (mit und ohne Fase)<br />
finerro<br />
Kombination aus geschliffener und anschließend<br />
gestrahlter, sanft angerauter<br />
Oberfläche (ohne Fase)<br />
Sichtbeton<br />
(manuelle Fertigung – gegossener Hochleistungsbeton<br />
– Manufaktur)<br />
Sichtbetonoberfläche erhältlich bei:<br />
· MASSIMO<br />
· MASSIMO light<br />
· BETOline<br />
276 www.klostermann-beton.de<br />
277
Nah und Inspirierend | Service<br />
Einbau- und<br />
Verlegehinweise<br />
Abmessungen<br />
Alle Steinabmessungen sind Rastermaße<br />
(Länge/Breite). Dieses Maß ist eine<br />
unentbehrliche Information, um mit den<br />
Produkten im Raster planen zu können,<br />
denn es entspricht dem Verlegemaß. Der<br />
in den jeweiligen Produkttabellen angegebene<br />
„Steinbedarf in St./m²” schließt<br />
die Fuge (3–5 mm nach Regelwerk) mit<br />
ein. Das Gesamtraster der Verlegung<br />
muss nach ZTV Pflaster-StB 06 durch<br />
vorheriges Auslegen von Steinreihen<br />
ermittelt werden. Die Rastermaße können<br />
je nach Einbausituation variieren,<br />
insbesondere wenn mehrere Formate zu<br />
einem Muster verlegt werden.<br />
Aufbau der<br />
Pflasterfläche<br />
Pflasterbefestigungen sind mehrschichtig<br />
aufgebaut. Die Abbildung zeigt<br />
beispielhaft den Schichtenaufbau, der<br />
grundsätzlich eingehalten werden muss,<br />
um später Schäden an der Pflasterfläche<br />
auszuschließen. Der Untergrund muss<br />
auf gewachsenem oder gut verdichtetem<br />
Boden liegen!<br />
Verdichtung des<br />
Oberbaus<br />
Voraussetzung für die richtige Funktionsfähigkeit<br />
einer mit Betonpflaster<br />
oder Betonplatten befestigten Fläche<br />
sind ein gut verdichteter Oberbau und<br />
Planum, die mit ihrer Zusammensetzung<br />
und Verarbeitung den vorausgesetzten<br />
Belastungen und geologischen<br />
Verhältnissen entsprechen müssen. Die<br />
Schichten des Oberbaus müssen in ihrer<br />
Zusammensetzung wasserdurchlässig<br />
sein. Damit soll das Ablaufen des<br />
Oberflächenwassers, welches durch<br />
die Fugen eindringt, bis ins Planum<br />
gesichert werden.<br />
Gefälle<br />
Der Oberbau muss ein Gefälle von min.<br />
2 % (bei sickerfähigen Pflasterdecken<br />
um 1 %) vom Gebäude weg haben,<br />
Abläufe sind an der tiefsten Stelle vorzusehen.<br />
Bei undurchlässigen Schichten<br />
muss auf geeignete Weise eine Entwässerung<br />
(Dränage o. ä.) gewährleistet<br />
sein, um Staunässe zu vermeiden.<br />
Drainage<br />
Wenn die Ableitung des Regenwassers<br />
in das Erdreich nicht gewährleistet ist,<br />
muss eine Drainage eingebaut werden.<br />
So sind bei Garagen mit negativem<br />
Pflaster und Fuge<br />
Bettung<br />
Tragschicht<br />
Frostschutzschicht<br />
Planum<br />
Untergrund/Unterbau<br />
Gefälle und wenn Wasser von einer<br />
gepflasterten Fläche auf die Straße oder<br />
in Hausrichtung läuft, Entwässerungsrinnen<br />
erforderlich.<br />
Im Handel sind heute Drainagerinnen<br />
und Hofabläufe in unterschiedlichsten<br />
Größen komplett mit allem notwendigen<br />
Zubehör wie Abdeckroste, Anschlussrohre,<br />
Geruchsverschluss usw. erhältlich.<br />
Zum Auffüllen des Unterbaus eignen<br />
sich grobe poröse Materialien wie<br />
Grobkies, Schlacke oder Bauschutt. Da<br />
der Unterbau anschließend mit einem<br />
Rüttler bearbeitet wird, ist es ratsam,<br />
das Material etwas höher aufzuschütten.<br />
Es gibt beim Verdichten 1 bis 2 cm nach.<br />
Die Ablaufrinnen verlegt man in einem<br />
etwa 10 cm dicken Betonbett mit leichtem<br />
Längsgefälle von min. 0,5 % zur<br />
Abflussmöglichkeit, damit Wasser und<br />
Schmutz nicht stehen bleiben, sondern<br />
weitergeleitet werden und Schlamm z.<br />
B. in einem Ablauf abgefangen werden<br />
kann. Rinnen und Abläufe sollten<br />
möglichst einen Anschluss ans Hausabwasser<br />
haben.<br />
Frostschutzschicht<br />
und Tragschicht<br />
Die Frostschutz- und Tragschichten<br />
sind fachgerecht, entsprechend der<br />
zu erwartenden Belastung, auszuführen.<br />
Die Bauanweisung gibt die<br />
Forschungsgesellschaft für Straßenund<br />
Verkehrswesen in Köln in den<br />
Richtlinien für die Standardisierung des<br />
Oberbaues von Verkehrsflächen, RStO<br />
01 sowie in Zusätzliche Technische<br />
Vertragsbedingungen und Richtlinien für<br />
den Bau von Schichten ohne Bindemittel<br />
im Straßenbau ZTV SoB-StB 04.<br />
Achten Sie darauf, dass insbesondere<br />
bei der Tragschicht die Oberfläche mit<br />
abgestuftem Material geschlossen wird,<br />
da sonst die Gefahr besteht, dass das<br />
Pflasterbett in die Tragschicht einrieseln<br />
könnte. Das führt zu Verformungen der<br />
Pflasterdecke.<br />
Einfassen und<br />
Abstecken<br />
Die genaue Markierung der späteren<br />
Pflasterfläche gehört zu den wichtigsten<br />
Vorarbeiten. Bei Plätzen und Wegen<br />
mit gerade verlaufenden Rändern reicht<br />
es, die Markierungspflöcke an den Eckpunkten<br />
zu setzen. Die Pflöcke müssen<br />
tief genug eingeschlagen werden. Die<br />
Markierungspflöcke sollten nicht zu<br />
nahe am Rand der geplanten Pflasterfläche<br />
platziert sein, damit sie bei den<br />
weiteren Arbeiten nicht stören.<br />
Latte<br />
Wasserwaage<br />
aufgenageltes<br />
Holstück<br />
In Höhe der geplanten Pflasteroberfläche<br />
werden dann die Pflöcke mit einer<br />
Schnur verbunden. Dabei sollte schon<br />
das Gefälle berücksichtigt werden. Die<br />
Schnur muss straff gespannt sein und<br />
darf an keiner Stelle durchhängen.<br />
Um das Gefälle zu kontrollieren, eignet<br />
sich eine 100 cm lange Latte mit einem<br />
am Ende aufgenagelten Holzstück, das<br />
(je nach Gefälle) 1 oder 2 cm stark ist.<br />
Ist die Latte in der Waage, stimmt das<br />
Gefälle.<br />
Kreismittelpunkt<br />
Bei kreisförmigen Rändern wird, wie<br />
bei einem Zirkel, vom Kreismittelpunkt<br />
mit Hilfe der gespannten Schnur die<br />
gebogene Randlinie ermittelt. Wichtig<br />
ist, dass sich die Schnur dabei nicht um<br />
den Pflock wickelt. Bei Kreislinien setzt<br />
man die Markierungspflöcke in kürzeren<br />
Abständen.<br />
Zum Abstecken geschwungener Wege<br />
wird mit einer Richtschnur die gerade<br />
Flucht zwischen Weganfang und -ende<br />
markiert. Davon ausgehend werden<br />
die gegenüberliegenden rechten und<br />
linken Begrenzungspfosten im 90° Grad<br />
Winkel gesetzt. Eine Erleichterung beim<br />
Abstecken ist eine Abstandslatte, die<br />
der Länge der geplanten Wegbreite<br />
entspricht und eine Zugabe von ca. 2<br />
cm hat.<br />
278 www.klostermann-beton.de<br />
279
Nah und Inspirierend | Service<br />
Einbau- und<br />
Verlegehinweise<br />
Randbefestigungen<br />
unbefestigter Rand<br />
Bei ausreichend wasserdurchlässigen<br />
und bepflanzten Böden kann auf eine<br />
betonierte Einfassung verzichtet werden,<br />
wenn dass Gelände eben ist und das<br />
Erdreich ablaufendes Regenwasser<br />
schnell genug versickern lässt, sodass<br />
keine Ausschwemmungen entstehen.<br />
Wichtig ist, dass der Unterbau über die<br />
Ränder hinausgeführt wird, sodass der<br />
Weg seitlich nicht abkippen kann.<br />
Fundament<br />
Untergrund<br />
befestigter Rand –<br />
erste Pflasterreihe im Mörtelbett<br />
Fundament Fundament<br />
Untergrund Untergrund<br />
befestigter Rand –<br />
gepflasterte Randbegrenzung<br />
Erfüllt das Erdreich die oben genannten<br />
Voraussetzungen nicht, sollten die Pflasterränder<br />
mit Beton stabilisiert werden,<br />
indem das Pflaster mit einem Betonkeil<br />
gestützt wird. An Terrassenrändern oder<br />
breiteren Wegen sollte die erste Pflasterreihe<br />
zusätzlich in einem Mörtelbett<br />
Fundament<br />
Untergrund<br />
Randbegrenzung mit<br />
Pflasterstein als Randstein<br />
Die Randsteine müssen so gesetzt werden,<br />
dass ein seitliches Ausweichen und<br />
Absinken der Pflaster- bzw. Plattendecke<br />
verhindert wird.<br />
Pflastersteine und Platten weisen<br />
kleine Maßtoleranzen auf. Daher ist es<br />
zweckmäßig, vor dem Setzen der Randbegrenzung<br />
einzelne Pflastersteine bzw.<br />
Platten auszulegen, um so einen genauen<br />
Abstand zu ermitteln. Einen etwa<br />
spatenbreiten, 20 cm tiefen Graben<br />
ausheben. Den Aushub bis zur Hälfte<br />
mit erdfeuchtem Beton verfüllen und die<br />
Oberfläche begradigen. Anschließend<br />
die Schnur zwischen den Schnureisen<br />
spannen und die Randsteine entlang<br />
der Schnur versetzen. Mit dem Gummihammer<br />
die Randsteine auf die richtige<br />
Höhe in den Beton einklopfen. Auf<br />
ganzer Länge innen und außen mit einer<br />
Betonschulter verfüllen.<br />
Fundament<br />
Fundament<br />
Untergrund<br />
Randbegrenzung mit<br />
Tiefbord/Palisade als Randstein<br />
Stark belastete Pflaster, z. B. Garagenauffahrten<br />
oder Flächen, die an<br />
Hänge grenzen, brauchen noch stabilere<br />
Ränder. Man stellt sie mit speziellen,<br />
einbetonierten Abschlusssteinen her.<br />
Abschlusssteine können Tiefbordsteine<br />
oder Palisaden sein.<br />
Bettungs- und<br />
Fugenmaterial<br />
Das Bettungs- und Fugenmaterial<br />
muss sauber und frei von verfärbenden<br />
Bestandteilen sein. Fugensande mit<br />
hohen Mehlkornanteilen begünstigen<br />
das Aufsteigen von Feuchtigkeit und<br />
führen zu dunklen Rändern.<br />
Betonwerksteinplatten, besonders in<br />
heller Ausführung, dürfen nicht mit<br />
lehmhaltigem Füllsand, Mutterboden<br />
oder Mörtelresten verschmutzt werden.<br />
Die Fugen sind mit Sand, Kiessand und<br />
Brechsand in geeigneten Körnungen zu<br />
verfüllen.<br />
verlegt werden.<br />
280 www.klostermann-beton.de<br />
281<br />
Bettung<br />
In der ZTV Pflaster-StB 06 werden als<br />
Material für die Bettung Baustoffgemische<br />
0/4, 0/5, 0/8 und 0/11 mm<br />
aufgeführt. Die Bettung sollte eine Dicke<br />
von 3–5 cm im verdichteten Zustand<br />
aufweisen und über Lehren abgezogen<br />
werden. Sie soll den oberen Wert nicht<br />
überschreiten, um Verformungen in der<br />
Decke unter Lasteinfluss vorzubeugen.<br />
Die abgezogene Bettung darf nicht<br />
mehr betreten werden und muss schon<br />
jetzt dasselbe Quer- und Längsgefälle<br />
aufweisen wie die spätere Pflasterdecke.<br />
Das Bettungsmaterial muss so beschaffen<br />
sein, dass beim Einrütteln der<br />
Steine, d. h. ein Ausgleich der zulässigen<br />
Höhentoleranzen der Steine, problemlos<br />
möglich ist. Verdichtungsunwilliges<br />
Bettungsmaterial kann zu Rüttelschäden<br />
an den Pflastersteinen führen.<br />
Die Bettung muss gleichmäßig dick<br />
aufgetragen werden. Sie darf nicht dazu<br />
dienen, unzulässige Unebenheiten der<br />
Tragschicht auszugleichen. Unregelmäßigkeiten<br />
in der Dicke des Pflasterbettes<br />
können bereits beim Abrütteln zu Verformungen<br />
führen, die sich später durch<br />
die Verkehrslasten weiter verstärken.<br />
Verlegung<br />
Wegen der Zugabe natürlicher Rohstoffe<br />
unterliegen Betonpflastersteine naturgemäß<br />
geringen Farbschwankungen.<br />
Verlegen Sie daher die Steine immer aus<br />
mindestens drei Paketen und innerhalb<br />
des Paketes aus mehreren Lagen<br />
gleichzeitig. Dies gilt insbesondere für<br />
nuancierte Pflastersteine. So vermeiden<br />
Sie großflächige Farbkonzentrationen<br />
in der Fläche und erhalten ein harmonisches<br />
Gesamtbild.<br />
Die Pflasterverlegung erfolgt grundsätzlich<br />
über Kopf, d. h. von der bereits<br />
verlegten Fläche aus, sodass das abgezogene<br />
Pflasterbett dabei nicht betreten<br />
wird. Die Verlegung der Steine erfolgt<br />
höhen-, winkel- und fluchtgerecht<br />
mit Schnur oder Lehre. Pflastersteine<br />
niemals knirsch aneinanderlegen,<br />
da sonst die Kanten abplatzen und<br />
Fertigungstoleranzen nicht ausgeglichen<br />
werden können. Die Ausführung erfolgt<br />
nach DIN 18318, Abs. 3.3.2. Bei Wegen<br />
sollten die Pflasterreihen quer zur<br />
Gehrichtung verlaufen.<br />
Verlegung von<br />
GroSSformaten<br />
Abhängig vom Material, vom Gewicht<br />
und von der Dichtigkeit unserer Terrassenplatten<br />
werden für den rationellen<br />
Einsatz beim Verlegen unterschiedliche<br />
Vakuum-Hebegeräte angeboten. Gern<br />
empfehlen wir Ihnen Fachunternehmen,<br />
bei denen Sie diese Geräte mieten<br />
können:<br />
www.klostermann-beton.de/verlegehilfen/
Nah und Inspirierend | Service<br />
Einbau- und<br />
Verlegehinweise<br />
Randabschluss an<br />
Pflasterflächen<br />
Um unnötige Schneidearbeiten im<br />
Randbereich zu vermeiden, sollte bei<br />
der Pflasterung der Abstand der Randeinfassungen<br />
immer auf das Rastermaß<br />
der Steine abgestimmt werden. Ist es<br />
dennoch erforderlich, Steine zu schneiden,<br />
sollte dies gemäß der folgenden<br />
Skizzen erfolgen.<br />
falsch<br />
richtig<br />
Anschluss an schrägverlaufende<br />
Randbereiche<br />
Es muss darauf geachtet werden, dass<br />
die Seitenlänge des geschnittenen<br />
Steines nicht zu klein wird und die<br />
Schnittkante noch in der Fläche verlegt<br />
wird, d. h. es wird zuerst mit ganzen<br />
Steinen umpflastert. Bei gebrochenen<br />
Materialien, wie z. B. Naturstein, reicht<br />
zum Zerteilen ein Hammer und ein<br />
Meißel. Bei Pflastersteinen und Platten<br />
werden zum Knacken und Schneiden<br />
professionelle Geräte benötigt. Diese<br />
können beim Baustofffachhandel<br />
ausgeliehen werden. Es empfiehlt<br />
sich, alle erforderlichen Passstücke bei<br />
Abschluss der Pflasterung zu schneiden<br />
und einzusetzen.<br />
falsch<br />
richtig<br />
Anschluss an Rundungen<br />
Fugenausbildung<br />
Die Fugenbreite muss 3–5 mm betragen<br />
(DIN 18318). Der untere Wert darf<br />
nicht unterschritten werden, damit eine<br />
vollständige Füllung der Fugen erreicht<br />
werden kann. Der obere Wert sollte<br />
nicht überschritten werden, damit sich<br />
das Fugenmaterial gut verfestigen kann.<br />
Abstandhalter sind kein Ersatz für das<br />
vorgeschriebene Fugenmaß.<br />
Fugenbreite<br />
= Vorsprungsmaß<br />
der Abstandhalter<br />
falsch<br />
Fugenbreite<br />
= Sollmaß<br />
gem. DIN 18318<br />
richtig<br />
< 3 mm<br />
Steine stoßen aneinander<br />
3 – 5 mm<br />
Steine stoßen<br />
nicht aneinander<br />
Verfugung<br />
Betonpflaster und -platten sind nach<br />
DIN 18318 mit Fugenbreiten von<br />
mindestens 3 mm zu verlegen, denn die<br />
Fuge ist entscheidend für die statische<br />
Erhaltung der Pflasterdecke. Die Einhaltung<br />
der vorgegebenen Fugenbreite und<br />
die nachfolgende genügende Einschlämmung<br />
verhindern Beschädigungen<br />
von Pflaster und Platten während der<br />
Verdichtung der Pflasterdecke und<br />
während ihrer Benutzung. Abstandhalter<br />
sind kein Ersatz für das vorgeschriebene<br />
Fugenmaß.<br />
Die gebundene Pflasterfuge<br />
Alternativ zur ungebundenen Pflasterfuge<br />
eignet sich für Flächensysteme<br />
mit breiteren Fugen (> 5 mm) die<br />
„feste Fuge“. Hier bietet der Baustoff-<br />
Fachhandel ein reichhaltiges Sortiment.<br />
Abrütteln<br />
Nur trockene Flächen dürfen abgerüttelt<br />
werden. Der Pflasterbelag sollte vorher<br />
sorgfältig gesäubert werden. Vor dem<br />
Abrütteln muss die Pflasterfläche ausreichend<br />
mit Fugenmaterial eingefugt<br />
werden. Überschüssiges Fugenmaterial<br />
ist vollständig abzukehren, damit ein<br />
Zermahlen des Fugenmaterials und damit<br />
eine Verschmutzung der Oberfläche<br />
vermieden wird.<br />
Fugenmaterial<br />
Verdichten<br />
Die ungebundene Pflasterfuge<br />
Als Fugenmaterial werden in der ZTV<br />
Pflaster-StB 06 Baustoffgemische 0/2,<br />
0/4, 0/5, 0/8 oder 0/11 mm aufgeführt.<br />
Geeignete Körnungen: Sand 0/2 mm<br />
bis 0/4 mm oder 2/5 mm oder ein<br />
abgestuftes Gemisch aus Brechsand<br />
und Splitt 0/3 mm oder 0/5 mm, je nach<br />
Fugenbreite.<br />
Die Fläche ist mit einer leichten<br />
Rüttelplatte unter Verwendung einer<br />
Plattengleitvorrichtung (Gummi- oder<br />
Filzmatte) bis zur Standfestigkeit<br />
abzurütteln. Bei Betonwerksteinplatten<br />
beachten Sie bitte die speziellen Hinweise.<br />
Falls keine seitliche Begrenzung<br />
durch Einfassungsteine vorhanden<br />
ist, muss die Pflasterfläche vor dem<br />
Abrütteln gegen seitliches Auswandern<br />
abgesichert werden. Nach dem Rütteln<br />
die Fugen nochmals durch Einfegen mit<br />
geeignetem Material komplett auffüllen.<br />
Spezielle Einbau- und Verlegehinweise zu unseren Ökologischen<br />
Flächensystemen finden Sie auf unserer Webseite unter:<br />
www.klostermann-beton.de/verlegehinweise-eco/<br />
Reinigung und<br />
Pflege<br />
Normalverschmutzte Steine können<br />
mit einem Straßenbesen, Wasser und<br />
eventuellem Einsatz von Schmierseife<br />
oder Dampfstrahler gereinigt werden.<br />
Bei stärkeren Verschmutzungen durch<br />
Lehm, Mörtelreste, Rost, Algen, Moose,<br />
Tierkot oder Flecken von Blättern und<br />
Blumen sollten spezielle handelsübliche<br />
Reinigungsmittel eingesetzt werden.<br />
Diese Oberflächenbehandlungsmittel<br />
können farbvertiefend wirken oder aber<br />
farbneutral aufgetragen werden. Es ist<br />
stets darauf zu achten, dass möglichst<br />
keine säurehaltigen Reinigungsprodukte<br />
verwendet werden! Säure löst den Stein<br />
an der Oberfläche, hierdurch entstehen<br />
Rauigkeit und Mattigkeit. Abgesehen<br />
davon haben Betonwerksteinplatten<br />
auch eine natürliche Selbstreinigung<br />
durch die Bewitterung.<br />
Bei Sichtbetonplatten beachten Sie bitte<br />
die speziellen Hinweise auf Seite 284.<br />
Bei Platten mit DUROSAVE Tiefenschutz<br />
DTE beachten sie bitte die speziellen<br />
Hinweise auf Seite 286.<br />
Winterdienst/<br />
Streuen<br />
Grundsätzlich sollte auf privat genutzten<br />
Flächen der Einsatz von Streusalzen<br />
vermieden werden. Wir empfehlen statt<br />
dessen alternative Streumittel wie z. B.<br />
Splitt der Körnung 2/5 mm. Besonders<br />
im „jungen Alter” besitzt Beton noch<br />
nicht die volle Tausalz-Widerstandsfähigkeit.<br />
Daher sollte, falls innerhalb der<br />
ersten 3 Monate nach dem Verlegen<br />
Schnee und Eisglätte auftritt, hier unbedingt<br />
auf Streusalz verzichtet werden.<br />
Wasserdurchlässig<br />
befestigte Verkehrsflächen dürfen nicht<br />
mit Tausalzen oder anderen chemischen<br />
Auftaumitteln behandelt werden, da das<br />
versickernde Oberflächenwasser direkt<br />
ins Grundwasser gelangen kann.<br />
Belastbarkeit<br />
und Nutzung von<br />
Pflasterflächen<br />
Die dauerhafte Stabilität einer Pflasterdecke<br />
wird von der einwandfreien Bauausführung,<br />
dem fachgerecht erstellten<br />
Oberbau, aber auch von der richtigen<br />
Steindicke bestimmt. Auswahlkriterium<br />
hierfür ist die zu erwartende Belastung.<br />
Im Allgemeinen werden im privaten<br />
Bereich Pflastersteine und Platten mit<br />
Dicken von 5 bis 8 cm eingebaut. 6 cm<br />
etwa bei Hauseingang, Terrasse, Gartenweg<br />
oder Carport. 8 cm bei Flächen,<br />
die auch bzw. intensiver mit dem Pkw<br />
befahren werden. Terrassenplatten mit<br />
geringer Plattendicke sind für befahrene<br />
Bereiche in der Regel nicht geeignet.<br />
Wir geben Ihnen zu jedem unserer<br />
Flächensysteme eine Empfehlung für die<br />
spätere Nutzung.<br />
Beachten Sie bitte die<br />
Pictogramme mit den Symbolen:<br />
Füße<br />
Pkw<br />
ausschließlich begehbar<br />
eingeschränkt belastbar,<br />
max. Pkw.<br />
Bei Formaten ohne Pictogramm liegt<br />
keine grundsätzliche Einschränkung der<br />
Belastbarkeit vor.<br />
282 www.klostermann-beton.de<br />
283
Nah und Inspirierend | Service<br />
Herstellerhinweise<br />
zu Sichtbetonoberflächen<br />
Sichtbetonoberflächen<br />
MASSIMO (Sichtbetonplatten)<br />
und BETOline Sonderfertigteile<br />
(Manufaktur).<br />
Hochwertige Sichtbetonbauteile<br />
überzeugen durch ihren puristischen<br />
wie klaren Ausdruck und finden<br />
deswegen immer mehr Zuspruch in der<br />
zeitgenössischen Architektur. Folgendes<br />
sollten Sie wissen und beachten, wenn<br />
Sie sich für Sichtbeton begeistern und<br />
ihn einsetzen möchten:<br />
Eigenschaften<br />
Unter Sichtbeton versteht man definitionsgemäß<br />
Beton, dessen Ansichtsflächen<br />
gestalterische Funktionen übernehmen.<br />
Die Merkmale von Sichtbeton<br />
und damit das Erscheinungsbild werden<br />
bestimmt durch die Schalhaut, Betonzusammensetzung,<br />
Bauteildimension,<br />
Verarbeitung und Witterung. Es zählt zu<br />
den grundlegenden Eigenschaften von<br />
Sichtbeton, dass die Farboberflächen<br />
selten homogen sind, denn die Schwankungen<br />
der natürlichen Ausgangsstoffe<br />
und die o. g. Einflussfaktoren lassen<br />
keine vollkommen gleichmäßigen<br />
Oberflächenergebnisse zu. Farbunterschiede<br />
zwischen MASSIMO Platten<br />
und BETOline Fertigteilen sind daher<br />
produktionsbedingt möglich und stellen<br />
keinen Reklamationsgrund dar.<br />
Laut „Merkblatt Sichtbeton“ (Fassung<br />
August 2004; 1. korrigierter Nachdruck)<br />
sind folgende Abweichungen im Erscheinungsbild<br />
der Sichtbetonoberflächen<br />
zu tolerieren bzw. können nicht beanstandet<br />
werden: „geringe Strukturunterschiede<br />
bei bearbeiteten Betonflächen,<br />
Wolkenbildung, Marmorierungen und<br />
geringe Farbabweichungen, Porenanhäufungen<br />
in geringer Anzahl, sich<br />
abzeichnende Abstandhalter, vereinzelte<br />
Kalkfahnen, evtl. Ausblühungen“. Das<br />
grundlegende Abnahmekriterium ist der<br />
Gesamteindruck der verlegten Fläche.<br />
Bei Sichtbeton kann es zu stärkerer<br />
Abzeichnung von Fremdstoffen (z. B.<br />
liegengebliebenes Laub, Reifenabrieb,<br />
Kaugummi, Vogelkot etc.) auf der<br />
Oberfläche führen. Durch die natürliche<br />
Bewitterung verschwinden diese<br />
Abzeichnungen mit der Zeit.<br />
Wichtige<br />
Benutzerhinweise<br />
· Bei Sichtbetonoberflächen im<br />
Wasserbereich (Schwimmbecken o. a.)<br />
ist vor Verwendung von Wasseraufbereitungsmitteln<br />
die Verträglichkeit mit<br />
der Oberfläche zu testen (Gefahr von<br />
Fleckenbildung).<br />
· Ständig verbleibende Gegenstände<br />
wie Blumenkübel o. ä. verhindern<br />
die gleichmäßige Bewitterung<br />
oder können auf der Oberfläche zu<br />
Fleckenbildung führen.<br />
· Grundsätzlich sollte auf den Einsatz<br />
von chemischen Reinigern verzichtet<br />
werden. Auch die Berührung mit<br />
Dünger etc. ist zu vermeiden. Eine<br />
Reinigung mit Hochdruckreinigern<br />
kann die Oberfläche angreifen, sie<br />
aufrauen und das Oberflächenbild<br />
negativ beeinflussen. Die Oberfläche<br />
wird zudem empfindlicher für<br />
Schmutz.<br />
Einbau und<br />
Verlegung<br />
Unsere Sichtbetonbauteile aus der<br />
Manufaktur sind besonders hochwertige,<br />
handgefertigte Betonprodukte. Dem<br />
Einbau/der Verlegung ist daher große<br />
Bedeutung zu schenken.<br />
Der Einbau/die Verlegung sowie Unterhaltung<br />
und Pflege sämtlicher Produkte<br />
hat gemäß den einschlägigen Normen<br />
und Regelwerken, insbesondere der DIN<br />
18318, zu erfolgen.<br />
Sofern eine norm- und fachgerechte<br />
Verlegung nicht möglich ist bzw. nicht<br />
gewünscht wird, stehen wir Ihnen<br />
beratend rund um die Sonderbauweise<br />
zur Verfügung. Grundsätzlich sind<br />
überdachte bzw. teilüberdachte bzw.<br />
überbaute Flächen nur mittels Sonderbauweisen<br />
mängelfrei zu erstellen.<br />
Um Unfällen oder Materialschäden<br />
vorzubeugen, ist eine gut organisierte,<br />
maschinell eingerichtete Baustelle<br />
notwendig.<br />
Einbau von<br />
Sichtbetonplatten<br />
· Mit geeignetem Vakuumgerät oder<br />
Versetzzange.<br />
· Platten waagerecht auf das Pflasterbett<br />
legen.<br />
· Höhen- und fluchtgerecht ausrichten<br />
mit hellem Gummihammer.<br />
· Gefälle vorsehen: mind. 2%.<br />
· Fugen einschlämmen mit Sand-Splitt-<br />
Gemisch aus gewaschenem Material<br />
der Korngröße bis 2 mm – achten Sie<br />
dabei auf die Filterstabilität zwischen<br />
Bettungs- und Fugenmaterial. Die<br />
leichte Konizität der Platten (MASSI-<br />
MO light) gewährleistet mindestens<br />
6 bis 8 mm breite Fugen.<br />
· Platten während der Verarbeitung<br />
sauber halten durch regelmäßiges<br />
Abfegen oder Abspülen mit klarem<br />
Wasser.<br />
· Passsteine vor dem Schneiden vornässen<br />
und anschließend mit klarem<br />
Wasser abspülen – so vermeiden<br />
Sie Fleckenbildung durch „Schleifschlamm“.<br />
· Bei Verlegung auf festem, gebundenem<br />
Untergrund: Einbau in ein Kiesoder<br />
Splittbett, auf Mörtelsäckchen<br />
oder Stelzlagern.<br />
Reinigung & Pflege<br />
von Sichtbetonoberflächen<br />
Sichtbetonoberflächen zeichnen sich<br />
durch eine ebene, geschlossene Struktur<br />
aus. Ihre Rohdichte ist vergleichbar mit<br />
Granit, wobei einige Granitgesteine aber<br />
resistenter sind gegen die Einwirkung<br />
von z. B. Säuren. Da die Oberfläche insbesondere<br />
im frisch verlegten Zustand<br />
und in der ersten Zeit der Nutzung (ca.<br />
ein bis acht Monate) eine saugende Wirkung<br />
hat, können sich Verschmutzungen<br />
einarbeiten, so z. B. Blätter, Bodenreste,<br />
Vogelkot etc. Wir empfehlen:<br />
· Verschmutzungen – gleich welcher<br />
Art müssen umgehend am besten mit<br />
einem Straßenbesen entfernt werden.<br />
Die dadurch entstehenden Flecken<br />
sind anfangs deutlich sichtbar, sie<br />
verblassen und verschwinden jedoch<br />
mit der Zeit durch die natürliche<br />
Bewitterung.<br />
· Bauschluss: MASSIMO Platten zunächst<br />
kräftig einfegen mit scharfem,<br />
angefeuchtetem Rheinsand 0/2 a<br />
mm oder Quarzsand 0,1 – 1 mm. So<br />
werden Verschmutzungen nach den<br />
Bauarbeiten sowie Wasserränder,<br />
Wolkenbildungen und leichte Ausblühungen<br />
weitestgehend entfernt.<br />
· Spezielle Reinigungsmittel für Betonwerksteinoberflächen<br />
verwenden,<br />
z. B. Lithofin-Wischpflege (viele<br />
weitere Produkte im Handel).<br />
· Mehrmals wischen, jedoch nicht in<br />
konzentrierter Form.<br />
· Die Wischpflege wird für die laufende<br />
Anwendung in heißem Putzwasser<br />
empfohlen. Sie ist nicht schichtbildend<br />
und zieht weniger Streifen/Schlieren<br />
als herkömmliche Haushaltsreiniger.<br />
Mit der Zeit bildet sich eine Patina,<br />
denn die feinen Poren verschließen<br />
sich mehr und mehr und machen die<br />
Sichtbetonoberflächen unempfindlicher.<br />
· Auch für die Grundreinigung im Frühjahr<br />
empfehlen wir die Kombination<br />
aus Einfegen mit scharfem Rheinoder<br />
Quarzsand und anschließender<br />
Wischpflege.<br />
Imprägnierung<br />
von Sichtbetonoberflächen<br />
Eine nachträgliche Behandlung liegt immer<br />
in der Verantwortung des Bauherrn.<br />
· Achten Sie darauf, dass die MASSIMO<br />
Platten mindestens sechs Wochen alt<br />
sind und ihre produktionsbedingte<br />
Feuchtigkeit verloren haben.<br />
· Die Wirkung einer Nachbehandlung<br />
dieser Art ist zeitlich begrenzt.<br />
· Eine Nachbehandlung kann das<br />
Aussehen der Werksteine beeinflussen,<br />
z. B. Nass- oder Glanzeffekt, höhere<br />
Farbintensität.<br />
· Bei Frost kann aufliegendes Wasser<br />
schneller gefrieren, und die Werksteine<br />
sind unter Umständen nur begrenzt<br />
nutzbar.<br />
Im Winter<br />
Der Einsatz von Streusalz, der Abtritt<br />
von gestreuten Flächen bzw. das<br />
Abtropfen von Salzlauge bei Fahrzeugen<br />
kann zu Veränderungen an den<br />
Oberflächen führen (Verfärbungen/<br />
Abplatzungen). Verwenden Sie<br />
daher Streumittel wie Sand oder<br />
Granulat.<br />
Reifenspuren<br />
auf einer<br />
Betonsteinfläche<br />
Flächenbefestigungen mit Betonprodukten,<br />
z. B. Platten oder Pflastersteine, dienen<br />
immer einer bestimmten Nutzung, z.<br />
B. durch Fußgänger- und/oder Fahrverkehr.<br />
Sie sind keine Anschauungsobjekte<br />
oder dienen ausschließlich der Zurschaustellung,<br />
wie z. B. die Exponate einer<br />
Ausstellung. Dies gilt auch dann, wenn<br />
es sich um gestalterisch hochwertige<br />
Produkte/Flächenbefestigungen handelt,<br />
die für den Eigentümer/Bauherrn einen<br />
gewissen optischen Wert darstellen.<br />
Der vorrangige Zweck einer Flächenbefestigung<br />
aus Betonprodukten ist ihre<br />
bestimmungsgemäße Nutzung. Insofern<br />
sind auf der betreffenden Flächenbefestigung<br />
sich einstellende Nutzungs- und<br />
Gebrauchspuren durch mechanische und<br />
witterungsbedingte Beanspruchungen<br />
etwas Unvermeidbares und völlig<br />
Normales. Darauf verweisen auch die<br />
„Hinweise zur Lieferung und Nutzung<br />
von Betonprodukten für den Straßen-,<br />
Landschafts- und Gartenbau“ des Betonverbandes<br />
Straße, Landschaft, Garten<br />
e.V. (SLG), Bonn.<br />
Hinweise der Hersteller der betreffenden<br />
Betonprodukte, z. B. in Prospekten oder<br />
im Internet, hinsichtlich der Eignung<br />
für Fahrzeugnutzung, z. B. „Befahrbar“<br />
oder „Für Pkw geeignet“, dienen<br />
lediglich der Einschätzung einer schadensfrei<br />
aufnehmbaren dynamischen<br />
und/oder statischen Belastbarkeit der<br />
betreffenden Betonprodukte, unter der<br />
Voraussetzung eines fachgerechten<br />
Einbaus. Sie sind nicht dahingehend<br />
auslegbar, dass ein Befahren, z. B. mit<br />
einem Pkw, keine entsprechenden<br />
Gebrauchsspuren hinterlassen wird. Bei<br />
einer Flächenbefestigung aus Betonprodukten,<br />
die der Nutzung durch Pkw<br />
dient, sind Gebrauchsspuren infolge<br />
dieser Nutzung, z. B. Reifenspuren durch<br />
Reifenabrieb, kein Mangel der verwendeten<br />
Betonprodukte.<br />
Betonverband Straße, Landschaft,<br />
Garten e.V. (SLG)<br />
284 www.klostermann-beton.de<br />
285
Nah und Inspirierend | Service<br />
Herstellerhinweise<br />
zu DUROSAVE TIEFENSCHUTZ<br />
Einsatzbereiche<br />
Flecken durch Speisen und Getränke,<br />
Öle, Reifenabrieb, Kaugummis und<br />
achtlos weggeworfene Zigarettenkippen<br />
setzen den Pflastersteinen und Platten<br />
hart zu. Die Reinigung ist mühsam,<br />
kostenintensiv und kann doch störende<br />
Flecken nicht verhindern.<br />
Herkömmliche Oberfläche, ohne<br />
Tiefenschutz<br />
Wasser und Schmutz kann in das Kapillargefüge<br />
der ungeschützten Betonoberfläche<br />
eindringen. Verschmutzungen<br />
lassen sich somit schwerer entfernen als<br />
bei tiefengeschützten Oberflächen.<br />
Die DUROSAVE Tiefenschutz Technologie<br />
ersetzt keine Reinigung. Sie sorgt aber<br />
dafür, dass unsere Produkte hochresistent<br />
sind gegen Schmutz, zudem viel<br />
leichter zu reinigen sind und das bei<br />
längeren Intervallen. Somit sichert die<br />
DUROSAVE Tiefenschutz Technologie<br />
langfristig die Attraktivität und den Wert<br />
der Flächenbeläge für Eigentümer,<br />
Investoren und Nutzer! DUROSAVE ist<br />
der dauerhafte werkseitige Tiefenschutz<br />
für Pflaster- und Plattensysteme. Für unterschiedliche<br />
Anforderungen entwickelt,<br />
bieten wir zwei Wirksysteme.<br />
DUROSAVE Tiefenschutz<br />
INTRA (DTI)<br />
Tiefenschutz von innen<br />
Kern- und Vorsatzbeton erhalten<br />
während des Produktionsprozesses eine<br />
chemisch-physikalische Dauerversiegelung<br />
von innen. Flächenbeläge mit<br />
DUROSAVE Tiefenschutz INTRA sind<br />
flüssigkeits- und schmutzabweisend<br />
sowie permanent deutlich leichter zu<br />
reinigen.<br />
DUROSAVE Tiefenschutz<br />
EXTRA (DTE)<br />
Doppelt sicher – von innen und<br />
außen<br />
Kern- und Vorsatzbeton erhalten<br />
während des Produktionsprozesses eine<br />
chemisch-physikalische Dauerversiegelung<br />
von innen. In einem<br />
zusätzlichen, aufwendigen Veredelungsprozess<br />
wird eine zweilagige, transparente<br />
UV-Beschichtung aufgetragen und<br />
unlösbar mit der Oberfläche verbunden.<br />
Die Poren der Betonoberfläche werden<br />
dauerhaft geschlossen und versiegelt.<br />
Flächenbeläge mit DUROSAVE Tiefenschutz<br />
EXTRA sind vor dem Eindringen<br />
von Verunreinigungen geschützt und<br />
leicht zu reinigen.<br />
Attraktive Optik<br />
· DUROSAVE Tiefenschutz intra steht<br />
für saubere Oberflächen ohne<br />
Glanzeffekt. Die ursprüngliche Betonoberfläche<br />
bleibt bewusst erhalten.<br />
Auch die Haptik bleibt unverändert.<br />
Das Aussehen orientiert sich am<br />
„Original“. Zusätzlich zu den Pflasterbzw.<br />
Plattenbelägen lassen sich auch<br />
Sonderteile, wie z. B. Sitzbänke, Poller<br />
oder Baumschutzsysteme mit DURO-<br />
SAVE Tiefenschutz intra versehen.<br />
· DUROSAVE Tiefenschutz EXTRA hat<br />
durch den zusätzlichen äußerlichen<br />
Oberflächenschutz einen seidenmatten<br />
Glanz, der die Farbwirkung des<br />
Produkts intensiviert. Ist der Glanz zu<br />
Beginn noch stark ausgeprägt, reduziert<br />
er sich durch Bewitterung und<br />
natürliche Beanspruchung. Es bleibt<br />
eine brillante, reinigungsfreundliche<br />
Oberfläche.<br />
Umweltfreundlich<br />
Verarbeitet werden selbstverständlich<br />
nur Rohstoffe, die zu 100 % als unbedenklich<br />
für Mensch, Tier und Natur<br />
gelten. Daher können die Produkte auch<br />
aus ökologischer Sicht unbedenklich verarbeitet,<br />
genutzt und entsorgt werden.<br />
Pflaster und Platten in verschiedenen<br />
Oberflächenbearbeitungen sind<br />
auftragsbezogen mit den beiden<br />
DUROSAVE Tiefenschutz Technologien<br />
realisierbar.<br />
DUROSAVE Tiefenschutz Eigenschaften<br />
durOsave<br />
INTRA EXTRA<br />
farbintensivierend und leichter seidenmatter Glanz +<br />
dauerhaft farbveredelt + + +<br />
Reduzierung der Schmutzaufnahme + + +<br />
Reduzierung der Kaugummianhaftung +<br />
Erleichterung der Reinigung + + +<br />
geeignet für den Innenbereich + + +<br />
dauerhafter langlebiger Tiefenschutz + + +<br />
regenerative Tiefenschutzwirkung + +<br />
frost-/tausalzbeständig + +<br />
Licht- und Hitzebeständigkeit (bis 400°C) + +<br />
algen- und mooshemmend + + +<br />
Laub- und Blütenflecken, Ketchup, Senf, Grillfette, Wein lassen<br />
sich leichter entfernen als bei Produkten ohne DUROSAVE.<br />
+ + +<br />
Wichtige Hinweise · Verlegung: Wir empfehlen, auf das<br />
Einbringen von ungebundenem Fugenmaterial<br />
zu verzichten und raten<br />
zu DUROSAVE Tiefenschutz EXTRA<br />
· Handhabung: Mit DUROSAVE<br />
stattdessen zum Einsatz von teilfesten,<br />
Tiefenschutz EXTRA beschichtete Produkte<br />
müssen beim Transport, bei der<br />
kunststoffgebundenen Fugenmaterialien<br />
ohne Epoxidharzanteil auf Basis<br />
Zwischenlagerung oder der Verlegung<br />
von Polybutadien (bitte beachten<br />
vor einer mechanischen Beschädigung<br />
Sie die Hinweise des Herstellers des<br />
der Oberfläche geschützt werden. Benutzen<br />
Sie die vorhandenen Schnüre<br />
Fugenmaterials).<br />
aus dem Paket, um die Oberfläche<br />
Bitte beachten Sie außerdem:<br />
vor äußeren Einflüssen wie Stoß oder<br />
Reibung zu schützen. Die Produkte<br />
Scharfkantige<br />
müssen vor dem Verlegen vor eintretender<br />
Nässe durch sorgfältiges<br />
und spitze Gegenstände<br />
mit<br />
Abdecken mit Folie geschützt werden.<br />
weichem, flexiblem<br />
Kunststoff,<br />
Nässe im Paket kann zu Schäden an<br />
der Beschichtung führen.<br />
Gummi oder<br />
· Schneiden: Sollten Platten geschnitten<br />
Filz entschärfen, um auf der Oberfläche<br />
werden müssen, so nässen Sie diese<br />
Kratzer zu vermeiden. Überprüfen Sie im<br />
vor dem Schneiden mit klarem Wasser<br />
Zweifelsfall die Eignung an Rest- oder<br />
vor. Das Schneiden der Platten muss<br />
Bruchstücken.<br />
ausschließlich mit Nassschneider/<br />
Flex erfolgen. Nach dem Schneiden<br />
Beton, Metall und<br />
müssen die Platten umgehend mit<br />
Keramik nicht direkt<br />
klarem Wasser abgewaschen werden.<br />
auf die beschichtete<br />
Der beim Schneiden entstehende<br />
Oberfläche stellen. So<br />
Betonstaub (Schlempe) kann an der<br />
werden Kratzer in der<br />
Oberfläche zu irreparablen Flecken<br />
Oberfläche und eine alkalische Reaktion<br />
führen.<br />
verhindert, die die Beschichtung<br />
angreifen kann.<br />
Staunässe<br />
vermeiden,<br />
insbesondere<br />
unter<br />
Pflanzkübeln und<br />
Vasen. So wird eine alkalische Reaktion<br />
verhindert, die die Beschichtung<br />
angreifen kann.<br />
Nachbehandlung<br />
und Pflege<br />
von Oberflächen mit DUROSAVE Tiefenschutz<br />
EXTRA<br />
· Flecken durch das Verlegen/Schneiden<br />
oder durch Nutzung können mit<br />
spezieller Wischpflege entfernt werden.<br />
Leichte Kratzer regulieren sich<br />
durch die natürliche Bewitterung und<br />
Beanspruchung.<br />
· Die Beschichtung ist licht-, frost-,<br />
hitze- (bis 400° C) und witterungsbeständig.<br />
Säure- und tensidhaltige Reinigungsmittel<br />
greifen den Tiefenschutz<br />
bei Einwirkzeiten unter 24 Stunden<br />
nicht an.<br />
· Alkalische Reinigungsmittel können<br />
bei zu langer Einwirkzeit (abhängig<br />
von pH-Wert des Reinigers und der<br />
Temperatur) die Beschichtung mattieren<br />
oder beschädigen. Unproblematisch<br />
sind in der Regel Kontaktzeiten<br />
von unter 2 Stunden, so auch bei<br />
stark alkalischen Reinigern.<br />
· Organische Lösungsmittel, wie z. B.<br />
Benzin, Terpentin, Aceton, Ethylacetat<br />
und Nitroverdünnung, können<br />
DUROSAVE Tiefenschutz EXTRA<br />
anlösen und so, je nach Einwirkzeit<br />
und Lösungsmittel, mattieren bzw.<br />
beschädigen. Die Mittel sind vor dem<br />
Einsatz unbedingt an Bruch- oder<br />
Reststücken zu testen.<br />
· Bei der Verwendung von kunststoffhaltigem<br />
Fugenmaterial empfehlen<br />
wir nach dem Verfugen eine sofortige<br />
gründliche Reinigung, um fest anhaftende<br />
Verschmutzungen zu vermeiden.<br />
Sollten wider den Herstellerempfehlungen<br />
von <strong>Klostermann</strong> dennoch<br />
epoxydharzgebundene Fugenmaterialien<br />
verwendet worden sein und<br />
dadurch Materialiereste zurückbleiben,<br />
können diese mit dem 2K Cracker ®<br />
der Firma epex entfernt werden<br />
(Anwendungshinweise des Herstellers<br />
sind dabei unbedingt zu beachten).<br />
Winterdienst<br />
auf DUROSAVE Tiefenschutz EXTRA<br />
Oberflächen Streusalz greift die Beschichtung<br />
nicht an. Die Produkte liegen<br />
bezüglich Frost-Tausalz-Widerstand<br />
nach DIN EN 1339 und DIN EN 1338 in<br />
der höchsten Klasse 3, Kennzeichnung<br />
D. Da die sich bildende sehr aggressive<br />
Salzlauge jedoch bei häufigem Einsatz<br />
über die Jahre unvermeidlich auch den<br />
Beton angreift, empfehlen wir den<br />
Streusalzeinsatz auf das Notwendigste<br />
zu beschränken. Auch empfehlen wir als<br />
Streusalz nur das in Deutschland übliche<br />
Kochsalz (Natriumchlorid) zu verwenden.<br />
Als abstumpfendes Streumittel empfehlen<br />
wir für DUROSAVE Tiefenschutz<br />
EXTRA beschichtete Flächen Streusand.<br />
Zu grobes, splittiges Material kann zu<br />
Kratzern auf der Oberfläche führen, die<br />
zwar die Gebrauchstauglichkeit und<br />
Wirksamkeit der Beschichtung nicht<br />
vermindern, die optische Erscheinung<br />
aber beeinträchtigen können.<br />
Produkte mit DUROSAVE Tiefenschutz<br />
EXTRA (DTE)<br />
· TIARO<br />
· VERDANO<br />
Produkte mit DUROSAVE Tiefenschutz<br />
INTRA (DTI)<br />
· NOVOline Gartenmauer<br />
· NOVOline Blockstufe<br />
286 www.klostermann-beton.de<br />
287
Nah und Inspirierend | Service<br />
Fotowettbewerb 2013<br />
Der <strong>Klostermann</strong> Fotowettbewerb 2013<br />
Wie könnten wir unsere Produkte anschaulicher präsentieren, als auf den Fotos der schönsten Referenzobjekte in diesem<br />
Katalog. Hierfür konnten wir wieder auf zahlreiche Einsendungen stolzer Gartenbesitzer, die unsere Produkte eingesetzt<br />
haben, zurückgreifen. Herzlichen Dank dafür! Wenn auch Sie demnächst Ihre Terrasse oder Zufahrt, Ihren Garten oder<br />
Ihren Eingangsbereich mit <strong>Klostermann</strong>-Produkten verschönert haben, schicken Sie uns doch Fotos! Und gewinnen Sie<br />
zudem tolle Preise!<br />
So einfach geht‘s: Senden Sie Ihre Fotos mit Ihren Kontaktdaten per E-Mail oder Post an:<br />
H. KLOSTERMANN GmbH & Co. KG<br />
Katja Dreckmann<br />
Am Wasserturm 20<br />
48653 Coesfeld<br />
kdr@klostermann-beton.de<br />
Die schönsten fünf Objekte gewinnen je einen schicken Weber Smokey Grill. Die Gewinner werden von einer<br />
kompetenten Jury ermittelt. Einsendeschluss ist der 31. August 2013. Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt.<br />
Bitte vergessen Sie nicht, Ihren Namen und Ihre komplette Anschrift anzugeben!<br />
Mit der Zusendung Ihrer Bilder per E-Mail oder per Post geben Sie uns Ihr Einverständnis für ein professionelles Fotoshooting<br />
Ihres Objektes durch unseren Fotografen. <strong>Klostermann</strong> darf die Fotos ohne Einschränkung für aktuelle<br />
Kataloge und Online-Medien nutzen (ohne Angaben zum Objekt). Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />
Wir freuen uns schon jetzt auf die zahlreichen Einsendungen und auf schöne Bilder Ihres neuen Gartenparadieses mit<br />
<strong>Klostermann</strong>-Produkten!<br />
288 www.klostermann-beton.de<br />
289
HEINRICH KLOSTERMANN GmbH & Co. KG – Betonwerke<br />
Hauptverwaltung Am Wasserturm 20 48653 Coesfeld<br />
Telefon 0 25 41 / 7 49-0 Fax 0 25 41 / 7 49-49<br />
Zweigniederlassung Ruhrstraße 2 59909 Bestwig<br />
Telefon 0 29 04 / 8 05-0 Fax 0 29 04 / 8 05-30<br />
info@klostermann-beton.de www.klostermann-beton.de<br />
1. Auflage – 2/2013