Sar Bachan A 5 word - Die Mission der allmächtigen Kraft

74. Wenn einer einen Sadh ohne ein Gefühl der Ehrerbietung
bewirtet, gewinnt er; aber der Sadh verliert.
75. Für die äußere Kontemplation haben wir die Gestalt der
Heiligen, die mit dem Höchsten Wesen eins sind. Die Heiligen
vertiefen sich in ihrem Innern in den Akal Purush 144 . Die
Menschen vernachlässigen die Wurzel und verehren die Zweige,
mit dem Ergebnis, daß sie nicht zur Wurzel gelangen und auch die
Zweige verdorren. Es war beabsichtigt, daß die Verehrung der
Zweige schließlich zur Wurzel führen sollte, aber die Menschen
haben die Zweige so fest ergriffen, daß sie diese nicht mehr
loslassen können. Mit anderen Worten: Verführt durch die
Priesterschaft haben sie zu allen möglichen Arten des
Gottesdienstes Zuflucht genommen und fahren damit fort. Das
geschieht, weil das Gemüt, das die Seele immer begleitet, ein
Werkzeug von Kal ist und ihm zustimmt, wenn irgend jemand die
Religionen 145 von Kal erläutert, da sie (die Seelen) dadurch den
Herrschaftsbereich von Kal nicht verlassen. Doch wenn die
Heiligen den Weg von Dayal (der Gnade) verkünden, wird man
von diesem Gemüt, dem Vertreter von Kal, in die Irre geführt, das
uns nicht erlaubt, an die Worte der Heiligen zu glauben.
76. Man sollte die Wurzeln der Wünsche zerstören, da man sich
sehr elend fühlt, wenn sich die Wünsche, die man hegt, nicht
erfüllen. Bei allem, was man tut, sollte man sich auf Seinen Mauj
(Willen) verlassen und nicht auf sich selbst. Man muß die Feinheit
dieser Worte begreifen, denn sonst wird man in seinen
Bemühungen nachlassen. Dieses vollkommene Vertrauen in
seinen Mauj kann man nur dann ganz erreichen, wenn man den
Herrn von Angesicht zu Angesicht sieht 146 . Ohne diese Vision ist
diese vollkommene Hingabe nicht möglich. Dies ist der Zustand
der Heiligen, die den Herrn als den Urheber oder die Urkraft in
144 Der Herr, der jenseits der Zeit (Kal) besteht.
145 Damit sind die üblichen Religionen gemeint, die auf Ritualen und
Riten fußen, durch die der Bereich von Kal nicht überschritten wird. Der
Bereich von Kal wird erst überschritten, wenn eine Seele nach innen
geht.
146 Das stimmt mit der Aussage überein, daß der innere Weg erst wirklich
beginnt, wenn der Schüler den Meister im Inneren erblickt.
96