Aktionsheft - Erzdiözese Salzburg

2
Katholische Jungschar der Erzdiözese Wien
Stephansplatz 6/6.18, 1010 Wien
Tel: 01/515 52-3396
E-Mail: dlwien@jungschar.at
Kontakt: Katharina Metzbauer
Katholische Jungschar der Diözese St. Pölten
Klostergasse 15, 3100 St. Pölten
Tel: 02742/324-3361
E-Mail: stp.sternsingen@kirche.at
Kontakt: Thomas Banasik
Katholische Jungschar der Diözese Linz
Kapuzinerstraße 84, 4020 Linz
Tel: 0732/7610-3342
E-Mail: dka@dioezese-linz.at
Kontakt: Heinrich Brandstetter
Katholische Jungschar der Erzdiözese Salzburg
Kaigasse 26, 5020 Salzburg
Tel: 0662/8047-7580
E-Mail: kath.jungschar.sbg@kirchen.net
Kontakt: Diözesanleitung der Katholischen Jungschar Salzburg
Katholische Jungschar der Diözese Innsbruck
Riedgasse 9, 6020 Innsbruck
Tel: 0512/2230-4662
E-Mail: dka@dibk.at
Kontakt: Mag a . Eva Muther
Katholische Jugend & Jungschar Vorarlberg
Unterer Kirchweg 2, 6850 Dornbirn
Tel: 05522/3485-7133
E-Mail: dka@kath-kirche-vorarlberg.at
Kontakt: Katholische Jugend & Jungschar Vorarlberg
Katholische Jungschar der Diözese Gurk-Klagenfurt
Tarviser-Straße 30, 9020 Klagenfurt
Tel: 0463/5877-2481
E-Mail: ka.kjs-dka@kath-kirche-kaernten.at
Kontakt: Mag a . Anneliese Michael
Dreikönigsaktion, Hilfswerk der Kath. Jungschar
Bischofplatz 4, 8010 Graz
Tel: 0316/8041-279
E-Mail: dka@graz-seckau.at
Kontakt: Mag a . Julia Radlingmayer
Katholische Jungschar der Diözese Eisenstadt
St.-Rochus-Straße 21, 7000 Eisenstadt
Tel: 02682/777-289
E-Mail: rebecca.gerdenitsch@martinus.at
Kontakt: Mag a . Rebecca Gerdenitsch-Schwarz
Bundesbüro
Wilhelminenstraße 91/II f, 1160 Wien
Tel: 01/481 09 91
E-Mail: office@dka.at
Impressum:
Katholische Jungschar Österreichs, 1160 Wien, Wilhelminenstraße 91/IIf; Redaktion: Georg Bauer;
Illustrationen: Radaelli, Fuchs; Fotos: Bauer, Boroviczény, Heiling, Herret, Kubelka, Misereor, MIVA, Zinclar;
Gestaltung: Fuchs; Druck: Gugler GmbH.
Höchster Standard
für Ökoeffektivität.
Weltweit einzigartig:
Cradle-to-Cradle®
Höchster Standard für Ökoeffektivität.
Druckprodukte
Weltweit einzigartig: Cradle-to-Cradle®
innovated Druckprodukte by gugler*. innovated by gugler*.

3
Liebe Pfarrverantwortliche
der Sternsingeraktion!
Zum 60. Mal sind die Sternsinger/innen unterwegs …
… auch in der Hofburg beim Herrn Bundespräsidenten
Die Sternsingeraktion der Katholischen Jungschar wird 60 Jahre alt.
Das ist ein Anlass zum Feiern und es ist ein Grund, den gewaltigen Einsatz
in den österreichischen Pfarren zu würdigen. Ohne die Generationen
von Sternsinger/innen, Begleitpersonen und Sternsinger-Pfarrverantwortlichen
wäre es nicht möglich gewesen, diese einzigartige Kombination
von Brauchtum, Verkündigung der Weihnachtsbotschaft und
solidarischem Einsatz für Menschen in Afrika, Asien und Lateinamerika
auf die Füße zu stellen und am Laufen zu halten.
Seit den Anfängen konnten unglaubliche 350 Millionen Euro ersungen
werden. Jährlich werden über 500 Hilfsprojekte in den Ländern des Südens
unterstützt. Eine Million Menschen werden von den Sternsinger-
Spenden direkt erreicht. Hinter diesen Zahlen steht das Schicksal vieler
unserer Geschwister auf der südlichen Halbkugel, denen unsere Unterstützung
das Leben zum Besseren gewendet hat.
Die Anerkennung für die Sternsingeraktion kommt von oberster Staatsspitze,
Bundespräsident Heinz Fischer gratuliert so zum Jubiläum:
„Ich bin sehr stolz auf die Sternsingerinnen und Sternsinger. Sie
schauen hinaus in die Welt und setzen sich aktiv dafür ein, jenen
Menschen zu helfen, denen es aus verschiedenen Gründen nicht so
gut geht wie uns. Das ist gelebte Solidarität, und dafür danke ich
ganz herzlich!“
Die Wertschätzung wird aber auch an vielen kleinen Szenen spürbar,
die wir beim Sternsingen so oft erleben. Ein Beispiel dafür ist ein E-
Mail, das die Sternsinger/innen von der Kinderabteilung eines Spitals
erhalten haben: „Ich möchte mich für den wunderschönen Nachmittag
gestern bedanken. Ihr wart großartig. Das Lindern der Leiden
von den Kindern liegt in Gottes Hand. Aber ihr habt es gestern
geschafft, dass das Leid für ein paar Stunden vergessen wurde.
DANKE, dass ihr einfach da wart.“
Wir wünschen euch für die 60. Sternsingeraktion in eurer Pfarre
viel Begeisterung und Freude!
… und bringen Segen in die ganze Welt, z.B. nach Brasilien
Die Diözesanleitung der Katholischen Jungschar
Inhalt
4 Zum Sternsingen motivieren
5 Wann? Wo? Wie? – Tipps aus der Pfarrpraxis
6 Die Botschaft in Pfarre und Ort verbreiten
7 Zeitplan zur der Sternsingeraktion
8 Drei Partnerprojekte der Dreikönigsaktion
10 Vorbereitung mit den Sternsinger/innen
15 Sternsingerlied und -spruch
16 Vorbereitung mit Begleitpersonen
17 Materialien zur Vorbereitung
18 Bausteine für den Gottesdienst
20 Hilfswerk & steuerliche Absetzbarkeit
21 Pfarrliste für Spendenbestätigungen
Das Aktionsheft umfasst Ideen und Anregungen zur Sternsingeraktion
2014. Alles Grundlegende zur Organisation der Sternsingeraktion
ist im „Leitfaden zur Sternsingeraktion“ enthalten
(bitte bei Bedarf im diözesanen Jungscharbüro bestellen).
Der „Leitfaden“ und viele weitere Infos und Materialien sind auch
unter www.sternsingen.at zu fi nden. Natürlich ist es auch
möglich und erwünscht, persönlichen Kontakt zum diözesanen
Jungscharbüro aufzunehmen.

4
Zum Sternsingen motivieren
Die Sternsingeraktion ist eine wunderbare Gelegenheit, dass sich
Kinder, Jugendliche und Erwachsene für eine gute Sache einsetzen.
In vielen Pfarren ist die Beteiligung sehr gut, manche aber
müssen das Sternsingen stärker bewerben. Dazu haben sich die
Pfarrverantwortlichen Folgendes einfallen lassen:
Eine Pfarre hat
uns berichtet, dass sie
Sternen-Kekse backen und damit
zum Sternsingen einladen.
Weitere Kreativ-Ideen bitte an
office@dka.at mailen
(zwecks Verbreitung) –
Danke!
Vorjahres-Sternsinger/innen frühzeitig anfragen: Persönlich, mit Einladungsbrief,
per E-Mail oder SMS
Kinder sollen im Freundeskreis Werbung machen
„Mach mit!“-Plakate aufhängen: In Pfarrschaukästen, Schulen, am Gemeindeamt,
in Sportvereinen, Musikschulen, Geschäften, …
„Mach mit!“-Handzettel verteilen: Bei den Gottesdiensten, der Adventkranz-
Segnung und der Kindermette, in Schulen, bei Kindergruppen, …
In Pfarrzeitung und auf Pfarr-Homepage und in lokalen Medien einladen:
Text und Inserat auf www.sternsingen.at/medienservice
Schul-Kooperation mit Lehrer/innen und Direktor/in: Plakate aufhängen,
Handzettel verteilen, im Religionsunterricht von der Sternsingeraktion berichten
(Materialien wie Fotos oder Film siehe Seite 17), Unterrichtsmaterialien auf
www.sternsingen.at/schule bewerben, Artikel und/oder Inserat in der Schüler/innen-Zeitung
Kinder- und Jugendgruppen inner- und außerhalb der Pfarre besuchen:
Jungschar, Ministranten/innen, Erstkommunions-Kinder, Pfadfinder/innen,
Musikschule, Kinderchöre, Sportvereine, Landjugend, Jungfeuerwehr,
Kinderfreunde, …
Sternsingen als eine soziale Firm-Aktion: Ein Firmstunden-Modell für die
inhaltliche Vorbereitung auf www.sternsingen.at/firmung
Bei anderen Pfarren anfragen, ob sie Teile des Pfarrgebietes übernehmen
könnten (das gilt natürlich auch umgekehrt, wenn man selbst zu viele Kinder
hat und bei den Nachbarpfarren aushelfen könnte).
Jugendliche und Erwachsene an der Sternsingeraktion beteiligen: Als
Begleitpersonen oder mit „Spezialaufträgen“ (z.B. auf Geschäftetour, an öffentlichen
Plätzen, Bahnhöfen, Einkaufszentren, bei einer Lokaltour am Abend, …)
oder wenn zu wenig Kinder mitmachen, um das Pfarrgebiet zu bewältigen.
Sternsinger/innen-News (Infos und Spielerisches) an
interessierte Kinder verteilen
Begleitpersonen als
„Vierte Könige“:
• Direkt ansprechen: Begleitpersonen des
Vorjahres, ehemalige Sternsinger/innen,
Jungschar-Gruppenleiter/innen, Jugendgruppen,
ältere Ministranten/innen,
PGR-Mitglieder, Eltern und Großeltern der
Kinder, Jugend-, Firm-, Frauen-, Seniorenoder
Gebetsgruppen oder andere aktive
Menschen
• Verlautbarungen in der Messe, Handzettel
für danach
• Mitmach-Plakat in der Pfarre aufhängen
• Einladung in der Pfarrzeitung, Pfarr-Homepage
und in lokalen Medien
• Kinder gestalten ein Plakat, mit dem sie die
Erwachsenen um Unterstützung beim
Sternsingen bitten
• Motivation zum Mitmachen mit anschaulichen
Materialien (siehe Seite 17) unterstützen,
z.B. Powerpoint zur Projektarbeit bei
PGR oder Pfarrgruppen

Wann? Wo? Wie? – Pfarrpraxis-Tipps
5
Wann gehen wir Sternsingen?
Der Segen soll möglichst vielen Menschen überbracht werden. Die Pfarren legen Tage und
Uhrzeiten daher so fest, dass möglichst viele Leute zu Hause sind. Oft werden die Zeiten auch
auf den Plakaten, im Pfarrbrief und in den Lokalmedien angekündigt.
• An Werktagen (speziell in den Städten) eher später (z.B. zwischen 15:30 und 19:30 Uhr)
• Am Wochenende und an Feiertagen in der Früh und am Abend
• In Gebieten mit guten Erfahrungen zu günstigen Zeiten gehen
• Auch nach dem 6. Januar nachmittags, weil die Leute (und viele Sternsingerkinder) wieder
vom Urlaub zurück sind (die liturgische Weihnachtszeit endet ja erst am Sonntag nach
dem Dreikönigstag)
• Auf Wunsch nachträglich zu Familien kommen, die bei der normalen
Sternsinger-Tour nicht zu Hause waren
Wo gehen wir zusätzlich Sternsingen?
Zusätzlich zu den traditionellen Häuserrouten sind die Sternsinger/innen
auch an anderen Orten unterwegs:
• Bei Einrichtungen wie Amtsstuben, Polizeistation, Krankenhaus,
Seniorenheim, Einrichtung für Menschen mit Behinderung, ... (mit
besonderer Vorbereitung und in Absprache mit der Leitung).
• Die Menschen an den Arbeitsstätten aufsuchen (in Geschäften, Bürohäusern, Fabriken, …)
• Sternsingen an öffentlich frequentierten Orten (Einkaufszentren oder -straßen, Haupt- oder
Kirchenplatz, Zugstationen, Flughafen, an touristischen Orten, in Restaurants, …)
• Eine Abendtour durch die Restaurant- und Lokalszene bzw. durch öffentliche Einrichtungen,
in denen Menschen abends und in der Nacht Dienst machen müssen, z.B. Feuerwehr,
Rettung oder die Polizeistation
Wie treten wir an Firmen und Betriebe heran?
Auch Firmen können einen solidarischen Beitrag für Menschen in den Entwicklungsländern
leisten (diese ist steuerlich absetzbar!). Viele kleine Betreibe liegen sowieso auf der „normalen“
Sternsingertour. Um an größere Firmen heranzutreten, werden Kontakte von Pfarrmitgliedern
genutzt und/oder mit einem Brief, per Mail oder telefonisch Kontakt aufgenommen – vom
Sternsinger-Verantwortlichen und/oder vom Pfarrer (siehe Briefvorschlag auf
www.sternsingen.at/planung).
Ideal ist es, wenn der Besuch von der Firmenleitung in einem internen Mail angekündigt wird.
Von der Firmenleitung wird meistens ein Scheck oder ein Kuvert mit einer höheren Geldsumme
überreicht, zusätzlich bekommt man Spenden von der Belegschaft, die sich über die Sternsinger
und über eine willkommene Abwechslung im Arbeitsalltag freuen. Die Freude liegt
übrigens auch bei den Kindern, weil das Ganze oft erst am ersten Arbeits- und Schultag nach
dem Dreikönigstag stattfindet (in den Firmen herrscht dann wieder Hochbetrieb nach den
Weihnachtstagen). Wenn der Besuch vormittags stattfindet, bekommen die Kinder eine
Entschuldigung (natürlich ist das mit den Eltern und der Schule abgesprochen).
Für den Ablauf gibt es zwei Varianten: Entweder die Sternsinger/innen (besser sind mindestens
zwei Gruppen) singen zuerst bei dem/der Chef/in und gehen dann erst zu den Leuten in den
Büros, wobei z.B. am Gang jeweils für einen Stock gesungen und abgesammelt wird (jedes
Kind hat eine eigene Kassa). Oder die Belegschaft wird ins Foyer oder in einen großen Raum
eingeladen, jemand von der Geschäftsführung spricht einige Worte, der Pfarrer oder der/die
Sternsinger-Verantwortliche erzählt etwas über das Sternsingen und die Kinder präsentieren
ihren normalen Sternsinger-Auftritt (eventuell mit mehreren Liedern).
Wie gehen wir auf Menschen zu, die „Sternsingen“ nicht kennen?
Die Sternsinger/innen verbreiten die Friedensbotschaft zu allen Menschen, die sich zum Jahreswechsel
in Österreich aufhalten – auch an die zahlreichen Touristen/innen und an Menschen
mit Migrationshintergrund.
ê Tipp:
Wenn niemand zu Hause ist, Sternsinger-
Flugzettel mit Erlagschein im Postkasten
hinterlegen (in manchen Diözesen gibt
es dafür ein Sternsinger-Kuvert und den
Segensspruch zum Aufkleben). Bei „Bitte
keine Werbung“-Kleber darauf verzichten
(außer es ist der Begleitperson bekannt,
dass die Info erwünscht ist).
ê Tipps:
1. Der Ablauf an öffentlichen Plätzen
ist anders als beim „normalen“ Sternsingen:
z.B. sind es oft zwei Sternsingergruppen
oder Jugendliche/Erwachsene,
um Präsenz und Sangeskraft zu stärken,
oft auch mit Unterstützung durch Instrumente.
Während die einen noch singen,
verteilen die anderen Flugzettel und
sammeln ab (jede/r mit einer Kassa).
2. Bei der Abendtour gehen Jugendliche
oder Erwachsene durch die Lokale und
Restaurants. Zuerst sollte jemand im
Lokal fragen, ob die Sternsinger/innen
auftreten dürfen. Wenn die Musik abgedreht
ist, folgt ein Sternsinger-Lied (wenn
möglich mit Instrumenten-Begleitung),
ein kurzer Infospruch zum Sternsingen,
dann wieder ein Lied. Anschließend wird
der Flugzettel verteilt und abgesammelt,
wobei jede/r eine Kassa hat.
ê Tipps:
Fotos machen und an Firma schicken
bzw. auch an Lokalmedien weitergeben
(diese können in Absprache mit der Firma
auch eingeladen werden).
Auch wenn ein Besuch der Sternsinger/innen
nicht möglich ist, können die Firmen
um eine Spende für die Projekte der
Dreikönigsaktion gebeten werden.
ê Tipps für Tourismusregionen:
• Besuch in Hotel oder Pension in der
Früh oder am Abend in Absprache mit
Chef/in
• Besuch zu Mittag in Skihütten und
Gaststätten
• Abendtour durch die Lokale und
Restaurants
• Vor dem Auftritt Sternsinger-Flugzettel
und/oder fremdsprachige Kurzinfos
verteilen (in 7 Sprachen als pdf zum
Download und Kopieren auf
www.sternsingen.at/materialien)

6
Die Botschaft verbreiten
Printmedien
TV-Tipp:
„Die Sternsinger –
60 Jahre Hilfe für die
Armen der Welt“
am 01. 01. 2014,
17:05 Uhr, ORF 2
Das Pfarrblatt
Das Pfarrblatt ist unverzichtbar, um die Inhalte der Sternsingeraktion
zu präsentieren: Artikel zur 60. Sternsingeraktion, Fotos zu den Partnerprojekten
im globalen Süden oder mit Sternsinger/innen, Einladung
von Kindern und Erwachsenen zum Mitmachen, Infos zu den Zeiten
und Routen, Interview mit dem/der Sternsinger-Pfarrverantwortlichen
oder mit Sternsinger/innen, Danke-Artikel mit dem Pfarrergebnis, ...
ê Tipps: Artikel, Fotos, Inserate, Illustrationen sowie Hintergrundinfos
zum Beispielprojekt gibt es auf www.sternsingen.at/medienservice
und auf der Sternsinger-Pfarr-DVD (bitte im Jungscharbüro
bestellen). Bitte frühzeitige Infos an Pfarrblatt-Verantwortlichen
(Redaktionsschluss beachten!)
Lokalzeitungen
Fotos und Texte werden oft auch den lokalen Redaktionen übermittelt.
Diese Medien sind auch dankbar für jeden „Aufhänger“, z.B. Infos zur
60. Sternsingeraktion, eine Sternsingergruppe begleiten, Interviews
mit den Kindern oder dem/der Sternsinger-Pfarrverantwortlichen, den
Besuch bei dem/der Bürgermeister/in oder im Krankenhaus, den Besuch
der Redaktion, Fotos mit Sternsingergruppen des Ortes und die
Bekanntgabe des Ergebnisses. Allgemeine Medieninfos zur Sternsingeraktion
fi nden sich auch auf www.sternsingen.at/presse.
ê Tipp: Manche Pfarren stellen die Video-Animation oder den Sternsingerfi
lm für das lokale Kabel-TV bzw. den Radiospot für Lokalradios
zur Verfügung – alles auf www.sternsingen.at/medienservice.
Digitale Medien
Pfarrhomepage
• Fotos und Texte für das Pfarrblatt werden auch für die Pfarr-Homepage
verwendet. Zusätzlich gibt es aber noch andere Möglichkeiten
(bitte frühzeitig mit den Homepage-Verantwortlichen absprechen),
die alle auf www.sternsingen.at/medienservice zum Download
bereit gestellt sind:
• Link der Pfarr-Homepage auf die diözesane Jungschar-Homepage
und auf www.sternsingen.at
• Link zum Sternsinger-Internet-Spiel für Kinder (spiel.sternsingen.at)
• Link zum Film, der von Sternsinger/innen selbst gestaltet wurde
• Powerpoint-Präsentationen zu Partnerprojekten und zur Arbeit der
Dreikönigsaktion
• Internet-Banner zur Sternsingeraktion
• Video-Animation zur Sternsingeraktion
• Der Radiospot zur Sternsingeraktion
YouTube – der eigene TV-Kanal
Pfarren begleiten ihre Sternsinger/innen bei der Tour und stellen Videos
ihrer Lieder und Sprüche online.
ê Tipp: Bitte den Link per Mail an office@dka.at schicken, dann
kann das Pfarrvideo auf www.sternsingen.at eingebunden werden.
Die größte Sternsingergruppe der Welt!
Auf www.sternsingen.at bilden wir online die größte Sternsingergruppe
der Welt. Alle Sternsinger/innen, Begleitpersonen und Helfer/innen
aber auch alle Spender/innen sind eingeladen, sich einzutragen.
Mobile Website
Ab heuer werden Infos zur Sternsingeraktion auch zum Surfen mit
Smartphones aufbereitet – unter m.sternsingen.at.
Info an die besuchten Menschen
Sternsingerplakate
Plakate unterstützen das Auftreten der Sternsinger/innen, sei es das
„Aktionsplakat“ (in unterschiedlichen Formaten) oder das „Textplakat“
(mit mehr Infos) – im Pfarr-Schaukasten, in der Kirche, im Pfarrsaal
und/oder im Pfarrbüro. Oft werden diese auch in Geschäften,
Wirtshäusern, Cafés, Arztpraxen und Schulen verteilt und aufgehängt.
Infos und Spiel für besuchte Kinder
Für die besuchten Kinder gibt es ein A5-Blatt mit Spielerischem und
der Einladung zum Mitzumachen – als pdf-Datei zum Download und
Kopieren auf www.sternsingen.at. Außerdem können auch die Sternsinger-Lesezeichen
als kleine Geschenke überreicht werden.
Flugzettel zur Sternsingeraktion
Bitte für jeden Haushalt auf der Route einen Sternsinger-Flugzettel
mitnehmen. Die Menschen erhalten wichtige Informationen zur Sternsingeraktion
und zum wirksamen Einsatz ihrer Spenden. Bei unbesetzten
Haushalten bitte mit Erlagschein in den Postkasten – bitte
nicht vor die Tür legen, weil das im Falle einer Urlaubs-Abwesenheit
ein Hinweis für Einbrecher/innen sein könnte.
Sternsinger-Ausweis
Damit falsche Sternsingergruppen keine Chance haben, ist es sehr
wichtig, mit dem von der Pfarre gestempelten Sternsinger-Ausweis
die Berechtigung zum Sammeln sichtbar zu machen.
Info an Mitglieder und Gruppen der Pfarre
Um in der Pfarre den Sinn der Sternsingeraktion zu vermitteln und
zur Mitarbeit zu bewegen, gibt es folgende Maßnahmen:
• Inhaltliche Verlautbarungen in den Messen
• „Textplakat“ bestellen und gut sichtbar aufhängen
• Infomaterial zur Sternsingeraktion aufl egen (z.B. beim Zeitschriftenstand
in der Kirche)
• Wandzeitung selbst gestalten (z.B. mit Jungschargruppe oder bei
Sternsinger-Vorbereitung)
• Filmabend (oder -nachmittag beim Seniorentreff) mit einer der
ORF-Dokus (siehe Seite 17)
• Unterschiedliche Pfarrgruppen besuchen und Infos präsentieren
(z.B. mit der Powerpoint Präsentation)
• Einladung für alle zu den spirituellen Feiern zur Sternsingeraktion
(Sendungsfeier, Dankfeier, thematischer Gottesdienst am
Dreikönigstag)

Zeitplan zur Sternsingeraktion
7
Oktober
November
Dezember
Ende Dez.
Anfang Jän.
Planungstreffen des Sternsingeraktions-Teams
Aktionsplan: Wer ist grundsätzlich bis wann wofür zuständig?
Erkenntnisse des Vorjahres berücksichtigen.
Bei Unklarheiten das diözesane Jungscharbüro kontaktieren.
Routen & Zeiten festlegen
Wann genau sind heuer die meisten Leute zu Hause anzutreffen?
Welche Routen haben sich bewährt? Änderungen zum Vorjahr?
Material sichten
Gewänder, Kronen, Sterne, Kassen, … in Ordnung?
Wer sorgt für notwendige Reparaturen oder Herstellung bzw. Beschaffung?
Wie gelangen Aktionsunterlagen vom diözesanen Jungscharbüro in die Pfarre?
Pfarrblatt und Lokalmedien ansprechen
Kontaktaufnahme und Redaktionsschluss beachten!
Kinder zum Sternsingen motivieren (siehe Seite 4)
Jugendliche und Erwachsene zum Mitmachen bewegen (siehe Seite 4)
Gestaltung der Hausbesuche organisieren
Auswahl der Sprüche und Lieder, Raum zum Ankleiden, für Transporte und
Verpfl egung sorgen
Information an Pfarrer und Pfarrgemeinderat
Z.B. zum Stand der Planung, zum aktuellen Beispielprojekt oder Anfrage
wegen Unterstützung
Sternsingeraktion ankündigen:
Mit Plakaten, Messverlautbarungen, Medienarbeit, ... (siehe Seite 6)
„Spezielle“ Hausbesuche vereinbaren:
Firmen, Einrichtungen, Ämter, Redaktionen, ... kontaktieren und Termine ausmachen
(siehe Seite 5)
Gestaltung der Vorbereitungstreffen für Sternsinger/innen und Begleitpersonen
Inhaltliche Vorbereitung, Lieder- und Gewandprobe, Gruppeneinteilung (siehe Seite 10)
Sendungsfeier
Sternsingen gehen
Viel Glück und gutes Gelingen!
Gestaltung des Gottesdienstes am 6. Jänner
(siehe Seite 18)
Das Engagement würdigen.
Das Großartige an der Sternsingeraktion
ist, dass sich Kinder, Jugendliche und Erwachsene
ehrenamtlich für Mitmenschen
im Süden der Welt einsetzen. Alle, die
sich aktiv am Gelingen der Sternsingeraktion
beteiligen, verdienen eine Würdigung
ihres Einsatzes. Dieser Dank sollte
auch deutlich ausgesprochen werden:
Bei der Sternsingermesse, im Pfarrblatt,
auf einem Plakat, …
Als Dankeschön für die Kinder gibt es
folgende Möglichkeiten:
• Das „Danke-Geschenk“ für jedes
Kind (Bestellung im diözesanen Jungscharbüro)
• Die Süßigkeiten von den Leuten
gerecht aufteilen
• Eine Sternsingerjause, Palatschinkenessen,
Spielenachmittag, … unmittelbar
nach der Sternsingeraktion
• Einen Filmabend, Sternsinger-Ausfl ug,
Abenteuernacht … im Frühjahr, Sommer
oder Herbst (schon als Motivation
für die kommende Sternsingeraktion)
• Foto der Sternsingergruppe/n (als
persönliches Geschenk und/oder auf
einer Wandzeitung)
Apropos „Würdigung des Einsatzes“:
Geld sollte als Motivation für die
Kinder keine Rolle spielen. Das sollte
auch von den besuchten Leuten
respektiert werden. Alle Gelder werden
nämlich dringend benötigt und
sind für die engagierten Projekte der
Dreikönigsaktion bestimmt.
Jänner
Dankfeier und/oder Sternsingertreffen
Abrechnung und Überweisen der Spenden auf das Diözesankonto
der Jungschar
Sammelergebnis und Dank öffentlich machen:
Auf den Plakaten (Danke-Kleber auf Plakate), in der Pfarrzeitung/dem Pfarrbrief
und in den lokalen Zeitungen
Wertschätzung an Kinder, Begleitpersonen und Helfer/innen vermitteln
Materialien überprüfen und gut einlagern
Nachbesprechung mit dem Sternsingeraktions-Team
• Was ist gut gelaufen?
• Was kann im kommenden Jahr verbessert werden?
• Zu welchem Punkt gibt es eine Rückmeldung an das diözesane Jungscharbüro?
• Eigenen Einsatz würdigen und Abschluss feiern.

8
Nepal
Brasilien
Kenia
Drei Partnerprojekte der Dreikönigsaktion
Seit den Anfängen der Sternsingeraktion zum Jahreswechsel 1954/55 hat die Katholische Jungschar
das Schicksal der Mitmenschen in Afrika, Asien und Lateinamerika im Blick gehabt. Unser Ziel ist eine
Welt, in der alle gut leben können – dafür wollen wir mit der Sternsingeraktion unseren Beitrag leisten.
Die österreichische Bevölkerung hat das immer mitgetragen und seit Beginn rund 350 Millionen Euro
gespendet.
Die vielen engagierten Partnerprojekte –
rund 500 sind es pro Jahr – verändern ganz
konkret das Leben der Menschen vor Ort.
Dabei arbeiten wir eng mit unseren lokalen
Projektpartnern/innen zusammen, die mit viel
persönlichem Einsatz und Know how positive
Veränderungen bewirken.
Die Dreikönigsaktion, das Hilfswerk der
Katholischen Jungschar, ist in folgenden
Bereichen tätig:
• Für Kinder und Jugendliche, die eine faire
Chance auf eine bessere Zukunft erhalten
• Für Bildung, damit die Betroffenen ihre
Lebenssituation eigenständig verbessern
• Für gesicherte Lebensgrundlagen durch
nachhaltige Landwirtschaft, die Armut
überwindet
• Für die Stärkung von Menschenrechten
und Zivilgesellschaft
• Für eine Kirche im Dienst an den Menschen,
die sich für ganzheitliches Heil
einsetzt
Drei Beispielprojekte in drei Ländern
veranschaulichen den wirksamen Einsatz
der Spenden der Sternsingeraktion:
Nairobi in Kenia:
Mädchen schützen und
fördern!
60.000 Kinder leben in Nairobi auf der Straße.
Ihnen fehlt der Schutz durch Eltern, sie haben
keine regelmäßige Verpfl egung und keine
medizinische Betreuung. Statt die Schule zu
besuchen, kämpfen die Straßenkinder mit
Schuhe putzen, Müll durchwühlen, Betteln
oder Kinderprostitution ums Überleben.
Unsere Partnerorganisation „Rescue Dada“ –
das bedeutet „Rette die Schwester!“ – versorgt
Mädchen, die besonders diskriminiert
sind, mit Nahrung, Kleidung und einem Schlafplatz.
Besonders wichtig sind Schulbesuch
und berufl iche Ausbildung, um längerfristig
der Armut zu entkommen.
Die achtjährige Rose ist eines der Mädchen
von „Rescue Dada“ (auf dem Foto die 2. von
links). Wegen des Todes ihrer Eltern hat sie auf
der Straße gelebt und vom Müllsammeln
gelebt. Rose ist froh, nun Schutz und Geborgenheit
zu erfahren: „Jetzt habe ich viele
Freundinnen, ein Bett zum Schlafen und vier
Mal am Tag genug zu essen. Ich kann zur
Schule gehen, am liebsten habe ich Mathe,
Englisch und Sozialkunde.“

9
Lábrea in Brasilien:
Rechte der indigenen
Völker stärken!
Dolakha in Nepal:
Nahrung und Einkommen
sichern!
Nepal ist das ärmste Land in Asien, der lange
Bürgerkrieg hat tiefe Wunden geschlagen.
Auch in der Projektregion Dolakha herrscht
bittere Armut. Viele Menschen haben zu wenig
zu essen und keine medizinische Betreuung.
Die Schulbildung ist äußerst mangelhaft, nur
wenige können lesen und schreiben.
Unsere Partnerorganisation „Rural Reconstruction
Nepal“ unterstützt die Bauernfamilien
dabei, die Versorgung mit Nahrung zu verbessern:
Durch neue Ideen für Ackerbau und
Viehzucht, durch Errichten von Bewässerungsanlagen
und durch das Anlegen von
Gemüsegärten.
Balkumari Khadka ist eine der aktiven Frauen
von Dolakha, die landwirtschaftliches Know
how erworben und eine Starthilfe erhalten hat.
Sie berichtet von ihren Erfolgen: „Ich baue
seitdem Tomaten an, wir haben ein kleines
Gewächshaus und eine Bewässerung gebaut.
Unsere letzte Jahresernte waren fast 1.000 kg
Tomaten, mehr als ich mir je erträumt habe.
Meiner Familie geht es seitdem viel besser.
Durch das stete Vordringen der großen Konzerne
im Amazonas-Gebiet ist das Überleben
der Ureinwohner/innen bedroht. Abholzen des
Regenwaldes, Bau von Mega-Staudämmen,
Verseuchung des Wassers durch das Quecksilber
der Goldgräber, Brandrodungen mit
anschließendem Soja-Anbau für den Export
(auch in die EU).
Unsere Partnerorganisation CIMI (Indianerpastoral
– Vorsitzender ist Bischof Erwin Kräutler)
unterstützt die indigenen Völker dabei, den
Anspruch auf ihr Land rechtlich durchzusetzen.
Medizinische Betreuung und Bildung, die
traditionelles Wissen einschließt, sorgen für
eine selbstbestimmte Zukunft.
Die Spenden an die Sternsinger/innen kommen
besonders dem Volk der Madihadeni –
das bedeutet „friedliche Menschen“ – zu
Gute. Mit der Unterstützung können sie ihr
Land behalten und sich selbst mit allem
versorgen, was sie zum Leben brauchen.
Bienenzucht und der Verkauf von Honig hilft
ihnen dabei, sich das zum Leben Notwendige
zu kaufen.
Rückschau auf die
Sternsingeraktion 2013
Bei der Sternsingeraktion 2013 wurden
Partnerprojekte aus Äthiopien vorgestellt.
Daniel Keftassa, Kooperationspartner
der Dreikönigsaktion in
Äthiopien berichtet, was sich seitdem
getan hat:
„Mit Unterstützung der Spenden der
Sternsingeraktion haben wir ein Bildungszentrum
aufgebaut. Die Bauern
und Bäuerinnen können mit verbesserten
landwirtschaftlichen Techniken
mehr Ertrag erzielen. Der Anbau von
unterschiedlichsten Gemüse- und Getreidesorten
verbessert die Ernährungssituation.
Jugendliche lernen, aus
lokalen Materialien Baumaterialien herzustellen
und die Gestaltung der Häuser
zu verbessern. Dadurch wachsen Kinder
in einer gesünderen Umgebung auf.
Zusätzlich werden Häuser mit kleinen
Solarpanelen ausgerüstet, um so Strom
zu bringen. Die Kursteilnehmer/innen
erfahren, wie sie kostbares Wasser
sammeln und trinkbar machen können.
Durch eure Unterstützung haben wir
hier schon viel erreicht, doch es gibt
noch sehr, sehr viel zu tun! Gemeinsam
mit der Dreikönigsaktion arbeiten wir
weiter an einer Strategie für unser
Engagement in Äthiopien. Es ist wichtig
zu sehen, was wir schon alles gemeinsam
geschafft haben und zu planen,
wie wir in Zukunft noch mehr positive
Veränderung erreichen können. Letztendlich
geht es bei unserem Einsatz
um Gerechtigkeit für alle, um gleiche
Chancen und um Solidarität. Das sind
ja auch unsere ganz tiefen christlichen
Werte.“

10
Vorbereitung mit den Sternsinger/innen
Hintergrund/Ziel
In der Vorbereitung befassen sich die Kinder
auf kindgerechte Weise mit den Inhalten
der Sternsingeraktion. Ziel ist es, bewusst
zu machen, dass sie etwas Wichtiges
und Gutes tun und solidarisch handeln.
Für die Kinder ist es besonders wichtig,
dass die Vorbereitung spielerisch gestaltet
ist. Auch das Sternsingen selbst soll ja
den Kindern Spaß machen und ein Erlebnis
sein.
Aufbau
Die Methoden zur inhaltlichen Vorbereitung
sind als Bausteine zu sehen, die je nach
Anzahl und Alter der Kinder, bzw. zeitlichen
und räumlichen Möglichkeiten eingesetzt
werden. Natürlich können auch nur Teile
daraus verwendet bzw. die Teile auch anders
zusammengesetzt werden. In manchen
Pfarren wird das Programm auch auf
zwei Termine aufgeteilt (entweder wegen
der großen Anzahl der Sternsinger/innen
oder weil der eine Termin für Inhalte und
Spielerisches, der andere für Lieder- und
Gewandprobe vereinbart wird).
Raumgestaltung
Der Raum sollte groß genug für die gesamte
Gruppe sein, die Stationen können auch
in unterschiedlichen Räumlichkeiten stattfi
nden. Sehr nett ist es, wenn der Raum mit
Sternsingeraktions-Plakat/en und -Utensilien
oder sonst zum Thema passend gestaltet
wird.
1. Beim Eintreffen der Kinder
Es ist ein großes Plakat vorbereitet, auf dem in der Mitte „60 Jahre
Sternsingen – Wir machen mit!“ bunt aufgemalt ist. Wenn die Kinder
der Reihe nach eintrudeln und ihr Gewand abgelegt haben, umranden
sie auf dem Plakat mit ihrer Lieblingsfarbe ihre Hand und schreiben ihren
Namen hinein (wenn ausreichend Zeit ist, kann der Handumriss
auch bemalt werden). Das Plakat wird im Raum aufgehängt und kann
später auch für andere Anlässe (z.B. den Gottesdienst oder den Schaukasten)
verwendet werden.
f Material: Plakat (ein Bogen Packpapier oder Plakate geklebt),
bunte Stifte
Meteoriteneinschlag vermeiden
Die Kinder stehen rund um einen Kreis, der
mit einem Seil markiert ist (Durchmesser
ca. 6 m), jede/r bekommt einen Bogen mit
Zeitungspapier, mit dem ein „Wurfball“ als
Meteorit geformt wird. In der Mitte des Kreise
ist ein „Planet“ (ein gerolltes A3-Papier, mit
einem Klebestreifen fi xiert, der Höhe nach aufgestellt
), der von zwei Kindern „beschützt“ wird (Abstand ca. 1 m zum
„Planeten“, auch dieser kleine Kreis wird mit Seil markiert). An diesen
beiden Kindern vorbei versuchen nun die anderen, den „Planeten“ umzuschießen.
Wenn das gelingt, werden andere Kinder zu den „Beschützer/innen“.
Um zu den „Wurfbällen“ zu gelangen, dürfen die rundherum
stehenden Kinder innerhalb des Kreises „fi schen“.
Kugelsternhaufen bilden
Es werden mehrere Kleingruppen zu je 5 bis 8 Kindern gebildet. Dann
wird eine bestimmte Anzahl an Händen und Füßen genannt (es ist sinnvoll,
je nach Gruppengröße vorher ein paar Varianten zu überlegen). Die
Gruppen stellen sich so auf, dass sie nur mit der genannten Zahl von
Füßen und Händen den Boden berühren (da ist Überlegung und Kooperation
gefragt!). Nach einigen Durchgängen kann man die Gruppen zum
Abschluss auffordern, in dieser Aufstellung eine gewisse Strecke zu bewältigen
(ohne durcheinander zu purzeln, aber auch das ist dann lustig).
2. Bewegungsspiele zum Austoben
Sternschnuppen fangen
Die Kinder verteilen sich im Raum, eine/r (oder zwei) melden sich als
Fänger/in. Wird ein Kind abgeschlagen, bleibt es mit gegrätschten Beinen
stehen und kann „erlöst“ werden und weiterlaufen, wenn ein anderes
Kind zwischen den Beinen durchrutscht. Wenn die Fänger/innen es
nicht schaffen, alle zu „versteinern“, sollte nach ein paar Minuten abgebrochen
werden und ein neuer Durchgang mit anderen Fänger/innen
beginnen (je mehr von diesen, desto leichter ist es, alle zu „versteinern“).
Das Spiel kann auch - statt als Fangspiel - mit einem Softball
gespielt werden.
Umkreislaufbahn beschleunigen
Die Kinder stellen sich im Kreis auf und fassen sich an den Händen.
Zwei Kinder öffnen kurz die Hände und es wird ein Hula-Hoop-Reifen
zwischen die beiden gegeben. Alle Kinder steigen nun der Reihe nach
durch den Reifen durch, ohne ihre Hände zu lösen. Es kann die Zeit gestoppt
werden, die für eine ganze Runde benötigt wird. In einem zweiten
Durchgang in die andere Richtung wird dann versucht, diese Zeit zu
unterbieten.
f Material: Hula-Hoop-Reifen, Stoppuhr
3. Inhaltliche Einleitung
Inhaltliche Einleitung:
Die Kinder sitzen im Kreis. Der/die Gruppenleiter/in (GL) erklärt den
Sinn des heutigen Treffens und führt spielerisch in die Inhalte zur

11
Sternsingeraktion ein. In der Mitte liegen fünf A4-Blätter, mit der Schrift
nach unten. Jeweils 4 Kinder, die sich melden, gehen zu einem Startplatz
(am Rande des Kreises). Dort wird eine leichte Feder (aus dem
Bastelsortiment, alternativ ist auch eine Wattefl ocken möglich) in die
Luft geworfen und die Gruppe versucht, ohne dass die Feder zu Boden
fällt, diese auf einem der Blätter landen zu lassen. Dieses Blatt wird
dann von dem/der GL aufgedeckt, vorgelesen und kurz erklärt, was es
bedeutet (siehe unten). Es können die Kinder auch gefragt werden, was
sie glauben, was es bedeutet und es kann sich jeweils auch ein kurzes
Gespräch dazu entwickeln.
60 Jahre Sternsingen
Heuer ist eine ganz besondere Sternsingeraktion. Die Katholische
Jungschar hat nämlich vor 60 Jahren damit begonnen, Sternsingen
zu gehen und Spenden für Menschen in Afrika, Asien und
Lateinamerika zu sammeln. Beim ersten Mal konnten drei Motorräder
fi nanziert werden. Wie viel, glaubt ihr, wurde in diesen 60
Jahren insgesamt von den Sternsingern ersungen? (die Kinder
schätzen lassen) – rund 350 Mio. Euro für notleidende Menschen.
Christus mansionem benedicat
Wer weiß, was das C+M+B bedeutet, dass wir auf die Türstöcke
schreiben? (Kinder antworten lassen). Es ist die Abkürzung für
„Christus mansionem benedicat“ und heißt: „Christus segnet
dieses Haus“. Wir bringen den Segen und die Friedensbotschaft
von der Geburt Jesu zu den Menschen in Österreich. Viele Menschen
freuen sich schon auf unseren Besuch, weil wir ihnen viel
Glück und Frieden für das kommende Jahr wünschen.
500 Partnerprojekte in Afrika, Asien und Lateinamerika
Wie viele Projekte, glaubt ihr, können mit den Spenden an die
Sternsinger/innen pro Jahr fi nanziert werden? (Die Kinder
schätzen lassen.) Es sind rund 500 Partnerprojekte der Sternsingeraktion,
ca. eine Million Menschen wird damit erreicht – z. B.
Straßenkinder in Kenia, Ureinwohner/innen im brasilianischen
Regenwald und Bauernfamilien in Nepal. (Dazu kann auch das
Textplakat oder das Fotoset bzw. die Powerpoint Präsentation zu
den Projektbeispielen gezeigt werden – siehe Seite 17).
Der etwas andere Reichtum
Die sogenannten Entwicklungsländer sind bei uns eher bekannt
für Armut und Not. Es gibt es aber auch viel Reichtum, den man
nicht mit Geld kaufen kann. Z. B. haben die Bewohner/innen des
Regenwaldes eine ganz intensive Beziehung zur Natur und wissen
sehr viel über die Pfl anzen und Tiere. Oder: Viele halten als
Großfamilie oder als Gemeinschaft ganz eng zusammen und unterstützen
sich gegenseitig. Oder: Bei der Musik oder anderen
Kunstrichtungen wird Großartiges vollbracht. Als Land in Europa
können wir also auch viel von den Entwicklungsländern lernen.
Abenteuer und Gemeinschaft
Das Sternsingen dient aber nicht nur einer guten Sache, es ist
auch ein echtes Abenteuer, das ihr gemeinsam unternehmt. Bei
jedem Wetter zieht ihr von Haus zu Haus, steigt Tausende von
Treppen und überrascht die Leute mit euren Liedern und Sprüchen.
Mit all diesen Anstrengungen seid ihr ein wirkliches Vorbild
für viele Erwachsene, weil ihr euch für andere Menschen einsetzt.
Übrigens: Ihr könnt gerne auch eure Freunde und Freundinnen
zum Sternsingen einladen, die noch nicht dabei sind.
4. Sternsinger/innen-Parcours
Der Sternsinger/innen-Parcours besteht aus vier Stationen. Je nach
Größe der Gesamtgruppe werden Kleingruppen (zu je ca. 6 bis 10 Kindern)
gebildet (mit einem Spiel oder die Kinder wählen selbst). Die vier
Kleingruppen teilen sich zu Beginn auf die vier Stationen auf. Jede
Kleingruppe benötigt für jede Station ca. 10–15 Minuten, danach wird
gleichzeitig jeweils zur nächsten Station gewechselt.
Es bleibt der/dem GL überlassen, Variationen im Ablauf und Gruppenzusammenstellung
zu fi nden, je nachdem, wie groß die Gesamtgruppe ist
und wie viel Zeit zur Verfügung steht. So wird z.B. eine kleine Gesamtgruppe
von nur 10 Kindern die Stationen gemeinsam und hintereinander
durchgehen. Für eine „Riesengruppe“ von 80 Sternsinger/innen
werden eventuell alle Stationen zweimal aufgebaut oder es werden zusätzliche
ausgedacht. Jede Station sollte von einer/m Spielleiter/in betreut
werden, der/die das Spiel erklärt. Natürlich können die Spiele
auch abgewandelt werden, wenn das nötig erscheint.
Station 1: 60 Jahre – 60 Sterne
Der Stern von Bethlehem hat die Heiligen Drei Könige auf den richtigen
Weg zum neugeborenen Jesus geführt. Heute zeigt er uns den Weg zu
einem Leben, das vom Glauben an Jesus, von liebevollem Miteinander
und Frieden bestimmt sein soll.
Die Kinder zeichnen den Stern von Bethlehem auf ein A4-Blatt (das Papier
sollte etwas dicker sein – 120 bis 140g oder zwei normale Blätter
zusammenkleben). Dann überlegt sich jede/r einen Wunsch an Gott, wie
unsere Welt für alle Menschen besser werden könnte. Dieser wird auf
den Stern geschrieben (ein Wort oder 2–3 Wörter), der dann (auf beiden
Seiten) gestaltet wird (nur mit Farben ausgemalt oder mit Sternsinger-
Zeichnungen, mit biblischen Motiven oder was den Kindern sonst zur
Sternsingeraktion einfällt). Wenn es keine 60 Sterne sind (diese sollen
auf die 60. Sternsingeraktion hinweisen), dann können von den Kindern
mehrere gestaltet werden oder man ergänzt mit selbst ausgeschnittenen
Sternen (Kopien auf Buntpapier). Und natürlich ist die Zahl 60 nur
ein Vorschlag, sollten es weniger sein, ist das genauso OK.
Die Sterne werden ausgeschnitten und auf eine Schnur geklammert.
Die Kinder bestaunen zum Abschluss ihre Werke, die Wünsche können
auch laut vorgelesen werden.
Die 60 Sterne können in Folge auch für andere Anlässe (z.B. den Gottesdienst
am Dreikönigstag oder die Sendungsfeier) verwendet werden
(nette Idee: in unterschiedlichen Höhen mit Schnüren an Hauptstrang
befestigt). Manche Texte können auch als Fürbitten vorgelesen werden.
f Material: A4-Blätter, evtl. Kopie eines Sternes als Vorlage, Malstifte,
Scheren, Schnur, Wäscheklammern
Station 2: Codewort gesucht!
Die Kinder setzen sich im Kreis und schließen die Augen. Der Reihe
nach werden sieben Gegenstände (in der richtigen Reihenfolge, siehe
unten) hinter ihrem Rücken und ohne zu sprechen durchgegeben, die
Kinder dürfen die Gegenstände keinesfalls sehen. Nach jedem Gegenstand
öffnen die Kinder die Augen, reihum gibt jede/r einen Tipp ab,
was das gewesen sein könnte. Nach dem Beratschlagen einigen sich
die Kinder auf einen Begriff und der/die GL notiert diesen auf einem
Zettel.
Die Anfangsbuchstaben der richtigen Begriffe (z.B. Puppe oder Papier,
Armbanduhr oder Apfel, Radiergummi, Teebeutel oder Tasche,
Nagel oder Nuss, Ei, Ring) bilden dann zum Schluss das Lösungswort
„Partner“ (natürlich sind auch andere Gegenstände möglich, sie

12
P A R T N E R
müssen nur mit dem richtigen Buchstaben beginnen). Sollten die Kinder
Hilfe brauche, ist diese natürlich zu leisten.
Der/die GL stellt dann kurz den inhaltlichen Zusammenhang her: Die
Spenden an die Sternsingeraktion kommen Menschen in den Entwicklungsländern
zu Gute. Diese Menschen haben viel Kraft und viele
Fähigkeiten. Was ihnen aber oft fehlt, sind die finanziellen Mittel, ihre
guten Ideen auch umzusetzen. Auf jeden Fall sind sie unsere Partner/innen.
An einem Ende der Partnerschaft stehen die Sternsinger/innen
in Österreich, am anderen Ende unsere Geschwister z.B. in Brasilien,
Nepal oder Kenia.
Station 3: An der Nase herumführen
Die „Weisen aus dem Morgenland“ haben sich auf eine schwierige
Reise begeben, weil sie eine Ahnung von der Geburt Jesu hatten. Sie
brachen auf, ohne zu wissen wohin, und sie hatten auf ihrer Reise zum
Stall nach Bethlehem viele Abenteuer zu bestehen. Doch sie vertrauten
darauf, dass der Stern sie auf den richtigen Weg führen würde. Um
Geführt-Werden und um Vertrauen geht es auch in diesem Spiel.
Es werden Zweiergruppen gebildet. Ein Kind führt den/die Partner/in,
indem es in ca. 5–10 cm Abstand den Zeigefinger vor dessen/deren
Nase hält und ihn/sie damit lotst – durch den Raum oder durch einen
Teil, in dem „Hindernisse“ aufgebaut sind (Stühle, Tische, Kartons etc.).
Es ist alles erlaubt (unter Tischen hindurch, auf dem Boden kriechen,
etc.), nur darf es den/die Geführte nicht überfordern und es muss die
Sicherheit gewährleistet sein (aufeinander aufpassen!).
Nachdem alle wieder am Ausgangspunkt angelangt sind, können die
Kinder kurz etwas darüber sagen, wie es ihnen ergangen ist.
Danach beginnt die „Rückrunde“, und die „Geführten“ werden zu den
„Führern/innen“.
f Material: Tische, Sessel, Kartons, …
Station 4: Sternsinger-Rätsel knacken
Die Kinder überlegen gemeinsam Fragen zu einem Sternsinger-Rätsel,
der/die GL unterstützt und visualisiert auf einem Plakat (Lösungs-Kästchen
aufmalen, Vorschläge aufgreifen und zu Lösungen verhelfen, siehe
Beispiel weiter unten). Das Lösungswort ist „TEILEN“. Mit der Überschrift,
den Fragen und den notwendigen freien Felder gestaltet dann
jede/r das Sternsinger-Rätsel auf einem schön gestalteten A4-Blatt und
nimmt es nach Hause mit.
Es ist die Aufgabe der Eltern (oder anderer Bezugspersonen wie z.B.
Großeltern), die Fragen zu beantworten und das Rätsel zu lösen. Nett
ist es auch, wenn die Kinder am Ende auch einen Neujahrswunsch für
die Eltern aufschreiben. Ein Beispiel dafür (auch zu den Fragen, sollten
keine eigenen gefunden werden) siehe weiter unten.
f Material: A4-Blätter, bunte Stifte, Plakat
Könnt ihr das Sternsinger-Rätsel knacken?
Stern
Melchior
Kreide
Kamele
Weihrauch
Segen
1. Wer hat den Heiligen Drei Königen den Weg erleuchtet?...............................................
2. Wie heißt einer der Heiligen Drei Könige?....................................................................
3. Was ist das wichtigste Schreibgerät der Sternsinger/innen?.....................
4. Welche Reittiere hatten die Heiligen Drei Könige?...........................
5. Welche ist eine der Gaben der Heiligen Drei Könige?....................................................
6. Was bringen die Sternsinger/innen?...............................................
wirkt Wunder!
Das wünsche ich euch für das Neue Jahr:
Unterschrift:

13
5. Vorbereitung auf den Hausbesuch
Die Vorbereitung auf das Sternsingen selbst wird entweder im Anschluss
an den Spieleteil durchgeführt oder es wird ein Extra-Termin
vereinbart. Folgende Punkte sind dabei wichtig:
Das Sternsinger-Lied aussuchen
Entweder es ist ein Lied vorgegeben, oder die Kinder können aus einem
Dreier-Vorschlag auswählen: Den Kindern werden drei in Frage kommende
Lieder vorgespielt (von der „Lieder-CD“) oder die Erwachsenen
singen die Lieder vor. Das Lied mit den meisten Stimmen ist das aktuelle
Sternsingeraktions-Lied der Pfarre. Alle Lieder befi nden sich im
„Lieder- und Sprüche-Heft“ (plus CD) bzw. zum Downloaden (Texte mit
Noten und MP3-Files) auf www.sternsingen.at/materialien
Den Auftritt proben
Das Üben sollte spielerisch und mit Freude an der Sache passieren.
Das Lied wird einige Male gemeinsam gesungen, damit die Kinder auch
sicher und selbstbewusst singen können. Geübt wird auch der gesamte
Auftritt mit den Sprüchen und mit eventuellen „Regieanweisungen“
für den Hausbesuch, z.B. Hervortreten des Sternträgers und des jeweils
sprechenden Königs, Pausen und betontes Sprechen, passende Gestik
(z.B. auf den Stern zeigen, wenn von ihm die Rede ist). Vielleicht fällt ja
auch den Kindern etwas dazu ein!
Gruppeneinteilung und Rollenverteilung
Besonderes Augenmerk ist darauf zu legen, wer mit wem in einer
Gruppe ist und wer welche Rolle übernimmt. Die Gruppeneinteilung
kann vorher schon auf Plakaten durch die Kinder selbst erfolgt sein.
Beim Vorbereitungstreffen wird das dann nochmals besprochen und
fi xiert: Alle Kinder sollten mit der Einteilung zufrieden sein! Ähnliches
gilt für die Rollenverteilung, die ja auch gewechselt werden kann.
Wichtig ist auch das Zuteilen und Kennenlernen der Begleitpersonen.
Schriftliches Infoblatt und „Sternsinger/innen-News“
Alle relevanten Infos (Termine, Ausrüstung, …) sollten für Kinder und
deren Eltern auf einem Infoblatt zusammengefasst werden. Für zu
Hause bekommen die Kinder auch die „Sternsinger/innen-News“ und
das Abziehbild zur Sternsingeraktion 2014. Wegen der darin enthaltenen
Infos ist es wichtig, die „Sternsinger/innen-News“ vor der Sternsingeraktion
auszuteilen. Vor allem wenn es zu wenige Kinder gibt,
kann man den Kindern auch einen „Mach mit!“-Handzettel (auf
www.sternsingen.at) mitgeben, um Freunde/innen damit einzuladen.
6. Gebet zum Abschluss:
Guter Gott,
ich will helfen, wo man mich braucht.
Ich will teilen, wo etwas fehlt.
Ich will Mut machen, wo Angst ist.
Ich will trösten, wo geweint wird.
Ich will lachen, wo Friede ist.
Amen.

14
Bausteine für eine
Sendungsfeier
Nach Möglichkeit werden alle Kinder – verkleidet
– und Begleitpersonen zu der Sendungsfeier am
ersten Tag der Sternsingeraktion eingeladen.
Einleitung
In einer kurzen Begrüßung durch den/die Pfarrverantwortliche bzw.
Pfarrer/Kaplan wird nochmals auf die ganzheitliche Dimension des
Sternsingens hingewiesen:
So wie ihr machen sich in den nächsten Tagen 85.000 Kinder in ganz
Österreich auf den Weg. Ihr alle zeigt der Welt damit etwas ganz Besonderes,
etwas Großes: Wir stellen uns – freiwillig in unseren Ferien –
auf die Seite der Armen. Wir setzen uns ein für Gerechtigkeit und
Frieden auf unserer Erde. Wir sagen Nein zu Ausbeutung und Unterdrückung.
Und wir bringen die Botschaft von der Geburt Gottes. Wir
glauben an die befreiende Kraft seiner Liebe. Dieser Auftrag, für den
Ihr euch in den nächsten Tagen – bei jedem Wetter – stark macht, ist
etwas Besonderes. Nicht umsonst tragt ihr die Kronen auf euren
Köpfen! Ihr seid die Heiligen Könige! Und nicht zuletzt: Sternsingen soll
auch Spaß machen! Sternsingen bedeuten Tage der Gemeinschaft,
des Lachens und der Süßigkeiten!
Das Projekt
Mit den Spenden, die durch euren Einsatz gesammelt werden, erreicht
die Dreikönigsaktion pro Jahr eine Million bedürftige Menschen in den
Entwicklungsländern – z. B. Straßenkinder in Kenia, Ureinwohner/innen
im brasilianischen Regenwald und Bauernfamilien in Nepal.
Segen
Guter Gott,
segne diese Kinder, ihre Begleiter/innen und Helfer/innen.
Halte Deine Hände über sie, denn sie wollen ihr Leben teilen.
Sie strahlen in ihrem königlichen Auftrag, sie sind die Botschafter/innen
von Frieden und Liebe.
Segne auch die Kinder, Frauen und Männer, die ihnen begegnen und
unsere Gemeinde.
Lass die Spenden, die diese Mädchen und Buben sammeln, ein Stück
beitragen zum Aufbau einer gerechten Welt.
Segne unsere Schwestern und Brüder in den Entwicklungsländern
und all die anderen Ausgestoßenen, die „dürsten nach
deiner Gerechtigkeit.
Amen.

Sternsingerlied und -spruch
15
Sternsinger-Lied: Das geht uns etwas an!
Sternsinger-Spruch
Das geht uns etwas an!
Zum 60 jährigen Jubiläum der Sternsingeraktion Österreich
T.+ M.: Stephanie Reitlinger
beschwingt
Ref. 1.- 3. Str.: Das
"Jubiläumsteil":
1.
2.
3.
Den
Auf
Wir
Das
Schon
E H 7
geht
uns
fei - ern heut'
Se -
al -
gen
len
zu
et - was
ein
brin -
C m (E)
an!
Fest,
gen
We - gen
war
Wir
das
und
mit
A
ma - chen uns
H 7
da - ran:
uns dank - bar sein lässt:
E H 7 C m (E) A H 7
E
lässt
uns
sech - zig
Ge - rech - tig - keit
und
Ist
Ist
Ist
sind
kei - ne
Jah - re
ver - bun - den
Ruh!
lang,
Wir
geh' n
wir
vom
uns
von
Licht
zu
Got - tes
H 7 C m (E) A H 7
soll
mit
es
den
ge - ben
Men-schen
bit - ten euch: Hört
Ort
weit und
hier und
E H 7 C m(E) A H 7 E
das fair? Für
das fair? Für
das fair? Für
vie - le
vie - le
vie - le bleibt der Tel - ler
sind
ist
das
leer.
die Ta - schen leer.
Le - ben schwer.
Ist
Ist
Ist
zu
das
das
das
sin - gen!
Se - gen.
zu!
Ort
breit!
dort.
ruhig
E C m (E) A H 7 E C m (E)
A H
H 7
an -
an -
d're
d're
ha - ben viel
ha - ben Geld
und
wie
woll'n
Sand
noch
am
mehr!
Meer!
Das
Das
ist
ist
nicht
nicht
fair!
fair!
Welt braucht Frie - den, ja sie braucht ihn sehr! Ab jetzt wird's fair!
Nach 3. Strophe zum "Jubiläumsteil"
Das Lied von Stephanie Reitlinger wird am 28.12.2013 um 13:30 Uhr gleichzeitig bei
Sendungsfeiern in allen Diözesen gesungen. Es kann aber auch als Sternsinger-Lied bei
der Pfarrtour eingesetzt werden (zum Anhören auf www.sternsingen.at/materialien).
fair?
fair?
fair?
fine
Und
Und
Die
Zum 60er-Jubiläum
Sternträger/in:
60 Jahr’ gibt’s das Sternsingen schon,
fast immer treffen wir den richtigen Ton.
Aber wichtiger als das schönste Singen,
ist das, was wir euch bringen.
Caspar:
Wir bringen den Segen für’s Neue Jahr,
er schütze euch vor jeder Gefahr.
Melchior:
Auch singen wir für Menschen in Not,
die Welt ist leider aus dem Lot.
Balthasar:
Uns’re Stimme wollen wir erheben,
gegen Armut und für ein besseres Leben.
Kassaträger/in:
Vielen Dank für eure Spende,
sie kommen in die richtigen Hände.
Alle:
Frieden und Glück im Neuen Jahr,
wünscht euch allen die Sternsingerschar.
© Georg Bauer
ê Tipp:
Weitere Sprüche und Lieder gibt es im
„Lieder- und Sprüche-Heft“ (im Jungschar-Diözesanbüro
bestellen) oder auf
www.sternsingen.at/materialien.
Wir sind auch immer wieder auf der
Suche nach neuen Liedern und Sprüchen:
Bitte an das Jungschar-Diözesanbüro
übermitteln oder an office@dka.at
mailen. Vielen Dank!

16
Vorbereitung mit Begleitpersonen
Die Begleitpersonen erfüllen sehr wichtige Aufgaben: Sie geben Orientierung, betreuen die Kinder und können den
Spender/innen Auskunft z.B. über die Verwendung der Spendengelder geben. Grundlegende Informationen sind
im „Sternsinger-ABC für Begleitpersonen“ enthalten. Davon sollte für jede Begleitperson ein Stück bestellt und
zwecks Vorbereitung vor der Sternsingeraktion verteilt werden.
Bei einem Vorbereitungstreffen stehen inhaltliche und organisatorische
Punkte auf dem Programm – bitte aus den Vorschlägen unten das
passende auswählen. Wenn in der leider oftmals hektischen Adventzeit
kein eigenes Treffen möglich ist, sollten alle nötigen Informationen
zumindest in einem schriftlichen Infoblatt zusammengefasst werden,
das dann mit dem „Sternsinger-ABC für Begleitpersonen“ verteilt wird.
1. Gebet zum Beginn
Lieber Gott, dein Reich kommt dort,
wo sich Menschen in deinem Namen zusammentun.
3. Die Sternsingeraktion weiter entwickeln
Das 60er-Jubiläum ist auch ein guter Anlass, um über die gegenwärtige
Situation und die Zukunft der Sternsingeraktion nachzudenken.
Für diese Reflexion ist die Runde der Begleitpersonen sehr geeignet.
Als methodischen Vorschlag können folgende Analyse-Schritte dienen,
die natürlich auch abgewandelt werden können.
Diese Art der Erkenntnisgewinnung kann auch für die Nachbesprechung
im Sternsinger-Team der Pfarre angewandt werden!
Die Analyse-Schritte
Dein Reich kommt dort,
wo Menschen miteinander teilen.
Dein Reich kommt dort,
wo Menschen Hoffnung und Liebe in die Welt hinein säen.
Dein Reich kommt dort,
wo Menschen sich gemeinsam auf den Weg machen.
Dort, wo wir unterwegs sind,
um unsere Sendung zu erkennen und zu leben.
Auf Gegenwart bezogen
Aktuelle Stärken
Was läuft bei uns zur Zeit gut?
Was sind die Gründe dafür?
=> erhalten und pflegen
Auf Zukunft bezogen
Zukünftige Chancen
Wo liegen unsere
Entwicklungsmöglichkeiten?
Welches sind noch nicht
genutzte Chancen?
=> nutzen
2. Meine Geschichte mit der Sternsingeraktion
Die Sternsingeraktion der Katholischen Jungschar feiert heuer die
60. Jubiläumsaktion. Diese erfolgreiche Geschichte war nur möglich,
weil sich im Laufe der Jahre so viele Menschen in den Pfarren dafür
eingesetzt haben.
Bei den erwachsenen Begleitpersonen und Helfer/innen gibt es manche,
die schon selbst als Kind dabei waren und danach die Sternsinger/
innen unterstützt haben. Andere sind vielleicht erst seit kurzem dabei.
Aktuelle Probleme
Wo gibt es Probleme?
Was verhindert eine
Verbesserung der Situation?
=> verändern
Mögliche Gefahren
für die Zukunft
Welche ungünstigen
Entwicklungen sind absehbar?
Was passiert, wenn nicht
gegengesteuert wird?
=> vermeiden & gegensteuern
In einem persönlichen Rückblick denkt jede/r einige Minuten nach, welche
Geschichte ihn/sie persönlich mit der Sternsingeraktion verbindet:
• Wann hat das Engagement für die Sternsingeraktion begonnen?
• Was war damals die Motivation? Was bewegt heute zum Dabeisein?
• Was schätze ich an der Sternsingeraktion?
• Was war ein schönes Erlebnis (oder mehrere)?
• Wie haben die Menschen im Dorf/Stadtteil auf uns reagiert?
• Was bedeutet die Sternsingeraktion für unsere Pfarre?
Danach wird eine Runde gemacht, bei der jede/r ein Statement zu
seiner Geschichte mit der Sternsingeraktion abgibt.
Alternativen dazu:
• Ein Symbol finden, das zusammengefasst für die Sternsingeraktion
steht (oder die Beschreibung einer imaginierten Landschaft, ein Bild
aus einem Postkarten-Fotoset, einen Gegenstand zur Auswahl, …)
• Die persönliche Geschichte in einer Zeitleiste mit markanten Erlebnissen
zeichnerisch festhalten
Mögliche Arbeitsschritte:
1. Stichworte auf Kärtchen zu den Feldern „Aktuelle Stärken“ und
„Aktuelle Probleme“ notieren (so konkret wie möglich)
2. Sammeln und Ordnen der Karten, Themen bearbeiten (nachfragen,
ergänzen, erläutern)
3. Stichworte auf Kärtchen zu den Feldern „Zukünftige Chancen“
und „Mögliche Gefahren“ notieren
4. Sammeln und Ordnen der Karten, Themen bearbeiten (nachfragen,
ergänzen, erläutern)
5. Schwerpunkte setzen (je nach Wichtigkeit Prioritäten setzen)
6. Diskussion und Festhalten der wichtigsten Punkte (auf Plakat):
Wie können wir „Probleme und Gefahren“ vermeiden und
gegensteuern? Wie können wir unsere Stärken erhalten und die
Chancen nutzen?
7. Konkretisieren der nächsten Schritte: Was? Wann? Wer?
f Material: Kärtchen, Stifte, Plakate

17
Materialien zur Vorbereitung
Fotoset (A4) und Powerpoint-Präsentation zu drei Partnerprojekten
der Dreikönigsaktion
In 14 Fotos werden Partnerprojekte in Wort und Bild vorgestellt, dazu
gibt es Fotos zur 60-jährigen Geschichte des Sternsingens.
„Unterwegs, um Zeichen zu setzen“ (Powerpoint-Präsentation)
85.000 Kinder gehen jedes Jahr Sternsingen. Es macht ihnen Spaß,
unterwegs zu sein, anderen Menschen zu begegnen, viel zu erleben.
In dieser Powerpoint-Fotostory erklären beteiligte Kinder die Aktion aus
ihrer Sicht und laden zum Mitmachen ein.
60er-Jubiläumspaket mit Informationen zu den Partnerprojekten und
den drei Ländern, Methoden für Kinder und Anschauungsmaterial (kann
im diözesanen Jungscharbüro ausgeliehen werden, eine Textfassung
gibt es auch auf www.sternsingen.at/materialien).
Die Powerpoint-Präsentation zur Arbeit der Dreikönigsaktion,
Hilfswerk der Katholischen Jungschar.
3. Die Partnerprojekte der Sternsingeraktion
Bei der heurigen Sternsingeraktion werden drei Partnerprojekte in drei
Ländern kurz vorgestellt, um die umfassende Projektzusammenarbeit
der Dreikönigsaktion darzustellen. Nähere Infos befi nden sich auf
den Seiten 8/9 in diesem Aktionsheft. Noch besser ist es, wenn das
auch mit Fotos veranschaulicht wird:
• Das Fotoset mit 14 A4-Fotos und eine entsprechende Powerpoint-
Präsentation machen die Projekte mit Bildern anschaulich.
• Zur Arbeit der Dreikönigsaktion gibt es eine Powerpoint-Präsentation
(beides auf www.sternsingen.at/materialien und auf der
Pfarr-DVD) und eine Broschüre zur Arbeit der Dreikönigsaktion
(zum Bestellen im diözesanen Jungscharbüro).
• Zur Projektzusammenarbeit der Dreikönigsaktion kann auch einer
der ORF-Filme von Gernot Lercher (siehe Materialien auf Seite 17)
gezeigt werden.
f Material:
Kopien von Beschreibung des diözesanen Beispielprojektes
Kopien vom Projektpartnerinterview
Bildmaterial zum diözesanen Beispielprojekt
4. Organisatorische Punkte
Aus dem „Sternsinger-ABC für Begleitpersonen“ können bei der Vorbereitung
die wichtigsten Punkte heraus gegriffen und besprochen
werden. Besonders wichtig ist es, auf den Umgang mit der Spendenabsetzbarkeit
hinzuweisen.
Die Broschüre zur Arbeit der Dreikönigsaktion,
Hilfswerk der Katholischen Jungschar.
Filme zur Vorbereitung
„A Steansinga Füm :)“ Neuer Sternsingerfilm
(für Kinder aber auch Erwachsene, 24 min)
Was sie zum Sternsingen motiviert, erzählt eine Gruppe aus Niederösterreich
in diesem selbst gestalteten Film. Die begeisterten Sternsinger/
innen zeigen den Brauch in Bildern und stellen zwei Beispiele aus
Kolumbien und Indien für die Verwendung der Spendengelder vor.
Auch auf www.sternsingen.at zu sehen.
„Sternsingen“ (Geeignet für Kinder ab 8 Jahren, 12 min)
Kinder am Wort: Österreichische Sternsinger/innen erzählen, wieso sie
als biblische Könige verkleidet von Haus zu Haus ziehen. Kinder aus
Sternsingerprojekten im Süden unserer Welt berichten von ihrem Leben
und ihren Hoffnungen. Zur Vorbereitung auf die Sternsingeraktion bietet
der Film kindgerechte Einblicke, wie Menschen von den Sternsingerspenden
unterstützt werden. Auch auf www.sternsingen.at.
Die ORF-Filme von Gernot Lercher geben einen ausgezeichneten
Einblick in die Projektarbeit des jeweils besuchten Landes. Neben
den lebendigen Bildern wird auch der Bezug zur Sternsingeraktion
in Österreich hergestellt. Die Filme sind eher für Erwachsene und
Jugendliche gestaltet.
• „Ägypten im Ringen um Versöhnung“ (ORF 2013, 24 min)
• „Für ein Nepal in tiefer Armut“ (ORF 2012, 24 min)
• „Für Gerechtigkeit in Guatemala“ (ORF 2011, 24 min)
Auch die weiteren organisatorischen Fragen müssen mit
den Begleitpersonen geklärt werden:
• Zeiten und Routen
• Gruppeneinteilung
• Betreuung der Kinder
• Aktuelle Lieder und Sprüche
• Ablauf des Hausbesuches
• Die Spender/innen mit Infos versorgen
(mit dem „Flugzettel“ und mündlich)
• Bei unbesetzten Haushalten „Flugzettel“ mit
Erlagschein hinterlassen
• Info zur Spendenabsetzbarkeit (Listen mitnehmen!)
Alle Materialien
können im diözesanen
Jungscharbüro angefordert
werden. Die DVDs werden entweder
gratis verliehen oder gegen
einen Unkostenbeitrag von
5 Euro pro DVD weitergegeben.
Zu bestellen auch unter
www.sternsingen.at.
• Zwei Filme auf einer DVD:
„Im Abseits von Südafrika“ (ORF 2010, 30 min) und
„Für ein leidgeprüftes Äthiopien“ (ORF 2009, 27 min)
• Drei Sternsingerfi lme auf einer DVD:
„Hilfe unter gutem Stern – Die Dreikönigsaktion“
(ORF 2006, 26 min – Projekte in Afrika, Asien und
Lateinamerika)
„Die Sternsinger – 50 Jahre Hilfe für die Armen
der Welt“ (ORF 2005, 45 min – Projekte in Afrika,
Asien und Lateinamerika)
„Auf dem Weg zur Hoffnung“ (ORF 2003, 30 min –
Projekte in Kenia und Uganda)

18
Bausteine für einen Sternsinger-Gottesdienst
Zur Einführung:
Jeder von uns hat Visionen für sein Leben. Jeder hat Sterne, denen er
gerne folgen möchte. Manchmal sind sie deutlich sichtbar, manchmal
aber auch verdeckt. Die „Weisen aus dem Morgenland“ sind auch einem
Stern gefolgt, der sie zu etwas Besonderem hingeführt hat. Zu dem Kind
in Betlehem, zum Messias, dem Herrn.
Einzug
Die Sternsinger/innen ziehen gemeinsam mit dem Priester und den
Ministranten/innen durch das Hauptportal ein und stellen sich vorne für
alle gut sichtbar auf.
Kyrie-Litanei
Z.: Gott, unser Vater, dein Sohn Jesus Christus ist auf die Erde gekommen
und wurde als kleines Kind in Bethlehem geboren. Ein Stern, für alle
Völker sichtbar, hat die Spur dorthin gezeigt. Die Kinder haben als Sternsinger
den Segen Christi in die Häuser getragen.
1. Sternsinger: Du bist für uns Mensch geworden.
A.: Herr, erbarme dich (unser).
2. Sternsinger: Du hast unter den Armen und Ausgeschlossenen gelebt.
A.: Christus, erbarme dich (unser).
3. Sternsinger: Du hast die Kinder zu dir gerufen.
A.: Herr, erbarme dich (unser).
Tagesgebet
Gütiger Gott.
Du hast am heutigen Tag
allen Menschen Deinen Sohn gezeigt.
Die Weisen folgten dem Stern,
und fanden Jesus in seinem Glanz.
Hilf auch uns, Deine Herrlichkeit zu sehen.
Darum bitten wir durch Jesus Christus unseren Herrn.
Amen.
1. Lesung: Jes 60,1–6
2. Lesung: Eph 3,2-3a.5–6
Evangelium: Mt 2,1–12
Nach dem Evangelium:
Sternsinger sprechen und singen ihre „Türl“-Sprüche
(Text von Thorsten Schreiber)
Balthasar werde ich genannt,
trag Weihrauch hier in meiner Hand.
Etwas Besonderes ist in diesen Tagen geschehen,
etwas Göttliches kann ich in dem Kinde sehen.
Auf meiner weiten Reise zu dir,
sah ich Elend, Krankheit, Armut und Gier.
Doch Jesus wird einmal Worte sagen,
die wir dann tröstend in unseren Herzen tragen.
Caspar werde ich genannt,
trag Myrrhe hier in meiner Hand.
Nicht allein göttlich ist er, nein,
ein Mensch wie wir wird er auch sein.
So soll die edle Myrrhe nun
als Medizin ihm selbst guttun.
Einst wird er einmal Kranke heilen,
in Scharen werden sie zu ihm eilen.
Melchior werde ich genannt,
trag feines Gold hier in der Hand.
Gekleidet bin ich in Samt und Seide,
meine Paläste sind eine Augenweide.
Doch muss ich erkennen, dass im einfachen Stalle
ein König wurde geboren für uns alle.
Einst wird er große Wunder vollbringen,
in fernen Tagen wird man noch davon singen.
Sternträger: Den Armen wird er die Füße waschen,
seine großen Taten werden uns überraschen.
Er wird uns hören, wenn wir ihn bitten,
wird Hoffnung tragen in unsere Mitten.
Wird Menschen berühren, ihnen nahe sein, wird uns erlösen
von Krankheit und Pein.
Er wird uns lehren, zu vergeben,
er wird uns lehren, recht zu leben.
Alle: Wir ziehen heuer von Tür zu Tür,
für Ihre Spende danken wir.
Wir wünschen Glück und Gottes Segen,
möge Er schützend die Hand über dieses Haus legen.
Predigtvorschlag
Von Dekanatsjugendseelsorger Pfr. Mag. Lukasz Wojtyczka
Liebe Sternsinger, Schwestern und Brüder!
Es ist ein Spruch, der die Zuschauerinnen und Zuschauer im österreichischen
Fernsehen seit mittlerweile über einem Jahr wie ein Ohrwurm
begleitet und zum Teil auch fast schon belästigt: „Ich habe nichts zu
verschenken“. Inzwischen weiß wohl ganz Österreich, dass Niki Lauda,
die einstige Legende der Formel 1, zu den Menschen gehört, die keine
Geschenke machen. Der kleine Hansi wollte auch einmal Geld sparen und
ist – anstatt mit dem Bus von der Schule nach Hause zu fahren – dem
Bus hinterher gelaufen. Stolz erzählte er dann seinem Vater, dass er
dadurch 1,50 € gespart hatte. Daraufhin sagt ihm der Vater: „Du Depp!
Wärest du hinter einem Taxi hergelaufen, hättest du 10 € gespart!“.
Ja, liebe Schwestern und Brüder, wenn es ums Geld geht, da setzt unsere
Logik manchmal aus und auch die Menschenwürde wird auf einmal zur
Ansichtssache.
Wir feiern heute die Erscheinung des Herrn – ein Fest, das wir im Volksmund
„Die Heiligen Drei Könige“ nennen. Österreichweit endet an diesem
Tag die Dreikönigsaktion – das Sternsingen. Und auch unsere Sternsingerinnen
und Sternsinger haben sich uns heute kurz präsentiert. Mit
dieser Sternsingeraktion setzen wir ein wichtiges Zeichen. Ein Zeichen,
das genau den Gegenpol zur Devise von Herrn Lauda bildet. Er hat nichts
zu verschenken. Christinnen und Christen in Österreich haben – ganz im
Gegenteil – doch etwas zu verschenken. Die wenigsten von ihnen leben
im Überfluss. Die meisten – auch wohl die meisten von uns – könnten
das Geld gut gebrauchen. Und doch verschenken wir es, unter anderem
auch im Rahmen der Dreikönigsaktion.
Ich verschenke Geld, weil ich weiß, dass es Menschen gibt, die dieses

19
Herzlichen Dank an Thorsten Ph. Schreiber (Diözesanseelsorger der Jungen Kirche der Diözese Graz-Seckau), der die Gottesdienst-Elemente zusammengestellt hat.
Geld mehr brauchen als ich; Menschen, die mit meinem kleinen
Geschenk eine große Freude haben. Ich glaube an Jesus, der gekommen
ist, um menschliche Not zu wenden und ich glaube, dass Teilen notwendig
sein kann. Ich bin überzeugt, dass der Einsatz Hunderter, ja
Tausender Kinder, von Jugendlichen und Erwachsenen in der Weihnachtszeit
in Österreich Menschen in anderen Ländern unserer Erde hilft.
Ich bin froh, dass es in unserer Pfarre Menschen gibt, die noch etwas zu
verschenken haben. Und besonders froh bin ich, weil einige von diesen
Personen dazu beigetragen haben, dass wir heuer € __ (Betrag) sammeln
konnten – eine Geldsumme, die den Armen zu Gute kommen wird.
Mit diesem Geld werden Projekte verwirklicht und unterstützt, die die
Lebens- und Arbeitsbedingungen dieser Menschen verbessern. Mit diesem
Geld wird ihre Ernährungssituation verbessert, vielen Jugendlichen
und vor allem Mädchen wird der Schulbesuch ermöglicht, es werden
Bedingungen geschaffen, die ein sauberes Trinkwasser garantieren und
durch Kleinkredite werden Menschen in den Gemeinden und auch
Familien in der Lage sein, sich selbst zu helfen.
Durch die Sternsingeraktion wird die christliche Nächstenliebe greifbar
und konkret. Und Nächstenliebe ist immer ein Schenken, weil sie auf die
anderen und nicht auf mich selbst ausgerichtet ist. Nächstenliebe ist die
Verwirklichung der Botschaft Gottes, der Botschaft Jesu. Sie zeigt Gott
unserer Welt. Durch sie können Menschen Gott in unserer Welt spüren
und erfahren. Nächstenliebe ist eine wahre Erscheinung des Herrn.
Amen.
Fürbitten
Es wird ein Weihrauchgefäß vor den Altar gestellt und nach jeder Fürbitte
ein Weihrauchkorn auf die glühende Kohle gelegt.
Z.: Bei den Fürbitten sagen wir Gott, wofür und für wen wir beten.
Menschen, die bereit sind zu geben und zu schenken, werden selbst
reich beschenkt. So teilen wir Gott unsere Bitten mit:
1. Kind: Ich bitte, dass wir in den Menschen am Rand der Gesellschaft
Jesus entdecken können.
2. Kind: Ich bitte darum, dass wir den Leuten, die wir besuchen,
wirkliche Freude bringen.
3. Kind: Ich bitte, dass die Projekte, die von der Dreikönigsaktion
gefördert werden, gut funktionieren und helfen.
4. Kind: Ich bitte darum, dass immer mehr Menschen sich für andere
einsetzen.
Präfation aus dem Kinderhochgebet 3
Schlussgebet
Allmächtiger Gott,
wir danken dir für die Gaben, die wir empfangen haben.
In ihnen haben wir Jesus Christus gefunden,
der dein Licht für unsere Welt ist. Nun lass uns wie die Weisen den Weg
zu den Menschen gehen und ihnen durch unsere Taten und Worte
von deiner großen Liebe künden.
Darum bitten wir durch Christus, unseren Herrn. Amen.
Bei den Verlautbarungen
Ein herzliches Dankeschön an alle – Kinder, Jugendliche und Erwachsene
–, die sich so für die Sternsingeraktion einsetzen. Nur durch ihr Engagement
und durch die Spenden der Leute ist es überhaupt möglich, dass
jedes Jahr rund 500 Projekte in 20 Ländern unterstützt werden können.
Heuer sind das zum Beispiel Straßenkinder in Kenia, Bauernfamilien in
Nepal und Ureinwohner/innen in Brasilien. Danke an alle Beteiligten!
Segen
Aus: Liturgische Institute Salzburg, Trier, Zürich; [Hrsg.]: Benediktionale,
Studienausgabe für die katholischen Bistümer des deutschen Sprachgebietes,
Herder 2004, 40.
Z.: Der Name des Herrn sei gepriesen.
A.: Von nun an bis in Ewigkeit.
Z.: Lasset uns beten.
Herr, unser Gott, du hast die Weisen aus dem
Morgenland durch einen Stern zu Jesus geführt.
Sie fanden ihn, und ihre Freude war groß.
Segne + diese Sternsinger, die diese
Freude Christi in die Häuser unserer
Gemeinde tragen wollen.
Öffne die Herzen und Hände der Menschen,
dass sie durch ihre Spenden mithelfen,
das Licht des Glaubens in alle Welt
zu tragen. Darum bitten wir durch
Christus, unseren Herrn.
A.: Amen.
Z.: Guter Vater im Himmel, wenn wir so wie Jesus Zeichen setzen und
uns einsetzen für andere, dann strahlt auch heute das Licht von
Weihnachten auf. Dafür danken wir dir durch Christus, unseren
Bruder und Herrn. Amen.
Gabenbereitung (Sternsinger/Kinder bringen die Gaben zum Altar)
Gabengebet
Barmherziger Gott, die Weisen haben in dem Kind in der Krippe
den Erlöser der Welt gefunden und ihm ihre Gaben gebracht.
Wir bringen dir als unsere Gaben Brot und Wein.
Nimm mit ihnen auch uns selber an, dann werden wir den Weg
zu Jesus Christus nicht verfehlen und einmal für immer in seiner Gemeinschaft
glücklich sein, der mit dir lebt und herrscht in Ewigkeit.
Amen.

20
Hilfswerk & steuerliche Absetzbarkeit
60 Jahre Sternsingen: Danke für euren Einsatz!
Vor 60 Jahren hat es ganz klein begonnen: Auf Initiative des MIVA-
Geschäftsführers, Karl Kumpfmüller, wird die 1. Sternsingeraktion
durchgeführt. Mit den 3.080 Euro werden „drei Motorräder für die
Mission“ fi nanziert.
Sternsingen und Epiphanie-Kollekte
Zwischen der Dreikönigsaktion als Hilfswerk der Katholischen Jungschar
und Missio, den Päpstlichen Missionswerken, besteht eine positive Zusammenarbeit
im Bemühen, die Weltkirche zu fördern. Die Sternsinger/
innen besuchen die Haushalte, das ist konkretes Handeln, zeugnishafte
Verkündigung und gelebtes Brauchtum. Mit den Spenden der Sternsingeraktion
werden gezielt kirchliche Projekte der Entwicklungszusammenarbeit
gefördert. Die Epiphaniekollekte als Kirchensammlung am
6. Jänner wird von Missio für die Ausbildung von Priestern und Ordensleuten
verwendet. Die Regelung zwischen der Dreikönigsaktion und
Missio besagt, dass alles, was im Rahmen der Sternsingeraktion „ersungen“
wird, an die Dreikönigsaktion geht, das Ergebnis der Kirchensammlung
am 6.1. hingegen an Missio.
Sternsingerspenden sind steuerlich absetzbar!
Bitte jeder Begleitperson eine Spendenliste mitgeben!
Die Spenden an die Katholische Jungschar Österreichs als Trägerin der
Dreikönigsaktion sind steuerlich absetzbar. Dokumentation und Weitergabe
der Informationen bedeuten für uns alle einen höheren Aufwand.
Durch den Spendenanreiz können wir aber Menschen in Afrika, Asien und
Lateinamerika noch intensiver unterstützen.
60 Jahre später bildet die Sternsingeraktion ein österreichweites
Netz der Solidarität und Nächstenliebe. Die Basis dafür legen 85.000
Sternsinger/innen, 30.000 aktive Erwachsene und die besuchten Österreicher/innen.
Die Dreikönigsaktion, das Hilfswerk der Katholischen
Jungschar, ist das Bindeglied zu den Projektpartner/innen im Süden
der Welt. Unsere gemeinsame Vision ist ein Leben in Würde für alle
Menschen dieser Erde.
Spenden für Menschen in Entwicklungsländern
Spenden zu sammeln hat viel mit Vertrauen zu tun. Die Spender/innen
müssen sicher sein, dass alle gesammelten Gelder auch wirklich für
die wichtige Arbeit der Dreikönigsaktion verwendet werden – so wie
in der Öffentlichkeitsarbeit dargestellt und von der Bischofskonferenz
bestätigt: „Alle Pfarren haben die anlässlich der Sternsingeraktion
gesammelten Beträge an die Diözesanstellen einzusenden.“
Transparenz und Spenden-Garantie
Die Dreikönigsaktion der Katholischen Jungschar setzt die gesammelten
Spenden wirksam und zielgerichtet ein. Die gesamte Finanzabwicklung
wird jährlich von unabhängigen Wirtschaftsprüfer/innen
kontrolliert.
Das „Spendengütesiegel“ garantiert Transparenz
und Sicherheit bei der gesamten Spendenabwicklung.
Im Jahresbericht und auf
www.dka.at werden alle wichtigen Daten zur
Verfügung gestellt.
eIhre Spende ist steuerlich abs
tzbar.
Wir stellen unseren Spender/innen auf deren Anfrage gerne eine
Spendenbestätigung aus (werden über den Jahres- oder Einkommenssteuerausgleich
geltend gemacht). Auf Grund des administrativen
Aufwandes ist das jedoch aus unserer Sicht bei Kleinbeträgen (unter
10 Euro) wenig sinnvoll. Wir empfehlen, die Spendenabsetzbarkeit in
diesen Fällen nicht offensiv anzubieten. Bei höheren Spenden (auch von
Freiberufl er/innen, Kleinunternehmen und Firmen) kann sich die Spendenabsetzbarkeit
aber positiv auf das Spendenergebnis auswirken.
Spendet jemand beispielsweise 80 Euro, so werden 30 Euro (im Falle
eines Steuersatzes von 36,5 %) vom Staat refundiert, die Spende
„kostet“ dem/der Spender/in also nur 50 Euro.
So kommen die Spender/innen zu ihrer Bestätigung:
1. Die Begleitperson jeder Sternsinger-Gruppe hat Listen mit (Kopiervorlage
auf der Folgeseite oder auf www.sternsingen.at/materialien)
2. Wenn ein/e Spender/in eine Spendenbestätigung will, werden die
Daten in die Liste eingetragen.
3. Die Listen werden in der Pfarrkanzlei gesammelt – abgestempelt –
unterzeichnet (und für die Pfarre kopiert).
Am Ende der Sternsingeraktion bitte die Listen möglichst rasch mit
der Post an das diözesane Jungscharbüro (Adresse auf Seite 2)
schicken.
4. Die Kopien der Listen bitte sieben Jahre lang in der Pfarre aufbewahren.
Dies dient als Sicherheit, falls etwas auf dem Postweg
verloren geht. Bitte einen eigenen Ordner anlegen!
5. Die Spendenbestätigungen werden von der Dreikönigsaktion der
Katholischen Jungschar an die Spender/innen übermittelt.

Dreikönigsaktion der Katholischen Jungschar: Spendenbestätigung
Sternsinger-Pfarrverantwortliche/r oder Pfarrer
E-Mail für Rückfragen
Datum und Unterschrift (unbedingt erforderlich)
Pfarrstempel (unbedingt erforderlich)
Folgende Personen beanspruchen einen Beleg für ihre steuerlich abzugsfähige Spende (gemäß §4aZ3aEStG) an die Dreikönigsaktion
(Katholisches Jugendwerk Österreichs – Bundesstelle für kirchliche Kinder- und Jugendarbeit – Zweigverein Katholische Jungschar
Österreichs, Registriernummer 1210)
Name:
Betrag:
Adresse:
Unterschrift:
Name:
Betrag:
Adresse:
Unterschrift:
Name:
Betrag:
Adresse:
Unterschrift:
Name:
Betrag:
Adresse:
Unterschrift:
Name:
Betrag:
Adresse:
Unterschrift:
Name:
Betrag:
Adresse:
Unterschrift:
Bitte alle Eintragungen gut leserlich vornehmen (lassen). Bitte alle Listen sammeln und die Originale an das diözesane Jungscharbüro schicken
(Kopien bleiben in der Pfarre). Infos auf www.sternsingen.at

22
Wichtig!
Spenden an die Sternsingeraktion sind steuerlich absetzbar.
Bitte jeder Begleitperson eine Spendenliste mitgeben! Danke!
Info dazu im Heftinneren und im „Sternsinger-ABC“ (für Begleitpersonen).
Jede Tasse verbindet Genuss mit dem
Engagement für eine bessere Welt.
Mit dem Kauf des Dreikönigstees
unterstützen Sie Teepflückerfamilien
in Assam/Indien – www.dka.at. Danke!
IN KOOPERATION MIT
Sonnentor Logo
www.dka.at
Segensreicher
Dreikönigstee
Früchte-Gewürzteemischung
„Lebenszeichen“ –
Zeitschrift der
Dreikönigsaktion
Die Zeitschrift der Dreikönigsaktion erscheint
4 x im Jahr mit aktuellen Infos zur Arbeit
des Hilfswerkes und zu entwicklungspolitischen
Themen. Wir schicken die „Lebenszeichen“
bei Interesse gerne zu: Bitte unter
office@dka.at bestellen!
Die „Lebenszeichen“ am Jahresende 2013
sind eine Sondernummer zur 60. Sternsingeraktion.
Diese kann gerne auch in höherer
Aufl age für die Pfarre (zum Verteilen) bestellt
werden (Bestellung an offi ce@dka.at oder
über das diözesane Jungscharbüro bis
spätestens 3. November 2013!).
Partner/in unter
gutem Stern
Die Projektpartnerschaft mit Menschen
in Afrika, Asien und Lateinamerika
Mit „Partner/in unter gutem Stern“ entscheiden
sich Spender/innen bewusst für ein engagiertes
Partnerprojekt und unterstützen gezielt
Menschen vor Ort. Das Angebot des solidarischen
Handelns wird von unterschiedlichen
Gruppen genutzt: Von aktiven Pfarrleuten, die
einen Dauerauftrag einrichten oder eine Benefi
z-Aktion auf die Füße stellen. Von Schulklassen,
die sich im Unterricht mit entwicklungspolitischen
Themen beschäftigen. Von Firmen,
die ihre globale Verantwortung wahrnehmen.
Fordern Sie den Folder zu „Partner/in unter
gutem Stern“ an – für Sie selbst und zum
Verteilen
Weitere Infos: www.dka.at/pugs
Kontakt: projektpartnerschaft@dka.at
Tel. 01/481 09 91-49
Segensreicher
Dreikönigstee
Zur 60. Sternsingeraktion bieten wir mit
der Firma Sonnentor gemeinsam einen
Bio-Jubiläumstee an. Der „Segensreiche
Dreikönigstee“ kann bei unterschiedlichen
Anlässen verkauft (oder verschenkt) werden:
Bei Adventmärkten, als Geschenke der
Pfarre und Weihnachtsgeschenke von
Firmen oder nach dem Gottesdienst.
Mit dem Kauf des Jubiläums-Tees wird ein
Partnerprojekt der Dreikönigsaktion für Teepfl
ückerfamilien in Assam/Indien unterstützt.
Vielen Dank!
Nähere Informationen bei
www.sternsingen.at/dreikoenigstee
Zuverlässige Partner für Flüge in „Eine Welt“
www.world-tour.at