Pfarrbrief Ostern 2013

Anifer Pfarrbrief
Ostern 2013 Nr. 42
Glaubenswege
Vom Kreuz zur Auferstehung

I n h a lt
Vorwort von Pfarrer Peter Röck 3
Wolfgang Leitgeb
Was steckt dahinter? 6
Fritz Sallinger
Interview mit Doraja Eberle 8
Antikirchenvolksbegehren 11
Gottesdienste in der Karwoche 13
Ministranten 14
Kinderseite 16
KinderKirche 17
Geburtstag und Priesterjubiläum 18
Dankeschön
0
Anbetung neu 22
Bittgang 23
Der andere Gottesdienst; Ehejubiläen 24
Maiandachten
Pfarrwallfahrten
Sakramente
5
6
8
Pfarrkalender 30
Impressionen aus dem Pfarrleben 32
Konzert Schubert Quartett Wien-Salzburg 34
Pfarrbüro, Impressum 35

Liebe Leute von Anif, Niederalm und Rif !
V o r w o r t
Die Nächstenliebe lässt uns
„aus dem Tod in das Leben“
hinübergehen.
Zur konkreten Vorbereitung auf das
Osterfest schenke ich diesmal weiter,
was mir seit Jahren hilft.
In all meinen Begrenzungen und Defiziten
gibt mir das Wort Gottes Licht
und Kraft. Mit dem Kommentar von
Chiara Lubich wird zudem eine Brücke
gebaut in mein und in unser Leben.
Für die Fastenzeit scheint mir ein Satz
aus dem 1. Johannes-Brief passend:
„Wir wissen, dass wir aus dem Tod
in das Leben hinübergegangen sind,
weil wir die Brüder und Schwestern
lieben.“ 1 Johannes 3,14
Johannes schreibt an die von ihm
gegründeten Christengemeinden zu
einem Zeitpunkt, als sie sich in großen
Schwierigkeiten befinden.
Johannes will seinen Leuten beistehen
und zeigt ihnen deshalb ein
wirksames Hilfsmittel: die Schwestern
und Brüder lieben, das Gebot
der Liebe leben, das sie von Anfang
an bekommen haben und in dem er
die Zusammenfassung aller Gebote
sieht. Wenn sie das befolgen, werden
sie das Leben kennenlernen, sie werden
immer mehr die Einheit mit Gott
erfahren und erkennen, dass er die
Liebe ist.
Dadurch wird ihr Glaube gestärkt,
und sie werden fähig, auch in Krisenzeiten
allen Anfechtungen zu widerstehen.*
„Wir wissen...“ Der Apostel bezieht
sich auf ein Wissen, das aus der Erfahrung
kommt. Es scheint, als wolle
er sagen: Wir haben es erlebt, wir haben
es mit unseren Händen berührt.
Und auch die Christen, denen er das
Evangelium verkündet hat, haben bei
ihrer Bekehrung diese Erfahrung ge-
* Kommentar von Chiara Lubich, vgl.: Neue Stadt, Februar 2013, S. 20/21

V o r w o r t
macht: Das Leben nach den Geboten
Gottes, vor allem nach dem Gebot
der Liebe zu den Schwestern und
Brüdern, führt mitten hinein in das
Leben Gottes.
Machen die Christen von heute ebenfalls
diese Erfahrung?
Gewiss: Es ist allgemein bekannt, dass
die Gebote des Herrn auf das Tun
ausgerichtet sind. Jesus wiederholt
immer wieder, dass man das Wort
Gottes nicht nur anhören, sondern
auch in die Tat umsetzen soll (vgl. Mt
5,19, Mt 7,21, Mt 7,26).
Was aber viele nicht wissen oder
noch nie so richtig erfahren haben,
ist – wie es Johannes hier erläutert
– die wunderbare Tatsache, dass Gott
von uns Besitz nimmt, wenn wir das
Gebot der Liebe leben. Wir erkennen
das an einer besonderen Lebendigkeit,
einem besonderen Frieden, einer
besonderen Freude, die er uns
schon in dieser Welt erfahren lässt.
Unser Leben wird klar und stimmig.
Die oft vorhandene Trennung zwischen
Glauben und Leben wird aufgehoben.
Der Glaube wird zur Kraft,
die all unser Handeln durchdringt
und verbindet.
„Wir wissen, dass wir aus dem Tod
in das Leben hinübergegangen sind,
weil wir die Brüder und Schwestern
lieben.“
Gerade weil uns die Nächstenliebe
zur Vereinigung mit Gott führt, ist
sie auch eine unerschöpfliche Quelle
des Lichts, des Lebens, der geistigen
Fruchtbarkeit, der ständigen Erneuerung.
Sie verhindert es, dass sich im „Leib“
des Volkes Gottes Verhärtungen und
Verkrustungen bilden oder gar Teile
absterben. Mit anderen Worten: Die
Nächstenliebe lässt uns „aus dem Tod
in das Leben“ hinübergehen. Wenn
aber die Liebe fehlt, wird alles welk
und stirbt ab.
Vor diesem Hintergrund versteht
man dann so manche Erscheinungsform
unserer Zeit wie den Mangel an
Begeisterung, das Fehlen von Idealismus,
die Mittelmäßigkeit, die Langeweile,
die Sehnsucht nach Ausstieg,
den Verlust von Werten...
Wenn wir das Gebot der Liebe leben,
bekommt nicht nur unser eigenes
Leben neue Spannkraft, auch unsere
Umgebung wird neu belebt. Es ist
wie eine Welle göttlicher Wärme, die
ausstrahlt, sich verbreitet, die Beziehungen
zwischen Einzelnen und zwischen
Gruppen durchdringt und nach
und nach die Gesellschaft verwandelt.
Treffen wir eine Entscheidung! Wir
alle haben jederzeit Brüder und

v o r w o r t
Schwestern, die es im Namen Jesu zu
lieben gilt.
Lassen wir in dieser Liebe nicht nach
und helfen wir dabei auch vielen anderen.
So werden wir erfahren, was
Gemeinschaft mit Gott bedeutet.
Der Glaube wird lebendiger, Zweifel
werden sich auflösen, und wir werden
nicht mehr wissen, was Langeweile
bedeutet. Das Leben wird reich
und erfüllt.
Ein frohes und gesegnetes Osterfest
wünscht euch allen
Der Tod ist besiegt! Auferstandener Christus aus der Pfarrkirche Anif.

0 s t e r n 2 0 1 3
Was steckt dahinter?
Aktion Glaube: Verhüllen – Enthüllen – Entdecken
Als Christen
dürfen wir zu Ostern
die Antwort neu entdecken.
Von Wolfgang Leitgeb
Pfarrgemeinderatsobmann
Was steckt dahinter,
haben Sie sich vielleicht auch gefragt,
als Sie die mit violetten Tüchern verhängten
Kreuze, Marterl und Kapellen
in unserer Pfarre gesehen haben.
Tatsächlich wurde in über 500 Pfarren
in Österreich die Empfehlung der
österreichischen Bischofskonferenz,
Kreuze, Bildstöcke, Marterl und Kapellen
bis Ostern zu verhüllen, umgesetzt.
Den Startschuss dazu gab der Innsbrucker
Diözesanbischof Manfred
Scheuer, als er am 14.2.2013 das Gipfelkreuz
des Großglockners verhüllte.
Was steckt dahinter?
Ziel ist es, mit dieser Aktion im „Jahr
des Glaubens“ den christlichen Glauben
öffentlich ins Bewusstsein und
ins Gespräch zu bringen.
Es gilt, unsere Aufmerksamkeit auf
die vielen wunderschönen religiösen
Symbole zu lenken, die buchstäblich
vor unserer Haustür tagtäglich
präsent sind und doch als selbstverständlich
übersehen werden.
Was steckt dahinter,
ist daher durchaus wörtlich zu nehmen.
Hand aufs Herz, wissen wir wirklich,
welche Statue diese Kapelle
schmückt, welches Bildnis jenes Marterl
ziert?
Was steckt dahinter,
Kreuze und Bildnisse zu verhüllen?
Diese Frage kann auch historisch beantwortet
werden.
So reicht die Tradition der Kreuzverhüllung
bis ins frühe Mittelalter zu-

o s t e r n 2 0 1 3
rück. Bereits im Messbuch von 1570
ist die Verhüllung von Kreuzen ab
dem Passionssonntag (Sonntag vor
Palmsonntag) nachzulesen. Auch die
Fasten- oder Hungertücher, die seit
dem 11. Jahrhundert überliefert sind,
verhüllen ab dem Aschermittwoch
die Altäre der Kirchen.
Beide Traditionen des Verhüllens, die
des Fastentuchs ab dem Aschermittwoch,
wie auch jene, der Verhüllung
der Kreuze im Kirchenraum ab dem
Passionssonntag, sind auch in
unserer Pfarrkirche seit vielen
Jahren selbstverständlicher
Teil der vorösterlichen Fastenzeit.
durch die Verhüllung ausgedrückt.
Zugleich symbolisiert die Verhüllung,
dass einem die unverhüllte Schau
der Wirklichkeit, des Ganzen, immer
ausständig bleibt.“ (KAP kathweb, Katholische
Presseagentur Österreich:
Aktion Glaube: Theologische Hintergründe
der Verhüllung, 10.2.2013)
Was steckt dahinter,
eine spannende Frage also.
Wir Christen dürfen die Antwort darauf
zu Ostern wieder neu entdecken.
Was steckt dahinter?
Das führt uns aber vor allem
zur Frage, worin theologisch
der tiefere Sinn der Verhüllung
besteht.
Dazu führt die Theologie zwei
Aspekte an:
„Die Verhüllung will theologisch
die Demut und Scham
vor dem Geheimnis des
Kreuzes zum Ausdruck bringen,
jenem Marterwerkzeug,
das im Christentum zugleich
zum Ort des Heiles wird. Auch
Askese und banges Warten
auf die Auferstehung werden
Was steckt dahinter?
Kapelle beim Husarenwirt – vorösterlich
verhüllt.

i n t e r v i e w
Achtung vor der Würde jedes Menschen
Interview mit Doraja Eberle, diplomierte Sozialarbeiterin,
Gründerin von „Bauern helfen Bauern“ und
Vorstandsvorsitzende der ERSTE-Stiftung
Frau Eberle, welche Beziehung haben
Sie zur Pfarre Anif?
Eberle: Ich wohne genau an der Grenze
zwischen Anif und Grödig. Mit Anif
verbinden mich viele Freunde, die
Pfarre ist sehr überschaubar geblieben,
das schätze ich jetzt noch mehr,
seit ich viel Zeit in Wien verbringe.
Kleine Pfarren haben den großen
Vorteil, sich leichter Rat und Hilfe holen
zu können.
Thema dieses Oster-Pfarrbriefes ist
„Vom Kreuz zur Auferstehung“. Welche
Bedeutung hat für Sie Ostern?
Eberle: Ostern fasziniert mich schon
seit meiner Kindheit. Das Wort Jesu
am Kreuz: „Noch heute wirst du mit
mir im Paradiese sein“ ist ein sehr
tröstliches Bild und erinnert uns daran,
dass wir nicht zuerst eine Leistung
erbringen müssen, sondern dass uns
bedingungslos vergeben wird.
Sie sind überzeugte Katholikin. Welche
Grundwerte sollten im Leben
heute wichtig sein?
Eberle: Anstand und Ehrlichkeit. Für
mich steht die Achtung vor der Würde
jedes Menschen – von Beginn bis
zum Sterben – an erster Stelle, d.h.
den Anderen im Anders-Sein annehmen.
Ich bin davon überzeugt: Gott
hat jeden Menschen als guten Menschen
geschaffen. Jeder Mensch ist
mit Talenten auf die Welt gekommen:
Niemand hat alle, keiner hat
nichts. Unsere Aufgabe ist es, unsere
Talente einzusetzen – für den Dienst
am Nächsten. Eine Erkenntnis meines
bisherigen Lebens ist: Wir sind alle
Teile eines großen Puzzles – wir sollten
jenen Platz ausfüllen, der uns zugedacht
ist – erst dann wird es ein
„Ganzes“.
Das Feld der Politik ist Ihnen nicht
fremd. Wie beurteilen Sie grundsätzlich
die Rolle der Werte in der
Politik?
Eberle: Wir alle sollten uns fragen:
Was erwarten wir von „denen
da oben“, von unseren Politikern?
Und: Lebe ich das auch selber? Sie
sind Menschen wie wir alle, mit Talenten,
aber auch mit Fehlern. Was
mich heute bestürzt ist die Erkenntnis,
dass viele Menschen in sehr verantwortungsvollen
Bereichen, nicht
mehr wert(e)voll führen können. Da
entsteht großer Schaden. Ich fürchte,
dass wir in der Politik jetzt einer Zeit

i n t e r v i e w
entgegengehen, in der nur mehr nach
Gesetzen gerufen wird und das Vertrauen
zueinander immer schwächer
wird. Gerade als Christen sollten wir
in der derzeitigen Situation neu aufstehen
und unseren Beitrag leisten
an der Gesundung des politischen
Systems. Jetzt müssen wir unsere Talente,
unser Licht auf den Tisch stellen.
Salzburg ist stark genug, um die
gegenwärtige Krise zu überstehen.
Es braucht jetzt aber unser Begleiten
und unser Mitgehen. JEDER kann und
muss seinen Beitrag leisten – schon
gar wenn er sich als Christ bekennt.
Derzeit arbeiten Sie als Vorstandsvorsitzende
bei der ERSTE-Stiftung in
Wien. Wofür engagieren Sie sich bei
dieser Arbeit?
Eberle: Die Stiftung versucht die Lebenssituation
von Menschen zu verbessern.
Es geht hier letztlich um viele
Projekte in 13 südosteuropäischen
Staaten. Wir versuchen im Sozial-,
Kultur- und im Europabereich einiges
zu bewegen. Es ist eine spannende
Aufgabe mit großer Verantwortung.
Der von Ihnen gegründete Verein
„Bauern helfen Bauern“ ist mittlerweile
20 Jahre alt.
Welchen Stellenwert hat dieses Projekt
in Ihrem Leben?
Eberle: Nach meiner Familie den
Foto: Privat
wichtigsten. In dieser Organisation
habe ich alles gelernt, was man fürs
Leben braucht, um dankbar und demütig
zu werden. Ich habe dort gesehen,
was der wirkliche Wert ist im Leben.
Ich habe von denen gelernt und
bekommen, die nichts mehr haben.
Ich danke Gott, dass ich auf der Seite
der Gebenden sein darf und nicht auf
der Seite der Nehmenden sein muss.
Und ich danke allen Anifern, die uns
in all den Jahren so großzügig unterstützt
haben.
Frau Eberle, herzlichen Dank für das
Interview!
Das Gespräch führte Fritz Sallinger.

Auferstehung
hier und jetzt
Stell dir vor
Gewalt wird durchbrochen
verhärtete Momente werden aufgebrochen
solidarische Gesten sind da.
Stell dir vor
Versöhnung mit sich selber gelingt
erlösende Momente der Befreiung
aus eigener Schuld
neues Aufeinanderzugehen wird möglich
tröstende Worte sind da.
Stell dir vor
Menschen werden nicht mehr
für immer abgeschrieben
Verwandlung wird möglich
Ausgegrenzte finden Aufnahme in unseren Kreis
lebensfördernde Zeichen sind da.
Stell dir vor
Christus ist mitten unter uns
im Aushalten unserer Ohnmacht
im verzeihenden Miteinander
in der zärtlichen Umarmung
im unbequemen Engagement
für die Menschenrechte
im solidarischen Aufbruch
im Feiern unseres Lebens
ist Christus mitten unter uns.
Auferstehung hier und jetzt.
Pierre Stutz

a k t u e l l
Antikirchenvolksbegehren
Als Redaktionsteam des Anifer Pfarrbriefs
möchten wir über das geplante
„Volksbegehren gegen Kirchenprivilegien“
und die Stellungnahme des Medienreferates
der österreichischen
Bischofskonferenz dazu berichten:
Worum geht es im „Antikirchenvolksbegehren“?
Erwirkung eines Verfassungsgesetzes
zur Abschaffung „kirchlicher
Privilegien“, Schaffung einer „klaren
Trennung von Kirche und Staat“
und Streichung der „gigantischen
Subventionen an die Kirche“, da die
derzeit angeblich existierenden „Kirchenprivilegien“
den Bildungsbereich
genauso betreffen wie das Steuerrecht
oder den ORF.
Hier zu den einzelnen Punkten die Gegenargumente
der österreichischen
Bischofskonferenz:
„Steuervorteile anerkannter Religionsgemeinschaften“:
Abgesehen davon, dass auch andere
Körperschaften öffentlichen Rechts
steuerlich aus sachlichen Gründen
begünstigt werden, handelt es sich
bei den staatlichen Zahlungen an die
katholische Kirche um im Staatsvertrag
von 1955 verankerte Entschädigungen
für Verluste in der Nazi-Zeit,
die auch anderen Kirchen und der israelitischen
Religionsgesellschaft zustehen.
„Erhaltung katholischer Privatschulen
und Kindergärten überwiegend
aus Steuergeldern“:
Das konfessionelle Privatschulwesen
erspart dem Staat Ausgaben,
die er selbst tätigen müsste, um für
jene rund 70.000 Schüler und Schülerinnen,
die in kirchliche Privatschulen
gehen, die Infrastruktur zu schaffen,
die jetzt die kirchlichen Schulerhalter
tragen (z.B. Kosten für das Verwaltungspersonal,
die Schulbauten und
alle Unterrichtsmittel, mit Ausnahme
der Schulbücher).
Würde der Staat diese Aufgaben
übernehmen, so wäre jährlich ein
Mehraufwand von rund 50 Mio. Euro
allein für den Betrieb der Schulen erforderlich,
wobei die Investitionskosten
für den Bau neuer Gebäude in
diesem Betrag noch gar nicht berücksichtigt
sind.
Ähnliche Konsequenzen ergeben sich
bei kirchlich geführten Kindergärten,
Krankenhäusern, Caritas, Diakonie,
Denkmalpflege.
Auch hier übernehmen die Religionsgemeinschaften
wesentliche Aufgaben
der Gesellschaft, die sonst vom
Staat bzw. dem Steuerzahler geleistet
werden müssten.
11

a k t u e l l
„Abschaffung des konfessionellen
Religionsunterrichtes an allen Schulen“:
Nach den Wünschen der Initiatoren
dieses Volksbegehrens soll ein Ethikunterricht
anstelle des Religionsunterrichts
eingeführt werden. Wer Religionsunterricht
wünscht, soll ihn in
der Freizeit besuchen.
„Beendigung der Verpflichtung des
ORF, ausführliche Religionssendungen
auszustrahlen“:
Anders als im Volksbegehren unterstellt,
gibt es keinen „Vertrag“ zwischen
dem ORF und den Kirchen.
Wahr ist vielmehr, dass der öffentlich-rechtliche
ORF im Rahmen seines
umfassenden gesetzlichen Programmauftrages
die „angemessene
Berücksichtigung der Bedeutung der
gesetzlich anerkannten Kirchen und
Religionsgesellschaften“ zu beachten
hat, was der ORF in vollkommener
redaktioneller Unabhängigkeit von
Kirchen und Religionsgesellschaften
tut.
Abschließend ist festzustellen, dass
der Text des Volksbegehrens zahlreiche
unsachliche und unrichtige
Behauptungen enthält, die die in Österreich
anerkannten Kirchen und Religionsgesellschaften
diskriminieren.
Weitere Informationen zu diesem
Thema finden Sie beim Medienreferat
der österreichischen Bischofskonferenz:
http://kirchenfinanzierung.
katholisch.at/pages/kirchenfinanzierung/inforechts/article/102240.htlm
Es bleibt zu hoffen, dass das Antikirchenvolksbegehren
die für die
Behandlung seines Anliegens im Nationalrat
erforderlichen 100.000 Unterschriften
nicht erhält.
Das Redaktionsteam
Die nächste
R e d a k t i o n s s i t z u n g
für unseren Sommer-Pfarrbrief findet am
Dienstag, 16. April 2013
um 20.00 Uhr im Pfarrhaus Anif statt
Wir freuen uns über Artikel und Fotos für den Sommer-Pfarrbrief!
Bitte übermitteln Sie Ihre Beiträge und/oder Fotos
bis spätestens 31. Mai 2013 an das Pfarrbüro.
pfarre.anif@pfarre.kirchen.net
12

k a r w o c h e
Gottesdienste in der Karwoche
Palmsonntag, 24. März 2013 9.30 Uhr
Segnung der Palmzweige im Mindelgarten, gestaltet von einer
Bläsergruppe der TMK Anif; anschließend Prozession in die Pfarrkirche
Gründonnerstag, 28. März 2013 19.30 Uhr
Liturgie zum Gründonnerstag, anschließend kurze Anbetung
Karfreitag, 29. März 2013
15.00 Uhr Kreuzweg für Kinder
19.30 Uhr Liturgie zum Karfreitag
Karsamstag, 30. März 2013 20.00 Uhr
Feier der Osternacht mit Speisensegnung; musikalisch gestaltet vom
Kirchenchor Anif, Ltg. Alexandra Helldorff – Messe von Ch. Gounod
für Soli, Chor, Orgel und Harfe „à la Mémoire de Jeanne d´Arc“;
anschließend Agape am Kirchenvorplatz
Ostersonntag, 31. März 2013 9.30 Uhr
Festgottesdienst mit Speisensegnung; musikalisch gestaltet vom
Kirchenchor Anif, Ltg. Alexandra Helldorff – Messe von Ch. Gounod
für Soli, Chor, Orgel und Harfe „à la Mémoire de Jeanne d´Arc“;
anschließend für die Kinder Ostereiersuchen im Pfarrgarten
Ostermontag, 1. April 2013
9.30 Uhr Pfarrgottesdienst
13

M i n i s t r a n t e n
Neue Leitung bei den Anifer Minis
Im Gottesdienst am
6. Jänner übergab Clara
Leitgeb die Leitung der
Anifer MinistrantInnen
an
Katharina Knaust,
Eberhard Egner und
Benedikt Leitgeb
(von links).
Als Zeichen für diesen
Wechsel wurde den
drei neuen Mini-
LeiterInnen symbolisch
das Vortragekreuz
überreicht.
S O M M E R W O C H E
der P farre Anif
für Volksschulkinder
14
22. - 26. Juli 2013, täglich von 8.30 - 14.00 Uhr
Kreatives, Spiel & Spaß im Pfarrheim Anif
Nähere Infos und Anmeldeunterlagen erhalten Sie bei Christina Roßkopf
Tel. 0676/8746-6875 oder pastass.anif@pfarre.kirchen.net

Mini-Logo
Wettbewerb
Gesucht wird
ein Logo für die Anifer Minis
Elemente sollen sein:
mindestens ein Mini, der Rabe des Hl. Oswald,
der Schriftzug „Anifer Minis“
Teilnehmen können
alle Leserinnen und Leser des Anifer Pfarrbriefes
Einsendungen bitte an
Christina Roßkopf, Römerstraße 10, 5081 Anif oder
pastass.anif@pfarre.kirchen.net
(eigenen Namen u. Anschrift nicht vergessen)
Einsendeschluss
Pfingstsonntag, 19. Mai 2013, 24.00 Uhr
Eine qualifizierte Jury wählt das Sieger-Logo aus
als Prämie winken
Ruhm und Ehre, sowie ein Büchergutschein
Wir freuen uns sehr auf Eure/Ihre Einsendungen!
Die Anifer Minis

k i n d e r
Oster-Backstube: Kuchen im Ei
Für den Teig brauchst du:
60g Margarine, 50g Mehl, 60g
Zucker, 50g Speisestärke, 1
Päckchen Vanillezucker, 0,5 gestrichene
Teelöffel Backpulver,
1 Ei, evtl. 1-2 Teelöffel Milch
Außerdem brauchst du:
Etwa 10 bis 12 leere Eierschalen
mit einem nur löffelgroßen
Loch oben und gut gewaschen;
etwas Backpapier; ein Muffinblech;
evtl. einen Spritzbeutel
16
So geht es:
Margarine mit Zucker und Vanillezucker
schaumig rühren.
Das Ei unterrühren.
Mehl, Speisestärke und Backpulver
in einer anderen Schüssel abwiegen
und mischen. Dann nach und
nach unter den Teig rühren.
Sollte der Teig zu fest sein, noch etwas
Milch dazu geben.
Mit Hilfe eines kleineren Stücks geknüllten
Backpapiers die Eierschalen
stabil in die Muffinform
stellen. Dann den
Teig mit einem Löffel
oder Spritzbeutel in die
Schalen füllen. Die Eier
sollten nur gut halbvoll
gefüllt werden, damit
der Teig nicht überläuft.
Jetzt bei 170°C für etwa
25 Minuten im Backofen
backen.
Guten Appetit!

k i n d e r
Die KinderKirche Anif stellt sich vor
Wir, Corinne Kremsmayer und Martina Löffelberger, möchten alle Kinder
zwischen 2 & 6 Jahren und ihre Eltern einladen, sich 1-mal im Monat mit
uns in der Pfarrkirche Anif zu treffen.
Die KinderKirche wird von uns den Jahreszeiten entsprechend gestaltet,
dabei bieten wir auch die Gelegenheit, hinter die Kulissen zu blicken
(z.B. den Kirchturm erkunden).
Nach einer kurzen Begegnung in der Kirche, gibt es im Pfarrheim die
Möglichkeit zum Basteln, Zeichnen und Spielen.
Unsere nächsten Termine sind:
• 5. April 2013
• 3. Mai 2013
• 7. Juni 2013
• 28. Juni 2013 – jeweils um 16 Uhr
Wir freuen uns auf zahlreiche Kinder und lustige Nachmittage
Corinne Kremsmayer & Martina Löffelberger
17

Alles Gute!
Zum 65. Geburtstag und 4
12. Mai
Priesterweihe im
Salzburger Dom,
kurz darauf Primiz
in der Pfarrkirche
Dorfgastein
9. März
Peter Röck wird
als Sohn von
Johann und
Theresia Röck als
viertes von acht
Geschwistern in
Dorfgastein
geboren
1 9 4 8 1 9 6 7 1 9 7 3
Der Marshallplan,
eines der größten
Wiederaufbauprogramme
nach
dem 2. Weltkrieg,
wird gestartet
Peter Röck
maturiert am
Erzbischöflichen
Privatgymnasium
Borromäum in
Salzburg
Sechstage-Krieg
zwischen Israel
und seinen
arabischen
Nachbarn
Der Watergate-
Skandal
erschüttert die
USA und führt
zum ersten
Rücktritt eines
US-Präsidenten

0jährigen Priesterjubiläum unseres Pfarrers Peter Röck
Peter Röck wird
als Regens
Leiter des
Erzbischöflichen
Privatgymnasiums
Borromäum
Peter Röck
wird Pfarrer in
Anif, Niederalm
und Rif
1 9 9 1 2 0 0 0 2 0 1 3
Lieber Peter,
wir gratulieren
Dir alle
sehr herzlich!
Der August-
Putsch in Moskau
gegen
Staatspräsident
Gorbatschow
schlägt fehl
In der römischkatholischen
Kirche wird das
Jubeljahr 2000
ausgerufen
Deine
Pfarre Anif

d a n k e s c h ö n
Wir bedanken uns ...
... bei Waltraud Grill und Christina
Roßkopf für die „Coffee to go-Bewirtung“
beim Jugendrorate.
... bei Mila Galijasevic, Hildegard Hofreiter,
Caroline Liebscher, Waltraud
Grill und Christl Oberhauser für das
Ausrichten und Organisieren des
Pfarrfrühstücks nach dem letzten
Rorategottesdienst.
... bei unseren Rosenkranz-Vorbeterinnen
Maria Hollweger, Hilde
Huemer und Ingrid Mayr, die das ganze
Jahr hindurch mit einfühlsamen
und persönlichen Gestaltungen die
Rosenkranzgebete vor Begräbnissen
leiten.
Krippe und Christbäume aufgestellt
und nach Ende der Weihnachtszeit
die Kirche wieder für die Fastenzeit
vorbereitet haben.
... bei Martin Löffelberger, Bernhard
Stöllinger, Mila und Lale Galijasevic,
Hildegard, Manfred und Maxi Hofreiter,
Caroline Liebscher, Eberhard
Egner und Wolfgang Leitgeb, die die
Aktion „Verhüllen – Enthüllen – Entdecken“
bei starkem Schneetreiben
umgesetzt haben.
... bei den Köchinnen und dem Koch
Cornelia Schertz-Ghezzi, Waltraud
und Erich Grill, Hildegard Hofreiter
Julia Andorfer und Ingrid Mayr für die
20
... bei Bernhard Wünsche, Julia Andorfer,
Martin Löffelberger, Edith Stock
und Christina Roßkopf für die „Sternstunden
für Anif“. (Foto rechts)
... bei Veronika Weisshuhn für die
kunstvollen Gestecke bei den Apostelkerzen,
den wunderbaren Blumenschmuck
bei der Krippe sowie
am Hochaltar und den Christbaumschmuck
in der Weihnachtszeit.
... bei Anni Schnöll, Eberhard Egner,
Bernhard Leitner, Josef Mayr (Mindl),
Martin Löffelberger, Erich Thalhammer,
Mila und Lale Galijasevic, die die

d a n k e s c h ö n
schmackhaften Fastensuppen, sowie
ein Danke an die Bäckerei Ebner für
die Brotspende.
Ein Vergelt´s Gott allen Spenderinnen
und Spendern, die beim Fastensuppenessen
€ 179,00 für die Verbesserung
der Arbeitsbedingungen und
die politische Bildung von Frauen in
Asien und Lateinamerika gespendet
haben.
... bei Cornelia Schertz-Ghezzi und
Julia Andorfer für die perfekte Durchführung
der Sternsingeraktion.
... bei Charlotte Andorfer, die alle
Sternsingergewänder gewaschen und
gebügelt hat.
... bei unseren großartigen Sternsingern
...
... Eberhard Egner, Sebastian Egner, Magdalena Eibl, Katharina Frauenlob,
Valentin Haid, Elena Jenisch, Sophie Jenisch, Victoria Kampel,
Katharina Knaust, Benedikt Leitgeb, Dominik Leitgeb, Marie Leitner,
Theresa Leitner, Nathalie Lugstein, Moritz Rettenbacher, Bernhard Schertz,
Philipp Schweighofer, Sarah Stadler, Sebastian Stadler, Christina Zopf und Katharina
Zopf, die so viel Freude in der ganzen Pfarre verbreitet und insgesamt
€ 7.390,84 ersungen haben.
Danke für das tolle Ergebnis auch allen Spenderinnen und Spendern!
21

t e r m i n e
Wir sind mit Jesus in der Eucharistie
Wir beten, singen, sind im Gespräch mit Gott
... werden still, lassen uns berühren und
erfüllen von Seiner Kraft und Liebe
... lassen unser Herz weit werden, öffnen uns Ihm,
damit Er uns verwandle
... bringen Ihm all unsere Sorgen und
werden gestärkt
22
Meine persönliche Erfahrung ist, dass ich jedes Mal
durch eine wirkliche Begegnung mit Ihm beschenkt, berührt, gestärkt und
verwandelt von Seiner Liebe nach Hause komme.
Termine für die Anbetung in der Pfarrkirche Anif:
4. April 2013
2. Mai 2013
13. Juni 2013
Jeweils von 20.00 bis 21.00 Uhr
Für die musikalische Mitgestaltung (gesanglich und/oder instrumental)
ist jede/jeder herzlich willkommen. Bitte meldet Euch unter 0650/2129810
Georg Klebel

t e r m i n e
BITTGANG – die etwas andere Andacht
Gemeinsam betend und von
der Kirchenfahne begleitet
machen wir uns von der
Pfarrkirche auf den Weg zum
Wetterkreuz, wo uns eine
Bläsergruppe der Trachtenmusikkapelle
zum
gemeinsamen Gottesdienst
erwartet.
Umgeben von Gottes
herrlicher Natur bringen wir
Ihm unsere Bitten dar.
Wir laden Sie herzlich ein
dabei zu sein!
Treffpunkt:
Dienstag, 7. Mai 2013,
um 19.00 Uhr
vor der Pfarrkirche
Ein ganz besonderes Dankeschön ...
... an unseren Kirchenfähnrich Alois Löffelberger, der 30 Jahre lang allen
unseren Bittgängen und Prozessionen mit der Kirchenfahne voranging und
nun diesen Dienst beendet.
Lieber Alois,
wir danken Dir für den weiten Weg, den Du in diesen Jahren für die Kirche
von Anif zurückgelegt hast, und hoffen, dass Du uns auch bei den unterschiedlichsten
Gelegenheiten weiterhin begleiten wirst!
23

t e r m i n e
G
O
T
T
E
S
der anDere
I
E
N
S
T
Der andere Gottesdienst
Möchten Sie mit anderen Menschen auf eine
schlichte, andere Weise Gottesdienst feiern,
sich selbst und Gott begegnen?
Dann laden wir Sie ein zum
„anderen“ GOTTESDIENST.
Die nächsten Termine:
Freitag, 26. April 2013
Freitag, 10. Mai 2013
Freitag, 21. Juni 2013
Jeweils ab 20.00 Uhr in der Pfarrkirche Anif
Herzliche Einladung
zum Gottesdienst mit Feier der Ehejubiläen
Ich traue mich Dir an auf ewig;
ich traue mich Dir an
um den Brautpreis von Gerechtigkeit und Recht,
von Liebe und Erbarmen,
ich traue mich Dir an um den Brautpreis meiner Treue.
(aus dem Buch des Propheten Hosea, Kapitel 2, Vers 21 – 22)
Sonntag, 26. Mai 2013 um 9.30 Uhr
in der Pfarrkirche Anif
Wir bitten die Jubelpaare, sich bis zum 10. Mai 2013 im Pfarrbüro,
Tel. 72375, anzumelden!
24

t e r m i n e
Maiandachten in Anif
Mittwoch, 1. Mai
Sonntag, 5. Mai
Mittwoch, 8. Mai
Sonntag, 12. Mai
Mittwoch, 15. Mai
Sonntag, 19. Mai
Mittwoch, 22. Mai
Sonntag, 26. Mai
Mittwoch, 29. Mai
Schlosskapelle Hellbrunn
Pfarrkirche Anif
Schlosskapelle Hellbrunn
Zellerkapelle
Schlosskapelle Hellbrunn
Zaunerkapelle
Schlosskapelle Hellbrunn
Reschbergerkapelle bei Schönwetter,
bei Schlechtwetter in der Pfarrkirche
Schlosskapelle Hellbrunn
Jeweils um 19.00 Uhr
Bei den Maiandachten in der Schlosskapelle Hellbrunn wird Eucharistie
gefeiert – alle anderen Andachten sind Wort-Gottes-Feiern.
Wir laden ganz herzlich zum Mitfeiern ein!
25

T e r m i n e
Pfarrwallfahrt nach Assisi und Rom
Unter der fachkundigen Reiseleitung
von Prof. Dr. Raimund
Sagmeister führt die Pfarrwallfahrt
zu besonderen Orten des
Christentums in Italien.
Foto: wikimedia
Termin:
9. bis 15. Oktober 2013
Programm:
Fahrt nach Assisi, Rom, Frascati,
Loppiano – am jeweiligen
Ort Besichtigungen, sowie
kulturelle und spirituelle Angebote.
Kosten:
590 € (im Doppelzimmer),
665 € (im Einzelzimmer) mit
Halbpension
Nähere Informationen und Anmeldung im Pfarrbüro, Tel. 72375,
bis spätestens 8. April 2013.
26

t e r m i n e
Pfarrwallfahrt nach St. Nikolaus
Die älteste bespielbare
Orgel im Bundesland
Salzburg sowie eine
begehbare Außenkanzel
machen die kleine
Kirche St. Nikolaus in
Golling-Torren zu einer
Besonderheit unter den
Wallfahrtskirchen.
Im Rahmen unserer
Pfarrwallfahrt am
Sonntag, 7. Juli 2013,
werden wir dort
um 11.00 Uhr
einen Gottesdienst
feiern.
Willkommen sind alle
Wallfahrer, ob zu Fuß mit
dem Rad oder per Auto.
Die Uhrzeiten und Treffpunkte
für die Wanderer und Radfahrer,
sowie Parkmöglichkeiten
für die Autofahrer werden
rechtzeitig auf der Homepage
www.pfarre-anif.at bekanntgegeben.
ACHTUNG!
Auf das Plateau der Wallfahrtskirche
St. Nikolaus führt ein
Fußweg über ca. 30 Stufen.
Es ist keine direkte Zufahrt zur
Kirche möglich!
27

s a k r a m e n t e
Durch die Taufe wurden in unsere Pfarre aufgenommen
Mia Luisa Leitgeb
Emilia Johanna Mikic
Wir freuen uns mit den Eltern
der Neugetauften und begrüßen unsere
kleinen Pfarrkinder ganz herzlich!
Das Sakrament der Ehe
haben sich gespendet
Romana und Christoph Leitgeb
Wir wünschen unserem Paar
den Segen Gottes und alles Gute
auf dem gemeinsamen Lebensweg!
In Anif sind verstorben
Julius Malzer
Louise Martini-Schwarz
Wir trauern mit denen, die Leid tragen,
und erbitten für unsere Verstorbenen
den Frieden Gottes.
28
Bitte beachten Sie:
Aufgrund neuer und strengerer Datenschutzbestimmungen
dürfen wir keine Tauf-, Trauund
Sterbedaten mehr veröffentlichen.

Ostern
Leben ist Geschenk
ein Geheimnis
eine offene Frage
Antwort wächst
aus dem Wissen
um Nichtwissen
aus dem Begreifen
des Unbegreiflichen
aus dem Geheimnis
geschenkten
Vertrauens
aus der
Auferstehung
ins Leben
Annemarie Schmitt

p f a r r k a l e n d e r
30
So 24.3. 9.30 Palmsonntag
Segnung der Palmbuschen im Mindelgarten
Mo 25.3. 19.00 Konzert
„Die sieben letzten Worte unseres Erlösers am
Kreuze“ von Joseph Haydn
aufgeführt vom Schubert Quartett Wien-Salzburg
Pfarrkirche Anif; Eintritt frei
Do 28.3. 19.30 Liturgie zum Gründonnerstag
Fr 29.3. 15.00 Kreuzweg für Kinder
19.30 Liturgie zum Karfreitag
Sa 30.3. 20.00 Feier der Osternacht mit Speisensegnung
So 31.3. 9.30 Festgottesdienst zu Ostern mit Speisensegnung
anschließend für die Kinder Ostereiersuchen
im Pfarrgarten
Mo 1.4. 9.30 Gottesdienst zum Ostermontag
Do 4.4. 20.00 Anbetung – Pfarrkirche Anif
Fr 5.4. 16.00 KinderKirche
So 14.4. 9.30 Erstkommunion
Fr 26.4. 20.00 der andere GOTTESDIENST
Sa 27.4. 19.00 Floriani-Feier der Feuerwehr
Mi 1.5. 19.00 Maiandacht in der Schlosskapelle Hellbrunn
Do 2.5. 20.00 Anbetung – Pfarrkirche Anif
Fr 3.5. 16.00 KinderKirche
Sa 4.5. 20.00 Konzert
„In meinem Rosenhimmel blüht der Sternanis”
Sefardische Lieder aus Al-Andalus, spanische
Renaissancemusik, Werke von Marwan Abado,
Gedichte von Rose Ausländer, Else Lasker-Schüler
und Simone Pergmann

p f a r r k a l e n d e r
So 5.5. 19.00 Maiandacht in der Kirche
Di 7.5. 19.00 Bittgang zum Wetterkreuz
Treffpunkt vor der Kirche
Mi 8.5. 19.00 Maiandacht in der Schlosskapelle Hellbrunn
Do 9.5. 9.30 Christi Himmelfahrt – Festgottesdienst
Fr 10.5. 20.00 der andere GOTTESDIENST
So 12.5. 19.00 Maiandacht bei der Zellerkapelle
Mi 15.5. 19.00 Maiandacht in der Schlosskapelle Hellbrunn
So 19.5. 9.30 Pfingsten – Festgottesdienst
19.00 Maiandacht bei der Zaunerkapelle
Mo 20.5. 9.30 Pfingstmontag – Pfarrgottesdienst
Mi 22.5. 19.00 Maiandacht in der Schlosskapelle Hellbrunn
So 26.5. 9.30 Fest der Ehejubiläen
Anmeldung bitte bis 10. Mai 2013 im Pfarrbüro
19.00 Maiandacht bei der Reschberger Kapelle
bei Schlechtwetter in der Kirche
Mi 29.5. 19.00 Maiandacht in der Schlosskapelle Hellbrunn
Do 30.5. 9.30 Fronleichnam
Festgottesdienst und Prozession – Schloss Anif
Fr 7.6. 16.00 KinderKirche
Do 13.6. 20.00 Anbetung – Pfarrkirche Anif
Fr 21.6. 20.00 der andere GOTTESDIENST
Fr 28.6. 16.00 KinderKirche
So 7.7. 11.00 Pfarrwallfahrt nach St Nikolaus bei Golling-Torren
Weitere Informationen auf www.pfarre-anif.at
31

i m p r e s s i o n e n
Christkindl-Legung durch unsere jüngsten Gottesdienstbesucher
bei der Kindermette am Hl. Abend.
Einzug der Sternsinger zum Festgottesdienst am 6. Jänner 2013.
32

i m p r e s s i o n e n
Vorstellung der Erstkommunionkinder am 3. Februar 2013.
Fastensuppen-Essen am 3. März 2013:
Die Qual der Wahl unter all den köstlichen Suppen und Eintöpfen.
33

t e r m i n e
Schubert Quartett Wien-Salzburg
„Die sieben letzten Worte unseres Erlösers am Kreuze“
von Joseph Haydn
Joseph Haydn erhielt 1785 den Kompositionsauftrag der Domherren von
Cádiz (Andalusien), sieben langsame meditative Sätze für jedes der letzten
Worte Jesu zu komponieren. Der Bischof sollte ein Wort vorlesen,
worauf die jeweils dazu komponierte Musik erklingen sollte.
Aufgeführt wird die von Joseph Haydn überarbeitete Fassung
für Streichquartett am
Montag in der Karwoche, 25. März 2013, um 19.00 Uhr
in der Pfarrkirche Anif
Ausführende:
Text:
Gerald Schubert – Wiener Philharmoniker
Iris Krall-Radulian – Musikuniversität Wien
Johannes Krall – Mozarteumorchester Salzburg
Susanne Müller – Mozarteumorchester Salzburg
Pfarrer Peter Röck
Foto: Schubert Quartett
34
Der Eintritt ist frei!
Spenden zugunsten des Fastenprojekts der Anifer Jungendgruppe für
unbegleitete jugendliche Flüchtlinge werden gerne entgegengenommen.

p f a r r b ü r o
Unsere Erreichbarkeit im Pfarrbüro
Peter Röck, Pfarrer
Dienstag 9 - 11 Uhr
Freitag 9 - 11 Uhr
Handy-Nr.: 0676/8746-5081
Christina Roßkopf, Pastoralassistentin
Dienstag 10 - 16 Uhr
Mittwoch 10 - 12 Uhr
Freitag 9 - 12 Uhr
Handy-Nr.: 0676/8746-6875
Edith Stock, Pfarrsekretärin
Montag 8 - 10 Uhr
Mittwoch 8 - 11 Uhr
Donnerstag 8 - 11 Uhr
Alle unter der Telefonnummer
06246/72375
oder E-Mail
pfarre.anif@pfarre.kirchen.net
Besuchen Sie uns auch auf unserer
Homepage: www.pfarre-anif.at
Manchmal kommt es vor, dass unser Büro nicht immer zu den angegebenen
Zeiten besetzt ist, weil wir auch in der Pfarre unterwegs sind.
Wir bitten um Ihr Verständnis und sind gerne bereit, Sie zurückzurufen, wenn
Sie auf unseren Mailboxen eine Nachricht hinterlassen. Vielen Dank!
IMPRESSUM
Pfarre Anif, Römerstraße 10, 5081 Anif
Tel. 06246/72375, E-Mail pfarre.anif@pfarre.kirchen.net
Redaktion: Ingeborg Gföllner-Koss, Annemarie Leitgeb, Wolfgang Leitgeb,
Caroline Liebscher, Ingrid Mayr, Peter Röck, Christina Roßkopf,
Friedrich Sallinger
Layout: Annemarie Leitgeb
Fotos soweit nicht anders angegeben: Helga Ghezzi, Wolfgang Leitgeb, Christina Roßkopf;
Fotos S. 18: Borromäum; Privat; S. 19: wikimedia
Bildbearbeitung: Reinhold Czerlinka
Druck:
Digitales Druckzentrum GmbH, Bayernstraße 33, 5072 Siezenheim
Namentlich gezeichnete Artikel stellen die Meinung des Autors/der Autorin dar und müssen nicht
mit der Meinung des Pfarrbriefteams übereinstimmen.
35

Wir wünschen
allen Mitgliedern
unserer Pfarrgemeinde,
dass sie sich
wie erlöste Menschen fühlen
und ihre
Osterfreude weitergeben!
Peter Röck, Pfarrer
Christina Roßkopf, Pastoralassistentin
Wolfgang Leitgeb, PGR-Obmann
Edith Stock, Pfarrsekretärin
der Anifer Pfarrgemeinderat
und das Redaktionsteam