21.03.2014 Aufrufe

und sucht Sie als Aussteller! - Verbandsgemeinde Kirchen, Sieg

und sucht Sie als Aussteller! - Verbandsgemeinde Kirchen, Sieg

und sucht Sie als Aussteller! - Verbandsgemeinde Kirchen, Sieg

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Jahrgang 19<br />

Nr.: 10/2013<br />

Freitag, 08.03.2013<br />

Die <strong>Verbandsgemeinde</strong> <strong>Kirchen</strong> (<strong>Sie</strong>g) plant eine<br />

in der<br />

<strong>und</strong> <strong>sucht</strong> <strong>Sie</strong> <strong>als</strong> <strong>Aussteller</strong>!<br />

Weiterführende Informationen finden <strong>Sie</strong> umseitig.<br />

Klimaschutz in der <strong>Verbandsgemeinde</strong> <strong>Kirchen</strong> (<strong>Sie</strong>g)<br />

Gefördert durch:


<strong>Kirchen</strong> aktuell 2 Nr. 10/2013<br />

<strong>Verbandsgemeinde</strong> <strong>Kirchen</strong> (<strong>Sie</strong>g) plant eine<br />

„Energiemesse“ <strong>und</strong> <strong>sucht</strong> <strong>Sie</strong> <strong>als</strong> <strong>Aussteller</strong><br />

Am Samstag, 13. April 2013 soll von 11-17 Uhr eine „Energiemesse“ in der<br />

Giebelwaldhalle in Mudersbach stattfinden<br />

Sehr geehrte Damen <strong>und</strong> Herren,<br />

im Rahmen der Umsetzung des Klimaschutz-Teilkonzeptes der <strong>Verbandsgemeinde</strong> <strong>Kirchen</strong><br />

(<strong>Sie</strong>g) soll eine „Energiemesse“ stattfinden.<br />

Hier sollen Unternehmen aus der <strong>Verbandsgemeinde</strong> <strong>Kirchen</strong> (<strong>Sie</strong>g), insbesondere<br />

Handwerksunternehmen, die im Bereich des energieeffizienten Bauens <strong>und</strong> Sanierens tätig<br />

sind, ihr Leistungsspektrum darstellen können.<br />

Neben allen Bereichen der Dämmung der Gebäudehülle fällt hierunter natürlich auch die<br />

Anlagentechnik mit Heizung <strong>und</strong> Lüftung sowie in diesem Rahmen der Einsatz Erneuerbarer<br />

Energien (z.B. Heizen mit Holz, Solarthermieanlagen). Auch die Erzeugung von Strom aus<br />

regenerativen Quellen im Gebäudesektor soll gerne dargestellt werden.<br />

Daneben sind alle peripheren Gewerke dazu eingeladen an der Messe teilzunehmen <strong>und</strong> all<br />

jene, die sich aufgr<strong>und</strong> Ihres Aufgabenspektrums mit dem Themengebiet<br />

auseinandersetzen.<br />

Ebenfalls mögen sich neben den Ausführenden auch alle Planenden <strong>und</strong> Beratenden<br />

(Architekten, Ing.-Büros, Energieberater) angesprochen fühlen Ihre Leistungen <strong>und</strong><br />

Möglichkeiten im Hinblick auf eine energieeffiziente Bauweise auf der Messe zu<br />

präsentieren.<br />

Wir würden uns freuen, wenn <strong>Sie</strong> Ihr Unternehmen oder Ihr (Planungs-)Büro auf der Messe<br />

den Bürgerinnen <strong>und</strong> Bürgern vorstellen würden. Wir bitten um Anmeldung bis spätestens<br />

18. März 2013. Sofern die räumlichen Kapazitäten nicht ausreichen sollten, behalten wir uns<br />

vor die Plätze entsprechend zu vergeben.<br />

Für alle weiteren Fragen steht Ihnen die Klimaschutzmanagerin Frau Julia Ferger (Telefon:<br />

02741-688-311 oder Email: j.ferger@kirchen-sieg.de) zur Verfügung.<br />

Herzliche Grüße<br />

Jens Stötzel<br />

-Bürgermeister <strong>Verbandsgemeinde</strong> <strong>Kirchen</strong> (<strong>Sie</strong>g)-<br />

Die "beratende Begleitung bei der Umsetzung des Klimaschutz-Teilkonzeptes der <strong>Verbandsgemeinde</strong> <strong>Kirchen</strong>"<br />

wird unter dem Förderkennzeichen 03KS1881 im Zeitraum vom 01.11.2011 bis zum 31.10.2013 gefördert vom<br />

B<strong>und</strong>esministerium für Umwelt, Naturschutz <strong>und</strong> Reaktorsicherheit aufgr<strong>und</strong> eines Beschlusses des Deutschen<br />

B<strong>und</strong>estages.<br />

Gefördert durch:


<strong>Kirchen</strong> aktuell 3 Nr. 10/2013<br />

Notrufe / Bereitschaftsdienste<br />

(alle Angaben ohne Gewähr)<br />

■ ALLGEMEINER NOTRUF<br />

POLIZEI.............................................................................................. 110<br />

Polizeiinspektion Betzdorf................................................... 02741 / 926-0<br />

Kriminalinspektion Betzdorf............................................ 02741 / 926-200<br />

■ KRANKENHÄUSER<br />

DRK Krankenhaus <strong>Kirchen</strong><br />

Bahnhofstr. 24, 57548 <strong>Kirchen</strong> ........................................... 02741 / 682-0<br />

Jung-Stilling-Krankenhaus, <strong>Sie</strong>gen....................................... 0271 / 333-3<br />

St.-Marien-Krankenhaus, <strong>Sie</strong>gen ......................................... 0271 / 231-0<br />

Kreiskrankenhaus <strong>Sie</strong>gen, Haus <strong>Sie</strong>gen ............................ 0271 / 2340-0<br />

Bethesda-Krankenhaus Freudenberg................................. 02734 / 279-0<br />

■ DRK-RETTUNGSDIENST/Krankentransport<br />

(aus allen Ortsnetzen) ........................................................................ 112<br />

■ FEUERWEHREN<br />

einheitlicher Notruf............................................................................. 112<br />

Direktwahl zur<br />

integrierten Leitstelle (ILS) in Montabaur .......................... 02602 / 19222<br />

<strong>Verbandsgemeinde</strong>wehrleiter<br />

Dietmar Urrigshardt, privat ................................................. 02741 / 87 41<br />

dienstl. ............................................................................. 02741 / 933308<br />

Stv. Wehrleiter:<br />

Christian Baldus .............................................................. 0171 / 3647925<br />

Thomas Wickler............................................................... 0160 / 2539201<br />

■ <strong>Verbandsgemeinde</strong>werke <strong>Kirchen</strong><br />

Wasserversorgung - Abwasserbeseitigung<br />

(nach Dienstschluss - 16.00 bis 07.00 Uhr - <strong>und</strong> an Samstagen sowie<br />

Sonn- <strong>und</strong> Feiertagen)<br />

Rufbereitschaft - Rufnr.: ................................................ 0800 - 314 10 00<br />

■ ÄRZTE<br />

Hausärztliche Notdienstzentrale in <strong>Kirchen</strong><br />

Dienstzeiten: Freitag, 18:00 Uhr durchgehend bis Montag, 07:00<br />

Uhr; an Feiertagen von 18:00 Uhr des Vorabends bis 07:00 Uhr des Folgetages;<br />

weiterhin Mittwoch, 14:00 Uhr, bis Donnerstag, 07:00 Uhr.<br />

Standort: DRK Krankenhaus <strong>Kirchen</strong>, Bahnhofstraße 24, 57548 <strong>Kirchen</strong><br />

(<strong>Sie</strong>g); Eingang re. neben dem Haupteingang;<br />

Tel.: 1 92 92 (Bereich der Vorwahl 0 27 41) aus allen anderen Bereichen<br />

ist die Vorwahl mit einzugeben: Tel.: 0 27 41 - 1 92 92<br />

■ SIEGEN - ZENTRALSTELLE<br />

Notfalldienst <strong>Sie</strong>gen<br />

der Kassenärztlichen Vereinigung<br />

einheitliche Rufnummer:...............................................0180 - 50 44 100*<br />

Die Praxis befindet sich im St.-Marien-Krankenhaus <strong>Sie</strong>gen, Kampenstraße<br />

51, <strong>Sie</strong>gen.<br />

*Festnetz: 0,14 Euro/Min., Mobil: 0,42 Euro/Min.<br />

■ AUGENÄRZTE<br />

Augenärztliche Notdienstzentrale für die Landkreise:<br />

a) Altenkirchen <strong>und</strong> Westerwald -außer b)- Bereitschaft unter neuer<br />

Telefon-Nummer: 01805 / 112060 erreichbar<br />

b) Bereich Brachbach-Mudersbach <strong>und</strong> Raum <strong>Sie</strong>gen:<br />

Fachärztlicher Notfalldienst, Tel: 0180 / 50 44 100.<br />

■ Einheitliche zahnärztliche Notrufnummer<br />

........................................................................................... 0180/5040308<br />

(9 Cent pro Minute aus dem Festnetz;<br />

Mobilfunkhöchstpreis 42 Cent pro Minute).<br />

Ansage des Notfalldienstes zu folgenden Zeiten:<br />

Freitag <strong>und</strong> Mittwoch von 14:00 Uhr bis 18:00 Uhr, Samstag 8:00 Uhr<br />

bis Montag 8:00 Uhr, an Feiertagen von 8:00 Uhr bis zum nachfolgenden<br />

Tag 8:00 Uhr <strong>und</strong> an Feiertagen mit einem Brückentag von Donnerstag<br />

8:00 Uhr bis Samstag 8:00 Uhr Weitere Informationen zum<br />

zahnärztlichen Notfalldienst können <strong>Sie</strong> unter www.bzk-koblenz.de<br />

nachlesen. Eine Inanspruchnahme des zahnärztlichen Notfalldienstes<br />

ist wie bisher nach telefonischer Vereinbarung möglich.<br />

■ HNO-Notarzt<br />

Der HNO-Notdienst am Wochenende <strong>und</strong> an Feiertagen wurde nach<br />

Auskunft der Kassenärztlichen Vereinigung Koblenz aufgelöst <strong>und</strong> in<br />

den organisierten häuslichen Notdienst integriert.<br />

Telefon s.o.:........................................................................ 02741 / 19292<br />

■ Kinderärztliche Notdienstzentrale<br />

oberer Westerwald in <strong>Kirchen</strong><br />

Telefon: ......................................................................... 0 18 05 / 112 057<br />

mi. 13:00 Uhr bis do. 8:00 Uhr; fr. 18:00 Uhr bis mo. 8:00 Uhr; an Feiertagen<br />

vom Vortag 18:00 Uhr bis zum nächsten Tag 8:00 Uhr.<br />

■ Kinderärztlicher Notfalldienst<br />

des Kreises <strong>Sie</strong>gen-Wittgenstein<br />

Telefon: ............................................................................ 0271 / 2345678<br />

■ Kinderschutzdienst im Kreis Altenkirchen<br />

Brückenstraße 5, 57548 <strong>Kirchen</strong> (<strong>Sie</strong>g) .................. 02741/930046 u. 47<br />

■ Deutscher Kinderschutzb<strong>und</strong> Betzdorf-<strong>Kirchen</strong> e.V.<br />

Bahnhofstraße 15, 57518 Betzdorf, Tel. 02741/6725, Fax 02741/60424<br />

Sprechzeiten: Mo, Di, Do u. Fr v. 9-12 Uhr; Gesprächstermine nach Vereinbarung.<br />

Anlauf- u. Beratungsstelle für Kinder, Jugendliche <strong>und</strong> Familien<br />

/ Erziehungsberatung.<br />

■ Telefonseelsorge<br />

Telefon: 0800/1110111<br />

■ Verein Wasserwerk e.V. Mudersbach<br />

auch an Sonn- <strong>und</strong> Feiertagen....................... 02745 / 933908 u. 933909<br />

...............................................................................Mobil: 0172 / 5374679<br />

..................................................................................Fax: 02745 / 933910<br />

Internet: www.wasserwerk-mudersbach.de<br />

■ Wasserbeschaffungsverband Birken, 57555 Mudersbach<br />

in Notfällen:<br />

Josef Baumeister...................................................mobil: 0152/01958342<br />

Franz-Josef Mockenhaupt .......................................mobil: 0171/2832910<br />

Johannes Steiner.....................................................mobil: 0173/8779854<br />

■ Westnetz GmbH<br />

Friedrichstr. 60, 57072 <strong>Sie</strong>gen...........................................T 0271/584-01<br />

Störung Strom ................................................................ T 0800/4112244<br />

RWE Vertrieb AG<br />

K<strong>und</strong>enservice.............................................................. T 0800/88 88 871<br />

RWE Energieladen Altenkirchen, Marktstr. 7<br />

Mo - Do 9:00 – 13:00 Uhr, 14:00 – 18:00 Uhr<br />

RWE Energiepunkt in Sparda-Bank Betzdorf, Decizer Str. 23<br />

Di 8:30 – 13:00 Uhr, 14:00 – 16:00 Uhr<br />

■ Pflege Stützpunkt <strong>Kirchen</strong><br />

Brückenstraße 3, 57548 <strong>Kirchen</strong>;<br />

Ines Oster ..............................Tel.: 02741-9374740<br />

Franz-Josef Heer .....................Tel.: 02741-930167<br />

Beratung & Hilfe r<strong>und</strong> um das Thema Pflege<br />

■ Apotheken-Notdienst<br />

Der Apotheken-Notdienstes der Landesapothekerkammer Rheinland-<br />

Pfalz ist aus dem Festnetz <strong>und</strong> dem Mobilfunknetz über die landesweit<br />

gültige Rufnummer<br />

(0 18 05) 258 825 plus Postleitzahl des Standortes - zum Beispiel<br />

(0 18 05) 258 825 57548 für <strong>Kirchen</strong> (<strong>Sie</strong>g) - zu erreichen.<br />

Ein Anruf aus dem deutschen Festnetz kostet 0,14 Euro pro Minute.<br />

Anrufe aus dem Mobilfunknetz sind anbieterabhängig.<br />

Auch auf der Website der Landesapothekerkammer Rheinland-Pfalz<br />

www.lak-rlp.de steht der aktuelle Notdienstplan allen Interessierten zur<br />

Verfügung. Nach Eingabe der Postleitzahl des Standortes werden alle<br />

dienstbereiten Apotheken im Umkreis auf einer Karte angezeigt. Nach<br />

Anklicken des Apothekensymbols werden die Adressdaten der Apotheke<br />

eingeblendet <strong>und</strong> können direkt über einen Routenplaner im Ortsplan<br />

angezeigt werden. Die Aktualität kann immer nur für den Tag des<br />

Abrufs garantiert werden.<br />

Zu beachten ist, dass der Notdienst immer um 08:30 Uhr beginnt <strong>und</strong><br />

am folgenden Tag um 08:30 Uhr endet, auch an Sonn- <strong>und</strong> Feiertagen.<br />

Zusätzlich werden, wie bisher, die jeweils nächstliegenden notdienstbereiten<br />

Apotheken durch Aushang an den geschlossenen Apotheken<br />

bekannt gemacht.<br />

Raum Betzdorf - <strong>Kirchen</strong> <strong>und</strong> Umland<br />

in der Zeit vom 08.03.2013 bis 14.03.2013<br />

08.03.2013 Bären Apotheke, Viktoriastraße 22,<br />

57518 Betzdorf ................................ Tel. (02741) 22112<br />

09.03.2013 Ahorn Apotheke, Rathausstraße 59,<br />

57537 Wissen ................................. Tel. (02742) 9331-0<br />

09.03.2013 Hildburg Apotheke, Schmiedeweg 4,<br />

57578 Elkenroth................................. Tel. (02747) 3585<br />

10.03.2013 Druiden Apotheke, Bahnhofstraße 13,<br />

57548 <strong>Kirchen</strong>.................................. Tel. (02741) 61616<br />

11.03.2013 Die Sonnen Apotheke, Hauptstraße 53,<br />

57562 Herdorf...................................... Tel. (02744) 711<br />

11.03.2013 Apotheke am Bahnhof, Gerichtsstraße 3,<br />

57537 Wissen ................................. Tel. (02742) 9326-0<br />

12.03.2013 Hubertus Apotheke, Wilhelmstraße 21,<br />

57518 Betzdorf ............................... Tel. (02741) 9242-0<br />

12.03.2013 Viktoria Apotheke, Wilhelmstraße 9,<br />

57627 Hachenburg ............................ Tel. (02662) 1748


<strong>Kirchen</strong> aktuell 4 Nr. 10/2013<br />

13.03.2013 Adler Apotheke, Bahnhofstraße 1,<br />

57567 Daaden ................................... Tel. (02743) 2264<br />

13.03.2013 Orchideen Apotheke, Koblenzer Straße 39,<br />

57555 Mudersbach............................ Tel. (02745) 8415<br />

13.03.2013 Neue Apotheke, Lindenallee 13,<br />

57577 Hamm .................................. Tel. (02682) 9511-0<br />

14.03.2013 Löwen Apotheke, Bahnhofstr. 18-20,<br />

57518 Betzdorf ................................ Tel. (02741) 25566<br />

14.03.2013 Raiffeisen Apotheke, Lindenallee 15,<br />

57577 Hamm .................................. Tel. (02682) 9514-0<br />

Apothekendienste in <strong>Kirchen</strong><br />

Im Zuge der Neuordnung der hausärztlichen Notdienstzentrale mit dem<br />

Standort DRK Klinikum Westerwald, Krankenhaus <strong>Kirchen</strong>, Bahnhofstraße<br />

24, 57548 <strong>Kirchen</strong>, haben folgende Apotheken in <strong>Kirchen</strong> (<strong>Sie</strong>g)<br />

regelmäßig jeden Samstag geöffnet:<br />

in der Zeit von 08:00 Uhr bis 13:00 Uhr<br />

Druiden Apotheke, Bahnhofstraße 13,<br />

57548 <strong>Kirchen</strong>, Tel. (0 27 41) 6 16 16<br />

Gertruden Apotheke, Bahnhofstraße 16,<br />

57548 <strong>Kirchen</strong>, Tel. (02741) 6 17 55<br />

In der Zeit von 10:00 Uhr bis 13: 00 Uhr<br />

Privilegierte Apotheke, Lindenstraße 11,<br />

57548 <strong>Kirchen</strong>, Tel. (0 27 41) 6 21 54<br />

Der Apotheken-Notdienst bleibt von dieser Regelung unberührt.<br />

Raum Brachbach - Mudersbach<br />

siehe Raum Betzdorf-<strong>Kirchen</strong> <strong>und</strong> Umland<br />

<strong>als</strong> auch Raum Niederfischbach - Harbach <strong>und</strong> Freudenberg - <strong>Sie</strong>gen.<br />

Auch hier ist in der Zwischenzeit eine<br />

Internet-Abfrage zum Notdienstkalender<br />

der Apothekenkammer Westfalen-Lippe möglich.<br />

Nutzen <strong>Sie</strong> hierzu die Seite www.akwl.de<br />

Im Notdienstkalender können <strong>Sie</strong> Ort oder Postleitzahl (PLZ) <strong>und</strong> das<br />

Datum (Tag/Monat/Jahr) eingeben. <strong>Sie</strong> erhalten dann mit Kartenübersicht<br />

verschiedene Apotheken im Notdienst angezeigt. Per Telefon ist<br />

eine Abfrage unter der Rufnummer 0800 00 22 8 33 möglich.<br />

Nach Versenden einer SMS mit dem Inhalt „apo“ an die 22 8 33 (69 ct/<br />

SMS) werden <strong>Sie</strong> mit einer Text-SMS um Zustimmung für die Ortung<br />

Ihres Standortes gebeten.<br />

Senden <strong>Sie</strong> dazu „Ja“ an die 22833. Danach werden Ihnen per SMS die<br />

nächstgelegenen Notdienst-Apotheken mit Adresse, Öffnungszeiten <strong>und</strong><br />

Telefonnummer übermittelt.<br />

Raum Niederfischbach - Harbach - Freudenberg - <strong>Sie</strong>gen<br />

in der Zeit vom 08.03.2013 bis 14.03.2013<br />

08.03.2013 Rathaus-Apotheke, Lindenplatz 6,<br />

<strong>Sie</strong>gen-Geisweid............................ Tel. (0271) 8708388<br />

09.03.2013 Dom Apotheke, Konrad-Adenauer-Str. 146,<br />

Niederfischbach................................. Tel. (02734) 5393<br />

09.03.2013 Hütten-Apotheke, Röntgenstraße 13,<br />

<strong>Sie</strong>gen-Geisweid.............................. Tel. (0271) 870011<br />

10.03.2013 Hindenburg Apotheke, Sandstraße 26,<br />

<strong>Sie</strong>gen.............................................. Tel. (0271) 232620<br />

11.03.2013 Hirsch Apotheke, Koblenzer Straße 3,<br />

57072 <strong>Sie</strong>gen..................................... Tel. (0271) 21094<br />

12.03.2013 Löwen Apotheke, Koblenzer Straße 111,<br />

57072 <strong>Sie</strong>gen................................... Tel. (0271) 336071<br />

13.03.2013 Vollwerth Apotheke, Koblenzer Straße 24,<br />

<strong>Sie</strong>gen................................................ Tel. (0271) 51843<br />

14.03.2013 easy-Apotheke, Daimlerstraße 10,<br />

57072 <strong>Sie</strong>gen................................. Tel. (0271) 7700050<br />

IMPRESSUM:<br />

Die Heimat- <strong>und</strong> Bürgerzeitung mit den öffentlichen Bekanntmachungen<br />

sowie der Zweckverbände nach § 27 der Gemeindeordnung<br />

für Rhld.-Pfalz (GemO) vom 31. Jan. 1994 -GVBl. S.<br />

153 ff.- <strong>und</strong> den Bestimmungen der Hauptsatzungen in den jeweils<br />

geltenden Fassungen, erscheint wöchentlich. Herausgeber,<br />

Druck <strong>und</strong> Verlag: Verlag + Druck Linus Wittich KG, 56195<br />

Höhr-Grenzhausen, Postf. 1451 (PLZ 56203 Rheinstr. 41).<br />

Tel.: 0 26 24 / 911-0. Fax: 0 26 24 / 911-195.<br />

Internet-Adresse: www.wittich.de<br />

ANZEIGEN-eMail: anzeigen@wittich-hoehr.de<br />

Redaktions-eMail: kirchen@wittich-hoehr.de<br />

Verantwortlich für den amtlichen Teil: <strong>Verbandsgemeinde</strong>verwaltung, der Bürgermeister.Verantwortlich<br />

für den nichtamtlichen Teil: Franz-Peter Eudenbach,<br />

unter Anschrift des Verlages. Verantwortlich für den Anzeigenteil: Annette Steil,<br />

unter Anschrift des Verlages. Innerhalb der <strong>Verbandsgemeinde</strong> wird die Heimat-<br />

<strong>und</strong> Bürgerzeitung kostenlos zugestellt; im Einzelversand durch den Verlag<br />

0,60 Euro zzgl. Versandkosten. Für unverlangt eingesandte Manuskripte,<br />

Fotos <strong>und</strong> Zeichnungen übernimmt der Verlag keine Haftung. Artikel müssen<br />

mit Namen <strong>und</strong> Anschrift des Verfassers gekennzeichnet sein <strong>und</strong> sollten<br />

gr<strong>und</strong>sätzlich über die <strong>Verbandsgemeinde</strong> eingereicht werden. Gezeichnete<br />

Artikel geben die Meinung des Verfassers wieder, der auch verantwortlich<br />

ist. Schadenersatzansprüche sind ausgeschlossen. Für die Richtigkeit der Anzeigen<br />

übernimmt der Verlag keine Gewähr. Vom Verlag erstellte Anzeigenmotive<br />

dürfen nicht anderweitig verwendet werden. Für Anzeigenveröffentlichungen<br />

<strong>und</strong> Fremdbeilagen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen<br />

<strong>und</strong> die z. Z. gültige Anzeigenpreisliste. Bei Nichtbelieferung ohne Verschulden<br />

des Verlages oder infolge höherer Gewalt, Unruhen, Störung des Arbeitsfriedens,<br />

bestehen keine Ansprüche gegen den Verlag.<br />

Amtliche Bekanntmachungen<br />

■ Bürgermeister: Jens Stötzel<br />

RATHAUS, Lindenstr. 1, 57548 <strong>Kirchen</strong><br />

E-Mail: VG-<strong>Kirchen</strong>@kirchen-sieg.de<br />

Tel.: 02741/688-0, Telefax: 02741/688-255<br />

Bürgerbüro:....................................................................... 02741/688-800<br />

Kfz-Zulassungsstelle:........................................................ 02741/688-810<br />

Öffnungszeiten:<br />

Bürgerbüro <strong>und</strong> Kfz-Zulassungsstelle<br />

Montag, Mittwoch <strong>und</strong> Freitag ............ 8.00 bis 16.00 Uhr (durchgehend)<br />

Dienstag <strong>und</strong> Donnerstag................... 8.00 bis 18.00 Uhr (durchgehend)<br />

übrige Verwaltung:<br />

Montag bis Freitag.......................................................8.00 bis 12.00 Uhr<br />

Donnerstagnachmittag ..............................................13.30 bis 16.00 Uhr<br />

Jugendpflege der <strong>Verbandsgemeinde</strong> <strong>Kirchen</strong> im Rathaus<br />

Felix Garcia-Diaz, Dipl.-Soz.-Päd.<br />

Tel.: 02741/688-103, Zimmer: 103<br />

E-Mail: jugendpflege@kirchen-sieg.de<br />

Gleichstellungsstelle der <strong>Verbandsgemeinde</strong> <strong>Kirchen</strong><br />

Gleichstellungsbeauftragte:<br />

Marliese Reifenrath, Tel.: 02734/60045<br />

Termine nach Vereinbarung<br />

Mitteilungsblatt „Aktuell“ der <strong>Verbandsgemeinde</strong> <strong>Kirchen</strong><br />

E-Mail: mitteilungsblatt@kirchen-sieg.de<br />

Stellenausschreibung<br />

Die <strong>Verbandsgemeinde</strong> <strong>Kirchen</strong> (<strong>Sie</strong>g)<br />

mit rd. 24.300 Einwohnern <strong>sucht</strong><br />

zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n<br />

Fachbereichsleiter/in des Fachbereiches 1.1<br />

„Organisation <strong>und</strong> Personal“<br />

Die Stelle beinhaltet die Übernahme der Büroleitung sowie die<br />

Leitungsfunktion des Fachbereiches 1.1 „Organisation <strong>und</strong> Personal“.<br />

Eine anderweitige Aufgabenzuweisung bleibt gr<strong>und</strong>sätzlich<br />

vorbehalten.<br />

Wir erwarten von Ihnen<br />

- Die Befähigung für den gehobenen nichttechnischen Verwaltungsdienst<br />

oder den erfolgreichen Abschluss des Angestelltenlehrganges<br />

II<br />

- F<strong>und</strong>ierte Fachkenntnisse der mit der ausgeschriebenen Tätigkeit<br />

einhergehenden Vorschriften<br />

- Einschlägige Berufserfahrung<br />

- Verantwortungs- <strong>und</strong> vertrauensvolle Zusammenarbeit mit<br />

der Dienststellenleitung <strong>und</strong> den politischen Gremien der <strong>Verbandsgemeinde</strong><br />

<strong>und</strong> den verbandsangehörigen Gemeinden<br />

- Überzeugende Persönlichkeit mit ausgeprägter Führungs- <strong>und</strong><br />

Sozialkompetenz, Belastbarkeit <strong>und</strong> Teamfähigkeit, die in der<br />

Lage ist, die vielseitigen Aufgaben des Fachbereiches zu lösen<br />

- Verhandlungsgeschick <strong>und</strong> überdurchschnittliche kommunikative<br />

Fähigkeiten<br />

- Betriebswirtschaftliche <strong>und</strong> finanzwirtschaftliche Kenntnisse,<br />

einschließlich Kenntnisse in kommunaler Doppik<br />

- Kostenbewusstes Denken <strong>und</strong> Handeln<br />

- Gute anwendungsbereite EDV-Kenntnisse<br />

- Führerschein Klasse B <strong>und</strong> die Bereitschaft, den privaten PKW<br />

gegen Kostenerstattung einzusetzen, sollte vorhanden sein<br />

Wir bieten Ihnen<br />

- Eine der Position angemessene Besoldung bzw. Vergütung<br />

nach TVöD<br />

- Eine hohe berufliche Herausforderung<br />

- Eine verantwortungsvolle <strong>und</strong> selbstständige Tätigkeit<br />

Die Stelle ist gr<strong>und</strong>sätzlich teilbar <strong>und</strong> für Frauen <strong>und</strong> Männer<br />

gleichermaßen geeignet.<br />

Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen samt üblicher Unterlagen<br />

richten <strong>Sie</strong> bitte bis zum 25.03.2013 an die<br />

<strong>Verbandsgemeinde</strong>verwaltung <strong>Kirchen</strong> (<strong>Sie</strong>g)<br />

Herrn Bürgermeister Jens Stötzel<br />

Lindenstraße 1 - 57548 <strong>Kirchen</strong> (<strong>Sie</strong>g)<br />

■ Annahmestellen für Elektrokleingeräte<br />

im Bereich der <strong>Verbandsgemeinde</strong> <strong>Kirchen</strong><br />

Städtischer Bauhof der Stadt <strong>Kirchen</strong> (<strong>Sie</strong>g),<br />

Austraße, <strong>Kirchen</strong> (<strong>Sie</strong>g)<br />

Annahmezeiten:<br />

montags von 10.00 bis 12.00 Uhr <strong>und</strong> mittwochs<br />

von 16.00 bis 18.00 Uhr <strong>und</strong>:<br />

Bauhof in Niederschelderhütte, Hüttenweg 2-4, Mudersbach<br />

Annahmezeiten:


<strong>Kirchen</strong> aktuell 5 Nr. 10/2013<br />

dienstags von 10.00 bis 12.00 Uhr <strong>und</strong> donnerstags von 16.00 bis 18.00<br />

Uhr. mDie Entsorgung ist kostenlos. Die Vorschriften des AWB Landkreis<br />

Altenkirchen sind zu beachten (siehe Aufkleber auf dem Container).<br />

Abholung<br />

Für jeden Haushalt besteht einmal pro Quartal (4 x jährlich) die Möglichkeit<br />

Elektrogroßgeräte, Kühlgeräte <strong>und</strong> Metallschrott kostenlos abholen zu<br />

lassen. Elektrokleingeräte können bei der Abholung der Großgeräte beigelegt<br />

werden. Elektro- <strong>und</strong> Metallschrott werden gemeinsam abgeholt.<br />

Wichtig!<br />

Die Abholung muss rechtzeitig angemeldet werden. Alle Anmeldungen<br />

die bis 3 Werktage vor Abfuhrtermin registriert sind können für die<br />

nächste Abfuhr berücksichtigt werden. Bitte rechtzeitig zum Abfuhrtermin<br />

ab 06:00 Uhr morgens bereitstellen.<br />

Anmeldung unter Telefon: 02681/81-3033 oder über das Internet unter<br />

www.awb-ak.de, E-Mail: bestellannahme@awb-kreis-ak.de. anmelden.<br />

Für eine zügige Abwicklung bitte K<strong>und</strong>enkonto angeben.<br />

Weitere Kontakte bei Selbstanlieferung:<br />

Betriebs- <strong>und</strong> Wertstoffhof Nauroth, Tel. 02681 / 81-3071;<br />

SITA/Dornhoff GmbH & Co KG, Altenkirchen, Tel. 02681 /95 40 11;<br />

SITA/Dornhoff GmbH & Co KG, Katzwinkel, Tel. 02741 /94 65 15.<br />

■ Radarkontrollen in der <strong>Verbandsgemeinde</strong><br />

<strong>Kirchen</strong> (<strong>Sie</strong>g)<br />

In der Woche vom 11.03. - 15.03.2013<br />

werden an folgenden Orten Radarkontrollen durchgeführt.<br />

Tag<br />

Messort<br />

11.03. Niederfischbach<br />

12.03. <strong>Kirchen</strong>, Ortsteile<br />

13.03. Mudersbach<br />

Die örtliche Ordnungsbehörde informiert:<br />

In letzter Zeit erreichen uns vermehrt Hinweise, dass<br />

H<strong>und</strong>ebesitzer ihre H<strong>und</strong>e sowohl im öffentlichen Verkehrsraum<br />

<strong>als</strong> auch auf fremdem Eigentum abkoten<br />

lassen <strong>und</strong> diese „Hinterlassenschaften“ nicht beseitigen.<br />

Hierbei handelt es sich nicht nur um ein ästhetisches<br />

Problem.<br />

H<strong>und</strong>ekot stellt ein erhebliches Infektionsrisiko durch Parasiten dar.<br />

Daher möchten wir erneut auf die Regelung des § 2 der Gefahrenabwehrverordnung<br />

zur Aufrechterhaltung der öffentlichen Sicherheit<br />

<strong>und</strong> Ordnung in der <strong>Verbandsgemeinde</strong> <strong>Kirchen</strong> (<strong>Sie</strong>g) aufmerksam<br />

machen. Diese besagt, dass öffentliche Anlagen <strong>und</strong><br />

Straßen nicht durch H<strong>und</strong>ekot verunreinigt werden dürfen. Falls<br />

Verunreinigungen eingetreten sein sollten, sind diese unverzüglich<br />

durch den Halter oder den Führer des H<strong>und</strong>es zu beseitigen.<br />

Wer dieser Bestimmung zuwiderhandelt begeht eine Ordnungswidrigkeit,<br />

die mit einer Geldbuße geahndet werden kann. Im Sinne<br />

eines sozialkompetenten Miteinanders <strong>und</strong> bei entsprechender<br />

Rücksichtnahme sollte es aber hoffentlich nicht notwendig sein, von<br />

dieser gesetzlichen Regelung Gebrauch zu machen. Insofern werden<br />

alle H<strong>und</strong>ehalter/-führer erneut gebeten, die genannte Vorschrift<br />

der Gefahrenabwehrverordnung einzuhalten <strong>und</strong> die „Hinterlassenschaften“<br />

ihrer Vierbeiner unbedingt mitzunehmen<br />

<strong>und</strong> zu entsorgen.<br />

Wir machen darauf aufmerksam, dass wir <strong>als</strong> örtliche Ordnungsbehörde,<br />

im Interesse der Ges<strong>und</strong>heitsvorsorge gehalten sind, verstärkt<br />

darauf zu achten, Verstöße festzustellen <strong>und</strong> zu ahnden.<br />

Für Rückfragen stehen wir gerne zur Verfügung:<br />

<strong>Verbandsgemeinde</strong>verwaltung <strong>Kirchen</strong> (<strong>Sie</strong>g)<br />

<strong>als</strong> örtliche Ordnungsbehörde<br />

Lindenstraße 1<br />

57548 <strong>Kirchen</strong><br />

Telefon (0 27 41) 6 88-0<br />

E-Mail: info@kirchen-sieg.de<br />

14.03. <strong>Kirchen</strong>, Ortsteile<br />

15.03 Brachbach<br />

Wir behalten uns allerdings vor, aus Gründen der Verkehrssicherheit<br />

kurzfristig auch an anderen Stellen Radarkontrollen durchzuführen.<br />

<strong>Verbandsgemeinde</strong>verwaltung <strong>Kirchen</strong> (<strong>Sie</strong>g)<br />

<strong>als</strong> örtliche Ordnungsbehörde<br />

■ Ortsbürgermeister: Josef Preußer<br />

Gemeindebüro, Am Bähnchen 4,<br />

57555 Brachbach,<br />

Tel.: 02745/329,<br />

Fax: 02745/1442,<br />

Tel. (mobil): 0171/3322747,<br />

E-Mail: og.brachbach@freenet.de<br />

Öffnungszeiten:<br />

Dienstag <strong>und</strong> Donnerstag: 08:00 Uhr bis 12:00 Uhr.<br />

Freitag: geschlossen.<br />

An den anderen Tagen ist das Gemeindebüro<br />

durch den Ortsbürgermeister unregelmäßig besetzt.<br />

Sprechst<strong>und</strong>en<br />

des Ortsbürgermeisters:<br />

Jeden Mittwoch von 16:00 bis 18:00 Uhr<br />

(sowie nach telefonischer<br />

Vereinbarung).<br />

■ Bekanntmachung<br />

2. Änderung<br />

des Bebauungsplanes<br />

„Häslich II“, Ortsgemeinde<br />

Brachbach<br />

gem. § 13 a<br />

Baugesetzbuch (BauGB)<br />

1. Bekanntmachung<br />

des Aufstellungsbeschlusses<br />

gem. § 2 Abs. 1 (BauGB)<br />

2. Beteiligung<br />

der Öffentlichkeit<br />

gem. § 13 Abs. 2 Nr. 2<br />

Alternative 2 BauGB i.V.m.<br />

§ 3 Abs. 2 BauGB<br />

Der Ortsgemeinderat Brachbach hat<br />

in seiner Sitzung vom 28.02.2011 den<br />

Aufstellungsbeschluss zur 2. Änderung<br />

des Bebauungsplanes „Häslich<br />

II“ im beschleunigten Verfahren nach §<br />

13 a BauGB <strong>und</strong> die Beteiligung der<br />

Öffentlichkeit <strong>und</strong> sonstigen Träger<br />

öffentlicher Belange gem. § 13 Abs. 2<br />

Nr. 2 <strong>und</strong> 3 BauGB beschlossen.<br />

Da es sich um ein beschleunigtes<br />

Verfahren handelt wird eine frühzeitige<br />

Unterrichtung <strong>und</strong> Erörterung<br />

nach § 13 Abs. 2 Nr. 1 BauGB nicht<br />

durchgeführt.<br />

Im Aufstellungsverfahren werden<br />

lediglich Flächen innerhalb des im<br />

Zusammenhang bebauten Ortsteiles<br />

überplant. Somit handelt es sich<br />

bei der beabsichtigten Planänderung<br />

um einen Bebauungsplan der<br />

Innenentwicklung gem. § 13 a Abs.<br />

1 Nr. 1 BauGB, da keine zusätzlich<br />

überbaubaren Gr<strong>und</strong>flächen mit<br />

einer Größenordnung von mehr <strong>als</strong><br />

20.000 qm festgesetzt werden sollen.<br />

Es wird daher im beschleunigten<br />

Verfahren von einer Umweltprüfung<br />

nach § 2 Abs. 4 BauGB <strong>und</strong><br />

von einem Umweltbericht nach § 2<br />

a BauGB <strong>und</strong> von der Angabe nach<br />

§ 3 Abs. 2 Satz 2 BauGB, welche<br />

Arten umweltbezogener Information<br />

verfügbar sind, abgesehen.<br />

Der Beschluss zur 2. Änderung des<br />

Bebauungsplanes „Häslich II“ wird<br />

hiermit gemäß § 2 Abs. 1 BauGB<br />

öffentlich bekannt gemacht.<br />

In der nachstehenden Übersicht ist<br />

der Planbereich durch eine gestrichelte<br />

Linie gekennzeichnet.<br />

Die 2. Änderung des Bebauungsplanes<br />

„Häslich II“, Ortsgemeinde<br />

Brachbach liegt mit den dazugehörenden<br />

Planunterlagen gem. § 13


<strong>Kirchen</strong> aktuell 6 Nr. 10/2013<br />

Abs. 2 Nr. 2 Altern. 2 BauGB i.V.m. § 3<br />

Abs. 2 BauGB in der Zeit von<br />

Montag, den 18.03.2013<br />

bis Montag, den 22.04.2013<br />

bei der <strong>Verbandsgemeinde</strong>verwaltung<br />

<strong>Kirchen</strong>, Lindenstraße 1, 57548 <strong>Kirchen</strong>,<br />

Zimmer 307 während der Dienstst<strong>und</strong>en<br />

öffentlich aus.<br />

Während der Auslegungsfrist können<br />

Stellungnahmen schriftlich oder zur Niederschrift<br />

bei der Auslegungsstelle vorgebracht<br />

werden.<br />

Nicht fristgerecht abgegebene Stellungnahmen<br />

können bei der Beschlussfassung<br />

über die 2. Änderung des Bebauungsplanes<br />

„Häslich II“, unberücksichtigt<br />

bleiben.<br />

Ein Antrag nach § 47 der Verwaltungsgerichtsordnung<br />

(VwGO) ist unzulässig,<br />

soweit mit ihm Einwendungen geltend<br />

gemacht werden, die vom Antragsteller<br />

im Rahmen der Auslegung nicht oder<br />

verspätet geltend gemacht wurden,<br />

aber hätten geltend gemacht werden<br />

können.<br />

Brachbach 01.03.2013 Josef Preußer<br />

Ortsgemeinde<br />

Brachbach Ortsbürgermeister<br />

■ Ortsbürgermeister: Bruno Schuh<br />

Gemeindebüro, Rathausweg 2,<br />

51598 Friesenhagen<br />

Telefon: 02734/1464,<br />

Telefax: 02734/40249<br />

E-Mail: og.friesenhagen@gmx.de<br />

Öffnungszeiten:<br />

Montag bis Donnerstag:......................................... 07:30 Uhr - 12:30 Uhr<br />

............................................................................... 14:00 Uhr - 16:30 Uhr<br />

Freitag:................................................................... 07:30 Uhr - 13:00 Uhr<br />

Sprechst<strong>und</strong>en des Ortsbürgermeisters: nach Vereinbarung.<br />

Sprechtag des Notars<br />

An jedem ersten Donnerstag im Monat findet im Gemeindebüro in Friesenhagen<br />

ab 15:00 Uhr ein Sprechtag des Notars Dr. Michael Weber<br />

aus Wissen statt.<br />

Termine sind vorab telefonisch beim Notariat Dr. Weber in Wissen unter<br />

der Telefon-Nr.: 02742/913610 zu vereinbaren.<br />

■ Ortsbürgermeister: Andreas Buttgereit<br />

Erlenhof 1, 57572 Harbach,<br />

Tel.: 02734/437405, Fax: 02734/437406.<br />

■ Stadtbürgermeister: Wolfgang Müller<br />

Gemeindebüro der Stadt <strong>Kirchen</strong>,<br />

Lindenstr. 7, 57548 <strong>Kirchen</strong>, Tel. 02741/9572-0,<br />

Fax 02741/62103,<br />

E-Mail: stadt.kirchen@kirchen-sieg.de.<br />

Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 8.00 bis 12.00 Uhr,<br />

Donnerstag nachmittags 14.00 bis 16.30 Uhr<br />

Sprechst<strong>und</strong>en des Stadtbürgermeisters: Nach telefonischer Vereinbarung<br />

im Stadtbüro <strong>Kirchen</strong>, Tel. 02741/9572-0.<br />

■ Demografiesprechst<strong>und</strong>en der Stadt <strong>Kirchen</strong> (<strong>Sie</strong>g)<br />

Zur wöchentlich stattfindenden Demografie-Sprechst<strong>und</strong>e mit Herrn<br />

Andreas H<strong>und</strong>hausen lädt die Stadt <strong>Kirchen</strong> (<strong>Sie</strong>g) wieder für mittwochs<br />

von 15.00 bis 17.00 Uhr in das Stadtbüro der Villa Kraemer,<br />

Lindenstraße 7, 57548 <strong>Kirchen</strong> (<strong>Sie</strong>g) ein. Selbstverständlich können<br />

auch Termine außerhalb der regelmäßigen Sprechst<strong>und</strong>e vereinbart<br />

werden. Alle Bürgerinnen <strong>und</strong> Bürger der Stadt <strong>Kirchen</strong> (<strong>Sie</strong>g) sind herzlich<br />

dazu eingeladen, ihre Anregungen <strong>und</strong> Hinweise zum Demografie-<br />

Konzept persönlich mit Herrn H<strong>und</strong>hausen zu besprechen. Gerne können<br />

<strong>Sie</strong> diese auch per E-Mail an demografie.kirchen@kirchen-sieg.de<br />

oder telefonisch im Stadtbüro unter (02741) 9572-11 mitteilen.<br />

■ Sprechst<strong>und</strong>e für Vereine <strong>und</strong> Verbände<br />

Im Rahmen der wöchentlich stattfindenden Sprechst<strong>und</strong>e von Herrn<br />

Andreas H<strong>und</strong>hausen sind auch die Vereine <strong>und</strong> Verbände der Stadt<br />

<strong>Kirchen</strong> (<strong>Sie</strong>g) herzlich eingeladen, mittwochs zwischen 15.00 <strong>und</strong><br />

17.00 Uhr im Stadtbüro der Villa Kraemer, Lindenstraße 7, 57548<br />

<strong>Kirchen</strong> (<strong>Sie</strong>g) ihre Ideen zum Thema „Demografie“ vorzutragen. Gerne<br />

können sich die Vereine in dieser Zeit aber auch mit Problemen <strong>und</strong><br />

Nöten an die Stadt <strong>Kirchen</strong> (<strong>Sie</strong>g) wenden. Kontaktdaten: demografie.<br />

kirchen@kirchen-sieg.de oder Tel.: 02741/9572-11 (Stadtbüro).<br />

■ Sperrung des Bahnüberganges Schwelbel in <strong>Kirchen</strong><br />

Wegen Erneuerung des Bahnübergang Schwelbel in <strong>Kirchen</strong> <strong>und</strong> Asphaltarbeiten<br />

zur Molzbergstraße hin, muss dieser von Donnerstag,<br />

07.03.2013, 08:00 Uhr bis Dienstag, 12.03.2013, 18:00 Uhr für den<br />

kompletten Fahrzeug- sowie Fußgängerverkehr gesperrt werden. Die<br />

Umleitung für PKWs erfolgt über die Struthofspange, die Umleitung für<br />

die Fußgänger erfolgt über den Steeg an der Eisenbahnbrücke über die<br />

<strong>Sie</strong>g in der Bahnhofstraße. Die Durchfahrtssperre im Tannenweg (unterhalb<br />

des Molzbergbades) wird für den Zeitraum der Sperrung des Bahnüberganges<br />

geöffnet.<br />

................................................Örtliche Ordnungsbehörde <strong>Kirchen</strong> (<strong>Sie</strong>g)<br />

■ Öffentliche Bekanntmachung<br />

Am Mittwoch, 13. März 2013, 19:30 Uhr, findet im Backes, Im Wiesengr<strong>und</strong><br />

29, <strong>Kirchen</strong>-Offhausen, eine öffentliche Sitzung des Ortsbeirates<br />

Offhausen statt.<br />

Tagesordnung:<br />

1. Information des Ortsvorstehers;<br />

2. Dorfladen; Konzeptvorstellung durch Herrn Helmut Ermert;<br />

3. Terminabsprachen<br />

a) Frühjahrsputz Dorfplatz <strong>und</strong> Madonna<br />

b) Dorfkreuz Sanierung<br />

c) Vorplanung Dorffest <strong>und</strong> Maiandacht;<br />

4. Verschiedenes<br />

<strong>Kirchen</strong> (<strong>Sie</strong>g), 25.02.2013<br />

Heinz Berndes<br />

Stadt <strong>Kirchen</strong> (<strong>Sie</strong>g) - Ortsbezirk Offhausen<br />

Ortsvorsteher<br />

■ Bekanntmachung<br />

Am Dienstag, 12.03.2013, um 19:00 Uhr,<br />

findet im Bürgerhaus Wehbach, Bachstraße 15,<br />

die 17. Sitzung des Ortsbeirates Wehbach statt.<br />

Tagesordnung:<br />

Nicht öffentlicher Teil<br />

1. Begrüßung<br />

2. Wahl eines neuen Schriftführers<br />

3. Genehmigung des Protokolls vom 11.12.2012<br />

nicht öffentlicher Teil<br />

4. Information<br />

5. Bau- <strong>und</strong> Gr<strong>und</strong>stücksangelegenheiten<br />

6. Verschiedenes


<strong>Kirchen</strong> aktuell 7 Nr. 10/2013<br />

Öffentlicher Teil (ca. 19:30 Uhr)<br />

7. Begrüßung<br />

8. Genehmigung des Protokolls vom 11.12.2012 öffentlicher Teil<br />

9. Information<br />

10. Einwohnerfragest<strong>und</strong>e gemäß § 16 GemO<br />

11. Verschiedenes<br />

12. Demografische Entwicklung im Ortsbezirk Wehbach (Demografiebeauftragter<br />

der Stadt <strong>Kirchen</strong>, Herr H<strong>und</strong>hausen)<br />

<strong>Kirchen</strong>-Wehbach, 01.03.02.2013<br />

Bruno Schumann<br />

Ortsvorsteher<br />

■ Ortsbürgermeister: Maik Köhler<br />

Öffnungszeiten: Gemeindebüro Niederschelderhütte,<br />

Hüttenweg 2 - 4<br />

Mo. bis Fr. von 8.30 bis 12.00 Uhr, Do. nachm.<br />

von 14.00 bis 18.00 Uhr, Tel.: 0271/35777, Telefax 0271/356287<br />

E-Mail: post@mudersbach.net<br />

Homepage: www.mudersbach.net .<br />

Gemeindebüro Mudersbach, Konrad-Adenauer-Straße 22 - 24<br />

Mo. von 09:00 bis 13:00 Uhr, Di.: von 11:30 bis 13:00 Uhr, Mi.<br />

von 10:15 bis 13:00 Uhr, Do.: 14:00 - 18:00 Uhr, Tel.: 02745/8305<br />

E-Mail: christa.jung@mudersbach.net<br />

Bürgersprechst<strong>und</strong>e des Ortsbürgermeisters:<br />

Gemeindebüro Mudersbach, Freitag, von 16.30 bis 17.30 Uhr<br />

Gemeindebüro Niederschelderhütte, Freitag,<br />

von 18.00 bis 19.00 Uhr (<strong>und</strong> nach tel. Vereinbarung)<br />

Sprechtag des Notars<br />

An jedem zweiten Dienstag im Monat (bei entsprechender Resonanz<br />

auch häufiger) findet im Gemeindebüro Niederschelderhütte, Hüttenweg<br />

2, nachmittags der Sprechtag des Notars Volker Puderbach aus Betzdorf<br />

statt. Ausnahmsweise Terminänderung:<br />

Nächster Sprechtag ist am Dienstag, 12.03.2013.<br />

Termine sind vorab telefonisch mit dem Notariat Volker Puderbach in<br />

Betzdorf, Bismarckstr. 9, unter der Telefonnummer 0 27 41 / 93 98 00<br />

abzustimmen.<br />

10.03. Herr Krüger, Adolf, 57548 <strong>Kirchen</strong> (<strong>Sie</strong>g),<br />

OT Freusburg, Fliederweg 39.................zum 85. Geburtstag<br />

10.03. Frau Rau, Brigitte, 57548 <strong>Kirchen</strong> (<strong>Sie</strong>g),<br />

Wiesenstraße 1 ......................................zum 87. Geburtstag<br />

10.03. Frau Reinhold, Ida, 57555 Mudersbach,<br />

Rosenstraße 4........................................zum 85. Geburtstag<br />

10.03. Herr Schlechtingen, Alexius, 57572 Niederfischbach,<br />

Langemarkstraße 25 ..............................zum 80. Geburtstag<br />

11.03. Herr Ulonska, Helmut, 57555 Brachbach,<br />

Findlingstraße 15....................................zum 80. Geburtstag<br />

11.03. Frau Wirths, Anneliese, 57548 <strong>Kirchen</strong> (<strong>Sie</strong>g),<br />

OT Wehbach, Wehbachstraße 23...........zum 80. Geburtstag<br />

12.03. Frau Gierschbrich, Hedwig, 57548 <strong>Kirchen</strong> (<strong>Sie</strong>g),<br />

OT Offhausen, Sonnenhang 29............zum 100. Geburtstag<br />

12.03. Herr Krämer, Otto, 57555 Mudersbach,<br />

OT Niederschelderhütte,<br />

Eschenweg 10........................................zum 86. Geburtstag<br />

14.03. Frau Johannes, Marianne, 57572 Niederfischbach,<br />

OT Eicherhof, Eicherweg 9.....................zum 87. Geburtstag<br />

14.03. Herr Keller, Wilhelm, 57572 Niederfischbach,<br />

OT Hüttseifen, Hüttseifen 19 ..................zum 80. Geburtstag<br />

14.03. Frau Kirsch, Gisela, 57548 <strong>Kirchen</strong> (<strong>Sie</strong>g),<br />

Austraße 30 b.........................................zum 89. Geburtstag<br />

14.03. Herr Luckenbach, Heinrich, 57555 Mudersbach,<br />

OT Niederschelderhütte,<br />

Eschenweg 17........................................zum 85. Geburtstag<br />

14.03. Herr Reifenrath, Martha, 57572 Niederfischbach,<br />

Kirchhofstraße 29 ..................................zum 92. Geburtstag.<br />

Falls <strong>Sie</strong> mit der Weitergabe Ihrer Daten für das Altersjubiläum nicht einverstanden<br />

sind, besteht die Möglichkeit der Einrichtung einer Übermittlungssperre<br />

nach § 35 Abs. 3 Meldegesetz. Auskunft hierzu erteilen die Mitarbeiterinnen<br />

<strong>und</strong> Mitarbeiter des Bürgerbüros, Tel. 02741 / 688-215 <strong>und</strong> 217.<br />

................................... Ihre <strong>Verbandsgemeinde</strong>verwaltung <strong>Kirchen</strong> (<strong>Sie</strong>g)<br />

■ Nicht öffentliche Sitzung<br />

des Ortsgemeinderates Mudersbach<br />

Am Donnerstag, 14.03.2013, findet im Bürgerhaus Birken, Alte Schulstraße<br />

5, 57555 Mudersbach-Birken, eine nichtöffentliche Sitzung des<br />

Ortsgemeinderates der Ortsgemeinde Mudersbach statt.<br />

Die Sitzung beginnt um 18:00 Uhr.<br />

Mudersbach, 04.03.2013<br />

Maik Köhler<br />

Ortsgemeinde Mudersbach<br />

Ortsbürgermeister<br />

■ Ortsbürgermeister: Matthias Otterbach<br />

Gemeindebüro Konrad-Adenauer-Straße 15,<br />

57572 Niederfischbach, Tel. 02734/5482 <strong>und</strong> 5483,<br />

Fax 02734/55734<br />

E-Mail: gemeindeniederfischbach@web.de<br />

Öffnungszeiten:<br />

Montag bis Freitag von 8:00 bis 12:00 Uhr<br />

Dienstag <strong>und</strong> Donnerstag von 14:00 bis 17:00 Uhr<br />

Sprechst<strong>und</strong>en des Ortsbürgermeisters:<br />

Montag von 14:00 bis 16:00 Uhr <strong>und</strong> Donnerstag<br />

von 14:00 bis 16:30 Uhr<br />

(sowie nach Vereinbarung)<br />

Herzlichen Glückwunsch<br />

■ Altersjubilare<br />

Der Bürgermeister der <strong>Verbandsgemeinde</strong> <strong>Kirchen</strong> (<strong>Sie</strong>g), der Stadtbürgermeister<br />

der Stadt <strong>Kirchen</strong> (<strong>Sie</strong>g) <strong>und</strong> die Ortsbürgermeister der Ortsgemeinden<br />

Brachbach, Friesenhagen, Harbach, Mudersbach <strong>und</strong> Niederfischbach<br />

gratulieren allen Altersjubilaren herzlich.<br />

08.03. Frau Meinert, Elisabeth, 57548 <strong>Kirchen</strong> (<strong>Sie</strong>g),<br />

Heinrich-Kraemer-Str. 10........................zum 88. Geburtstag<br />

08.03. Frau Waffenschmidt, Martha, 51598 Friesenhagen,<br />

Strahlenbach 10 .....................................zum 88. Geburtstag<br />

09.03 Herr Söhngen, Konrad, 57572 Niederfischbach,<br />

Kirchhofstraße 12 ...................................zum 85. Geburtstag<br />

10.03. Frau Bäcker, Hannelore, 51598 Friesenhagen,<br />

Strahlenbach 10 .....................................zum 85. Geburtstag<br />

10.03. Frau Eutebach, Johanna, 57555 Mudersbach,<br />

Starenweg 2 ...........................................zum 85. Geburtstag<br />

■ ROBOTIK FÜR FORTGESCHRITTENE<br />

Für alle Jungs <strong>und</strong> Mädchen ab 10 Jahren, die schon den 1. Robotikkurs<br />

be<strong>sucht</strong> haben <strong>und</strong>/oder schon mit der Programmierung des Lego<br />

NXT vertraut sind gibt es nun endlich einen Fortgeschrittenenkurs mit<br />

der „Grünen Stadt“. Hier werden wir einen großen Parcours aufbauen<br />

<strong>und</strong> durch die Programmierung versuchen, unseren Roboter zu steuern,<br />

um folgende Aufgaben zu bewältigen: Das Schließen des Staudamms,<br />

die Aktivierung des Windrades, das Anbringen von Solarzellen oder das<br />

Sortieren des Mülls… All diese Dinge müssen in der „Grünen Stadt“<br />

zum Wohle der Umwelt umgesetzt werden. Gar nicht so einfach… - aber<br />

auch nicht unmöglich!<br />

Wann: Fr., 05. & Sa., 06. April 2013 - Fr.,<br />

von 16-19 Uhr & Sa., 11-16 Uhr;<br />

Kosten: 15 Euro;<br />

Wo: „Villa Kraemer“, Lindenstr. 7 in 57548 <strong>Kirchen</strong>;<br />

Veranstalter: Jugendpflegen der <strong>Verbandsgemeinde</strong>n <strong>Kirchen</strong><br />

<strong>und</strong> Betzdorf<br />

Anmeldungen: Tel.: 0 27 41 / 6 88 - 1 03 oder -1 02<br />

oder jugendpflege@kirchen-sieg.de .<br />

■ Der Forschertag<br />

Auf Entdeckungstour im heimischen Wald<br />

Basislager für unsere Tagesaktion ist das Bergbaumuseum. Von dort<br />

aus wird zunächst der umliegende Wald aus dem Blickwinkel der frühesten<br />

<strong>Sie</strong>dler erk<strong>und</strong>et. Mehr <strong>und</strong> mehr werden die Kinder dann selbst zu<br />

Forschern, die mit modernen GPS-Geräten interessante Plätze im Wald<br />

aufspüren. Der Blick wird geschärft, um längst vergangene Zeiten in der<br />

Landschaft zu erkennen. Kreativität <strong>und</strong> Teamgeist sind hierbei stets<br />

gefragt. Höhepunkte der Veranstaltung sind sicherlich die Keltenspiele,<br />

eine Mineraliensuche (F<strong>und</strong>e dürfen behalten werden), eine GPS-Teamrallye<br />

sowie eine Überraschungswanderung mit geheimnisvollem Ziel.<br />

Für interessierte Kinder im Alter von 8-12 Jahren<br />

Wann: Do., 28.03.2013 von 9-16 Uhr<br />

(in den Osterferien Rheinland-Pfalz).<br />

Wo: Veranstaltungsort: Bergbaumuseum des Kreises Altenkirchen in<br />

Herdorf- Sassenroth <strong>und</strong> die umliegenden Wälder.


<strong>Kirchen</strong> aktuell 8 Nr. 10/2013<br />

Leitung:<br />

Museumsleiter Achim Heinz <strong>und</strong> Sport- <strong>und</strong><br />

Erlebnispädagogin Susanne Wilmsen.<br />

Kosten (inklusive Mittagessen): 10,- EUR.<br />

!!!Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass die<br />

meisten Aktionen mit viel Bewegung im Wald,<br />

teilweise auch auf unbefestigten Strecken,<br />

verb<strong>und</strong>en sind. Eine durchschnittliche körperliche<br />

Fitness sowie die Bereitschaft, sich zu<br />

bewegen, sollte vorhanden sein. Auch die<br />

Kleidung sollte dem entsprechen.<br />

Telefonische Anmeldung:<br />

02744/6389 oder per E-Mail:<br />

Bergbaumuseum-KreisAK@t-online.de .<br />

Mitveranstalter <strong>und</strong> Kooperationspartner:<br />

Jugendpflegen der <strong>Verbandsgemeinde</strong> Betzdorf <strong>und</strong> <strong>Kirchen</strong>.<br />

■ Vorankündigung - jetzt anmelden!<br />

*1 „Der Schatz der Goldigen Hasen“<br />

Osterferienaktion der Jugendpflegen -<br />

Das Abenteuer geht weiter!!<br />

Löst das Rätsel um die verschw<strong>und</strong>enen Gold<br />

Eier <strong>und</strong> der Schatz der Goldigen Hasen ist<br />

euch gewiss. Aber Vorsicht! Die Eier sind verflucht...<br />

schwer zu finden! Nun ist es an euch,<br />

alles zum Guten zu wenden. Ein aktionsgeladenes<br />

Nachmittagsprogramm erwartet euch! Für Kids von 6 - 11 Jahre.<br />

Wann? Montag, 25.03.2013 von 14.00 - 17.00 Uhr.<br />

Teilnahmegebühr? 5 Euro.<br />

Wo/Treffpunkt? Parkplatz Molzbergstadion.<br />

Mitzubringen: Wetterfeste Kleidung/ Schuhwerk <strong>und</strong> Getränke.<br />

Max. 20 TeilnehmerInnen.<br />

*2 „Das Gold des Giebelwaldes“<br />

Mit modernen GPS-Geräten finden<br />

wir ein altes Bergwerk <strong>und</strong><br />

suchen dort unter fachk<strong>und</strong>iger<br />

Anleitung nach dem begehrten<br />

Gold (Gelände/ Natur vielfältig erleben).<br />

Für Kids ab 8 - 12 Jahre<br />

Wann? Sa., 20. April 2013<br />

von 14.00 - 17.00 Uhr<br />

Teilnahmegebühr? 10 Euro<br />

Wo/Treffpunkt? Parkplatz Jugendherberge Freusburg<br />

In Kooperation mit Achim Heinz, Bergbaumuseum in Herdorf & Susanne<br />

Wilmsen „Sport- <strong>und</strong> Erlebnisevents“. Max. 20 TeilnehmerInnen.<br />

*1+2 Infos & Anmeldungen:<br />

<strong>Verbandsgemeinde</strong> <strong>Kirchen</strong> (Jugendpflege),<br />

Tel.: 0 27 41 / 6 88 - 1 03 oder -1 02<br />

oder <strong>Verbandsgemeinde</strong> Betzdorf (Jugendpflege),<br />

Tel.: 0 27 41 / 2 91 - 4 23 oder - 4 32.<br />

■ Wir wohnen im Neandertal<br />

(Kinderfreizeit in Freusburg)<br />

Als „Steinzeitler“ schleichen sie lautlos zu dem geheimen Zeltlager mitten<br />

im „Neandertal“ im Freusburger Wald <strong>und</strong> stellen sich tapfer allen<br />

Gefahren. <strong>Sie</strong> bauen Sperren, lernen Tierspuren kennen <strong>und</strong> entdecken<br />

beim Anschleichen so manches Tier. Mit traditionellen Kochmethoden<br />

über dem Lagerfeuer bereiten Kinder <strong>und</strong> Betreuerteam gemeinsam<br />

das Essen zu. In den Geschichten am Lagerfeuer unter dem Sternenhimmel<br />

erfahren die Neandertal-Kinder von den Bräuchen steinzeitlicher<br />

Stämme <strong>und</strong> wie sie zusammen mit der Natur lebten, voneinander lernten<br />

<strong>und</strong> dabei eine Menge Spaß hatten. 25 Kinder können gemeinsam<br />

mit fünf Betreuern für fünf Tage vom 29. Juli bis 02. August 2013 ein<br />

Abenteuer im Wald erleben.<br />

Veranstalter der Kinderfreizeit für Leute von 8 bis 12 Jahren sind die<br />

Jugendpflegen der <strong>Verbandsgemeinde</strong> Betzdorf <strong>und</strong> der <strong>Verbandsgemeinde</strong><br />

<strong>Kirchen</strong> sowie das Kreisjugendamt Altenkirchen.<br />

Anmeldung über: Jugendpflege VG Betzdorf; Telefon: 02741/291-<br />

423 oder jugendpflege@betzdorf.de. Durchgeführt wird die Freizeit<br />

gemeinsam mit einem erfahrenen Team von Erlebnis- <strong>und</strong> Waldpädagogen.<br />

Der Preis beträgt 168,- EUR (bei 2 Kindern aus einer Familie je<br />

134,- EUR).<br />

■ Hip Hop tanzen- Workshop für Jungen <strong>und</strong> Mädchen<br />

Unter der sachk<strong>und</strong>igen Leitung<br />

eines professionellen Tänzers findet<br />

jeweils an fünf Samstagen, ab<br />

den 13.04.13, von 11.00 - 13.00<br />

Uhr ein Hip Hop Dance Workshop<br />

für Jungen <strong>und</strong> Mädchen ab 12<br />

Jahren in der Sporthalle an der<br />

Bertha-von-Suttner-Re<strong>als</strong>chule<br />

plus in Betzdorf statt.<br />

An fünf Samstagen tanzen wir mit dem Musiker <strong>und</strong> Tänzer ALEXES,<br />

coole Hip-Hop-Moves sowie einfache, effektive Kniffes <strong>und</strong> Tricks, mit<br />

denen wir einzelne Gr<strong>und</strong>schritte individuell <strong>und</strong> optimal einüben.<br />

Zudem werden wir verschiedene Körper- <strong>und</strong> Bewegungsabläufe kennen<br />

lernen sowie Erfahrungen in dem Bereich „Freestyle Dance“ <strong>und</strong><br />

Choreographie sammeln. Zudem werden wir eine Choreographie zu den<br />

Beats aktueller Hits einüben.<br />

Der Teilnehmeranteil an den Referentenkosten für 5 Kurstage von 20<br />

Euro ist am ersten Kurstag vor Ort bei der Jugendpflege zu entrichten.<br />

Infos <strong>und</strong> Anmeldung:<br />

<strong>Verbandsgemeinde</strong> <strong>Kirchen</strong> -Jugendpflege,<br />

Lindenstr. 1, 57548 <strong>Kirchen</strong><br />

Dipl. Soz. Päd. Felix Garcia Diaz / Dipl. Soz. Arb. <strong>Sie</strong>bel Schmick<br />

(VG Jugendpflege <strong>Kirchen</strong>),<br />

Tel.: 02741/688103 oder 102, FAX: 02741/688255<br />

E-Mail: jugendpflege@kirchen-sieg.de<br />

oder<br />

Dipl. Soz. Päd. Ingo Molly / Dipl. Soz. Arb. <strong>Sie</strong>bel Schmick<br />

(VG Jugendpflege Betzdorf), Tel.: 02741/291423 oder 291432<br />

E-Mail: jugendpflege@betzdorf.de<br />

■ Zirkusfreizeit in den Sommerferien<br />

Nach den Erfolgen der letzten Jahre bieten das Kreisjugendamt Altenkirchen<br />

<strong>und</strong> die Jugendpflege der VG Betzdorf, diesmal in den Sommerferien,<br />

eine Zirkusfreizeit in Senftenberg an. Vom Sonntag,<br />

14.07.2013 bis Sonntag, 21.07.2013 geht es für Kinder ab 8 Jahre mit<br />

dem Bus nach Senftenberg in Brandenburg.<br />

Im Mittelpunkt dieser Woche steht für die Teilnehmer, verschiedene Zirkusfertigkeiten<br />

zu erlernen <strong>und</strong> auszuprobieren. In unterschiedlichen<br />

Workshops wie z.B. Jonglieren, Einrad fahren, Seil laufen, Zaubern oder<br />

Trapez kann geübt werden. Aber auch andere Unternehmungen, wie<br />

z.B. Schwimmbad, Ausflüge an den Senftenberger See erwarten die<br />

Kinder. Durchgeführt wird die Freizeit im Zirkuspädagogischen Zentrum<br />

des Kinder- <strong>und</strong> Jugendzirkus Harlekids in Senftenberg (Brandenburg).<br />

Hier stehen der Gruppe ein Zirkuszelt <strong>und</strong> verschiedene Trainingsräume<br />

zur Verfügung. Übernachtet wird im Haus <strong>und</strong> original Zirkuswagen.<br />

Begleitet wird die Gruppe von mehreren Betreuern der Jugendpflegen.<br />

Die Teilnehmergebühr beträgt 295,- EUR (bei mehreren Kindern aus<br />

einer Familie 245,- EUR) <strong>und</strong> beinhaltet Fahrt, Trainingseinheiten, Ausflüge,<br />

Betreuung, Vollpension <strong>und</strong> Übernachtung. Anmeldungen nimmt<br />

die Jugendpflege Betzdorf unter der Telefonnummer 02741 291423 oder<br />

per E-Mail unter: jugendpflege@betzdorf.de gerne entgegen.<br />

■ Die SESAMSTRASSE war da<br />

In einer ausverkauften Stadthalle Betzdorf erlebten die Besucher eine<br />

tolle Geburtstagsparty für Samson aus der Sesamstraße. Die Jugendpflege<br />

Betzdorf/<strong>Kirchen</strong>, das Kreisjugendamt Altenkirchen, die Stadt<br />

Betzdorf <strong>und</strong> die Aktionsgemeinschaft Betzdorf e.V. hatten einen Traum<br />

ganzer Familien wahr werden lassen…<br />

Hautnah, bzw. fellnah<br />

konnten die Darsteller<br />

der Sesamstraße erlebt werden.<br />

Zum 40. Geburtstag einer der<br />

wohl erfolgreichsten Fernsehserien<br />

für Kinder im Vorschulalter<br />

kam „THEATER auf Tour“ mit der<br />

Uraufführung des brandneuen<br />

Theaterstücks „Sesamstraße - Die<br />

Geburtstagshow“ in die Betzdorfer Stadthalle. Original Figuren, original<br />

Stimmen <strong>und</strong> zusätzlich Live-Dialoge <strong>und</strong> viel Musik machten die<br />

Geburtstags-Show zum großen Event für die ganze Familie.<br />

Doch zur Geschichte: Die Bewohner der Sesamstraße sind in heller Aufregung.<br />

Alle haben eine Nachricht bekommen, sie sollen sich mit Bert<br />

treffen. Auch Lisa, die extra dafür angereist ist. Doch Bert ist verschw<strong>und</strong>en!<br />

Als sie ihn endlich finden, überrascht Bert mit einer großartigen<br />

Idee: Samson hat Geburtstag <strong>und</strong> er plant für ihn eine große Überraschungsparty.<br />

Alle sind von der Idee begeistert <strong>und</strong> beginnen mit den<br />

Planungen. Samson denkt in der Zwischenzeit, dass seine Fre<strong>und</strong>e ihn<br />

<strong>und</strong> seinen Geburtstag vergessen haben <strong>und</strong> ist sehr traurig. Natürlich<br />

gibt es ein Happy End <strong>und</strong> einer große Party auf der Bühne.<br />

Die Schauspieler in den original Kostümen schafften es, die Kinder <strong>und</strong><br />

vor allem die Eltern zu begeistern <strong>und</strong> zum Mitklatschen <strong>und</strong> Singen zu<br />

bewegen. Zum Abschluss kamen dann Elmo <strong>und</strong> Krümmelmonster noch<br />

in das Foyer der Stadthalle, wo zahlreiche Bilder mit den Darstellern<br />

geschossen wurden.<br />

Samson live - die Sesamstraße auf der Stadthallenbühne in Betzdorf


<strong>Kirchen</strong> aktuell 9 Nr. 10/2013<br />

Sozial- <strong>und</strong> Pflegedienste<br />

- Anzeige -<br />

■ Pflegeservice „Zuhause“<br />

Brigitte Kölsch<br />

Amb. Kranken- <strong>und</strong> Altenpflege, Pflegeberatung, Urlaubs-, Verhinderungspflege,<br />

Krankenhausnachsorge, Hauswirtschaft, Betreuung<br />

Gerne informieren wir <strong>Sie</strong> über unser Leistungsangebot<br />

57555 Mudersbach................................................................ 02745/8697<br />

Vertragspartner aller Kranken-, <strong>und</strong> Pflegekassen<br />

Mitglied im B<strong>und</strong>esverband privater Anbieter sozialer Dienste e.V.<br />

- Anzeige -<br />

■ Hauskrankenpflegedienst Anne Annemarie Debus<br />

Zertifiziert n. DIN EN ISO 9001:2008<br />

Saynische Str. 17, 57567 Daaden, 24 h Pflegezentralruf - 02743/4359<br />

www.hauskrankenpflegedienst-anne.de<br />

- Anzeige -<br />

■ Pflegedienst „Strick“<br />

Ambulante Alten- <strong>und</strong> Krankenpflege Christoph Roesner<br />

Hauswirtschaft - Pflegeberatung - Pflegenachweis - Betreuung -<br />

Urlaubs-/Verhinderungspflege - Krankenhausnachsorge<br />

<strong>Sie</strong>gt<strong>als</strong>tr. 23, 57548 <strong>Kirchen</strong>, 24 St<strong>und</strong>en ...................... 02741/9358860<br />

- Anzeige -<br />

■ Häuslicher Pflegedienst „Die 2“ Monika Solbach<br />

Ambulante Kranken-/Altenpflege, Krankenhausnachsorge, Pflegeberatung,<br />

Hauswirtschaft, 24-St<strong>und</strong>en-Bereitschaftsdienst auch an Sonn<strong>und</strong><br />

Feiertagen<br />

Kolpingstr. 4, 57518 Betzdorf............................................. 02741/970687<br />

- Anzeige -<br />

■ Häuslicher Pflegedienst Winfried Hammer<br />

Zertifiziert nach DIN EN ISO 9001:2008<br />

Kausen, Hubertusweg 3 .......................................Telefon: 02747/930386<br />

Amb. Kranken- <strong>und</strong> Altenpflege, hauswirtschaftliche Versorgung, Verhinderungspflege,<br />

Betreuung von Demenzkranken, Pflegeberatung <strong>und</strong><br />

Schulung, Palliativpflege.<br />

www.pflegedienst-hammer.de<br />

Kindergarten <strong>und</strong> Schule<br />

■ Kindertagesstätte St. Anna in Friesenhagen<br />

Verkauf der „alten Kindergartenstühle“ <strong>und</strong> einiger Tische<br />

Da wir in unserer Einrichtung teilweise neues Mobiliar bekommen<br />

haben, möchten wir die „alten Stühle“ gegen eine Spende an interessierte<br />

Eltern abgeben. Interessant ist vielleicht, dass das die ersten Kindergartenstühle<br />

in unserer 1981 eröffneten Einrichtung sind. Wahrscheinlich<br />

haben auch schon einige Kindergarteneltern darauf<br />

gesessen. Die Stühle haben <strong>als</strong>o für Einige auch Erinnerungswert Die<br />

Tische (0,80 m x 0,80m <strong>und</strong> 0,80 m x 1,20 m mit jeweils grüner Tischplatte)<br />

werden meistbietend versteigert. Interessierte können sich - bis<br />

Montag, den 11. März 2013 - unter der Telefonnummer 02734/3919 in<br />

der Kita melden. Ansprechpartner ist Frau Rita Leidig.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

- Anzeige -<br />

■ Häuslicher Pflegedienst Ermert<br />

Zertifiziert n. DIN EN ISO 9001:2008 / www.pflegedienst-ermert.de<br />

Niederdreisbach/Niederfischbach................................Tel. 02743/932205<br />

24 h Rufbereitschaft - Zugelassen von allen Kassen<br />

- Anzeige -<br />

■ Ökumenische Sozi<strong>als</strong>tation Betzdorf-<strong>Kirchen</strong> GmbH<br />

Alten- <strong>und</strong> Krankenpflege, Hauswirtschaftliche Versorgung, Betreuungsdienste,<br />

Essen auf Rädern, Palliativbetreuung<br />

Sozi<strong>als</strong>tation Team <strong>Kirchen</strong> - www.OekSoz.de - 02741/933033<br />

■ Ev. Altenzentrum <strong>Kirchen</strong> a.d. <strong>Sie</strong>g bGmbH<br />

Stationäre Altenpflege im Wohngemeinschaftscharakter.<br />

Ihre Versorgung, wenn es zu Hause nicht mehr geht.<br />

Rufen <strong>Sie</strong> uns an, wir beraten <strong>Sie</strong> gerne.<br />

Austr. 30a, 57548 <strong>Kirchen</strong> .................................................... 02741/681-0<br />

E-Mail: kirchen@ev-altenhilfe-ak.de<br />

MDK - geprüft mit dem Gesamtergebnis 1,1<br />

- Anzeige -<br />

■ Caritasverband für die Region Rhein-Wied-<strong>Sie</strong>g e.V.<br />

Geschäftsstelle Betzdorf<br />

Kontaktadresse: Wagnerstr. 1, 57518 Betzdorf,<br />

Tel. 02741/9760-0, Fax: 02741/9760-60;<br />

e-mail: info@caritas-betzdorf.de; www.caritas-betzdorf.de<br />

u.a. Allgemeiner Sozialer Dienst, Familienberatung <strong>und</strong> -hilfe, Kath.<br />

Beratungsstelle für Schwangerschaftsfragen, Vermittlung von Kuren <strong>und</strong><br />

Erholungsmaßnahmen, Suchtberatung, Schuldner- <strong>und</strong> Insolvenzberatung,<br />

Aussiedlerberatung, Beratung von Arbeitssuchenden, Beratung<br />

von Schwerbehinderten im Arbeitsleben etc., Sprechzeiten (außer Mittwochvormittag<br />

<strong>und</strong> Freitagnachmittag) von 08.00 Uhr bis 12.00 Uhr <strong>und</strong><br />

14.00 Uhr bis 16.00 Uhr.<br />

Möbelbörse in <strong>Kirchen</strong>, Jungenthaler Straße 2,<br />

Tel. 02741/63617<br />

Kleiderkammer in Betzdorf, Wagnerstr. 1, Tel. 02741/9760-0<br />

Gemeindepsychiatrischer Verb<strong>und</strong> des Caritasverbandes Betzdorf,<br />

Kontaktadresse: „Gelbe Villa“, Bahnhofstraße 14, 57548 <strong>Kirchen</strong>,<br />

Tel.: 02741/930349, Fax: 02741/936992<br />

e-mail: gemeindepsychiatrie@caritas-betzdorf.de / tagesstaette@caritas-betzdorf.de;<br />

Tagesstätte, Betreutes Wohnen, Kontaktberatungsstelle<br />

für psychisch kranke Menschen, „Gelbe Villa-Plus“; (Kultur- u. Begegnungszentrum).<br />

Mehrgenerationenhaus - Haus der Familie „Gelbe Villa“<br />

Kontaktadresse: „Gelbe Villa“,<br />

Bahnhofstraße 14, 57548 <strong>Kirchen</strong>,<br />

Tel.: 02741/936964;<br />

Fax: 02741/936992;<br />

e-mail: gelbe.villa@caritas-betzdorf.de<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

■ Projektarbeit in der KiTa Sonnenschein in Mudersbach<br />

Sinnesorgane zum Sehen, Hören, Riechen, Schmecken, Fühlen<br />

In der Kindertagesstätte Sonnenschein durften einige Kinder der Wurzelgruppe<br />

an einem Projekt zum Thema „Sinnliche Wahrnehmung“ teilnehmen.<br />

Dieses erstreckte sich über einen Zeitraum von sechs Wochen.


<strong>Kirchen</strong> aktuell 10 Nr. 10/2013<br />

Die Berufspraktikantin Mareike Metz leitete dieses Projekt <strong>und</strong> bot den<br />

Kindern verschiedenste Angebote & Spielideen zur Förderung der<br />

Wahrnehmung an.<br />

Die Kinder wurden mit einem<br />

„Sinnesdiplom“ ausgezeichnet<br />

So stellten sie beispielsweise ein<br />

Hörmemory her oder die Kinder<br />

erkannten verschiedenste Gerüche<br />

anhand von allerlei Materialien.<br />

Ziel des Projekts war es, dass<br />

die Kinder ihre Sinne kennen lernen<br />

<strong>und</strong> mit diesem Wissen ihre<br />

Umwelt bewusster erleben. Die<br />

Projektkinder im Alter von 2-3 Jahren<br />

hatten sehr viel Spaß am<br />

gemeinsamen Experimentieren<br />

<strong>und</strong> Entdecken.<br />

Zum Abschluss des Projekts<br />

bekamen die Kinder ein „Sinnesdiplom“<br />

überreicht.<br />

Das „Vocal Camp“ findet zum 6. Mal statt <strong>und</strong> ist inzwischen eine kleine<br />

Erfolgsgeschichte geworden. Der Intensivworkshop für Rock- / Popgesang<br />

richtet sich dieses Mal wieder gezielt an Anfänger, auch ohne Vorkenntnisse.<br />

Einfach mal ausprobieren <strong>und</strong> vielleicht neue, eigene<br />

Talente entdecken! Angesprochen sind Mädchen <strong>und</strong> Jungen ab 11<br />

Jahren. <strong>Sie</strong> treffen sich in den Osterferien fünf Tage lang von Montag,<br />

25. März 2013 bis Samstag, 30. März 2013, (außer Karfreitag),<br />

täglich von 10 bis ca. 17 Uhr.<br />

Die Workshopinhalte sind Gesangstechnik (Stimm-/ Atemtechnik), Songinterpretation,<br />

Performance/ Ausdruck, Mehrstimmigkeit/ Begleitung<br />

<strong>und</strong> Mikrofontechnik. Im eigens aufgebauten Tonstudio können die jungen<br />

Leute sogar ihren Song aufnehmen <strong>und</strong> auf CD gebrannt mit nach<br />

Hause nehmen. „Der Höhepunkt ist unser Abschlusskonzert am<br />

Samstag, 30. März 2013, wenn jeder seinen Song erstm<strong>als</strong> live auf<br />

der Bühne <strong>und</strong> vor Publikum aufführt“, so Milena Lenz, die junge<br />

Lehrkraft für Rock- <strong>und</strong> Popgesang der Kreismusikschule, die das Vocal<br />

Camp konzipiert <strong>und</strong> leitet. Die Workshoptage finden unter professionellen<br />

Bedingungen in den Räumlichkeiten der Kreismusikschule in Altenkirchen<br />

oder Betzdorf, je nach Herkunft der Teilnehmer, statt. Neben<br />

Milena Lenz (Fachbereich Rock-/ Pop- Gesang) ist Simon Ritter Dozent<br />

für den Fachbereich Live-/ Studiotechnik.<br />

Die Teilnehmergebühr beträgt 100 Euro für Schüler der Kreismusikschule<br />

<strong>und</strong> 120 Euro für externe Kursteilnehmer. Die Teilnehmerzahl ist<br />

begrenzt, daher sollten sich Interessierte möglichst bald bei der Kreismusikschule<br />

Altenkirchen, Telefon 02681-812283 oder vocalcamp@<br />

web.de melden.<br />

Farben erkennen mit verschiedenen Materialien<br />

■ Die Instrumente stellen sich vor!<br />

Kinderkonzerte der Kreismusikschule<br />

in Altenkirchen, Wissen <strong>und</strong> Betzdorf<br />

„Was ist das? Das glänzt aber schön! Kann man da hinein pusten? Darf<br />

ich da mal drauf hauen?“ Kinder stellen viele Fragen, wenn es um die<br />

große, spannende Welt der Instrumente geht, denn dort gibt es ganz<br />

schön viel zu entdecken. Wer kann diese Fragen bestens beantworten?<br />

Natürlich die Musikschule des Kreises Altenkirchen!<br />

Daher steht die diesjährige Kinderkonzertreihe<br />

am 16. <strong>und</strong> 17.<br />

März 2013 ganz unter dem<br />

Motto „Die Instrumente stellen<br />

sich vor“.<br />

Ein fröhliches Lied von den Kindern<br />

der Früherziehungs- <strong>und</strong><br />

Gr<strong>und</strong>ausbildungskurse bildet die<br />

Klammer des Konzertes. Mit jeder<br />

Strophe reisen die Besucher von<br />

Instrument zu Instrument: zur großen<br />

Streicherfamilie, zu den Blasinstrumenten<br />

Blockflöte, Querflöte,<br />

Klarinette, Saxophon,<br />

Trompete <strong>und</strong> Horn. Die Reise<br />

führt weiter mit Tasten, Klopfen<br />

<strong>und</strong> Zupfen zum Akkordeon <strong>und</strong><br />

zur Gitarre <strong>und</strong> natürlich erhalten<br />

auch Klavier <strong>und</strong> Schlagzeug<br />

Besuch. Die musikalischen Reiseleiter<br />

sind die kleinen <strong>und</strong> großen<br />

Musikschüler selbst, teils mit ihren<br />

Lehrkräften, denn sie bringen die Instrumente zum Klingen. So entsteht<br />

ein buntes, kindgerechtes <strong>und</strong> kurzweiliges Programm! Franz Solbach<br />

hat die Gesamtleitung <strong>und</strong> wird in altbewährter Manier durch das Programm<br />

führen. Alle Großen <strong>und</strong> Kleinen, die mitreisen möchten, sind<br />

herzlich eingeladen!<br />

Die Aufführungstermine sind:<br />

Samstag, 16. März, 16 Uhr, Betzdorf, Stadthalle<br />

Sonntag, 17. März, 11 Uhr, Wissen, Aula Musikschule Böhmerstraße<br />

Sonntag, 17. März, 16 Uhr, Altenkirchen, Stadthalle<br />

Der Eintritt ist frei, die Kreismusikschule bittet jedoch um eine Spende.<br />

■ Vocal Camp -<br />

Intensivworkshop Rock-/ Popgesang für Anfänger<br />

Kreismusikschule bietet in den Osterferien wieder Basisseminar<br />

Abschlusskonzert am Samstag, 30. März<br />

Wie viele Jugendliche haben wohl schon mal davon geträumt auf einer<br />

großen Bühne zu stehen <strong>und</strong> live ihren liebsten Song zu präsentieren?<br />

Das muss kein Traum bleiben, denn die Kreismusikschule gibt mit ihrem<br />

nächsten „Vocal Camp“ dazu Gelegenheit <strong>und</strong> will vor allem das nötige<br />

Handwerkszeug <strong>und</strong> Können dazu vermitteln.<br />

In den Osterferien eine Woche lang Rock-Pop Gesang erleben <strong>und</strong><br />

neue, eigene Fähigkeiten entdecken: dazu lädt die Kreismusikschule<br />

alle Jugendlichen zum „Vocal Camp“. Die Leitung hat Milena Lenz.<br />

■ Erste Plätze bei „Jugend Musiziert“ für Schülerinnen<br />

der Kreismusikschule Altenkirchen<br />

Lisa Wagner <strong>und</strong> Clara John sind spitze<br />

Lisa Wagner (12 Jahre) aus Birken-Honigsessen <strong>und</strong> Clara John (19<br />

Jahre) aus Werkhausen haben beim Regionalentscheid des Wettbewerbs<br />

„Jugend Musiziert“ den ersten Platz erreicht. Beide sind schon<br />

seit vielen Jahren Schülerinnen der Kreismusikschule Altenkirchen.<br />

Lisa Wagner (links)<br />

<strong>und</strong> Clara John<br />

(rechts) erreichten<br />

beim Regionaleentscheid<br />

zum 50.<br />

Wettbewerb „Jugend<br />

Musiziert“ beide den<br />

ersten Preis <strong>und</strong><br />

vertreten die Kreismusikschule<br />

Altenkirchen<br />

nun beim Landesentscheid.<br />

Lisa Wagner erspielte<br />

sich den ersten Preis<br />

in der Kategorie „Akkordeon solo“ in der Altersgruppe III. <strong>Sie</strong> startete<br />

eine „klassische Musikschulkarriere“ mit 5 Jahren in der Musikalischen<br />

Früherziehung. Seit ihrem 7. Lebensjahr erhält sie Akkordeonunterricht<br />

bei Michael Wagner. Nicht zum ersten Mal hat sie erfolgreich an einem<br />

Wettstreit teilgenommen: beim Deutschen Akkordeon Musikpreis <strong>und</strong><br />

bei Jugend Musiziert hat sie sowohl <strong>als</strong> Solistin <strong>als</strong> auch im Akkordeonquartett<br />

teilgenommen. Dieses Jahr verlieh ihr die Jury den 1. Preis mit<br />

23 Punkten <strong>und</strong> Weiterleitung zum Landeswettbewerb.<br />

Clara John erreichte den 1. Preis mit 24 Punkten <strong>und</strong> Weiterleitung zum<br />

Landeswettbewerb in der Kategorie Gesang (Pop) in der höchsten<br />

Altersgruppe VI. Auch sie ist schon seit vielen Jahren in der Musikschule<br />

aktiv: <strong>Sie</strong> begann 2000 mit Klavierunterricht <strong>und</strong> nimmt seit 2008 Unterricht<br />

für Rock-Pop Gesang bei Milena Lenz. Im Musical „Pop Music<br />

School“ spielte sie eine der Hauptrollen <strong>und</strong> singt auch in der Musikschulband<br />

„Soulcreek“.


<strong>Kirchen</strong> aktuell 11 Nr. 10/2013<br />

Nun heißt es für die beiden jungen Damen weiter üben <strong>und</strong> am eigenen<br />

Programm arbeiten, denn der Landeswettbewerb findet am 17. März<br />

2013 in der Hochschule für Musik der Gutenberg-Universität in Mainz<br />

statt. Es wäre toll, wenn es den beiden gelingt, für die Kreismusikschule<br />

Altenkirchen die lange Tradition hervorragender Ergebnisse auch im<br />

Jubiläumsjahr des 50. Wettbewerbs „Jugend Musiziert“ fortzusetzen. In<br />

Altenkirchen drücken jedenfalls viele die Daumen!<br />

Volksbildungswerk<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

■ Unfallkasse informiert:<br />

„Wie gehe ich mit Aufsicht <strong>und</strong> Haftung um?“<br />

Informationsveranstaltung zur Aufsichtspflicht von Erzieherinnen<br />

<strong>und</strong> Erziehern<br />

Die Kreisvolkshochschule bietet in Kooperation mit der Unfallkasse<br />

Rheinland-Pfalz am Dienstag, 19. März 2013, eine ganztägige Informationsveranstaltung<br />

zum Thema “Wie gehe ich mit Aufsicht <strong>und</strong> Haftung<br />

in der Kita um?“ in Altenkirchen an.<br />

Kinder lernen im selbstbestimmten Spiel ihre Fähigkeiten einzuschätzen,<br />

um sich so auf Anforderungen <strong>und</strong> Risiken in vergleichbaren Situationen<br />

einzustellen. <strong>Sie</strong> lernen eigenverantwortlich zu handeln <strong>und</strong> sich<br />

vor möglichen Schäden selbst zu schützen. Soweit sie hierzu noch nicht<br />

fähig sind ist es Aufgabe des Erziehenden, ihren Schutz stellvertretend<br />

sicherzustellen. Diese Aufgabe wird juristisch <strong>als</strong> Aufsichtspflicht<br />

bezeichnet. Die Aufsichtspflicht ist ein so genannter unbestimmter<br />

Rechtsbegriff, der für jede Situation neu mit Inhalt zu füllen ist. So<br />

schwierig es für die Erzieher auch manchmal sein mag, für den Schutz<br />

der Kinder persönlich die Verantwortung zu tragen, sie werden mit dem<br />

Gefühl leben müssen, dass ein völliger Ausschluss von Risiken nicht<br />

möglich ist. Die Veranstaltung der Unfallkasse Rheinland-Pfalz unter der<br />

Leitung von Katja Skopek in der Zeit von 9.30 bis 16 Uhr soll dazu beitragen,<br />

mehr Sicherheit im Umgang mit Fragen der Aufsichtspflicht<br />

sowie der Haftung zu erwerben. Die Teilnahme ist kostenlos.<br />

Anmeldungen nimmt die Kreisvolkshochschule Altenkirchen unter<br />

Telefon (02681) 8122-12 oder per E-Mail unter kvhs@kreis-ak.de<br />

entgegen.<br />

■ Energietipp<br />

Alte Mauern mit jungem Energieverbrauch<br />

Einen Altbau auf den Heizenergiebedarf eines Neubaus zu bringen ist<br />

heute machbar. Es gibt bereits historische Gebäude, die nach der Sanierung<br />

den Verbrauch eines Energiesparhauses erreicht haben, ohne ihre<br />

denkmalgeschützte Fassade einzubüßen. Die meisten Bestandsgebäude<br />

stammen aber aus den Jahren 1950 bis 1980 <strong>und</strong> sind weitaus einfacher<br />

zu modernisieren. Die Herausforderung besteht darin, eine solche Sanierung<br />

richtig zu planen <strong>und</strong> finanziell zu stemmen. Mit der finanziellen<br />

Belastung tut sich leichter, wer die Geldanlage <strong>als</strong> Investition in die<br />

Zukunft begreift <strong>und</strong> alle Mittel der finanziellen Förderung nutzt - angefangen<br />

von einer Energieberatung, die die Schwachstellen des Hauses<br />

bis ins Detail analysiert bis hin zum zinsvergünstigten staatlichen Darle-


<strong>Kirchen</strong> aktuell 12 Nr. 10/2013<br />

hen, das bei umfangreichen Sanierungsmaßnahmen beantragt werden<br />

kann. Steigende Brennstoffkosten sorgen dafür, dass eine Außenwanddämmung<br />

sich bereits nach überschaubarer Zeit <strong>als</strong> wirtschaftlich erweisen<br />

kann, vor allem, wenn sie zusammen mit einer anstehenden Putzsanierung<br />

durchgeführt wird, bei der ohnehin ein Gerüst aufgestellt werden<br />

muss. Schließlich erhöht eine gedämmte Außenwand die Behaglichkeit<br />

im Haus <strong>und</strong> den Wert der Immobilie. Aber auch schon kleinere kostengünstige<br />

Maßnahmen wie das Dämmen der Rollladenkästen oder das<br />

Abdichten der Gebäudehülle gegen Luftzug können sich spürbar auswirken.<br />

Ausführliche Information zur energetisch sinnvollen Sanierung<br />

von Altbauten sowie zu anderen Fragen des Energiesparens erhalten<br />

Ratsuchende in einem kostenlosen persönlichen Beratungsgespräch<br />

mit den Energieberatern der Verbraucherzentrale Rheinland-Pfalz nach<br />

telefonischer Voranmeldung.<br />

Die Beratungsgespräche sind kostenlos. Die nächsten Sprechst<strong>und</strong>en<br />

der Energieberater finden wie folgt statt:<br />

In <strong>Kirchen</strong> am Mittwoch, 20.03.13 von 13.30-18.00 Uhr in der <strong>Verbandsgemeinde</strong>verwaltung,<br />

Zimmer 101, Lindenstraße 1. Voranmeldung<br />

unter 02741/688-800.<br />

In Betzdorf am Mittwoch, 03.04.13, 8.00 bis 18.00 Uhr im Rathaus,<br />

Hellerstr. 2. Voranmeldung bitte unter Telefon 02741-291-900 (Bürgerbüro).<br />

Andere Informationen zu verschiedenen Verbraucherthemen kann<br />

man an diesem Stützpunkt in der Verbraucherberatung freitags von 9 bis<br />

12 Uhr erhalten (Tel. 02741 / 12 21).<br />

Energieberatungshotline 01805 / 60 75 60 20<br />

(14 Ct/Min. aus dem deutschen Festnetz)<br />

Montags von 10 bis 13 <strong>und</strong> 14 bis 17 Uhr,<br />

Dienstags von 9 bis 13 <strong>und</strong> 14 bis 18 Uhr,<br />

Donnerstags von 10 bis 13 <strong>und</strong> 14 bis 17 Uhr.<br />

Nach erfolgter Sanierung der Fassade zeigt sich das Bauernhaus im<br />

neuen Gewand <strong>als</strong> Niedrigenergiehaus; Foto: VZ-RLP / Bernhard Andre.<br />

■ Deutsche B<strong>und</strong>esstiftung Umwelt (DBU)<br />

Weit verbreitete Sorgen haften an der Hausfassade<br />

DBU-Kampagne „Haus sanieren - profitieren“ räumt Befürchtungen aus:<br />

Keine Gefahr durch Dämmung an sich<br />

Sorgen behindern oft eine kritische<br />

<strong>und</strong> wohldurchdachte Sicht.<br />

So verhält es sich auch beim<br />

Gedanken an die energetische<br />

Sanierung des eigenen Hauses.<br />

Dicke Dämmplatten verstecken<br />

schöne Stuckfassaden <strong>und</strong> sind<br />

die reinsten Brandherde, diese<br />

landläufigen Meinungen hindern<br />

Viele daran, die Sanierung ihres<br />

Eigenheims anzupacken. „Dabei<br />

steckt doch viel mehr hinter der<br />

Sanierung eines Hauses“, sagt Andreas Skrypietz, Projektleiter von<br />

„Haus sanieren - profitieren“, der Klimaschutz- <strong>und</strong> Beratungskampagne<br />

der Deutschen B<strong>und</strong>esstiftung Umwelt (DBU).<br />

Selbst die profane Schönheit eines durchschnittlichen Ein- oder Zweifamilienhauses,<br />

von denen es in Deutschland zwölf Millionen unsanierte<br />

Exemplare gibt, können durch die Sanierung aufgewertet werden, so<br />

Skrypietz. „Die Bedenken, ältere <strong>und</strong> dekorative Häuser mit einer Dämmung<br />

zu verschandeln, sind unsachlich.“ Ganze Gründerzeitviertel, wie<br />

es sie in Leipzig, Potsdam oder Halle gebe, bewiesen, dass denkmalgeschützte<br />

Gebäude ihren Charakter nach einer energetischen Sanierung<br />

behielten, obwohl oder gerade weil sie neu „herausgeputzt“ wurden.<br />

Auch eine Polystyroldämmung an der Fassade erhöhe nicht die Brandgefahr,<br />

wie man es aus der aktuellen Berichterstattung lesen könnte.<br />

Das Material habe sich <strong>als</strong> preiswerte <strong>und</strong> wirkungsvolle Dämmung<br />

bewährt <strong>und</strong> stelle allein kein Brandrisiko dar. „Durch fachgerechtes<br />

Anmontieren <strong>und</strong> Verputzen sowie das Setzen sogenannter Brandriegel<br />

ist diese Art der Dämmung energetisch sinnvoll <strong>und</strong> auch im Brandfall<br />

beherrschbar“, so Skrypietz.<br />

Wer sich nicht sicher ist, ob <strong>und</strong> wie er sich von einem Großteil der<br />

Nebenkosten trennen kann, könne den ersten Schritt mit einem Exper-<br />

ten der Kampagne „Haus sanieren - profitieren“ gehen. In der Energie-<br />

Checker-Datenbank auf www.sanieren-profitieren.de finden Hausbesitzer<br />

Handwerker, Architekten <strong>und</strong> Ingenieure, die eigens für die<br />

Ausführung eines kostenlosen Energie-Checks der Deutschen B<strong>und</strong>esstiftung<br />

Umwelt geschult wurden.<br />

Weitere Information: Internet: www.dbu.de .<br />

Kirchliche Nachrichten<br />

■ Katholische <strong>Kirchen</strong>gemeinde<br />

„St. Sebastian“ Friesenhagen<br />

Pfarrbüro Friesenhagen, Telefon: 02734-7242<br />

Kontakt im Internet: www.begegnung-im-netz.de .<br />

Gottesdienst:<br />

Sonntag, 09.03.2013, 18:30 Uhr, Vorabendmesse in Steeg<br />

Spätschichten in der Fastenzeit<br />

Auch in diesem Jahr werden in der Fastenzeit in den einzelnen Pfarreien<br />

unseres Seelsorgebereiches wieder die sogenannten „Spätschichten“<br />

angeboten. Es sind Zeiten, die zur Besinnung, zum Innehalten <strong>und</strong><br />

Durchatmen einladen.<br />

<strong>Sie</strong> beginnen jeweils um 19.00 Uhr.<br />

Folgende Termine sind vorgesehen:<br />

· Freitag, 08. März 2013, St. Mariä Heimsuchung, Holpe<br />

· Dienstag, 12. März 2013, St. Bonifatius, Wildbergerhütte<br />

Projektchor für die Erstkommunion<br />

Die musikalische Mitgestaltung der Erstkommunionfeier am 21. April<br />

2013 in Friesenhagen wird der Projektchor aus Friesenhagen übernehmen.<br />

Alle, die mitsingen möchten oder ein Instrument spielen wollen<br />

sind ganz herzlich dazu eingeladen. Die Proben sind mittwochs im<br />

Refektorium. Die Termine werden in Kürze bekannt gegeben. Es wäre<br />

schön, wenn sich wieder viele Sängerinnen <strong>und</strong> Sänger einfinden würden.<br />

Infos im Pfarrbüro, Telefon 02734/7242 oder bei Hannelore<br />

Klein, Telefon 02734/3561.<br />

■ Kath. <strong>Kirchen</strong>gemeinde „St. Michael“ <strong>Kirchen</strong><br />

mit den Filialen Freusburg, Herkersdorf/Offhausen <strong>und</strong> Katzenbach<br />

Pfarrbüro, Kirchstraße 1, 57548 <strong>Kirchen</strong>, Telefon: 02741 / 62555<br />

Fr., 08.03.2013, 06.30 Uhr ökumenische Frühschicht in der Pfarrkirche<br />

St. Michael <strong>Kirchen</strong>, anschließend gemeinsames Frühstück im Pfarrheim<br />

<strong>Kirchen</strong>; 09.00 Uhr Hl. Messe im Pfarrheim <strong>Kirchen</strong>; 16.00 Uhr<br />

Kreuzweg im DRK Krankenhaus <strong>Kirchen</strong>.<br />

Sa., 09.03.2013, 10.00 Uhr Kommunionkindertag im Pfarrzentrum in Wehbach;<br />

17.30 Uhr hl. Messe in Herkersdorf; 18.30 Uhr Hl. Messe in Freusburg<br />

So., 10.03.2013, 08.00 Uhr<br />

Hl. Messe im DRK Krankenhaus <strong>Kirchen</strong>; 08.45 Uhr Hl. Messe in Katzenbach;<br />

10.00 Uhr Hochamt in der Pfarrkirche St. Michael <strong>Kirchen</strong><br />

Mo., 11.03.2013, 08.00 Uhr<br />

Hl. Messe im DRK Krankenhaus <strong>Kirchen</strong>, anschl. Beichtgelegenheit<br />

Mi., 13.03.2013, 09.00 Uhr<br />

Hl. Messe in der Pfarrkirche St. Michael <strong>Kirchen</strong><br />

Do., 14.03.2013, 18.00 Uhr<br />

Kreuzwegandacht der kfd <strong>Kirchen</strong> <strong>und</strong> kfd Wehbach in St. Michael<br />

Fr., 15.03.2013, 06.30 Uhr ökumenische Frühschicht in der Pfarrkirche<br />

St. Michael, anschließend gemeinsames Frühstück im Pfarrheim <strong>Kirchen</strong>;<br />

09.00 Uhr Hl. Messe im Pfarrheim <strong>Kirchen</strong>; 16.00 Uhr Kreuzweg<br />

im DRK-Krankenhaus <strong>Kirchen</strong><br />

Haus- <strong>und</strong> Krankenkommunion im März:<br />

Gruppe 1: <strong>Kirchen</strong>: Kommunionhelfer nach Absprache<br />

Am Wirtsgarten, Paul-Wingendorf-Str., Im Höfergarten, Kirmesfeldstr.,<br />

Zur Pracht, Schulstr., Ringweg,<br />

Gruppe 2: <strong>Kirchen</strong>: Diakon Benner: Fr. 08.03.13 ab 09.30 Uhr<br />

Bahnstr., Am Riegel, Im Alten Hof, Am Alexander, Hubertusweg, Katzenbacher<br />

Str.,<br />

Gruppe 3: Pastor Mohr: Fr. 08.03.13 ab 09.30 Uhr<br />

Freusburg, Herkersdorf <strong>und</strong> Offhausen<br />

■ Kath. <strong>Kirchen</strong>gemeinde „St. Petrus“<br />

Wehbach-Wingendorf<br />

Pfarrbüro, Kirchstraße 1, 57548 <strong>Kirchen</strong>, Telefon: 02741 / 62555<br />

Gottesdienste:<br />

Sa., 09.03.2013, 10.00 Uhr, Kommunionkindertag im Pfarrzentrum in<br />

Wehbach; 16.30 Uhr, hl. Messe in St. Petrus, Wehbach<br />

Do., 14.03.2013, 15.00 Uhr, Hl. Messe der Senioren im Pfarrzentrum<br />

Wehbach; 18.00 Uhr, Kreuzwegandacht der kfd <strong>Kirchen</strong> <strong>und</strong> kfd Wehbach<br />

in St. Michael <strong>Kirchen</strong><br />

Sa., 16.03.2013, 16.30 Uhr, hl. Messe in St. Petrus, Wehbach<br />

Haus- <strong>und</strong> Krankenkommunion im März:<br />

Gruppe 4: Diakon Becher,<br />

Fr., 08.03., ab 14.30 Uhr Wingendorf<br />

■ Evangelische <strong>Kirchen</strong>gemeinde <strong>Kirchen</strong><br />

Pfarrbüro Kirchplatz 8, 57548 <strong>Kirchen</strong> (<strong>Sie</strong>g); Telefon: 02741 / 61004.<br />

Kreise <strong>und</strong> Vereine<br />

Montag, 11.03.2013, 16.30 Uhr in <strong>Kirchen</strong> -<br />

Treffen zur Jungschar (Alter 6-9 Jahre)<br />

Dienstag, 12.03.2013, 16.00 Uhr in <strong>Kirchen</strong> - Kirchl. Unterricht der Gruppe<br />

„KU 3“; 17.00 Uhr in <strong>Kirchen</strong> -Treffen zum Jugendcafé „JUCA“ nach<br />

Absprache; 16.00 Uhr in <strong>Kirchen</strong> - Zusammenkunft Arbeitskreis „Fam.- u.<br />

Gemeinde“; 19.30 Uhr in <strong>Kirchen</strong> - Chorprobe <strong>Kirchen</strong>chor <strong>Kirchen</strong>


<strong>Kirchen</strong> aktuell 13 Nr. 10/2013<br />

Mittwoch, 13.03.2013, 18.45 Uhr in Wehbach - Zusammenkunft <strong>Kirchen</strong>chor<br />

Wehbach<br />

Donnerstag, 14.03.2013, 09.30 Uhr in <strong>Kirchen</strong> - Treffen der Spielgruppe;<br />

15.00 Uhr in <strong>Kirchen</strong> - Kirchl. Unterricht der Konfirmanden 2013;<br />

16.00 Uhr in <strong>Kirchen</strong> - Kirchl. Unterricht der Konfirmanden 2013; 17.00<br />

Uhr in <strong>Kirchen</strong> - Treffen zum „JUCA“ Gruppe nach Absprache<br />

Freitag, 15.03.2013, 15.00 Uhr in <strong>Kirchen</strong> - Zusammenkunft der Frauenhilfe<br />

im Evang. Altenzentrum <strong>Kirchen</strong>; 15.00 Uhr in <strong>Kirchen</strong> - Zusammenkunft<br />

der Frauenhilfe <strong>Kirchen</strong>/Wehbach im Evang. Altenzentrum <strong>Kirchen</strong>;<br />

19.00 Uhr in <strong>Kirchen</strong> - Treffen Singgruppe „Remember“ nach<br />

Absprache<br />

Gottesdienste<br />

Der Kindergottesdienst in <strong>Kirchen</strong> findet (parallel) zum Erwachsenengottesdienst<br />

statt, mit Ausnahme der Ferienzeit.<br />

Freitag, 08.03.2013, 10.30 Uhr, Evang. Altenzentrum in <strong>Kirchen</strong>,<br />

Pfr. Heerer<br />

Samstag, 09.03.2013, 17.00 Uhr, Christuskirche Wehbach,<br />

Sonntag, 10.03.2013, 10.00 Uhr, Lutherkirche <strong>Kirchen</strong>, -<br />

beide Gottesdienste mit Pfarrerin Braun-Meinecke<br />

Evang. Gottesdienste für Kranke in der Krankenhauskapelle<br />

Freitag, 08.03.2013, 18.30 Uhr<br />

EC Chor Haus Friede, Pfarrerin Braun-Meinecke.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

■ Ev. freikirchliche Gemeinde <strong>Kirchen</strong><br />

Regelmäßige Veranstaltungen<br />

Alle Veranstaltungen finden im Gemeindezentrum, Austraße 41,<br />

57548 <strong>Kirchen</strong>, statt.<br />

Bei Fragen bitte unter Telefon: 02741/930535 melden.<br />

Internet unter: www.efg-kirchen.de .<br />

SONNTAG: Gottesdienst 10:30 Uhr bis 11:30 Uhr.<br />

SONNTAG: Kindergottesdienst 10:30 Uhr bis 11:30 Uhr<br />

(Altersgruppe 4 - 13 Jahre)<br />

MONTAG: Jungenjungschar 17:15 Uhr bis 19:15 Uhr<br />

(Altersgruppe 9 - 13 Jahre)<br />

DIENSTAG: jeden Dienstag von 10:00-11:30 Uhr Krabbelgruppe<br />

für Eltern <strong>und</strong> Kinder von 0 bis Kindergartenalter.<br />

Infos dazu unter 02741/930492<br />

DIENSTAG: Ameisenjungschar 17:00 Uhr bis 18:30 Uhr<br />

(Altersgruppe 1. - 3. Schuljahr)<br />

DIENSTAG: Jugend (JAM) 19:00 Uhr - 21:00 Uhr (von 16 - 20 Jahre)<br />

MITTWOCH: Mädchenjungschar 16:30 Uhr bis 18:30 Uhr<br />

(Altersgruppe 9 - 13 Jahre)<br />

MITTWOCH: Bibelst<strong>und</strong>e <strong>und</strong> Gebet 20:00 Uhr bis 21:30 Uhr<br />

DONNERSTAG: Teenageroase (TEO) 18 - 20 Uhr<br />

(Altersgruppe 13 - 15 Jahre)<br />

Unregelmäßige Veranstaltungen<br />

Frauenfrühstückskreise: Bei Interesse bitte unter 02741/930535 anfragen.<br />

Seniorennachmittage: Bei Interesse bitte unter 02741/62227 anfragen.<br />

Chorprojekte: Bei Interesse bitte unter 02741/63522 anfragen.<br />

Freizeiten: Bei Interesse bitte unter 02741/930535 anfragen.<br />

■ Evangelische <strong>Kirchen</strong>gemeinde<br />

Freusburg-Niederfischbach<br />

Gemeindebüro Rothenbergstr. 63, Niederfischbach, Tel. 02734-5296<br />

Freitag, 08. März 2013, Niederfischbach: 18 Uhr Treffpunkt<br />

Samstag, 09. März 2013, Freusburg: 18 Uhr Gottesdienst<br />

Sonntag, 10. März 2013, Niederfischbach: 10.30 Uhr Gottesdienst<br />

Dienstag, 12. März 2013, Niederfischbach: 19 Uhr Teamtreff<br />

Mittwoch, 13. März 2013, Niederfischbach: 18 Uhr Frauentreff „Sonnenblume“;<br />

Daaden: 20 Uhr Besuch der „Osterreise“<br />

Donnerstag, 14. März 2013, Daaden: 14 Uhr Besuch der „Osterreise“<br />

Freitag, 15. März 2013, Niederfischbach: 11 Uhr Gottesdienst, Haus<br />

Mutter Teresa; Freusburg: 18 Uhr Treffpunkt<br />

■ Ev. ref. <strong>Kirchen</strong>gemeinde Niederschelden<br />

Gemeindebüro, Telefon: 0271-351444<br />

Samstag, 09.03.2013, 18.30 Uhr, Niederschelderhütte,<br />

Pn. Riedel-Albrecht<br />

Sonntag, 10.03.2013, 09.30 Uhr, Niederschelden,<br />

Vorstellung der Konfirmanden aus Bezirk I, Arnd Kretzer<br />

Sonntag, 10.03.2013, 10.45 Uhr, Neue Dreisbach,<br />

Pn. Riedel-Albrecht mit Kindergottesdienst<br />

Mittwoch, 13.03.2013, 19.30 Uhr, Neue Dreisbach,<br />

2. Passonsandacht, Pn. Riedel-Albrecht mit Singkreis.<br />

■ Pfarreiengemeinschaft Niederfischbach-Mudersbach<br />

Pfarrbüro Niederfischbach, Rothenbergstraße 11, 57572 Niederfischbach,<br />

Tel.: 02734 / 61135 / Fax: 02734/55773 / E-Mail: kath.pfarramtnfb@t-online.de<br />

Neue Öffnungszeiten:<br />

Montag/Mittwoch/Donnerstag/Freitag: 9-12 Uhr <strong>und</strong> Dienstag 15-18 Uhr.<br />

Pfarramt Mudersbach: Kirchplatz 12, 57555 Mudersbach, Tel.: 02745 /<br />

3 38; E-Mail: Kath.Pfarramt-Mudersbach@t-online.de .<br />

Neue Öffnungszeiten:<br />

Montag/Dienstag/Donnerstag/Freitag: 9-12 Uhr/ Dienstag 16-18 Uhr.<br />

Mittwoch geschlossen.<br />

Freitag, 08.03.2013, 08:00 Uhr Brachbach: Stille Anbetung; 17:15 Uhr<br />

Niederfischbach: Beichtgelegenheit; 18:00 Uhr Niederfischbach: Heilige<br />

Messe; 18:00 Uhr Mudersbach: Kreuzwegandacht; 18:00 Uhr Brachbach:<br />

Kreuzwegandacht<br />

Samstag, 09.03.2013, 17:00 Uhr Brachbach: Vorabendmesse; 18:00<br />

Uhr Harbach: Vorabendmesse; 18:30 Uhr Mudersbach: Vorabendmesse<br />

Sonntag, 10.03.2013, 09:30 Uhr Niederfischbach: Hochamt; 10:30 Uhr<br />

Niederfischbach: Taufe; 11:00 Uhr Niederschelderhütte: Hochamt; 18:00<br />

Uhr Niederschelderhütte: Kreuzweg<br />

Pfarrgemeinde „Sankt Mauritius <strong>und</strong> Gefährten“ Niederfischbach<br />

Mu-Ki-Treff für Mütter <strong>und</strong> Kinder von 0-3 Jahren<br />

Wir treffen uns immer mittwochs um 10 Uhr im Pfarrzentrum Niederfischbach.<br />

In unserem Mu-Ki-Treff wollen wir mit den Kinder singen,<br />

spielen, krabbeln, basteln, Erfahrungen austauschen <strong>und</strong> jede Menge<br />

Spaß haben. Infos bei Mareike Rulle, - Email: mareike.rulle@ellur.de.<br />

Pfarrgemeinde „Heilig Geist“ Brachbach-Mudersbach<br />

Besondere Gebetszeiten in der Fastenzeit:<br />

Der Fastenzeit eine besondere Prägung geben, zu sich selber finden,<br />

Umkehr zu wagen <strong>und</strong> sich auf Ostern vorbereiten, dazu laden die Morgen-<br />

<strong>und</strong> Abendgebete in der Fastenzeit ein, die wir in der Brachbacher<br />

Werktagskirche, immer montags (siehe Gottesdienstordnung) gestalten.<br />

Vielleicht probieren <strong>Sie</strong> auch einmal, wie gut das Schweigen am Morgen<br />

tut, das einfache Da-Sitzen vor Gott (im Allerheiligsten), die äußeren<br />

Stimmen schweigen lassen, die Stille genießen <strong>und</strong> auf die innere<br />

Stimme hören. Dazu laden die halbstündigen Schweigemeditationen<br />

(am Anfang Musik <strong>und</strong>/oder ein kurzer Textimpuls) am Freitagmorgen<br />

um 8.00 Uhr in Brachbach ein.<br />

■ Eheseminare bereiten auf die Hochzeit vor<br />

Kirchlich zu heiraten ist in unserer Zeit schon lange kein gesellschaftliches<br />

Muss mehr - umso bewusster haben Paare, die für sich eine kirchliche<br />

Trauung wählen, meist entschieden. Den bewussten <strong>und</strong> unbewussten<br />

Beweggründen nachzugehen <strong>und</strong> sich <strong>als</strong> Paar Zeit zu<br />

nehmen, darüber ins Gespräch zu kommen, dazu laden die Eheseminare<br />

im Dekanat <strong>Kirchen</strong> ein.<br />

Den Veranstaltern, Ulrike <strong>und</strong> Christian Ferdinand, Pastoralreferenten<br />

im Dekanat <strong>Kirchen</strong>, ist klar, dass viele organisatorische Dinge in der<br />

Vorbereitung auf die Hochzeit zu bedenken sind. Gerade deshalb halten<br />

sie es für wichtig, sich mit der Bedeutung der kirchlichen Eheschließung<br />

auseinanderzusetzen, um die Hochzeit selbst anders miterleben <strong>und</strong><br />

mitfeiern zu können. Wie bereits in den vergangenen Jahren laden<br />

Ulrike <strong>und</strong> Christian Ferdinand Paare ein, die sich in diesem Jahr kirch-


<strong>Kirchen</strong> aktuell 14 Nr. 10/2013<br />

lich trauen. Für die Eheseminare im Dekanat <strong>Kirchen</strong> gibt es drei<br />

Termine: Samstag, 16.03.2013 von 14:00 - 17:30 Uhr, Donnerstag,<br />

25.04.2013 von 19:30 - 22:00 Uhr oder Samstag, 24.08.2013 von<br />

14:00 - 17:30 Uhr. Veranstaltungsort ist jeweils das Dekanatsbüro in<br />

der Decizer Str. 8 in 57518 Betzdorf. Nähere Informationen <strong>und</strong><br />

Anmeldungen erhalten <strong>Sie</strong> ebenfalls dort, bei Pastoralreferentin Ulrike<br />

Ferdinand, Tel.: 02741-93878-0 oder per email: ulrike.ferdinand@bistum-trier.de<br />

.<br />

■ Zeugen Jehovas <strong>Kirchen</strong><br />

Königreichssaal <strong>Kirchen</strong>, Am Buschert 5a<br />

SONNTAG, 10:00 Uhr biblischer Vortrag für die Öffentlichkeit<br />

FREITAG, 19:00 Uhr Versammlungsbibelstudium: „Was Gott uns durch<br />

Jeremia sagen lässt“, anschließend Schulung für den Predigtdienst.<br />

Informationen<br />

■ Der Seniorenbeirat informiert:<br />

Der Seniorenbeirat der <strong>Verbandsgemeinde</strong> <strong>Kirchen</strong> ist die Interessenvertretung<br />

der älteren Mitbürgerinnen <strong>und</strong> Mitbürger in der <strong>Verbandsgemeinde</strong><br />

<strong>Kirchen</strong>. Er informiert <strong>und</strong> berät Ratsuchende, nimmt Anregungen<br />

entgegen <strong>und</strong> vermittelt Kontakte zu den jeweiligen zuständigen<br />

Einrichtungen <strong>und</strong> Personen im Bereich der Altenhilfe, der Ges<strong>und</strong>heits<strong>und</strong><br />

Sozialpolitik. Er organisiert präventive Angebote <strong>und</strong> Möglichkeiten<br />

der Freizeitunterhaltung.<br />

■ Sprechtag <strong>und</strong> Rentenantragstellung<br />

der Deutschen Rentenversicherung (B<strong>und</strong>)<br />

im Gemeindebüro Niederfischbach<br />

Der Versichertenberater der Deutschen Rentenversicherung(B<strong>und</strong>) Helmut<br />

Meyer, führt am 21.3.2013 von 13.30 Uhr bis 17.00 Uhr im<br />

Gemeindebüro der Gemeinde Niederfischbach einen Sprechtag durch.<br />

Es besteht die Möglichkeit, Rentenanträge zu stellen bzw. in allen rentenrechtlichen<br />

Fragen beraten zu werden. Terminabsprachen können<br />

über Telefon 02734-6790 erfolgen.<br />

■ Versichertenältester Deutsche Rentenversicherung<br />

- Knappschaft Bahn See für den Bereich der <strong>Verbandsgemeinde</strong><br />

<strong>Kirchen</strong>: Hans-Walter Schneider, Wilhelminenstr. 5 57572 Niederfischbach<br />

Tel.: 02734 / 61936<br />

Termine können telefonisch vereinbart werden.<br />

■ VdK-Sprechtag in <strong>Kirchen</strong><br />

Wir weisen darauf hin, dass der VdK-Kreisverband Altenkirchen im 1.<br />

Halbjahr 2013 auch in <strong>Kirchen</strong> Außensprechtage durchführt:<br />

Bereich: <strong>Verbandsgemeinde</strong> <strong>Kirchen</strong><br />

Ort: Rathaus der <strong>Verbandsgemeinde</strong> <strong>Kirchen</strong> (<strong>Sie</strong>g), Lindenstr. 1, <strong>Kirchen</strong><br />

Raum 101; Zeit: 08:30 Uhr bis 12:00 Uhr.<br />

Nächster Sprechtag: Mittwoch, 13. März 2013.<br />

Eine vorherige telefonische Termin-vereinbarung mit der Kreisgeschäftsstelle<br />

in Altenkirchen ist unbedingt erforderlich (Telefon-Nr.:<br />

02681 / 62 33 - vormittags). Terminänderungen werden rechtzeitig in<br />

der Tagespresse veröffentlicht.<br />

Das Übungsbecken im Molzbergbad<br />

Besonderer Hinweis zum Seniorenschwimmen<br />

Das Seniorenschwimmen im neuen Molzbergbad in <strong>Kirchen</strong>, das jeden<br />

Montag ab 07:00 Uhr angeboten wird, ist auf sehr gute Resonanz gestoßen<br />

mit wachsender Beteiligung. Aus diesem Gr<strong>und</strong> wird die Wassergymnastik<br />

in zwei Gruppen unterteilt: Die erste Gruppe beginnt um<br />

08:30 Uhr, die zweite um 09:00 Uhr mit den Übungseinheiten. Der<br />

Seniorenbeirat versteht sich <strong>als</strong> Sprachrohr für ältere Menschen.<br />

Ihr Kontakt im Seniorenbeirat der <strong>Verbandsgemeinde</strong> <strong>Kirchen</strong>:<br />

Helmut Ermert Renate Otto Christoph Moschner<br />

1. Vorsitzender 2. Vorsitzende Seniorenbeauftragter<br />

Tel. 02741/61705 Tel. 0271/352295 Tel. 02741/61229<br />

■ Sprechtage <strong>und</strong> Rentenantragstellung der Deutschen<br />

Rentenversicherung im Rathaus <strong>Kirchen</strong><br />

Der Versichertenälteste der Deutschen Rentenversicherung Gerd Hermann,<br />

führt am Dienstag, 12.03.2013, <strong>und</strong> am Dienstag den<br />

19.03.2013 ab 13:00 Uhr bei der <strong>Verbandsgemeinde</strong>verwaltung <strong>Kirchen</strong>,<br />

Rathaus, Lindenstraße 1, einen Sprechtag durch. Es besteht die Möglichkeit<br />

Rentenanträge zu stellen, bzw. in allen rentenrechtlichen Fragen<br />

beraten zu werden. Der Versichertenberater der Deutschen Rentenversicherung<br />

(B<strong>und</strong>) Karl-Heinz Schelhas, führt am Freitag, 12.04.2013<br />

ab 14:00 Uhr bei der <strong>Verbandsgemeinde</strong>verwaltung <strong>Kirchen</strong>, Rathaus,<br />

Lindenstraße 1, einen Sprechtag durch. Es besteht die Möglichkeit Rentenanträge<br />

zu stellen, bzw. in allen rentenrechtlichen Fragen beraten zu<br />

werden. Termine für die Beratung oder Rentenantragstellung sind<br />

unter der Telefon-Nr.: 0 27 41/688 -0 zu vereinbaren.<br />

Die Deutsche Rentenversicherung hält am Freitag, 15.03.2013 in der<br />

Zeit von 08.30 Uhr bis 12.00 Uhr einen Sprechtag bei der <strong>Verbandsgemeinde</strong>verwaltung<br />

<strong>Kirchen</strong>, Lindenstr. 1, Rathaus ab.<br />

Die Versicherten haben die Gelegenheit, ihre Versicherungsunterlagen<br />

überprüfen <strong>und</strong> sich zu allen Fragen der Rentenversicherung, Reha<br />

<strong>und</strong> Altersvorsorge beraten zu lassen. Der Berater informiert über den<br />

Stand des Versicherungskontos <strong>und</strong> die aktuelle Rentenhöhe oder hilft<br />

dabei, Anträge auszufüllen. Dazu sind der Personalausweis oder Reisepass<br />

sowie sämtliche Rentenversicherungsunterlagen erforderlich.<br />

Auskünfte über andere Personen, zum Beispiel den Ehegatten, sind<br />

möglich, wenn eine Vollmacht vorliegt. Einen Termin für eine persönliche<br />

Beratung gibt es bei der <strong>Verbandsgemeinde</strong> <strong>Kirchen</strong> - Bürgerbüro<br />

- unter der Nummer 02741/688-0. Dabei sollten der Name <strong>und</strong><br />

der Gr<strong>und</strong> der Beratung angegeben werden. Zu dem Beratungsgespräch<br />

bitten wir sämtliche Versicherungsunterlagen, u. a. die Steueridentifikationsnummer<br />

<strong>und</strong> den Sozialversicherungsausweis mitzubringen.<br />

Auskunft <strong>und</strong> Beratung bieten auch täglich die Auskunfts- <strong>und</strong><br />

Beratungsstellen der Deutschen Rentenversicherung an, <strong>und</strong> zwar in<br />

Andernach, Breite Straße 12 <strong>und</strong> in Koblenz, Hohenfelder Straße 7 - 9.<br />

Gerne kann auch hier ein Termin für ein persönliches Beratungsgespräch<br />

vereinbart werden.<br />

■ Elternkurses „Starke Eltern - Starke Kinder“<br />

Viele Eltern fühlen sich im Hinblick auf die Erziehung ihrer Kinder unsicher,<br />

ratlos, <strong>und</strong> können sich nicht vorstellen, dass es für ihre bestehenden<br />

Erziehungsprobleme eine Lösung gibt. Oftm<strong>als</strong> enden die Konflikte<br />

zwischen Eltern <strong>und</strong> Kinder in nervenaufreibenden Diskussionen,<br />

Machtkämpfen <strong>und</strong> täglich wiederkehrenden Verhandlungen.<br />

Grenzen <strong>und</strong> Regeln sind für Kinder lebensnotwendige Orientierungshilfen,<br />

die Ihnen Schutz, Halt, Sicherheit <strong>und</strong> Alltagsvertrauen bieten. Fehlen<br />

diese klaren Strukturen, versuchen Kinder häufig sinnvolle Handlungsabläufe<br />

wie z.B. das Essen mit Besteck, das Erledigen der<br />

Hausaufgaben, das Zähneputzen, die Zubettgehzeit u.a. permanent zu<br />

hinterfragen <strong>und</strong> auszudiskutieren. Im Erziehungsalltag fühlen sich die<br />

Eltern dann häufig unsicher <strong>und</strong> allein gelassen. Wir geben einerseits<br />

Aufschluss darüber, worauf es in der Erziehung ankommt <strong>und</strong> entwickeln<br />

zum Anderen gemeinsam mit den Eltern, auf ihre spezifische<br />

Lebenssituation bezogene individuelle praktische <strong>und</strong> leicht umsetzbare<br />

Handlungsmöglichkeiten. <strong>Sie</strong> erhalten von uns neue, konkrete Strategien<br />

im Hinblick auf die Problembewältigung <strong>und</strong> lernen dabei, sich<br />

gegenüber dem Kind in den unterschiedlichen Erziehungssituationen<br />

ruhig <strong>und</strong> gelassen zu behaupten. Unser Kurs beginnt am Donnerstag,<br />

11. April 2013, <strong>und</strong> dauert bis zum 27. Mai 2013. Daher treffen


<strong>Kirchen</strong> aktuell 15 Nr. 10/2013<br />

■ Die Notare im Oberlandesgerichtsbezirk Koblenz<br />

informieren:<br />

Notarielle Testamente können auch Kosten sparen<br />

Mit seinem jüngsten Urteil bestätigt das OLG Hamm (Urteil vom 01.<br />

Oktober 2012 - Az.: I-31 U 55/12) erneut, dass Banken nicht gr<strong>und</strong>sätzlich<br />

die Vorlage eines Erbscheins verlangen können, sondern<br />

der Erbe sich auch durch ein eröffnetes notarielles Testament legitimieren<br />

kann.<br />

Mit dem Tode eines Menschen geht dessen Vermögen auf seine Erben<br />

über. Allerdings ist für Außenstehende nicht ohne weiteres erkennbar,<br />

wer Erbe geworden ist. Denn wer kann schon mit Sicherheit sagen, ob<br />

<strong>und</strong> wie viele Testamente der Verstorbene hinterlassen hat <strong>und</strong> wer alles<br />

zum Kreis gesetzlicher Erben zählt? Behörden, Banken <strong>und</strong> sonstige<br />

Nachlassschuldner verlangen deshalb regelmäßig einen Nachweis der<br />

Erbenstellung.<br />

Als Nachweismöglichkeit steht in erster Linie der Erbschein zur Verfügung.<br />

Hierbei handelt es sich um ein amtliches Zeugnis des Nachlassgerichts,<br />

das die Stellung des Erben <strong>als</strong> solchen ausweist. Das Verfahwir<br />

uns 7 Wochen hintereinander jeweils am Donnerstag von 19:30 -<br />

21:30 Uhr in den Räumlichkeiten des Deutschen Kinderschutzb<strong>und</strong>es<br />

Betzdorf - <strong>Kirchen</strong>, in der Viktoriastraße 3 in 57518 Betzdorf. Nach 6<br />

Wochen erfolgt ein Nachtreffen.<br />

Der Elternkurs kostet 80,- Euro pro Person; Elternpaare werden auf<br />

140,- Euro ermäßigt. Die Kursgebühren für Mitglieder des Deutschen<br />

Kinderschutzb<strong>und</strong>es betragen für Einzelpersonen 60,- Euro <strong>und</strong> für<br />

Elternpaare 100,- Euro. Nähere telefonische Auskünfte zum Kurs erhalten<br />

<strong>Sie</strong> beim Kinderschutzb<strong>und</strong> in Betzdorf, Tel.: 02741-6725 oder bei<br />

der Kursleiterin, Dipl. Sozialpädagogin Frau Marion Milbradt unter Tel.:<br />

02662/7922 oder 02662/5079367.<br />

Die verbindliche schriftliche Anmeldung übersenden <strong>Sie</strong> bitte an<br />

den Deutschen Kinderschutzb<strong>und</strong> in Betzdorf.<br />

Die Anzahl der Plätze ist auf 12 Teilnehmer begrenzt.<br />

■ Dienstleistungszentrum Ländlicher Raum<br />

Westerwald-Osteifel, DLR<br />

Seminarangebot: Schulverpflegung professionell gestalten<br />

Schulverpflegung ist mehr <strong>als</strong> das Sattmachen von Schülern <strong>und</strong> Schülerinnen.<br />

<strong>Sie</strong> muss gut geplant, organisiert <strong>und</strong> verantwortlich betreut<br />

sein. Personal im Verpflegungsbereich soll fachlich versiert sein <strong>und</strong><br />

regelmäßig an Schulungen teilnehmen.<br />

Die Ernährungsberatung am Dienstleistungszentrum Ländlicher Raum<br />

Westerwald-Osteifel (DLR) bietet gemeinsam mit dem Ges<strong>und</strong>heitsamt<br />

des Kreises Neuwied ab April ein Seminar in 6 Modulen (jeweils halbe<br />

Tage) an, um Mitarbeiter in der Schulverpflegung zu unterstützen. Die<br />

Inhalte umfassen die allgemeinen Ernährungsgr<strong>und</strong>lagen für Kinder <strong>und</strong><br />

Jugendliche, die qualitätsgesicherte Speisenplanung <strong>und</strong> Bewertung<br />

von Speisenangeboten, die Vor- <strong>und</strong> Nachteile verschiedener Verpflegungssysteme<br />

<strong>und</strong> die erforderlichen Hygienevorschriften <strong>und</strong> -maßnahmen.<br />

Da Schulverpflegung oft mehr <strong>als</strong> ein Mittagsangebot umfasst,<br />

ist ein eigenes Modul der Zwischenverpflegung über Kiosk <strong>und</strong> Bistro<br />

gewidmet. Angesprochen sind Verantwortliche in der Verpflegung,<br />

Küchen- <strong>und</strong> Ausgabepersonal, Hausmeister sowie interessierte Lehrer<br />

<strong>und</strong> Eltern. Besonders hilfreich ist die Teilnahme für die „Neueinsteiger“<br />

in Sachen Schulverpflegung.<br />

Die Seminarreihe startet am Donnerstag, 04.04.2013, 9.00 - 12.00<br />

Uhr mit dem Thema „Schulverpflegung - wissen, was Schüler brauchen“<br />

(Ernährungsgr<strong>und</strong>lagen, Qualitätsstandard, Speisenplanung).<br />

Weiter geht es am Freitag, 05.04.2013, 9.00 - 12.00 Uhr mit<br />

„Berücksichtigung von Allergien <strong>und</strong> Nahrungsmittelunverträglichkeiten<br />

bei der Schulverpflegung“. Die Veranstaltungen finden am<br />

Ges<strong>und</strong>heitsamt Neuwied, Ringstr. 70, Neuwied statt. Die weiteren Termine<br />

sollen dann mit den Seminarteilnehmern vereinbart werden.<br />

Auskunft über das genaue Programm <strong>und</strong> die Kosten gibt es beim<br />

Dienstleistungszentrum Ländlicher Raum Westerwald-Osteifel,<br />

Bahnhofstr. 32, 56410 Montabaur, Tel. 02602/9228-16 (Frau Pötsch),<br />

e-mail: ute.poetsch@dlr.rlp.de. Anmeldeschluss ist der 27.03.2013.<br />

■ Landwirtschaftskammer mit neuen Lehrgängen<br />

Vorbereitung auf Abschlussprüfung im Beruf „Hauswirtschafter/in“<br />

Die Landwirtschaftskammer Rheinland - Pfalz bietet nach den Sommerferien<br />

2013 neue berufsbegleitende Lehrgänge zur Vorbereitung<br />

auf die Abschlussprüfung im Beruf „Hauswirtschafter/in“ an den Standorten<br />

Koblenz <strong>und</strong> Trier-Wittlich-Bitburg an. Die Lehrgänge enden im<br />

Sommer 2014 mit der Abschlussprüfung zur Hauswirtschafter/in.<br />

Voraussetzung zur Teilnahme ist eine mindestens 4 1/2 -jährige praktische<br />

Tätigkeit in einem Fremdhaushalt oder im eigenen Mehrpersonenhaushalt.<br />

Berufsabschlüsse in anderen Berufen können angerechnet<br />

werden. Diese Lehrgänge richten sich damit sowohl an Frauen <strong>und</strong><br />

Männer die bereits eine hauswirtschaftliche Tätigkeit ausüben <strong>als</strong> auch<br />

an Personen, die in der Elternzeit sind oder sich beruflich neu- oder<br />

umorientieren möchten. Der Unterricht erfolgt in Teilzeitform, einmal in<br />

der Woche ganztägig. Die Schulferien sind vom Unterricht ausgenommen.<br />

Die Kammer betrachtet die Lehrgänge <strong>als</strong> Chance, einen qualifizierten<br />

<strong>und</strong> aussichtsreichen Berufsabschluss zu erlangen <strong>und</strong> lädt<br />

vorab Interessenten zu Informationsgesprächen ein.<br />

Informationen unter<br />

www.lwk-rlp.de/berufsbildung/Hauswirtschaft.de<br />

<strong>und</strong> bei Gertrud Specht, Tel. 02 61 / 9 15 93 - 251<br />

E-Mail: gertrud.specht@lwk-rlp.de <strong>und</strong> Birgit Hauter,<br />

Tel. 06 51 / 9 49 07 - 332, E-Mail: birgit.hauter@lwk-rlp.de .<br />

■ Vermessungs- <strong>und</strong> Katasteramt Westerwald-Taunus<br />

Dienstort Wissen<br />

Geschäftszeiten: Montag - Freitag 8.00 - 13.00 Uhr<br />

<strong>und</strong> nach Vereinbarung.<br />

Im Internet finden <strong>Sie</strong> uns unter:<br />

www.vermkv.rlp.de/westerwald-taunus .<br />

■ Kreisweite Veranstaltung zum Thema Einzelhandel<br />

- mit Innovationen, neuen Formaten & Strategien in die Zukunft<br />

am 12. März um 19:30 Uhr in Betzdorf<br />

„Die Herausforderungen im Handel im Kreis Altenkirchen in den kommenden<br />

Jahren sind immens. Der demographische Wandel, das veränderte<br />

Einkaufsverhalten durch neue K<strong>und</strong>enbedürfnisse <strong>und</strong> vor allem<br />

der Einsatz mobiler Technologien, beispielsweise von Smartphones,<br />

führen dazu, dass nicht nur in unseren Mittelzentren (Altenkirchen, Betzdorf<br />

<strong>und</strong> Wissen) Ladenlokale leer stehen. Der Onlinehandel wächst<br />

weiter stark, doch der stationäre Einzelhandel bleibt auch in absehbarer<br />

Zeit wichtigste Anlaufstelle für den Käufer. Niemand hat ein Patentrezept<br />

für die Zukunft <strong>und</strong> doch gibt es viel versprechende Ansätze in anderen<br />

Regionen“. Daher haben sich Kreis, Stadt Betzdorf, IHK Koblenz<br />

Geschäftsstelle Altenkirchen zusammen mit der Westerwaldbank <strong>und</strong><br />

der Kreissparkasse entschlossen, zu einer kreisweiten Veranstaltung<br />

einzuladen. Die Veranstaltung richtet sich an alle Aktions- bzw. Werbegemeinschaften<br />

<strong>und</strong> Einzelhändler, interessierte Bürgerinnen <strong>und</strong> Bürger,<br />

Kommunalpolitikerinnen- <strong>und</strong> Kommunalpolitiker, Bauverwaltungen<br />

sowie Planer <strong>und</strong> Architekten im Kreis Altenkirchen. Landrat Michael<br />

Lieber: „Durch den demografischen Wandel <strong>und</strong> durch neue Herausforderungen<br />

wie Onlinehandel stehen wir vor großen Herausforderungen<br />

im Kreis Altenkirchen. Wir müssen schauen, welche Möglichkeiten es für<br />

unsere Innenstädte gibt, diesen Wandel zu gestalten. Das sollten wir<br />

mutig tun <strong>und</strong> uns neuen Wegen nicht verschließen <strong>und</strong> auch den Blick<br />

über den Tellerrand wagen.“<br />

Handel <strong>und</strong> Innenstädte stehen an diesem Abend im Fokus der Gemeinschaftsveranstaltung.<br />

<strong>Sie</strong> werden erfahren:<br />

· wie sich der Markt weiterentwickelt <strong>und</strong> sich der demographische Wandel<br />

auf das Kaufverhalten auswirkt,<br />

· wie <strong>Sie</strong> auf die Veränderungen reagieren können <strong>und</strong> welche neuen<br />

Möglichkeiten <strong>und</strong> Perspektiven der Markt bietet<br />

· wie <strong>Sie</strong> die zukünftigen Herausforderungen mitgestalten können<br />

<strong>Sie</strong> können:<br />

· sich von guten Praxis-Beispielen anregen lassen<br />

· im Austausch mit anderen Teilnehmern Impulse für Ihr Geschäft gewinnen<br />

· offenen Fragen mit Experten aus Handel <strong>und</strong> Politik diskutieren<br />

Eine Veranstaltung von: Stadt Betzdorf / Kreis Altenkirchen, Demografie-,<br />

Regional- <strong>und</strong> Kreisentwicklung / IHK Koblenz, Geschäftsstelle<br />

Altenkirchen / Westerwald Bank eG / Volks- <strong>und</strong> Raiffeisenbank<br />

/ Kreissparkasse Altenkirchen<br />

SERVICESTELLE FÜR<br />

EXISTENZGRÜNDER UND UNTERNEHMER:<br />

DER EINHEITLICHE ANSPRECHPARTNER (EAP)<br />

Der EAP hilft <strong>als</strong> neutrale Servicestelle Existenzgründern<br />

– ein kostenfreies Angebot der Struktur-<strong>und</strong> Genehmigungsdirektion Nord.<br />

SPRECHTAG FÜR EXISTENZGRÜNDER<br />

IN HACHENBURG<br />

<strong>Verbandsgemeinde</strong>verwaltung Hachenburg<br />

Gartenstraße 11<br />

56727 Hachenburg<br />

Dienstag, 19. März 2013<br />

Kostenfreie Anmeldung <strong>und</strong> Infos unter 0261-120-2222<br />

In Koblenz stehen wir nach vorheriger telefonischer Vereinbarung für ein kostenloses<br />

persönliches Beratungsgespräch von Montag bis Freitag zu Verfügung<br />

In einem persönlichen Beratungsgespräch können sich die Interessenten r<strong>und</strong> um den Start<br />

in die Selbstständigkeit informieren lassen. Im Vordergr<strong>und</strong> stehen dabei die behördlichen<br />

Genehmigungsverfahren, die vor der Aufnahme einer gewerblichen, handwerklichen oder<br />

freiberuflichen Tätigkeit zu durchlaufen sind. Außerdem zeigt der EAP die wichtigsten<br />

Fördermöglichkeiten für Gründer auf. Betriebswirtschaftliche Fragestellungen gehören<br />

allerdings nicht zum Gegenstand des Beratungsangebotes.


<strong>Kirchen</strong> aktuell 16 Nr. 10/2013<br />

ren zur Erlangung eines Erbscheins ist allerdings zeit- <strong>und</strong><br />

kostenaufwendig. Es verw<strong>und</strong>ert daher nicht, dass Alternativen zum<br />

Erbschein ge<strong>sucht</strong> werden. „Hier hilft das notarielle Testament weiter“,<br />

erklärt Dr. Steffen Breßler, Geschäftsführer von der Notarkammer Koblenz.<br />

Als öffentliche Urk<strong>und</strong>e genügt es in Verbindung mit dem gerichtlichen<br />

Eröffnungsprotokoll regelmäßig <strong>als</strong> Erbnachweis gegenüber<br />

Gr<strong>und</strong>buchämtern, Registern <strong>und</strong> Behörden <strong>und</strong>, wie das Oberlandesgericht<br />

Hamm in Anschluss an die Rechtsprechung des B<strong>und</strong>esgerichtshof<br />

(Urteil vom 07. Juni 2005 - Az.: XI ZR 311/04) erneut bestätigt<br />

hat, auch gegenüber Banken. Das notarielle Testament ersetzt damit<br />

den Erbschein. Für privatschriftliche (eigenhändige) Testamente gilt dies<br />

hingegen nicht.<br />

Ein notarielles Testament kann vor jedem Notar errichtet werden. Dieser<br />

wird zunächst versuchen, in einem Gespräch mit dem Erblasser dessen<br />

individuellen Vorstellungen in Erfahrung zu bringen, um sie anschließend<br />

den Anforderungen des Gesetzes entsprechend zu formulieren. Ist<br />

der Erblasser mit dem Entwurf des Testaments einverstanden <strong>und</strong> sind<br />

etwaige Rückfragen beantwortet, wird das Testament dem Erblasser<br />

Wort für Wort vorgelesen <strong>und</strong> von ihm <strong>und</strong> dem Notar unterschrieben.<br />

Anschließend gibt der Notar das Testament in die amtliche Verwahrung<br />

<strong>und</strong> registriert es beim Zentralen Testamentsregister (www.testamentsregister.de).<br />

Dadurch wird sichergestellt, dass nach dem Tode auch<br />

sämtliche Verfügungen eröffnet werden.<br />

„Im Vergleich zur Beantragung eines Erbscheins kann die Errichtung<br />

eines notariellen Testaments für den Erblasser sogar günstiger sein“,<br />

weiß Dr. Breßler. Ein Testament kostet bei einem Vermögen von 100.000<br />

Euro etwa 207 Euro (zuzüglich Mehrwertsteuer <strong>und</strong> Auslagen). Für den<br />

Erbscheinsantrag <strong>und</strong> die Erteilung des Erbscheins werden bei gleichem<br />

Nachlasswert insgesamt zwei Gebühren von jeweils 207 Euro fällig.<br />

Somit fallen für den Erbschein fast doppelt so hohe Gebühren an.<br />

Aus Vereinen <strong>und</strong> Verbänden<br />

■ Veranstaltungskalender für Vereine <strong>und</strong> Verbände<br />

der Ortsgemeinde Brachbach<br />

15.03.2013 19:30 Uhr Bildvortrag zum Thema: „Galapagos - ein<br />

Traum für Fotografen“ mit Herrn Reinhard Pattke, Mudersbach,<br />

im Pfarrheim Brachbach; Kolpingsfamilie St.<br />

Josef Brachbach <strong>und</strong> KEB der Pfarrei „Heilig Geist“<br />

Brachbach/Mudersbach laden herzlich ein<br />

16.03.2013 Pfarreiengemeinschaft Niederfischbach-Mudersbach,<br />

Bolivien-Kleidersammlung im Bereich Brachbach-Mudersbach<br />

22.03.2013 18:00 Uhr VdK-Ortsverband Oberes <strong>Sie</strong>gtal lädt zur Mitgliederversammlung<br />

in die Bärenschenke in Brachbach<br />

23.03.2013 15:30 Uhr Notgemeinschaft Hilfe am Grab lädt zur Jahreshauptversammlung<br />

in die Bärenschenke in Brachbach<br />

23.-<br />

24.03.2013 Kunstkreis Brachbach bietet Ausstellung in der Brachbacher<br />

Mehrzweckhalle<br />

■ Bildvortrag in Brachbach<br />

Die Kolpingsfamilie St. Josef Brachbach <strong>und</strong> die Kath. Erwachsenenbildung<br />

der Pfarrei Hl. Geist Brachbach/Mudersbach laden zum<br />

Bildvortrag<br />

Am Freitag, den 15.03.2013, berichtet Herr Reinhard Pattke, Mudersbach,<br />

über seine Reise zu den Galapagos Inseln unter dem Thema:<br />

„Galapagos - ein Traum für Fotografen.“ Beginn ist um 19.30 Uhr<br />

im Pfarrheim Brachbach , Am Bähnchen 5. Zu diesem Vortrag sind<br />

alle Interessenten herzlich eingeladen.<br />

■ Notgemeinschaft „Hilfe am Grabe“ Brachbach<br />

Einladung zur Jahreshauptversammlung<br />

Zu der am Samstag, 23.03.2013 um 15:30 Uhr in der Gaststätte „Bärenschenke“,<br />

Haubergstraße, 57555 Brachbach, stattfindenden<br />

Jahreshauptversammlung laden wir hiermit alle Mitglieder herzlich ein.<br />

Tagesordnung: 1. Eröffnung <strong>und</strong> Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden;<br />

2. Verlesung <strong>und</strong> Genehmigung des Protokolls der letztjährigen Jahreshauptversammlung;<br />

3. Jahresbericht des 1. Vorsitzenden; 4. Jahresbericht<br />

des Kassierers: a) Bericht der Kassenprüfer; 5. Wahl eines Versammlungsleiters;<br />

6. Entlastung des Vorstandes; 7. Turnusmäßige<br />

Neuwahl: 7.a) des 2. Vorsitzenden <strong>und</strong> Schriftführers, b) der beiden Beisitzer,<br />

c) der Kassenprüfer; 8. Verschiedenes.<br />

Wir bitten um Ihr Erscheinen.<br />

■ VdK Oberes <strong>Sie</strong>gtal<br />

Einladung zur Mitgliederversammlung<br />

Am Freitag, den 22. März 2013, 18:00 Uhr in der Bärenschenke in<br />

Brachbach.<br />

Tagesordnung: Begrüßung durch den Ortsverbandsvorsitzenden;<br />

Totenehrung; Grußwort des Kreisverbandsvorsitzenden; Ehrungen der<br />

Verbandsjubilare; Verlesung der letzten Niederschrift; Bericht des stellv.<br />

Vorsitzenden zur Mitgliederentwicklung; Bericht des Kassenverwalters;<br />

Bericht der Kassenprüfer / Entlastung des Vorstands; Bericht der Frauenvertreterin;<br />

Bericht des VdK Kreisgeschäftsführers; Aussprache.<br />

Anschließend gemeinsamer warmer Imbiss. Alle Mitglieder des VdK<br />

Ortsverbands Oberes <strong>Sie</strong>gtal sind herzlich eingeladen.<br />

■ Veranstaltungskalender für Vereine <strong>und</strong> Verbände<br />

der Ortsgemeinde Friesenhagen<br />

mittwochs, 19:30 Uhr, Chorprobe des <strong>Kirchen</strong>chores „Cäcilia“ Friesenhagen<br />

im Refektorium des Klosters in Friesenhagen<br />

08.-<br />

10.03.2013 Probenwochenende beim Musikverein „Concordia“ Friesenhagen<br />

15.03.2013 18:30 Uhr Landfrauen Friesenhagen treffen sich in der<br />

Schule in Friesenhagen zum Heringsessen in der Fastenzeit<br />

16.03.2013 13-16 Uhr Basar r<strong>und</strong> ums Kind in der Mehrzweckhalle<br />

Friesenhagen, Organisation: St. Anna Kindergarten<br />

Friesenhagen<br />

22.03.2013 Blutspendetermin in Friesenhagen, Schule in Friesenhagen<br />

23.03.2013 Konzert mit dem Musikverein „Concordia“ Friesenhagen<br />

in der Mehrzweckhalle Friesenhagen<br />

■ Landfrauen Friesenhagen treffen sich kulinarisch<br />

Die Landfrauen Friesenhagen möchten für Freitag, 15. März 2013 um 18:30<br />

Uhr, in den Landfrauenraum zum traditionellen Heringsessen mit Pellkartoffeln<br />

<strong>und</strong> Schwarzbrot einladen. Zwecks Organisation wird um Anmeldung<br />

gebeten bis Mittwoch, 13.03.2013 bei Maria Stausberg 02297/1277, Tina<br />

Reuber 02734/489181 oder Marianne Koch 02734/20940 .<br />

■ Aktiver Chorbetrieb des MGV „Liederkranz“ Steeg ruht!<br />

Wie bereits angekündigt, wurde auf der Jahreshauptversammlung des<br />

MGV „Liederkranz“ Steeg beschlossen, den aktiven Chorbetrieb des<br />

Vereins ruhen zu lassen. Da der Verein zuletzt nur noch aus 14 aktiven<br />

Sängern bestand, war ein aktiver Chorbetrieb nicht mehr möglich.<br />

Auf der Jahreshauptversammlung begrüßte der 1. Vorsitzende Hans<br />

Koch neben den aktiven Sängern auch einige passive Mitglieder, diese<br />

waren aufgr<strong>und</strong> der „besonderen Situation“ ebenfalls alle schriftlich eingeladen<br />

worden.<br />

Chorleiter Johannes Reifenrath fehlten ein wenig die Worte, hatte er<br />

doch dem Verein über viele Jahre die Treue gehalten. Auch er bedauerte<br />

das der Nachwuchs fehle, er erinnerte aber auch an die schöne <strong>und</strong><br />

erfolgreiche gemeinsame Zeit.<br />

Laut Satzung des Vereins wird dieser bei Aufgabe des aktiven Chorbetriebes<br />

nicht aufgelöst, daher ruht der Verein zunächst nur.<br />

Aus diesem Gr<strong>und</strong> muss <strong>als</strong>o auch weiterhin ein Vorstand<br />

bestehen,dieser setzt sich zusammen aus Hans Koch,1. Vorsitzender,<br />

Gereon Reuber, 2. Vorsitzender, Joachim Quast, Geschäfts- u. Schriftführer,<br />

Werner Würden,Kassenwart sowie Gerd Gießler <strong>als</strong> Beisitzer.<br />

Beschlossen wurde u.a noch, dass ab sofort keine Mitgliedsbeiträge<br />

mehr eingezogen werden. Zum Schluss waren sich alle einig, sich auch<br />

künftig zu gemeinsamen Aktivitäten zu treffen. Hier freut sich der Vorstand<br />

schon jetzt über Vorschläge seitens der ehem. Sänger.<br />

Nicht vergessen wollen die Steeger Sänger, sich an dieser Stelle ganz<br />

herzlich bei allen passiven Mitgliedern für die Unterstützung in der Vergangenheit<br />

zu bedanken!<br />

■ Veranstaltungskalender für Vereine <strong>und</strong> Verbände<br />

der Ortsgemeinde Harbach<br />

14.03.2013 19:30-22 Uhr nächster Spieleabend für Jedermann/-frau<br />

im Bürgerhaus Harbach, Jugendraum<br />

15./<br />

22.03.2013 19:30 Uhr Aktive der Freiw. Feuerwehr Harbach treffen<br />

sich zur Theoretischen Ausbildung im Bürgerhaus Harbach<br />

18.03.2013 18:30 Uhr Mitgliederversammlung der Gemeinschaft<br />

„Hilfe am Grab“ Harbach im Bürgerhaus Harbach, Kirchweg<br />

1, Harbach<br />

19.03.2013 18:30 Uhr Haubergsgenossenschaft Harbach-Hinhausen<br />

<strong>und</strong> Haubergsgenossenschaft Buchenhof laden zu<br />

einer gemeinsamen Versammlung in das Bürgerhaus<br />

Harbach ein. Zum Thema Arbeitssicherheit <strong>und</strong> Versicherungsschutz<br />

im Privatwald hält Hermann-Josef Hillen<br />

ein Referat der SVLFG (Berufsgenossenschaft) mit<br />

anschl. Diskussion.<br />

24.03.2013 14:00 Uhr Kreuzweggebet in Harbach (bei schlechter<br />

Witterung in der Filialkirche St. Josef in Harbach)<br />

■ Gemeinschaft „Hilfe am Grab“ Harbach<br />

Einladung zur Mitgliederversammlung<br />

Am Montag, 18.03.2013, um 18:30 Uhr, findet im Bürgerhaus Harbach,<br />

Kirchweg 1, Harbach, die Mitgliederversammlung der Gemeinschaft<br />

„Hilfe am Grab“ Harbach statt, zu der alle Mitglieder herzlich eingeladen<br />

sind, besonders Eltern von minderjährigen Kindern.<br />

Tagesordnung: 1. Begrüßung; 2. Totenehrung; 3. Protokollverlesung der<br />

letzten Niederschrift; 4. Kassenbericht; 5. Bericht der Kassenprüfung; 6.<br />

Entlastung des Vorstandes; 7. Neuwahlen; 8. Satzungsänderung (u.a.<br />

Beitragszahlung, Aufnahme von Kindern); 9. Verschiedenes.<br />

■ Haubergsgenossenschaft Harbach-Hinhausen<br />

<strong>und</strong> Haubergsgenossenschaft Buchenhof<br />

Zu einer gemeinsamen Versammlung laden wir für Dienstag, den<br />

19.03.2013 um 18.30 Uhr ins Bürgerhaus in Harbach ein.<br />

Tagesordnung: Referat der SVLFG (Berufsgenossenschaft). Thema:<br />

Arbeitssicherheit <strong>und</strong> Versicherungsschutz im Privatwald. Referent:<br />

Hermann-Josef Hillen. Anschließende Diskussion zum Thema.


<strong>Kirchen</strong> aktuell 17 Nr. 10/2013<br />

Wir bitten alle Personen, die im Hauberg arbeiten, an diesem Termin<br />

teilzunehmen, da es sich hier um sehr wichtige Informationen handelt.<br />

■ Veranstaltungskalender für Vereine <strong>und</strong> Verbände<br />

in der Stadt <strong>Kirchen</strong> (<strong>Sie</strong>g)<br />

08.03.2013 Versammlung der Kart-Jugendgruppe der Motorsportfre<strong>und</strong>e<br />

<strong>Kirchen</strong> e.V. im ADAC, Restaurant Waldhof, Auf<br />

der Sohle 2, <strong>Kirchen</strong>-Herkersdorf<br />

08.03.2013 19:30 Uhr Musikverein Freusburg 1920 lädt zur Jahreshauptversammlung<br />

(JHV) ins Bürgerhaus in Freusburg<br />

08.03.2013 ab 19:30 Uhr Jahreshauptversammlung des VfL <strong>Kirchen</strong><br />

1883 e.V. im Vereinsheim Hardtkopf-Sportplatz in <strong>Kirchen</strong><br />

08.03.2013 20:00 Uhr Jahreshauptversammlung des VfL Herkersdorf/<br />

Offhausen im Tennisheim des TC Druidenstein in Offhausen<br />

09.03.2013 17:00 Uhr Jahreshauptversammlung der Wanderfre<strong>und</strong>e<br />

„<strong>Sie</strong>gperle“ <strong>Kirchen</strong> (<strong>Sie</strong>g) e.V. im Bürgerhaus Katzenbach<br />

11.03.2013 19:30 Uhr Jahreshauptversammlung der kfd Frauengemeinschaft<br />

Wehbach-Wingendorf im Pfarrzentrum Wehbach,<br />

Wingendorfer Straße<br />

12.03.2013 19:30 Uhr Treffen der Selbsthilfegruppe Schlafapnoe/Chronische<br />

Schlafstörungen <strong>Kirchen</strong>/Westerwald <strong>und</strong> Umgebung<br />

e.V. <strong>Kirchen</strong> im DRK Krankenhaus <strong>Kirchen</strong>, Schulungsraum<br />

der Krankenpflegeschule, Sandstraße<br />

14.03.2013 19:00 Uhr Deutsch-Russischer Abend in der Aula des Freiherr-vom-Stein-Gymnasiums<br />

Betzdorf; Eine musikalische<br />

Zeitreise mit Klavierwerken (Klavier: Eugenia Smirnova) <strong>und</strong><br />

Beiträgen der Schüler<br />

14.03.2013 19:30 Uhr Waldinteressentenschaft Herkersdorf trifft sich zur<br />

Jahreshauptversammlung im Restaurant „Waldhof“, Auf der<br />

Sohle 2, <strong>Kirchen</strong>-Herkersdorf<br />

15./<br />

16.03.2013 Säuberungsaktion des Kath. Kirchbauverein Herkersdorf-<br />

Offhausen e.V. an der Heilig-Kreuz-Kirche <strong>und</strong> an der Kreuzweganlage<br />

zum Druidenstein (fr. ab 16 Uhr, sa. ab 09:30<br />

Uhr)<br />

15.03.2013 Indoor-Kartrennen für die Jugendgruppe der Motorsportfre<strong>und</strong>e<br />

<strong>Kirchen</strong> e.V. im ADAC in Sinn<br />

15.03.2013 19.00 Uhr Jahreshauptversammlung des <strong>Kirchen</strong>er Heimatvereins<br />

im Kuchenschlösschen Baldus, Mühlenweg, <strong>Kirchen</strong><br />

16.03.2013 Bolivien-Kleidersammlung im Dekanat <strong>Kirchen</strong><br />

16.03.2013 ADAC-Gau-Jahreshauptversammlung 2013 in Koblenz<br />

16.03.2013 11-14 Uhr Second-Hand-Basar in der Druidenhalle in Herkersdorf/Offhausen;<br />

HOPE-Förderverein Herkersdorf/Offhausener<br />

pädagogischer Einrichtungen e.V.<br />

17./<br />

24.03.2013 Osterbasar im Glockenturm von St. Michael <strong>Kirchen</strong>, vor <strong>und</strong><br />

nach dem Gottesdienst<br />

17.03.2013 14:00 Uhr Der Wandersportverein „Fahrende Gesellen“ <strong>Kirchen</strong>-Brühlhof<br />

trifft sich auf dem Wanderparkplatz, Auf der<br />

Sohle. Von dort startet eine R<strong>und</strong>wanderung über Ottoturm -<br />

Funkmast - Parkplatz Druidenstein - Kreuzweg Druidenstein<br />

- mit Abschluss im Restaurant „Waldhof“, Auf der Sohle 2,<br />

<strong>Kirchen</strong>-Herkersdorf<br />

19.03.2013 18:00 Uhr kfd Mitgliederversammlung der kfd St. Michael<br />

<strong>Kirchen</strong> im Pfarrheim <strong>Kirchen</strong>, Kirchstraße<br />

19.03.2013 19:00 Uhr Jahreshauptversammlung des SV Katzenbach<br />

e.V. von 1974 im Bürgerhaus Katzenbach, Dorfstraße<br />

19.03.2013 19:30 Uhr Jahreshauptversammlung des Förderverein Kindergarten<br />

Wirbelwind Freusburg e.v. in der Kindertagesstätte<br />

Wirbelwind in Freusburg<br />

21.03.2013 19:00 Uhr Jahreshauptversammlung des Kath. Kirchbauverein<br />

Katzenbach e.V. im Bürgerhaus in Katzenbach<br />

21.03.2013 19:30 Uhr Jahreshauptversammlung Hilfe am Grab Backes<br />

Offhausen<br />

21.03.2013 Indoor-Kartrennen, 1. Lauf zur Clubmeisterschaft der Motorsportfre<strong>und</strong>e<br />

<strong>Kirchen</strong> e.V. im ADAC<br />

22.03.2013 Jahreshauptversammlung des VdK Ortsverein <strong>Kirchen</strong>-<br />

Wehbach<br />

22.03.2013 Jahreshauptversammlung des Backesverein 2001 Offhausen<br />

im Backes Offhausen<br />

23.03.2013 16:10 Uhr 9. <strong>Kirchen</strong>er Stadtlauf im Rahmen des Ausdauer-<br />

Cups; VfL <strong>Kirchen</strong> 1883 e.V.<br />

24.03.2013 8:00 Uhr Tagesfahrt nach Hahnstätten (nähe Limburg) mit<br />

IVV-Wanderung <strong>und</strong> Führung durch den Limburger Dom,<br />

Wanderfre<strong>und</strong>e „<strong>Sie</strong>gperle“ <strong>Kirchen</strong> (<strong>Sie</strong>g) e.V.<br />

24.03.2013 10:30 Uhr- 13:00 Uhr u. ab 15 Uhr Ostereierschießen bei<br />

den Sportschützen Freusburg im Schützenhaus Freusburg<br />

25.03. bis<br />

08.04.2013 17:00-20:00 Uhr Ostereierschießen bei den Sportschützen<br />

Grindel im Schützenhaus Wehbach<br />

■ Förderverein Kindergarten Wirbelwind Freusburg e.V.<br />

Einladung zur Jahreshauptversammlung<br />

Am Dienstag, den 19.03.2013 findet um 19.30 Uhr in der Kindertagesstätte<br />

Wirbelwind Freusburg die diesjährige Jahreshauptversammlung<br />

des Fördervereins statt, zu der alle Mitglieder herzlich eingeladen sind.<br />

Die Tagesordnung umfasst folgende Punkte: 1. Eröffnung <strong>und</strong> Begrüßung<br />

durch die 1. Vorsitzende; 2. Jahresbericht; 3. Kassenbericht allgemein;<br />

4. Bericht der Kassenprüfer; 5. Entlastung des Vorstandes; 6. Neuwahl<br />

des Vorstandes; 7. Veranstaltungen <strong>und</strong> Vorhaben 2013; 8.<br />

Verschiedenes<br />

Neben dem Jahresrückblick <strong>und</strong> Kassenbericht finden auch die Neuwahlen<br />

des Vorstandes statt. Der Vorstand freut sich auf rege Beteiligung<br />

interessierter Mitglieder.<br />

■ Musikverein Freusburg 1920 l<br />

Einladung zur Jahreshauptversammlung<br />

Freitag, 8. März 2013, 19.30 Uhr, Bürgerhaus Freusburg<br />

Tagesordnung: 1. Begrüßung der Anwesenden <strong>und</strong> Ehrung verstorbener<br />

Mitglieder; 2. Ehrungen der Vereinsmitglieder; 3. Protokoll der JHV 2012;<br />

4. Geschäftsbericht 2012; 5. Kassenbericht; 6. Entlastung des Vorstandes;<br />

1. Neuwahlen des geschäftsführenden Vorstandes, der Beisitzer<br />

<strong>und</strong> der Kassenprüfer; 7. Mitgliederstand; 8. Programm 2013; 9. Verschiedenes.<br />

■ Haubergsgenossenschaft Herkersdorf<br />

informiert über Waldarbeiten<br />

Die Haubergsgenossenschaft Herkersdorf informiert auf diesem<br />

Wege alle Bürger <strong>und</strong> Freizeitliebhaber über Holzfällungsmaßbnahmen<br />

im Bereich Ottoturm.<br />

In der Zeit von Dezember 2012 bis ca. Ende April 2013 werden am Wanderweg<br />

von <strong>und</strong> zum Ottoturm bis zum freien Platz (Katzenbacher Gleichen)<br />

Holzfällungen durchgeführt.<br />

Wir bitten alle Benutzer des Weges vom Wanderparkplatz bis zum Ottoturm<br />

<strong>und</strong> darüber hinaus um besondere Vorsicht <strong>und</strong> Umsicht, wenn<br />

dort Arbeiten im Hauberg stattfinden.<br />

Die betroffenen Haubergsmitglieder sind informiert <strong>und</strong> unterwiesen. Im<br />

Hinblick auf die Holzfällarbeiten ist es im besonderen Maße geboten,<br />

auf den Wegen zu bleiben <strong>und</strong> nicht quer durch den angrenzenden Wald<br />

zu gehen.<br />

In dem genannten Zeitraum ist verstärkt mit Zu- <strong>und</strong> Abfahrten der Haubergsnutzer<br />

zu rechnen. Des weiteren kann es im Zuge von Fällarbeiten<br />

zu zeitweiligen Sperrungen des Zuweges kommen.<br />

Der Haubergsvorstand bittet um Verständnis für diese notwendigen<br />

Waldarbeiten.<br />

Second-Hand-Basar<br />

Für Kinder- <strong>und</strong> Jugendbekleidung,<br />

Kinderspielzeug, Kinderfahrzeuge,<br />

Kinderwagen, Bücher, CDs, DVDs u.ä.<br />

Samstag, 16.März.13 von 11.00-14.00Uhr<br />

Ort: Druidenhalle Herkersdorf/Offhausen<br />

Anmeldung <strong>und</strong> Infos unter Tel. 0170/3078801<br />

Teilnahmegebühr 4,00€, 15% des Erlöses kommen dem Förderverein zu Gute.<br />

Abgabe der Artikel ist Freitag, der 15.03.13 von 17.00 bis 18.00 Uhr.<br />

Artikel bitte sauber <strong>und</strong> mit Nummer, Preis <strong>und</strong> Größe versehen (keine Stecknadeln!)<br />

Abholung der nicht verkauften Artikel erfolgt Samstag von 15.00 – 16.00 Uhr.<br />

Für Verlust oder Beschädigung kann keine Haftung Übernommen werden!<br />

Nicht abgeholte Artikel werden einem guten Zweck gestiftet.<br />

H*O*P*E Fördervereinein Herkersdorf rf / Offhausener<br />

er pädagogische<br />

Einrichtungen e.V.<br />

■ Kath. Kirchbauverein Herkersdorf-Offhausen e.V.<br />

Säuberungsarbeiten um die Heilig-Kreuz-Kirche Herkersdorf / Offhausen<br />

<strong>und</strong> an den Kreuzweganlagen zum Druidenstein<br />

Am Freitag, 15.03.2013, <strong>und</strong> am Samstag, 16.03.2013, beabsichtigt<br />

der Kirchbauverein an den Kreuzweganlagen sowie bei der Kirche<br />

Instandsetzungs- <strong>und</strong> Säuberungsarbeiten durchzuführen.<br />

Heilig Kreuz Kirche<br />

Hierfür werden wieder viele fleißige<br />

Hände benötigt. Der Kirchbauverein<br />

bittet um aktive Mithilfe.<br />

An Handwerkszeug bringen die<br />

Helfer bitte Kremmer, Fächerbesen,<br />

Haumesser, Schaufel o.ä.<br />

(falls vorhanden) mit. Treffpunkt<br />

<strong>und</strong> Beginn der Arbeiten:


<strong>Kirchen</strong> aktuell 18 Nr. 10/2013<br />

Freitag, 15.03.2013 ca. 16.00 Uhr an der Heilig-Kreuz-Kirche<br />

Samstag, 16.03.2013 ca. 09.30 Uhr an der 1. Kreuzwegstation<br />

In der Mittagspause wird am Samstag gegen 12.30 Uhr in der Trinkhalle<br />

am Druidenstein ein Imbiss gereicht.<br />

■ TC Druidenstein e.V. Herkersdorf-Offhausen<br />

Clubhaus<br />

Am Freitag, den 15. März 2013, um 19:00 Uhr, findet in unserem Clubhaus,<br />

Im Wiesengr<strong>und</strong> 1b, <strong>Kirchen</strong>-Offhausen, die Jahreshauptversammlung<br />

des TC Druidenstein e.V. Herkersdorf-Offhausen statt, zu<br />

der alle Mitglieder herzlich eingeladen sind.<br />

Tagesordnung:<br />

1. Begrüßung <strong>und</strong> Eröffnung; 2. Feststellen der Anwesenheit; 3. Wahl des<br />

Protokollführers; 4. Jahresberichte; 4.1 Vorsitzender; 4.2 Sportwart Herren:<br />

5. Bericht des Kassierers; 6. Bericht der Kassenprüfer <strong>und</strong> Entlastungen; 7.<br />

Neuwahlen; 7.1 2. Vorsitzender/de; 7.2 Kassenprüfer/in; 8. Sonstiges.<br />

Falls Anträge von Mitgliedern gestellt werden, müssen diese bis zum 08.<br />

März schriftlich beim Vorstand eingereicht werden.<br />

Über ein zahlreiches Erscheinen würden wir uns sehr freuen.<br />

■ VfL Herkersdorf-Offhausen Gegr. 1902 e.V.<br />

Am Freitag, 08.03.2013, um 20:00 Uhr, findet die diesjährige Jahreshauptversammlung<br />

des VfL Herkersdorf-Offhausen 1902 e.V. im Vereinshaus<br />

des TC Druidenstein in Offhausen statt.<br />

Alle Mitglieder <strong>und</strong> Interessenten sind recht herzlich eingeladen.<br />

Tagesordnung: 1. Eröffnung <strong>und</strong> Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden<br />

- Gedenken der verstorbenen Mitglieder; 2. Jahresbericht über das<br />

Geschäftsjahr 2012; 3. Bericht der Übungsleiter/innen; 4. Kassenbericht<br />

über das Geschäftsjahr 2012, 5. Bericht der Kassenprüfer - Entlastung<br />

des Hauptkassierers sowie des gesamten Vorstandes; 6. Neuwahlen:<br />

6.1. - 1. Kassierer; 6.2. - 2. Vorsitzender; 6.3. - 2. Geschäftsführer; 6.4. -<br />

2. Kassenprüfer; 7. Verschiedenes.<br />

Der Vorstand freut sich auf eine rege Beteiligung.<br />

senprüfer; 5. Wahl eines Versammlungsleiters; 6. Entlastung des Vorstandes;<br />

7. Wahl des 1. Vorsitzenden; 8. Wahl des weiteren Vorstandes;<br />

a) Geschäftsführer; b) Schriftführer; c) Kassierer; 9. Verschiedenes.<br />

■ Erzählcafé in der „Gelben Villa“ in <strong>Kirchen</strong><br />

Am Montag, 11. März 2013, ab 15 Uhr, findet wieder das Erzählcafé für<br />

Senioren <strong>und</strong> Junggebliebene in der „Gelben Villa“ statt. Bei Kaffee <strong>und</strong><br />

Kuchen gibt es Gelegenheit zum Austausch über dieses <strong>und</strong> Jenes.<br />

Darüber hinaus nehmen wir diesmal das Thema des diesjährigen Weltgebetstages<br />

der Frauen am 1. März: „Ich war fremd….ihr habt mich aufgenommen“<br />

<strong>als</strong> Anknüpfthema, mit passenden Texten dazu, <strong>und</strong> wer<br />

möchte, kann gerne von eigenen Erfahrungen in dem Bereich berichten.<br />

Außerdem gibt es Klaviermusik. Eine Anmeldung ist nicht notwendig.<br />

Bei Bedarf kann auch ein Fahrdienst möglich gemacht werden. Infos:<br />

Karin Zimmermann, MGH „Gelbe Villa“, Bahnhofstraße 14 in <strong>Kirchen</strong>;<br />

Tel.: 02741/936964; Mail: gelbe.villa@caritas-betzdorf.de .<br />

■ Vortrag in der „Gelben Villa“ in <strong>Kirchen</strong><br />

Unter dem Oberthema „Strategien r<strong>und</strong> um die Ges<strong>und</strong>heit“ findet am<br />

Montag, den 18.März 2013, um 19 Uhr, in der „Gelben Villa“, Bahnhofstraße<br />

14, in <strong>Kirchen</strong>, ein Vortrag statt: „Wie die Pflanze Aloe Vera <strong>und</strong><br />

Nahrungsergänzung die Ges<strong>und</strong>heit positiv unterstützen“. Den Vortrag<br />

hält Frau Mechthild Brüning, examinierte Krankenschwester <strong>und</strong><br />

Ges<strong>und</strong>heitsberaterin. Info <strong>und</strong> Anmeldung bitte bei Frau Brüning selbst<br />

unter 02743/1063; 0170/8066102 oder Mail: mechthildbruening@gmx.de .<br />

■ Altenschutzb<strong>und</strong> „Solidar“ Betzdorf-<strong>Kirchen</strong><br />

Der monatliche Stammtisch 4711 des Altenschutzb<strong>und</strong>es findet am<br />

Freitag, 15.03.2013, um 15:00 Uhr, im Seniorenberatungsbüro des<br />

ASB „Solidar“ Betzdorf-<strong>Kirchen</strong>, Bahnhofstr. 13, Galerie, 57518 Betzdorf,<br />

statt. Dr. med. Dieter Hofmann spricht zu dem Thema Inkontinenz.<br />

■ KAB St. Michael <strong>Kirchen</strong><br />

Jahreshauptversammlung<br />

Die KAB St. Michael <strong>Kirchen</strong> lädt für Sonntag, 10. März 2013, zur Jahreshauptversammlung<br />

alle Mitglieder <strong>und</strong> Fre<strong>und</strong> der KAB ins katholische<br />

Pfarrheim <strong>Kirchen</strong> ein. Wir beginnen wie gewohnt mit dem Hochamt<br />

um 10.00 Uhr in der Pfarrkirche. Anschließend treffen wir uns im<br />

Pfarrheim, um dort das vergangene Jahr zu betrachten <strong>und</strong> das Neue in<br />

den Blick zu nehmen. Aus organisatorischen Gründen erbitten wir Eure<br />

Anmeldung bis zum 06. März 2013 bei Christa Halbe, Tel.:<br />

02741/298006 oder Georg Moll, Tel.: 02741/22057.<br />

■ Katholische Frauengemeinschaft St. Michael <strong>Kirchen</strong><br />

lädt ein:<br />

Mitgliederversammlung am Dienstag, den 19.03.2013, um 18:00 Uhr<br />

im kath. Pfarrheim <strong>Kirchen</strong>. Tagesordnung: 1. Begrüßung; 2. Genehmigung<br />

der Tagesordnung; 3. Geistlicher Impuls; 4. Totengedenken; 5.<br />

Berichte; 6. Entlastung des Vorstandes; 7. Wahl einer Kassenprüferin;<br />

Anschließend kurze Pause mit einem kleinen Imbiss; 8. Verschiedenes:<br />

a) Spenden/Kollekte 2013; b) Ausflug 2014; c) Informationen u. Aussprache;<br />

Ende gegen 20:30 Uhr.<br />

■ Verein „Hilfe am Grabe“ Offhausen-Herkersdorf<br />

Jahreshauptversammlung<br />

Am Donnerstag, 21. März 2013, 19:30 Uhr, im „Backes“ in Offhausen,<br />

Am Dorfplatz.<br />

Tagesordnung: 1. Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden; 2. Protokollverlesung<br />

von der letzten Niederschrift; 3. Rechnungslegung; 4. Bericht der<br />

Kassenprüfer; 5. Geschäfts- <strong>und</strong> Jahresbericht; 6. Entlastung des Vorstandes;<br />

7. Neu- bzw. Ergänzungswahl der Kassenprüfer; 8. Verschiedenes.<br />

■ Waldinteressentenschaft Herkersdorf<br />

Die Jahreshauptversammlung der Waldinteressentenschaft Herkersdorf<br />

findet am Donnerstag, 14. März 2013, 19:30 Uhr, im Restaurant „Waldhof“,<br />

Auf der Sohle 2, in <strong>Kirchen</strong>-Herkersdorf statt.<br />

Alle Miteigentümer sind herzlich eingeladen. Der Waldvorsteher bittet<br />

um zahlreiches Erscheinen.<br />

■ Kath. Kirchbauverein Katzenbach e.V.<br />

Kirche Maria Himmelfahrt in Katzenbach<br />

Am Donnerstag, den 21. März 2013 findet<br />

um 19.00 Uhr im Bürgerhaus Katzenbach die<br />

Jahreshauptversammlung des Kath. Kirchbauvereins<br />

Katzenbach e.V. statt, zu der alle Mitglieder<br />

sowie alle Interessenten herzlich eingeladen<br />

sind.<br />

Tagesordnung: 1. Eröffnung <strong>und</strong> Begrüßung;<br />

2. Verlesen der letzten Niederschrift; 3. Jahresbericht;<br />

4. Kassenbericht; 5. Neuwahl des Vorstandes;<br />

6. Verschiedenes.<br />

■ SV Katzenbach e.V. von 1974<br />

Am Dienstag, den 19. März 2013, um 19.00 Uhr, findet im Bürgerhaus<br />

Katzenbach die Jahreshauptversammlung des SV Katzenbach e.V. von<br />

1974 statt, zu der alle Mitglieder <strong>und</strong> Fre<strong>und</strong>e des Vereins herzlich<br />

eingeladen sind.<br />

Tagesordnung: 1. Begrüßung durch die Vorsitzende; 2. Jahresgeschehen<br />

2011 <strong>und</strong> 2012; 3. Bericht des Geschäftsführers; 4. Bericht der Kas-


<strong>Kirchen</strong> aktuell 19 Nr. 10/2013<br />

■ Spielgruppe KUNTERBUNT<br />

Die Evangelische <strong>Kirchen</strong>gemeinde<br />

<strong>Kirchen</strong> informiert<br />

Die Spielgruppe KUNTERBUNT<br />

trifft sich donnerstags von 09:30<br />

Uhr bis 11:30 Uhr im R<strong>und</strong>bau des<br />

Evangelischen Gemeindehauses,<br />

Kirchplatz 8, <strong>Kirchen</strong> (<strong>Sie</strong>g) für Kinder<br />

bis 3 Jahre kostenfrei.<br />

Wer sich für dieses Angebot interessiert<br />

darf sich bei Roswitha Bredenbröker unter Telefon: 02741-<br />

936942 melden <strong>und</strong> erhält dort nähere Informationen.<br />

■ Heimatverein <strong>Kirchen</strong> e.V.<br />

Einladung zur Jahreshauptversammlung<br />

Am Freitag, den 15. März 2013, um 19:00 Uhr, findet im Kuchenschlösschen<br />

Baldus, Mühlenweg, <strong>Kirchen</strong> die Jahreshauptversammlung<br />

des Heimatverein <strong>Kirchen</strong> e.V. statt, zu der alle Mitglieder <strong>und</strong><br />

Fre<strong>und</strong>e des Vereins herzlich eingeladen sind.<br />

Tagesordnung: 1. Eröffnung <strong>und</strong> Begrüßung; 2. Totenehrung; 3. Ehrung<br />

der Jubilare; 4. Jahresbericht des Geschäftsführers; 5. Kassenbericht; 6.<br />

Bericht der Kassenprüfer; 7. Aussprache zu den Berichten; 8. Entlastung<br />

des Vorstandes; 9. Wahl eines Kassenprüfers; 10. Bericht zu den anvisierten<br />

Aktivitäten im laufenden Jahr; 11. Verschiedenes.<br />

Der Vorstand freut sich auf eine rege Teilnahme.<br />

■ Der Schützenverein „Tell“ e.V,<br />

<strong>Kirchen</strong>-Wehbach informiert:<br />

Die nächsten Events sind: Ab dem 17.03.2013 findet wieder das<br />

Ostereierschießen statt <strong>und</strong> am 28.03.2013 das Hasenschießen. In diesem<br />

Jahr werden wir am 30.04.2013 (Tanz in den Mai) ein Spanferkel<br />

grillen. Dazu laden wir alle recht herzlich ein.<br />

■ Selbsthilfegruppe Schlafapnoe/<br />

Chronische Schlafstörungen <strong>Kirchen</strong>/<br />

Westerwald <strong>und</strong> Umgebung e.V.<br />

Das nächste Treffen der Selbsthilfegruppe Schlafapnoe <strong>Kirchen</strong> findet<br />

statt am Dienstag, 12. März 2013, 19:30 Uhr, im DRK Krankenhaus <strong>Kirchen</strong>,<br />

Schulungsraum der Krankenpflegeschule, Sandstraße.<br />

Die Mitglieder der Selbsthilfegruppe Schlafapnoe <strong>und</strong> alle Interessierte<br />

sind willkommen. Wegen der Wichtigkeit der Sitzung wird wum zahlreiches<br />

Erscheinen gebeten. Weitere Infos zur Selbsthilfegruppe<br />

Schlafapnoe <strong>Kirchen</strong>: Telefon 02741/63495.<br />

■ VfL <strong>Kirchen</strong> 1883 e.V.<br />

Einladung zur Jahreshauptversammlung<br />

Am Freitag, 8. März 2013, um 19.30 Uhr, findet im Vereinsheim Hardtkopf-<br />

Sportplatz in <strong>Kirchen</strong> (<strong>Sie</strong>g) die Jahreshauptversammlung des VfL <strong>Kirchen</strong><br />

1883 e.V. statt, zu der alle Mitglieder <strong>und</strong> Fre<strong>und</strong>e eingeladen sind.<br />

Tagesordnung:<br />

1. Begrüßung; 2. Ehrung der Toten; 3. Wahl der Protokollführerin/des<br />

Protokollführers;4. Jahresberichte: - Geschäftsführer; - Kassiererin; -<br />

Kassenprüfer; - Abteilungsleiter; 5. Neuwahlen: - Wahl eines Versammlungsleiters/einer<br />

Versammlungsleiterin; - Feststellung der Stimmzahl; -<br />

Entlastung des Vorstandes; - Wahl des gesamten Vorstandes; 6. Wahl<br />

der Kassenprüfer; 8. Ehrungen; 9. Verschiedenes.<br />

■ Bolivien-Kleidersammlung 2013<br />

in Wehbach <strong>und</strong> Wingendorf<br />

Helfer/Innen ge<strong>sucht</strong>!<br />

Am 16. März 2013 findet die alljährliche Bolivien-Kleidersammlung der<br />

Kath. Jugend im Bistum Trier statt. Ge<strong>sucht</strong> werden hierfür noch Jugendliche<br />

im Alter ab 12 Jahre, die bereit sind, an diesem Tag ab 9:00 Uhr<br />

bei der Kleidersammlung mitzuhelfen. Bitte meldet euch bei: Christoph<br />

Behner 02741/7440 oder Gunter Eberlein 02741/990075.<br />

■ Jahreshauptversammlung der Wanderfre<strong>und</strong>e<br />

„<strong>Sie</strong>gperle“ <strong>Kirchen</strong> (<strong>Sie</strong>g) e.V.<br />

Am Samstag, den 09. März 2013, Beginn 17:00 Uhr, findet im Bürgerhaus<br />

Katzenbach die Jahreshauptversammlung der Wanderfre<strong>und</strong>e<br />

„<strong>Sie</strong>gperle“ <strong>Kirchen</strong> (<strong>Sie</strong>g) e.V. statt, zu der alle Vereinsmitglieder sehr<br />

herzlich eingeladen sind.<br />

Tagesordnung: 1. Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden Sven Wolff; 2.<br />

Totenehrung; 3. Feststellung der Anwesenheit <strong>und</strong> Beschlussfähigkeit; 4.<br />

Wahl eines Protokollführers für die Jahreshauptversammlung 2013; 5.<br />

Protokoll der Jahreshauptversammlung vom 10.03.2012 durch Eva-<br />

Maria Rulle; 6. Jahresbericht des Vorstandes durch den Vorsitzenden<br />

Sven Wolff; 7. Bericht des Kassierers Michael Krubasik; 8. Bericht des<br />

Vorsitzenden Sven Wolff <strong>und</strong> Ausblick auf die Jahre 2013 / 2014; 9.<br />

Bericht der Kassenprüfer Brigitte Kötting <strong>und</strong> Monika Habenschuss <strong>und</strong><br />

Entlastung; 10. Ehrung der aktivsten Volkssportler des Jahres 2012; 11.<br />

Neuwahl der Kassenprüfer einschließlich eines Vertreters für das Jahr<br />

2013/2014; 12. Festsetzung des Mitgliedsbeitrages für das Jahr 2014;<br />

13. Mehrtagesfahrt im Jahr 2014; 14. Beratung <strong>und</strong> Beschlussfassung<br />

über eingereichte Anträge; 15. Verschiedenes<br />

Im Anschluss an die Versammlung wird allen Anwesenden ein gemeinsames<br />

kostenloses Abendessen geboten.<br />

Aus organisatorischen Gründen war eine Anmeldung zur<br />

Versammlung bis spätestens 04. März 2013 über Sven Wolff,<br />

Tel. (0 27 41) 69 72, E-Mail: siegperle@aol.com erforderlich.<br />

■ Veranstaltungskalender für Vereine <strong>und</strong> Verbände<br />

in der Ortsgemeinde Mudersbach<br />

09.03.2013 18:00 Uhr <strong>Sie</strong>gtaler Musikanten laden zum Frühjahrskonzert<br />

in die Giebelwaldhalle Mudersbach (Einlass<br />

ab 17:30 Uhr)<br />

11.03.2013 14.30 Uhr Jahreshauptversammlung der AWO Niederschelderhütte<br />

in der Begegnungsstätte, Am Wald 3, in<br />

Niederschelderhütte; anschl. gemütliches Beisammensein<br />

bei Kaffee <strong>und</strong> Kuchen.<br />

15.03.2013 20:00 Uhr Jahreshauptversammlung der St. Sebastianus<br />

Schützenbruderschaft Mudersbach im Schützenhaus<br />

in der Steinstraße in Mudersbach<br />

16.03.2013 Pfarreiengemeinschaft Niederfischbach-Mudersbach,<br />

Bolivien-Kleidersammlung im Bereich Brachbach-Mudersbach<br />

17.03.2013 MGV Liederkranz „Neue Töne“ Birken nimmt am Konzert<br />

in Dreis-Tiefenbach teil<br />

22.03.2013 Verein Wasserwerk Mudersbach e.V. lädt zur Jahreshauptversammlung<br />

22.03.2013 18:00 Uhr VdK-Ortsverband Oberes <strong>Sie</strong>gtal lädt zur Mitgliederversammlung<br />

in die Bärenschenke in Brachbach<br />

23.03.2013 09:30 Uhr Reinigung der <strong>Sie</strong>gauen <strong>und</strong> Waldwege,<br />

Treffpunkt: Kirmesplatz Mudersbach;<br />

Lokale Agenda 21<br />

H<strong>und</strong>esportverein <strong>Sie</strong>gtal e.V. trainiert z.Z. jeden Samstag <strong>und</strong> Montag<br />

auf dem Gelände des Tierheims <strong>Sie</strong>gen; Trainingszeiten unter www.hsvsiegtal.de<br />

Jahreshauptversammlung<br />

Freitag 15.März 2013<br />

20:00 Uhr<br />

Schützenhaus Steinstraße<br />

Sankt Sebastianus<br />

Schützenbruderschaft<br />

Mudersbach 1901 e.V.<br />

Tagesordnung:<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

■ Sauerländischer Gebirgsverein<br />

Wander- <strong>und</strong> Erlebnisplan der SGV-Abt. <strong>Sie</strong>gtal-Mudersbach<br />

März<br />

Mittwoch, 13.03.2013, R<strong>und</strong> um die Obernaut<strong>als</strong>perre, 11km,<br />

PKW, Einkehr, WF Werner Schweisfurth-<br />

Montag, 18.03.2013, Arbeitseinsatz am Wanderheim<br />

(Beleuchtung), 9:30 Uhr.


<strong>Kirchen</strong> aktuell 20 Nr. 10/2013<br />

Mittwoch, 20.03.2013, Auf heimischen Wegen zum Wanderheim, 7km,<br />

für Senioren geeignet; WF K. u. W. Schweisfurth.<br />

Bei extremer Wetterlage behalten wir uns aus Gründen der Sicherheit<br />

eine kurzfristige Absage vor !<br />

Uhrzeit <strong>und</strong> Treffpunkt aller Wanderungen:<br />

09:30 Uhr ab Otto-Hellinghausen-Platz (OHPL) Mudersbach (oder<br />

besonderer Hinweis);<br />

Auskunft:<br />

Wanderwartin, Tel. 0271 352659, e-Mail: BrueckGUENTER1@web.de<br />

1.Vorsitzender Tel. 0271 354790, e-Mail: kuwschweisfurth@unitybox.de<br />

Bei allen Wanderungen <strong>und</strong> Veranstaltungen sind Gäste herzlich<br />

willkommen. SGV - Wir haben immer Saison.<br />

www.sgv-mudersbach.de<br />

rin). Neu gewählt wurden Ramona Denter (Notenwartin), Julia Großmann<br />

(Beisitzer aktive Mitglieder), Sven Sebastian Burbach (Dirigent <strong>als</strong><br />

Vorstandsmitglied), Annabell Gräbener (Jugendvorsitzende) <strong>und</strong> Konrad<br />

Denter (Kassenprüfer aktive Mitglieder).<br />

Vorstand: Von links: Annabell Gräbener (Jugendvorsitzende), Joseph<br />

Pfeifer (1. Vorsitzender), Julia Großmann (Beisitzer Aktive), Ramona<br />

Denter (Notenwartin), Monika Zimmermann (Kassiererin) Sven Sebastian<br />

Burbach (Dirigent).<br />

■ Förderverein der Freiwilligen Feuerwehr<br />

Löschzug Mudersbach e.V.<br />

Am Freitag, 01. März 2013, fand die alljährliche Mitgliederversammlung<br />

des Fördervereins der Freiwilligen Feuerwehr Löschgruppe (neu: Löschzug)<br />

Mudersbach im Feuerwehrhaus Mudersbach statt.<br />

Dabei standen neben einigen Regularien auch eine Vorstandswahl auf<br />

dem Programm. Karl-Heinz Frettlöh tritt die Nachfolge des nach 12 Jahren<br />

scheidenden 1. Vorsitzenden Erhard Schermoly an, der auf Wunsch<br />

der Versammlung zum Ehrenmitglied gewählt wurde.12 Jahre seien<br />

genug, sagte Schermoly, der für seine Leistungen tosenden Beifall <strong>und</strong><br />

„standing ovations“ bekam. Uwe Berane bleibt 2. Vorsitzender. Markus<br />

Söhngen scheidet <strong>als</strong> Schriftführer <strong>und</strong> Pressewart aus, seine Nachfolge<br />

tritt Nico Rademacher an, <strong>und</strong> Olaf Höfer folgt Markus Schermoly <strong>als</strong><br />

Kassenwart nach. Als Beisitzer wurden Sven Quente (für die Jugendfeuerwehr),<br />

Daniel Schön (aktive Wehr) sowie G<strong>und</strong>olf Schupp (für die fördernden<br />

Mitglieder) gewählt. Der Verein konnte seine Mitgliederzahl im<br />

vergangenen Jahr auf 231 Mitglieder erhöhen sowie einige Sachinvestitionen<br />

im Bereich der persönlichen Ausrüstung der Wehrleute tätigen. In<br />

diesem Jahr sind neben einer erneuten Rücklage von 7500EUR zur<br />

Erweiterung des Feuerwehrhauses ebenfalls diverse Ersatzbeschaffungen<br />

für die aktive <strong>und</strong> die Jugendfeuerwehr im Haushalt geplant.<br />

■ Jahreshauptversammlung der <strong>Sie</strong>gtaler<br />

Musikanten Mudersbach e.V.<br />

Die <strong>Sie</strong>gtaler Musikanten hatten am 02.03.2013 zur Jahreshauptversammlung<br />

in das Bürgerhaus in Birken eingeladen.<br />

Geschäftsführer Matthias Becher konnte von einem ereignisreichen<br />

Jahr 2012 berichten, welches mit der Teilnahme am Karnev<strong>als</strong>zug in<br />

Köln-Brück begann. Neben dem Platzkonzert beim Maibaum-Setzen in<br />

Mudersbach spielten die <strong>Sie</strong>gtaler auch bei den Sommerfesten der örtlichen<br />

Vereine. So z.B. beim Pfingstfest des MGV Birken, beim Sommerfest<br />

des SGV Mudersbach, beim Vogelschießen der St. Sebastianus<br />

Schützen <strong>und</strong> dem Hüttenfest des gemischten Chors der Liedertafel<br />

Mudersbach. Im Oktober musizierten die <strong>Sie</strong>gtaler an 3 Tagen auf der<br />

Mudersbacher Kirmes.<br />

Das musikalische Jahr endete schließlich nach insgesamt 26 Auftritten<br />

<strong>und</strong> 50 Proben am 24. Dezember mit dem Weihnachtsliederspielen am<br />

REWE-Markt in Mudersbach. Der traditionelle Marsch durch die<br />

Gemeinde am 4. Advent war dem Regenwetter zum Opfer gefallen.<br />

Bei der Jugend war der Höhepunkt das Gemeinschaftskonzert mit der<br />

Gruppe Dreiklang am 05.05.2012 in der TUS-Turnhalle in Mudersbach.<br />

Leider wurde die Jugendspielgemeinschaft mit dem Musikverein Freusburg<br />

aufgelöst. Positiv ist aber zu vermerken, dass noch immer einige<br />

Freusburger im Jugendorchester der <strong>Sie</strong>gtaler mitspielen <strong>und</strong> regelmäßig<br />

an den Proben teilnehmen.<br />

In 2012 erfolgte ebenfalls ein Dirigentenwechsel. Im Juli 2012 trat Sven<br />

Sebastian Burbach sein Amt <strong>als</strong> Dirigent der <strong>Sie</strong>gtaler an.<br />

Neben dem Frühjahrskonzert am kommenden Wochenende 09.03.2013<br />

planen die <strong>Sie</strong>gtaler die Beteiligung an „<strong>Sie</strong>gtal pur“ am 07.07.2013 auf<br />

dem Dorfplatz in Mudersbach. Der Jahresausflug (diesmal wieder mehrtägig)<br />

wird am verlängerten Wochenende von Christi Himmelfahrt nach<br />

Berlin führen. Hier sind noch 6 Plätze frei. Einstimmig wurden wiedergewählt:<br />

Joseph Pfeifer (1. Vorsitzender), Monika Zimmermann (Kassiere-<br />

Auf dem Bild zusehen ist der Vorstand des Fördervereins mit alten <strong>und</strong><br />

neuen Gesichtern (v.l.): Beisitzer G<strong>und</strong>olf Schupp, 2. Vorsitzender Uwe<br />

Berane, 1. Vorsitzender Karl-Heinz Frettlöh, Kassenwart Olaf Höfer, Ehrenmitglied<br />

Erhard Schermoly, Schriftführer Nico Rademacher, Beisitzer<br />

Jugend Sven Quente, Beisitzer Aktive Daniel Schön.<br />

■ Haubergsgenossenschaften / Interessentenwald<br />

Mudersbach informieren<br />

Neues Büro der HBG.INT Mudersbach<br />

Haubergsgenossenschaften <strong>und</strong> Interessentenwald Mudersbach haben<br />

im Industriepark Meteor ihr neues Büro bezogen.<br />

Anschrift: Industriestraße 7, 57555 Mudersbach, Tel.: 02745 932701 -<br />

Fax.: 02745 931377; E-Mail: HBG.INT.Mudersbach@t-online.de<br />

Das Büro ist jeweils am ersten Freitag im Monat von 18:00 Uhr bis<br />

19:00 Uhr geöffnet. Im Monat März ist am Freitag, 05.04.2013, das<br />

Büro besetzt.<br />

■ Veranstaltungskalender für Vereine <strong>und</strong> Verbände<br />

in der Ortsgemeinde Niederfischbach<br />

07.03.2013 18:00 Uhr VdK - Ortsverbandstag beim VdK - OV Niederfischbach<br />

im Hotel Köhler in Niederfischbach, Konrad-Adenauer-Straße<br />

09.03.2013 15:00 Uhr Stammesversammlung der DPSG Niederfischbach<br />

in der Bücherei/Pfarrzentrum in Niederfischbach,<br />

Rothenbergstraße


<strong>Kirchen</strong> aktuell 21 Nr. 10/2013<br />

10.03.2013 20:00 Uhr PJO Projektorchester konzertiert in der Kath.<br />

Pfarrkirche (<strong>Sie</strong>gerländer Dom) in Niederfischbach mit<br />

„La Passio de Crist“ unter Leitung von Marco Lichtenthäler<br />

13.03.2013 14:30 Uhr Jahreshauptversammlung der Osteoporose<br />

Selbsthilfegruppe Niederfischbach im Bürgerhaus<br />

Auengarten in Niederfischbach; anschließend gegen<br />

15:30 Uhr: Vortrag von Frau Dr. Bamberg zum Thema:<br />

Akupunktur <strong>und</strong> Schmerz. Zu dieser Veranstaltung sind<br />

auch Nichtmitglieder willkommen (kostenfrei)<br />

13.03.2013 17:00 Uhr Treffen Alterskameraden der Freiw. Feuerwehr<br />

Niederfischbach im Feuerwehrhaus in Niederfischbach,<br />

Wittumhofstraße<br />

13.03.2013 19;30 Uhr Jahreshauptversammlung des Förderverein<br />

Haus Mutter Teresa im Haus Mutter Teresa, An der Stürze<br />

2, Niederfischbach<br />

15.03.2013 19:00 Uhr Jahreshauptversammlung der Haubergsgenossenschaft<br />

Eicherhof im Haus Tüschebach, Tüschebachsmühle<br />

15.03.2013 19.30 Uhr Jahreshauptversammlung des Förderverein<br />

SV Adler 09 Niederfischbach im Hotel Fuchshof, <strong>Sie</strong>gener<br />

Straße, Niederfischbach<br />

16.03.2013 10:00 Uhr Bolivien-Kleidersammlung mit dem/der BDKJ/<br />

DPSG Niederfischbach<br />

18.03.2013 15:00 Uhr Treffen der Feuerwehrfrauen der Freiw. Feuerwehr<br />

Niederfischbach im Feuerwehrhaus in Niederfischbach,<br />

Wittumhofstraße<br />

21.03.2013 19:00 Uhr Jahreshauptversammlung der Haubergsgenossenschaft<br />

Fischbach im Hotel „Köhler“, Konrad-Adenauer-Straße,<br />

Niederfischbach<br />

21.03.2013 20:00 Uhr Jahreshauptversammlung der Aktionsgemeinschaft<br />

Niederfischbach e.V. im Hotel „Fuchshof“,<br />

<strong>Sie</strong>gener Straße 22, Niederfischbach<br />

22.03.2013 20:00 Uhr Jahreshauptversammlung des SV Adler 09<br />

Niederfischbach e.V. im Hotel Köhler in Niederfischbach,<br />

Konrad-Adenauer-Straße<br />

22.03.2013 20.00 Uhr Jahreshauptversammlung des Obst-<strong>und</strong> Gartenbauverein<br />

e.V Niederfischbach<br />

22.03.2013 20:00 Uhr Jahreshauptversammlung des TV 66 Niederfischbach<br />

im Hotel „Fuchshof“, <strong>Sie</strong>gener Straße 22, Niederfischbach<br />

■ Haubergsgenossenschaft Eicherhof<br />

Einladung zur Jahreshauptversammlung<br />

Am Freitag, 15. März 2013, um 19:00 Uhr, findet im Haus Tüschebach,<br />

Tüschebachsmühle, die Jahreshauptversammlung der Haubergsgenossenschaft<br />

Eicherhof statt, zu der alle Mitglieder herzlich eingeladen sind.<br />

Tagesordnung: 1.) Begrüßung; 2.) Jahresbericht; 3.) Kassenbericht; 4.)<br />

Bericht der Kassenprüfer <strong>und</strong> Entlastung des Vorstandes <strong>und</strong> Rechners;<br />

5.) Verschiedenes. Um rege Teilnahme wird gebeten.<br />

■ Haubergsgenossenschaft Fischbach<br />

Am Donnerstag, 21.03.2013, um 19:00 Uhr, findet die Jahreshauptversammlung<br />

der Haubergsgenossenschaft Fischbach im Hotel Köhler,<br />

Niederfischbach, statt, zu der alle Mitglieder herzlich eingeladen sind.<br />

Folgende Tagesordnung ist vorgesehen: 1. Eröffnung, Feststellung der<br />

ordnungsgemäßen Einladung, Beschlussfähigkeit <strong>und</strong> Vertretungsbefugnis;<br />

2. Protokoll der Versammlung vom 19.09.2012; 3. Kassenbericht; 4. Bericht<br />

der Kassenprüfer <strong>und</strong> Entlastung des Rechners; 5. Informationen des Vorstandes<br />

<strong>und</strong> Entlastung des Vorstandes; 5.1 Forstliche Maßnahmen in<br />

2012 <strong>und</strong> 2013; 5.2 Entlastung des Vorstandes; 5.3 Vorstellung des neuen<br />

Revierförsters; 5.4 Bericht des Revierförsters; 6. Gr<strong>und</strong>stücksangelegenheiten;<br />

Hinweis zur Beachtung: Soweit Gr<strong>und</strong>stücksangelegenheiten aus<br />

der letzten Versammlung wegen fehlender Beschlussfähigkeit erneut<br />

behandelt werden müssen, wird darauf hingewiesen, dass die Versammlung<br />

ohne Rücksicht auf die Zahl der vertretenen Anteile beschlussfähig ist.<br />

7. Verschiedenes. Der Vorstand freut sich auf eine rege Teilnahme.<br />

■ Aktionsgemeinschaft Niederfischbach e.V.<br />

Einladung zur Jahreshauptversammlung<br />

Am Donnerstag, 21.03.2013, um 20 Uhr, findet im Hotel Fuchshof, <strong>Sie</strong>gener<br />

Str. 22, Niederfischbach, die Jahreshauptversammlung der Aktionsgemeinschaft<br />

Niederfischbach e.V. statt, zu der alle Mitglieder <strong>und</strong><br />

Fre<strong>und</strong>e recht herzlich eingeladen sind.<br />

Tagesordnung: 1. Begrüßung; 2. Bericht der Vorsitzenden; 3. Kassenbericht;<br />

4. Aussprache zu den Berichten; 5. Entlastung des Kassierers;<br />

6. Entlastung des Vorstandes; 7. Wahl eines Wahlleiters; 8. Neuwahlen;<br />

9. Wahl der Kassenprüfer; 10. Brunnenfest 2013; 11. Verschiedenes.<br />

Der Vorstand freut sich auf eine rege Teilnahme.<br />

■ Osteoporose-Selbsthilfegruppe Niederfischbach<br />

Jahreshauptversammlung mit anschl. Vortrag<br />

Am Mittwoch, 13.03.2013, um 14:30 Uhr, findet die Jahreshauptversammlung<br />

der Osteoporose Selbsthilfegruppe Niederfischbach im Bürgerhaus<br />

Auengarten in Niederfischbach statt, zu der alle Mitglieder<br />

herzlich eingeladen sind. Anschließend gegen 15:30 Uhr hören <strong>Sie</strong><br />

einen Vortrag von Frau Dr. Bamberg zum Thema: Akupunktur <strong>und</strong><br />

Schmerz. Zu dieser Veranstaltung sind auch Nichtmitglieder willkommen<br />

(kostenfrei).<br />

■ SV Adler 09 Niederfischbach e.V.<br />

Einladung zur Jahreshauptversammlung 2013<br />

Am Freitag, 22.03.2013, um 20:00 Uhr, findet die Jahreshauptversammlung<br />

des SV Adler 09 Niederfischbach e.V. im Hotel Köhler in Niederfischbach<br />

statt.<br />

Alle Mitglieder sind zur Versammlung herzlich eingeladen.<br />

Tagesordnung: 1. Eröffnung & Begrüßung durch den 1.Vorsitzenden; 2.<br />

Totenehrung; 3. Versammlungsbericht 2012 (Rückblick); 4. Bericht: 1.<br />

Vorsitzender; 5. Bericht: 1.Geschäftsführer Vereinsgeschäftsbericht; 6.<br />

Berichte der Abt. Fußball (Senioren & AH) (Jugend) Abt. Tischtennis; 7.<br />

Bericht: 1. Kassierer; 8. Stellungnahme zu den Berichten; 9. Kassenprüfbericht<br />

(Kassenprüfer / Entlastung des Vorstand); 10. Wahl eines Versammlungsleiter;<br />

11. Neuwahlen (Gesamtvorstand); 12. Bestätigung<br />

Jugendabteilungsleiter; 13. Wahl von Kassenprüfer; 14. Ehrungen; 15.<br />

Anträge können bis 22.03.2013 schriftlich an den Vorstand eingereicht<br />

werden; 16. Verschiedenes<br />

Der Vorstand freut sich auf eine rege Teilnahme.<br />

■ Tierpark Niederfischbach e.V.<br />

Einladung zur Jahreshauptversammlung<br />

Am Freitag, 08.03.2013, um 19.30 Uhr, findet im Hotel Fuchshof, <strong>Sie</strong>gener<br />

Straße 22, 57572 Niederfischbach, die Jahreshauptversammlung<br />

des Verein Tierpark Niederfischbach e.V. statt, zu der alle Mitglieder<br />

<strong>und</strong> Fre<strong>und</strong>e des Vereins herzlich eingeladen sind.<br />

Tagesordnung: 1. Begrüßung durch die 2. Vorsitzende; 2. Totenehrung;<br />

3. Jahresbericht allgemein; 4. Tierbericht; 5. Bericht (Jugendarbeit); 6.<br />

Kassenbericht; 7. Kassenprüfbericht; 8. Entlastung des Vorstandes; 9.<br />

Entlastung der Kassenprüfer; 10. Wahl zweier Kassenprüfer; 11.<br />

Anträge; 12. Sonstiges.<br />

Der Vorstand freut sich auf eine rege Teilnahme.<br />

■ TV 66 Niederfischbach e.V.<br />

Am Freitag, 22.03.2013, 20:00 Uhr, findet im Hotel „Fuchshof“ in Niederfischbach,<br />

<strong>Sie</strong>gener Straße 22, die Jahreshauptversammlung des<br />

TV 66 Niederfischbach e.V. statt.<br />

Neben dem Jahresbericht <strong>und</strong> Kassenbericht finden auch die Ehrungen<br />

statt.


<strong>Kirchen</strong> aktuell 22 Nr. 10/2013<br />

Der Vorstand freut sich auf eine rege Beteiligung durch interessierte Mitglieder.<br />

■ MS Selbsthilfegruppe <strong>Sie</strong>gen e.V.<br />

informiert für den Monat März 2013<br />

Am 08. März 2013 findet in der Zeit von 17.00 bis 19.00 Uhr wieder<br />

das nächste Treffen der MS-Selbsthilfegruppe <strong>Sie</strong>gen e.V. im <strong>Sie</strong>gerlandzimmer<br />

der <strong>Sie</strong>gerlandhalle statt. Dazu sind alle Vereinsmitglieder,<br />

Angehörige, Fre<strong>und</strong>e <strong>und</strong> Interessierte herzlich eingeladen. In Gesprächen<br />

versuchen wir uns weiterhin gegenseitig zu unterstützen <strong>und</strong> hilfreiche<br />

Tipps im Umgang mit der Krankheit Multiple Sklerose weiterzugeben.<br />

Weitere Informationen erhalten <strong>Sie</strong> bei Frau Nicole Fahrenkamp,<br />

Tel.: 02745 306 oder unter www.ms-shg-si.de .<br />

Am 20. März 2013 bietet die MS-Selbsthilfegruppe <strong>Sie</strong>gen eine<br />

Beratungsst<strong>und</strong>e zum Thema MS an. Die Beratung findet in der Zeit<br />

von 16.00 bis 18.00 Uhr im Konferenzzimmer des Jung-Stilling-Krankenhauses,<br />

das sich nahe des Eingangs bei den Aufzügen befindet, statt.<br />

Während dieser Zeit stehen zwei Mitglieder der Selbsthilfegruppe für<br />

alle Fragen r<strong>und</strong> um die Erkrankung Multiple Sklerose zur Verfügung. In<br />

Ruhe können hier alle Probleme besprochen werden. Eingeladen sind<br />

vor allem Neubetroffene, sowie auch Angehörige <strong>und</strong> Fre<strong>und</strong>e, die Informationen<br />

benötigen. Auch telefonisch können sie beraten werden unter<br />

der Nummer: 0176 78455019.<br />

Am 22. März 2013 bietet die MS-Selbsthilfegruppe <strong>Sie</strong>gen e.V. folgendes<br />

an: Wenn die Blase verrückt spielt - oder doch nur Pipifax?<br />

- Blasenfunktionsstörungen bei MS<br />

Die MS-Selbsthilfegruppe <strong>Sie</strong>gen e.V. bietet für alle MS- Betroffenen<br />

<strong>und</strong> interessierten Zuhörer einen öffentlichen Vortrag zum Thema „Blasenfunktionsstörungen<br />

bei MS“ an. Eines der häufigsten Symptome <strong>und</strong><br />

auch ersten Symptome bei einer Multiplen Sklerose sind Blasenstörungen.<br />

Wenn das Zusammenspiel von Gehirn, Blase <strong>und</strong> Schließmuskel<br />

der Harnröhre davon betroffen ist, ist es möglich, dass die Blase nicht<br />

mehr wie gewohnt kontrolliert werden kann. Die häufigsten Beschwerden<br />

sind ständiger Harndrang <strong>und</strong> unkontrolliertes Wasserlassen. Diese<br />

sehr belastende <strong>und</strong> unangenehme Problem ist schambesetzt <strong>und</strong> hindert<br />

die Betroffenen oft ihr Zuhause zu verlassen <strong>und</strong> Freizeitaktivitäten<br />

nachzugehen. Das muss aber nicht sein, denn es gibt viele Möglichkeiten<br />

zur Hilfe. Bei diesem Vortrag werden die unterschiedlichen Ursachen<br />

der Blasenfunktionsstörungen genau erklärt <strong>und</strong> auch deren Behandlungsmöglichkeiten<br />

vorgestellt. Natürlich gibt es genügend Raum Fragen<br />

an den Referenten, Herrn Ingo Krause, ausgebildeter Urotherapeut,<br />

zu stellen.<br />

Der Vortrag findet am 22. März 2013 in der Zeit von 17.00 -19.00 Uhr<br />

im <strong>Sie</strong>gerlandzimmer der <strong>Sie</strong>gerlandhalle statt. Eine Anmeldung ist<br />

nicht erforderlich <strong>und</strong> der Eintritt ist frei.<br />

Bei Fragen wenden <strong>Sie</strong> sich bitte an die 1.Vorsitzende des Vereins, Frau<br />

Birgit Rabanus Tel.: 0271/350368 oder weitere Infos finden <strong>Sie</strong> unter<br />

www.ms-shg-si.de.<br />

■ DRK-Kreisverband Altenkirchen<br />

Bildungsprogramm 2013<br />

Das Rote Kreuz ist seit Jahrzehnten ein kompetenter Partner im Bereich<br />

der Bildung. Dies stellt der DRK-Kreisverband Altenkirchen erneut<br />

anhand der 4. Ausgabe seines Bildungsprogramms unter Beweis.<br />

<strong>Sie</strong>gen, Friedrichstr. 133 zum Vortrag <strong>und</strong> Diskussion „Wie funktioniert<br />

mein Defibrillator - Fragen r<strong>und</strong> um den Defi“ mit Martin Thoma/<br />

Medtronic.<br />

Am 26. April 2013 lädt die Selbsthilfegruppe zum Vortrag von Kardiologe<br />

Dr. Volker Spahn aus Dillenburg „Herzkrankheiten <strong>und</strong> Diabetes“ mit<br />

anschließender Diskussions ein.<br />

Die Teilnahme zu beiden Veranstaltungen ist kostenlos. Es wird um<br />

Anmeldung gebeten bei der Gruppensprecherin unter Telefon<br />

02747/9149736 oder defi-wesi@t-online.de. Hier ist auch die Uhrzeit der<br />

Treffen zu erfahren. Weitere Informationen gibt es bei der Westerwälder<br />

Kontakt- <strong>und</strong> Informationsstelle für Selbsthilfe (WeKISS) unter<br />

02663/2540 zu den Sprechzeiten montags von 15.00 - 18.00 Uhr sowie<br />

dienstags bis donnerstags von 9.00 - 12.00 Uhr oder per Mail unter<br />

wekiss@gmx.de .<br />

■ Westerwald-Verein Daaden e.V.<br />

Tageswanderung bei Irmtraut<br />

Der Westerwald-Verein lädt für Sonntag, 17. März 2013 zu einer Wanderung<br />

auf dem hohen Westerwald ein (Ersatzwanderung für Wanderung<br />

lt. Wanderplan Donsbach/Herborn-Burg). Die Wanderung führt von<br />

Irmtraut über Seck nach Waldmühlen. Hier wird dann in einer Gaststätte<br />

zur Mittagsrast eingekehrt, bevor der Rückweg nach Irmtraut angetreten<br />

wird. Wanderer, die nicht die gesamte Tour laufen möchten, können an<br />

der Gaststätte in Waldmühlen ihren PKW parken <strong>und</strong> hier die Wanderung<br />

beenden. Die Gesamtstrecke beträgt 14 Kilometer, die Teilstrecke 7<br />

Kilometer. Treffpunkt ist um 9.30 Uhr auf dem Parkplatz/Festplatz in<br />

Daaden. Die Wanderführung hat Martin Schmidt, der gerne weitere Auskunft<br />

unter Tel. 0151/53217863 gibt.<br />

■ Wandern im Gebhardshainer Land<br />

Am Samstag, den 16. März 2013, starten wir vom Haus Hellertal in Alsdorf.<br />

Durch verträumte Täler wandern wir zum Käuser-Steimel <strong>und</strong> auf<br />

bekannten Wegen durch das Steinerother Tal zurück. Start ist um 9.00<br />

Uhr, Strecke: 14,5 km, anschließend Einkehr. Anmeldung bei: Wanderführer<br />

Gerhard Wrede, Tel.: 02747/575 oder 0175-8027894. Gäste sind<br />

jederzeit herzlich willkommen! Jeder Teilnehmer wandert auf eigene<br />

Gefahr.<br />

■ Reservistenkameradschaft Wisserland 1992 e.V.<br />

war erneut Ausrichter<br />

Umfangreiche militärische Ausbildung in der Alsberg Kaserne<br />

Rennerod organisiert; Ausbildung an Karte <strong>und</strong> Kompass trotz<br />

GPS „vorsintflutlich“?<br />

Unter der Federführung des Landeskommandos Rheinland-Pfalz in<br />

Mainz richtete die Reservistenkameradschaft (RK) Wisserland 1992 e.V.<br />

im Bayerischen Soldatenb<strong>und</strong> (BSB) 1874 e.V. für Reservisten aus den<br />

Regionen Rhein, Lahn, Westerwald <strong>und</strong> der heimischen <strong>Sie</strong>g in der Alsberg<br />

Kaserne in Rennerod gemeinsam mit ihrem Ortsverband Brachbach/<strong>Kirchen</strong>/Mudersbach<br />

eine umfangreiche ganztägige militärische<br />

Ausbildung aus. Personelle <strong>und</strong> materielle Ausbildungsunterstützung<br />

erfuhren die Kameraden der Reserve vom Lazarettregiment 21 Rennerod,<br />

das in der Alsberg Kaserne stationiert ist.<br />

Ein Blick<br />

in das AGSHP.<br />

Foto: Gerd Kaminski<br />

Die Planung <strong>und</strong><br />

Organisation lag in<br />

Händen des RK-Vorsitzenden,<br />

Oberstleutnant<br />

d.R. Axel Wienand,<br />

der bettlägerig<br />

die Leitung am Vortag<br />

der Ausbildung an seinen<br />

Kameraden,<br />

Hauptfeldwebel d.R.<br />

Armin Schneider (Birken - Honigsessen), abtreten musste. Damit war<br />

die Veranstaltung gerettet. Es hat sich wieder einmal bewiesen, dass auf<br />

Kameraden der heimischen RK sowie auf den zuständigen Feldwebel<br />

für Reservistenangelegenheiten, Hauptfeldwebel Dirk Ganser, in<br />

schwierigen Lagen absoluter Verlass ist.<br />

Das Bezugspunktverfahren: Auch das war Bestandteil<br />

der Ausbildung. Foto: Gerd Kaminski<br />

„Wir sind sicher, dass für jeden etwas Passendes dabei sein wird! Ich<br />

bin zu alt oder zu jung trifft beim DRK nicht zu, weil unsere Leistungen,<br />

Angebote <strong>und</strong> Kurse Menschen im Alter von 0 bis 99 Jahren ansprechen“,<br />

so der Kreisgeschäftsführer Alfons Lang (r.). Gemeinsam mit<br />

Jörg Gerharz (l.), Bildungsverantwortlicher für den Bereich der Ersten-<br />

Hilfe, <strong>und</strong> Birgit Schreiner, die sich um alle anderen Kursangebote des<br />

DRK-Kreisverbandes kümmert, stellt er die aktuelle 68-seitige Broschüre<br />

vor. Erfreulich ist, dass das Interesse der Bevölkerung des Landkreises<br />

Altenkirchen an den DRK-Kursprogrammen <strong>und</strong> somit auch die<br />

Anfragen nach den Bildungsbroschüren stetig steigen.<br />

■ Treffen DEFI-Gruppe Westerwald/<strong>Sie</strong>gerland mit Vortrag<br />

Die Selbsthilfegruppe für Herzpatienten mit implantiertem Defibrillator/<br />

Herzschrittmacher „DEFI-Gruppe Westerwald <strong>und</strong> <strong>Sie</strong>gerland“ trifft sich<br />

am 22. März 2013 im Therapiezentrum des St. Marienkrankenhauses in<br />

Auf dem Dienstplan standen ein Schießen im<br />

Ausbildungsgerät Schießsimulator Handwaffen<br />

<strong>und</strong> Panzerabwehrhandwaffen (AGSHP),<br />

Ausbildung an Karte <strong>und</strong> Kompass sowie eine<br />

Einweisung in das Führen von Lagekarten.<br />

Unter der Leitung der AGSHP-Gerätebediener<br />

Klaus Schneider (Mudersbach), Steve Brenner<br />

(Norken) <strong>und</strong> Carsten Noll von der RK<br />

Wällerkaserne Westerburg e.V. wurden intensiv<br />

alle vorgesehenen Übungen mit dem<br />

Sturmgewehr der B<strong>und</strong>eswehr „G36“ geschossen<br />

<strong>und</strong> die sichere Handhabung der Waffe<br />

trainiert. Insbesondere galt es, diverse Gr<strong>und</strong>übungen zu schießen, um<br />

der aktuellen Vorschriften- <strong>und</strong> Befehlslage im Landeskommando Rheinland-Pfalz<br />

allumfänglich gerecht zu werden.


<strong>Kirchen</strong> aktuell 23 Nr. 10/2013<br />

Im Ausbildungsabschnitt Karte <strong>und</strong> Kompass wies Hauptfeldwebel d.R.<br />

Armin Schneider die Reservisten zunächst in den Aufbau <strong>und</strong> den<br />

Gebrauch des Marschkompasses ein. Weitere Themen waren das Feststellen<br />

der Himmelsrichtung sowie das Einordnen der Karte mit dem<br />

Marschkompass. Wie man eine Kompasszahl nach Geländepunkten<br />

oder nach der Karte ermittelt, wurde ebenso geübt, wie das Übertragen<br />

einer Kompasszahl in das Gelände <strong>und</strong> die Karte. Dabei durfte selbstverständlich<br />

die reine Kartenarbeit nicht fehlen. Das Bezugspunktverfahren<br />

sowie das Vorbereiten <strong>und</strong> Führen einer Lagekarte bildeten den<br />

Abschluss der Ausbildung.<br />

So mancher Kritiker wird sich nach dem Sinn einer solchen „vorsintflutlichen“<br />

Ausbildung fragen, wenn es doch hochmoderne, satellitengestützte<br />

Orientierungsmittel, wie etwa GPS, gibt. Die Antwort liegt auf der<br />

Hand. Technik kann abgeschaltet werden, bzw. ausfallen, oder gar lahmgelegt<br />

werden. Und dann? Bleibt alles stehen? Die B<strong>und</strong>eswehr hält<br />

nach wie vor an dieser Ausbildung fest.<br />

Lobende Worte aus den Reihen der Teilnehmer zeugten von einer breiten<br />

Zustimmung zum Ausbildungsparcours. Besonderes Lob durfte der<br />

zuständige Feldwebel für Reservistenangelegenheiten, Hauptfeldwebel<br />

Dirk Ganser, erfahren, der das Vorhaben vor allem in der Planungsphase<br />

vorangetrieben hat. (aw)<br />

EUR von Schülern einer 6. Klasse unter Leitung von Herrn Sebastian<br />

Leins entgegengenommen.<br />

Die Schüler hatten das Geld gesammelt <strong>und</strong> sich gemeinsam entschieden,<br />

es <strong>als</strong> Spende dem Tierschutzverein <strong>und</strong> somit den Tieren zugute<br />

kommen zu lassen.<br />

Die Begeisterung war groß, denn zur Entgegennahme der Spende<br />

waren die H<strong>und</strong>e der Mitarbeiterinnen - Teddy, Kara <strong>und</strong> Amboss mitgekommen.<br />

Welch ein Spaß für die drei vierbeinigen „Mitarbeiter“ über so<br />

viel Aufmerksamkeit <strong>und</strong> Streicheleinheiten durch die Schüler!<br />

Trotzdem bleib noch Zeit um einige Fragen zu beantworten. So wollten<br />

die Schüler wissen, welche Tiere der Tierschutzverein aufnimmt <strong>und</strong> wie<br />

es dazu kommt, dass manche Tiere ihr Zuhause verlieren. Die Frage<br />

nach einem Tierheim mussten die Mitarbeiter verneinen.<br />

Dafür besitzt der Verein sehr engagierte Pflegestellen, in denen Tiere<br />

aufgenommen werden können. Hier werden sie liebevoll in die Familien<br />

integriert. Dort finden sie nicht nur Geborgenheit <strong>und</strong> Fürsorge, sondern<br />

meistens auch neue Fre<strong>und</strong>e, Artgenossen <strong>und</strong> andere Vierbeiner <strong>und</strong><br />

lernen oft erst hier die Gr<strong>und</strong>regeln des Zusammenlebens zwischen<br />

Mensch <strong>und</strong> Tier kennen.<br />

Welch ein Glück, wenn H<strong>und</strong>e, Katzen <strong>und</strong> Kleintiere schließlich ihren<br />

endgültigen Platz bei netten Tierfre<strong>und</strong>en finden, zu denen sie nach<br />

einer Vorkontrolle <strong>und</strong> gegen eine Schutzgebühr vermittelt werden können.<br />

Die Mitarbeiter des Tierschutzvereins bedanken sich nochm<strong>als</strong> im<br />

Namen ihrer Tiere für die Spende der Schüler <strong>und</strong> für das Interesse an<br />

der Tierschutzarbeit. Natürlich danken wir auch dem Klassenlehrer,<br />

Herrn Leins, der seine Klasse in ihrem Engagement für den Tierschutz<br />

so vorbildlich unterstützt hat.<br />

Die Kartenarbeit, das Vorbereiten <strong>und</strong> Führen einer Lagekarte.<br />

Foto: Gerd Kaminski<br />

■ Bienenzuchtverein Wissen<br />

Am Freitag, den 08.03.2013, findet um 19:00 Uhr in der Sportfischerhütte<br />

in Wissen - Frankenthal die Jahreshauptversammlung des Bienenzuchtverein<br />

Wissen statt. Neben der allgemeinen Tagesordnung hält<br />

Walter Schmal, Kreisverbandsvorsitzender <strong>und</strong> Leiter des Lehrbienenstandes<br />

in Mudersbach, einen Vortrag zum Thema: „Versicherungswesen<br />

in der Imkerei <strong>und</strong> Ablegerbildung“. Nach einem langen Winter werden<br />

die Bienen in nächster Zeit bereits wieder auf neue Sammelflüge<br />

gehen um Pollen, Nektar <strong>und</strong> Wasser einzutragen. Neben den Mitgliedern<br />

sind zur Versammlung auch Neuimker/innen, Interessierte, die<br />

Imker/in werden wollen, sowie naturverb<strong>und</strong>ene Menschen eingeladen.<br />

■ Kreisbauernverband Altenkirchen<br />

Mitgliederversammlung 2013<br />

Am Freitag, 15. März 2013, um 20.00 Uhr, findet im Dorfgemeinschaftshaus<br />

Eichelhardt, <strong>Sie</strong>gener Str., 57612 Eichelhardt, (neben der Fa.<br />

Gebr. Schumacher) die Mitgliederversammlung 2013 des Kreisbauernverband<br />

Altenkirchen statt zur der alle Mitglieder herzlich eingeladen<br />

sind. Tagesordnung: 1. Eröffnung <strong>und</strong> Begrüßung durch den Kreisvorsitzenden<br />

Georg Groß, 2. Geschäfts- <strong>und</strong> Tätigkeitsbericht des Geschäftsführers<br />

Markus Mille, 3. Vortrag: Die deutsche Landwirtschaft zwischen<br />

gesellschaftlichen Anforderungen <strong>und</strong> globaler Wettbewerbsfähigkeit,<br />

Klaus Fontaine, Präsident Bauernverband Saarland <strong>und</strong> Vorsitzender<br />

des DBV-Ausschuss Agrarstruktur <strong>und</strong> Regionalpolitik; 4. Verschiedenes;<br />

Der Kreisvorstand freut sich viele Interessierte bei der Mitgliederversammlung<br />

begrüßen zu können.<br />

■ Forstliche Lehrfahrt Waldbauverein Altenkirchen<br />

25. bis 28. Juni in den Schwarzwald<br />

Es ist eine gute Tradition, dass der Waldbauverein Altenkirchen einmal<br />

im Jahr eine mehrtägige Lehrfahrt für seine Mitglieder anbietet. Dieses<br />

Jahr kann man unter dem Motto: „Schwarzwaldidyll <strong>und</strong> Elsass-Romantik<br />

-Entdeckungen zwischen Breisgau, Kaiserstuhl <strong>und</strong> Vogesen“ 4 Tage<br />

lang diese sagenumwobenen Landschaft mit verträumten Tälern, dunklen<br />

Tannenwäldern <strong>und</strong> Menschen mit viel Gemütlichkeit <strong>und</strong> einer jahrh<strong>und</strong>ertelangen<br />

Tradition von der forstlichen Seite her kennenlernen.<br />

Ausführliche Informationen über den Reiseablauf, die Unterkunft, Kosten<br />

<strong>und</strong> Platzreservierungen erhalten <strong>Sie</strong> in der Geschäftsstelle des<br />

Waldbauvereins Altenkirchen in <strong>Kirchen</strong>, Telefon: 02741/9730291 Email:<br />

info@wbv-altenkirchen.de .<br />

■ Tierschutzverein für den Kreis Altenkirchen e.V.<br />

Schüler des Westerwald Gymnasiums Altenkirchen übergaben<br />

Spende<br />

Mit großer Freude haben ehrenamtliche Mitarbeiterinnen des Tierschutzvereins<br />

für den Kreis Altenkirchen e.V. eine Spende über 200,-<br />

Ein liebevolles Zuhause für die kleine Maja ge<strong>sucht</strong>:<br />

Maja, eine sehr verschmuste Katze, <strong>sucht</strong><br />

eine ruhige, liebevolle Bleibe, in der sie regelmäßig<br />

ihre gewünschten Schmuseeinheiten<br />

einfordern darf. Seit Maja eines Tages einfach<br />

sich selbst & der Natur überlassen wurde <strong>und</strong><br />

herrenlos auf der Suche nach einem liebevollen<br />

Zuhause war, suchen wir genau dieses für<br />

die kleine. Maja ist eine sehr sensible, aber<br />

dennoch verspielte <strong>und</strong> verschmuste Katze,<br />

die wenn sie Einmal vertrauen gefasst hat, unglaublich zutraulich ist.<br />

Maja ist ca. 1-2 Jahre alt, kastriert, geimpft <strong>und</strong> entwurmt.<br />

Maja würde am liebsten in der Wohnung bleiben, hätte aber auch nichts<br />

gegen ein paar Streifzüge in der Natur einzuwenden.<br />

Wenn Du Maja ein liebevolles Katzenleben ermöglichen möchtest, dann<br />

freuen wir uns von Dir zu hören! Infos unter Tel.: 0151-54664089<br />

Alle unsere Tiere werden nur gegen Schutzgebühr <strong>und</strong> mit Schutzvertrag<br />

vermittelt. Weitere Infos <strong>und</strong> zu vermittelnde Tiere finden <strong>Sie</strong> unter<br />

www.tierschutz-altenkirchen.de<br />

■ „Sprachpartner“ laden zum Themenabend<br />

über Afghanistan ein<br />

Stammtisch des DRK-Migrationsbüros in Altenkirchen<br />

Zum Stammtisch „Sprachpartnerschaften“ lädt das DRK-Migrationsbüro<br />

in Altenkirchen alle Interessierten ein. Das nächste Treffen findet am<br />

Dienstag, 12. März 2013 ab 18.00 Uhr im Martin-Luther-Saal der Evangelischen<br />

Kirche in Altenkirchen statt. Willkommen sind alle aktiven <strong>und</strong><br />

inaktiven Sprachpartner sowie Interessierte, die das Projekt „Sprachpartnerschaften“<br />

kennen lernen möchten. Im Mittelpunkt des Abends<br />

steht diesmal das Land Afghanistan. Die Teilnehmer erfahren Wissenswertes<br />

über Kultur, Tradition <strong>und</strong> Landessprache. Afghanische Migranten<br />

berichten zudem über die Geschichte des Landes. Traditionelle <strong>und</strong><br />

moderne afghanische Musik <strong>und</strong> Tänze, sowie ein landesspezifischer<br />

Imbiss r<strong>und</strong>en den Abend ab.<br />

Zurzeit gibt es im Raum Altenkirchen über 20 Sprachpaare. <strong>Sie</strong> setzen<br />

sich jeweils aus einem zugewanderten <strong>und</strong> einem einheimischen<br />

Sprachpartner zusammen. Die Paare treffen sich regelmäßig, üben<br />

gemeinsam die deutsche Sprache <strong>und</strong> tauschen sich über den jeweiligen<br />

Kulturkreis aus.<br />

Nähere Informationen gibt es bei Manfred Mertens, DRK-Migrationsbüro<br />

Altenkirchen, T.: 02681/6668.


<strong>Kirchen</strong> aktuell 24 Nr. 10/2013<br />

■ Schülersprachreisen in den Sommerferien<br />

TREFF-Sprachreisen bietet im Sommer vom 28.07.-11.08.2013 eine<br />

begleitete Gruppenreise nach Bournemouth/England an. Die Schüler im<br />

Alter von 14-17 Jahren wohnen bei Gastfamilien <strong>und</strong> besuchen den<br />

Englisch-Unterricht in internationalen Gruppen an einer renommierten<br />

Sprachschule. Ein wichtiger Bestandteil ist das betreute Ausflugs- <strong>und</strong><br />

Freizeitprogramm mit einem Besuch in London. Ein Betreuer von TREFF<br />

wird während des gesamten Aufenthalts vor Ort sein.<br />

Infoveranstaltung: 20. März 2013 um 18:00 Uhr in Reutlingen. Bitte melden<br />

<strong>Sie</strong> sich an info@sprachreisen.de .<br />

Wer lieber nach Malta oder Frankreich möchte, für den gibt es die Möglichkeit,<br />

auf der w<strong>und</strong>erschönen Mittelmeerinsel Malta oder in dem<br />

direkt neben Monaco gelegenen Cap d´Ail einen Feriensprachkurs zu<br />

belegen. Qualifizierter Englisch- bzw. Französichunterricht wird kombiniert<br />

mit interessanten Ausflügen <strong>und</strong> Freizeitaktivitäten wie z. B. Tauchkurse<br />

auf Malta, Windsurfen, Fußball etc. .<br />

Kostenloses Informationsmaterial zu Sprachreisen für Schüler <strong>und</strong><br />

Erwachsene sowie zu Schulaufenthalten in den USA, in Kanada, Australien,<br />

Neuseeland (inkl. Cook Islands) erhalten <strong>Sie</strong> bei: TREFF - International<br />

Education e.V., Am Heilbrunnen 99, 72766 Reutlingen; Tel.:<br />

07121/696696 - 0, Fax.: 07121/696696-9; E-Mail: info@treff-sprachreisen.de<br />

; Web: www.treff-sprachreisen.de .<br />

Referentin: Religionspädagogin Monika Schlosser, Herdorf.<br />

Nicht nur die christliche Religion kennt eine Zeit des Fastens. Nahrung<br />

reduzieren, Gewohnheiten überdenken, Ballast abwerfen, alte Wege<br />

verlassen, einen Richtungswechsel einschlagen, Reinigung von Körper,<br />

Geist <strong>und</strong> Seele anstreben, das findet sich in vielen Kulturen der Welt.<br />

Doch was macht unser Fasten aus? Über wir uns in Verzicht <strong>und</strong> Askese<br />

oder öffnen wir uns <strong>und</strong> geben der Freude Raum? Der größte Teil der<br />

diesjährigen Fastenzeit liegt hinter uns. Wir wollen innehalten <strong>und</strong><br />

schauen, was das Fasten in uns bewirken kann.<br />

Dazu sind alle Interessierten kurz vor Ostern herzlich eingeladen!<br />

Anmeldung bis spätestens 08. März 2013 bei Gertrud Jaekel, Mozartstr.<br />

24, 57518 Betzdorf, Telefon: 02741/27234.<br />

■ Kloster Hassel<br />

Vortrag, Achtsamkeitsübung <strong>und</strong> Gesprächskreis<br />

Regelmäßig am 2. Sonntag im Monat, 14:30 Uhr, im buddhistischen<br />

Kloster Hassel.<br />

Nächste Termine: 10. März <strong>und</strong> 14. April 2013. Der Nachmittag beginnt<br />

mit einem Kurzvortrag oder Auszügen aus den buddhistischen<br />

Lehrreden (Sutta) <strong>und</strong> einem anschließenden offenen Gespräch mit Ew.<br />

Dhammâ Mahâtheri. Gemeinsame Wanderung wird <strong>als</strong> Geh-Meditation<br />

angeboten. Wenn möglich, gerne mit Anmeldung: Tel.: 02682/969565<br />

(Dieter Born) oder Tel./Fax: 02682/966875 (Büro).<br />

Kultur... Kultur... Kultur<br />

■ <strong>Kirchen</strong>er Heimatverein e.V.<br />

<strong>Kirchen</strong>er Heimatmuseum in der Wiesenstraße<br />

Öffnungszeiten des Heimatmuseum <strong>Kirchen</strong>, Wiesenstraße 7, <strong>Kirchen</strong><br />

(<strong>Sie</strong>g), Tel. 02741/930389: Die ersten 3 Sonntage im Monat: 14.00 -<br />

17.00 Uhr.<br />

Für Schulen <strong>und</strong> andere Gruppen sind Termine auch außerhalb dieser<br />

Zeiten nach Vereinbarung möglich.<br />

Kontaktadresse: 1. Vorsitzender: Hubertus Hensel, Friedrichstr. 3, 57548<br />

<strong>Kirchen</strong>, Tel.: 02741/63543 oder: Helmut Ermert, Im Höfergarten 19 a,<br />

57548 <strong>Kirchen</strong>, Tel.: 02741/61705.<br />

Hinweis:<br />

Der <strong>Kirchen</strong>er Heimatverein e.V. lädt zur Jahreshauptversammlung am<br />

Freitag, 15. März 2013, 19:00 Uhr, ins Kuchenschlösschen Baldus, Mühlenweg,<br />

<strong>Kirchen</strong>.<br />

■ Kinderferienwerk Frechen <strong>und</strong> Hof Hagdorn<br />

organisieren Osterfreizeiten<br />

Wir bieten Ihnen in den Ferien einen erlebnisreichen Aufenthalt auf Hof<br />

Hagdorn. Unser Betreuerteam organisiert eine einmalige Kinderfreizeit.<br />

Gemeinschaft leben - Zeit haben…<br />

Spielend Natur erleben in der Osterfreizeit<br />

Möglichkeiten der Freizeitgestaltung: Im Sattel eines Pferdes die Natur erleben<br />

/ lernen <strong>und</strong> schlafen auf einem Bauernhof / sich verpflegen lassen<br />

oder selber machen / für eine Tour durch Wiesen <strong>und</strong> Wälder / die Gemeinschaft<br />

in der Gruppe erleben / neue Fre<strong>und</strong>e fürs Leben finden / neue<br />

Spiele entdecken <strong>und</strong> erleben / <strong>und</strong> vieles mehr. Weitere Infos unter: www.<br />

kinderferienwerk.de.vu ; www.hof-hagdorn.de ; oder Telefon: 02234/271754.<br />

■ KEB - Katholische Erwachsenenbildung<br />

- Fachstelle Koblenz<br />

GBF - Gemeinschaft Berufstätiger Frauen<br />

kfd - kath. Frauengemeinschaft im Dekanat <strong>Kirchen</strong><br />

„Fasten - frei werden“<br />

Das ist das Thema des nächsten Gesprächsnachmittages der Kath.<br />

Erwachsenenbildung - GBF <strong>und</strong> Kath. Frauengemeinschaft am Dienstag,<br />

12. März 2013, von 14.00 - 17.00 Uhr, im Altenzentrum St. Josef,<br />

Betzdorf.<br />

■ Otto-Pfeiffer-Museum Freusburg<br />

<strong>Kirchen</strong>-Freusburg, Burgstraße 11 (Alte Schule),<br />

Werke von Otto Pfeiffer, 1882 - 1955, Sohn der Freusburgerin Wilhelmina<br />

Stracke, sind <strong>als</strong> ständige Ausstellung im alten Schulhaus zu<br />

betrachten.<br />

Die Gemälde des Impressionisten <strong>und</strong> Naturalisten, von der Tochter des<br />

Malers, Margarethe Gerth-Pfeiffer (+), in den USA <strong>und</strong> in Europa<br />

zusammengetragen, sind in ihrer Intensität <strong>und</strong> Natürlichkeit von beeindruckender<br />

Schönheit.<br />

Der Förderverein Freusburg zur Erhaltung geschichtlicher <strong>und</strong> kultureller<br />

Werte e.V. verwaltet <strong>als</strong> Stiftungsnehmer die umfangreiche Sammlung<br />

<strong>und</strong> freut sich auf ihren Besuch.<br />

Öffnungszeiten: jeden Mittwoch von 16:00 Uhr bis 18:00 Uhr (außer in<br />

den Ferien). Sondertermine, auch in den Ferien, nach Absprache. Telefon:<br />

02741/6 31 31.<br />

Mehr Information im Internet:<br />

www.otto-pfeiffer-museum-freusburg.de .<br />

■ BÜCHEREIEN<br />

Kath. öffentliche Büchereien der Pfarrgemeinde „Heilig Geist“<br />

Brachbach-Mudersbach<br />

Öffnungszeiten:<br />

Brachbach: Dienstag von 15:00 Uhr bis 18:00 Uhr <strong>und</strong> Donnerstag von<br />

16:00 Uhr bis 18:00 Uhr. Kontakt: Tel. 02745/1632.<br />

Mudersbach, Pfarrheim, 1. Stock - Sonntag, von 10:30 bis 11:15 Uhr,<br />

Dienstag, von 15:30 bis 17:00 Uhr, Donnerstag, von 10:00 bis 11:45 Uhr.<br />

Weiterhin an jedem 1. Dienstag von 19:00 bis 20:00 Uhr geöffnet.<br />

Niederschelderhütte, St. Matthias: Sonntag, von 11:00 bis 12:15 Uhr,<br />

Mittwoch, von 15:00 bis 18:00 Uhr.<br />

Mitarbeiterin Tatjana Harder stellt auf ihrer Internetpräsenz www.tadlz.<br />

blogspot.de neben Buchrezensionen auch Videos ein, in denen sie die<br />

neuesten Medien der Bücherei St. Matthias vorstellt. Tel.: 0271/352525<br />

Katholische öffentliche Bücherei (KÖB) Friesenhagen<br />

Neue Öffnungszeiten: dienstags <strong>und</strong> donnerstags von 16:00 bis 17:30<br />

Uhr, Klosterstraße in 51598 Friesenhagen; Tel. Bücherei: 02734/4958551<br />

Katholische öffentliche Bücherei (KÖB) Niederfischbach<br />

Kath. Pfarrzentrum Niederfischbach, Rothenbergstraße;<br />

Tel.: 02734/61513<br />

Erstkommunionauswahl<br />

unser Angebot zur Vorbereitung <strong>und</strong> zum Schenken: Spannende <strong>und</strong><br />

lustige Kinderbücher, anschauliche Kindersachbücher, Hilfen zur religiösen<br />

Erziehung, dazu ansprechende Geschenkartikel - bei uns finden<br />

<strong>Sie</strong> das Richtige.<br />

Neues zur Ausleihe:<br />

Kreutzberger „Die Essensvernichter; Warum die Hälfte aller Lebensmittel<br />

im Müll landet <strong>und</strong> wer dafür verantwortlich ist“.<br />

In unserer Gemeinde - für alle!


<strong>Kirchen</strong> aktuell 25 Nr. 10/2013<br />

Öffnungszeiten: So 10:15 - 12 Uhr; Di 16 - 18 Uhr; Do 17 - 19 Uhr; Freitag<br />

10 - 12 Uhr (nur an Schultagen).<br />

Schauen <strong>Sie</strong> mal rein bei: www.vbrpexpress.de .<br />

Jetzt kann im Internet gezielt in den Beständen der Öffentlichen Bibliotheken<br />

in Rheinland-Pfalz ge<strong>sucht</strong> werden.<br />

Nutzen <strong>Sie</strong> hierzu die Internet-Adresse: www.bibliotheken-rlp.de .<br />

Ev. Bücherei Niederfischbach,<br />

In der ev. Kirche, Konrad-Adenauer-Straße (Marktplatz), Niederfischbach<br />

Öffnungszeiten: donnerstags 16:30 - 18 Uhr.<br />

Ev. Bücherei Freusburg<br />

Im ev. Gemeindehaus, <strong>Sie</strong>gt<strong>als</strong>tr. 21, <strong>Kirchen</strong>-Freusburg<br />

Öffnungszeiten: mittwochs 17 - 19 Uhr.<br />

Ökumenische Stadtbücherei Betzdorf<br />

Decizer Straße 3, 57518 Betzdorf; Tel. 02741-973191;<br />

www.stadtbuecherei-betzdorf.de<br />

Wochen-Tipp: Johan Theorin - So bitterkalt<br />

Valla ist ein abgelegenes Nest an der schwedischen Westküste. Als im<br />

dortigen Kinderhort der neue Betreuer Jan Hauger anfängt, ahnt niemand,<br />

dass er einen dunklen Fleck in seiner beruflichen Vergangenheit<br />

hat: Bei seiner ehemaligen Stelle ging eines Tages ein Kind verloren <strong>und</strong><br />

tauchte erst Tage später auf. Und auch seine neue Arbeitsstelle hat es in<br />

sich: Der Kinderhort ist durch einen unterirdischen Gang mit einer psychiatrischen<br />

Klinik verb<strong>und</strong>en. Damit auch die hochgefährlichen dortigen<br />

Insassen Kontakt zu ihren Kindern halten können <strong>und</strong> so besser resozialisiert<br />

werden können. Doch das macht Jan nicht viel aus. Ja, er scheint<br />

auch noch andere Geheimnisse zu haben. Was zum Beispiel verbindet<br />

ihn mit dem in der Klinik einsitzenden mehrfachen Mörder Ivan Rössl?<br />

Bald kommt es zum unerbittlichen Kampf auf Leben <strong>und</strong> Tod...<br />

Johann Theorin gehört zur ersten Garde der schwedischen Krimiautoren.<br />

Mit seinen „Öland-Krimis“ machte er sich auch international einen<br />

Namen. Auch sein neuester Roman besticht durch eine fesselnde Story<br />

<strong>und</strong> eine psychologisch gut ausgeklügelte Handlung, die einem immer<br />

wieder beim Lesen Schauer über den Rücken laufen lässt. Das ist<br />

schwedische Krimikultur in Reinform <strong>und</strong> das richtige Lesefutter für alle<br />

Fre<strong>und</strong>e dieses Genres.<br />

Öffnungszeiten:<br />

Montag: 15 - 18 Uhr; Dienstag: 10 - 13 Uhr; Mittwoch: 13 - 18 Uhr;<br />

Donnerstag: 15 - 19 Uhr; Freitag: 10 - 13 Uhr <strong>und</strong> 15 - 18 Uhr.<br />

■ Heimischer Maler, Buchautor <strong>und</strong> Journalist<br />

aus Herkersdorf stellt Lyrik-Band vor<br />

Gedichte <strong>und</strong> Kurzgeschichten unter<br />

dem Titel „Blutgebete“ erschienen<br />

Der erste Lyrik-Band „Blutgebete“ von F. Berndkaster<br />

(Oliver Krissel) kann ab sofort im Buchhandel für 18,80<br />

Euro oder aber bei Projekte-Verlag, Halle (Saale)<br />

selbst erworben werden (ISBN-Nummer: 978-3-95486-<br />

292-4). Das 287 Seiten umfassende Buch wird auf den<br />

drei Buchmessen Leipzig, Wien <strong>und</strong> Frankfurt vom Verleger<br />

Reinhardt Cornelius-Hahn vorgestellt werden.<br />

Dieser Lyrik-Band enthält r<strong>und</strong> 200 Gedichte <strong>und</strong> drei<br />

Kurzgeschichten, dazu viele Illustrationen (Federstrichzeichnungen)<br />

entstanden von der Hand des Künstlers<br />

selbst. Der Herkersdorfer betont in einem Zeitungsinterview zur Vorstellung<br />

des Buches: „Ich möchte dem Jargon des Gewöhnlichen entgegenwirken“.<br />

Den künstlerisch interessierten in der <strong>Verbandsgemeinde</strong> <strong>Kirchen</strong><br />

<strong>und</strong> darüber hinaus ist F. Berndkaster kein Unbekannter, hat er<br />

doch durch sehenswerte Ausstellungen seiner Arbeiten in Öl, Acryl,<br />

Pastellkreide, geschaffen mit Pinsel oder Spachtel, bereits auf sich aufmerksam<br />

werden lassen.<br />

Illustrationen schuf er für „Das kleine Buch vom großen Rabbi“,<br />

erschienen im tvd-Verlag Düsseldorf, 2007, Herausgeber: Uwe Seidel,<br />

Text: Martin Buber.<br />

2008 erschien Berndkasters erstes Buch „Kommen <strong>Sie</strong> mit“.<br />

Wer mehr zu F. Berndkaster erfahren möchte, schaue im Internet unter<br />

www.berndkaster,de seinen Werdegang an <strong>und</strong> nehme sich auch Zeit,<br />

die Galerien näher zu betrachten.<br />

In <strong>Sie</strong>gen <strong>und</strong> Bonn studierte F. Berndkaster Germanistik, evangelische<br />

Theologie <strong>und</strong> Geschichte. Sein Arbeiten <strong>als</strong> Journalist schärfte den<br />

Blick für das Wesentliche. Deshalb beleuchtet der Lyrik-Band auch Themen<br />

wie Politik, Alltag, Liebe <strong>und</strong> Schicksal. Interessant wird es, dies in<br />

Gedichtform nacherleben zu dürfen.<br />

■ Büchereiführerscheine für „große“ Zwerge<br />

Dreimal sind sie mit ihren Erzieherinnen aus dem Kindergarten in der<br />

Burgstraße zur Ökumenischen Stadtbücherei in die Decizer Straße<br />

gewandert, jetzt konnten die zwölf Vorschulkinder aus dem „Zwergennest“<br />

stolz ihre Bibliotheksführerscheine nach Hause tragen.<br />

Besuche haben sich gelohnt, denn die großen „Zwerge“ kennen sich<br />

nun bestens in der Bücherei aus: <strong>Sie</strong> haben gelernt, wie man Bücher<br />

aus<strong>sucht</strong>, sie ausleiht <strong>und</strong> zurückgibt. Die Kinder haben beim Vorlesen<br />

eines Bilderbuchs gespannt zugehört <strong>und</strong> selber Bilder zur Geschichte<br />

ausgemalt, aus Kindersachbüchern haben sie sich über Tiere informiert.<br />

<strong>Sie</strong> wissen, wo sie Bücher <strong>und</strong> andere Medien für ihre Altersstufe in der<br />

Bücherei finden können. Die zwölf Vorschulkinder aus dem „Zwergennest“<br />

sind nun in der Lage die Bücherei selbstständig zu nutzen <strong>und</strong><br />

haben damit alle ihren Bibliotheksführerschein mit Erfolg bestanden.<br />

Mütter haben die Gelegenheit genutzt <strong>und</strong> ihren Kindern schon einen<br />

kostenlosen Büchereiausweis ausstellen lassen. Aktion unter dem Motto<br />

„Ich bin Bibfit“ zur frühen Leseförderung findet im fünften Jahr in der<br />

Betzdorfer Bücherei statt. Auch nach der Aktion sind die Kinder mit ihren<br />

Familien eingeladen, das umfangreiche Angebot an Büchern, Tonträgern,<br />

DVDs, Spielen, Zeitschriften <strong>und</strong> CD-Roms zu nutzen. Die Bücherei<br />

legt besonderen Wert auf Leseförderung <strong>und</strong> ein aktuelles Medienangebot<br />

für ihre stärkste Zielgruppe „Familie“.<br />

■ Fingerhut Akademie Crottorf<br />

Crottorf 6, 51598 Friesenhagen<br />

Info + Anmeldung: Dienstag bis Freitag: 09.00 bis 11.00 Uhr<br />

Tel.: 02294/900750 - Fax: 02294/900751<br />

e-mail: fingerhut.akademie@hatzfeldt.de<br />

WOCHENKURSE FÜR F F F ausprobieren: 10 EUR<br />

BROTBACKEN IM STEINOFEN<br />

Mo 8.30 - 13.00<br />

Die archaische Weise, aus der Natur ein Lebensmittel zu machen.<br />

In 4 er Gruppen nach Absprache<br />

ZEICHNEN + MALEN Mo 15.00 - 17.00 Uhr<br />

Selbstständiges Zeichnen <strong>und</strong> Malen in der Gruppe, in verschiedenen<br />

Techniken. Kein Unterricht. Auf Wunsch kann Aktzeichnen organisiert<br />

werden. Nach Absprache<br />

YOGA Claudia Bucher Mo 20.00 - 22.00<br />

Michael Stein Mi 19.30 - 21.30 Angelika Dönhoff Di + Do 19.00 - 21.00<br />

Yoga bringt den Geist zur Ruhe. Endlich!<br />

Jeder kann mitmachen. Bitte mitbringen:<br />

Yoga Matte/Decke, Sitzkissen, Schal z. Zudecken<br />

WORKSHOPS + SEMINARE FÜR ALLE<br />

ENGLISH CONVERSATION<br />

Only English is spoken, no matter how. We all have strange accents +<br />

our English is creative… Beginners, advanced, native English speakers,<br />

please come! A good opportunity to talk and be together .<br />

3.4., Mi 18.00 -19.30 Uhr<br />

SCHACH<br />

Für Anfänger <strong>und</strong> Fortgeschrittene. Jeder kann dazu<br />

kommen. Neue Gehirne sind willkommen! Wenn möglich Schachbrett/<br />

Figuren mitbringen. Bei Tee <strong>und</strong> Keks.<br />

13.3. + 10.4., Mi 19.00 - 20.30 Uhr<br />

VOLKSLIEDER<br />

Singen macht Spaß <strong>und</strong> bewirkt W<strong>und</strong>er. Bei Tee <strong>und</strong> Keks. Wir haben<br />

gedruckte Texte. Kommet zu Hauf! Mehrstimmig + viele Strophen<br />

22.3., Fr 19.00 -20.30 Uhr<br />

BERKELEY BÜCHERRUNDE 1x im Monat<br />

Anregende Gespräche über ein von allen gelesenes Buch<br />

Jedes mal wird ein neues Buch vorgeschlagen. Neue Leser sind<br />

willkommen. Das aktuelle Buch bitte erfragen.<br />

27.3. + 24.4., Mi 19.00 - 20.30 Uhr<br />

MÄRCHENERZÄHLUNG für Kinder unter 10 Jahren<br />

(ab 5) Vasilisa die W<strong>und</strong>erschöne<br />

Bitte Kissen, Decke <strong>und</strong> Schlaftier mitbringen<br />

Bitte anmelden - wir schicken Eintrittskarten Spende<br />

Freitag 1. März, Einlass: 15:20 Uhr, Erzählbeginn: 15:30 Uhr<br />

!!! FINGERHUT FEIERT !!!<br />

Die Heimat die Schöne, Vortrag von Hermann Josef Schuh an Hand seines<br />

neuen Buches. Keiner hat mit solcher Mühe <strong>und</strong> Beharrlichkeit das<br />

Wildenburger Land so sorgfältig erforscht wie er. Wir feiern ihn, sein<br />

Buch <strong>und</strong> uns bei Speis <strong>und</strong> Trank<br />

Freitag, 8. März, 19.00 Uhr<br />

KORBFLECHTEN<br />

Mit Willi Hülpüsch<br />

Die alte Kunst des Korbflechtens trainiert die Finger <strong>und</strong> die Geduld. Es<br />

dauert, aber es lohnt sich: Der Korb hält ewig. EUR 25,- + Material<br />

Samstag 23. März, 9.00 - 17.00 Uhr<br />

■ anderes lernen - Haus Felsenkeller e.V. Altenkirchen<br />

Bildungsangebote in Kooperation mit der <strong>Verbandsgemeinde</strong> Altenkirchen<br />

HeilpraktikerIn für Psychotherapie - Prüfungsvorbereitung<br />

Neben Ärzten <strong>und</strong> Psychologen ist es einer weiteren Berufsgruppe,<br />

nämlich den Heilpraktikern für Psychotherapie, erlaubt psychotherapeu-


<strong>Kirchen</strong> aktuell 26 Nr. 10/2013<br />

tisch zu arbeiten. Die entsprechende Heilerlaubnis erteilt das Ges<strong>und</strong>heitsamt<br />

nach vorheriger Prüfung. Mit dieser staatlichen Erlaubnis ist es<br />

möglich, eine psychotherapeutische Praxis zu führen oder die bisherige<br />

Berufstätigkeit auszudehnen. Der Kurs bereitet auf die schriftliche <strong>und</strong><br />

mündliche Überprüfung beim Ges<strong>und</strong>heitsamt vor.<br />

Die Weiterbildung ist für Menschen mit pädagogischem oder therapeutischem<br />

Hintergr<strong>und</strong> geeignet. <strong>Sie</strong> eröffnet die Möglichkeit zur Selbständigkeit<br />

<strong>und</strong> dient zur Festigung des beruflichen F<strong>und</strong>aments. Die Prüfung<br />

wird beim Ges<strong>und</strong>heitsamt in Mainz abgelegt.<br />

Referentin: Ulrike Schmickler, Dipl. Sozialpädagogin, Dipl. Pädagogin,<br />

Heilpraktikerin Psychotherapie<br />

Kursbeginn: Samstag, 6. April, es folgen 8 Termine, jeweils samstags<br />

von 10.00 - 17:30 Uhr. Kursgebühr: 970 Euro (Selbstverpflegung).<br />

Die Teilnahmegebühr kann nach Absprache auch in Teilzahlungen entrichtet<br />

werden.<br />

Hinweis: für diese Fortbildung kann bei Erfüllung der Voraussetzungen<br />

eine Bildungsprämie oder der Qualischeck in Höhe von 50% der Kursgebühr<br />

beantragt werden. Weitere Informationen unter: www.bildungspraemie.info<br />

oder www.qualischeck.rlp.de<br />

Palästina heute - Warten auf ein W<strong>und</strong>er<br />

Erlebnisse <strong>und</strong> Erkenntnisse von einem 30-tägigen Aufenthalt im<br />

„Heiligen Land“<br />

Der Referent hatte die Möglichkeit, sich bei einem längeren Aufenthalt<br />

im Westjordanland/Palästina ein eigenes Bild von der aktuellen Situation<br />

im israelisch-palästinensischen Konflikt zu machen, <strong>als</strong> er im international<br />

bekannten Friedensprojekt „Tent of Nations“ in der Nähe von Bethlehem<br />

mitarbeitete. Darüber hinaus führte er mit vielen palästinensischen<br />

<strong>und</strong> jüdischen Menschen Gespräche. Der Vortrag wird mit zahlreichen<br />

eigenen Fotos untermalt <strong>und</strong> richtet sich an Menschen, die mehr über<br />

die Hintergründe <strong>und</strong> die aktuelle Situation im israelisch-palästinensischen<br />

Konflikt erfahren wollen. Marius Stark möchte dazu beitragen,<br />

Verständnis zu schaffen für die berechtigten Erwartungen aller Menschen<br />

im „Heiligen Land“ nach einer friedlichen <strong>und</strong> gerechten Lösung<br />

dieses Konfliktes. In Kooperation mit der LAG anderes lernen.<br />

Weitere Informationen über die Inhalte des Vortrages können im Reise-<br />

Blog des Referenten unter www.marius-blog.de eingesehen werden.<br />

Dienstag, 12. März, 20.00 Uhr, 5 Euro<br />

Die Arbeit mit Gruppensystemen<br />

In dieser Fortbildung werden folgende Methoden <strong>und</strong> ihre jeweilige Wirkungsweise<br />

vorgestellt: Das Geno-Soziogramm, das Skulpturen-Stellen<br />

von Gruppen <strong>und</strong> die Familienaufstellung.<br />

Für Berufsfelder im sozialen Kontext, sei es in der Arbeit mit Jugendlichen,<br />

in der Schule, in Beratungsstellen oder anderen pädagogischen<br />

Bereichen, sind diese systemischen Methoden <strong>und</strong> analysierenden Instrumentarien<br />

<strong>als</strong> diagnostisches Mittel sehr hilfreich.<br />

Es gelingt mit dieser Arbeitsweise, eine Gruppendynamik leichter zu<br />

begreifen, Kommunikationsmuster besser zu verstehen <strong>und</strong> deutlich zu<br />

machen. Besonders lebendig wird die Fortbildung, wenn Fragen aus der<br />

beruflichen Praxis gestellt werden.<br />

Referentin: Anke Pfeffermann, Gestalttherapeutin <strong>und</strong> Supervisorin<br />

Samstag, 16. März, 10.00 - 17.00 Uhr, 89 Euro (Selbstverpflegung)<br />

Für die Veranstaltungen ist eine Anmeldung erforderlich.<br />

Tel.: 02681/986412 <strong>und</strong> das Anmeldetelefon: 02681/803598<br />

Fax: 02681/7638 oder www.haus-felsenkeller.de<br />

■ Projektchor zum Konzert<br />

des Kreischorverbandes Altenkirchen<br />

Toller Erfolg - Druidenkids machen weiter<br />

Die Druidenkids der Chorgruppe Druidenstein machen weiter, sogar mit<br />

zwei Altersgruppen. Ab dem 15.03.2013 proben die „Kleinen“ Druidenkids<br />

ab 5 Jahren bis Kids in der 4. Klasse wie bisher immer Freitags von<br />

16.30 bis 17.30 Uhr in der IGS <strong>Kirchen</strong>. Dabei wird die Chorleiterin Karin<br />

Endrigkeit mit viel Spiel <strong>und</strong> Spaß die bisher gelernten Lieder weiter singen<br />

<strong>und</strong> neue Stücke einüben. Kinder die gerne dazu kommen möchten<br />

sind herzlich eingeladen.<br />

Immer montags von 18.15 bis 19.00 Uhr treffen sich die Teenis im Bürgerhaus<br />

Wehbach. Auch hier wird Karin Endrigkeit mit den Teenies mit<br />

viel Spaß Lieder einstudieren, die dieser Altersgruppe sicher gefallen<br />

wird. Also liebe Kids <strong>und</strong> Teenies auf zu den Proben. Die neuen Termine<br />

für die nächsten Auftritte sind schon geplant.<br />

Der Nächste Auftritt wird am 08. September 2013 bei einem weiteren<br />

Konzert des Kreischorverbandes Altenkirchen in Niederschelden,<br />

zusammen mit dem <strong>Kirchen</strong>chor St. Matthias aus Mudersbach-Niederschelderhütte,<br />

„Happy Voices“ aus Mudersbach <strong>und</strong> den „TonArtisten“<br />

der Chorgruppe Druidenstein. Danach geht’s weiter mit dem Konzert der<br />

Chorgruppe Druidenstein e.V. am 28.09.2013. Weitere Termine sind in<br />

der Vorweihnachtszeit geplant, am 08.12.2013 in Niederfischbach mit<br />

dem Kulturverein Pro Loco <strong>und</strong> am 15.12.2013 beim Weihnachtskonzert<br />

der Chorgruppe Druidenstein.<br />

Die Chorgruppe Druidenstein e.V. hat auch in diesem Jahr wieder viel<br />

vor. Auch die „TonArtisten“ freuen sich auf Zuwachs, vor allem unsere<br />

Männer würden sich freuen wenn sich noch weitere Männer finden würden,<br />

die gerne singen. Nicht nur in der Badewanne sondern gerne mit<br />

anderen zusammen. Vorkenntnisse sind bei keinem unsere Chöre nötig.<br />

Alleine der Spaß am Singen ist ausschlaggebend. Denn singen kann<br />

bekanntlich jeder! Immer montags von 19.30 Uhr im Bürgerhaus Wehbach<br />

könnte „Mann“ sich treffen <strong>und</strong> gemeinsam singen.<br />

KONZERT<br />

<strong>Sie</strong>gtaler<br />

Musikanten<br />

Mudersbach e.V.<br />

laden ein zum<br />

Frühjahrskonzert<br />

Gesamtleitung: Sven Sebastian Burbach<br />

Leitung Jugend: Lukas von Fugler<br />

Samstag<br />

09. März 2013<br />

18:00 Uhr<br />

Einlass ab 17:30 Uhr<br />

Giebelwaldhalle Mudersbach<br />

Eintritt: 7,- € Jugend/Schüler: 4,- €<br />

Ab 11.03.2013 startet die neue „Teenie“-Gruppe. Damit auch die Teenies<br />

eine eigene Gruppe bekommen hat die Chorgruppe Druidenstein<br />

e.V. entschieden einen Chor für diese Altersgruppe ins Leben zu rufen!<br />

■ Passionsmusik im <strong>Sie</strong>gerländer Dom erleben<br />

<strong>und</strong> Gutes tun<br />

PJO Projektorchester spielt zugunsten der Clowndoktoren<br />

Haben <strong>Sie</strong> sich schon einmal gefragt, wie viel es kostet einem kranken<br />

Kind ein Lächeln ins Gesicht zu zaubern <strong>und</strong> es ein paar Minuten seine<br />

Krankheit vergessen zu lassen? Die Westerwälder Clowndoktoren der<br />

WeKISS sind genau in diesem Auftrag unterwegs.<br />

Die über die Westerwälder Kontakt- <strong>und</strong> Informationsstelle für Selbsthilfe<br />

(WeKISS) ausgebildeten ehrenamtlichen Männer <strong>und</strong> Frauen verbreiten<br />

mit ihren Späßen auf den Kinderkrankenstationen Frohsinn <strong>und</strong><br />

Heiterkeit.<br />

„Auch die Eltern erleben die bunten Clowns <strong>als</strong> eine willkommene<br />

Abwechslung in ihrer Welt von Sorgen <strong>und</strong> Ängsten“, erläutert WeKISS-<br />

Koordinatorin Vera Apel-Jösch das Erfolgskonzept der Clowns.<br />

Für dieses w<strong>und</strong>erbare Projekt spielt in diesem Jahr das PJO Projektorchester<br />

sein Benefizkonzert!<br />

Mit dem Eintritt von 8 Euro trägt jeder einzelne Gast zu strahlenden Kinderaugen<br />

bei. Denn 8 Euro kosten beispielsweise 5 Clownsnasen oder<br />

6 Knautschbälle für Kinderhände, 26 Kilometer Fahrtkosten, 7 Minuten<br />

Trainerzeit für Ausbildungen, 14 Briefmarken für R<strong>und</strong>briefe, 60 Modellierballons<br />

oder 1 Liter Seifenblasenflüssigkeit. 8 Euro, die zwar nicht die<br />

Welt, aber den tristen Krankenhausalltag verändern.<br />

„Mit wenig Geld viel Freude bereiten <strong>und</strong> dabei noch einen Musikgenuss<br />

der Extraklasse erleben, das wollen wir unseren Zuhörern in diesem


<strong>Kirchen</strong> aktuell 27 Nr. 10/2013<br />

Jahr mit unserem Konzert ermöglichen“, so der musikalische Leiter des<br />

PJO Marco Lichtenthäler.<br />

Das Passionswerk „La Passio de Crist“ von Ferrer Ferran wird am<br />

Sonntag, dem 10. März 2013, um 20 Uhr, im <strong>Sie</strong>gerländer Dom zu<br />

Niederfischbach von r<strong>und</strong> 80 Musikerinnen <strong>und</strong> Musikern zugunsten<br />

der Clowndoktoren aufgeführt. „Das Strahlen der Kinderaugen ist<br />

unbezahlbar! Wir wünschen uns, dass wir mit unserem Konzert einen<br />

soliden Gr<strong>und</strong>stock legen können! Jede verkaufte Eintrittskarte hilft“, ist<br />

Dirigent Marco Lichtenthäler überzeugt.<br />

Karten sind ab 19.00 Uhr an der Abendkasse oder im Vorverkauf bei<br />

Buchhandlung MankelMuth Betzdorf, Photographie Vanessa Meier Daaden<br />

oder in der Postfiliale Niederfischbach erhältlich. Auch online stehen<br />

Tickets unter www.pjo-projektorchester.de zur Verfügung.<br />

schen Texte, immer mit der nötigen Portion Charme <strong>und</strong> Witz, die das<br />

Publikum der fünf Jungs geradezu zum Mitgehen zwingen.<br />

Ehrlich, authentisch <strong>und</strong> laut geht es auch bei der „Vorstadt“ zu. Nach<br />

der Veröffentlichung des Akustik-Albums JUNG+zerbrechlich (2011)<br />

greift die „Vorstadt“ nun wieder zu den elektrischen Gitarren. Spielt mit<br />

Verstärkern <strong>und</strong> Schlagzeug. Die Musik von Beckhoff/Stössel/Fuhrbach<br />

ist wieder schneller <strong>und</strong> druckvoller geworden. Punk ist nicht mehr bloße<br />

Attitüde, sondern auch musikalisches Prinzip. Live spielen ist die größte<br />

Freude der Jungs <strong>und</strong> macht Spaß - auf der Bühne <strong>und</strong> davor!<br />

Karten gibt es an den bekannten Vorverkaufstellen, im Internet unter:<br />

www.kkv-eule.de oder einfach eine Mail an: eulekarten@web.de .<br />

DEUTSCH-RUSSISCHER ABEND<br />

Betzdorf-Kaliningrad<br />

Donnerstag,<br />

14. März,<br />

19.00 Uhr<br />

Clowndoktoren unmittelbar vor einem Einsatz.<br />

Eine musikalische<br />

Zeitreise…<br />

mit Klavierwerken von<br />

Beethoven, Brahms, Glinka,<br />

Mendelsohn, Mozart, Rimski-<br />

Korsakov, Schostakowitsch,<br />

Schumann<br />

<strong>und</strong><br />

Beiträgen unserer Schüler<br />

Aula des Freiherr-vom-Stein-Gymnasiums<br />

Freiherr-vom-Stein-Str. 25 / 57518 Betzdorf<br />

Eintritt: Erwachsene Euro 9,00 / Schüler Euro 3,00<br />

■ VHS-Theatergemeinde Betzdorf<br />

■ Bei der Eule gibt`s was auf die Ohren!<br />

Und das direkt in zweifacher Ausführung, denn am Samstag, 09. März<br />

2013, gastieren gleich zwei hochkarätige Bands der deutschen Rock/<br />

Pop/Punk Szene beim Betzdorfer „Kleinkunstverein Eule e.V.“.<br />

Die <strong>Sie</strong>gerländer Combo „Knallheinz“ <strong>und</strong> das Kölner Quartett „Vorstadt“<br />

werden dem Publikum im „Haus Hellertal“ in Alsdorf ab 20:00<br />

Uhr mächtig einheizen. Wer den Knall noch nicht gehört hat, der ist bei<br />

„Knallheinz“ richtig! Denn „Knallheinz“ bietet RockRoyal vom ersten bis<br />

zum letzten Song, womit sie live den Tagesbedarf eines jeden Zuhörers<br />

an handgemachter Rockmusik abdecken. Dabei sind es nicht nur ihre<br />

Gitarrenriffs <strong>und</strong> die solide Rhythmusarbeit, sondern vor allem die deut-<br />

„Das Ensemble“, Berg am Starnberger See gastiert mit „Bella Donna“,<br />

Kriminalkomödie von Stefan Vögel, Regie: Ellen Schwiers, u. a. mit Katerina<br />

Jacob, am Montag, 18. März 2013, in der Stadthalle Betzdorf. Bei<br />

Stefan Vögels komödiantischem 7-Personen-Silvesterkrimi knallen nicht<br />

nur die Champagnerkorken. Die Männer liegen flach, die Damen jubeln!<br />

Ein Mordsspaß <strong>und</strong> eine Bombenrolle für ein „Mordsweib“! In der Hauptrolle<br />

ist Katerina Jacob zu sehen, bekannt u. a. durch viele Fernsehserien<br />

wie Derrick, Der Alte, Der Bulle von Tölz, Traumhotel usw.<br />

Die Aufführung findet am Montag, 18. März 2013,<br />

um 20:00 Uhr statt.<br />

Männerwechsel zum Jahreswechsel! Die prominente Kochbuchautorin<br />

Carmen hat eigentlich gar nichts gegen Männer. Aber leider haben sie<br />

ein Ablaufdatum von zwei Jahren. Daher gibt`s pünktlich im Zweijahrestakt<br />

ein neues Opfer zu Silvester. Nach einem speziellen Kräutermix für<br />

erotische Höhenflüge werden sie nach den ersten Abnutzungserschei-


<strong>Kirchen</strong> aktuell 28 Nr. 10/2013<br />

nungen mit Belladonna, zu Deutsch Tollkirsche, ins Jenseits befördert.<br />

Diesmal ist Bernie an der Reihe. Doch Carmens Zeitplan gerät durch<br />

den unerwarteten Besuch ihrer Tochter samt zukünftigem Bräutigam<br />

<strong>und</strong> Schwiegerpapa durcheinander.<br />

Der „tote“ Bernie ist putzmunter, <strong>und</strong> der neue Lover Martin gibt einige<br />

Rätsel auf. Wird er „Belladonna Carmens“ nächstes Opfer?<br />

Karten gibt es im Bürgerbüro Betzdorf (Telefon: 02741/291-900), in der<br />

Buchhandlung MankelMuth, Bahnhofstr. 11, oder online unter www.theatergemeinde-betzdorf.de,<br />

unter www.betzdorf.de (Quicklink: Onlinetickets<br />

Theatergemeinde) sowie im Bürgerbüro <strong>Kirchen</strong> (Telefon:<br />

02741/688-800) oder online unter www.kirchen-sieg.de (Onlinetickets<br />

Theatergemeinde) <strong>und</strong> an der Abendkasse.<br />

■ Marienstatter Musikkreis<br />

Konzert mit Oboe <strong>und</strong> Orgel<br />

Gabriel Dessauer<br />

Am Passionssonntag, 17. März 2013, treten<br />

in der Abteikirche zu Marienstatt ab 17.00<br />

Uhr Oboe <strong>und</strong> Orgel in einen musikalischen<br />

Dialog.<br />

Leonie Dessauer, die Oboe bei Christian<br />

Wetzel in Köln studiert, wo <strong>Sie</strong> auch in der<br />

Spielzeit Mitglied der Orchesterakademie<br />

des Gürzenich-Orchesters ist, konzertiert<br />

mit ihrem Vater Gabriel Dessauer, Kantor an St. Bonifatius Wiesbaden,<br />

sowie Dozent für Orgel an der Musikhochschule Mainz, Orgel.<br />

Leonie Dessauer<br />

Zu Gehör gebracht werden Werke von Marcello<br />

(Concerto d-Moll für Oboe <strong>und</strong> basso<br />

continuo), Albinoni (Concerto d-Moll) <strong>und</strong><br />

Reubke (Sonate in c-Moll „Der 94. Psalm“).<br />

Der Eintritt kostet 10 EUR, Schüler bezahlen 6<br />

EUR; Kinder unter 14 Jahren sind frei.<br />

Infos: Musikkreis, 57629 Abtei Marienstatt (Tel.<br />

02662/6722),<br />

www.abtei-marienstatt.de (Link: Musikkreis)<br />

Kartenvorverkauf ab sofort in der Hubertus-<br />

Apotheke, Wilhelmstraße 21, 57518 Betzdorf,<br />

in der Druiden-Apotheke, Bahnhofstraße 13, 57548 <strong>Kirchen</strong> (<strong>Sie</strong>g), oder<br />

in der Klosterbuchhandlung Marienstatt.<br />

■ Mehr Kultur geht nicht!<br />

- Der neue Veranstaltungskalender<br />

der Hachenburger KulturZeit ist da<br />

Zwei lange Monate mussten die Westerwälder Kulturfre<strong>und</strong>e auf ihn<br />

warten. Jetzt ist er endlich da - der neue Veranstaltungskalender der<br />

Hachenburger KulturZeit. Vollgepackt mit über 50 Veranstaltungshighlights<br />

der kommenden fünf Monate, fällt damit der Startschuss für die<br />

Kultursaison 2013 in der Löwenstadt. Von traumhaften Musik-Revues<br />

über bissiges politisches Kabarett bis hin zu atemberaubenden Open-<br />

Air-Konzerten hält das von Kulturreferentin Beate Macht <strong>und</strong> ihrem<br />

Team zusammengestellte Programm wieder einmal viele Höhepunkte<br />

bereit, die in jedem Terminkalender gut vorgemerkt werden sollten.<br />

Den Auftakt der erfolgreichen Kleinkunstreihe bilden am 09. März die<br />

vier Diven von String of Pearls, die mit herzerfrischender Selbstironie,<br />

Witz <strong>und</strong> traumhaften Stimmen Welthits aller Genres aufs Korn<br />

nehmen. Einen verblüffenden Abend zum Staunen, Lachen <strong>und</strong><br />

manchmal zum Gruseln werden all diejenigen erleben, die am 13.<br />

April die Mentalmagie-Show Gedankenwelten des „Enterbrainers“<br />

Andy Häussler besuchen.<br />

Anny Hartmann zeigt am 26. April mit ihrem preisgekrönten Soloprogramm,<br />

wie lustig Politik <strong>und</strong> Gesellschaft sein können <strong>und</strong> die Leergutvirtuosen<br />

des Glas Blas Sing Quintetts kehren schließlich am 25. Mai<br />

mit ihrem Rari-, Kuriosi- <strong>und</strong> Spezialitäten gespickten „Best of“-Programm<br />

nach Hachenburg zurück.<br />

„Außerdem freuen wir uns besonders darüber, dass es vom 30. Mai bis<br />

zum 02. Juni nach neunjähriger Pause eine Neuauflage von Kunst vor<br />

der Haustür! unter dem Motto „Wer sind wir - wer seid ihr?“ geben<br />

wird“, erklärt Beate Macht. „Während dieser Zeit sind die Hachenburger<br />

herzlich dazu eingeladen, sich mit den Künstlern auszutauschen <strong>und</strong><br />

damit direkten Einfluss auf die Gestaltung der Werke zu nehmen“, führt<br />

Macht weiter aus. Darüber hinaus bieten die Kunsttage jedem die Gelegenheit,<br />

der eigenen Kreativität freien Lauf zu lassen. Die Kulturreferentin<br />

führt dazu aus: „Wer eigene Kunstwerke, Performances oder andere<br />

kreative Projekte einem großen Publikum präsentieren möchte, kann<br />

dies gerne auf unserem Markt der Möglichkeiten tun.“ Informationen<br />

dazu erhalten Interessierte bei der KulturZeit.<br />

Natürlich hat das Kulturprogramm der Hachenburger KulturZeit von<br />

März bis Ende Juli noch einiges mehr zu bieten. Mit der Großen Verdi-<br />

Gala am 22. Juni wird es endlich wieder eine aufwendige Open-Air-<br />

Oper in der atmosphärischen Kulisse des Hachenburger Burggarten<br />

geben. Und neben der von seinen Fans sehnsüchtig erwarteten Fortsetzung<br />

der Konzertreihe „Songs across the Borders“ mit Santino de Bartolo<br />

am 03. Mai darf besonders der Klassiker Treffpunkt Alter Markt<br />

nicht fehlen. Auch in diesem Jahr rocken von Anfang Juni bis Anfang<br />

August immer donnerstags erstklassige Bands bei freiem Eintritt <strong>und</strong><br />

bestelltem Sommerwetter bis tief in die Nacht. Los gehts am Mittwoch,<br />

den 12. Juni mit Treffpunkt Heimat <strong>und</strong> der furiosen Blasmusik der<br />

Schulband der Re<strong>als</strong>chule plus <strong>und</strong> dem Musikverein Luckenbach.<br />

Gleich darauf am Donnerstag, 13. Juni startet Treffpunkt Alter Markt<br />

mit dem virtuosen M<strong>und</strong>harmonikaspiel <strong>und</strong> den groovenden Piano-<br />

Rhythmen der Blues-Legenden Matt W<strong>als</strong>h & Christian Bleiming.<br />

Die KulturZeit bedankt sich ganz herzlich bei ihren großzügigen Sponsoren,<br />

ohne deren Förderung ein so vielfältiges Kulturprogramm <strong>und</strong><br />

auch der neue Veranstaltungskalender <strong>und</strong>enkbar wären. Vielen Dank<br />

an: pinta - Gestaltung <strong>und</strong> Kommunikation, einblick-design, Kultursommer<br />

Rheinland-Pfalz, Westerwald Bank eG, Naspa, Kreissparkasse<br />

Westerwald, ROBU <strong>und</strong> Hannappel EnWaTec.<br />

<strong>Sie</strong> finden den Veranstaltungskalender ab sofort in Hachenburg <strong>und</strong><br />

allen umliegenden Gemeinden. Keinen entdecket? Ein Anruf<br />

(02662/958336) oder eine Mail (kontakt@hachenburger-kulturzeit.de)<br />

genügt <strong>und</strong> schon liegt die Broschüre in Ihrem Briefkasten.<br />

Natürlich finden <strong>Sie</strong> alle Veranstaltungen auch auf der Website: www.<br />

hachenburger-kulturzeit.de . Dort können <strong>Sie</strong> nicht nur den PDF-frischen<br />

Veranstaltungskalender direkt downloaden, sondern auch Tickets<br />

buchen, die schönsten Bilder vergangener Veranstaltungen bew<strong>und</strong>ern<br />

<strong>und</strong> noch vieles mehr.<br />

Und auf unserer Facebook-Seite warten auf <strong>Sie</strong> tolle Gewinnspiele,<br />

brandheiße Neuigkeiten <strong>und</strong> die besten Kulturtipps.<br />

■ Ein Museumsbesuch der sich lohnt<br />

Das „Haus der Heimatfre<strong>und</strong>e“ <strong>Sie</strong>gstrasse 5, in Hamm <strong>Sie</strong>g, ist ab<br />

sofort freitags von 15:00 bis 17:00 Uhr geöffnet. Nach Voranmeldung bei<br />

Klaus Schumacher Rufnummer: 01602004869 oder Dieter Born Rufnummer:<br />

02682/969565 können weitere Termine vereinbart werden. Der<br />

Besuch ist kostenlos. Heimatfre<strong>und</strong>e im Hammer Land e.V., Raiffeisenstraße<br />

10, 57577 Hamm / <strong>Sie</strong>g<br />

Sport... Sport... Sport<br />

■ Turnverband Mittelrhein ehrte seine Meister 2012<br />

1., 2. <strong>und</strong> 3. Plätzen auf nationaler <strong>und</strong> internationaler Ebene<br />

Am Freitag, dem 01. März 2013, ehrte der Turnverband Mittelrhein<br />

(TVM) seine Meister aus dem Jahr 2012. Die Meisterehrung fand im<br />

Autohaus Löhr <strong>und</strong> Becker in Koblenz statt <strong>und</strong> wurde von Tom Theisen<br />

moderiert.<br />

Nach den Begrüßungsworten von Werner Heck, dem Hausherrn<br />

beglückwünschte der Präsident des TVM Michael Mahlert <strong>und</strong> der Vize-<br />

Präsident Leistungssport Dr. Peter Radermacher die vielen Meisterinnen<br />

<strong>und</strong> Meister des Jahres 2012.<br />

„Fleiß, Training, Willenskraft <strong>und</strong> Freude am Sport sind die Garanten für<br />

gute Platzierungen. Das entsprechende Umfeld wird seitens des Landes,<br />

der Kommunen <strong>und</strong> des Verbandes zur Verfügung gestellt. Wir sind<br />

stolz auf unsere Leistungsträger“, so Michael Mahlert der Präsident.<br />

Internationale <strong>und</strong> nationale Erfolge lassen sich aus der großen „Sportartenpalette“<br />

des Verbandes vermelden. Neben dem Trampolinturnen<br />

<strong>und</strong> dem Rhönradturnen bewegen sich auch die Turnspielerinnen <strong>und</strong><br />

-spieler das Verbandes auf hohem Niveau. Zu den Turnspielen gehören<br />

unter anderem Ringtennis, Faustball <strong>und</strong> Indiaca. Die nationalen Meisterinnen<br />

<strong>und</strong> Meister aus den Mehrkampfmeisterschaften waren ebenfalls<br />

zahlreich vertreten. Im Bereich Faustball konnten vom VfL <strong>Kirchen</strong><br />

Melissa Seibert für den 2. Platz Weltmeisterschaft U18 weiblich <strong>und</strong> die<br />

Auswahlmannschaft des TVM mit Beteiligung des VfL <strong>Kirchen</strong> (Melissa<br />

Seibert, Pauline Pfeifer, Theresa Halbe, Selina Pees) <strong>und</strong> des TuS RW<br />

Koblenz für den 3. Platz Deutsche Meisterschaft der Landesturnverbände<br />

U18 weiblich geehrt werden.<br />

Im Bereich Ringtennis hatte Michael Speicher vom VfL Wehbach den 2.<br />

Platz Deutsche Meisterschaft Einzel Männer 50 belegt.<br />

■ Neues vom TuS Freusburg<br />

Laufen für Anfängerinnen mit dem Ziel „Women`s Run”<br />

in Köln am 10. August 2013<br />

Wer Lust hat <strong>und</strong> gerne an diesen tollen Event in Köln teilnehmen<br />

möchte, (Teilnahme ist keine Pflicht) sich aber noch nicht traut, eine<br />

Strecke von 5 km oder 8 km ohne Pause zu laufen, für den ist dieser


<strong>Kirchen</strong> aktuell 29 Nr. 10/2013<br />

Kurs das Richtige. Der Kurs beginnt am 08. März 2013. Gelaufen wird<br />

immer Freitagsnachmittag ca. 45-60 Minuten.<br />

Nähere Information: Brigitte Niehüser, Mail: bniehüser@aol.com; Tel.<br />

02741/61415.<br />

■ TuS Freusburg<br />

Selbstverteidigung (Ju-Jutsu)<br />

Der TuS Freusburg bietet wieder Selbstverteidigung (Ju-Jutsu) für<br />

Jugendliche ab 14 Jahren an. Es genügt einfache Sportkleidung. Wir<br />

trainieren jeden Montag von 18:30 bis 20:00 Uhr. Trainingsort ist das<br />

Bürgerhaus Freusburg, <strong>Sie</strong>gt<strong>als</strong>traße 30, <strong>Kirchen</strong>-Freusburg. Die Ausbilder<br />

freuen sich auf interessierte Sportbegeisterte.<br />

■ 1. FC Offhausen-Herkersdorf<br />

startet Dauerkarten-Verkauf<br />

Die Tatsache, dass die Fußballabteilung des FCO ab nächster Saison in<br />

der Kreisliga C agiert, schreckte die Verantwortlichen der „Vereinigten<br />

Staaten“ nicht davor ab, bei den Rahmenbedingungen des Fußballbetriebes<br />

Profibedingungen zu schaffen. Deswegen entschloss man sich,<br />

die ersten „Köppel-Dauerkarten“ auf den Markt zu werfen. Diese sind in<br />

zwei verschiedenen Kategorien zu erhalten:<br />

1. Die Standard Dauerkarte zu einem Preis von 25,00 EUR (beinhaltet<br />

den Eintritt zu allen Heimspielen der Saison 2013/2014) -17% Ersparnis.<br />

2. Die Goldene Dauerkarte zu einem Preis von 50,00 EUR (beinhaltet<br />

den Eintritt, eine Bratwurst, sowie ein Getränk bei allen Heimspielen der<br />

Saison 2013/2014) -22% Ersparnis.<br />

Die entsprechenden Anträge erhalten <strong>Sie</strong> vorab unter der E-Mail-<br />

Adresse roland.lay.fco@kicktipp.de oder bei den ersten Heimspielen in<br />

Offhausen vor Ort. In den ersten Tagen sind bereits einige Dauerkarten<br />

über die Ladentheke gegangen.<br />

Der 1. FC Offhausen-Herkersdorf freut sich über Ihr Interesse!<br />

9.<strong>Kirchen</strong>er Stadtlauf<br />

im Rahmen des Ausdauer Cups<br />

Los geht es um 16:10 Uhr mit dem Start des 500 m langen Bambini-<br />

Laufes. Um 16:15 Uhr fällt der Startschuss für den 1000 m langen<br />

Schülerlauf. Der eigentliche Hauptlauf über 10 km wird gemeinsam<br />

mit dem 5 km messenden Hobbylauf schließlich um 16:45 Uhr<br />

gestartet. Anmelden kann man sich noch bis zu einer halbe St<strong>und</strong>e vor<br />

dem Start in der Jahnhalle, in der anschließend auch die <strong>Sie</strong>gerehrung<br />

stattfindet. Alle Teilnehmer erhalten eine Urk<strong>und</strong>e. Die Schüler <strong>und</strong> Bambini<br />

erhalten außerdem eine Medaille. Des Weiteren werden die ersten<br />

Drei einer Altersklasse mit Preisen geehrt. Der flache, 2500 m lange<br />

R<strong>und</strong>kurs ist amtlich vermessen. Teilnehmen kann jeder, ob jung oder<br />

alt, der sich fit genug fühlt, die oben angegebenen Streckenlängen zu<br />

meistern. Garantiert wird eine gute Stimmung, Volkslaufatmosphäre mitten<br />

in der Stadt <strong>und</strong> eine gute Versorgung auch des leiblichen Wohls.<br />

■ VfL Herkersdorf - Offhausen gegr. 1902 e.V.<br />

Selbstverteidigung (Ju-Jutsu)<br />

Der VfL Herkersdorf - Offhausen bietet wieder ab 02.04.2013 für Kinder<br />

von 6 bis 10 Jahren Selbstverteidigung (Ju-Jutsu) an. Wir trainieren<br />

jeden Dienstag von 18.00 bis 19.15 Uhr in der Druidenhalle in Offhausen,<br />

Wiesengr<strong>und</strong>. Alle Sportbegeisterte <strong>und</strong> interessierte Kid`s treffen<br />

sich am 02.04.2013 um 18.00 Uhr an der Turnhalle in Offhausen.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

am Samstag,<br />

den 23.3.2013<br />

16.10 Uhr 500 m Bambini-Lauf<br />

16.15 Uhr 1.000 m Schüler/innen<br />

16.45 Uhr 5.000 m Jedermann <strong>und</strong> 10.000 m Hauptlauf<br />

Anmeldungen bitte bis 2 Tage vor der Veranstaltung unter: www.ausdauer-shop.de<br />

Nachmeldungen sind bis 30 Minuten vor dem Start in der Jahnhalle möglich.<br />

Alle Läufe finden auf einem flachen, vermessenen <strong>und</strong> asphaltierten R<strong>und</strong>kurs statt.<br />

Start <strong>und</strong> Ziel befinden sich am alten Heizwerk in der Bahnhofstraße. (bitte Verkehrsregelung beachten!!!)<br />

Umkleide <strong>und</strong> Startnummerausgabe befinden sich in der Jahnhalle in <strong>Kirchen</strong>, ca. 400 m von Start/Ziel entfernt.<br />

powered by<br />

msp-druck.de<br />

■ 9. <strong>Kirchen</strong>er Stadtlauf<br />

VfL <strong>Kirchen</strong> 1883 e. V - Abt. Leichtathletik informiert:<br />

Am Samstag, den 23. März 2013, veranstaltet der VfL <strong>Kirchen</strong> wieder<br />

seinen einmal jährlich stattfindenden Stadtlauf im Rahmen des Ausdauer<br />

Cups. Der frühe Termin wurde extra wegen der anstehenden Brückensanierung<br />

der <strong>Sie</strong>gbrücke gewählt, um diese in diesem Jahr noch<br />

nutzen zu können. Start <strong>und</strong> Ziel befinden sich am ehemaligen Heizwerk<br />

des <strong>Kirchen</strong>er Krankenhauses in der Bahnhofstraße.<br />

Die Strecke verläuft dann über die <strong>Sie</strong>gbrücke in die Austraße <strong>und</strong><br />

anschließend in die Herrenwiese, an deren Ende ein Wendepunkt eingerichtet<br />

ist. Zurück geht es dann über den <strong>Sie</strong>gdamm. Die genannten<br />

Straßen sind von 15:00 bis 18:30 Uhr für den allgemeinen Verkehr<br />

gesperrt. Eine entsprechende Umleitung ist ausgeschildert. Der Norma-<br />

Markt in der Austraße bleibt aber anfahrbar.<br />

■ Kompass Ges<strong>und</strong>heitssport <strong>Kirchen</strong> e.V.<br />

Der mit dem Qualitätssiegel „Sport Pro Ges<strong>und</strong>heit“ ausgezeichnet Verein<br />

Kompass Ges<strong>und</strong>heitssport <strong>Kirchen</strong> e.V. bietet wieder neue Präventivkurse<br />

an. Die vom Landessportb<strong>und</strong> Rheinland-Pfalz zertifizierten<br />

Ges<strong>und</strong>heitsprogramme erfüllen einen hohen Qualitätsstandart. Die<br />

Kursgebühren werden den Teilnehmern je nach Krankenkasse bis zu<br />

100% zurückerstattet.<br />

Neue Präventivkurse starten:<br />

Laufen für Einsteiger<br />

Bei diesem Kurs werden alle angesprochen, die ihre körperliche Fitness<br />

<strong>und</strong> Ausdauer mit einem gezielt abgestimmten <strong>und</strong> behutsamen Laufprogramm<br />

verbessern wollen. Langsam werden die Teilnehmer an die<br />

gesteigerte Belastung herangeführt. Unter dem Motto “Laufen ohne zu<br />

schnaufen“ kann jeder Läufer seine persönlichen Fortschritte bew<strong>und</strong>ern.<br />

Ziel des Kurses ist es nach 10 Wochen die 30 Minuten ohne Pause<br />

locker durch zu laufen. Die entsprechenden Dehn- <strong>und</strong> Kräftigungsübungen,<br />

sowie die individuelle Laufstilberatung <strong>und</strong> vieles mehr sind in<br />

jedem Training inbegriffen.


<strong>Kirchen</strong> aktuell 30 Nr. 10/2013<br />

Mo, 11.03.2013, 19:00 Uhr, Treffpunkt: Parkplatz Stadion Molzberg; 10<br />

Einheiten à 75 Minuten.<br />

Rückenfit - Präventiver Rückenkurs<br />

Gezielte Bewegungsabläufe sollen helfen, Rückenproblemen vorzubeugen<br />

<strong>und</strong> vorhandene Beschwerden zu überwinden. Die wichtigsten<br />

Übungen für eine rückenfre<strong>und</strong>liche Lebensweise werden kombiniert mit<br />

einem abgestimmten Kräftigungs-, Dehn- <strong>und</strong> Entspannungsprogramm.<br />

Di, 12.03.2013, 18:45 - 17:45 Uhr, Treffpunkt Bürgerhaus Freusburg, 10<br />

Einheiten à 60 Minuten.<br />

Nähere Infos zu allen Trainingsmöglichkeiten <strong>und</strong> Präventivkursen:<br />

Geschäftsstelle: Jungenthaler Straße 51, 57548 <strong>Kirchen</strong>; 1. Vorsitzende:<br />

Susanne Wilmsen; Tel.: 02741/60506 oder 0171/5428928; E-Mail:<br />

susanne-wilmsen@t-online.de .<br />

■ Ski <strong>und</strong> Freizeit Betzdorf<br />

mit viel Elan in die neue Saison<br />

Präsentation des Rennteams<br />

Für die Mountainbiker von Ski <strong>und</strong> Freizeit Betzdorf hat die neue Saison<br />

mit ersten Rennen im Rahmen des Rothaus-Bulls-Cups in der Eifel<br />

bereits begonnen. Jetzt wurde das gesamte Team der Öffentlichkeit präsentiert.<br />

Dabei war nicht nur der Ort der Präsentation neu, nämlich das<br />

Firmengebäude der Fa. Fliesen Heukäufer, die auch weiterhin <strong>als</strong> einer<br />

der beiden Hauptsponsoren das Team unterstützt, sondern auch die<br />

neuen Trikots der Sportler wurden erstm<strong>als</strong> der Öffentlichkeit vorgestellt:<br />

Hier prangen auf den markanten orange-schwarz-roten Trikots die<br />

Logos von „bicycles and more“ <strong>als</strong> zweitem Hauptsponsor sowie der Fa.<br />

GTV aus Luckenbach <strong>und</strong> des Betzdorfer Ingenieurbüros Pfeifer, die <strong>als</strong><br />

neue Unterstützer des Teams gewonnen werden konnten.<br />

letzten Jahr gestartete Bambinitraining trägt schon erste Früchte! Neben<br />

einer großen Zahl von Hobby-Bikern gehen im Team bicycles and more/<br />

Fliesen Heukäufer acht Sportler mit BDR-Lizenz an den Start. Dabei treten<br />

Hanna Leersch <strong>und</strong> Vanessa Schmidt in der Juniorinnen-Klasse <strong>und</strong><br />

Hannah Traupe in der U-23- bzw. Frauen-Elite-Klasse an.<br />

Erstm<strong>als</strong> <strong>als</strong> Lizenzfahrer sind mit Johannes Stockschläder <strong>und</strong> Philipp<br />

Zöller die beiden jüngsten des Teams bei den Schülern unterwegs! In<br />

seine zweite Saison mit BDR-Lizenz startet Patrick Zöller, der in diesem<br />

Jahr in die Jugendklasse aufsteigt.<br />

Ebenfalls in seine zweite Saison für Ski <strong>und</strong> Freizeit Betzdorf geht der<br />

erfahrene B<strong>und</strong>esligafahrer Lukas Holtkamp in der U23-Klasse, Robert<br />

Traupe strebt in seinem dritten U23-Jahr wieder Spitzenplatzierungen<br />

beim NRW-Cup <strong>und</strong> der B<strong>und</strong>esliga sowie seine neunte Teilnahme an<br />

Deutschen Meisterschaften an.<br />

Höhepunkte in der neuen Saison sind für alle Fahrer das Heimrennen<br />

am 26. Mai 2013 mit Austragung der Rheinland-Pfalz- <strong>und</strong> Südwestmeisterschaften<br />

<strong>und</strong> natürlich für die Lizenzfahrer die Deutschen Meisterschaften<br />

im Juli in Bad Salzdetfurth!<br />

Die zur neuen Saison gültigen Trainingsangebote können übrigens zeitnah<br />

unter www.suf-aktuell.de eingesehen werden.<br />

Hier gibt’s auch weitere Infos zum Team!<br />

■ Auch 2013 wieder MoonWalk am Wiesensee!<br />

In 2013 wird der MoonWalk bereits zum 6. Mal erfolgreich durchgeführt.<br />

Zu den Vollmondterminen im März <strong>und</strong> April treffen sich Sportbegeisterte,<br />

um gemeinsam den Frühling zu begrüßen.<br />

Das „Event“ für alle Walker <strong>und</strong> Nordic-Walker im Westerwald ist in diesem<br />

Jahr am Mittwoch, 27. März 2013, 19.30 Uhr <strong>und</strong> Donnerstag, 25.<br />

April 2013, 20:00 Uhr.<br />

3 Streckenlängen werden angeboten.<br />

- 6,5 km direkt r<strong>und</strong> um den See (normale Strecke)<br />

- 8,5 km r<strong>und</strong> um den See (große Strecke)<br />

- ca- 11 km, Wiesensee - Secker-Weiher - Wiesensee<br />

Startgeld: 3 EUR/pro Teilnehmer<br />

Getränke <strong>und</strong> Snacks werden in der TiWi zum Verkauf angeboten.<br />

Große Tombola mit tollen Gewinnen!<br />

Start <strong>und</strong> Ziel: Parkplatz Tourist-Information Wiesensee<br />

Stockverleih nach Anmeldung möglich<br />

Anmeldungen für eine Teilnahme <strong>und</strong>/oder den Stockverleih erforderlich,<br />

telefonisch: 02663/291490+291494 oder per email info@westerburgerland.de<br />

.Tourist-Information Westerburger Land, Westerburg <strong>und</strong> Wiesensee,<br />

Tel.: 02663/291 490 + 494<br />

info@westerburgerland.de www.westerburgerland.de<br />

Selbsthilfegruppen<br />

Das Foto der Lizenzfahrer zeigt von links Johannes Stockschläder, Hannah<br />

Traupe, Hanna Leersch, Patrick Zöller, Philipp Zöller, Robert Traupe,<br />

Vanessa Schmidt <strong>und</strong> Lukas Holtkamp!<br />

Biken im Team<br />

Über dreißig Sportler aus Betzdorf <strong>und</strong> der nahen Umgebung werden in<br />

diesem Jahr an Mountainbikerennen in ganz Deutschland <strong>und</strong> teilweise<br />

sogar im europäischen Ausland an den Start gehen. Damit kann Trainer<br />

Jörg Meyer erneut einen Zuwachs bei seinen Fahrern vermelden. Dies<br />

ist sicher bemerkenswert, da es sich bei den Betzdorfern um ein regional<br />

aufgestelltes Rennteam handelt, bei dem Spaß am Biken <strong>und</strong> eine<br />

gute Gemeinschaft wichtiger <strong>als</strong> Erfolge um jeden Preis sind. Hoch<br />

erfreulich ist vor allem die Entwicklung bei den Allerjüngsten: Das im<br />

■ Diese Seite erscheint jeweils am ersten Freitag<br />

des Monats (bitte ausschneiden <strong>und</strong> zum Telefon legen)<br />

DRK Kreisverband Altenkirchen e.V.<br />

Lehrgänge in „Lebensrettende Sofortmaßnahmen“ im Jahr 2013 für<br />

Führerscheinklassen: A, A1, B, BE, L, MT <strong>und</strong> S. Eine Teilnahme ist nur<br />

nach vorheriger Anmeldung unter Tel.: 02681/8006-23 möglich. Die<br />

Lehrgänge werden jeweils samstags von 12:30 Uhr bis ca. 19:00 Uhr<br />

durchgeführt. Nächster Lehrsaal: Koblenz-Olper-Straße 10 a, <strong>Kirchen</strong>-Wehbach.<br />

Es wird eine Teilnehmergebühr in Höhe von 23,— €<br />

erhoben.<br />

- ambulante soziale Dienste kreisweit -<br />

Kölner Straße 97, 57610 Altenkirchen; Telefon: 02681 / 80060<br />

Zentrale für Hausnotruf (HNR) des DRK<br />

Info: DRK Altenkirchen, Tel. 02681 / 8006-42.<br />

Malteser-Hilfsdienst e.V. Betzdorf<br />

Der Malteser Hilfsdienst e.V. Betzdorf bietet zweimal im Monat für<br />

Führerscheinbewerber einen Lehrgang „Lebensrettende Sofortmaßnahmen<br />

am Unfallort“ an. Die Lehrgänge finden immer am 1. <strong>und</strong> 3. Samstag<br />

im Monat ab 8:00 Uhr im Altenzentrum St. Josef, Elly-Heuss-Knapp-<br />

Straße 29, Betzdorf, statt. Die Teilnehmergebühr beträgt 24,00 Euro.<br />

Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Information bei Werner Zöller, Tel.:<br />

02741 / 972370<br />

Tanzen im Sitzen<br />

Interessenten treffen sich jeden Montag von 15 bis 16 Uhr in der Maximilian-Kolbe-Schule<br />

in Scheuerfeld. Information bei Roswitha Hammer,<br />

Telefon 02747 / 2942.<br />

Die Malteser Gruppe trifft sich jeden 3. Dienstag im Monat um 19:30<br />

Uhr zur Fortbildung im Altenzentrum St. Josef, Betzdorf. Information bei<br />

Mechele Klein, Telefon 02744 / 6099.<br />

Blaues Kreuz in Deutschland e.V.<br />

Ortsverein Betzdorf<br />

Hilfe für Suchtkranke <strong>und</strong> deren Angehörige; Montags 20:00 Uhr Beratung<br />

<strong>und</strong> Gespräche, Chr. <strong>und</strong> J. Sandweg, Tel.: 0271/310347; freitags<br />

20.00 Uhr Bibelst<strong>und</strong>e mit Aussprache; beide Angebote im Gemeindehaus<br />

der ev. freik. Gemeinde Betzdorf, Schützenstraße 15, Betzdorf;<br />

Info: M. Rubrecht, Tel.02743 / 2751,<br />

Blaues Kreuz in Deutschland e.V.<br />

Ortsverein Niederschelden-Gosenbach<br />

Hilfe für Suchtkranke <strong>und</strong> deren Angehörige:<br />

Beratung <strong>und</strong> Gespräche, Freitags 19.30 Uhr,<br />

im evang. Gemeindezentrum Niederschelderhütte, Josefstr. 1;<br />

Info: Else Achenbach Tel. 0271-352426


<strong>Kirchen</strong> aktuell 31 Nr. 10/2013<br />

Kreuzb<strong>und</strong>gruppen Betzdorf e.V.<br />

Selbsthilfe- <strong>und</strong> Helfergemeinschaft für Suchtkranke<br />

<strong>und</strong> Angehörige<br />

Gruppenabende: Gruppenraum: DRK-Klinikum, Schulgebäude, Sandstr.<br />

6, 57548 <strong>Kirchen</strong>; montags 18.00-20.00 Uhr, gleichzeitig Info-Gruppe;<br />

dienstags 18.30-20.30 Uhr; jeden ersten Donnerstag im Monat von<br />

19.00-21.00 Uhr Frauengesprächskreis; Kontakttelefon: 02745/1409 <strong>und</strong><br />

01709378149, 02741/63827<br />

Selbsthilfegruppe insulinpflichtiger Diabetiker INSULINER<br />

Termine bitte telefonisch erfragen unter Tel.02741 / 930040<br />

MS-Selbsthilfegruppe Betzdorf - Hachenburg<br />

Kontakt: Manfred Seibert (Gruppenleiter), Tel.: 02747 / 1527;<br />

Jürgen Schlitt (Besuchsdienst), Tel.: 02747 / 1625.<br />

Deutsche Vereinigung Morbus Bechterew –<br />

Therapiegruppe Betzdorf<br />

Weitere Auskünfte: Peter Mockenhaupt, Tel.: 02745 / 87260.<br />

Selbsthilfegruppe für Schlaganfallbetroffene <strong>und</strong> Angehörige<br />

Kontakt: Renate Schönborn, Tel.: 02741 / 32 37<br />

Deutsche Rheuma-Liga öAG Betzdorf<br />

Wassergymnastik - Molzbergbad <strong>Kirchen</strong>: mittwochs 18:00, 18:30<br />

<strong>und</strong> 19:00 Uhr;<br />

Trockengymnastik - Altenzentrum Betzdorf: donnerstags 18:00 Uhr.<br />

Infos: Hannelore Ermert, Tel.: 02741 / 27420 oder Gisela Hering,<br />

Tel.: 02741 / 61736.<br />

AWO Kreisverband Altenkirchen e.V.<br />

Eisenbahnstraße 1a, 57518 Betzdorf, Tel. 02741/970562;<br />

Fax: 02741/935558; e-mail: info@awo-altenkirchen.de; Internet:<br />

www.awo-altenkirchen.de . Unsere Mitarbeiter sind montags bis freitags<br />

von 8:00 Uhr bis 16:00 Uhr - <strong>und</strong> nach Vereinbarung - für <strong>Sie</strong> da. Der<br />

AWO-Kreisverband Altenkirchen e.V. ist Anlaufstelle für bürgerschaftliches<br />

Engagement -seniorTRAINER- im Landkreis Altenkirchen. U.a.<br />

Soziale Dienste, Vermittlung von Kuren <strong>und</strong> Erholungsmaßnahmen.<br />

Betreuungsverein der AWO Altenkirchen e.V.<br />

Konrad-Adenauer-Platz 5, 57610 Altenkirchen, Fon: 02681 98 49 87-1<br />

bis 5; Fax: 02681 98 49 87-0; e-Mail: awo@awo-ak.org<br />

Internet: www.awo-ak.org<br />

Persönliche Beratung in betreuungsrechtlichen Angelegenheiten nach<br />

Vereinbarung. Unterstützung <strong>und</strong> Begleitung ehrenamtlicher Betreuerinnen<br />

<strong>und</strong> Betreuer, Informationen <strong>und</strong> Fortbildungen zum Betreuungsrecht.<br />

Betreuungsverein der AWO <strong>Sie</strong>g-Westerwald e.V.<br />

Gerberstr. 4, 57518 Betzdorf<br />

Fon: 0 27 41 / 9 91 91 91; Fax: 0 27 41 / 9 91 91 97<br />

Vorsitzende: Eda Jahns; Geschäftsführer: Holger Ließfeld;<br />

Vereinsleiterin: Kathrin Wolter. http://www.awo-ak.org;<br />

http://www.ehrenamt-im-netz.de<br />

Der Betreuungsverein der AWO <strong>Sie</strong>g-Westerwald e.V. begleitet<br />

ehrenamtliche Betreuerinnen <strong>und</strong> Betreuer <strong>und</strong> informiert r<strong>und</strong> um<br />

das Betreuungsrecht sowie Vorsorgemöglichkeiten.<br />

Erster Deutscher Altenschutzb<strong>und</strong> Solidar<br />

Betzdorf/<strong>Kirchen</strong> e.V.<br />

Bahnhofstr. 13, 57518 Betzdorf, 1. OG. Galerie, Telefon: 02741 / 4711;<br />

E-Mail: solidar.betzdorf@freenet.de, www.asb-solidar4711.de .<br />

Ratgeber <strong>und</strong> Hilfsdienst vermittelt <strong>und</strong> hilft bei Betreuung, Problemen<br />

<strong>und</strong> Notlagen. Hilfe bei Erstellung von Patientenverfügungen/Vollmachten.<br />

Es werden außerdem angeboten: Wassergymnastik <strong>und</strong> Schwimmen,<br />

Tagesfahrten, Freizeiten, Seniorentreff „Stammtisch 4711“ – jeden<br />

3. Freitag im Monat um 15.00 Uhr, im Seniorenberatungsbüro (Anschrift<br />

wie oben) Computer-Schulung, Seniorensicherheitsberatung im Seniorenberatungsbüro,<br />

(Anschrift wie oben); Beratungszeiten: Montag bis<br />

Freitag von 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr.<br />

Tierschutzverein für den Kreis Altenkirchen e.V.<br />

Postfach 22, 57563 Daaden<br />

Geschäftsstelle: Tel.:........................................................ 02743 / 935816<br />

Fax:.................................................................................. 02743 / 935716<br />

Tierschutzberater in Notfällen:......................................... 0170 / 3575166<br />

Tiervermittlung:................................................................ 0170 / 3575165<br />

www.tierschutz-altenkirchen.de.. verwaltung@tierschutz-altenkirchen.de<br />

Selbsthilfegruppe Schlafapnoe/chronische Schlafstörungen <strong>Kirchen</strong>/Westerwald<br />

<strong>und</strong> Umgebung, <strong>Kirchen</strong> e.V.<br />

(Krankenpflegeschule DRK Krankenhaus <strong>Kirchen</strong>) Kontakttelefon:<br />

Martin Jung, <strong>Kirchen</strong>-Herkersdorf, 02741 / 63495<br />

Krebsgesellschaft Rheinland-Pfalz e.V.<br />

Martin-Luther-Straße 8, 57518 Betzdorf (AOK-Gebäude)<br />

Ansprechpartner: Walter Ackermann, Tel.: 0261/988650.<br />

Blinden- <strong>und</strong> Sehbehindertenverein für den Kreis Altenkirchen<br />

<strong>und</strong> Umgebung e.V.<br />

Vorsitzender: Reiner Seibert, Schumannstr. 13, 57518 Betzdorf,<br />

Tel.: 02741/21551 (AB) oder 02741/974556, Fax: 02741/974557; Mail:<br />

reiner.seibert@gmx.de; Blinde <strong>und</strong> Sehbehinderte Menschen erhalten<br />

dort spezifisch Rat <strong>und</strong> Hilfe; die Selbsthilfegruppe kennt Hilfsmittel, die<br />

das verlorene Licht ersetzen können.<br />

Lebensberatung des Bistums Trier<br />

Erziehungs-, Ehe-, Familien- u. Lebensberatung, Bergstr. 1,<br />

57518 Betzdorf; Tel.: 02741 / 10 60; Termine nach Vereinbarung<br />

AIDS-Beratung<br />

Die AIDS-Beratungsstelle des Ges<strong>und</strong>heitsamtes Altenkirchen bietet<br />

Beratungsgespräche <strong>und</strong> HIV-Antikörpertestungen anonym <strong>und</strong> kostenlos<br />

an. Ansprechpartner: Frau Gabi Funken-Haubrich, Tel.: 02681 / 81- 2731.<br />

Deutscher Diabetiker-B<strong>und</strong> - Treff Freudenberg<br />

Ansprechpartner: Herr K.-L. Schürmann, Tel. 0 27 34 / 26 26<br />

Diakonisches Werk des Ev. <strong>Kirchen</strong>kreises Altenkirchen<br />

Stadthallenweg 16, 57610 Altenkirchen, Telefon: 02681/8008-20,<br />

Fax: -82. E-Mail: info@dw-ak.de ; Internet: www.dw-ak.de .<br />

Sprechzeiten: Mo.-Do: 8:30-12:00 Uhr u. 14-16 Uhr, Fr.: 10-12 Uhr <strong>und</strong><br />

nach Vereinbarung. Allgemeine Soziale Beratung, Betreuung von<br />

Arbeitsgelegenheiten, Fachdienst für Flüchtlinge <strong>und</strong> Migranten,<br />

Jugendmigrationsdienst, Schuldner- <strong>und</strong> Insolvenzberatung, Suchtberatung<br />

<strong>und</strong>-prävention, Selbsthilfe, Ambulante Reha Sucht, Vermittlung<br />

von Kur- <strong>und</strong> Erholungsmaßnahmen.<br />

Fre<strong>und</strong>eskreis für Suchtkranke <strong>und</strong> ihre Angehörigen:<br />

Treffen Do. 20:00 Uhr, Haus der Ev. Kirche, Stadthallenweg 16,<br />

57610 Altenkirchen, Tel. 02681/8008-20.<br />

Kurse für <strong>sucht</strong>mittelauffällig gewordene Kraftfahrer:<br />

Treffen Fr. 18:00 Uhr, Haus der Ev. Kirche, Stadthallenweg 16,<br />

57610 Altenkirchen, Tel. 02681 / 8008-20.<br />

Betreuungsverein im Diakonischen Werk des Ev. <strong>Kirchen</strong>kreises<br />

Altenkirchen e.V.<br />

Stadthallenweg 16, 57610 Altenkirchen, Tel.: 02681/8008-20, Fax: -82.<br />

E-Mail: info@dw-ak.de; Internet: www.dw-ak.de.<br />

Sprechzeiten: Mo.-Do: 8:30-12:00 Uhr u. 14-16 Uhr, Fr.: 10-12 Uhr <strong>und</strong><br />

nach Vereinbarung.<br />

Zusätzliche Sprechst<strong>und</strong>e in <strong>Kirchen</strong>, Ev. Gemeindehaus <strong>Kirchen</strong>,<br />

Kirchplatz 8, 57548 <strong>Kirchen</strong>, donnerstags nur nach telefonischer<br />

Anmeldung.<br />

Persönliche Beratung in betreuungsrechtlichen Angelegenheiten,<br />

Fortbildungsveranstaltungen zum Betreuungsrecht, Unterstützung,<br />

Beratung <strong>und</strong> Begleitung für ehrenamtliche Betreuerinnen <strong>und</strong> Betreuer,<br />

Vorträge zur Vorsorgevollmacht <strong>und</strong> Betreuungsverfügung.<br />

Fachdienst für Flüchtlinge <strong>und</strong> Migranten<br />

Außenstelle <strong>Kirchen</strong>, jeweils donnerstags 09:00 Uhr -12:00 Uhr, in den<br />

Räumen der Ev. <strong>Kirchen</strong>gemeinde <strong>Kirchen</strong>, Kirchplatz 8, 57548 <strong>Kirchen</strong>,<br />

Telefon: 02741/3464.<br />

Trainings- <strong>und</strong> Bewerbungszentrum (TBz)<br />

in Trägerschaft der Caritas Betzdorf, Schulstr. 9 /Wagnerstraße 1,<br />

57518 Betzdorf, Nähere Informationen unter Tel.: 02741 / 934300,<br />

LEBENSHILFE für Menschen mit geistiger Behinderung im<br />

Landkreis Altenkirchen/Ww.<br />

Hilfen zum Wohnen, zur Alltagsbegleitung <strong>und</strong> zur Arbeit für behinderte<br />

Menschen <strong>und</strong> ihre Angehörigen. Weitere Informationen unter<br />

www.lebenshilfe-ak.de; Beratungsstelle: Rathausstr. 21, 57537 Wissen, Tel.:<br />

02742/723037; Fax: 02742/969730; Email: beratungsstelle@lebenshilfe-ak.<br />

de; Ehrenamtsagentur: Rathausstr. 21, 57537 Wissen, Tel. 02742/723037;<br />

Fax: 02742/969730; Email: ehrenamtsagentur@lebenshilfe-ak.de.<br />

LEBENSHILFE im Landkreis Altenkirchen/Ww.<br />

Beratungsstelle, Driescheider Weg 57, 57610 Altenkirchen<br />

Telefon: 02681/98302115<br />

Email: beratungsstelle.altenkirchen@lebenshilfe-ak.de<br />

Selbsthilfegruppe für Dialysepatienten <strong>und</strong> Nierentransplantierte<br />

Die Selbsthilfegruppe für Dialysepatienten <strong>und</strong> Nierentransplantierte<br />

trifft sich jeden zweiten Donnerstag im Monat um 19:00 Uhr, im Sälchen<br />

der Gaststätte Hüttenhain, 57080 <strong>Sie</strong>gen-Eiserfeld, Oberer Hengsbacher<br />

Weg 81. Kontakttelefon: 02741/62403, www.shg-niere.de, e-mail:<br />

shg.niere@t-online.de<br />

Selbsthilfegruppe MORBUS-CROHN / COLITIS-ULCEROSA chronisch<br />

entzündliche Darmerkrankungen<br />

Info-Tel.: 02741 / 62653, oder Tel.: 02741 / 61614<br />

Mukoviszidose e.V. -Selbsthilfe-/Regionalgruppe <strong>Sie</strong>gen<br />

Kontakt: Burkhard Farnschläder, Rolandstr. 17, 57562 Herdorf, Tel.:<br />

02744/6935; Internet: www.mukoviszidose-ev.de oder www.muko-siegen.de<br />

Beratungsbüro Frau & Beruf, Neue Kompetenz<br />

Wilhelmstraße 28, 57610 Altenkirchen, (Eingang: Schlossweg 28)<br />

Tel.: 02681/986129; Fax: 02681/986134;<br />

in Betzdorf: c/o DGB, Bahnhofstraße 15, 57518 Betzdorf,<br />

Telefon: 02741/971320; mail: buero@neuekompetenz.de;<br />

Web: www.neuekompetenz.de ; Beratungstermine nach Vereinbarung.<br />

Osteoporose-Selbsthilfegruppe Niederfischbach<br />

Gruppenleitung: Marita Schuster, Tel.: 02734 / 61612.<br />

Neurofibromatose – Selbsthilfegruppe<br />

des Gebietes <strong>Sie</strong>gerland, Sauerland <strong>und</strong> Westerwald.<br />

Ansprechpartner: Konrad Hof, Telefon: 02734 / 6 00 29<br />

HIBA e.V. in Wissen<br />

Ambulante Hilfen für Kinder, Jugendliche, Erwachsene <strong>und</strong> Familien mit<br />

allen Arten von Behinderungen <strong>und</strong> psychischen Erkrankungen im Kreis Altenkirchen<br />

zur Unterstützung im Alltag - Anerkannter Dienst in der Jugendhilfe.<br />

Einsatzleitung - Ansprechpartner: Marco Laux, Sonja Müßig<br />

Freizeit- u. Bildungsangebote - Ansprechpartner: Sonja Müßig<br />

Integrative Begleitungen zum Besuch von Regeleinrichtungen (Kindertagesstätten,<br />

alle Regelschulen <strong>und</strong> Förderschulen) Ansprechpartnerinnen:<br />

Frea Gend, Michaela Stürmer, Mandra Schmitt-Schilling<br />

Beratungsstelle - Ansprechpartner: Christof Weller<br />

Schulstraße 4, 57537 Wissen; Telefon: 02742/4967 -<br />

Fax: 02742/71012 e-Mail: HIBA@HIBAev-ak.de -<br />

Homepage: www.HIBAev-ak.de .<br />

Landes-Dolmetscherzentrale für Gebärdensprache<br />

Carl-Spitzweg-Str. 30 in 67227 Frankenthal, Tel.: 06233/3458-14, Fax:<br />

06233/3458-16, Weitere Informationen über die LDZ unter www.gehoerlose-rlp.de.<br />

pro familia, Deutsche Gesellschaft für Familienplanung, Sexualpäd.<br />

u. Sexualberatung e.V.<br />

Steinweg 13, 57627 Hachenburg, Tel. 02662/945141,<br />

Fax: 02662 / 945143, E-Mail: profahachenburg@hotmail.com<br />

Termine nach telefonischer Vereinbarung.


<strong>Kirchen</strong> aktuell 32 Nr. 10/2013<br />

Fibromyalgie-Selbsthilfegruppe Betzdorf-<strong>Kirchen</strong><br />

Info: Marianne Dietershagen Telefon: 02741 / 74 22<br />

Selbsthilfegruppe für Eltern von Kindern mit Diabetes<br />

Wir treffen uns jeden 2. Mittwoch im ungeraden Monat in<br />

Bad Marienberg. Info: Andrea Marose Tel. 02661/9805722<br />

JUGENDBERUFSHILFE / BRÜCKE Altenkirchen e.V.<br />

(gefördert durch ESF- <strong>und</strong> Landesmittel)<br />

Friedrichstr. 17, 57518 Betzdorf, Tel.: 02741/933010.<br />

Terminvereinbarung erwünscht.<br />

Sarkoidose Gesprächskreis Altenkirchen/Westerwald<br />

Treffen vierteljährl. im AOK-Gebäude Altenkirchen, Karlstr.;<br />

nähere Informationen erhalten <strong>Sie</strong> bei:<br />

Klaus Dieter Richter, Tel.: 0151/17442737.<br />

Arbeitsgemeinschaft Spina Bifida <strong>und</strong> Hydrocephalus e. V. -<br />

Bereichsgruppe <strong>Sie</strong>gen-Betzdorf-Olpe<br />

Kontakt: Hubertus Ohm-Bender, Kimickerstr. 9, 57462 Olpe,<br />

Tel.: 02761/4218 (1. Vorsitzender);<br />

Marion Irlich, Weiherstr. 8, 57548 <strong>Kirchen</strong>-Katzenbach;<br />

Tel.: 02741/930081 (2. Vorsitzende).<br />

IQ <strong>und</strong> Kids<br />

Selbsthilfegruppe für Eltern hochbegabter Kinder.<br />

Info: Fam. Rosenthal (Tel.: 02734 / 439104).<br />

Selbsthilfegruppe gegen Mobbing <strong>und</strong> Gewalt an Schulen:<br />

Es finden keine regelmäßigen Treffen mehr statt. Ab Februar können<br />

sich Kinder <strong>und</strong> Jugendliche, Eltern <strong>und</strong> LehrerInnen jeden Dienstag<br />

(außer in den Schulferien) von 09:00-12:00 Uhr <strong>und</strong> 16:00-19:00 Uhr<br />

über unser Mobbing-Notruf-Telefon an uns wenden. Tel.: 0151<br />

53238902. Kontakt auch über E-Mail: gemobbtekids@web.de oder<br />

WeKISS Tel.:02663-2540.<br />

Ansprechpartner des Kreis-Seniorenbeirates<br />

Christoph Moschner, Haubergstr. 1, 57548 <strong>Kirchen</strong>, Tel.: 02741/61229;<br />

Friedel Enders, Hauptstraße 36, 57632 Eichen, Tel.: 02685/1572;<br />

im Bereich der <strong>Verbandsgemeinde</strong> <strong>Kirchen</strong> (<strong>Sie</strong>g):<br />

Rolf Dornhoff, Gladiolenweg 5, 57548 <strong>Kirchen</strong>, Tel.: 02741/6606;<br />

Christoph Moschner, Haubergstr. 1, 57548 <strong>Kirchen</strong>, Tel.: 02741/61229<br />

Selbsthilfegruppe „Unterm Herzen“ für verwaiste Eltern / Region<br />

Betzdorf - <strong>Kirchen</strong> - Daaden<br />

Treffen: jeden 3. Donnerstag im Monat, Gemeindehaus Daaden;<br />

Kontakt: Elfi Canelada, Tel.: 02741/61367, Pfarrer Michael Seim,<br />

Tel. 02743/932051 oder Westerwälder Kontakt- <strong>und</strong> Informationsstelle<br />

für Selbsthilfe (WeKISS), Tel.: 02663/2540<br />

Katholische Beratungsstelle für Schwangerschaftsfragen<br />

Caritasverband Rhein-Wied-<strong>Sie</strong>g e.V.<br />

Geschäftsstelle Betzdorf, Wagnerstr.1<br />

Tel.: 02741/9760-0<br />

Individuelle Beratung <strong>und</strong> Hilfe vor, während<br />

<strong>und</strong> nach einer Schwangerschaft<br />

-anonym <strong>und</strong> kostenfrei-<br />

Babyklappen<br />

Koblenz:<br />

Städtische Klinikum Kemperhof, Koblenzer-Str. 115<br />

0261/92104<br />

Köln: Haus Adelheid, Escherstr. 158, 50739 Köln<br />

Ambulanter Kinderhospizdienst <strong>Sie</strong>gen<br />

Wellersbergstr. 60, 57072 <strong>Sie</strong>gen,<br />

Tel. 0271-2330757, Begleitung von Familien mit lebensverkürzend<br />

erkrankten Kindern ab der Diagnose bis über den Tod hinaus.<br />

Betreuungsverein des Deutschen Roten Kreuzes e. V.<br />

Roland Günter, Kölner Str. 97, 57610 Altenkirchen<br />

Telefon 02681-800645; Fax 02681-800698<br />

betreuungsverein@kvaltenkirchen.drk.de - drk-altenkirchen.de<br />

Informationen <strong>und</strong> persönliche Beratung für Angehörige <strong>und</strong> Betroffene<br />

über Vorsorgevollmacht, Patientenverfügung <strong>und</strong> alle Fragen zum<br />

Betreuungsrecht. Unterstützung <strong>und</strong> Beratung von ehrenamtlich tätigen<br />

gesetzlichen Betreuern <strong>und</strong> Bevollmächtigten.<br />

Beratungsstelle des Ev. <strong>Kirchen</strong>kreises Altenkirchen<br />

- Außenstelle Betzdorf -<br />

Schwangerschaftskonfliktberatung - Soziale Beratung<br />

schwangerer Frauen, Familienplanung <strong>und</strong> Sexualpädagogik,<br />

Rainstraße 1, 57518 Betzdorf; Tel.: 02741/934234;<br />

Termine nach telefonischer Vereinbarung.<br />

Trauer-Gesprächskreis nach frühem Verlust eines Kindes<br />

Der Trauer-Gesprächskreis nach frühem Verlust eines Kindes ist ein<br />

Angebot für alle Betroffenen nach Frühgeburt, Totgeburt, Fehlgeburt,<br />

plötzlichem Säuglingstod (SID).<br />

Hier haben <strong>Sie</strong> Gelegenheit, über Ihre Gedanken, Gefühle, Fragestellungen,<br />

Sorgen, zu sprechen. In einem vertraulichen <strong>und</strong> geschützten<br />

Rahmen finden <strong>Sie</strong> Verständnis <strong>und</strong> Anteilnahme.<br />

Die Treffen finden (nach Absprache) jeden 3. Freitag statt.<br />

Nähere Infos:<br />

Anja Schneider-Schuhen, Gemref.<br />

<strong>und</strong> Trauerbegleiterin, Caritasverband e.V.,<br />

Wagnerstr. 1, 57518 Betzdorf;<br />

Tel.: 02741/9760-0; Fax: 02741/9760-60;<br />

Mail: gemeindecaritas@caritas-betzdorf.de .<br />

Deutscher Psoriasis B<strong>und</strong> e.V.<br />

Regionalgruppe Mündersbach/Westerwald<br />

RG-Leiter: Manfred Greis, Tel. 02680/8024<br />

Gruppentreffen: jeden dritten Mittwoch in den ungeraden Monaten um<br />

19:00 Uhr in der „Aura Mündersbach Tagespflege“, Hubertusweg 4,<br />

56271 Mündersbach<br />

Deutsche Sauerstoffliga LOT e.V.<br />

Selbsthilfegruppe für Sauerstoff-Langzeit-Therapie<br />

Treffen: Koblenz, Klinikum Marienhof, 1. Di. i. Monat, 18.00 Uhr<br />

Kontakt: Franz Josef Kölzer, 06746-8352<br />

oder WeKISS 02663-2540.<br />

Parkinson Regionalgruppe Altenkirchen<br />

Treffen: Jeden 1. Di. im Monat, 17.15, Mehrgenerationenhaus Mittendrin;<br />

KontaktHans Rudolf Heller, 02687-524; oder Karl Heinz Schäfer, 02662-<br />

6670; oder WeKISS, 02663-2540.<br />

■ Mehr Geld für Kita-Betreuungsplätze<br />

B<strong>und</strong>estag <strong>und</strong> B<strong>und</strong>esrat haben dem Gesetz zur zusätzlichen Förderung<br />

von Kindern unter drei Jahren in Kitas <strong>und</strong> in der Kindertagespflege,<br />

das die finanzielle Gr<strong>und</strong>lage für 30 Tsd. neue Betreuungsplätze<br />

bildet, zugestimmt. Der B<strong>und</strong> stellt zur Investitionsfinanzierung einen<br />

zusätzlichen Betrag in Höhe von 580,5 Mio. Euro zur Verfügung.<br />

Mit dem Gesetz ist der B<strong>und</strong> der Forderung auch des Deutschen Städte<strong>und</strong><br />

Gemeindeb<strong>und</strong>es nachgekommen, zusätzliche Mittel für den<br />

U3-Ausbau bereitzustellen. Rheinland-Pfalz erhält einen Verfügungsrahmen<br />

in Höhe von rd. 27 Mio. Euro.<br />

Die Mittel richten sich nach der Anzahl der Kinder unter drei Jahren <strong>und</strong><br />

dem Ausbaustand der Kindertagesbetreuung. Der GStB hat wiederholt<br />

eingefordert, dass das Gesamtpaket des U3-Ausbaus neu bewertet <strong>und</strong><br />

der bislang nicht geleistete Anteil des Landes den Kommunen gegenüber<br />

in voller Höhe kompensiert werden muss.<br />

Kurz vor Annahmeschluss...<br />

...laufen bei uns die Leitungen heiß.<br />

Geben <strong>Sie</strong> Ihre Anzeige rechtzeitig<br />

vor dem Annahmeschluss auf.


<strong>Kirchen</strong> aktuell 33 Nr. 10/2013<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<strong>Sie</strong>gt<strong>als</strong>traße 27 ·57548 <strong>Kirchen</strong>-Freusburg<br />

Telefon: 02741/930150·Fax: 02741/930151·www.pfeifer-freusburg.de<br />

Heizung · Bad· Solar GmbH<br />

Stellenmarkt<br />

aktuell<br />

Wir suchen<br />

Mitarbeiter/-innen für Kontrollarbeiten<br />

auf 450-€-Basis / St<strong>und</strong>enlohn für folgende Arbeitszeiten:<br />

von 8.00 – 12.00 Uhr oder von 17.00 – 20.00 Uhr<br />

PKW erforderlich, Anfahrtsweg im 15-km-Umkreis wünschenswert<br />

GmbH & Co. KG<br />

Gewerbepark 16 · 57518 Betzdorf<br />

Telefonische Bewerbung bitte von Mo. – Fr. zwischen 9.00 <strong>und</strong> 12.00 Uhr<br />

Telefon: 0 27 41 / 93 14 57<br />

Babyfotograf/in<br />

ab sofort für <strong>Kirchen</strong> ge<strong>sucht</strong><br />

Festanstellung -4Tage/ 24 hpro Woche<br />

Nähere Informationen zur<br />

Stellenbeschreibung unter:<br />

www.babysmile24-klinikfotografie.de<br />

Interessiert?<br />

Senden <strong>Sie</strong> Ihre Bewerbungsmappe an:<br />

Baby Smile Fotografie OHG<br />

Frau Tina Dittmann<br />

Leipziger Str. 46•<br />

09113 Chemnitz<br />

fotografie<br />

Zum nächst möglichen Termin suchen wir<br />

für unsere neue Zweigstelle in Niederfischbach:<br />

Krankenschwester<br />

oder Arzthelferin<br />

auf 400-€-Basis<br />

Naturheilpraxis Wurzelkraft<br />

Veronika Guth<br />

In der Wehbach 7 · 57080 <strong>Sie</strong>gen · Tel. 02 71/38471 06<br />

Ein Blick…<br />

…in unseren Stellenmarkt bringt <strong>Sie</strong> weiter!


<strong>Kirchen</strong> aktuell 34 Nr. 10/2013<br />

– Anzeige –<br />

Symbolik <strong>und</strong> Hochzeitsbräuche<br />

Haus Hellertal<br />

Hauptstraße 61 ·57518 Alsdorf<br />

Telefon (0 27 41) 27447<br />

Telefax (0 27 41)97 31 70<br />

Für Ihre Familienfeste <strong>und</strong><br />

Feierlichkeiten aller Art<br />

steht Ihnen unser Saal<br />

(ca. 110 Personen) zur Verfügung.<br />

Der Polterabend<br />

Der Polterabend ist ein<br />

Hochzeitsbrauch, bei dem<br />

durch das Zerbrechen<br />

von Porzellan ein Gelingen<br />

der Ehe gewünscht wird.<br />

Durch das laute Poltern<br />

sollen böse Geister vertrieben<br />

werden, aber auch das<br />

Sprichwort „Scherben bringen<br />

Glück“ findet Anwendung.<br />

Nicht nur Porzellan, sondern<br />

auch Steingut, Blumentöpfe<br />

oder Keramikartikel,<br />

wie Fliesen, Waschbecken<br />

oder Toilettenschüsseln<br />

können verwendet<br />

werden.<br />

Neben Zerbrechlichem<br />

sind auch metallene<br />

Gegenstände wie Blechbüchsen<br />

oder Kronkorken<br />

beim Poltern verbreitet<br />

(erhöhen die Lautstärke).<br />

Auf keinen Fall darf Glas<br />

zerbrochen werden, es<br />

steht für Unglück. Ein Spiegel<br />

ist ebenfalls tabu, denn<br />

er prophezeit sieben Jahre<br />

Pech. Der entstandene<br />

Scherbenhaufen muss<br />

vom künftigen Ehepaar<br />

gemeinsam aufgefegt <strong>und</strong><br />

entsorgt werden. Dies verspricht<br />

eine gute Zusammenarbeit<br />

in der Ehe <strong>und</strong><br />

schwierige Lebenslagen<br />

werden zu zweit durchgestanden<br />

<strong>und</strong> gemeistert.<br />

Reis werfen<br />

Durch das Werfen von Reis<br />

werden böse Geister, die<br />

ein junges Glück stören,<br />

besänftigt. Daneben wird<br />

ein reicher Kindersegen,<br />

Glück <strong>und</strong> Reichtum gesichert.<br />

Verüben <strong>Sie</strong> diesen Brauch<br />

aber nur vor der Kirche<br />

bzw. dem Standesamt,<br />

ansonsten könnten <strong>Sie</strong><br />

Schwierigkeiten mit dem<br />

Putzpersonal bekommen.<br />

Brautstraußwerfen<br />

Die Braut wirft ihren Brautstrauß<br />

unter die umstehenden,<br />

unverheirateten<br />

Frauen. Welche den Strauß<br />

fängt, wird wohl <strong>als</strong> nächste<br />

heiraten. Beweise dafür<br />

gibt es aber nicht.<br />

Die Brautjungfern<br />

Brautjungfern sind noch<br />

unverheiratete Mädchen,<br />

die die Braut in die Kirche<br />

begleiten. <strong>Sie</strong> sollen Geister,<br />

die der Braut Böses<br />

wollen, von der Braut ab-<br />

Party-Service REWE Daaden<br />

SIE feiern – WIR sorgen für Ihr Wohlbefinden!<br />

Testen <strong>Sie</strong> unseren Partyservice!<br />

Wir organisieren Ihre Feier! Auch Vollservice mit Bedienung!<br />

Zuviel gekaufte Getränke nehmen wir selbstverständlich zurück.<br />

Buffet, Verleihservice <strong>und</strong> Fullservice<br />

auch an Sonn- <strong>und</strong> Feiertagen!<br />

Kommen <strong>Sie</strong> <strong>und</strong> testen <strong>Sie</strong> uns!<br />

Wir stellen Ihnen Ihr ganz<br />

persönliches Buffet zusammen.<br />

Fragen <strong>Sie</strong> in der Metzgerei<br />

nach unserer Buffetbroschüre!<br />

Telefon 02743930225 – Fax 930226<br />

REWE Schuster • Betzdorfer Straße 91 • Daaden


<strong>Kirchen</strong> aktuell 35 Nr. 10/2013<br />

– Anzeige –<br />

Ihr persönlicher Ratgeber<br />

r<strong>und</strong> ums Heiraten<br />

Fusion. »Trauring in zwei Breiten, mit oder<br />

ohne Brillant, außergewöhnliche Farb- <strong>und</strong><br />

Materialkombinationen. Der Gr<strong>und</strong>körper<br />

mit seinem rechteckigen Profil besteht aus<br />

750er Gold oder 950er Platin. In der Mitte<br />

geöffnet, nimmt er ein anderes, schmales<br />

Band auf <strong>und</strong> hält es fest. Es ist aus weicherem<br />

Feingold oder Feinplatin <strong>und</strong> wölbt sich<br />

unter der Kraft nach außen. Zwei ausgeprägte<br />

Charaktere ergänzen sich <strong>als</strong> verwandte<br />

Seelen.«<br />

lenken. Um das zu erreichen,<br />

müssen die Brautjungfern<br />

Kleider tragen, die<br />

dem der Braut sehr ähnlich<br />

sind.<br />

Blumenkinder<br />

Das Streuen von frischen<br />

Blumen oder Blütenblättern<br />

ist ein alter heidnischer<br />

Brauch. Der Duft der Blumen<br />

sollte Fruchtbarkeitsgöttinnen<br />

anlocken, die<br />

dem Brautpaar reichlich<br />

Nachwuchs bescheren.<br />

Dosen ans Auto<br />

hängen<br />

An das Brautauto werden<br />

leere Blechdosen mit einer<br />

Schnur befestigt.<br />

Das Scheppern teilt<br />

allen mit, hier fährt<br />

ein Hochzeitspaar.<br />

Durch den<br />

Lärm sollen aber<br />

auch die bösen<br />

Geister vertrieben<br />

werden.<br />

Baumstammzersägen<br />

Ein Baumstamm muss mit<br />

einer Säge durchschnitten<br />

werden. Man verwendet<br />

dafür eine Schrotsäge. Bei<br />

ihr kommt es darauf an,<br />

dass abwechselnd gezogen<br />

<strong>und</strong> entlastet wird, nur<br />

so wird ein Verklemmen<br />

vermieden.<br />

Der Brauch steht für die<br />

Gleichberechtigung in der<br />

Ehe sowie für die Balance<br />

von Reden <strong>und</strong> Zuhören,<br />

von Aktivsein <strong>und</strong> Seinlassen.<br />

DerEhering<br />

Der Ring gehört zu den Urformen<br />

des Schmuckes<br />

– seit frühester Zeit werden<br />

ihm mystische bzw.<br />

geheime Kräfte zugeschrieben.<br />

Viele der in Italien<br />

gef<strong>und</strong>enen Eheringe<br />

aus dem damaligen röm.<br />

Reich stammend, die noch<br />

aus Eisen gefertigt wurden,<br />

zeigten die<br />

Form eines<br />

Schlüssels.<br />

Ein Zeichen<br />

dafür,<br />

dass der jungen<br />

Frau die<br />

Schlüsselgewalt<br />

übertragen wurde.<br />

Das Eisen stand dabei für<br />

Sparsamkeit, Bescheidenheit<br />

<strong>und</strong> Treue. Etwa im 15.<br />

bis 16. Jahrh<strong>und</strong>ert kamen<br />

die ersten Zwillingsringe auf.<br />

Das waren zwei zusammenschiebbare<br />

Ringe, von<br />

denen jeder der Verlobten<br />

einen trug. Am Hochzeitstag<br />

wurden die beiden Hälften<br />

zusammengeführt. Die<br />

junge Frau trug ihn dann <strong>als</strong><br />

Ehering.<br />

Die Adresse für den schönsten<br />

Tag in Ihrem Leben.<br />

Party- <strong>und</strong> Catering-Service<br />

Wir gestalten Ihre Feier für<br />

Ihren besonderen Tag<br />

Im<br />

Bistro & Partyservice<br />

Inh. Torsten Nachtsheim<br />

Kölner Str. 38-48<br />

57518 Betzdorf<br />

Telefon 02741/280926<br />

Mo-Fr 10.00 – 19.00 Uhr <strong>und</strong><br />

Sa 09.30 – 18.00 Uhr<br />

· Hochzeitsfloristik<br />

· Tischdekorationen<br />

· Raumdeko<br />

· Lieferservice<br />

· Große Auswahl an<br />

· Topf- <strong>und</strong> Schnittblumen<br />

· Seidenblumen<br />

Wir beraten <strong>Sie</strong> gerne <strong>und</strong> freuen uns auf <strong>Sie</strong>!<br />

Ihr Blumen Ermert-Team<br />

Im Schützenhof 4 · 57567 Daaden · Tel.: 0 2743/2380


<strong>Kirchen</strong> aktuell 36 Nr. 10/2013<br />

– Anzeige –<br />

Kosmetikstudio<br />

Beate Hinkelmann – Fachkosmetikerin<br />

Waldstraße 11a<br />

57520 Rosenheim<br />

Tel. 02747–93 09 29<br />

Termine nach<br />

tel. Vereinbarung<br />

Verschiedene Verwöhnprogramme<br />

für Ihr Wohlbefinden<br />

Der kleine<br />

Festliche Anzüge<br />

ab129,- €<br />

Saynstraße 2<br />

57627 Hachenburg<br />

Tel.: 02662/504 92<br />

„Hochzeits-Knigge“<br />

Formalitäten bei<br />

einer Hochzeit<br />

Eine Hochzeit ist die<br />

Manifestation der Liebe<br />

zweier Menschen<br />

zueinander. Um die<br />

rechtliche Gültigkeit<br />

dieses Versprechens<br />

zu erlangen,<br />

...zu einer einzigartigen Hochzeitsfeier<br />

im urigen Ambiente von»Scheune«<br />

<strong>und</strong> »Tenne«.<br />

Nutzen <strong>Sie</strong> zum Beispiel unsere<br />

All-inclusiveAngebote<br />

ab 70,00 Euro.<br />

Klosterhof 7|57518 Betzdorf |Tel. 02741.97 79-0<br />

info@hotel-breidenbacher-hof.de |hotel-breidenbacher-hof.de<br />

bedarf es der standesamtlichen<br />

Trauung.<br />

Diese ist nur ein<br />

rechtlicher Aspekt einer<br />

Heirat, den es zu beachten<br />

gibt. Ein Brautpaar sollte<br />

sich über weitere rechtliche<br />

Fragen, die mit einer<br />

Hochzeit aufkommen, Gedanken<br />

machen. Das wäre<br />

zum Beispiel die Frage, ob<br />

ein Ehevertrag geschlossen<br />

werden soll. Auch die<br />

Frage nach dem Familiennamen<br />

sollte rechtsgültig<br />

geklärt werden.<br />

Bevor <strong>Sie</strong> heiraten, sollten<br />

<strong>Sie</strong> sich Gedanken darüber<br />

machen, wie <strong>Sie</strong> in der folgenden<br />

Zeit heißen wollen!<br />

Brautkleid<br />

Beim Einkauf wird die Braut<br />

von Frauen begleitet - Mutter,<br />

Schwester, Fre<strong>und</strong>in<br />

etc. -, keinesfalls vom künftigen<br />

Ehemann. Der<br />

soll die Frau seiner<br />

Träume erst am Hochzeitstag<br />

in ihrer ganzen<br />

Pracht sehen.<br />

Bewirtung<br />

Der Zeitpunkt der Trauung<br />

bestimmt, in welchem<br />

Umfang die Gäste bewirtet<br />

werden. Bei einer Trauung<br />

am Vormittag beginnt die<br />

Festlichkeit normalerweise<br />

mit einem kurzen Sektempfang,<br />

dann folgen Mittagessen,<br />

Kaffeetafel <strong>und</strong><br />

Abendessen. Findet die<br />

Trauung am frühen Nachmittag<br />

statt, trifft sich anschließend<br />

alles bei Kaffee<br />

<strong>und</strong> Kuchen, später folgt<br />

das Abendessen. Ein am<br />

späten Nachmittag getrautes<br />

Paar lädt eventuell<br />

zum Sektempfang <strong>und</strong><br />

eröffnet dann die Feier mit<br />

dem Abendessen.<br />

Traumhochzeit<br />

Wir bringen Ihre Speisen frisch<br />

auf den Tisch.<br />

Frisch zubereitete Menus<br />

à la carte<br />

Jürgen Reichwein · Bergstraße 15 · 57572 Niederfischbach<br />

Telefon: 0 27 34 –55238 Mobil: 01 71–174 7406<br />

Di. – So. 12.00 – 14.00 Mittagstisch<br />

18.00 – 23.00 Tischreservierung erwünscht<br />

Fachgeschäft:<br />

Mittelstrasse 6<br />

Fußgängerzone<br />

57537 Wissen<br />

Tel. 027 42 /2241


<strong>Kirchen</strong> aktuell 37 Nr. 10/2013<br />

– Anzeige –<br />

Ihr persönlicher Ratgeber<br />

r<strong>und</strong> ums Heiraten<br />

<br />

<br />

<strong>Sie</strong> erhalten bei uns für jeden Anlass die passenden Speisen <strong>und</strong><br />

Getränke für bis zu 400 Personen. Darüber hinaus bieten wir Ihnen<br />

die passende Tischwäsche, Dekoration, Geschirr <strong>und</strong> geschultes<br />

Personal. Anregungen finden <strong>Sie</strong> im Internet unter<br />

www.metzgerschmidt.de oder in unserer Metzgerei.<br />

Inh. Dirk Schmidt e.K.<br />

Hachenburger Str. 12 · 57567 Daaden<br />

Tel. 02743. 23 05 · Fax 02743. 93 13 66 · www.metzgerschmidt.de<br />

Blumenstreuen<br />

Diese ehrenvolle Aufgabe<br />

übernehmen kleine Mädchen<br />

<strong>und</strong> Buben unter acht<br />

Jahren. Gestreut wird vor<br />

dem Brautpaar beim Ausmarsch<br />

aus der Kirche.<br />

Aussteuer<br />

<strong>Sie</strong> wurde früher allein von<br />

der Braut mit in die Ehe gebracht.<br />

Heute ist es üblich, dass<br />

bei sehr jungen Brautleuten<br />

beide Elternpaare in<br />

die Ausstattung des Hausstands<br />

investieren.<br />

Abschied<br />

Das Brautpaar darf sich<br />

von der Hochzeitsgesellschaft<br />

„auf Französisch“<br />

verabschieden, <strong>als</strong>o einfach<br />

irgendwann still <strong>und</strong><br />

leise verschwinden. Die<br />

Stimmung bleibt, die Gäste<br />

feiern weiter. Oder<br />

das Brautpaar kündigt von<br />

vornherein an, dass es um<br />

eine bestimmte Zeit in die<br />

Flitterwochen aufbricht.<br />

Dann wird es von den Gästen<br />

mit viel Tamtam auf<br />

den Weg geschickt.<br />

Danksagungen<br />

Nach der Hochzeit erhalten<br />

alle Gäste <strong>und</strong> jene<br />

Leute, die einen Glückwunsch<br />

geschickt haben,<br />

eine Danksagung. Dabei<br />

werden die Geschenke<br />

lobend erwähnt. Das Paar<br />

kann sich persönlich bedanken,<br />

anrufen, selbst ein<br />

paar Zeilen schreiben oder<br />

eine gedruckte Karte schicken.<br />

<strong>Sie</strong> sollte dann im<br />

Stil mit der einstigen<br />

Hochzeitsanzeige<br />

korrespondieren.<br />

Bei sehr<br />

großen Hochzeiten<br />

ist auch<br />

eine Danksagungsanzeige<br />

in der<br />

Tageszeitung<br />

möglich.<br />

Schlosshotel Friedewald<br />

Feiern <strong>Sie</strong> im Schloss,<br />

ob Hochzeit, Geburtstag, Jubiläum,<br />

Weihnachtsfeier, Empfang oder andere<br />

Privat- <strong>und</strong> Firmenereignisse.<br />

Freuen <strong>Sie</strong> sich auf ein traumhaftes Ambiente<br />

im Rittersaal, Schlosshof oder Rosengarten.<br />

Bei der Planung <strong>und</strong> Ausführung Ihres Events<br />

werden <strong>Sie</strong> von uns professionell beraten.<br />

Friedewald/Daaden · Schlossstraße 2 · Familie Schweitzer<br />

Telefon: 02743/935 59 90 · www.schlosshotel-friedewald.de<br />

Ob Hochzeit – Party – groß oder klein<br />

seit 40 Jahren Disco Hans<br />

zu buchen unter: www.beverly.de<br />

oder direkt unter 0160/233 07 26


<strong>Kirchen</strong> aktuell 38 Nr. 10/2013<br />

Immobilienmarkt<br />

Niederfischbach, Bauplatz zu verk.,<br />

649 qm, sof. bebaubar, ruh. Lage, k.<br />

Durchg.-Verkehr, Preis VB. Tel.:<br />

02734/61731<br />

Vermietung<br />

Betzdorf/Alsberg, 3 ZKB, Balkon,<br />

Stellplatz, 80 qm, KM 330 o +NK120<br />

o.Tel.: 02741/9250<br />

Car Concept Autovermietung GmbH,<br />

passender Umzugstransporter zur<br />

neuen Whg.? Tagespreis 79 o. Tel.:<br />

02741/970340<br />

Hamm/<strong>Sie</strong>g, 4 ZKB, 99 qm, EBK,<br />

Balk., grüne Lage, renov., KM 360 o.<br />

Immovation AG. Tel.: 0561/816194-<br />

49<br />

Hamm/<strong>Sie</strong>g, renov. 3 ZKB, bis 80<br />

qm, EBK, Balk., grüne Lage, KM 273<br />

o bis 299 o. Immovation AG. Tel.:<br />

0561/816194-49<br />

Wallmenroth, ELW, ca. 65/55 qm, 3/<br />

2ZKB, kpl. renov., Freisitz/Waschk./<br />

Abstr., z. 1.6., 320 o/NK/KT. Tel.:<br />

02741/27450<br />

Brachbach, 1 ZKB, 29 qm, Stpl.,<br />

ruhige, schöne Lage, WM 250 o,KT<br />

100 o, ab1.4.13 zu vermieten. Tel.:<br />

02745/1707<br />

Katzwinkel, EFH, ca. 108 qm, 5ZKB,<br />

G-WC, ab 1.5. o. später. Kinder +<br />

Tiere gerne, KM 460 o, NK. Tel.:<br />

02741/974043<br />

Betzdorf, zentrale Lage, 52 qm, 2.<br />

Etage, 2ZKB +Keller, KM 290 o +<br />

70 o NK. Tel.: 02741/27785 19 -<br />

21 Uhr<br />

Betzdorf, 4ZKB, kpl. renoviert (neues<br />

Bad etc.), G-WC, Balkon, schöne<br />

Aussicht, ruhige Lage, 98 qm, WBS,<br />

KM 420 o +NKzuvermieten, Tel.:<br />

02741/931463 o. 0170/8096799<br />

Betzdorf, 4ZKB, kpl. renoviert (neues<br />

Bad etc.), G-WC, Balkon, schöne<br />

Aussicht, ruhige Lage, 88 qm, WBS,<br />

KM 390 o +NK, zu vermieten, Tel.:<br />

02741/931463 o. 0170/8096799<br />

Betzdorf/Alsberg,4ZKB, 125 qm,<br />

Balkon, Stellplatz, attraktive Maisonettewohnung<br />

mit Fernblick, KM<br />

450 o +NK150 o. Tel.: 02741/<br />

9250<br />

Ruh. solv. Ehepaar mittleren Alters,<br />

mit kl. H<strong>und</strong> (13 J.) <strong>sucht</strong> im Raum<br />

<strong>Kirchen</strong> Haus/Whg., ca. 90 qm, G-WC,<br />

Balk., 3-4 ZKDB; sep. 2. Whg. für<br />

Mutter, ca. 45 qm, 1-2 ZKB. Tel.:<br />

0177/1621692 ab 18 Uhr<br />

Katzwinkel, Reiheneckhs., 70 qm,<br />

ab sof. zu verm., m. viel Liebe zum<br />

Detail renov., 3 ZKB, G-WC, EBK,<br />

Fußb.-Hzg., Kellerräume, Schuppen,<br />

Terr., Gart., PKW-Stpl., KM 390 o.<br />

Tel.: 06736/909813 ab 18 h<br />

KFZ-Markt<br />

Ford Fiesta "Fun", 37 kW, Euro 2,<br />

Bj. 1996, TÜV/AU neu, ca. 170 Tkm,<br />

8fach ber., Radio, weiß, guter Zust.,<br />

990 o.Tel.: 0171/3114259<br />

Ford-Mondeo-Kombi, 85 kW, D3<br />

(Benz.), Mod. 99 (12/98), TÜV/AU neu,<br />

195.000 km, ZV, AHK, ABS, Radio, 8-<br />

fach bereift, viele Neuteile, d.-grünmet.,<br />

gepfl., 1.700 o. Tel.: 0171/<br />

3114259<br />

Einfach –schnell –bequem! AZweb<br />

Kleinanzeigenonline buchen:<br />

unter www.wittich.de/Objekt408<br />

KLEINANZEIGEN<br />

Ihre Kleinanzeige erscheint zusätzlich kostenlos im Internet unter www.wittich.de.<br />

Gr<strong>und</strong>preis: bis 189 Zeichen 16,50 €<br />

❑ CHIFFRE<br />

Name/Vorname:<br />

PLZ/Ort:<br />

Datum/Unterschrift:<br />

BLZ:<br />

Rubrik gilt nur für Kleinanzeigen.<br />

Gilt nicht für Familienanzeigen<br />

(z.B. Danksagungen, Grüße usw.).<br />

Bitte beachten <strong>Sie</strong> beim Ausfüllen dieses Bestellscheins, dass hinter jedem Wort <strong>und</strong> hinter jedem Satzzeichen ein Kästchen <strong>als</strong> Zwischenraum<br />

freibleiben muss. Kürzungen behält sich der Verlag vor. Bitte denken <strong>Sie</strong> daran, Ihre genaue Anschrift zu vermerken. Annahmeschluss ist jeweils<br />

13.00 Uhr des angegebenen Wochentages. Zuschriften für Chiffre-Anzeigen bitte unter Angabe der Chiffre-Nummer<br />

an unten stehende Adresse.<br />

Gr<strong>und</strong>preis: bis 108 Zeichen<br />

9,50 € Alle nachfolgenden Preise inkl. MwSt.<br />

Rubrikauswahl: ❑ Vermietung ❑ Kfz-Markt ❑ Immobilien ❑ Stellenmarkt ❑ Partnerschaften ❑ Ferienwohnungen ❑ Sonstiges<br />

Bitte schalten in der Ausgabe <strong>Kirchen</strong> (AS =Mo.)<br />

<strong>und</strong> zusätzlich in: (je Ausgabe 4,75 € bis 108 Zeichen oder 8,25 € bis 189 Zeichen)<br />

❑ Herdorf (AS Mo.) ❑ Daaden (AS Di.) ❑ Gebhardshain (AS Di.)<br />

❑ Hamm (AS Mo.) ❑ Wissen (AS Mo.) ❑ Betzdorf (AS Mo.)<br />

Weitere Ausgaben auf Anfrage. Telefon: 02624/911–110, –111, –112<br />

❑<br />

❑<br />

Falls keine Tel.-Nr. in der Anzeige erscheinen soll, gilt eine einmalige<br />

Chiffre-Gebühr von 4,50 € bei Abholung, 6,50 € bei Zusendung! =______ €<br />

Straße/Nr.:<br />

Telefonnnummer:<br />

Kreditinstitut:<br />

Kto.-Nr.:<br />

=______ €<br />

=______ €<br />

Gerahmte Kleinanzeige je Zeitung zusätzlich 3,– € =______ €<br />

Rechnung auf Wunsch (Bankeinzug erforderlich) zusätzlich 2,– € =______ €<br />

Gesamtbetrag: =______ €<br />

Coupon senden an Verlag +Druck Linus Wittich KG, Postfach 14 51, 56195 Höhr-Grenzhausen,<br />

Fax 02624/911-115, E-Mail: privatanzeigen@wittich-hoehr.de, Telefon 02624/911-110, -111, -112<br />

Su. Gebrauchtw. aller Art, Unf./Motorsch.,<br />

m./o. TÜV, zahle bar oh. Gewährleist.<br />

Tel.: 02741/973312, 0151/<br />

15607336<br />

Ford Escort Kombi Diesel, 51 kW,<br />

Euro 2, Bj. 98, TÜV/AU neu, 174 Tkm,<br />

SD, ZV, eFH, Stereo, 8-fach bereift,<br />

dunkelblau, gepfl. Fahrzeug, 1.650 o.<br />

Tel.: 0171/3114259<br />

Achtung Barzahlung! Ankauf PKW/<br />

LKW/Busse/Geländewagen, zu höchsten<br />

Preisen, aller Art, in jedem Zust.,<br />

sof. Bargeld. Bitte alles anbieten. Tel.:<br />

0261/9888378, 0172/6526269 auch<br />

WE<br />

Audi A4 Lim., 4-trg., Mod. 96 (9/95),<br />

TÜV/AU neu, 74 kW, Euro 2, 235.000<br />

km, ZV, Klima, ABS, Alu, eFH, Stereo,<br />

petrolmet., gepfl. Fzg., 1.790 o. Tel.:<br />

0171/3114259<br />

Top Mitsubishi-Lancer-EVO 6, BJ 97<br />

+ AU frei, 109 Tkm, alle Extras,<br />

Kupplung, Turbo, Service neu, super<br />

gepflegt, VB 11.200 o. Tel.: 0171/<br />

4044704<br />

Ford Focus Kombi, EZ 6/2000, 2.<br />

Hd., silber, 148 Tkm, 101 PS, Klima,<br />

ZV, ESH, CD, ASR, außergewöhnlich<br />

guter Pflegezustand, 2.950 o. Tel.:<br />

0173/3024899<br />

W+A Automobile - Wir kaufen Ihren<br />

PKW, LKW u. Wohnmobil in jedem<br />

Zustand, zu fairen Preisen. Bitte alles<br />

anbieten. Tel.: 06432/9346422 od.<br />

0163/1525464<br />

Achtung! Top-Peugeot-206-CC "Platinum"<br />

Cabrio, 1. Hd./80 kW/EUR3,<br />

101 Tkm, Bj. 04, TÜV/AU neu, Klima,<br />

Sitzhzg., eFH, eKlappdach, Leder, Alu,<br />

M+S, SpFw., schwarz, wie neu!<br />

5.500 o.Tel.: 0171/3114259<br />

Achtung Höchstpreise! Kaufe Pkw,<br />

Lkw, Baumaschinen <strong>und</strong> Traktoren in<br />

jedem Zustand, sof. Bargeld. Tel.:<br />

02626/1341, 0178/6269000


<strong>Kirchen</strong> aktuell 39 Nr. 10/2013<br />

Top Audi-A3 "Sportline", 110 kW,<br />

D4 (Benz.), Mod. 2000 (10/99), TÜV/<br />

AU neu, 213 Tkm, Klimaautom., ESD,<br />

eFH, ABS, Alu, Sportfahrw., M+S,<br />

Stereo, racingrot, gepfl. Fahrz., 2.700<br />

o.Tel.: 0171/3114259<br />

Suche Gebrauchtw. aller Art, Unf. +<br />

Motorsch. u. ohne TüV, zahle bar.<br />

Tel.: 02661/916443 od. 0171/<br />

9326380 Ali Jaber<br />

Sonstiges<br />

Suche/kaufe Münzen, auch ganze<br />

Sammlungen gegen Barzahlung. Tel.:<br />

02634/1076<br />

Umzüge, Entrümpelungen preisw.<br />

<strong>und</strong> fachger. auch kurzfr. zum Festpreis,<br />

Tel.: 02742/966746 o. 0171/<br />

5288685<br />

Erfahrene Englischlehrerin erteilt<br />

Nachhilfe in Englisch bis Kl. 11 -<br />

Vorbereitung auf Klassenarbeiten u.<br />

Prüfungen. Tel.: 02741/9744599<br />

Stellenmarkt<br />

"Ferienarbeit" i. d. Osterferien<br />

(20.3.-5.4.2013) f. Hilfsarbeiten<br />

auf Baustellen. Interesse? Tel.:<br />

02741/23131<br />

•Wintergärten • Überdachungen • Sonnenschutz<br />

Markisen<br />

jetzt zu<br />

Winterpreisen!<br />

Große Ausstellung <strong>und</strong><br />

kostenlose Beratung<br />

vom Fachmann vor Ort!<br />

www.Willenweber.com<br />

Betzdorf: Burgstr. 33, Tel.: 02741/27878<br />

Öffnungszeiten: Mo.– Fr. 9–12 u. 15 –18Uhr, Sa. 10–12Uhr<br />

Rohr- <strong>und</strong> Kanalreinigung Limper<br />

Hochdruckspülen, Rohrfräsen,<br />

Rohr-TV-Untersuchung, Rohrsanierung,<br />

keine Anfahrtskosten.<br />

Daaden-Telefon 02743/933318<br />

Preiswerter, professioneller<br />

NACHHILFEUNTERRICHT<br />

ISF<br />

Institut für<br />

Schulische<br />

Förderung<br />

Über 25 Jahre anerk. Lern- <strong>und</strong> Schülerhilfe • monatl. Kündigungsfrist<br />

Betzdorf ·Viktoriastr. 24 · ☎ 02741/1203<br />

•für Schüler aller Schularten<br />

•durch erfahrene Fachlehrer<br />

•inallen Fächern<br />

• bes. Hilfen für Mathe Oberstufe<br />

www.isf-betzdorf.de<br />

Die neue Beauty Revolution –<br />

Adonia Skin Care Serie<br />

Es ist das Geheimnis aus Hollywood…<br />

<strong>und</strong> nun auch in Deutschland erhältlich<br />

Jede Frau möchte sich<br />

schön <strong>und</strong> begehrenswert<br />

fühlen. Die Athena Skin<br />

Care Serie bringt <strong>Sie</strong> diesem<br />

Ziel näher.<br />

Athena 7Minute Lift lässt<br />

Mimikfalten in nur 7 Minuten<br />

nahezu verschwinden.<br />

In Deutschland sind<br />

zunächst die beiden Produkte<br />

Athena 7 Minute<br />

Lift sowie Adonia Stemu-<br />

<br />

<br />

Lift im Online-Shop erhältlich: www.adoniagermany.de<br />

Testen <strong>Sie</strong> das Produkt noch heute <strong>und</strong> erhalten <strong>Sie</strong> exklusiv<br />

5% Rabatt mit folgendem Code bei Ihrer ersten Bestellung:<br />

Gutscheincode: Lift 1.<br />

Jedes<br />

B<br />

neue<br />

rautkleid<br />

€ 398,–<br />

www.hotel-breitenbacher-hof.de<br />

IMMOBILIEN HEUTE<br />

aus der Region für die Region<br />

KAUFEN · VERKAUFEN · VERMIETUNG · MIETGESUCHE<br />

Anzeigen-HOTLINE für Immobilien: 02624/911-0<br />

Nur ca. € 390,– mtl.<br />

kostet <strong>Sie</strong> dieses neuwertige freistehende EFH mit Garage, in ruhiger <strong>und</strong> doch<br />

zentraler Wohnlage von Niederfischbach bei einem Kaufpreis von<br />

nur € 109.500,–<br />

Immobilien Betzdorf · Telefon: 02741/227 76<br />

www.dig-immobilien.de/betzdorf<br />

Bender &Bender Immobilien Gruppe<br />

Wir suchen dringend für unsere zahlreichen K<strong>und</strong>en aus Köln, Bonn <strong>und</strong><br />

Frankfurt Einfamilienhäuser <strong>und</strong> Bauernhöfe<br />

Rufen <strong>Sie</strong> uns unverbindlich an!<br />

Einen Makler beauftragen, 70 Makler arbeiten für <strong>Sie</strong>!<br />

Frank<br />

Hölzemann<br />

Infos unter: www.bender-immobilien.de<br />

02741/97 32 31 -2 oder 02681/98 26 26 -0<br />

Gerne verkaufen wir auch Ihr Haus:<br />

•Kostenlos bewerten •Schneller +seriös<br />

vermitteln •günstig +bankenneutral finanzieren<br />

unser Erfolgsgeheimnis seit 25 Jahren<br />

PRO Finanzvermittlung Betzdorf<br />

Jetzt testen !Tel: 02741-23131<br />

Heike<br />

Schäfer<br />

Über 1000 traumhafte<br />

hochwertige Kleider<br />

bekannter<br />

Markenhersteller.<br />

Von Größe 36–52.<br />

Riní s<br />

Brautmoden<br />

in Bendorf bei Koblenz<br />

Termin <strong>und</strong> Beratung nur nach telefonischer<br />

Vereinbarung unter 01 60/98906930<br />

www.rinis-brautmoden.com<br />

Baugr<strong>und</strong>stück Katzenbach, ca. 8 km bis <strong>Sie</strong>gen, 1.077 m 2 , KP 28.450,–<br />

Wilnsdorf-Oberdielfen ca. 3 km bis <strong>Sie</strong>gen, EFH mit 2 Garagen, ca. 165 m 2 Wfl.<br />

plus ca. 95 m 2 Nutzfl., 389 m 2 pflegeleichtes Grdst., KP 98.000,–<br />

160 m 2 Gewerbefläche Gewerbepark Meteor Mudersbach, ideal für kleine Firma<br />

für Produktion oder Handel, günstige Miete, provisionsfrei<br />

Raum <strong>Sie</strong>gen Gewerbeimmobilie mit gutem Autobahnanschluss <strong>und</strong> vielseitigen<br />

Nutzungsmöglichkeiten, Bezug kurzfristig, Hallen, Büros, 1 Betriebswohnung,<br />

Erweiterung möglich, da großes Grdst. vorhanden, KP 1.750.000,–<br />

Beim Verkauf Ihrer Immobilie sind wir Ihnen gerne behilflich.<br />

W. Saxler Immobilien (Gewerbepark Meteor)<br />

Industriestraße 7 · 57555 Mudersbach<br />

Büro Raum <strong>Sie</strong>gen 02745 / 93 13 73 · Büro Köln 0221 / 912 95 24<br />

www.saxler-immobilien.de<br />

Seit Jahrzehnten kompetent <strong>und</strong> zuverlässig in Immobilienangelegenheiten


<strong>Kirchen</strong> aktuell 40 Nr. 10/2013<br />

Praxisübernahme<br />

Am 01. Oktober 2012 habe ich die Frauenarztpraxis<br />

von Dr. Gawinek übernommen.<br />

Dr. med. I. Boakye<br />

in Zusammenarbeit mit Dr. med. N. Toussaint<br />

Wilhelmstr. 30 · 57518 Betzdorf · Tel.: 0 2741-21055<br />

www.dr-boakye.de<br />

<br />

<br />

Liebe Mudersbacher, Brachbacher, Birker,<br />

Niederschelderhütter <strong>und</strong> alle anderen!<br />

Ab der Woche vor Ostern möchten wir <strong>Sie</strong> mit leckerem,<br />

frischem Käse <strong>und</strong> vielen anderen Lebensmitteln verwöhnen.<br />

Verkauf in zentraler Lage, weitere Informationen folgen.<br />

Wir bedienen <strong>Sie</strong> gerne!<br />

Ihr Andreas Becher <strong>und</strong> Team 02745 / 931 960<br />

Gold&Silber-Barankauf aller Art<br />

zahle Höchstpreise!<br />

Vergleichen <strong>Sie</strong> die Preise, bevor <strong>Sie</strong> bares Geld verlieren...<br />

90 Jahre<br />

JUWELIER Ortheil<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo. -Fr. 9.00-12.00 Uhr ·14.00-18.00 Uhr<br />

Sa. 9.00-12.00 Uhr<br />

Viktoriastr. 7·Tel. 02741/972733·57518 Betzdorf<br />

75<br />

Betzdorf<br />

Wilhelmstraße 11<br />

75 Jahre<br />

großer<br />

Jubiläumsverkauf<br />

vom 01.03. - 31.03.2013<br />

25%* auf alles<br />

Olpe<br />

Franziskanerstraße 12<br />

75<br />

einschließlich der neuen Frühjahrskollektion<br />

Anzeigenservice wird bei uns<br />

Attendorn<br />

Kölner Straße 35<br />

ganz GROSSgeschrieben!<br />

REIFEN +AUTOSERVICE<br />

KFZ Meisterbetrieb<br />

Riesiges Reifenangebot ab Lager zu günstigen Preisen!<br />

Reifenservice für PKW ·Transporter ·Zweiräder ·LKW ·Traktor usw.<br />

Leichtmetallräder aller Marken ·Autoteile <strong>und</strong> Zubehörshop ·Rädereinlagerung<br />

Reifenservice für viele Leasingflotten ·KFZ-Reparatur/ Wartung aller Marken<br />

•3xwöchentlichHU/AU im Haus auchfür Zweirad /Transporter /Wohnmobile<br />

•Inspektion z.B.PKW 4+6 Zyl. nur 55,- €zzgl. Material (nachHerstellervorgabe)<br />

•4-Rad-Achsvermessung z. B. PKW inkl. Spureinstellung Vorderachse nur 45,- €<br />

• Diagnose/Elektrik ·Zahnriemen ·Bremse ·Schalldämpfer ·Ölservice ·Einbau v. AHK<br />

•Klimaanlagenservice PKW nur 59,90 €<br />

* ausgenommen reduzierte Ware<br />

Reifen Höfer GmbH<br />

Am Hochbehälter 12 ·57586 Weitefeld<br />

Telefon 02743/2190·Telefax 02743/4668<br />

reifenhoefer@t-online.de · www.reifen-hoefer.de<br />

Öffnungszeiten: 7.30 –12.00 <strong>und</strong> 13.00 –17.30 Uhr –Samstag 8.00 –12.00 Uhr,Büro durchgehend besetzt.<br />

Weitere Informationen unter:<br />

www.tatort-eifel.de <strong>und</strong><br />

www.facebook.com/TatortEifel<br />

Deutscher Kurzkrimi-Preis<br />

Krimiautoren<br />

Ge<strong>sucht</strong>!<br />

Das Krimifestival<br />

Tatort Eifel <strong>und</strong><br />

der KBV-Verlag<br />

ermitteln den<br />

besten Krimi<br />

zum Thema<br />

„Auf der Suche“.<br />

Einsendeschluss:<br />

5. April 2013<br />

www.tatort-eifel.de

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!