an die Gemeinde - St. Nikolai zu Hamburg-Billwerder
an die Gemeinde - St. Nikolai zu Hamburg-Billwerder
an die Gemeinde - St. Nikolai zu Hamburg-Billwerder
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
S e p t e m b e r, Oktober<br />
November 2007<br />
30. September,<br />
11.00 Uhr<br />
ERNTEDANK –<br />
D<strong>an</strong>k für<br />
unser Leben<br />
<br />
<br />
Kirchengemeinde <strong>St</strong>. <strong>Nikolai</strong> <strong>zu</strong> <strong>Hamburg</strong> <strong>Billwerder</strong>
2<br />
AUF EIN WORT<br />
Ged<strong>an</strong>ken <strong>zu</strong> ERNTEDANK<br />
Heizen mit Weizen...?<br />
Liebe <strong>Gemeinde</strong>,<br />
„Heizen mit Weizen ... “.<br />
Als ich <strong>die</strong>sen Slog<strong>an</strong> <strong>zu</strong>m ersten Mal<br />
gehört habe, dachte ich <strong>zu</strong>nächst <strong>an</strong><br />
einen schlechten Scherz.<br />
Aber weit gefehlt. Wie ich inzwischen<br />
erfahren habe, ist es mittlerweile auch<br />
bei uns durchaus üblich, dass We i z e n-<br />
felder nicht mehr als Nahrungsmittel,<br />
sondern als „Bio-Rohstoffe” <strong>an</strong>gebaut<br />
und verwendet werden.<br />
Das, was wir bei Raps schon seit längerem<br />
kennen und als Bio-Diesel sogar mit<br />
dem Prädikat „ökologisch“ bedenken,<br />
das gibt es jetzt also auch für Getreide –<br />
allerdings <strong>zu</strong>m Heizen in Kraftwerken.<br />
Was ist das für eine Marktwirtschaft, was<br />
ist das für eine Gesellschaft, in der eine<br />
Tonne Weizen als nachwachsender Bio-<br />
Brennstoff verkauft werden k<strong>an</strong>n.<br />
Und was ist das für eine Welt, in der für<br />
<strong>die</strong>se Tonne Weizen als Bio-Brennstoff<br />
deutlich mehr und sicheres Geld erz i e l t<br />
werden k<strong>an</strong>n, als wenn m<strong>an</strong> den We i z e n<br />
für Nahrungszwecke verkaufen würde.<br />
Darf m<strong>an</strong> dem <strong>Hamburg</strong>er A b e n d b l a t t<br />
Glauben schenken, d<strong>an</strong>n wird in den<br />
U S A schon heute mehr als <strong>die</strong><br />
Hälfte der Maisernte <strong>zu</strong><br />
Bio-Benzin verarbeitet.<br />
Allerdings, so<br />
dasA b e n d b l a t t ,<br />
„könnte sich<br />
ein Mensch<br />
ein Jahr l<strong>an</strong>g von der Menge Getreide<br />
ernähren, <strong>die</strong> nötig ist, um den 120 Liter<br />
fassenden T<strong>an</strong>k eines Geländewagens mit<br />
Eth<strong>an</strong>ol <strong>zu</strong> füllen.”<br />
„Heizen mit We i z e n ” ! ! !<br />
Am 30. September feiern wir <strong>die</strong>ses Jahr<br />
Ernted<strong>an</strong>k. Ein uraltes Fest der<br />
Menschheit, das auch uns Christen<br />
immer noch und immer wieder viel<br />
b e d e u t e t .<br />
Wir d<strong>an</strong>ken dafür, dass wir in <strong>die</strong>sem Jahr<br />
Früchte unserer Arbeit ernten durften.<br />
Wir d<strong>an</strong>ken dafür, dass wir nicht hungern<br />
m ü s s e n .<br />
Wir d<strong>an</strong>ken für alles, was unser Leben<br />
lebenswert macht.<br />
Diesen D<strong>an</strong>k bringen wir in unseren<br />
Gottes<strong>die</strong>nsten vor <strong>die</strong> Macht, <strong>die</strong> über,<br />
neben, vor und hinter uns steht.<br />
Diesen D<strong>an</strong>k bringen wir vor <strong>die</strong> Macht,<br />
<strong>die</strong> unsere Welt mit all ihren Wu n d e r n<br />
und Möglichkeiten geschaffen hat.<br />
Diesen D<strong>an</strong>k bringen wir vor Gott,<br />
indem wir Früchte unserer Arbeit <strong>an</strong><br />
seinen Altar bringen, um uns <strong>zu</strong> erinnern,<br />
dass wir Menschen bis heute nicht<br />
allein ernten können – weder auf<br />
dem Acker oder dem<br />
Gemüsebeet, noch in<br />
unserem Leben.<br />
Das E r n t e d a n k-<br />
fest erinnert<br />
mich daher<br />
auch bis<br />
heute <strong>an</strong> meine<br />
Grenzen, <strong>an</strong> das,<br />
was ich nicht allein,<br />
sondern nur mit Gottes<br />
Hilfe tun k<strong>an</strong>n.<br />
Und das Ernted<strong>an</strong>kfest erinnert mich<br />
dar<strong>an</strong>, dass jeder und jede von uns eine<br />
Ver<strong>an</strong>twortung hat für <strong>die</strong> Welt, <strong>die</strong> Gott<br />
uns geschenkt hat.Die Ve r a n t w o r t u n g ,<br />
vorsichtig und umsichtig mit den Gaben<br />
der Schöpfung um<strong>zu</strong>gehen.<br />
Ich bin mir sicher, dass „Heizen mit<br />
Weizen” für mich nicht da<strong>zu</strong> gehört. Ich<br />
glaube nicht, dass wiedernachwachsende<br />
Nahrungsmittel <strong>an</strong>gebaut werden sollten,<br />
um <strong>die</strong> Energ i e v e r s o rgungsprobleme <strong>zu</strong><br />
l ö s e n .<br />
Denn ich sehe schon jetzt, dass <strong>die</strong> steigende<br />
Nachfrage nach Bio-Kraftstoffen in<br />
den USA im Nachbarl<strong>an</strong>d Mexiko <strong>die</strong><br />
Maispreise derart explo<strong>die</strong>ren lässt, so<br />
dass sich <strong>die</strong> Ärmsten dort nicht einmal<br />
mehr ihr Grundnahrungsmittel leisten<br />
können.<br />
Wenn immer mehr l<strong>an</strong>dwirtschaftliche<br />
Nutzflächen weltweit nicht für <strong>die</strong><br />
Nahrungsproduktion, sondern für <strong>die</strong><br />
E n e rgiegewinnung oder Bio-Kraftstoffe<br />
verwendet werden, d<strong>an</strong>n braucht m<strong>an</strong><br />
kein Prophet <strong>zu</strong> sein, um <strong>die</strong> Folgen voraus<strong>zu</strong>sagen:<br />
HUNGER !!!<br />
Ernted<strong>an</strong>k - D<strong>an</strong>k für unser Leben<br />
Gottes<strong>die</strong>nst <strong>zu</strong> Ernted<strong>an</strong>k<br />
am 30. September um 11 Uhr<br />
Mit dem Ernted<strong>an</strong>kfest erinnern wir Christen uns <strong>an</strong> den überlebensnotwendigen<br />
Zusammenh<strong>an</strong>g zwischen Mensch und Natur –<br />
und wir d<strong>an</strong>ken Gott für <strong>die</strong> Vielfalt des Lebens und das tägliche Brot.<br />
Wie jedes Jahr würden wir uns sehr über Erntegaben für den<br />
Altar freuen, <strong>die</strong> am Samstag, den 30. September<br />
zwischen 10 und 14 Uhr bei unserem Küster Horst Möller<br />
abgegeben werden können<br />
Ihr Pastor Sven Lundius<br />
3<br />
„Heizen mit<br />
Weizen... “.<br />
Je länger ich darüber<br />
nachdenke, desto deutlicher<br />
wird mir, dass <strong>die</strong>s meiner<br />
Auffassung nach kein Weg sein<br />
k<strong>an</strong>n und sein darf. Vielleicht sollten wir<br />
uns wieder darauf besinnen, das nicht<br />
alles, was monemt<strong>an</strong> Profit bringt oder<br />
ökologisch scheint, für unsere Welt gut ist.<br />
Vielleicht sollten wir uns wieder mehr<br />
darauf besinnen, welchen Wert Lebensmittel<br />
eigentlich haben, was m<strong>an</strong> mit<br />
ihnem machen k<strong>an</strong>n – und was nicht!<br />
Gerade <strong>zu</strong> Ernted<strong>an</strong>k!<br />
In <strong>die</strong>sem Sinne, einen schönen Herbst<br />
und ein gesegnetes Ernted<strong>an</strong>kfest<br />
wünscht Ihnen<br />
Ihr Pastor Sven Lundius<br />
INHALT<br />
Seite<br />
Auf ein Wort 2-3<br />
In eigener Sache 4<br />
Rückblick Sommerfest 5<br />
Chor mit Sabine Lud<strong>an</strong>ek 6<br />
Laternenum<strong>zu</strong>g 7<br />
Dörferfest Rückblick 8-9<br />
Nacht der Kirchen 10<br />
Grundschule Mittlerer L<strong>an</strong>dweg 11<br />
KinderKirche/Zivi 12<br />
Geburtstage 13<br />
Amtsh<strong>an</strong>dlungen/Termine 14-15<br />
Adressen/Telefon 16
4 IN EIGENER SACHE<br />
GEMEINDEFEST ST.NIKOLAI 5<br />
<strong>Gemeinde</strong>versammlung …<br />
Rückblick auf das <strong>Gemeinde</strong>-Sommerfest<br />
… im <strong>Gemeinde</strong>haus am 1. Advent<br />
nach dem Gottes<strong>die</strong>nst<br />
H e rzlich einladen möchten wir <strong>zu</strong> unserer<br />
<strong>die</strong>sjährigen <strong>Gemeinde</strong>versammlung<br />
im Anschluß <strong>an</strong> den Gottes<strong>die</strong>nst am<br />
1. Adventssonntag, den 02.12.2007<br />
um 10 Uhr. Neben dem wichtigen<br />
Rückblick über <strong>die</strong> Arbeit der A u s s c h ü s s e<br />
Nach einer Baubegehung und baulichen<br />
Best<strong>an</strong>dsaufnahme unserer Kirche haben<br />
Experten der Bauabteilung Kirchenkreisbauamtes<br />
Alt <strong>Hamburg</strong> leider Schäden<br />
am Mauerwerk festgestellt. Der Kirchturm<br />
ist <strong>an</strong> einigen <strong>St</strong>ellen stark betroffen,<br />
so dass H<strong>an</strong>dlungsbedarf besteht.<br />
Nach ersten Schät<strong>zu</strong>ngen seitens Herrn<br />
Roggon, dem Leiter des Bauabteilung<br />
des Kirchenkreises, werden <strong>die</strong> Kosten<br />
um <strong>die</strong> 200.000 Euro betragen – was<br />
unsere fin<strong>an</strong>ziellen Möglichkeiten bei<br />
weitem übersteigt.<br />
des Kirchenvorst<strong>an</strong>des und aller A r b e i t s-<br />
bereiche der <strong>Gemeinde</strong> im verg a n g e n e n<br />
Jahr wird es um <strong>die</strong> Erhaltung unserer<br />
<strong>Gemeinde</strong>arbeit gehen.<br />
Seien Sie herzlich willkommen!<br />
Für den Kirchenvorst<strong>an</strong>d,<br />
Ihr Ulrich <strong>St</strong>ubbe, 1. Vorsitzender<br />
S<strong>an</strong>ierung unserer Kirche<br />
Moment<strong>an</strong> erarbeitet der Kirc h e n v o r s t a n d<br />
in Zusammenarbeit mit Bauexperten<br />
einen stufenweisen S<strong>an</strong>ierungspl<strong>an</strong>, um<br />
unsere Kirche auch für <strong>die</strong> Zukunft <strong>zu</strong><br />
erhalten.<br />
Über unsere genauen Schritte <strong>zu</strong>r<br />
S<strong>an</strong>ierung und Erhaltung unserer Kirche<br />
werden wir Sie als <strong>Gemeinde</strong> natürlich<br />
weiterhin informieren.<br />
Für den Kirchenvorst<strong>an</strong>d<br />
Ihr Pastor Sven Lundius<br />
<strong>Gemeinde</strong>Briefausträger gesucht!<br />
<br />
Wir suchen einen oder mehrere<br />
<strong>zu</strong>verlässige Austräger, <strong>die</strong> unseren<br />
<strong>Gemeinde</strong>brief alle 3 Monate <strong>an</strong> <strong>die</strong><br />
Haushalte unserer <strong>Gemeinde</strong> verteilen.<br />
Interessenten melden sich bitte im<br />
<strong>Gemeinde</strong>büro, Tel. 734 07 75<br />
Regnerisch und wolkig: So sah der <strong>die</strong>sjährige<br />
Sommer aus. Nur wenige<br />
Sonnenstrahlen schafften es <strong>die</strong>ses Jahr<br />
durch <strong>die</strong> oftmals dicken Wolken. Doch<br />
pünktlich <strong>zu</strong>m <strong>Gemeinde</strong>fest am 8. Juli<br />
ö ffnete sich <strong>die</strong> dunkle W<strong>an</strong>d und gab<br />
den Blick frei aufs Himmelblau.<br />
Die Sonne verlieh dem Fest den letzten<br />
Kick, dass es auch <strong>die</strong>ses Jahr wieder<br />
ein großer Erfolg wurde und den Gästen<br />
mehr als ein Lachen entlockte. Selbst<br />
<strong>die</strong> (Ex-) Konfirm<strong>an</strong>den konnten wieder<br />
schmunzeln, nachdem sie beim traditionellen<br />
Fußballspiel gegen den Kirchenvorst<strong>an</strong>d<br />
im Elfmeterschießen den<br />
Kürzeren zogen (Der erste Sieg für den<br />
KV seit drei Jahren).<br />
Den Auftakt machte der Familiengottes<strong>die</strong>nst,<br />
der, da <strong>die</strong> Ferien nahe waren,<br />
Urlaub als Thema hatte. Lauter Badeund<br />
<strong>St</strong>r<strong>an</strong>dutensilien lagen über den<br />
Altarraum verteilt, darunter sogar eine<br />
Hängematte.<br />
Die Hauptbotschaft war, das Gott auch<br />
im Urlaub immer bei uns ist, symbolisiert<br />
durch Papp-Fußspuren, <strong>die</strong> ausgeteilt<br />
wurden. Auf <strong>die</strong>sem Wege konnte<br />
jeder seinem Sitznachbar einen<br />
Segenswunsch schriftlich übermitteln.<br />
Umrahmt wurde der Gottes<strong>die</strong>nst vom<br />
Gospelchor, der bunt gekleidet und mit<br />
stimmungsvollen Melo<strong>die</strong>n frischen<br />
Wind in <strong>die</strong> Kirche brachte.<br />
Nach dem Gottes<strong>die</strong>nst ging es raus auf<br />
<strong>die</strong> <strong>Gemeinde</strong>wiese, wo <strong>die</strong> Konfirm<strong>an</strong>den<br />
schon Dosenwerfen und weitere<br />
Spiele für Klein & Groß aufgebaut hatten.<br />
Neben Würstchen und Gerstensaft<br />
st<strong>an</strong>d eine große Auswahl <strong>an</strong> Kuchen<br />
<strong>zu</strong>r <strong>St</strong>ärkung bereit, <strong>zu</strong>sammengetragen<br />
durch Spenden.<br />
Ab 14 Uhr sorgten <strong>die</strong> BILLE BOYS für<br />
ein weiteres Highlight. Wie schon zwei<br />
Wochen <strong>zu</strong>vor beim Dörferfest, begeisterte<br />
<strong>die</strong> vierköpfige B<strong>an</strong>d ihr Publikum<br />
mit purem Rock aus den 60ern und<br />
70ern. „Sie haben sich super gesteigert,“<br />
resümierte Ol<strong>die</strong>-F<strong>an</strong> Sven Lundius.<br />
Insgesamt tummelten sich, trotz parallel<br />
laufender Ver<strong>an</strong>staltungen in der<br />
Umgebung, rund 120 Besucher auf dem<br />
Kirchengelände. Sie genossen den<br />
gelungenen Sonntag, der eine willkommene<br />
Abwechslung <strong>zu</strong>m Alltag war und<br />
<strong>die</strong> Gelegenheit bot, <strong>zu</strong> klönen und sich<br />
aus<strong>zu</strong>tauschen.<br />
So schön darf auch das nächste<br />
<strong>Gemeinde</strong>fest in 2008 werden, d<strong>an</strong>n<br />
hoffentlich wieder mit blauem Himmel.<br />
Je<strong>an</strong>-Oliver Groddeck
6 CHOR MIT SABINE LUDANEK<br />
LATERNENUMZUG<br />
7<br />
Mit Milly<br />
und Molly<br />
über’n<br />
Deich<br />
Gemeinsamer Laternenum<strong>zu</strong>g<br />
am Freitag, den 9. November<br />
ab 17 Uhr<br />
Wie im letzten Jahr wollen wir wieder<br />
in einer großen Gemeinschaftsaktion<br />
mit der Grundschule Mittlerer L<strong>an</strong>dweg,<br />
dem Sportini-Bille-Kindergarten sowie<br />
der Jugend-Feuerwehr <strong>Billwerder</strong> einen<br />
großen gemeinsamen Laternenum<strong>zu</strong>g<br />
org<strong>an</strong>isieren.<br />
Weil es allen Beteiligten <strong>die</strong> letzten<br />
beide Jahre so gut gefallen hat, starten<br />
wir wieder <strong>an</strong> der Schule Mittlerer<br />
L<strong>an</strong>dweg, um d<strong>an</strong>n gemeinsam über<br />
den Mittleren L<strong>an</strong>deweg und dem<br />
Billdeich <strong>zu</strong>r <strong>St</strong>. <strong>Nikolai</strong> Kirche Laterne<br />
<strong>zu</strong> laufen.<br />
In der nur durch unsere Laternen<br />
beleuchteten Kirche gibt es d<strong>an</strong>n einen<br />
wirklich stimmungsvollen Abschluß ... –<br />
natürlich auch mit „Milly und Molly”.<br />
Schließlich k<strong>an</strong>n jeder, der will, sich<br />
d<strong>an</strong>n im <strong>Gemeinde</strong>haus <strong>an</strong> Leib und<br />
Seele stärken und gemeinsam klönen.<br />
Na, haben Sie nicht Lust, mit<strong>zu</strong>machen?<br />
Über geschmückte Gärten am R<strong>an</strong>de<br />
der Laufstrecke würden wir uns alle<br />
richtig freuen.<br />
P.S.:<br />
Die Jugendfeuerwehr<br />
<strong>Billwerder</strong> sucht<br />
Nachwuchs !!!<br />
Neue Interessenten können gerne<br />
vorbeischauen ...<br />
Ansprechpartner: Rol<strong>an</strong>d Hinsch,<br />
Tel.: 72 00 55 48
8 DÖRFERFEST DÖRFERFEST 9<br />
Rückblick: Gelungenes Dörfer fest im und am Kulturheim<br />
2401,59 Euro für das Kinderhospiz<br />
Am 23. und 24. Juni feierten mehrere<br />
hundert Menschen aus unserer Region<br />
auf dem Gelände des Kulturheims<br />
Mittlerer L<strong>an</strong>dweg mitein<strong>an</strong>der das<br />
zweite DÖRFERFEST.<br />
Nach einem zünftigen Familien-<br />
Mitmachgottes<strong>die</strong>nst, in dem <strong>die</strong> Kinder<br />
<strong>die</strong> <strong>St</strong>illung des <strong>St</strong>urmes <strong>an</strong>schaulich<br />
nachspielten, bewies <strong>die</strong> Liedertafel<br />
Frohsinn vertreten durch ihren POP-<br />
Chor ihr Können, bevor d<strong>an</strong>n <strong>die</strong><br />
BILLE BOYS ein wahres Feuerwerk des<br />
Rock abfackelten … – und immer mehr<br />
Gäste nicht mehr einfach <strong>zu</strong>hören<br />
konnten, sondern <strong>zu</strong>r fetzigen Musik<br />
t<strong>an</strong>zen mussten. Wer mochte, konnte<br />
sein gepflegtes Bier und knackige<br />
Bratwurst (Vielen D<strong>an</strong>k <strong>an</strong> den Fleischer<br />
<strong>St</strong>öck!) genießen, <strong>die</strong> von den FF’s aus<br />
Allermöhe, <strong>Billwerder</strong> und Reitbrook<br />
<strong>an</strong>geboten wurden. Gegen 23 Uhr<br />
endete <strong>die</strong>ser stimmungsvolle Auftakt<br />
des Dörferfestes, um d<strong>an</strong>n am Sonntag<br />
nahtlos so fröhlich weiter<strong>zu</strong>gehen:<br />
Unter <strong>an</strong>derem gab es<br />
Spiel, Spaß und Sp<strong>an</strong>nung beim<br />
Völkerballturnier, das liebevoll und<br />
kompetent vom <strong>Billwerder</strong> Turnverein<br />
org<strong>an</strong>isiert worden war, ein herzlicher<br />
Glückwunsch geht <strong>an</strong> <strong>die</strong> FF Allermöhe,<br />
unser Kirchenvorst<strong>an</strong>d erreichte immerhin<br />
einen ordentlichen 4. Platz !!!<br />
musikalische Leckerbissen von der<br />
Feuerwehrmusikkapelle Reitbrook und<br />
dem Spielm<strong>an</strong>ns<strong>zu</strong>g Warwisch,<br />
ein buntes Angebot <strong>an</strong> den Infozelten<br />
der beteiligten Vereine, das von einer<br />
Heimatkunde Ralley bis <strong>zu</strong>m gemeinsamen<br />
Basteln reichte<br />
sowie ein wirklich erstklassiges<br />
Kaffee- und Kuchen<strong>an</strong>gebot der L<strong>an</strong>dfrauen<br />
aus den Verbänden <strong>Billwerder</strong>-<br />
Boberg und Allermöhe – Moorfleet-<br />
Reitbrook.<br />
Kurz: Den g<strong>an</strong>zen Tag war eine gelöste,<br />
gemütliche und einfach tolle <strong>St</strong>immung<br />
über dem Kulturheim Mittlerer L<strong>an</strong>dweg<br />
entst<strong>an</strong>den, von der auch Frau Isabella<br />
Vertes-Schütter, <strong>die</strong> Schirmherrin des<br />
Kinderhospizes <strong>St</strong>ernenbrücke sehr <strong>an</strong>get<strong>an</strong><br />
war. Sehr schön war natürlich auch,<br />
dass der Erlös <strong>die</strong>ses Festes in Höhe von<br />
2401,59 Euro dem Kinderhospiz<br />
<strong>St</strong>ernenbrücke <strong>zu</strong> Gute kam. Auch d<strong>an</strong>k<br />
<strong>die</strong>ser Hilfe k<strong>an</strong>n das Hospiz seine<br />
schwere, aber wichtige Arbeit fortsetzen.<br />
Von daher: Ein g<strong>an</strong>z großes herz l i c h e s<br />
D<strong>an</strong>keschön <strong>an</strong> alle unermüdlichen<br />
Helferinnen und Helfer, <strong>an</strong> alle unterstützenden<br />
Vereine und Institutionen und<br />
nicht <strong>zu</strong>letzt allen, <strong>die</strong> sich auf den We g<br />
gemacht haben, um dabei <strong>zu</strong> sein !!!<br />
Gesegneten D<strong>an</strong>k !!!<br />
Ihr Pastor Sven Lundius
10 NACHTS IN BILLWERDER GRUNDSCHULE MITTLERER LANDWEG 11<br />
Nacht der Kirchen …<br />
… am 15. September in <strong>Billwerder</strong><br />
Unsere Kirche neu entdecken ...<br />
In <strong>die</strong>sem Jahr nimmt auch unsere<br />
<strong>St</strong>. <strong>Nikolai</strong> Kirche in <strong>Billwerder</strong> <strong>an</strong> der<br />
hamburgweiten „Nacht der Kirchen“ teil.<br />
Unter dem Motto<br />
„Den Himmel<br />
erden“ finden in<br />
vielen Kirchen in<br />
und um<br />
<strong>Hamburg</strong> herum<br />
<strong>die</strong> unterschiedlichsten<br />
Angebote,<br />
Chorkonzerte<br />
und<br />
Meditationen<br />
statt, durch<br />
<strong>die</strong> unsere<br />
Kirchen g<strong>an</strong>z<br />
neu erfahren<br />
werden können.<br />
Auch wir in <strong>Billwerder</strong> wollen <strong>die</strong>ses<br />
Jahr <strong>an</strong> <strong>die</strong>ser neuen Form der<br />
Spiritualität teilnehmen und sind<br />
gesp<strong>an</strong>nt auf <strong>die</strong> Reson<strong>an</strong>z in unserer<br />
<strong>Gemeinde</strong> und in unserer Kirche ... .<br />
Herzlich laden wir daher <strong>zu</strong> unserer<br />
ersten Nacht der Kirchen in <strong>St</strong>. <strong>Nikolai</strong><br />
<strong>Billwerder</strong> ein!<br />
Folgendes Programm ist am Samstag,<br />
den 15. September gepl<strong>an</strong>t:<br />
NACHT DER KIRCHEN<br />
IN BILLWERDER:<br />
Ab 19 Uhr:<br />
Unsere Kirche entdecken ...<br />
Ankommen und den Kirchenraum<br />
auf sich wirken lassen<br />
Meditationen im Kirchenraum<br />
20 - 21 Uhr<br />
Konzert des Gospelchores<br />
<strong>Billwerder</strong>, Leitung: S Lud<strong>an</strong>ek<br />
Entdecken Sie <strong>die</strong> Fülle des<br />
Kl<strong>an</strong>gs und Ges<strong>an</strong>gs im<br />
Kirchenraum<br />
21- 22 Uhr:<br />
Orgeldialog auf der Orgelempore<br />
Mit Gernot Paul Fries<br />
Entdecken Sie <strong>die</strong> Ästhetik von<br />
Kl<strong>an</strong>g, Vibration und Reson<strong>an</strong>z<br />
der Orgel in unserer Kirche<br />
Ab 22 Uhr<br />
Auskl<strong>an</strong>g bei Wein und Käse<br />
Gemütliches Beisammensein<br />
in unserer Kirche<br />
Ich freu’ mich auf Sie<br />
Ihr Pastor Sven Lundius<br />
Die Grundschule Mittlerer<br />
l<strong>an</strong>dweg <strong>St</strong>ellt sich vor<br />
ABC – das tut nicht weh!<br />
Und 1,2,3 – wir haben Spaß dabei!!<br />
Neue Schüler und Schülerinnen für <strong>die</strong><br />
Vorschulklasse und 1. Klasse ab<br />
Sommer 2008 sind bei uns herzlich<br />
willkommen. Wer hat Lust, <strong>die</strong> Vorzüge<br />
unserer naturnahen, zentral gelegenen<br />
Dorf-Grundschule mit nur 5 Klassen<br />
inklusive Vorschule im jahrg<strong>an</strong>gsübergreifenden<br />
System <strong>zu</strong> genießen?<br />
In gemütlicher, überschaubarer<br />
Atmosphäre wird hier unterrichtet.<br />
Wer sich detaillierter informieren und<br />
alles g<strong>an</strong>z genau <strong>an</strong>schauen möchte, ist<br />
herzlich eingeladen, sich während einer<br />
Hospitation einen eigenen Eindruck <strong>zu</strong><br />
verschaffen. Termine können gerne über<br />
das Schulbüro abgesprochen werden.<br />
Unsere Vorteile:<br />
Jahrg<strong>an</strong>gsübergreifende Klassen 0/1/2<br />
und 3/4 und entsprechender<br />
gemeinsamer Unterricht<br />
Kindertagesstätte und Hort<br />
auf dem Schulgelände<br />
Verkehrstechnisch gute Anbindung<br />
über S21 bis „Mittlerer L<strong>an</strong>dweg“<br />
Buslinien 221, 330<br />
Spielplatz mit Spielgeräten,<br />
Fußballplatz und Theatermulde,<br />
<strong>zu</strong>sätzlich Sporthalle, <strong>die</strong> außerhalb<br />
der Schulzeiten auch von<br />
Vereinen genutzt wird<br />
Ausreichende Raumkapazitäten<br />
2 Computer pro Klasse in dafür<br />
eingerichteten Me<strong>die</strong>necken<br />
Internet<strong>an</strong>schluss<br />
Küche und Musikraum,<br />
Me<strong>die</strong>nraum/Bücherei<br />
Bücherfächer pro Kind, um dort<br />
schwere Bücher oder <strong>zu</strong>rzeit nicht<br />
benötigte Hefte und Ordner ab<strong>zu</strong>legen,<br />
damit entfällt das Tragen<br />
schwerer R<strong>an</strong>zen<br />
Grün gelegen inmitten von Wiesen<br />
und Feldern<br />
Unsere Aktivitäten:<br />
Sommerfest, Weihnachtsfest, Laternenum<strong>zu</strong>g,<br />
Fasching, gemeinsames Frühstück,<br />
Kinderflohmarkt, Ausflüge und<br />
Klassenfahrten,Theateraufführungen,<br />
<strong>zu</strong>sätzlicher „Früh- Englisch“-Unterricht<br />
bis inklusive Klasse 2 nach 13.00<br />
Uhr, Angebote der Musikschule CMS,<br />
jährlich stattfindende Defending-Kurse<br />
sowie 1.Hilfe-Kurse für alle Kinder<br />
Besonders hervor<strong>zu</strong>heben ist der wirklich<br />
gute Kontakt zwischen den Kindern, Eltern<br />
und Lehrern. Es besteht ein gutes<br />
Mitein<strong>an</strong>der - jeder kennt jeden.<br />
M<strong>an</strong> findet uns am Mittleren L<strong>an</strong>dweg 48,<br />
21033 <strong>Hamburg</strong>, K o n t a k t m ö g l i c h k e i t e n<br />
über das Schulbüro Tel. 731 136310,<br />
E-Mail: elternrat@schule-ml.de und<br />
unter Björn Bauer, Tel.: 39 76 93
1 2 KIRCHE FÜR KINDER · ZIVI<br />
1 2 KIRCHE FÜR KINDER · ZIVI<br />
HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH!<br />
1 3<br />
Kinderkirche in <strong>Billwerder</strong><br />
Kinderkirche in <strong>Billwerder</strong><br />
Der Kirchenvorst<strong>an</strong>d wünscht den „Geburtstagskindern”<br />
Alles Gute und Liebe, Gesundheit und vor allem<br />
Gottes Segen! 70, 75, 80 Jahre und älter werden:<br />
am 21.September,<br />
12. Oktober*<br />
und 16. November<br />
um 16 Uhr<br />
Liebe Kinder,<br />
bestimmt habt Ihr es<br />
ja inzwischen auch<br />
schon gehört oder<br />
seid sogar schon<br />
dabei gewesen:<br />
Jeden 3. Freitag im<br />
Monat *(Ausnahme:<br />
Schulferien) ist bei<br />
uns in <strong>Billwerder</strong> seit nun fast sechs<br />
Jahren <strong>die</strong> beliebte KinderKirche ... .<br />
Wir spielen, basteln und singen, hören<br />
Geschichten von Gott, trinken und<br />
essen gemeinsam... .<br />
Nachspiel KinderKirche …<br />
Die Kirchengemeinden Moorfleet-<br />
Allermöhe-Reitbrook und <strong>St</strong>. <strong>Nikolai</strong><br />
<strong>Billwerder</strong> haben im Zuge der regionalen<br />
Kooperationsverh<strong>an</strong>dlungen<br />
gemeinsam beschlossen, dass der Zivi<br />
aus Moorfleet <strong>zu</strong>künftig auch für<br />
Arbeiten in <strong>Billwerder</strong> eingesetzt werden<br />
k<strong>an</strong>n.<br />
Gedacht ist <strong>zu</strong>nächst <strong>an</strong> einen Fahr<strong>die</strong>nst<br />
für den Seniorenkreis am ersten<br />
Mittwoch im Monat, den der Zivil<strong>die</strong>nstleistende<br />
Philip Hepfer mit dem<br />
<strong>Gemeinde</strong>bus aus Moorfleet leisten soll.<br />
Wenn Ihr auch mitmachen wollt,<br />
d<strong>an</strong>n schaut doch mal rein!<br />
Wir zeigen euch, dass Kirche richtig<br />
Spass machen k<strong>an</strong>n...!<br />
WO?<br />
In der Kirche und im <strong>Gemeinde</strong>haus<br />
am <strong>Billwerder</strong> Billdeich 142<br />
WANN?<br />
Normalerweise jeden dritten Freitag<br />
im Monat (außer Schulferien)<br />
von 16.00-18.00 Uhr<br />
Zivi auch für <strong>Billwerder</strong><br />
Nachspiel KinderKirche …<br />
am 21.September,<br />
12. <br />
Oktober*<br />
und 16. November<br />
um 16 Uhr<br />
Liebe Kinder,<br />
bestimmt habt Ihr es<br />
ja inzwischen auch<br />
schon gehört oder<br />
seid sogar schon<br />
dabei gewesen:<br />
Jeden 3. Freitag im<br />
Monat *(Ausnahme:<br />
Schulferien) ist bei<br />
<br />
Wir freuen uns auf euch! uns in <strong>Billwerder</strong> seit nun fast sechs<br />
Euer KinderKirchen-Team Jahren <strong>die</strong> beliebte KinderKirche ... .<br />
Jennifer Grätz, Sabrina Grätz, Wir spielen, basteln und singen, hören<br />
Gesa Kohnke-Bruns, Sven Lundius, Geschichten von Gott, trinken und<br />
Barbara Mathieu-Üffing essen gemeinsam... .<br />
Zivi auch für <strong>Billwerder</strong><br />
Interessenten können sich bitte abDie sofort Kirchengemeinden Moorfleetim<br />
<strong>Gemeinde</strong>büro (Tel: 734 07 75) Allermöhe-Reitbrook und <strong>St</strong>. <strong>Nikolai</strong><br />
<strong>an</strong>melden, wenn sie <strong>zu</strong>m Seniorenkreis <strong>Billwerder</strong> haben im Zuge der regionalen<br />
Kooperationsverh<strong>an</strong>dlungen<br />
gefahren und <strong>zu</strong>rückgebracht werden<br />
wollen, der normalerweise am ersten gemeinsam beschlossen, <br />
dass der Zivi<br />
Mittwoch im Monat von 15 - 16:30 aus Uhr Moorfleet <strong>zu</strong>künftig auch für<br />
stattfindet. Ausnahme: Verlegung vom Arbeiten 3. in <strong>Billwerder</strong> eingesetzt werden<br />
k<strong>an</strong>n.<br />
Oktober (Feiertag) auf den 10. Oktober<br />
Wir hoffen, dass wir gerade unseren Gedacht ist <strong>zu</strong>nächst <strong>an</strong> einen Fahr<strong>die</strong>nst<br />
für den Seniorenkreis am ersten<br />
Senioren damit entgegenkommen können.<br />
Mittwoch im Monat, den der Zivil<strong>die</strong>nstleistende<br />
Philip Hepfer mit dem<br />
Für den Kirchenvorst<strong>an</strong>d<br />
Ihr Pastor Sven Lundius <strong>Gemeinde</strong>bus aus Moorfleet leisten soll.<br />
Wenn Ihr Irmauch mitmachen Quaddel wollt, 02.09.1913 94 Jahre<br />
d<strong>an</strong>n schaut Annemarie doch Rettiek mal rein! 04.09.1919 88 Jahre<br />
Wir zeigen Werner euch, dass Meier Kirche richtig 11.09.1925 82 Jahre<br />
Spass machen Luise k<strong>an</strong>n...! Eggers 14.09.1921 86 Jahre<br />
Inge Burmester 14.09.1925 82 Jahre<br />
WO? Gertud Fischer 15.09.1920 87 Jahre<br />
In der Kirche H<strong>an</strong>nelore und im Uecker <strong>Gemeinde</strong>haus 15.09.1926 81 Jahre<br />
am <strong>Billwerder</strong> Joh<strong>an</strong>na Billdeich Nothdurft 142 26.09.1908 99 Jahre<br />
WANN? Irene Barz 28.09.1925 82 Jahre<br />
Normalerweise jeden dritten Freitag<br />
im Monat (außer Schulferien)<br />
von 16.00-18.00 Erika Uhr Veh 03.10.1937 70 Jahre<br />
Gerhard Papenhagen 04.10.1924 83 Jahre<br />
Wir freuen Gerdauns aufBurgenger euch! 06.10.1909 98 Jahre<br />
Euer KinderKirchen-Team<br />
Edith Jürs 11.10.1925 82 Jahre<br />
Jennifer Werner Grätz, Sabrina Ernst Grätz, 12.10.1937 70 Jahre<br />
Gesa Kohnke-Bruns, Leni Schoennagel Sven Lundius, 14.10.1916 91 Jahre<br />
BarbaraHildegard Mathieu-Üffing Wol<strong>an</strong>sky 15.10.1914 93 Jahre<br />
Gertrud Miethke 16.10.1909 98 Jahre<br />
Michael Müller 17.10.1918 89 Jahre<br />
Annemarie Haftendorn 20.10.1919 88 Jahre<br />
Rosemarie Clasen 23.10.1924 83 Jahre<br />
Interessenten Anna können Bethke sich bitte ab 31.10.1920 sofort 87 Jahre<br />
im <strong>Gemeinde</strong>büro (Tel: 734 07 75)<br />
<strong>an</strong>melden, wenn sie <strong>zu</strong>m Seniorenkreis<br />
gefahren Joh<strong>an</strong>na und <strong>zu</strong>rückgebracht Schulz werden 08.11.1920 87 Jahre<br />
wollen, Inge der normalerweise Möller am ersten 11.11.1937 70 Jahre<br />
Mittwoch Erika im Monat Soeffing von 15 - 16:30 12.11.1923 Uhr 84 Jahre<br />
stattfindet. PaulAusnahme: Baginski Verlegung23.11.1926 vom 81 Jahre<br />
Oktober Heinz (Feiertag) Rüther auf den 10. Oktober 24.11.1923 84 Jahre<br />
Wir hoffen, Heinzdass wir S<strong>an</strong>den gerade unseren 26.11.1925 82 Jahre<br />
Senioren Walda damit entgegenkommen Hampel 28.11.1925 können. 82 Jahre<br />
Ernst Behn 29.11.1937 70 Jahre<br />
Für den Kirchenvorst<strong>an</strong>d<br />
Ihr Pastor Sven Lundius
14 AMTSHANDLUNGEN · VERANSTALTUNGEN<br />
VERANSTALTUNGEN 15<br />
ZUR LETZTEN RUHE WURDEN GELEITET:<br />
Günter Hampel, 83 Jahre · Erich S c h o l z , 85 Jahre · Herbert E l w e s , 59 J a h r e<br />
Christa From<strong>an</strong>n, 59 Jahre · RolfC o r d e s , 76 J a h r e · MarthaB r ü n i n g , 94 Jahre<br />
Rudolf S e l i g, 87 Jahre<br />
GETRAUT WURDEN:<br />
Renè und Mel<strong>an</strong>ie Wi t t e n b o r n , geb. Maßner · Markus und Kira Dorothea<br />
von Busse, geb. Baronesse von Vietinghoff-Scheel · Marco S i e w i n g und<br />
Mara von Witte-Siewing, geb. von Witte · Jessica und Andrè Antelm<strong>an</strong>n,<br />
geb. Woizitzka · Dr. Georg und Gunda Salomon, geb. Gramkowv<br />
<strong>St</strong>ef<strong>an</strong> und Jasmin Joh<strong>an</strong>nsen, geb. Jacubczik<br />
GETAUFT WURDEN:<br />
Kevin Jens Antelm<strong>an</strong>n · Julius Anton Salomon<br />
Elea Kühnemund · Mariella <strong>St</strong>öck<br />
Ver<strong>an</strong>staltungen im September, Oktober, november 2007<br />
Sonntag 02. Sept 10:00 Gottes<strong>die</strong>nst mit Abendmahl<br />
13. So n. Trinitatis mit Pastor Andreas Meyer-Träger<br />
Montag 03. Sept 20:00 Chor<br />
Mittwoch 05. Sept 15:00 Seniorenkreis<br />
20:00 Mittlere Generation<br />
Montag 10. Sept 20:00 Chor<br />
Sonnabend 15. Sept ab 19:00 Nacht der Kirchen<br />
Kirchenentdeckung, Chorkonzert<br />
des Gospelchors, Ltg.: Sabine Lud<strong>an</strong>ek<br />
und Orgeldialog mit Gernot Fries<br />
Sonntag 16. Sept 10:00 Gottes<strong>die</strong>nst<br />
15. So n. Trinitatis mit Pastor Sven Lundius<br />
Montag 17. Sept 20:00 Chor<br />
Freitag 21. Sept 16-18:00 KinderKirche mit dem KinderKirchen-Team<br />
Montag 24. Sept 20:00 Chor<br />
Donnerstag 27. Sept 10:00 Gottes<strong>die</strong>nst im Moosbergheim<br />
mit Pastor Klaus M<strong>an</strong>they<br />
Sonntag 30. Sept 11:00 Ernted<strong>an</strong>k-Gottes<strong>die</strong>nst<br />
ERNTEDANK<br />
mit Pastor Sven Lundius<br />
Montag 01. Okt 10:00 Schul-Ernted<strong>an</strong>k-Gottes<strong>die</strong>nst<br />
mit Grundschule Mittlerer L<strong>an</strong>dweg u. Pastor Lundius<br />
Montag 01. Okt 20:00 Chor<br />
Mittwoch 03. Okt 20:00 Mittlere Generation<br />
Sonntag 07. Okt 10:00 Chor-Gottes<strong>die</strong>nst<br />
18. So n. Trinitatis mit Gospelchor u. Kinderchor Ltg.: Sabine Lud<strong>an</strong>ek<br />
Pedigt: Pastor Sven Lundius<br />
Montag 08. Okt 20:00 Chor<br />
Mittwoch 10. Okt 15-17:00 Seniorenkreis<br />
Freitag 12. Okt 16-18:00 KinderKirche mit dem KinderKirc h e n - Te a m !!!<br />
Sonntag 21. Okt 10:00 Gottes<strong>die</strong>nst<br />
20. So n. Trinitatis mit Pastor Sven Lundius<br />
Donnerstag 25. Okt 10:00 Gottes<strong>die</strong>nst im Moosbergheim<br />
mit Pastor Klaus M<strong>an</strong>they<br />
Montag 29. Okt 20:00 Chor<br />
Mittwoch 31. Okt 19:00 Andacht <strong>zu</strong>m Reformationstag<br />
Reformationstag<br />
mit Pastor Andreas Meyer-Träger<br />
Sonntag 04. Nov 10:00 Gottes<strong>die</strong>nst mit Abendmahl<br />
21. So n. Trinitatis mit Pastor Sven Lundius<br />
Montag 05. Nov 20:00 Chor<br />
Freitag 09. Nov ab 17:00 Laternenum<strong>zu</strong>g von der Grundschule<br />
Mittlerer L<strong>an</strong>dweg <strong>zu</strong>r Kirche<br />
Montag 12. Nov 20:00 Chor<br />
Freitag 16. Nov 16-18:00 KinderKirche mit dem KinderKirchen-Team<br />
Sonntag 18. Nov 11:00 Gottes<strong>die</strong>nst<br />
Volkstrauertag<br />
mit Pastor Sven Lundius<br />
Montag 19. Nov 20:00 Chor<br />
Sonntag 25. Nov 11:00 Gottes<strong>die</strong>nst mit Abendmahl<br />
Ewigkeitssonntag<br />
mit Pastor Sven Lundius<br />
Montag 26. Nov 20:00 Chor<br />
Donnerstag 29. Nov 10:00 Gottes<strong>die</strong>nst im Moosbergheim<br />
mit Pastor Klaus M<strong>an</strong>they<br />
Sonntag 02. Dez 10:00 Gottes<strong>die</strong>nst mit Abendmahl<br />
1. Advent mit Pastor Lundius, d<strong>an</strong>ach <strong>Gemeinde</strong>versammlung<br />
Vor<strong>an</strong>kündigungen:<br />
Änderungen vorbehalten!<br />
Adventskonzert am 2. Advent, 09.12. 2007, 17:00 Uhr<br />
mit der K<strong>an</strong>torei, Leitung: Sabine Lud<strong>an</strong>ek<br />
Adventlicher Tauferinnerungs Familiengottes<strong>die</strong>nst<br />
am 3. Advent, 16.12. 2007 um 10:00 Uhr
Kirchengemeinde <strong>St</strong>. <strong>Nikolai</strong><br />
<strong>zu</strong> <strong>Hamburg</strong> <strong>Billwerder</strong><br />
<strong>Billwerder</strong> Billdeich 142, 22113 <strong>Hamburg</strong> · www. k i rc h e - b i l l w e r d e r. d e<br />
Kirchenbüro/Friedhofsverwaltung:<br />
Irene <strong>St</strong>ubbe<br />
Montag und Donnerstag Telefon: 7 34 07 75<br />
9:00 -12:00 Uhr F a x : 7 34 00 10<br />
Pastor Sven Lundius<br />
S p r e c h z e i t e n : Telefon: 7 34 07 75<br />
am ehesten <strong>an</strong><strong>zu</strong>treffen o d e r : 0179/4 68 51 08<br />
donnerstags von e-mail: s v e n l u n d i u s @ a o l . c o m<br />
10:00 -12:00 Uhr<br />
oder nach Ve r e i n b a r u n g<br />
Vorsitzender des<br />
Kirchenvorst<strong>an</strong>des: Ulrich <strong>St</strong>ubbe Telefon: 7 34 07 17<br />
Kirchenmusikerin: Sabine Lud<strong>an</strong>ek Telefon: 73 59 09 86<br />
Te l e f o n s e e l s o r g e Telefon: 0 8 00-1 11 01 11<br />
Kirchliche Beratungsstelle für<br />
Erziehungs-, Ehe und Lebensfragen Telefon: 7 24 76 03<br />
Sozialstation Lohbrügge<br />
M a r s c h l a n d e Telefon: 3 99 95 70<br />
B<strong>an</strong>kverbindung:<br />
Vierländer Volksb<strong>an</strong>k e.G.<br />
BLZ: 201 903 01<br />
Kontonummer: 48 44 07<br />
Impressum:<br />
<strong>Gemeinde</strong>brief der Ev.-Luth. Kirchengemeinde <strong>St</strong>. <strong>Nikolai</strong> <strong>zu</strong> <strong>Hamburg</strong> <strong>Billwerder</strong><br />
ViSdP: Sven Lundius Auflage 1.000 <strong>St</strong>ück · Druck: Druckerei Neum<strong>an</strong>n, Moorfleet, Tel. 78 36 28<br />
An <strong>die</strong>ser Ausgabe haben mitgearbeitet: Je<strong>an</strong> Oliver Groddeck, Sabine Lud<strong>an</strong>ek, Sven Lundius, Irene <strong>St</strong>ubbe<br />
Layout: Ulrike Carstensen · Druck: Jörg Neum<strong>an</strong>
Change language