Rostfrei 29 - Kellner Verlag

ostfrei 

G e s u n d & a k t i v ä l t e r w e r d e n 

Juli bis Dezember 2013 

i m 

L a n d B r e m e n u n d u m z u 

K o s t e n l o s 

Ausgabe29 

Bremen 

riesigist 

Der besondere Stadtführer 

Dienstleister für 

Ältere im Land 

Bremen: siehe S. 39 

Gewinnen: 

rostfrei-Rätsel 

Mit dem Zentralen 

Veranstaltungsprogramm 

für ältere Menschen der 

kommunalen Altenhilfe 

Über 50.000 Leser/innen 

Verteilung im Land 

Bremen und umzu 

an über 300 Stellen 

Kellner Verlag 

B r e m e n B o s t o n

o s t f r e i 

· Stationäre Pflege 

· Kurzzeitpflege 

· Verhinderungs- und Urlaubspflege 

· Fachbereich Demenz 

· Stationärer Mittagstisch 

Wir beraten Sie gerne. 

Einen Ratgeber zum Älterwerden haben die v. Bodelschwinghschen 

Stiftungen Bethel herausgegeben. 

›Gute Jahre‹ heißt der mehr als 160 Seiten umfassende 

kostenlose Ratgeber, der sich an Seniorinnen und Senioren 

richtet. ›Er bietet eine bunte Mischung von Themen. 

Dazu gehören Rezepte und Gehirnjogging ebenso 

wie Hinweise zur Gesundheitsvorsorge und Gedichte‹, 

erklärte dazu Maik Drieling, Einrichtungsleiter des zu 

Bethel gehörenden Pflegezentrums ›Am Doventor‹ in 

der Bremer Innenstadt. 

Die Besonderheit des Ratgebers ist sein umfangreicher 

Serviceteil. In ihm werden Begriffe wie Patientenverfügung, 

Vorsorgevollmacht, Testament, Pflichtteil 

und Erbfolgen ausführlich und verständlich erklärt. In 

einem Anhang gibt es viele praktische Vordrucke, etwa 

für eine persönliche Vorsorgevollmacht, die leicht ausgefüllt 

und herausgetrennt werden können. 

… in Gemeinschaft zu Hause sein! 

So lautet das Angebot des modernen Pflegezentrums 

Am Doventor an ältere und pflegebedürftige 

Menschen. Am Rande der Wallanlagen 

in der Bremer Stadtmitte gelegen wurde ein 

idealer und zentraler Standort gewählt. 

Qualifizierte Pflege, verlässliche Betreuung, 

ein weitgehend selbstbestimmter Tagesablauf, 

individuelle Wohnmöglichkeiten und eine mitmenschliche 

Atmosphäre prägen diese Einrichtung 

der v. Bodelschwinghschen Stiftungen 

Bethel in der Hansestadt Bremen. 

Bethel im Norden 

Pflegezentrum Am Doventor 

Doventorsdeich 3 · 28195 Bremen 

Tel. 0421 47884-0 · Fax 0421 47884-1049 

E-Mail: maik.drieling@bethel.de 

www.bethel-im-norden.de 

Firmenportrait 

Kostenloser Ratgeber in Bremer Pflegezentrum ›Am Doventor‹ 

Bethel gibt Infos zur Gesundheitsvorsorge, Rezepte und Rechtshinweise heraus 

Gestaltet wurde alles in lesefreundlicher großer Schrift. 

Entwickelt wurde der Ratgeber ›Gute Jahre‹ für die 

Freunde und Förderer von Europas größter diakonischer 

Einrichtung, denn viele der Menschen, die sich 

für die v. Bodelschwinghschen Stiftungen Bethel engagieren, 

sind im Seniorenalter. 

Alle Interessierten können das Magazin mit den 

vielen Informationen, Tipps und Anregungen im 

Bremer Pflegezentrum ›Am Doventor‹ bestellen. 

›Gerne laden wir Sie auch ein, sich vor Ort über 

die Angebote unserer zentral gelegenen Bremer 

Einrichtung zu informieren‹, so Einrichtungsleiter 

Maik Drieling. 

Der Bethel-Ratgeber ›Gute Jahre‹ kann kostenlos 

beim Bremer Pflegezentrum ›Am Doventor‹, 

Doventorsdeich 3–15, bestellt werden. 

Telefonnummer 0421·47884-0 

oder per E-Mail unter maik.drieling@bethel.de 

E ditorial Details Seite 25 

Die große Volksverarsche? 

Den 1. Platz der Sachbuch-Bestseller eroberte ›Die große Volksarsche‹ 

des Schauspielers und Autors Hannes Jaenicke in kürzester 

Zeit. Warum? Wenn es um Macht, Umsatz und Profit geht, kennen 

Politik, Industrie und Werbung keine Scham, es wird gelogen 

und betrogen. Wem können wir noch trauen? 

Fragt Jaenicke und antwortet mit Klartext. 

Ackermänner im Kanzleramt 

Verleger Klaus Kellner 

Auch die politische Vertrauenswürdigkeit wurde arg ramponiert. 

Kann von einer Regierung, die dem Bank-Chef persönlich den Hof machte, erwartet 

werden, sich gegen Ratschläge zu wehren? Wohl kaum, Vermögensteuer abgeschafft, 

Steuerhinterziehung gilt weiterhin als Kavaliersdelikt. Weltweite Details bei: www.icij.org 

Aber derzeit noch bedrohlicher ist das Hantieren mit unserer Währung. Die 

›Rettung‹ einzelner Länder ist letztlich eine Gewinngarantie der dort spekulativ tätigen 

Banken und Fonds, denn über 75 Prozent der sog. Rettungssummen verblieben nicht 

bei den Staatshaushalten von z. B. Griechenland und Spanien, sondern mussten an 

die o. g. Spekulanten weitergeleitet werden, was der Bundesregierung bekannt ist. 

Politische Flaschenzüge 

Schon einmal von Beate Baumann gehört oder gelesen? Sie ist seit vielen Jahren 

die Büroleiterin und engste Vertraute von Angela Merkel. Als Merkel Anfang der 

1990er-Jahre eine solche Position besetzen wollte, erhielt sie eine triftige Empfehlung 

von Christian Wulff. Er kannte Baumann aus seiner Heimatstadt Osnabrück. 

Als eines Tages Bundespräsident Köhler nicht mehr amtieren wollte, suchte Angela 

Merkel sehr schnell einen Nachfolger. Empfahl Beate Baumann den Parteifreund Wulff? 

Jedenfalls wurde nicht Joachim Gauck, sondern der Mann aus Osnabrück von Merkel 

eilends nominiert. Leider kommt es in allen Parteien vor, dass Posten nach Sympathie 

und Dankbarkeit vergeben werden, nur nicht alle Tage auf diesem hohen Staatsniveau. 

Aber auch in Bremen finden sich Polit-Profiteure. Dieter Mützelburg forderte 

2007 den Job eines 2. Staatsrats bei der Finanzsenatorin. Diese Position wurde 

zuvor von den Grünen als ›Staatsrat de Luxe‹ und als Verschwendung von 

Steuergeldern gegeißelt, als dieser Posten einst für Reinhard Metz/CDU geschaffen 

wurde. Mützelburg ist nun hoch bezahlter Pensionär. Sein Job bei der 

Finanzsenatorin wurde übrigens nicht abgeschafft, sondern flugs 

von Dietmar Strehl, dem Bundesschatzmeister der Grünen, besetzt. 

Ist das die von Hannes Jaenicke deklarierte große Volksverarschung? 

Gibt es noch Steigerungen und wie kann sich das Volk dagegen 

wehren? Am 22. September kann eine neue Bundesregierung gewählt 

werden und jedermann/frau sollte unbedingt das Wahlrecht nutzen. 

Aber auch zwischen den Wahlterminen darf man sich deutlich äußern, 

zum Beispiel zur ›üppigen‹ Rentenerhöhung. 

Das empfiehlt Klaus Kellner

ostfrei 

I 

nhalt 

1 

3 

9 

17 

21 

22 

25 

26 

27 

29 

31 

32 

35 

4 

5 

6 

7 

9 

10 

11 

12 

13 

16 

18 

19 

21 

23 

31 

38 

6 

9 

14 

Editorial 

ReiseKellner 

Reise in die Cotswolds 

Buchempfehlungen 

›Der letzte Satz‹ 

›Die Breidbachs‹ 

›Bremer Nachkriegsjahre in Hemelingen & Gröpelingen‹ 

›Ein Gröpelinger Jung‹ 

›Hein Mück & Jan Cux‹ 

›Die große Volksverarsche‹ 

BuchKellner 

Restposten, stark reduziert 

Erlesene Erotik 

›Bahnlandschaft Elbe-Weser-Region‹ 

›Stadt Geestland‹ 

›Katzenmann • Roland • Faule Grete‹ 

Firmenportraits 

Malerarbeiten für Senioren 

Seniorennachmittage im Universum 

Schnell gesund werden im RKK 

Lotto Bremen 

Erbrecht, Patienten- und Betreuungsverfügung 

SeniorA – Die Erlebnissmesse 

Fischer Treppenlifte 

ASB Sich etwas schönes gönnen 

Ahrens Bestattungen in 4. Generation 

Museumsgespräche im Übersee-Museum 

Christliches Reha-Haus 

Hausnotruf und Menü-Service 

Rechtanwältin Winkelmann 

Weiterbildung beim Förderwerk Bremen 

Betreuungsverein Innere Mission 

GE•BE•IN VorsorgeKombi 

GLORIA Menü-Bringdienst 

BEW Seniorenresidenz am Deich 

Historisches Museum Bremerhaven 

Albrecht Dürer Apotheke 

Gut & gesund von Bio-Leutner 

Erleben 

Kinderbetreuung als Tages-Oma 

Zum Ersten, zum Zweiten, … 

Was heißt ›Suppe‹ auf Französisch? 

15 

20 

23 

28 

4 

16 

17 

18 

19 

22 

24 

25 

8 

13 

19 

30 

32 

33 

34 

35 

40 

36 

38 

Auf den Spuren der Stolpersteine 

Damals 

Die dynamischen Senioren 

Doppelkopf mit Überraschungen 

Alltagswissen 

Nicht ohne mein Auto 

Neuwagenkäufer 

Das Geld der Anderen I und II 

Die Herkunft unserer Namen 

0,25 Prozent Renten-›Erhöhung‹ 

Das Bäckerhandwerk stirbt aus 

Der Bremer Autor Günther Benja: Ein Nachruf 

Aus der Arbeit der Seniorenvertretung 

rostfrei-Kreuzworträtsel 

Gesundheit und Fürsorge 

Die Kosten der Bestattung 

Einfach entrümpeln 

Neuer Leitfaden 

Bremerhaven 

Amerikaner in Bremerhaven 

Nützliche Adressen Bremerhaven 

Adressen 

Seniorenvertretung Bremen 

Nützliche Adressen für Aktive 

Hier wird geholfen 

Begegnungsstätten 

Dienstleistungszentren 

Internetadressen 

Wichtige Telefonnummern 

Kulturveranstaltungen 

Tagesfahrten 2013 

I 

mpressum 

© 2013. Alle Rechte beim 

KellnerVerlag, Bremen 

St.-Pauli-Deich 3, 28199 Bremen, 

Telefon 0421·77866, 

Telefax 0421·704058 

rostfrei@kellnerverlag.de 

Namentlich gekennzeichnete Artikel 

geben nicht unbedingt die 

Auffassung der Redaktion wieder. 

Grafische Gestaltung 

Designbüro Möhlenkamp, 

Bremen, Marlis Schuldt, 

Jörg Möhlenkamp 

Anzeigenverwaltung im Verlag 

Telefon 0421·77866, 

Telefax 0421·704058 

Die Mediadaten werden 

gerne zugeschickt. 

rostfrei liegt kostenlos aus. 

Auf Wunsch können auch 

die nächsten vier Ausgaben 

für 10 Euro zugeschickt 

werden. Siehe Seite 33 

www.rostfrei-bremen.de 

So entsteht die 

ZDF-Serie Chiefinspector Barnaby 

Das Buch zur Serie 

Noch rechtzeitig vor Weihnachten 

wird das neuste Buch des Kellner- 

Verlags lieferbar sein. Farbig bebildert 

werden die hübschen Drehorte 

zu sehen sein und geschildert 

werden, wie diese langlebige Serie 

produziert wird. Hauptdarsteller 

›DCI‹ John Nettles, seine Filmfrau 

und Filmtochter sind bereits seit 

über 18 Jahren dabei. Die Sargeants 

›Troy, Scott und Jones‹ wechselten 

währenddessen. Auch auf 

ZDF-NEO sind die charmanten Ermittler 

im gediegenen Ambiente 

unterwegs. Das Buch amüsiert und 

informiert, auch über die vom ReiseKellner 

veranstalteten Reisen 

dorthin. 

Wer sonntagabends ab 22 Uhr 

noch wach ist, kann sich an den 

beiden englischen Krimi-Serien 

›Barnaby‹ und ›Lewis‹ erfreuen, in 

denen es nicht besonders blutrünstig 

zugeht, aber ziemlich viel über 

›Land und Leute‹ gezeigt wird. 

Entspannte Drehpause 

Inspektor Lewis 

ist in Oxford unterwegs 

und Chiefinspector 

Barnaby 

ermittelt in der 

Umgebung der 

traditionsreichen 

Uni-Stadt. Pittoreske 

Dörfer mit 

hübschen alten 

Häusern, gut erhaltenen 

Schlössern 

und grandiosen 

Gartenanlagen 

sind hauptsächlich in den 

Cotswolds und rund um Oxford zu 

besichtigen. In dieser sanft-hügeligen 

Landschaft reiht sich ein 

sehenswerter Ort an den anderen, 

weiden Schafe und laden uralte 

Pubs zum Verweilen ein. 

Erleben Sie das selbst: 

Foto: zdf 

Reise in die Cotswolds 

Im Juli 2014 wird der ReiseKellner 

die nächste Wochenreise dorthin 

veranstalten. Ab/bis Bremen, 

Halbtagsausflüge 

mit einem Charterbus 

nach Oxford 

und zu den 

schönsten Orten. 

Gewohnt wird in 

einem 3-Sterne- 

Hotel, nachmittags 

ist zumeist frei 

für eigene Einkaufsbummel, 

zum 

Ausruhen oder 

Foto: Joan Street 

Foto: Joan Street 

Barnaby und 

Troy in Aktion 

Kaffeesieren. Die Organisation und 

Reiseleitung erfolgt durch Verleger 

Klaus Kellner, der bereits mehrfach 

dort war und sich gut auskennt. 

›Reisen wie mit Freunden‹ ist 

sein Motto. Ab Dezember 2013 ist 

das Reise-Programm beim Verlag 

erhältlich oder wird zugeschickt. 

Anruf genügt: 0421·77 8 66 

Schönstes England allenthalben 

Sendetermine: 

Sonntags ab 22 Uhr im ZDF 

(alternierende Serien) 

Montags ab 20.15 Uhr 

im ZDFneo 

3

4 5 

Nicht ohne mein Auto! 

Malerarbeiten aller Art! 

Autofahren im Alter ist immer 

wieder ein konfliktbeladenes 

Thema. Gerade im Alter sind viele 

Menschen auf ihr Auto angewiesen 

und möchten ihre dadurch gewonnene 

Mobilität ungern aufgeben. 

Es kann den Alltag sehr erleichtern 

und sichert die Selbstständigkeit 

und Unabhängigkeit. Von daher 

ist es nicht erstaunlich, dass in 

Deutschland, wo es immer mehr 

Menschen über 65 Jahren gibt, 

auch der Anteil aktiver Autofahrer 

höheren Alters steigt. 

Am gesamten Unfallgeschehen 

sind Menschen ab 65 nach Angaben 

des Deutschen Verkehrssicherheitsrats 

unterdurchschnittlich 

beteiligt, vor allem sind sie 

deutlich seltener Unfallverursacher 

als die Hauptrisikogruppe der jungen 

Fahrer im Alter zwischen 

18 und 29 Jahren. Erst im hohen 

Alter von über 80 Jahren wird das 

relative Unfallrisiko eines jungen 

Fahrers erreicht, so die Zahlen der 

Unfallstatistiken. 

In Deutschland ist niemand gezwungen, 

regelmäßig seine Fahreignung 

überprüfen zu lassen, aber 

es kann ratsam sein, den Arzt um 

Beratung zu bitten, wenn es zu 

Problemen kommt. Mittlerweile 

bieten auch viele Fahrschulen 

Auffrischungskurse an und informieren 

sogar darüber, wie das 

Auto durch spezielle Umbauten 

sicherer werden kann. 

Wer aber das Autofahren aufgibt, 

ist zudem nicht zum Haushüten 

verdammt, sondern hat 

durchaus die Möglichkeit, Alternativen 

wie Seniorenfahrdienste, 

Taxen oder öffentliche Verkehrsmittel 

nach Bedarf in Anspruch 

zu nehmen, was zudem weniger 

kostet als ein eigenes Auto. 

Seniorenservice 

Komplettangebot vom Fußboden 

bis zur Decke. 

Wir räumen und stellen Ihre 

Möbel um, nehmen die Gardinen 

ab und führen alle Arbeiten 

sauber und ordentlich aus. 

www.Malermeister-Alex.de · A. Erjawetz · Tel. (0421)540465 

J a n i n a S m i t 

Neuwagenkäufer 

Alle Jahre wieder werden Zahlen 

über die Unfallbeteiligungen 

älterer Deutscher präsentiert, so 

sind z.B. 31 Prozent der Autobahn- 

Falschfahrer über 65 Jahre alt. 

Das ist schlimm, aber die Jüngeren 

bis 25 verursachen insgesamt in 

weit höherem Maß Verkehrsunfälle. 

Der lebenslang gültige 

Führerschein birgt Risiken. Wer 

bereits tendenziell an Demenz erkrankt 

ist, sollte nicht mehr selber 

steuern. Deren Ärzte könnten eine 

Überprüfung veranlassen und zahlreiche 

Unfälle verhindern helfen. 

Eine Altersbeschränkung oder 

regelmäßige Prüfungen sind aber 

nicht geplant. Vielleicht hängt 

das mit einem anderen Indikator 

zusammen. Das Durchschnittsalter 

der deutschen Neuwagenkäufer 

beträgt ca. 52 Jahre. Ein Drittel ist 

über 60, rund 13 Prozent sind 

bereits über 70 Jahre alt. Das ist 

wirtschaftliches Potenzial, denn 

viele Jüngere können sich nur 

Gebrauchtwagen leisten, die aber 

zuvor als Neuwagen erworben 

werden mussten. 

K a r l K o m a n d e r 


Malerarbeiten für Senioren 

Das erfahrene und umsichtige Team des Malermeisters 

Alex führt nicht nur die Arbeiten gut aus, 

sondern berät Sie vorher ausführlich. Musterbücher 

werden auf Wunsch zu Ihnen gebracht 

und in der Ausstellung beim Büro in der Rablinghauser 

Landstraße 82 erhalten Sie fachkundige, 

persön liche Beratung durch den Malermeistereister 

Alex Erjawetz. Telefon 0421·54 04 65 

Senioren-Nachmittag im Universum Firmenportrait 

Nach spannendem Vortrag folgt ein gemeinsamer Rundgang 

Forschendes und entdeckendes 

Lernen ist keine Frage des Alters. 

Deshalb bietet das Universum ® 

monatlich einen Themennachmittag 

für Senioren an. Welche Sprachen 

gibt es auf der Welt? Was 

geschieht bei einem Vulkanausbruch? 

Oder wie entsteht ein 

Regenbogen? Im Bremer Science 

Center erhalten die Besucher einen 

anschaulichen Einblick in die Welt 

der Wissenschaft und gehen in den 

Themenbereichen Mensch, Erde 

und Kosmos Ihren Fragen auf den 

Grund. 

Die speziell für Senioren entwickelten 

Veranstaltungen beginnen 

jeweils um 15 Uhr mit einer 

Einführung, in der wechselnde 

Themen aus der Dauer- oder 

Sonderausstellung genauer beleuchtet 

werden. Ob Statistiken 

rund um das menschliche Leben, 

die Elemente Wasser, Luft, Feuer 

und Erde oder die menschlichen 

Sinne: Mit vielen Bildern, Grafiken 

und Beispielen wird die Materie 

von einem wissenschaftlichen 

Mitarbeiter einleuchtend erklärt. 

So können selbst erfahrene Senioren 

noch einiges dazulernen! Damit 

das Gehörte keine graue Theorie 

bleibt, machen die Teilnehmer 

nach dem Vortrag einen begleiteten 

Rundgang durch die Ausstellung 

und können dort die zuvor gewonnenen 

Erkenntnisse selbst 

erforschen. Mehr als 300 Experimentierstationen 

laden zum Staunen, 

Mitmachen und Verstehen 

ein. Wer sich im Anschluss mit anderen 

Teilnehmern über das Erlebte 

austauschen möchte, hat dazu 

beim gemeinsamen Ausklang mit 

Kaffee und Kuchen die Möglichkeit. 

Eine vorherige Anmeldung unter 

der Telefonnummer 0421·3346333 

ist erforderlich, der Preis für das 

Seniorenprogramm beträgt 15 Euro. 

SENIOREN- 

NACHMITTAGE 

IM UNIVERSUM ® 

14. August, 16. Oktober, 

13. November, 11. Dezember 2013 

Um 15.00 Uhr beginnt Ihr Besuch mit einem kurzen 

Vortrag. Im Anschluss werden Sie durch einen 

Themenbereich der Ausstellung begleitet. Bei Kaffee 

und Kuchen können Sie den Nachmittag ausklingen 

lassen. Preis 15 € inkl. Kaffee und Kuchen. 

Eine Anmeldung ist erforderlich! 

Universum ® Bremen . Wiener Straße 1a . 28359 Bremen 

Telefon 0421 3346 -333 . www.universum-bremen.de

6 

Kinderbetreuung als Tages-Oma 


Physio K – gesund trainieren 

Das Rotes Kreuz Krankenhaus investiert in 

ein 700 Quadratmeter großes Physiotherapie- 

Zentrum mit Raum für Gerätetraining, 

Gymnastik, Ergotherapie, Kurse und Wellness. 

Hinter dem großen Tresen im Empfangsbereich 

wird eine Wartezone mit Bistro eingerichtet. 

Stationäre und ambulante Patienten können 

die Angebote nutzen. Natürlich ist das Therapiezentrum 

auch für Besucher offen, die Leistungen 

privat in Anspruch nehmen möchten. 

Trainiert und behandelt wird ab ca. Februar 

2014 im ersten Stock des Forum K Ärztehauses, 

Osterstraße 1, mit Blick auf den Piepe-See. 

www.roteskreuzkrankenhaus.de 

Auch im fortgeschrittenen Alter 

sind Betreuungspersonen für Kinder 

gefragt: Zwar gibt es den Begriff 

›Tages-Oma‹ nicht offiziell, doch 

bieten sich viele Möglichkeiten für 

ältere Frauen auf diesem Gebiet. 

Vielerorts gibt es nicht genügend 

Kita-Plätze, so dass Eltern die Unterstützung 

von Tages-Omas schätzen. 

Diese zeichnen sich durch hohe 

Vertrauenswürdigkeit und Lebenserfahrung 

besonders aus und halten 

sich wiederum durch den Umgang 

mit den Kleinen jung und fit. Dazu 

kommt ein angenehmer Verdienst 

zur Rente. 

Möglich ist die Tätigkeit als 

Tages-Oma als Mini-Job mit regulärem 

Arbeitsvertrag und festgelegten 

Zeiten, so dass max. zehn 

Stunden in der Woche für max. 

450 Euro im Monat gearbeitet wird. 

Die Mini-Job-Zentrale oder 

private Agenturen bieten, wie 

der Oma- und Opa-Hilfsdienst 

(Telefon 0421·53 01 53), entsprechende 

Angebote an. Bei Organisationen 

wie bspw. Caritas oder der 

Diakonie kann man sich auch ehrenamtlich 

um die Kinderbetreuung 

kümmern. Zwar rückt hier der 

Verdienst in den Hintergrund, 

jedoch besteht mehr Freiraum 

bezüglich der Zeitplanung. 

Tages-Omas können sich auch 

ähnlich wie Tagesmütter in Abstimmung 

mit dem Jugendamt selbstständig 

machen. Hier ist allerdings 

 

eine vorhandene erzieherische Ausbildung 

oder, falls nicht gegeben, 

eine spezielle Schulung Voraussetzung. 

Die Betreuung von bis zu fünf 

Kindern findet dann bei sich zu 

Hause unter Einhaltung der Richtlinien 

des Jugendamts statt. Flexible 

und freie Arbeitsgestaltung 

sowie sichere Vergütung zeichnen 

diese Art der Beschäftigung aus. 

So bilden Tages-Omas eine willkommene 

Ergänzung im Angebot 

der Kinderbetreuung, die den Geldbeutel 

und das Leben bereichern 

kann. Und das Lächeln der freudigen 

Kinder ist ein Lohn für alle 

Seiten. 

C h r i s t i a n B e c k e r 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3fach-Chance 

bei BINGO! 

Gewinne 

bis zum 

Millionen- 

Jackpot 

Sonntags um 

17 Uhr im 

NDR-Fernsehen. 

Spielen kann süchtig machen. 

Infos in Annahmestellen und unter www.lotto-bremen.de 

Kostenfreie, anonyme Fachberatung: BZgA 0800 1372700 

Minderjährigen ist die Spielteilnahme gesetzlich verboten. 

Gewinnwahrscheinlichkeit für die 1. Gewinnklasse = 

1 : 1.299.780 

Geld-und 

Sachgewinne 

als Studio- 

kandidat 

Attraktive 

Zusatzpreise 

als Telefon- 

kandidat 

www.lotto-bremen.de 

to

8 

Die Kosten der Bestattung 

Kaum ein Mensch denkt in jungen 

Jahren so weit im Voraus oder 

fühlt sich schon betroffen: Wie 

kann ich für meine Beerdigung vorsorgen? 

Wie teuer kann es werden? 

Doch irgendwann kommt jeder, ob 

jung oder jung geblieben, in Kontakt 

mit diesem Thema. Hat man 

nicht vorgesorgt und verstirbt, 

müssen laut Gesetz die Erben zahlen. 

Reicht die Erbschaft nicht aus, 

muss der Rest aus dem eigenen 

Vermögen bezahlt werden. Ist dies 

nicht möglich, kann bei dem zu- 

Musterrechnung 

Wir leisteten: 

Überführung zum Beerdigungs-Institut 

Träger zur Überführung 

Kiefernsarg, Oberfläche dunkelbraun 

Vorschriftsmäßige Sarginnenausstattung 

Decke und Kissen 

Betten und Einkleiden 

Aufbewahrung im Institut bis zur Trauerfeier 

Grunddekoration der Kapelle zur Trauerfeier 

(Personaleinsatz, Tücher, Leuchter, Kerzen, 

Dekorationsgegenstände und Grünpflanzen) 

Blumenelemente zur Trauerfeier mit einem 

Gesteck mit Schleife auf dem Sarg 

Benutzung der Feierhalle und der Orgel 

Vorbereitung und Betreuung der Trauerfeier 

sowie Kondolenzlisten 

Beisammensein nach der Trauerfeier im Haus 

Aufbewahrung im Institut bis zur Einäscherung 

Überführung zum Huckelrieder Krematorium 

Naturstoffurne, Dekorstreifen altgold 

Samtton café 

Gebühr für die Erledigung von Behördenwegen 

und der Formalitäten für die Einäscherung 

ständigen Sozialamt ein Antrag auf 

Erstattung der Beerdigungskosten 

beantragt werden. Das Sozialamt 

prüft nach Eingang des Antrags, 

ob Erben vorhanden sind, ob die 

Erbschaft ausgeschlagen wurde 

oder die Bestattungskosten den 

Erben nicht zumutbar sind. Werden 

die Bestattungskosten aus Sicht 

des Sozialamts als nicht zumutbar 

angesehen, werden die ›erforderlichen 

Kosten‹ der Beisetzung 

übernommen. 

80,00 € 

85,00 € 

400,00 € 

40,00 € 

100,00 € 

85,00 € 

90,00 € 

240,00 € 

145,00 € 

100,00 € 

45,00 € 

346,50 € 

210,00 € 

95,00 € 

130,00 € 

195,00 € 

Dies wären z. B.: 

w Leichenschau einschließlich 

Ausstellung einer 

Todesbescheinigung 

w Sterbeurkunden 

w Sarg mit Einlage und 

einfachem Blumenschmuck 

w Aufbahrung und einfache 

Dekoration bei der Trauerfeier 

w Überführung zum Friedhof 

w Beerdigung auf dem 

Friedhof mit Sargträger 

w Erstbepflanzung des Grabs 

Vorher sollte aber der gewählte 

Bestatter informiert werden. 

Einige lehnen eine Sozialbestattung 

ab, da sie oft monatelang 

auf ihr Geld warten müssen. 

M e i k e K r a m e r 

Anbei eine Auflistung der Kosten einer ›kostengünstigen‹ 

Bestattung, die aus eigenem Portemonnaie bezahlt wurde. 

Wir verauslagten: 

Anzeige im Weser-Kurier 

Gesamtausgabe 2-spaltig 90 mm 

Orgelspiel 

Genehmigung zur Einäscherung 

Amtsärztliche Untersuchung 

6 Sterbeurkunden 

Auszug aus dem Familienbuch 

Suppe und Schnittchen 

zum Beisammensein 

Kuchen zum Beisammensein 

Zwischensumme 

Inh. Ackermann & Schnieders 

Wir betreuen Sie gerne. 

Bremen Nord 

0421·6580350 

Borchshöher Str. 123 

28755 Bremen 

Die Gesamtkosten betragen 

Bremen Mitte 

0421·706020 

Eduard-Grunow-Str. 23 

28203 Bremen 

316,80 € 

50,00 € 

21,00 € 

51,00 € 

35,00 € 

10,55 € 

451,80 € 

36,00 € 

605,35 € 

3.913,88 € 

Zum Ersten, zum Zweiten, ... 

In blaues Oasenziegenleder gebunden 

wartete ein Unikat des einzigartigen 

Buches ›der letzte satz‹ am 

25. März 2013 auf den Höchstbietenden. 

Die Versteigerung für einen karitativen 

Zweck lockte zahlreiche 

Gäste in die Festhalle des Bremer 

Rathauses. Bei dem Rekord brechenden 

Buchprojekt wirkten insgesamt 

4.690 Autoren mit, die ein 

Jahr lang im Internet einen Satz dazusteuern 

konnten. Dabei war 

jedoch immer nur der Satz des vorherigen 

Autors sichtbar. 

Auch bekannte Autoren wie 

Frank Schätzing und Sven Regener 

haben sich daran beteiligt. So entstand 

eine stets überraschende Geschichte, 

die unterhält und ebenso 

zum Nachdenken anregt. 

Durch den Verkauf des 

im KellnerVerlag erschienenden 

Taschenbuches wird zudem an 

das Kinderhospiz ›Löwenherz‹ in 

Syke gespendet. 

Die Versteigerung des Unikats 

im Bremer Rathaus, bei der der 

bekannte Moderator Dirk Böhling 

(Radio Bremen) humorvoll durchs 

Programm führte, bildete dabei 

ein besonderes Highlight. Unter 

Schirmherrschaft des Bremer 

Bürgermeisters Jens Böhrnsen 

erwartete die Gäste ein abwechslungsreiches 

Programm: Neben der 

Vorstellung des Projekts durch die 

Initiatoren, bei der einige der vielen 

Autoren in einer Videobotschaft 

4690 Autoren schrieben ein Buch 

von ihrem Mitwirken berichteten, 

gab es auch einen interessanten 

Musikbeitrag, bevor das Unikat 

schließlich unter den Hammer kam. 

In der spannenden heißen Phase 

wuchs der Betrag stetig. Das Ergebnis: 

2.500 Euro! Ein Vertreter 

des Verlegers Dr. Ippen aus 

München ersteigerte das begehrte 

Werk. Unter Applaus nahm er das 

Unikat entgegen und verdoppelte 

gar den Erlös, so dass insgesamt 

5.000 Euro für den guten Zweck 

zustande kamen. 

Patienten- und 

Betreuungsverfügung, 

Erbrecht 

Es können Situationen eintreten, 

in denen die Regelung eigener 

finanzieller Angelegenheiten unmöglich 

wird. Ehepartner oder 

Angehörige dürfen das nicht ohne 

l Erbrecht und Testamentgestaltung 

l Testamentsvollstreckungen 

l Betreuungsrecht 

l Patientenverfügungen 

Nach der erfolgreichen Versteigerung 

wird das Projekt um den Endlos-Roman 

mit dem Taschenbuch 

fortgesetzt, so dass jeder alles 

nachlesen kann. Wie kreativ und 

einfach man Gutes tun kann, wird 

durch den ›Letzten Satz‹ eindrucksvoll 

bewiesen. C h r i s t i a n B e c k e r 

304 Seiten, nur 10 Euro 

Im Buchhandel (auf Bestellung) 

oder direkt beim 

Kellner Verlag erhältlich 


eine entsprechende Bevollmächtigung. 

Es empfiehlt sich daher, 

den eigenen Willen per Patientenverfügung 

rechtzeitig zu äußern. 

Man kann selber mit Hilfe eines 

Anwaltes durch eine Betreuungsverfügung 

vorsorgen, was die 

Angehörigen moralisch entlastet. 

9

10 


Fischer 

Treppenlifte 

Die praktische Hilfe beim Älterwerden. 

Nutzen Sie 20 Jahre 

Erfahrung. Hier stehen kompetente 

Beratung, fachgerechte 

Montage und professioneller 

Service im Vordergrund! 

Senioren, die im Alltag nicht 

mehr ohne Unterstützung 

auskommen, sind zunehmend 

verunsichert. Der Markt für 

technische Hilfsmittel und 

Pflegeangebote wird unüberschaubar. 

Der Kostendruck wächst. 

In dieser Situation bietet das 

Unternehmen Thomas Fischer 

Treppenlifte & Seniorenprodukte 

kompetente Beratung und unkomplizierten 

Service. Geschäftsführer 

Thomas Fischer, ein erfahrener Spezialist 

für Treppenlifte, kennt die 

Probleme und Schwierigkeiten 

alternder Menschen aus zwanzig 

Jahren Branchenerfahrung. Neue 

und gebrauchte Treppenlifte, mit 

höchsten Ansprüchen an Komfort 

und Sicherheit installiert, stehen 

auch im Mittelpunkt seines ersten 

eigenen Unternehmens. Abgerundet 

wird das Angebot durch 

Seniorenprodukte für den täglichen 

Bedarf, die Unterstützung beim 

Älterwerden leisten. 

Neben technischem Know-how 

und einem ständig wachsenden 

Sortiment ist es Thomas Fischer 

genauso wichtig, ein persönlicher 

Ansprechpartner für die Bedürfnisse 

seiner Kunden zu sein. Er und 

sein Team sind stets bemüht, individuelle 

Lösungen zu finden und ihre 

Kundschaft zufrieden zu stellen. 

SeniorA, die Erlebnismesse 

für Wohnen & Leben im Alter 

Am 10. und 11. September 2013 

präsentiert sich die SeniorA 

angegliedert an die HanseLife in 

der Halle 7. 

Das Älterwerden aktiv gestalten 

– dafür steht die Erlebnismesse 

SeniorA. An 100 Ausstellerständen 

werden aktuelle 

Themen wie neue Medien – 

Smartphone, Tablet, Skype –, 

was mache ich mit der neugewonnenen 

freien Zeit, welche 

Wohnform passt zu mir, ebenso 

präsentiert wie Themen aus 

Freizeit, Gesundheit, Reisen, 

finanzielle Vorsorge, Wohnen 

und Pflege. Attraktive Sportund 

Mitmachaktionen wie die 

Aktivzone, Bridge, der Mobilitätsstand 

und ein Fahrradparcours 

möchten die Besucher 

ermutigen, aktiv mitzumachen 

und die vielfältigen Angebote 

kennen zu lernen. 


Freikarten ab 15. August im 

Seniorenbüro: 

Breitenweg 1, Etage 5. 

www.seniora-die-messe.de 

 

Die Erlebnismesse 

10. / 11. Sept. 2013 

Messe Bremen / Halle 7 

Im Rahmen der 

Di. und Mi. 10 bis 18 Uhr 

Aussteller 

Bühnenprogramm 

Tombola 

Mitmachaktionen 

Bridgeturnier 

www.seniora-die-messe.de 

Freikarten für Besucher über 60 Jahre ab dem 

15. August 2013 im Seniorenbüro Bremen 

www.fotolia.de 

Sich etwas Schönes gönnen! 

Das Leben sollte einem, 

auch wenn man pflegebedürftig 

wird, schöne Erlebnisse 

ermöglichen. Neben 

der menschlich guten Unterstützung 

durch gut qualifizierte 

Pflegekräfte sollte 

auch die Gestaltung des 

Tages aufgelockert werden. 

Der kurze Spaziergang, das 

Lesen der Zeitung, das 

Annica Mürbe mit 

ASB-Kundenzeitung 

Hören von Literatur als 

Hörbuch oder auch die schön gestaltete Mahlzeit. 

Alles wichtige Dinge, um den Tag angenehm 

zu verbringen. 

Aber ab und zu sollte es auch besondere 

Erlebnisse geben: Die begleitete Teilnahme 

an einer Führung in der Kunsthalle Bremen 

oder das Philharmonische Konzert in der 

Glocke oder die Besichtigung einer der letzten 

Silberschmieden Deutschlands in Bremen. 

Das sind die Erlebnisse, die der ASB in seiner 

Kulturpflege anbietet. Es geht dabei um 

den Genuss, am Leben zu sein und sich in 

einer gleichgesinnten Gemeinschaft zu 

bewegen. 

Ahrens Bestattungen 

in 4. Generation 

Firmenportrait 11 

Kultur pflege 

Aktives Leben auf allen Ebenen. 

Wir helfen Ihnen dabei. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

www.asb-ambulante-pflege.de 

 

 

 

 

Wohn- und Betreuungsaufsicht der Sozialsenatorin 

Wegen aktueller Arbeitsüberlastung der Behördenmitarbeiter/ 

-innen konnte der geplante Artikel über die vielfältige Arbeit der 

sog. Heimaufsicht des Referates Ältere Menschen noch nicht 

geschrieben werden. Erscheint nun Anfang 2014 in rostfrei 30 


rechtzeitig zu erkundigen und Wünsche aufzuschreiben, 

hilft den Angehörigen. In den drei 

Seit 1903 gibt es dieses stilvolle Bestattungshaus, Geschäftsstellen oder zu Hause werden Sie 

seit 2001 geführt von Sigrid Ahrens. Deren 

freundlich und fachkundig beraten. 

langjährige Mitarbeiter haben vor allem ein 

Telefon 451453 

Anliegen: ›Von der Trauerfeier 

bis zu den Behördengängen Bestattungsvorsorge 

den Trauernden sachkundig zu ist eine faire Lösung. 

helfen.‹ Jetzt mit eigenem Café 

Tel. 0421 45 14 53 

für Kaffeetafeln nach der Trauerfeier. 

Gerne und kostenlos 

Bremen-Hemelingen 

Bremen-Osterholz 

wird auch zur Bestattungsvorsorge 

beraten. Sich selbst 

Achim-Uphusen 

www.ahrens-bestattungen.de

12 

Museumsgespräche im Übersee-Museum 

Das zentral am Hauptbahnhof gelegene 

Übersee-Museum Bremen 

vermittelt durch einzigartige Exponate 

aus aller Welt die Faszination 

ferner Kontinente. Hier tauchen 

die Besucher in die schillernde 

Unterwasserwelt Ozeaniens ein, 

erleben Asien als Kontinent der 

Gegensätze oder setzen sich in ›Erleben, 

was die Welt bewegt‹ mit 

globalen Themen wie Klimawandel 

oder Weltwirtschaft auseinander. 

Weitere Schätze warten im benachbarten 

Schaumagazin ›Übermaxx‹ 

darauf, erkundet zu werden. Auf 

Wunsch führt ein Audioguide 

Interessierte durch das Haus und 

vermittelt Wissenswertes zu den 

Highlights des Museums. Neben 

vertiefenden Informationstexten 

laden viele Sitzmöglichkeiten zum 

Verweilen und Betrachten ein. 

Im Oktober 2013 wird ein 

weiterer Höhepunkt des Übersee- 

Museums nach kompletter Neugestaltung 

wiedereröffnet: Afrika! 

Schmuckstücke der Sammlung wie 

die beliebten Großtierdioramen mit 

Giraffen und Zebras oder beeindruckende 

Originale wie die ägyptischen 

Mumien erscheinen im 

neuen Glanz. Wer mehr zu den 

Hintergründen der Afrika-Ausstellung 

erfahren möchte, kann bei 

den ›Museumsgesprächen‹ weitere 

›Blicke hinter die Kulissen‹ wagen. 

An jedem zweiten Donnerstag im 

Monat bekommen die Besucher die 

Institutionsportrait 

Gelegenheit, sich in Vorträgen oder 

Sonderführungen mit spannenden 

und abwechslungsreichen Themen 

zu beschäftigen. Dabei erfahren sie 

detaillierte Informationen, die über 

den normalen Ausstellungsbesuch 

hinausgehen. Die Museumsgespräche 

klingen bei Kaffee und Kuchen 

im Restaurant ›Übersee‹ aus. 

Übersee-Museum Bremen 

Bahnhofsplatz 13, 28195 Bremen 

Telefon: 0421·16038-171, 

E-Mail: 

o.rosenthal@uebersee-museum.de 

www.uebersee-museum.de 

Öffnungszeiten: 

Di bis Fr 9–18 Uhr, 

Sa und So 10–18 Uhr, 

in den Bremer Schulferien: 

Di bis So 10–18 Uhr 

Museumsgespräche 

Übersee-Museum Bremen I Bahnhofsplatz 13 I 28195 Bremen 

www.uebersee-museum.de 

Am zweiten Donnerstag im Monat von 15 – 17 Uhr 

Kosten: 8,50 € inkl. einem Kuchengedeck 

Christliches 

Reha-Haus 

Als Einrichtung für pflegebedürftige, 

ältere, suchtkranke Menschen 

erfüllt das Haus in Bremen- 

Kattenturm alle Voraussetzungen 

nach SGB XI. Der Umgang mit 

den Bewohnern zeichnet sich 

durch Würde und Respekt aus. 

In Kenntnis der Bedürfnisse von 

Sucht-Erkrankten wird ein weitgehend 

eigenständiges Leben 

ermöglicht. 

Im Christlichen Reha-Haus gibt 

es gemütliche Gemeinschaftsräume, 

individuelle Beschäftigungen, 

geselliges Zusammensein und 

Ausflüge. Ein Raucherraum, Computer 

mit Internetzugang, Zeit- 

Hausnotruf 

und 

Menüservice 



schriften und Bücher stehen 

zur Verfügung. Auch individuelle 

therapeutische Maßnahmen, 

Gottesdienste, Seelsorge und 

Bibelstunden. 

Telefon 0421· 87 18 92 94 

Damit Senioren sich in 

ihrer Wohnung sicher 

fühlen, gibt es den Hausnotruf. 

Auf Knopfdruck 

kommt rund um die 

Uhr Hilfe ins Haus und 

garantiert somit mehr 

Lebensqualität. ›Ein 

Hausnotrufgerät ist wie 

ein Brandmelder‹, sagt 

Wiebke Grätz, Fachbereichsleitung 

Soziale 

Dienste von den Johannitern 

in Bremen. ›Man 

installiert es und hofft, es niemals benutzen zu müssen. Doch wenn 

ein Notfall eintritt, ist man froh, wenn man es hat.‹ Das gilt übrigens 

nicht nur für die Senioren, sondern auch für die Angehörigen. 

Telefon 0800·0019214 

Seit über 35 Jahren in der Hilfe für suchtkranke Menschen tätig! 

Unser Angebot: 

Christliches 

Reha-Haus 

Bremen e.V. 

Pflege, Wohnen, Betreuung für Suchtkranke 

Stationäres Pflegeheim für ältere mehrfachbeeinträchtigte suchtkranke Menschen. 

Wohnheim der Eingliederungshilfe für ältere Suchtkranke. 

Ambulant Betreutes Wohnen für ältere Suchtkranke. 

Christliches Reha-Haus Bremen e.V. 

Kattenturmer Heerstraße 156 

28277 Bremen 

Nähere Informationen erhalten Sie unter 

Tel. 0421 / 87 18 92 94 • Herr Schmitt 

wolfgang.schmitt@chr-reha-haus.de 

Einfach entrümpeln 

Über die Jahre sammeln sich viele 

Dinge an, die man oftmals gar 

nicht mehr benötigt. Doch es fällt 

oft schwer, sich wieder von ihnen 

zu trennen. Hierbei empfiehlt sich, 

wichtige Sachen zu behalten, aber 

auch einen Teil weiterziehen zu 

lassen. Denn bewusstes Entrümpeln 

ist gleich doppelt sinnvoll: 

Es schafft Platz und macht auch 

psychisch frei. 

Am Anfang sollte man sich 

kleine Etappen setzen; oft reichen 

schon 10 oder 20 Minuten, um 

erste Erfolge zu sehen. Dinge, die 

nicht mehr gebraucht werden, 

kann man eventuell verschenken 

oder spenden. Ein Tausch unter 

Freunden, Flohmarkt-Verkauf 

oder Second-Hand-Shops bieten 

sich ebenso an. Auch Spenden 

z. B. an Kirchengemeinden, Tafeln 

oder Obdachlosen-Organisationen 

sind eine gute Alternative. So tut 

man nicht nur sich, sondern auch 

anderen etwas Gutes. 


13

14 

Was heißt ›Suppe‹ auf Französisch? 

Die Bremer Suppenengel, eine Initiative, 

die Suppe an Bedürftige 

verteilt, bitten um Unterstützung 

von Menschen, die des Französischen 

mächtig sind. Gesucht wird 

eine Person, die unter der Woche 

von 14.30 Uhr bis 15.30 Uhr bei 

den Einsätzen vor Ort oder am Telefon 

für Übersetzungen zur Verfügung 

steht. Nötig ist das, weil 

immer öfter französischsprachige 

Flüchtlinge aus Afrika den Weg zur 

Verteilstelle am Bahnhofsplatz finden. 

Wer hier seine Hilfe anbieten 

möchte, kann sich melden unter 

Telefon 0421·14918875, montags 

bis mittwochs sowie freitags zwischen 

9.00 und 13.00 Uhr. 

Nach wie vor freut sich der gemeinnützige 

Verein auch über Hilfe 

beim Ausbringen der Lebensmittel 

per Fahrrad sowie über Geld- und 

Sachspenden. Der Verein weist jedoch 

ausdrücklich darauf hin, dass 

er grundsätzlich keine einzelnen 

Mitarbeiter mit Spendenbüchse 

losschickt. 

Wer die Suppenengel unterstützen 

möchte, tut dies am besten per 

Überweisung oder direkt an den 

Cafésieren in 

der Wassermühle 

Barrien. 

Mittwoch und 

Samstag 

14 bis 19 Uhr, 

Sonntag 

10 bis 19 Uhr. 

Telefon 

04242 · 71 70 

Bremer Suppenengel brauchen Unterstützung 

Alt-Bürgermeister 

Henning Scherf 

und Sozialsenatorin 

Anja Stahmann 

an der Ausgabe 

bei den Suppenengeln 

in der 

Bremer Innenstadt 

Ausgabestellen. Die Ausgabestellen 

befinden sich von Montag bis 

Mittwoch sowie am Freitag jeweils 

um 13.45 Uhr Am Wall/Ecke 

Herdentor sowie ab 14.30 Uhr 

auf dem Bahnhofsvorplatz. Über 

Weihnachten und Neujahr pausieren 

die Freiwilligen, der regelmäßige 

Betrieb beginnt dann wieder 

ab Januar. 

Über die Bremer Suppenengel 

Im Jahr 1997 in der Bremer 

Neustadt gegründet, versorgen 

die Bremer Suppenengel seit 

mittlerweile über 15 Jahren Obdachlose 

und andere Bedürftige in 

der Bremer Innenstadt mit Suppe 

und Lebensmitteln. Dafür steht 

auch der offizielle Name des ge- 


Werner Schnieders Inka Ackermann GbR 

Bremen Nord 


28755 Bremen 

Telefon 0421-6580350 

Bremen Mitte 


28203 Bremen 

Telefon 0421-705226 

Fax 0421-6580307 

Fax 0421-7949080 

Foto: Pressereferat 

meinnützigen Vereins: Initiative 

Suppe für Obdachlose und Bedürftige 

(ISFOB e. V.). 

Die Suppenengel sind nicht nur 

eine mobile Lebensmittelversorgung, 

sondern auch Anlauf- und 

Informationsstelle. Sie leisten 

einen wertvollen Beitrag für die Integration 

von Menschen, die ›aus 

dem Tritt‹ geraten sind. Angefangen 

hat die Initiative mit einigen 

Litern Suppe, die mit einem 

Damenrad ausgefahren wurden. 

Mittlerweile beteiligen sich insgesamt 

über 30 freiwillige Helfer und 

Helferinnen an der Initiative, 

ausgegeben wird die Suppe mit 

drei eigens angeschafften Lastenrädern. 

Die Hilfe nutzen Woche 

um Woche über 200 bedürftige 

Menschen. 

Ansprechpartnerin für Nachfragen 

und weitere Informationen: 

Zia Hüttinger (Gründerin 

und 1. Vorstandsvorsitzende), 

Telefon: 0163·8494250 

Die Suppenengel im Internet: 

www.suppenengel.de 

Auf den Spuren der Stolpersteine 

Nur zehn Quadratzentimer groß 

sind sie, mittlerweile mit einer 

Anzahl von 572 Stück in Bremen 

und 66 in Bremerhaven vertreten. 

Betonquader mit Messingtafeln, 

eingelassen auf Gehwegen, um die 

Erinnerungen wachzuhalten und 

dem Vergessen entgegenzuwirken. 

›Stolpersteine‹ heißen diese ungewöhnlichen 

Gedenktafeln, die 

viel direkter und unmittelbarer 

wirken als die bekannten Mahnmale. 

Denn jeder Stein steht für ein 

individuelles Schicksal der Opfer 

des Nationalsozialismus. 

Im Jahre 1992 legte der Kölner 

Bildhauer Gunter Demnig den 

ersten Stolperstein, von dem noch 

viele folgen sollten – über 30.000 

dieser Gedenksteine wurden in 

über 600 deutschen und 50 ausländischen 

Städten Europas verlegt. 

Die Inschrift der Messingtafel gibt 

Auskunft über Namen, Alter und 

Schicksal der Verfolgten des NS- 

Regimes. Dabei werden neben den 

Juden auch andere Opfergruppen 

berücksichtigt, wie Sinti und Roma, 

geistig Behinderte und Homosexuelle. 

Die Recherche und Sammlung 

von Informationen basiert auf 

ehrenamtlichem Engagement. Bei 

der biografischen Nachforschung 

werden Daten geprüft, Dokumente 

ausgewertet oder Nachfahren der 

Opfer kontaktiert. Das Besondere 

der Stolpersteine ist, dass der Stein 

vor der letzten frei gewählten 

Wohnadresse des NS-Opfers in den 

Gehweg eingelassen wird. Damit 

entsteht ein direkter Bezug, der die 

Geschichte vor der eigenen Haustür 

spürbar macht. Es ist eine Arbeit 

gegen das Vergessen, so dass 

aus Nummern wieder Menschen 

mit Namen, Persönlichkeit und 

einem individuellen Leben werden. 

Dabei stolpert man jedoch nur im 

übertragenen Sinne, denn der Stein 

wird ganz in den Boden eingelassen. 

Ziel ist das ›innere Stolpern‹, 

welches die Auseinandersetzung 

und Erinnerung zur Folge hat. 

In Bremen liegen die Stolpersteine 

inzwischen in den Stadtteilen 

Blumenthal, Vegesack, Burglesum, 

Häfen, Gröpelingen, Walle, 

Findorff, Horn-Lehe, Schwachhausen, 

Mitte, Neustadt, Östliche 

Vorstadt und Hemelingen. Die Verlegung 

der in Handarbeit gefertigten 

Gedenksteine findet mit 

amtlicher Genehmigung der 

Stadt statt. Das Projekt wird 

durch Patenschaften finanziert 

und von dem Bremer Verein 

›Erinnern für die Zukunft 

e. V.‹ sowie der Landeszentrale 

für politische Bildung 

Bremen unterstützt. Auf der 

Internetseite www.stolpersteine-bremen.de 

lassen sich 

neben allgemeinen Informationen 

über das Projekt auch 

eine Liste der Stolpersteine in 

Bremen mit Biografien finden. 

Eine Patenschaft für die Herstellung 

und Verlegung eines 

Stolpersteins kostet 120 Euro. 

Zudem werden ›Putz-Paten‹ 

gesucht, die sich um die 

Reinigung und Pflege der 

Steine kümmern. Auch mit 

Spenden kann man das Projekt 

unterstützen: Mit dem Verwendungszweck 

›Projekt Stolpersteine 

allgemein‹ oder ›Projekt Stolpersteine 

Patenschaft‹ an 

Erinnern für die Zukunft e. V. 

Sparkasse Bremen 

BLZ 29050101 

Kontonummer 1020999 

IBAN: DE95290501010001020999 

BIC: SBREDE22XXX 

Partner der Firmen 

Bgm. Smidt Str. 32–36 · 28195 Bremen 

Telefon 0421/790030 · Fax 7900322 

Auf den Häfen 2 · 28203 Bremen 

Telefon 0421/78062 · Fax 74955 


15

16 17 

Das Geld der Anderen I 

Woher stammt das Geld der Vermögenden 

und Reichen? Es war 

zuvor in Geldbörsen und auf Konten 

ihrer Kunden, Mandanten, 

Patienten, Geschäftspartner, Versicherungsnehmer 

etc. und wurde 

von denen mittels zu zahlender 

Preise, Gebühren und Rechnungen 

übertragen. Das einst eigene Geld 

ist nicht weg – nur woanders. So 

entstehen täglich Vermögenvermehrungen. 

Beispiele sind reichlich 

vorhanden: 

Investment- und scheinbar 

unabhängige Anlage-›Berater‹ 

Carsten Maschmeyer aus 

Hannover, der mittels seines AWD 

(Allgemeiner Wirtschaftsdienst) 

sehr viele Verträge verkaufte, die 

ihm und seinen Leuten viele Millionen 

Provisionen pro Jahr und ihm 

zum Schluss noch mal rund 

250 Mio. Euro einbrachten. Geld, 

das zuvor den Kunden gehörte. Der 

scheinbar neutrale AWD-Vertrieb 

erfolgte durch Handelsvertreter, die 

auf Provisionsbasis Kapitalanlage, 

Rentenvorsorge und Finanzierung 

in den Wohnzimmern der Kunden 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

offerierten, wie bei Versicherungsagenten 

üblich. Angeboten wurden 

Produkte mit hohen Provisionserträgen, 

die zu Lasten der Kunden 

erhoben wurden, auch wenn die 

den Kunden avisierten hohen 

Vertragserlöse später nur deutlich 

verringert ausgezahlt wurden. 

Banken als Zockerbande 

Oder Goldman Sachs, das global 

agierende Finanzinstitut, deren 

rund 30.000 Mitarbeiter/innen 

zeitweise pro Jahr zwischen einer 

halben und über 100 Mio. Euro Gehälter 

und Bonuszahlungen einsackten. 

Geld, das zuvor ihren 

Kunden (Renten- und Hedgefonds, 

Finanzmaklern etc.) und deren 

Kunden gehörte. 

Auch die Deutsche Bank 

triumphierte einst mittels über 

20 Prozent höheren Profits als im 

Vorjahr und über 6 Mrd. Euro Gewinn. 

Geld, das zuvor den Kunden 

gehörte. Wir fragen: Soll Gier unendlich 

erlaubt sein oder staatlich 

begrenzt werden? Zu wessen Gunsten 

wird der Staat tatsächlich 

tätig? 

K l a a s v a n B r e m e n 

 

 

 

 

 

 

 

 

Das Geld der 

Anderen II 

Fußball Bundesliga-Vereine kassieren 

nicht nur hohe Eintrittspreise, 

durch VIP-Lounges, überteuerte 

Trikots etc., Sponsoren- und Werbeverträge, 

sondern mittels Fernsehübertragungsrechten, 

um die 

vielen Mio. Euro pro Jahr für Gehälter, 

Prämien und Ablösegelder 

der Fußballprofis und deren smarte 

Berater, die Gehälter des Trainers 

und seines Stabs, den Sportdirektor, 

die hauptberuflichen Vorstände 

und viele weitere Angestellte bezahlen 

zu können. Für die Sponsoren- 

Firmen sind dies Kosten, die den 

Produkt- bzw. Dienstleistungspreisen 

zu Lasten ihrer Kunden 

hinzugerechnet werden und zugleich 

die Steuerschuld mindern. 

Die TV-Anstalten ARD & ZDF 

beziehen Gebühren vom Volk, TV- 

Sender wie RTL kassieren bei den 

Werbekunden, die diese Kosten 

wiederum ihren Kunden anteilig 

berechnen, z. B. wegen teurer Spots 

für Kreditzinsen, Apothekeneinkäufe, 

Waschmittel usw. 

Die Endkunden sind immer die 

sogenannten Verbraucher, also das 

Volk, das letztlich alles zahlt – und 

zuvor als Arbeiter und Angestellte 

alles herstellt oder vertreibt. Wir 

sagen: Millionen sorgen freiwillig 

für Millionäre, indem die Gefühle 

der Fußballfans ausgenutzt werden. 


K . v. B r e m e n 

Anwältin Gudrun Winkelmann 

hilft seit vielen Jahren freundlich, 

kompetent und erfolgreich aufgrund 

ihrer Berufserfahrungen. 

Die Herkunft unserer Namen 

Wir alle haben mindestens einen. Einen Vornamen 

und einen Nachnamen. Doch woher 

kommen sie, welche Gründe und Bedeutungen 

haftet ihnen an? 

Zur Unterscheidung von Personen entstanden 

die ersten Nachnamen in Deutschland zwischen 

dem 11. und 13. Jahrhundert. Mit der größer 

werdenden Bevölkerung bedarf es auch der Differenzierung 

der Bewohner. So entstanden verschiedene 

Arten von Nachnamen, die sich 

unterschiedlich ableiten lassen: Nach Berufsbezeichnung, 

dem Vornamen von Vater oder Mutter, 

von Eigenschaften oder dem Herkunftsort. 

Aus der ersten Gruppe stammen Nachnamen 

wie Müller, Schmidt (Schmied) oder Schneider, 

die auch heute noch zu den häufigsten zählen. 

Auch die Vornamen der Eltern bestimmten oft 

den Familiennamen, wie es beispielsweise bei 

Hartmann, Werner oder Walter der Fall ist. Bei 

den sogenannten Übernamen waren Eigenschaften 

von Personen namensgebend, wie Groß, 

Schwarz oder Krause. Die Herkunfts- und 

Wohnstättennamen beziehen sich auf Orte oder 

Gebiete, wie z. B. Franke oder Berger. Sie entstammen 

einer Zeit, in der sich eine starke Binnenwanderung 

vollzog und die Landbevölkerung 

in die aufstrebenden Städte zog. Durch Immigration 

und kulturelle Einflüsse haben sich Nachnamen 

oftmals auch in anderen Regionen 

verbreitet, wie die Auswanderungen in die USA 

zeigen. Da in der Frühzeit dieser Namensentwicklungen 

die wenigsten Menschen schreiben 

konnten und die Nachnamen anfangs nur in 

Schriftstücken auftauchten (wie bei Geburt, 

Hochzeit, Tod), wehrten sich die Personen vermutlich 

nicht gegen diese Namen. Oft entstanden 

dabei auch kurios anmutende wie Mehlhose, 

Bleifuß oder Maiwurm. Ob dabei immer ›Nomen 

est Omen‹ stimmen muss, sollte jedoch individuell 

geklärt werden. 


§ § 

KLAUS RUST-LUX 

R e c h t s a n w a l t & N o t a r 

Tätigkeitsschwerpunkte: Familien- und Erbrecht 

Meyerstraße 12 • 28201 Bremen 

Tel.:(0421) 53 48 68 • Fax: (0421) 55 54 44 

E-Mail: Rustlux@aol.com 

Rundum gut versorgt 

Geborgenheit und Sicherheit im Alter 

Sie benötigen Unterstützung im Haushalt, vor- 

 

 

 

Sie wollen mehr wissen? Wir sind für Sie da. 

 

 

 

uchempfehlung 

BMarlies Böner Zollenkopf 

Die Breidbachs: Authentisch 

und nimmermüde 

Lebenslang politisch aktiv 

Dieses Buch verknüpft auf einzigartige 

Weise die Lebensgeschichte zweier 

Menschen – seit über 60 Jahren ein 

Paar – mit der Geschichte eines Stadtteils, einer 

Partei und beschreibt die Wirkung geschichtlicher 

Ereignisse auf das individuelle Leben. Bebildert mit 

vielen Fotos und einzigartigen Dokumenten. 

Seltene Zeitzeugnisse aus Bremen. 

Marlies Böner Zollenkopf 

DIE BREIDBACHS 

Nur 10,– Euro 

128 Seiten, A5, Softcover, KellnerVerlag, im Buchhandel 

oder beim Verlag, mit 48 s/w-Abbildungen, 10,– Euro 

Biografie 

Kellner Verlag

18 

0,25 Prozent Renten-›Erhöhung‹ 

Gesetze können von den Regierungsparteien 

geändert werden, 

wenn dies gewollt wird. Dass die 

West-Rentner nur ¼ Prozent mehr 

erhalten, die Ost-Rentner dagegen 

3,3 Prozent, hätte geändert werden 

können, zumal die DDR-Rentenansprüche 

einst von Kohl und 

Schäuble eins zu eins in DM übernommen 

wurden, ohne dass je ein 

DDR-Arbeiter/Angestellter etwas 

bei der BfA eingezahlt hatte. Durch 

Bahnler deutlich vorzeitig und mit 

z. T. hanebüchenen Begründungen 

als Rentner/innen entsorgt, um die 

beiden neuen Firmen zu entlasten. 

Zuvor erfolgte 1992 die Rentenverschlechterung 

des Norbert 

Blüm: Umstellung von der bruttoauf 

die nettolohnbezogene Rente, 

basierend auf den Steigerungen 

aller Arbeitnehmereinkünfte, wo - 

runter sich inzwischen viele Geringverdiener 

befinden. 

die Inflationsrate von derzeit Die später von Walter Riester 

1,4 Prozent (Stand März 2013) 

erleiden die West-Rentner einen 

Verlust von 1,375 Prozent! 

Das sind politische Entscheidungen, 

die zugleich durch dauerhaft 

erhöhte Bundeszuschüsse an 

die Rentenanstalt hätten ausgeglichen 

geplante private Pflichtrente für 

alle wurde von BILD und der 

CDU/CSU/FDP polemisierend als 

Zwangsrente heftig bekämpft. Gerhard 

Schröder knickte ein und so 

entstand die heutige gewiss nicht 

optimale sog. Riester-Rente. 

werden müssen. Das ist kaum 

erfolgt, im Gegenteil, parallel zu 

den Privatisierungen der Bundespost 

und der Bundesbahn wurden 

einst von der schwarz-gelben Regierung 

Zigtausende Postler und 

Wie ist die Lage der Pensionäre? 

Beamte und Politiker erhalten 

Pensionen vom Bund oder den 

Ländern, die ebenfalls aus den 

aktuellen Einnahmen entnommen 


Weiterbildungen in der Seniorenhilfe 

schaffen gute Perspektiven 

im wachsenden Dienstleistungssektor 

für Betreuung, Pflegehilfe 

und Hauswirtschaft. ›Seniorenassistentinnen‹ 

werden umfassend 

fachlich qualifiziert. Der Lehrgang 

›Fachkraft für Gesundheitsund 

Sozialdienstleistungen IHK)‹ 

kann auch berufsbegleitend 

absolviert werden. 

Telefon 0421 · 365 10 60 

Danke, Kanzlerin 

werden. Die Berechnungsgrundlagen 

sind jedoch deutlich höher 

angesiedelt. Wen wundert es, 

Beamte bereiten Gesetze vor, 

Politiker/innen verabschieden sie – 

natürlich nicht zum eigenen 

Nachteil. Dazu gehört, dass die 

Pensionäre jeweils die gleiche 

prozentuale Erhöhung erhalten 

wie die aktiven Beamten. Bei den 

Arbeitern und Angestellten ist 

dagegen nur der Netto-Durchschnitt 

aller Beschäftigten maßgebend. 

Lasst Zahlen sprechen 

Die Pensionsgrundlage beträgt 

knapp 1,8 Prozent pro Beschäftigungsjahr 

der persönlichen Bruttobezüge. 

Schon nach 40 Jahren 

ist der höchstmögliche Wert von 

71,75 Prozent erreicht, wobei 

der Durchschnitt der letzten 

drei Jahre maßgebend ist. Deshalb 

erfolgen kurz vor der Pensionierung 

noch viele Beförderungen, auch 

›Aktion Abendsonne‹ genannt. Das 

ergibt Durchschnittspensionen von 

ca. 3.000 bis über 6.000 Euro. 

Die Rentenbasis beträgt derzeit 

knapp 50 Prozent des Netto-Durchschnittsverdienstes 

aller rentenversicherten 

Arbeiter und Angestellten. 

Die Durchschnittsrenten: 

Männer im Westen 987 und 

im Osten 1.058 Euro, die Frauen 

noch weniger. (Quelle: Deutsche 

Rentenversicherung, Stand je 2012) 

E u g e n M ü l l e r 


Gut vorbereitet in 

schwierigen Situationen 

Mit Hilfe von vorsorgenden Verfügungen 

stellen Sie sicher, dass Ihre Wünsche 

und Vorstellungen von Menschenwürde und 

Selbstbestimmung auch in einer schwierigen 

Lebensphase berücksichtigt werden. 

Lassen Sie sich vom Betreuungsverein 

der Inneren Mission in Bremen ausführlich 

und kostenlos zu folgenden Themen beraten: 

Vorsorgevollmacht, Betreuungsverfügung 

und Patientenverfügung. 

Terminabsprachen unter 

Telefon: 16 89 97-54/-53, E-Mail: 

betreuungsverein@inneremission-bremen.de 

Neuer Leitfaden 

Für den Klinikaufenthalt haben der Verein 

Ambulante Versorgungslücken und die 

vier Freien Kliniken Bremen einen Leitfaden 

entwickelt. Patienten erhalten die Broschüre 

›Gut vorbereitet – aktiv gesund‹ vor ihrem 

stationären Aufenthalt. Der Leitfaden ist gegen 

Schutzgebühr in der Humboldtstraße 126 

erhältlich. Telefon: 3 80 97 34. 

Das Bäckerhandwerk stirbt aus 

Immer mehr traditionelle Geschäfte 

oder Handwerke verschwinden 

langsam aus dem 

Stadtbild Bremens. Nicht nur den 

›Tante-Emma-Laden‹ muss man 

suchen, auch die Bäckereien, die 

ihr Brot noch selber backen und 

ihrer Kundschaft mit Rat und Tat 

zur Seite stehen. Immer mehr Discounter 

bieten in ihrem Sortiment 

Brot, Brötchen und andere Back- 

BETREUUNGS- 

VEREIN 

www.inneremissionbremen.de 

…weil Ihre Bedürfnisse 

keine Uhrzeit kennen! 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

www.asb-ambulante-pflege.de 

Wir beraten und informieren Sie zu 

den Themen: Vorsorgevollmacht, 

Patientenverfügung, Betreuungsverfügung. 

Termin? Tel. 16 89 97 53/-54 

 

 

 

 

waren an. Zwar ist die Auswahl 

groß, doch die Qualität bleibt meistens 

auf der Strecke. Auch Filialen 

wie die Backfactory bieten Backwaren 

an. Diese Läden verdrängen 

durch ihr Preisdumping Traditionsbetriebe 

wie die vor kurzem 

insolvent gegangenen Bremer 

Bäcker. 

Die Fachbetriebe haben es immer 

schwerer, sich auf die neuen Kaufgewohnheiten 

ihrer Kunden einzustellen. 

Viele Kunden kaufen hier 

ihre Brötchen und woanders ihren 

Kuchen. Bäckereien versuchen mit 

Eigenkreationen und Kleingebäck 

diesem Trend entgegenzuwirken. 

Wir als Kunden können nur 

eins tun: unserer Stammbäckerei 

treu bleiben und damit für den 

Erhalt der qualitativ gesunden Produkte 

sorgen. M e i k e K r a m e r 

19

20 

21 

Damals 

Wenn du als Kind in den 1950er-, 

1960er- oder 1970er-Jahren oder 

Kannst du dich noch an ›Unfälle‹ 

erinnern? 

Wir schlugen einander manchmal 

bunt und blau. Damit mussten 

Beim Straßenfußball durfte nur 

mitmachen, wer gut war. Wer nicht 

gut war, musste lernen, mit Enttäuschungen 

klarzukommen. Manche 


GE·BE·IN VorsorgeKombi 

Die VorsorgeKombi ist ein Angebot des 

ALLES GEREGELT 

alles bezahlt - die VorsorgeKombi 

sogar in den 1940ern lebtest, ist es 

wir leben, denn es interessierte die 

Schüler waren nicht so schlau wie 

GE·BE·IN, bei dem ein Bestattungsvorsorge- 

zurückblickend kaum zu glauben, 

Erwachsenen nicht. 

andere. Sie rasselten durch Prüfun- 

vertrag mit einer Sterbegeldversicherung 

dass wir so lange überleben konnten! 

Wir aßen Kekse, Brot und Butter 

dick, tranken sehr viel und wurden 

gen und wiederholten Klassen. Das 

führte nicht zu emotionalen Eltern- 

kombiniert wird. 

Beratungsgespräch 

Als Kinder saßen wir in Autos 

trotzdem nicht zu dick. 

abenden oder gar zur Änderung der 

GE·BE·IN fasst die von Ihnen gewünschten 

ohne Sicherheitsgurte und ohne 

Wir tranken mit unseren Freun- 

Leistungsbewertung. 

Details in einem Bestattungsvorsorgevertrag 

Airbags. Unsere Bettchen waren an- 

den aus einer Flasche und niemand 

Unsere Taten hatten manchmal 

zusammen. Sie legen fest, was Sie wollen – so 

gemalt in strahlenden Farben voller 

Blei und Cadmium. 

starb an den Folgen. 

Wir hatten nicht: Playstation, 

Konsequenzen. Und keiner konnte 

sich verstecken. 

viel oder wenig Sie wollen. 

Kostenermittlung 

„Ein schönes Gefühl, alles geregelt zu haben.“ 

Die Fläschchen aus der Apotheke 

Nintendo 64, X-Box, Videospiele, 

Wenn einer von uns gegen das 

Für die im Bestattungsvorsorgevertrag 

konnten wir ohne Schwierigkeiten 

64 Fernsehkanäle, Filme auf Video, 

Gesetz verstoßen hatte, war klar, 

festgelegten Leistungen werden die Kosten 

öffnen, genauso wie die Flasche mit 

Bleichmittel. 

Surround-Sound, eigene Fernseher, 

Computer, Internet-Chat-Rooms. 

dass die Eltern ihn nicht aus dem 

Schlamassel heraushauen. Im 

nach heutigem Stand ermittelt. In dieser Höhe 

schließen Sie bei der GE·BE·IN Versicherun- 

www.ge-be-in.de · Telefon 0421 - 38 77 60 

Türen und Schränke waren eine 

Wir hatten Freunde; wir gingen 

Gegenteil: Sie waren der gleichen 

gen VVaG eine Sterbegeldversicherung 

Wenn Sie Fragen haben oder einen Termin 

ständige Bedrohung für unsere Fin- 

einfach raus und trafen sie auf der 

Meinung wie die Polizei! So etwas! 

gegen Einmalbeitrag ab. Mit Preisgarantie – 

vereinbaren möchten, rufen Sie bitte an. 

gerchen. 

Straße. Oder wir marschierten ein- 

Unsere Generation hat eine Fülle 

unabhängig vom Leistungszeitpunkt! 

Telefon 0421·38 77 60. 

Auf dem Fahrrad trugen wir nie 

einen Helm. Wir tranken Wasser 

aus Wasserhähnen und nicht aus 

Flaschen. 

Wir bauten Wagen aus Seifenkisten 

und entdeckten während der 

ersten Fahrt den Hang hinunter, 

dass wir die Bremsen vergessen 

hatten. Damit kamen wir nach 

einigen Unfällen klar. 

Wir verließen morgens das 

Haus zum Spielen. Wir blieben den 

ganzen Tag weg und mussten erst 

zu Hause sein, wenn die Straßenlaternen 

angingen. Niemand 

wusste, wo wir waren und wir 

hatten nicht mal ein Handy dabei! 

Wir schnitten uns, brachen 

Knochen und Zähne, und niemand 

wurde deswegen verklagt. Es waren 

eben Unfälle. Niemand hatte 

Schuld, außer uns selbst. Keiner 

fragte nach ›Aufsichtspflicht‹. 

fach zu deren Heim und klingelten. 

Manchmal brauchten wir gar nicht 

zu klingeln und gingen einfach hinein. 

Ohne Termin und ohne Wissen 

unserer gegenseitigen Eltern. 

Keiner brachte uns und keiner 

holte uns. 

Wie war das nur möglich? 

Wir dachten uns Spiele mit 

Holzstöcken und 

Tennisbällen aus. 

Außerdem aßen 

wir Würmer. Und 

die Prophezeiungen 

trafen nicht 

ein: Die Würmer 

lebten nicht in unseren 

Mägen für 

immer weiter, und 

mit den Stöcken 

stachen wir nicht 

besonders viele 

Augen aus. 

innovativer Problemlöser und Erfinder 

mit Risikobereitschaft hervorgebracht. 

Wir hatten Freiheit, Misserfolg, 

Erfolg und Verantwortung. Mit alldem 

wussten wir umzugehen. Und 

du gehörst auch dazu! 

Herzlichen Glückwunsch! 

S a b i n e H e r z o g 

Foto: pixelio 

B uchempfehlung 

Bremer Nachkriegsjahre in 

Hemelingen & Gröpelingen 

Einstiges Hemelingen ab 1945 

Die Zeit des 2. Weltkrieges und die Nachkriegsjahre, 

das Lebensgefühl während 

der Kindheit und Jugend in den Baracken 

ist nun öffentlich zugänglich. Diese beiden 

Bücher sind gefüllt mit individuellen 

und ungewöhnlichen 

Erinnerungen an die nicht 

einfache Zeit voller Entbehrungen 

und auch skeptischer 

Ablehnung seitens der alteingesessenen 

Bevölkerung. 

Kommen Sie mit auf diese 

etwas andere ›Reise‹ in die Bremer 

Vergangenheit. 

Teil I: 84 Seiten, 6,90 Euro 

Teil II: 140 Seiten, 9,90 Euro 

Format A5 mit vielen s/w-Fotos. 

Zusammen 

nur 15 Euro 

Ein Gröpelinger Jung 

Die Erinnerungen reichen zurück bis 

1935/36. Seine Töchter meinten: ›Papa, du 

hast so viel erlebt, schreibe es doch mal auf!‹ 

Die Erlebnisse einer typischen Kindheit in 

Gröpelingen. Damals gab es noch viele Bauernhöfe, Kinder 

spielten auf den Straßen. Dann die Kinderlandverschickung, 

das Kriegsende und die Hungerjahre 

1945 bis 48, in denen es täglich ums ›Organisieren‹ 

ging. Danach Wiederaufbau, wirtschaftlicher 

Einstieg in das Berufsleben. Fazit: ›Diese zwei 

Jahrzehnte waren hart, aber unvergessen 

abenteuerlich‹, so Wolfgang Bandel: ›Wie ich 

als Kind und Jugendlicher den 2. Weltkrieg 

im Bremer Westen (üb)erlebte.‹ 

180 Seiten, Format A5 mit vielen s/w-Fotos, 

18,90 Euro 

Diese 3 Werke sind nicht im Buchhandel, 

nur beim BuchService Kellner erhältlich 

Mo bis Do 9 bis 17 Uhr, Fr bis 15 Uhr.

22 

Der Bremer Autor Günter Benja: 

Ein Nachruf 

Nach Marine-Kriegseinsatz, Minenräumdienst 

und Gefangenschaft 

wählte der gebürtige Oberschlesier, 

Jahrgang 1923, Bremen als festen 

Wohnort. Seine vielseitig abwechslungsreiche 

Betätigung in Handel, 

Schifffahrt, Industrie und Verlagswesen 

förderte seine nebenberufliche 

Schreiblust und Dichtkunst. 


Hein Mück & Jan Cux 

Ein fast authentischer Roman 

Diese Leidenschaft steigerte sich 

nach vorzeitig gewähltem Ruhestand. 

Bis zuletzt trieben ihn 

pausenlos Fantasie und Geschichtskenntnis 

über das Bremische 

sowie die ›Weser-Elbe- 

Woterkant‹ an. Zehn seiner Bücher, 

darunter über Gorch Fock 

und vier Bremensien, machten ihn 

bekannt. Auch schrieb er jahrzehntelang 

für das Schiffsreisemagazin 

›an Bord‹. 

Im KellnerVerlag wurde jüngst 

sein ideenreicher Roman ›Hein 

Mück & Jan Cux‹ veröffentlicht 

und im Herbst 2013 folgt sein Werk 

über die neue ›Stadt Geestland‹. 

Mit zahlreichen wortmächtigen Gedichten 

und Korrespondenzen war 

er bis zuletzt beschäftigt. Am 10. 

Mai 2013 starb er neunzigjährig in 

der Bremer Vahr. Wir trauern sehr. 

Die bisher fehlende Identität der Symbolfiguren 

Hein Mück und Jan Cux wird in diesem Roman von 

Günter Benja glaubhaft und mit viel Lokalkolorit 

ergänzt dargestellt. Eine fantasievolle Erzählung, 

mit geschichtlichen Tatsachen garniert, die auch von unterhaltsamen 

Begebenheiten zwischen Bremerhaven und Cuxhaven 

berichtet. Kenntnisreich wird geschildert, wie die beiden ihre 

Jugendzeit zu des Kaisers Epoche und anschließend ihren eigenen 

Arbeits- und Familienalltag erlebten. Es gelang dem Autor dabei, 

liebevolle Wesenszüge der beiden zu charakterisieren, wie sie 

für die Menschen im ›Weser-Elbe-Dreieck‹ typisch sind. 

Sturmfest und heimattreu. 

Günter Benja: Hein Mück & Jan Cux, 96 Seiten im Softcover, 

15 x 21 cm, ISBN 978-3-939928-72-0, nur 8,90 EUR 

›Stadt Gestland‹ 

erscheint Ende 

2013 

K l a u s K e l l n e r 

Hier ist sein letztes Gedicht zum 25-jährigen 

Jubiläum des KellnerVerlages. 

Kellners BuchService 

am ›Sankt-Pauli-Deich‹ 

An putzig’ Sitz am Weserstrom 

in Bremens Mittelpunkt gelegen, 

gewährt ein Haus Betrachtsamkeit, 

vermag Laufkundschaft zu bewegen. 

Hier schafft Klaus Kellners Buchverlag 

gar vielerlei Druckwerk zum Lesen, 

weit umfänglich sein Angebot, 

höchst anspruchsvoll, handfest verlesen. 

Des Chefs agile Antriebslust, 

sein programmatisch’ geistreich’ Schöpfen, 

erschließt gewieftes Publikum 

mit wachem Sinn in reifen Köpfen. 

Ihm selbst liegt Nischenfantasie 

Rezepte zu thematisieren 

mit anregendem Appetit, 

kann klug Geschmackswunsch attestieren. 

Shop-Service reizt und lockt herbei 

zu wecken zeitnah Lesegünste, 

um’s Eck lugt treuer Wahrnehmkreis, 

wittert erschnuppernd Druckfrischdünste. 

Beim Kellnerschen System auf Sicht 

wächst Buch für Buch zu sprühend’ Reigen, 

sich Vielschmökern kess offenbart 

wie fruchtig’ Baum mit sprießend’ 

Zweigen. 

Ein Schmankerl ziert Verlegers Trumpf, 

der ›ReiseKellner‹ unbestritten, 

benamtes Magazin ›rostfrei‹ 

ruft Volk herbei, ihm zugeschnitten. 

Man merke auf, ›Sankt-Pauli-Deich‹ 

an Weserufers Stromidylle, 

fürbass, Schnupper-Oase gleich, 

kehr’ ein und Lesehunger stille. 

G ü n t e r B e n j a , M a i 2 013 

Die dynamischen Senioren 

Vor 27 Jahren war es eine Provokation 

und gleichzeitig so etwas 

wie eine Vorsehung. ›Mit 66 Jahren, 

da fängt das Leben an, mit 66 

Jahren, da hat man Spaß daran ...‹, 

sang ein 43-Jähriger, gut aussehender 

Schlaks, der wie 33 wirkte. 

›Legt die Hände nicht in den 

Schoß‹, rief er den Alten zu, die die 

Entbehrungen des Kriegs und die 

harten Jahre des Wiederaufbaus 

durchgemacht hatten. ›Mit 66 ist 

noch lange nicht Schluss.‹ 

Die Schlagerzeilen wurden zum 

Motto einer ganzen Generation 

und sind heute aktueller denn je. 

Im Jahre 2030 werden nach Schätzungen 

die über 60-Jährigen 

die Mehrheit der Bevölkerung 

Deutschlands stellen. Die Lebenserwartung 

nimmt ständig zu, 

gleichzeitig sinkt die Geburtenrate. 


Gloria 

Menü-Bringdienst 

Vorreiter und aktueller 

Warentest-Sieger! 

Gloria liefert seit fast 25 Jahren 

Mittagessen an Privathaushalte 

und ist der einzige Anbieter, der 

seine Menüs auch auf echtem Porzellan 

serviert und so einen hohen 

Beitrag zum Umweltschutz leistet! 

Auch beim Zubereiten ist 

GLORIA der Vorreiter. Die Menüs 

werden im Spezialofen der 

Liefer-KFZ erst auf dem Weg zum 

Kunden gegart. Nur so bleiben 

wichtige Nährstoffe und Spuren- 

Der dritte Frühling 

Auch die jugendfixierte Werbeindustrie 

entdeckt die Älteren, sie 

nennt sie nicht Senioren, sondern 

fetzig ›Whoopies‹ (Well Off Old 

People), in Anlehnung an die 

Haarfarbe ›The Silver Age‹ oder 

einfach ›Best Agers‹. Angesichts 

der Tatkraft vieler Älterer 

stellt sich die Frage, warum sie – 

von Ausnahmen abgesehen – mit 

spätestens 67 Jahren aus dem 

Arbeitsleben ausgeschlossen werden. 

In Deutschland müssen viele 

Arbeitnehmer früher ihren Stuhl 

im Büro räumen. Die Wochenzeitung 

DIE ZEIT stellte bedauernd 

fest, dass trotz Fachkräftemangels 

die Arbeitmarktlage für 55- bis 64- 

Jährige in Deutschland verheerend 

sei. Nur noch ein Drittel sei erwerbstätig. 

Abhilfe will dem jetzt 

der ›Senior Experten Service‹ 

Die Extra-Portion Herzlichkeit 

...nur bei uns auch auf dem 

echten Porzellanteller! 

Ihr Mittagessen – freundlich und 

 

 

Wir liefern 

auch ins 

Bremer Umland! 

Alle Infos im Internet 

oder einfach 

anrufen! 

 

elemente enthalten und ist eine 

heiße Anlieferung garantiert. 

Dies honorierte Stiftung Warentest 

(Ausgabe 10/2011), die 

(SES) schaffen. Der Service vermittelt 

Rentner ehrenamtlich in derzeit 

161 Länder weiter. 

Einer dieser Senior-Experten ist 

ein 62-jähriger Techniker. Dieser 

wurde von seiner Firma in den Vorruhestand 

geschickt – ›Macht Platz 

für die jungen Ingenieure, die vor 

der Tür stehen‹, hieß es damals. 

Beim SES meldete er sich, um 

auszuprobieren, ob er es immer 

noch schafft zu arbeiten. Eigentlich 

wollte er nach Afrika, da er dort drei 

Jahre gearbeitet hat. Doch der SES 

schickte ihn für einen Monat nach 

Malaysia. Er kann zwar nicht mehr 

so viel helfen, aber der Versuch, der 

einem Praktikum ähnelt, zeigt einen 

Einblick in die Arbeitslage Asiens. 

Dort sah der 62-jährige Techniker, 

dass seine Kenntnisse immer noch 

gefragt sind. C h r i s t i n e S t i c h 

Den TESTSIEGER wählen: 

GUT (2,5) 

Im 

Test: 

6 Menübringdienste 

2 x gut, 4 x befriedigend 

Ausg 

10/20 

0 4 21-61 00 10 

www.gloria-menue.de 

 

GLORIA zum Testsieger (Note: 

gut) unter sechs großen Menüanbietern 

kürte! ›Probieren 

Sie und überzeugen sich selbst!‹ 

23

24 

Aus der Arbeit der 

Senioren-Vertretung 

Im letzten Halbjahr hat sich die Senioren-Vertretung 

in der Stadtgemeinde 

Bremen wieder mit vielen 

seniorenpolitischen Anliegen auseinandergesetzt. 

So fand z. B. im 

März 2013 in Bad Zwischenahn 

eine Klausurtagung zur ›Gesundheits- 

und Pflegereform‹ statt. 

Unter Mitwirkung des Gesundheitsexperten 

Günter Steffen (Lemwerder) 

vertieften Vorstand und 

Arbeitskreissprecher ihre Kenntnisse 

zur Sachlage. Außerdem entwickelten 

sie ein Positionspapier 

mit Forderungen zur Reform der 

beiden Systeme, über das die Delegiertenversammlung 

nach weiteren 

Diskussionen endgültig im August 

2013 entscheiden wird. 

Aus Anlass der Gewaltakte in 

einem Bremer Pflegeheim hat die 

Bremer SV in einer Pressemitteilung, 

in einem Schreiben an die 

Bürgerschaftsfraktionen und in 

auferlegt werden müsse. Zu 

diesen und vielen anderen Arbeitsfeldern 

gibt es ausführliche 

Berichte im ›Durchblick‹ (Jahrgänge 

2012/2013). 

Anerkennung von 

Kindererziehungszeiten 

Die Landesseniorenvertretung 

Bremen hat die Bundesarbeitsgemeinschaft 

der Landesseniorenvertretungen 

(BAG LSV) aufgefordert, 

sich bei der Bundesregierung 

dafür einzusetzen, dass bei 

Rentnerinnen und Rentnern für 

Kinder, die vor 1992 geboren wurden, 

die Kindererziehungszeiten 

mit zwei weiteren Entgeltpunkten 

angerechnet werden. 

Insgesamt können heute für ab 

1992 geborene Kinder bis zu 5,3 

Entgeltungspunkte je Kind erworben 

werden. Für vor 1992 geborene 

ist es maximal nur ein 

Gerd Feller 

tiert, eine Investition zur Bekämpfung 

der Altersarmut von Frauen. 

Damit würde die Abhängigkeit vieler 

Rentnerinnen von staatlicher 

Unterstützung sinken und weniger 

Ausgaben erfordern. 

In diesem Zusammenhang fordert 

die Bremer Seniorenvertretung 

auch, dass endlich die Entgeltlücke 

zwischen den Erwerbseinkommen 

von Frauen und Männern geschlossen 

wird. 

G e r d F e l l e r, 

P r e s s e s p r e c h e r 

Mitmachen. Alle Bremer Seniorinnen/Senioren 

können in den 

Programm- und Projektgruppen 

ehrenamtlich mitarbeiten. 

R ostfrei-Rätsel 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Werden Sie Bremen-Experte/Expertin … 

mit dem großen Präsentkorb vom KellnerVerlag. Wie geht das? In 

Ruhe das rostfrei-Rätsel lösen und das Ergebnis an den KellnerVerlag 

 

 

 

Einsendeschluss: 30.11.2013 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1 2 3 4 5 6 7 8 9 

Lösung 

 

 

 

 


Das Konsumenten-Navi 

für Vor- und Nachdenker 

Geld regiert die Welt. Geld 

verdirbt den Charakter. Folglich 

verdirbt Geld die Welt. Wenn es 

um Macht, Umsatz und Profit 

geht, kennen Politik, Industrie und 

Werbung keine Scham, es wird 

gelogen, was das Zeug hält. Das 

Opfer ist immer der kleine Mann 

bzw. die kleine Frau, gerne auch 

Endverbraucher genannt. Was 

also können wir heute überhaupt 

noch bedenkenlos konsumieren? 

Wo finden wir brauchbare 

Informationen? Wie können wir 

uns wirkungsvoll schützen? 

www.die-große-volksverarsche.de 

Beim BuchKellner 

erhältlich. Bitte 

vorher anrufen: 

0421·77866 

192 Seiten, 

Hardcover, 

Gütersloher 

Verlagshaus, 

17,99 Euro 

25 

einem Gespräch mit der Sozialse- 

Entgeltpunkt. Das ergibt monatlich 

Weitere Informationen per 

senden (Adresse steht unten). Anfang Dezember wird der bunte 

natorin Stellung bezogen und Vor- 

beim Rentenzahlbetrag einen gra- 

Telefon: 361-6769 oder bei: 

Korb mit den begehrten ›Bremensien‹ aus dem Sortiment des Kellner- 

schläge zur Vermeidung von 

vierenden Unterschied von bis zu 

www.seniorenlotse.bremen.de/ 

Verlags verlost: fünf illustre Bücher, hübsche Postkarten und sogar 

Gewalt in Heimen vorgetragen. 

Außerdem wurde beim Bause- 

118,12 Euro. 

Die CDU hat sich wiederholt für 

senioren-vertretung 

Der ›Durchblick‹ ist das Mittei- 

ein Poster im Gesamtwert von über 50 Euro. Eine solche Gelegenheit 

muss man nutzen – oder? Einsendeschluss ist der 30. November 2013. 

Persönliche Angaben 

✐ 

nator angemahnt, dass für den so- 

eine bessere Anerkennung der Er- 

lungsorgan der Seniorenvertretun- 

Der Gewinner wird schriftlich benachrichtigt. 

zialen, also öffentlich geförderten 

Wohnungsbau den Bauträgern 

grundsätzlich barrierefreies Bauen 

Details auf der Homepage: 

www.seniorenlotse.bremen.de/ 

seniorenvertretung 

Weitere Auskünfte erteilt die 

Geschäftsstelle, Bahnhofsplatz 29, 

Bremen, Telefon 361-6769 

ziehungsleistungen in der Rente 

ausgesprochen. Nun sollte die Regierungskoalition 

diese ungerechte 

Rentenlücke im Zuge der anstehenden 

Rentenreform endlich 

schließen. Das kostet zwar erst einmal 

Geld, brächte aber eine gerechtere 

Lösung und wäre, wie selbst 

die Frauen-Union der CDU konsta- 

gen Bremen und Bremerhaven. 

Informiert wird monatlich über 

die seniorenpolitische Arbeit und 

Veranstaltungen. Er kann kostenlos 

als Druck per Post oder als 

pdf-Datei per E-Mail zugestellt 

werden. Bitte bei der SV ordern: 

seniorenvertretung@soziales. 

bremen.de 

KellnerVerlag · St.-Pauli-Deich 3, 28199 Bremen 

oder per E-Mail an: rostfrei@kellnerverlag.de 



Bremen Nord 

0421·6580350 


28755 Bremen 

Bremen Mitte 

0421·706020 


28203 Bremen 

Lösungswort 

Name 

Straße 

PLZ/Ort 

Telefon

26 

Ann Patchett 

Fluss der 

Wunder 

Im Auftrag eines 

Pharmainstituts 

Robert Gernhardt 

Hinter der Kurve 

Reisen 1978–2005 

Alle Bücher sind 

beim BuchService 

Kellner erhältlich. 

Elke Marion Weiss 

Die ungewisse 

Reise nach 

Samarkand 

Eine Frage der 

R estposten 

mit Lagerschäden 

ca. 50 Prozent 

reduziert! 

27 

reist Martina Singh 

›Zurückspulen 

Schuld. Ein spurlos 

in den brasiliani- 

und aufdröseln. 

verschwundener 

schen Urwald, um ihren verschol- 

Die Geschichte 

Mann und zwei Leichen bringen 

lenen Kollegen Anders zu suchen 

meiner Reisen, 

die Bremer Schriftstellerin Paula 

und um die eigenwillige Forsche- 

die Wünsche 

in Verdacht. Der Verschwundene 

rin Dr. Swenson aufzuspüren. Für 

und Traumziele 

war ihr verflossener Liebhaber. 

Martina beginnt eine gefahrvolle 

meiner Genera- 

Allerdings scheint es bisher so, als 

Reise zu den Grenzen von Wissen- 

tion, was daraus geworden ist.‹ 

ob sie sich damit begnüge, ihre 

schaft und Mythos. Wahn und 

Wunder. 

381 Seiten, Hardcover 

Bloomsbury Berlin, 19,90 Euro 

Ralf J. Jox 

Sterben lassen 

Über Entscheidungen am 

Ende des Lebens 

Aus seiner eigenen 

304 Seiten, Hardcover 

S. Fischer, 19,99 Euro 

Gabriele Hoffmann 

Die Eisfestung 

Hamburg im kalten 

Griff 

Napoleons 

Mit Schnee, Eis 

Wut in literarischer Form abzuarbeiten: 

Sie beginnt einen Roman, 

in dem ein treuloser Lover von der 

verschmähten Frau ermordet wird. 

Hauptkommissar Strehler heftet 

sich an ihre Fersen und versucht 

Beweise zusammenzutragen – zunächst 

ohne Erfolg. Doch er gibt 

nicht auf … 

Sidney Wanzer l Joseph Glenmullen 

Gut sterben 

Würdevoll, friedlich, selbstbestimmt 

264 Seiten, 12,5 x 20 cm 

Softcover, 9 Euro 

Ilse Biberti 

Hilfe, meine Eltern sind alt 

Wie ich lernte, Vater und Mutter mit 

Respekt und Humor zu begleiten 

269 Seiten, 14,5 x 22 cm 

Hardcover, 10 Euro 

Roger Smith 

Blutiges Erwachen 

Südafrika Krimi 

355 Seiten, 15 x 21 cm 


Erfahrung als 

Palliativmediziner 

und auf wissenschaftlicher 

Grundlage 

entwickelt Ralf 

J. Jox Kriterien 

für ethisch vertretbare Entscheidungen 

am Sterbebett. Er plädiert 

für einen intensiven Dialog aller 

Beteiligten als besten Weg, der 

Selbstbestimmung des Patienten 

gerecht zu werden. Eine ethische 

Fallberatung, mehr Rechtssicherheit, 

eine bessere Ausbildung 

in der Sterbebegleitung und vor 

allem ein gesellschaftlicher 

Bewusstseinswandel können dazu 

beitragen, die Entscheidungen 

am Lebensende erträglicher zu 

machen. 

268 Seiten, Softcover 

edition Körber-Stiftung, 14,00 Euro 

und Pferdemist 

macht er aus der 

Stadt eine feindselige 

Trutzburg. 

Im bitterkalten 

Winter des Jahres 1813 verbarrikadiert 

sich Napoleons gefürchteter 

Marschall Davout mit seinen 

Soldaten in Hamburg. Für die 

Bürger der Stadt folgen erbarmungslose 

Monate, in denen 

Frost, Hunger und Seuchen sowie 

Angst und Hass regieren. 

Anhand von Tagebüchern, Briefen, 

Zeitungsberichten, Memoiren 

und neusten Forschungsergebnissen 

zeichnet Gabriele Hoffmann 

ein fesselndes Bild des unerbittlichen 

Alltags in der abgeschotteten 

Elbfestung. 


Piper, 10,99 Euro 


GMeiner, 9,90 Euro 

Virginia Ironside 

Nein! Ich geh 

nicht zum 

Seniorentreff! 

Das Zipperlein 

zwickt? Die Lesebrille 

gehört zum festen Inventar? 

Die Pillendose steht griffbereit? 

Kein Grund, das Leben nicht 

mehr mit froher Entschlossenheit 

anzupacken! Mit viel Witz und 

Selbstironie erzählt Virginia 

Ironside von den Freiheiten und 

Möglichkeiten, die das Alter 

bereithält – und sie nennt viele 

Gründe, warum es Spaß macht, 

die ewige Jugend hinter sich 

zu lassen! 

294 Seiten, Softcover 

Goldmann, 8,99 Euro 

Henning V. Melle l Volkmar Joswig 

Stahlhart 

Ein Bremen-Krimi 

269 Seiten, 12 x 20 cm 


Marianne Fredriksson 

Simon 

Schwedischer Roman 

416 Seiten, 12 x 19 cm 


Conor Grennan 

Little Princess 

Meine Suche nach den verlorenen 

Kindern von Nepal 

304 Seiten, 14 x 22 cm 


Markus Stromiedel 

Die Kuppel 

Deutscher Thriller 

400 Seiten, 13,5 x 21 cm 


Ferdinand von Schirach 

Verbrechen 

Anwaltsberichte 

208 Seiten, 14 x 21 cm 


Die Erinnerungen von Asfa-Wossen Asserate 

Ein Prinz aus dem Hause David 

und warum er in Deutschland blieb 

384 Seiten, 14 x 22 cm 


Hans-Jürgen Hofmann 

Endhaltestelle 

Merkel im Altenheim 

208 Seiten, 14 x 21 cm 


Worpswede 

60 Seiten, 60 Farbfotos, 20 x 20 cm 


Uwe Wolfs 

Pflegebedürftig 

Der Ratgeber 

253 Seiten, 13,5 x 21,5 cm 


Sherwin B. Nuland 

Die Kunst zu altern 

Weisheit und Würde der späten Jahre 

334 Seiten, 12,5 x 18,5 cm 


Dorothea Jöllenbeck 

Zurück nach Hause 

Meine alten Eltern und ich 

157 Seiten, 12 x 19 cm 


Montignac 

Die neue Trendkost 

Mit glycaemic load 

149 Seiten, 17 x 24 cm 


Frédéric Lenoir 

Was ist ein geglücktes Leben? 

Kleine philosophische Anleitung 

198 Seiten, 13,5 x 21 cm 


Diese und viele weitere vergünstigte Bücher sind abholbar beim BuchKellner. 

Montag bis Donnerstag von 9 bis 17 Uhr, Freitag bis 15 Uhr. 

Telefon 0421·77866. Bitte vorher anrufen, ob noch vorrätig.

28 

Doppelkopf mit Überraschungen 

›Ach, ich beneide euch zwei‹, sagte habt doch immer geschummelt‹, 

Gerhard zu Berta und Hannes. ›Ihr erinnerte sich Gerhard. 

B uchempfehlungen 

R estposten 

29 

habt immer Gesellschaft beim 

Nachdem sich die drei Freunde 

fühl, dass ihr Herz immer lauter schla- 

Essen.‹ Gerhard lachte gezwungen. 

verabschiedet hatten, machten sich 

gen würde. ›Es ist 11.40 Uhr‹, antwor- 

Seine Frau war jetzt schon seit 

mehr als neun Jahren nicht mehr 

an seiner Seite und er fühlte sich 

einsam. Trotz der langen Zeit, die 

er schon allein leben musste, 

konnte er nicht aufhören, jeden 

Berta und Hannes auf den Weg 

nach Hause. Berta überlegte, wie 

sie Gerhard helfen konnten. Ein 

Mittagessen war keine dauerhafte 

Lösung, um ihn wieder ins aktive 

Leben zu holen. Seitdem Gerhard 

tete der Mann: ›Ich bin auch viel zu 

früh losgegangen.‹ Ilse sah ihn forschend 

an. Wenn er zu einer Verabredung 

wollte, warum war er dann so 

niedergeschlagen? ›Sie freuen sich 

wohl nicht auf die Begegnung?‹ Ilse 

Sex mit Achtzig 

Karl Plepelits 

Zu Gast bei 

Aphrodite 

307 Seiten, 

Hardcover 

10,00 Euro 

Tag an seine Frau zu denken. Er 

im Ruhestand war, ging er kaum 

wollte sich augenblicklich auf die 

Überraschend offen und direkt 

sah nachdenklich auf das Stück 

noch aus dem Haus. 

Zunge beißen, nachdem sie gefragt 

schildert die achtzigjährige Öster- 

Kuchen, was vor ihm auf dem Tisch 

stand. 

Berta warf Hannes einen vielsagenden 

Blick zu. Sie fand es unerträglich, 

wie Gerhard sich seit 

Plötzlich kam ihr eine Idee: 

›Hannes, sag mal, wollen wir einen 

kleinen Umweg gehen? Ich möchte 

Frau Meyer noch kurz besuchen 

und sie etwas Wichtiges fragen.‹ 

hatte. 

Gerhard sah sie nachdenklich an. 

Sie hatte Recht, warum freute er sich 

nicht? ›Ganz so ist es nicht. Früher bin 

ich immer mit meiner Frau zu meinen 

reicherin, wie sie auf Anraten ihres 

Arztes nach jahrzehntelanger Enthaltsamkeit 

begann, sich Sexpartner 

zu suchen. Sie war schon lange 

Witwe und litt unter Schlaflosig- 

Erotische 

Geschichten 

aus China 

220 Seiten, 

Hardcover 

5,00 Euro 

Jahren immer mehr in sich ver- 

Hannes kannte diesen Blick. Seine 

Freunden gegangen. Aber alleine ist es 

keit. Der Arzt empfahl ihr, ihr 

kroch und sich selbst aus dem 

Leben ausschloss. ›Gerhard, wie 

wäre es denn, wenn du Sonntag zu 

uns zum Essen kommst?‹ Hannes 

nickte zustimmend: ›Ja, dann spielen 

wir anschließend eine Runde 

Skat. Berta spielt zwar sehr 

Frau heckte etwas aus und ihm war 

nicht wohl dabei, denn er ahnte, 

was sie sich ausgedacht hatte. 

Eine Stunde später waren die 

beiden dann wieder auf dem Weg 

nach Hause und Berta sah zufrieden 

aus. Hannes bemerkte erhei- 

viel schwerer.‹ Ilse war wie vom Blitz 

getroffen. Da war sie mal wieder in ein 

Fettnäpfchen getreten. Sie fischte nach 

Worten: ›Das tut mir leid, ich weiß 

nicht, was ich mir da gedacht habe. 

Verzeihen Sie mir bitte meine direkte 

Art.‹ Gerhard lächelte sie an. 

Das 554-seitige Taschenbuch 

kostet 14,90 Euro. Erhältlich 

beim BuchService Kellner, 

Telefon 0421·778 66. 

Abholen oder zusenden lassen 

(1,10 Euro Versandkosten). 

körperliches Wohlbefinden durch 

Sex wiederzuerlangen und per 

Kontaktanzeige passende Männer 

zu suchen. Die meisten Begegnungen 

waren angenehm und nach 

über einem Jahr hatte sie vier 

stetige Liebhaber. Elfriede Vavrik 

Eric Lacanau 

Paolo Luca 

Die sündigen 

Päpste 

In Mittelalter 

und Renaissance 

223 Seiten, 

Hardcover 

5,00 Euro 

schlecht, aber dann sind unsere 

tert: ›Dann wird aus dem Skatspiel 

Auf einmal war der Knoten geplatzt 

beschreibt detailliert, wie sie 

Chancen größer.‹ Hannes lachte 

amüsiert und sah seinen Freund 

erwartungsvoll an. 

Gerhard wollte niemandem zur 

Last fallen, aber gegen ein Mittagessen 

unter Freunden war nun 

wirklich nichts einzuwenden. Die 

Gesellschaft seiner beiden besten 

Freunde tat ihm sichtlich gut. ›Das 

ist eine gute Idee. Dann bringe 

ich Kuchen mit. Skat habe ich 

schon lange nicht mehr gespielt. 

Wisst ihr noch, wie wir früher 

immer Doppelkopf gespielt 

haben? Anna und Berta ... Ihr 

wohl Doppelkopf.‹ 

Ilse Meyer war auf dem Weg zu 

ihrer Verabredung, wie immer viel 

zu früh. Natürlich hatte sie ihre Uhr 

mal wieder liegen lassen. Wie unhöflich, 

wenn sie viel zu früh zum 

Mittagessen auftauchen würde. Sie 

setzte sich auf eine der freien Parkbänke. 

Auf der Parkbank neben ihr 

saß ein traurig wirkender Herr. Ilse 

nahm all ihren Mut zusammen und 

sprach ihn an. 

›Entschuldigung, können Sie mir 

sagen, wie spät es ist? Ich bin um 12 

Uhr verabredet.‹ Ilse hatte das Ge- 

– er musste heraus aus seinem Schnekkenhaus. 

Er sah Ilse scheu an – hatte 

er sich gerade ein wenig verliebt? Ohne 

zu überlegen, fragte er: ›Würden Sie 

mich ein Stück begleiten? Dann geht 

die Zeit bis zu unserer Verabredung 

viel schneller herum. Was sagen Sie?‹ 

Ilse freute sich über seine Bitte und 

antwortete schnell: ›Natürlich begleite 

ich Sie gern!‹ Leider blieb ihr nun nicht 

mehr viel Zeit bis zum Mittagessen und 

Doppelkopfspielen bei Berta und Hannes. 

Aber man weiß schließlich nie, was 

das Leben noch für Überraschungen 

bereithält. 

E l k e We i n h e i m 

Leben mit Sex 

In ›Sag nie, ich bin zu alt dafür‹ 

schildern 28 Männer und Frauen 

im Alter von Mitte Fünfzig bis 

Mitte Siebzig, wie sie ihre sexuellen 

Wünsche realisieren. Ob verheiratet 

oder nicht oder ob beide 

verehelicht sind, aber nicht miteinander. 

Sie erleben Glück und 

Zufriedenheit, solange es beiden 

gefällt. ›Warum darauf verzichten, 

wenn man sich einig ist‹, sagen die 

freimütig Befragten. Der rostfrei- 

Bestseller seit über zehn Jahren. 

Männer kennen lernte und den 

Sex mit ihnen erlebte. 

Elfriede Vavrik 

Nacktbadestrand 

188 Seiten, 

Taschenbuch, 

Ullstein-Verlag, 

8,95 Euro 

Erhältlich beim 

BuchService 

Kellner. Abholen 

oder zusenden 

lassen. 

Buchschutz 

19,5 x 28 cm, passend für 

Taschenbücher und kleinere 

gebundene Bücher 

13,90 Euro 

Diese Werke sind nur beim 

BuchService Kellner erhältlich. 

Bitte vorher anrufen, ob noch 

vorrätig. Danke.

30 

Amerikaner in Bremerhaven 

Wer heute nach Bremerhaven Jobs wurden geschaffen, die Zeit 

kommt, wird kaum glauben können, 

dass die Stadt einmal als ›Vorort von 

New York‹ galt. Nach dem Zweiten 

Weltkrieg wurde Bremerhaven am 

20. Mai 1945 aufgrund seiner strategisch 

wichtigen Lage zur amerikanischen 

Enklave, wie auch Bremen. 

Die Stadt galt als Tor zum Atlantik 

und wurde für die Amerikaner 

schnell zum wichtigsten Hafen in 

Europa. Bremerhaven war ein so genannter 

›Port of Embarkation‹, also 

ein Verladehafen. Jeder Soldat und 

sonstiger Militärangehöriger, jedes 

Stück Ausrüstung und Fahrzeug, das 

auf dem Seeweg nach Europa 

kam, wurde zuerst in Bremerhaven 

angelandet. Zwischen 1947 und 1957 

wurden insgesamt mehr als zehn 

Millionen Tonnen Güter, dreieinhalb 

von Coca-Cola, Hamburger und 

Ice-Cream begann. Was in Amerika 

›in‹ war, erscheint in Deutschland 

als Erstes in ›B' heaven‹, wie die 

Stadt von den Amerikanern liebevoll 

genannt wurde. Straßenkreuzer 

und der American Way of Life 

prägten das Stadtbild, ebenso die 

legendären Musik-Clubs wie ›Tug 

Boat Inn‹ oder ›Chico's Place‹. 

Als der Vietnam-Krieg 1969 

eskalierte und die weltweiten Proteste 

immer lauter wurden, konzentrierten 

die Amerikaner ihre 

Aktivitäten in der Carl-Schurz-Kaserne 

im Stadtteil Speckenbüttel. 

Alle amerikanischen Einrichtungen 

vom Kino und Theater bis zum 

Schnellrestaurant wurden zentral 

auf diesem Gelände angesiedelt. 

Millionen Menschen und fast Auch gab es in Bremerhaven zwei 

200.000 Privatfahrzeuge durch die 

Stadt bewegt. 

Auch die als Care-Pakete bekannten 

Hilfsgüter, die via Luftbrücke in 

das von der Sowjetunion blockierte 

Berlin geflogen wurden, kamen über 

Bremerhaven ins Land, ebenso wie 

die ersten in Deutschland erhältlichen 

D-Mark-Scheine von 1948. 

Kurzfristig wurden sechs Milliarden 

DM in 23.000 Kisten mit mehreren 

Zügen nach Frankfurt gebracht, um 

an die Bevölkerung ausgegeben zu 

werden. 

rein amerikanische Wohnviertel: 

die Gegend ›Am Blink‹ und ›Im 

Engen Moor‹. Neben diesen speziellen 

Bereichen prägten die amerikanischen 

Besatzer auch sonst 

das Leben in der Stadt. Es gab viele 

Kneipen und Gaststätten, in denen 

moderne Jazz-Musik gespielt und 

amerikanische Steaks und Burger 

serviert wurden. 

Das Verhältnis zwischen den 

Bremerhavener Bürgern und den 

Soldaten war zumeist gut. Auch als 

in den 1980er-Jahren viele Demonstranten 

in die Stadt kamen, um 

›B' heaven‹ Vorort New Yorks 

Die Präsenz der US-Streitkräfte 

prägte die Stadt Bremerhaven nach 

dem Krieg maßgeblich. Tausende 

gegen die ›Yankees‹ zu demonstrieren, 

bedeutete dies keine Verschlechterung 

der Beziehungen. 

Ein vergleichbares Bild wie 1982 

bot sich in Bremerhaven Anfang der 

1990er-Jahre, als Kriegsgüter für 

den Golfkrieg über Bremerhaven 

zum Kriegsschauplatz eingeschifft 

wurden. Wieder kamen zehntausende 

Kriegsgegner, meist von außerhalb, 

in die Stadt. Bei den 

Bremerhavenern stieß der Protest 

auf wenig Gegenliebe. 

Verlust bietet Chance 

Im Jahre 1993 war es dann vorbei 

mit dem amerikanischen Traum 

in Bremerhaven. Die Carl-Schurz- 

Kaserne wurde geschlossen, die 

Amerikaner zogen sich aus Bremerhaven 

zurück. Mit ihnen gingen 

viele zivile Jobs und Kaufkraft. Vor 

allem aber ging mit ihnen etwas, 

das Bremerhaven seit Kriegsende 

zu etwas Außergewöhnlichem gemacht 

hat – der amerikanische Einfluss 

auf Leben und Kultur. 

Mehr als 4.000 Amerikaner und 

ihre Familien verließen Bremerhaven. 

Neben der Krise im Schiffbau 

und Fischfang verlor Bremerhaven 

auch einen Teil seiner Identität. Allerdings 

spürt man in der Stadt seit 

einigen Jahren durch die Museen, 

das Auswandererhaus und das Klimahaus 

wieder eine Aufbruchstimmung. 

Viel Neues entstand im 

Dunstkreis des Columbus-Centers. 

Somit hat sich die Lage geändert, 

die Amerikaner sind wiedergekommen 

– nun als Touristen. 

Quelle: www.bremerhaven.de 

W i l k o A i t s 


Das Betreuungs- und Erholungswerk 

e.V. bietet in der Seniorenresidenz 

Marschenhof mehrere 

Wohneinheiten für Betreutes 

Wohnen an. Die neu erstellten, 

seniorenfreundlichen und teilweise 

behindertengerechten Appartements 

sind hell und freundlich gestaltet. 

Alle Wohnungen sind mit attraktiven, 

großzügigen Bädern ausgestattet, 

verfügen über eine kleine Küche und 

haben eine eigene Terrasse oder Balkon. 

Leben wo andere Urlaub machen. 

04705/18-0 

Neue Veranstaltung 

für Senioren 

Die Veranstaltungsreihe 

ExtraTourPlus führt unter einer 

besonderen Themenstellung 

durch die Ausstellung 

›AngeZogen‹ im Historischen 

Museum Bremerhaven. Im 

Anschluss ist Gelegenheit, bei 

Kaffee und Kuchen über 

Gesehenes und Erlebtes zu 

plaudern. 

Anmeldung 

Telefon 0471·308160 


Bahnlandschaft Elbe-Weser-Region 

Ausgehend von Bremerhaven, 

dessen städtische Eisenbahnund 

Hafenbahnlinien von ihren 

Anfängen 1862 bis heute dokumentiert 

sind, wird das gesamte 

Eisenbahngeschehen 

in der Elbe-Weser-Region 

erfasst. Der Leser geht auf 

Spurensuche entlang der Nebenbahnen 

nach Cuxhaven und Bederkesa, über die 

Geestebahn nach Bremen, mit der ›Rollbahn‹ nach 

Hamburg und folgt der Niederelbebahn wieder nach 

Cuxhaven. Als Klein- und Privatbahnen werden die 

Niederweserbahn, die Eisenbahnen und Verkehrsbetriebe 

Elbe-Weser (EVB) mit ihren Vorgängerbahnen, 

die Schmalspurbahn Bremen–Tarmstedt, 

die Kehdinger Bahn sowie das Deutsche Feld- und 

Kleinbahnmuseum in Deinste behandelt. Ein kleiner 

Blick auf die westliche Weserseite geht auf die 

Wesermarschbahn und die Butjadinger Bahn ein. 

176 Seiten, 17 x 24 cm, Hardcover 

zahlreiche teilweise farbige Fotos, 16,90 Euro 

Erscheint zu Weihnachten 2013 im KellnerVerlag 

Vorbestellungen unter Telefon 0421·77866 

und buchkellner@kellnerverlag.de 

Termine: 

1 x monatlich, mittwochs um 15 Uhr, Dauer 1,5 bis 2 Stunden 

w 10. Juli 2013 ›Bremerhavener Modegeschichte(n)‹ 

w 14. August 2013 ›Schön praktisch – Arbeitskleidung‹ 

w 11. September 2013 ›Drunter und Drüber‹ 

w 09. Oktober 2013 ›Langes Fädchen, faules Mädchen‹ 

Sonderausstellung 29.06. - 27.10.2013 

Di - So 10 - 18 Uhr 

nge ogen 

Geheime Botschaften 

Eine Enzyklopädie norddeutscher Kleidung 


An der Geeste, 27570 Bremerhaven 

www.historisches-museum-bremerhaven.de 

31

32 

B 

B 

eratungsstellen, Kirchenverbände und 

Wohlfahrtsverbände in Bremerhaven | Tel. 0471- 

Freundeskreis für Vorbeugung und 

Überwindung der Alkoholsucht e.V.: 

Weserstraße 21b, 

Telefon 7 77 83 

Alzheimer Gesellschaft 

Bremerhaven e.V.: 

Telefon 20 78 87, Telefax 2 89 72 

Arbeiterwohlfahrt, 

Kreisverband Bremerhaven: 

Bütteler Straße 1, 

Telefon 95 47 -0, Telefax 95 47 -1 00 

BDH – Bundesverband für 

Rehabilitation und Interessenvertretung 

Behinderter e.V.: 

Telefon/Telefax 3 55 56 

BEW Betreuungs- und Erholungswerk 

e.V., BEW-Anti-Rost:: 

Wiener Straße 5, 

Telefon 9 54 31 -0, Telefax 9 54 31 51 

Blinden- und Sehbehindertenverband 

Niedersachsen e.V.: 

Telefon 95 88 37 -14 

Bremerhavener Tafel/ 

Bremerhavener Volkshilfe e.V.: 

Surfeld 29, 

Telefon 30 55 99, Telefax 9 81 83 71 

Caritasverband: 

Geibel 9a, 


DDB Deutscher-Diabetiker-Bund: 

An der Allee 2, 


Angehörige von Demenzkranken: 



Das Buch zur neuen ›Stadt Geestland‹ 

Deutscher Paritätischer 

Wohlfahrtsverband: 


Telefon 9 41 42 23, Telefax 41 45 46 

Deutsches Rotes Kreuz, 

Kreisverband Bremerhaven e.V.: 

Am Parkbahnhof 11, 

Telefon 8 41 89 oder 8 32 84, 

Telefax 8 77 79 

Diakonie/Sozialstation: 

Kleiner Blink 4, Telefon 5 20 07, 

Telefax 8 00 69 25 

Diakonisches Werk Bremerhaven e.V.: 

Wichernhaus, Jacobistraße 44, 

Telefon 9 55 52 -10 oder 9 55 52 12, 

Telefax 5 86 34 

Frauenhaus: 


Frauenzentrum Hilde Adolf e.V.: 

Hinrich-Schmalfeldt-Straße 8, 


Deutscher Guttempler-Orden e.V.: 


Hombre-Hospizmodell 

Bremerhaven e.V.: 

Wurster Straße 106, 

Telefon 806 29 55, Telefax 8 06 29 57 

Horizont – Schule für Geist 

und Körper e.V.: 


Kneipp-Verein Bremerhaven e.V.: 


Telefon/Telefax 41 34 31 

Bis zuletzt hat Autor Günter Benja an neuen 

Projekten gearbeitet. So konnte er das Buch ›Stadt 

Geestland – Langen und Bederkesa heute und 

morgen‹, welches er zusammen mit Hermann 

Westedt schrieb, noch vollenden. 

Dieser besondere Stadtführer widmet sich der 

Zusammenführung der Stadt Langen mit der Samtgemeinde 

Bederkesa, die ab 1. Januar 2015 die Stadt Geestland bilden werden. 

Hier ließ Günter Benja sein umfangreiches Wissen einfließen, um 

Historie und Gegenwart der Region zu verknüpfen. Seine Wortgewandtheit 

und weitreichenden Geschichtskenntnisse kamen auch 

›Geestland‹ zugute. 

192 Seiten im Format 17 x 24 cm mit zahlreichen Farbfotos 

aller 23 Ortsteile. 14,90 Euro ab Spätherbst 2013 lieferbar. 

Krebsberatungsstelle – 

Leben mit Krebs e.V.: 

Kurfürstenstraße 4, 

Kursanmeldung 9 41 34 07, 

Telefax 9 41 34 08 

Kriminalpolizeiliche Beratungsstelle: 

Hinrich-Schmalfeldt-Straße, 

Telefon 9 53 -11 22 

Lebenshilfe 

Ortsvereinigung Bremerhaven e.V.: 

Adolf-Kolping-Str. 29, 

28578 Bremerhaven, 

Telefon 96 26 70, 

Kostenlos 08 00 -212 12 22, 

Telefax 9 62 67 99 

Morbus-Bechterew Verein Bremerhaven 

und Umgebung e.V.: 


Deutsche Multiple Sklerose Gesellschaft 

e.V. Bremerhaven: 

Pflegezentrum Villa Schocken, 

Wurster Straße 106, Tel 8 06 -16 92 

Förderverein IGSR Bremerhaven e.V. 

und Interessengemeinschaft für 

natürliche Behandlungsmethoden: 

Telefon zentrale Verwaltung und 

Fax 4812432 

Mobil 0176·27825716 

Pädagogisches Zentrum e.V.: 

Elbinger Platz 1 

Telefon 95 84 54 80 

Telefax 95 84 54 81 

Deutsche Parkinson-Vereinigung e.V.: 

Telefon/Telefax 92697816 

Pflegestützpunkt 

Bürgermeister-Smidt-Straße 29/31 

Telefon 309779-0 

Pro Familia: 

Berliner Platz 1a, 

27570 Bremerhaven, Telefon 2 87 22 

›Raus aus dem Schmerz‹ 

(Verein für chronische Schmerzkranke): 


Deutsche Rheuma-Liga e.V.: 

Telefon/Telefax 04 70 46 44 

Deutsche Sarkoidose-Vereinigung e.V.: 

Telefon 7 00 30 15 

Seniorenschutzbund Graue Panther e.V.: 

Elbestraße 40, Tel/Telefax 20 73 93 

Sozialpsychiatrischer Förderkreis 

›Das Boot‹: 

Reinkenheide e.V., Station 1 B, 

Postbrookstraße 103, 

Telefon 2 99 34 33, Telefax 2 99 37 85 

Seniorenbeirat Bremerhaven 

Ernst-Barlach-Haus, 

Am Holzhafen 8, Tel 04 71 ·391 65 59 

Seniorenbetreuung Bremerhaven 

Stadthaus 4, 

Telefon 04 71-5902344 

oder -5902251 

S eniorenver tretung Bremen Telefon 0421·3616769 

Beirat Blockland 

Garbade, Diederich 64 07 38 

Beirat Blumenthal 

Blödorn, Dieter 6 09 97 03 

Schulze, Dieter 60 03 27 

Zimmermann, Gisela 60 21 70 

Beirat Borgfeld 

Huesmann, Johannes 27 13 77 

Beirat Burglesum 

Fritze, Marie 6 26 42 71 

Maske, Günter 62 25 01 

Strecker, Renate 62 22 44 

Beirat Findorff 

Gierschewski, Fritz 37 46 72 

Korol Dr., Martin 37 40 20 

Beirat Gröpelingen 

Bitomsky, Ilse 6 16 24 87 

Kasten, Helmut 61 18 58 

Schmidt, Holger 6 16 30 76 

Beirat Hemelingen 

Arndt, Wolfgang 49 23 36 

Boeck, Manfred 49 03 19 

Schöning von, 48 29 22 

Arndt-Wilhelm 

Beirat Horn-Lehe 

Schreyer, Klara 35 77 77 

Stadler, Dietmar 25 18 88 

Beirat Huchting 

Christiansen, Peter 58 59 41 

Kannemann, Doris 58 50 26 

Resch, Karin 58 19 01 

Beirat Mitte 

Kühn, Dr. Bärbel 70 49 27 

Beirat Neustadt 

Dierking, Detlev 59 16 12 

Möller, Anna 55 42 03 

Schwolow, Joachim 53 04 65 

Beirat Oberneuland 

Mayer, Klaus 25 95 60 

Beirat Obervieland 

Pfingsten, Wilfried 87 43 36 

Scharff, Elke 82 52 03 

Schulz, Margot 82 16 74 

Beirat Östliche Vorstadt 

Schlansky, Angelika 44 64 57 

Werner, Reinhard 7 12 95 

Beirat Osterholz 

Tietjen, Rüdiger 47 66 98 

Hohn, Günter 42 83 11 

Kadelka, Wiltrud 40 37 54 

Beirat Schwachhausen 

Gosau, Bernd 34 58 92 

Krolow, Margret 1 78 48 45 

Marin, Thea 34 52 12 

Beirat Seehausen 

Ahrens, Heide 54 62 51 

Beirat Strom 

Imhoff, Horst 5 28 97 99 

Beirat Vahr 

Benthien, Ernst 4 30 99 86 

Hain, Janet 3 80 45 87 

Semprich, Bärbel 4 67 55 83 

Beirat Vegesack 

Bräuß, Wilhelm 47 85 99 09 

Mohrmann, Heinz-Otto 66 34 46 

Thode, Johanna 6 58 09 87 

Beirat Walle 

Janetzki, Hans-Ulrich 38 57 21 

Mesch, Helga 3 80 87 84 

Beirat Woltmershausen 

Becker, Ursula 54 12 74 

Weitere Delegierte 

Albensoeder, Rosemarie 54 33 77 

Balci, Sevgi (Frau) 6 16 32 31 

Bornhorst, Irmgard 39 24 19 

Brüggemann, Emmy 38 42 53 

Chernin, Dr. Efim 65 32 09 

Dreiucker, Friedhelm 45 17 11 

Dörschel, Ingeborg 63 09 36 

Ehrenstein, Dr. Iselin von 25 22 26 

Feller, Gerd 27 49 90 

Fink, Ruth 3 96 57 88 

Fricke, Karin 49 24 67 

Fischer, Brigitte 21 11 37 

Gadomski, Edith 68 23 55 

Göbel, Manfred 54 38 38 

Grimm, Ekkehard 46 67 03 

Groll, Erika 55 60 55 

Grottke, Bernd 44 54 15 

Haake, Manfred 77 37 73 

Haase, Hans-Herbert 57 12 93 

Hilling, Bernd 48 29 04 

Junge, Ilse 4 74 92 

Kolaschnik, Gisela 21 58 58 

Krieg, Hartmut 34 12 71 

Kromschröder, Ingrid 34 94 48 

Kühling, Rolf 7 68 80 

Maass, Birgit 27 34 53 

Maibaum, Magda 2 23 97 38 

Marschner, Maria 2 57 72 63 

Neumann-Mahlkau, Karin 2 76 88 44 

Odendahl, Ulla 2 29 32 29 

Peschel, Ingrid 66 46 72 

Riegert, Reinhard 68 13 35 

Rütering, Franz-Josef 21 67 34 

Sengstake, Hannelore 44 19 07 

Silber, Marianne 47 79 87 

Siegel, Elfi 7 60 90 

Stieringer, Karin 23 18 15 

Sümer, Zeynep (Frau) 79 43 20 08 

Tassis, Heike 7 82 90 

Topf, Heidelinde 5 28 72 29 

Vorbusch, Leni 82 15 11 

Walther, Gisela E. 2 46 82 46 

Watermann, Klaus 7 43 36 

Wargalla, Lisa 51 05 79 

Weichelt, Uta 6 16 26 67 

Wunstorf, Marion 63 79 52 

RRostfrei abonnieren 

Senden Sie an den Verlag 

10,– Euro in bar und Sie erhalten 

die nächsten 4 Ausgaben (2 Jahre) 

zugesandt. Ihre Adresse bitte in 

Druckbuchstaben mitteilen, den 

10-Euro-Schein nicht vergessen und 

einsenden an: rostfrei, St.-Pauli- 

Deich 3, 28199 Bremen. Danke 

Vorstand 

Joachim Schwolow 

Karin Fricke 

Vorsitzender der 

Seniorenvertretung 

und der Landesseniorenvertretung 

stellv. Vorsitzende 

der Seniorenvertretung 

und der 

Landesseniorenvertretung 

stellv. Vorsitzender 

Rechnungsführerin 

Schriftführer 

Ekkehard Grimm 

Ilse Bitomsky 

Peter Christiansen 

Emmy Brüggemann Beisitzerin im 

Vorstand und 

Landesvorstand 

Bernd Grottke 

Dr. Martin Korol 

Günter Maske 

Beisitzer 

Beisitzer 

Beisitzer 

W i r s i n d f ü r S i e d a ! 

Die Seniorenvertretung 

in der Stadtgemeinde Bremen 

Wir vertreten die rund 142 000 Einwohner 

der Stadt Bremen, die über 60 Jahre alt 

sind, in allen aktuellen altenpolitischen 

Fragen. Unsere Arbeitskreise 

kümmern sich um: 

Gesundheit im Alter, Programme und 

Öffentlichkeitsarbeit, Bauen, Wohnen 

und Verkehr, Seniorenpolitik 

Wir sind parteipolitisch nicht gebunden. 

Nehmen Sie mit uns Kontakt auf! 

Wir sind im Tivoli-Hochhaus. 

Bahnhofsplatz 29, 4. Etage, Zi. 14, 

28195 Bremen, Tel. (0421) 361-6769 

eMail: seniorenvertretung@ 

soziales.bremen.de 

www.bremen.de/senioren-vertretung-inder-stadtgemeinde-bremen-336091 

Vorstand der Landesseniorenvertretung: 

Vorsitzender: Joachim Schwolow 

Stellv. Vorsitzende (Bremen): Karin Fricke 

Stellv. Vorsitzender (Brhv.): Wilhelm Behrens 

Beisitzer (Bremen): Bernd Grottke 

Beisitzer (Bremerhaven): 

Günther Sommer 



Bremen Nord 

0421·6580350 


28755 Bremen 

Bremen Mitte 

0421·706020 


28203 Bremen 

33

34 

N 

ützliche Adressen für Aktive 

Möchten Sie sich bei einer Initiative 

beteiligen oder selbst eine Interessengruppe 

bilden?Herr Piltz vom Referat ältere Menschen 

(Telefon: 3 6128 88) berät Sie gern. 

Aktive Senioren Beratung vom ASB 

Bremerhavener-Straße 155 

28219 Bremen, Tel. 38 69 06 23 

Lebensabend-Bewegung e. V. 

Begegnungsstätte der LAB: 

Länger Aktiv Bleiben 

Hoppenbank 2/3, 28203 Bremen 

Tel. 32 60 49, Fax. 3 39 88 97 

Oma- und Opa-Hilfsdienst 

Buntentorsteinweg 97, 28201 Bremen 

Tel. 53 01 53 

Senioren-Kontakt, Stiftung Dr. Erich Neukirch 

Wartburgstraße 20 

28217 Bremen, Tel. 1 69 11 66 

Bremer Volkshochschule/Renate Kößling 

Faulenstraße 69, 28195 Bremen 

Tel. 361-59522 

Gehörlosen-Freizeitheim 

Schwachhauser Heerstr. 266, 

28359 Bremen, Tel. 2231131 

(auch Schreibtelefon -32) 

Seniorenkreis des Sportvereins 

Bremen 1860 

Baumschulenweg 8–10, 28213 Bremen 

Tel. 211860 

Begegnungsstätte für Sehbehinderte 

und blinde Menschen 

Biermannstraße 15–17, 28213 Bremen 

Tel. 74342 

Seniorentanz 

Hemmstraße 202, 28215 Bremen 

Tel. 44 11 80 

Freiwilligen-Agentur-Bremen 

Dammweg 18–20, 28201 Bremen 

Tel. 342080 

Seniorenclub Goosestraße 

Dockstraße 20, 28237 Bremen 

Frau Fink, Tel. 6187102 

Altenclub Hemelingen 

Dietrich-Wilkens-Str. 22, 

28309 Bremen 

Herr Hayer, Tel. 453565 

Deutsches Sozialwerk (DSW) e.V. 

Schwachhauser Heerstraße 264 

28213 Bremen, Frau Reinhold 

Tel. 343533 

Anneliese Loose-Hartke-Stiftung 

Balgebrückstraße 22 

28195 Bremen 

Tel. 22337030 

Liebe Leser/innen, 

kennen Sie noch weitere Einrichtungen, 

die hier erwähnt werden sollten? 

Dann schreiben Sie uns oder rufen an: 

rostfrei, KellnerVerlag 

St. Pauli-Deich 3, 28199 Bremen 

Telefon 0421·77 8 66, Fax 70 40 58 

Forum Ältere Menschen 

Hans-Böckler Straße 9 

Tel. 36186182 

Bewohnertreff Varreler Bäke e.V. 

Genter Straße 5, 

28259 Bremen 

Frau Riek, Tel. 584613 

Nachbarschaftsinitiative 

Grohner Düne e.V. 

Stahmers Feld 12, 

28759 Bremen, Frau H. Nelson, 

Tel. 628477 oder 63 33 77 

Nachbarschaftstreff BISPI e.V. 

Bispinger Straße 14a, 

28329 Bremen, 

Tel. 4673695 

Senioren-Werkstatt Egestorff-Stiftung 

Stiftungsweg 2, 28325 Bremen 

Frau Heller, Tel. 4272-112 

Treff Gesunde Nachbarschaft 

Kirchhuchtinger Landsraße 143 

28259 Bremen, Tel. 43499779 

Alzheimer Selbsthilfegruppe 

Beim Steinernen Kreuz 9 

28203 Bremen, Tel. 707376 

Die Brücke 

Selbsthilfegruppe für 

Menschen in Lebenskrisen, 

Tel. 380240 

Lebensart Seniorenbüro 

Beratung, begleitete Reisen, 

Tagesfahrten, Computerkurse u. a. 

Breitenweg 1a, 

Tel. 32 05 49 

Senioren-Kreativ-Telefon 

im Gustav-Heinemann-Haus, 

Kirchheide 49, Tel. 6 58 85 85 

Martinsclub Bremen e.V. 

Seniorenangebote 

Buntentorsteinweg 24–26 

28201 Bremen, 

Tel. 5 37 47 40 

Netzwerk Selbsthilfe 

Tel. 4988634 

BremerLeseLust 

Ansgari-Passage 

28195 Bremen 

Tel. 0176·70 18 88 86 

Bremer Turnverein ›Jahn‹ von 1878 e.V. 

Orderstraße 116 

28199 Bremen 

Tel. 505747 

H 

ier wird geholfen 

Die WOGE 

Wohngemeinschaft für Menschen mit 

Demenz, Tel. 41 64 78 und 58 05 77 

Bremer Treff 

Kirchl. Begegnungsstätte, 

Altenwall 29 28195 Bremen, 

Tel. 32 16 26 

kom.fort 

Beratung für barrierefreies Bauen 

und Wohnen, Landwehrstraße 44, 

28217 Bremen, Tel. 79 01 10 

Verbraucherzentrale Bremen 

Altenweg 4, 28195 Bremen 

Tel. 16 07 77 

Unabhängige Patientenberatung 

Deutschland UPD Beratungsstelle 

Bremen-Niedersachsen 

Braunschweiger Straße 53 b 

Gesundheitsladen, 28205 Bremen 

Tel. 347 73 74 

Bremer Tafel e. V. 

Stresemannstraße 12 , 28207 Bremen 

Tel. 699 18 61 

Kriminalpolizeiliche Beratungsstelle 

Am Wall 196a , 28195 Bremen 

36 21 90 03 

Unabhängige Patientenberatung 

Richard-Wagner Straße 1a 

28209 Bremen, Tel. 493521 

Bremer Tafel e. V. 

Schwarzer Weg 92b, 28239 Bremen 

Tel. 643 78 52 

Kapitel 8, Ev. Informationszentrum 

Domsheide 8, 28195 Bremen 

Tel. 33 78 220 

Ev. Beratungsstelle 

Lebens-, Familien- und 

Partnerschaftsberatung, Tel. 35 60 93 

Offene Tür Bremen, 

psychologische Beratung in Krisen 

und Lebensproblemen 

Klosterkirchenstraße 20–25, 

28195 Bremen, Tel. 32 42 72 

AMID - Arzneimittelinformationsdienst 

Mathildenstraße 25, 28203 Bremen, 

Tel. 7 24 36 

Zentrales Versorgungsnetz für 

pflegebedürftige Menschen 

Vermittlung von Pflegediensten und 

Alltagshilfen, Tel. 321323 

›Nebenan – Gute Nachbarschaft‹ 

Ehrenamtl. Hilfen für Nachbarn in 

der Neustadt. St.Pauli-Gemeinde, 

Große Krankenstraße 11, 

Tel. 69665616 

Seniorenberatungsstelle des Vereins 

für Innere Mission 

Blumenthalstraße 10 

(Haus der Diakonie) 

28209 Bremen, Tel. 3 49 67 - 23 

Pflegestützpunkte Land Bremen 

im Einkaufszentrum Berliner Freiheit 

Berliner Freiheit 3, 28327 Bremen 

Tel. 696242-0 

im Einkaufszentrum ›Haven Höoft‹ 

Zum alten Speicher 1 und 2, 

28757 Bremen, Tel. 696241-0 

B 

Die Begegnungsstätte in Ihrer Nachbarschaft 

kennen zu lernen ist leichter, als Sie denken. 

Die Mitarbeiter, die Helfer und der Ältestenrat 

werden sich Ihrer gerne annehmen. 

Gehen Sie doch mal hin, es lohnt sich. 

Mitte-West 

Süd 

egegnungsstätten 

Gemeinschaftszentrum Obervieland 

Tel. 824030 Alfred-Faust-Str. 4 

28279 Bremen 

Ost 

Nord 

uchempfehlung 

BJutta Dornheim 

Katzenmann, Roland, Faule Grete 

Bremen-Roman in Geschichten 

Jutta Dornheim entdeckte für uns viele 

Bremer Orte aus einer völlig neuen 

Perspektive. Eine Bremensie voller 

Überraschungen mit Lesungen in 

Begegnungsstätten. Siehe Seite 36/37. 

168 Seiten, 14 x 21,5 cm, Hardcover 

mit 30 Originalzeichnungen, 9,90 Euro 

Haferkamp(DRK) Haferkamp 8 

Tel. 3 61 81 21 28217 Bremen 

Hoppenbank (LAB) Hoppenbank 2–3 

Tel. 32 60 49 28203 Bremen 

Münchener Straße Im Turm der Martin- 

(IM) 357421 Luther-Kirche, 

Hemmstraße, 

Tel. 3796922 

28215 Bremen 

Gröpelingen Helene-Kaisen-Haus 

Tel. 6 91 45 80 Beim Ohlenhof 10 

28239 Bremen 

Oslebshausen Am Nonnenberg 40 

Tel. 645122 28239 Bremen 

Schwachhausen Wachmannstraße 9 

(DRK) 34 03-1 56 28209 Bremen 

Weserterrassen Osterdeich 70b 

Tel. 5494918 28205 Bremen 

Sparer Dank (AMeB) Biermannstraße 15 

Tel. 212217 28213 Bremen 

Walle (AWO) Waller Straße 6 

Tel. 3 80 86 78 28219 Bremen 

Buntentor (AWO) Buntentor- 

Tel. 55 15 00 steinweg 114 

28201 Bremen 

Habenhausen (AMeB)Ohserstraße 2 

Tel. 83 31 20 28279 Bremen 

Huchting (AMeB) A. d. Schüttenriehe 8 

Tel. 58 33 75 28259 Bremen 

Kattenturm (AMeB) Willi-Hundt-Straße 2 

Tel. 82 05 40 28277 Bremen 

Neuenland Thedinghauser 

Tel. 361-15438 Straße 115a 

28201 Bremen 

Woltmershausen Woltmershauser 

(AMeB) Straße 310 

Tel. 546270 28197 Bremen 

Bürger- und Sozial- Amersfoorter 

zentrum Huchting e.V. Straße 8 

Tel. 571565 28259 Bremen 

Am Siek (AMeB) Am Siek 43 

Tel. 420750 28325 Bremen 

Am Vahrer See (AMeB) 

Tel. 4680330/32 Berliner Freiheit 9c 

28327 Bremen 

Arbergen (AMeB) Hermann-Osterloh- 

Tel. 488097 Straße 117 

28307 Bremen 

Blockdiek (Bremer Heimstiftung) 

Tel. 4379088 Mülheimer Str. 1/3 

28327 Bremen 

Hemelingen (IM) Christernstraße 6 

Tel. 451116 28309 Bremen 

Horn-Lehe (AMeB) Im Hollergrund 61 

Tel. 2785195 28357 Bremen 

Johanniterhaus (IM) Seiffertstraße 95 

Tel. 2040-0 28359 Bremen 

Olymp (AMeB) Eislebener Straße 31 

Tel. 469168 28329 Bremen 

Osterholz (AMeB) Sudwalder Straße 51 

Tel. 403956 28307 Bremen 

›Die Brücke‹ der Ev. Versöhnungskirche 

Sebaldsbrück (IM) Sebaldsbrücker 

Tel. 451605 Heerstraße 52 

28309 Bremen 

Aumund (DRK) Meinert-Löffler- 

Tel. 65 83 90 Straße 15 

28755 Bremen 

Blumenthal (IM) Wigmodistraße 33 

Tel. 6 09 69 02 28779 Bremen 

Farge (AMeB) Farger Straße 136 

Tel. 68 23 85 28777 Bremen 

Grambke (AMeB) Grönlandstraße 8 

Tel. 64 17 16 28719 Bremen 

Rönnebeck (AMeB) Bgm.-Dehnkamp- 

Tel. 60 00 20 Straße 24 

28777 Bremen 

St. Magnus (IM) Unter den Linden 24 

Tel. 621601 28759 Bremen 

Vegesack (AWO) Bgm.-Wittgenstein- 

Tel. 6 58 91 41 Straße 2 

28757 Bremen 

D 

Einrichtungen zur ambulanten Versorgung 

älterer, kranker und/oder behinderter 

Menschen. Sie bieten Hilfen an in 

organisatorischer Nachbarschaftshilfe, 

Essen auf Rädern, Putz- und Reinigungsarbeiten, 

kleinen Notreparaturen, 

Hilfe im Haushalt und vielem mehr. 

Auch in Ihrer Nähe ist ein DLZ mit 

Sprechstunden Montag bis Freitag von 

9 bis 13 Uhr: 

DLZ Schwachhausen des DRK 

Wachmannstraße 9, 

Telefon 34 03 -100, -101 

DLZ Mitte| Östl. Vorstadt des DRK 

Im krummen Arm 13, 

Telefon 6 99 30 -100 

DLZ Hastedt des DRK 

Hastedter Heerstraße 250, 

Telefon 4 36 70 47 

DLZ Horn|Oberneuland des DPWV 

Brucknerstraße 15, 

Telefon 23 71 21/25 02 95 

DLZ Schwachhausen-Nord des DPWV 

Kulenkampffallee 65a, 


DLZ Vahr der AWO 

Berliner Freiheit 9c, 

Telefon 46 80 -3 26/3 27 

DLZ Osterholz der AWO 

St. Gotthard-Straße 17, 

Telefon 42 98 44 -0/-3 

DLZ Neustadt|Woltmershausen der AWO 

Lahnstraße 65, 

Telefon 5 98 14 -0 

DLZ Huckelriede des Caritasverbandes 

Kornstraße 383, 


DLZ Kattenturm, 

Parität. Gesellschaft für soziale Dienste 

Alfred-Faust-Straße 17d 

DLZ Huchting des DPWV 

Tegeler Plate 23a, 


DLZ Findorff der AWO 

Herbststraße 118, 


DLZ Walle der AWO 

Wartburgstraße 11, 


DLZ Gröpelingen der AWO 

Gröpelinger Heerstraße 248, 

Telefon 691 42 66/67 

DLZ Vegesack des DPWV 

Zum Alten Speicher 10, 


DLZ Blumenthal des DPWV 

Bürgermeister-Kürten-Straße 32, 


DLZ Lesum des DPWV 

An der Lesumer Kirche 1, 


35 

ienstleistungszentren (DLZ)

36 

37 

K ulturveranstaltungen 

K ulturveranstaltungen 

Diese Kulturveranstaltungen in den 

öffentlichen Bremer Begegnungsstätten 

werden von der Senatorin für Soziales, 

Kinder, Jugend und Frauen gefördert. 

Die Adressen 

Die Senatorin für Soziales, 

finden Sie 

Kinder, Jugend 

und Frauen 

auf Seite 35. 

Juli 2013 

Juli 10. Mittwoch 16 Uhr Begegnungsstätte 

Rönnebeck, Beckedorfer 

Schifferknoten, Shantys zum Grillfest 

Juli 16. Dienstag 15 Uhr 

Begegnungsstätte Olymp, 

Renate Siemer, Fadenspiel als 

Gedächnistraining 

Juli 31. Mittwoch 15.45 Uhr DRK Haferkamp, 

Beckedorfer Schifferknoten, 

Nimm mich mit Kapitän auf die Reise 

August 2013 

August 6. Dienstag 14.30 Uhr 

Begegnungsstätte Huchting, 

Erika Müller erzählt über Worpswede 

August 6. Dienstag 15 Uhr Bürgerhaus 

Weserterrassen, Akordia-Duo, 

Klassik am Nachmittaag 

August 8. Donnerstag 14.30 Uhr 

Begegnungsstätte Vahrer See, 

Lola Storck, Sommerkonzert 

August 12. Montag 15.30 Uhr 

Begegnungsstätte Sparer Dank, 

Victor Neumann Chor, 

Ein stimmungsvoller Nachmittag 

August 14. Mittwoch 15 Uhr 

Begegnungsstätte Farge, Renate Siemer, 

Fadenspiel als Gedächnistraining 

August 14. Mittwoch 15.45 Uhr DRK 

Haferkamp, Paul Betz, Quiz-Show zum 

Mitmachen und Mitgewinnen 

August 22. Donnerstag 15 Uhr 

Martin-Luther-Gemeinde Findorff, 

Ingrid Wagner-Friedrich, Diavortrag 

über Bremen 

August 20. Dienstag 15.30 Uhr 

Begegnungsstätte Am Siek, 

Shanty Chor Mahndorf, ein maritimer 

Nachmittag mit Shantys und anderem 

September2013 

September 2. Montag 15 Uhr 

Bürgerhaus Oslebshausen, 

Paul Betz, Quiz-Show zum Mitmachen 

und Mitgewinnen 

September 3. Dienstag 15.30 Uhr 

Begegnungsstätte Am Siek, Paul Betz, 

Quiz-Show zum Mitmachen und 

Mitgewinnen 

September 3. Dienstag 14.30 Uhr 


Mundharmonika Orchester spielt 

herbstliche Volksmusik und Schlager 

September 4. Dienstag 15 Uhr 




September 5. Mittwoch 15 Uhr Kirchengemeinde 

Hemelingen, Paul Betz, Quiz- 

Show zum Mitmachen und Mitgewinnen 

September 5. Donnerstag 15 Uhr 





Begegnungsstätten Sparer Dank, 

Jutta Dornheim liest Bremer 

Geschichten 


Begegnungsstätte Olymp, Angelica Marcard, 

Lesung mit musischer Begleitung 


Begegnungsstätte Woltmershausen, 

Lola Storck, Konzert der Gefühle 

September 10. Dienstag 15.30 Uhr DRK 

Wachmannstraße, Paul Betz, Quiz-Show 

zum Mitmachen und Mitgewinnen 

September 11. Mittwoch 15.30 Uhr 

LAB Hoppenbank, Ingrid Klöpper liest 

heitere und besinnliche Geschichten von 

Elke Heidenreich 

September 12. Donnerstag 15 Uhr 

Begegnungsstätte Arbergen, 



September 12. Donnerstag 15.30 Uhr 

Begegnungsstätte Grambke, 

Dieter Strobel liest und erzählt … 

Anastasia-eine Vision für eine neue Zeit 


Kirchengemeinde St. Magni, 




Begegnungsstätte Habenhausen, 

Akordia-Duo, Klassische Musik zum 

Herbstanfang 

September 18. Mittwoch 15 Uhr 

Begegnungsstätte Farge, 




DRK Aumund, Paul Betz, Quiz-Show 


September 25. Mittwoch 15.45 Uhr DRK 

Haferkamp, Ingrid Wagner-Friedrich, 

Das Bremer Rathaus – 

UNESCO Weltkulturerbe 


LAB Hoppenbank, Paul Betz, Quiz-Show 


September 25. Mittwoch 15 Uhr 

Martin-Luther-Gemeinde Blumenthal, 

Christine Bongartz, Glücksmomente 

September 26. Donnerstag 15.30 Uhr 

Begegnungsstätte Kattenturm, 

Lola Storck, Herbst-Gala 

September 29. Sonntag 15.30 Uhr 

Kirchengemeinde Sebaldsbrück, 

Forebitter Shanty Chor, Lieder von der 

Waterfront 

Oktober 2013 

Oktober 9. Mittwoch 15 Uhr 

Begegnungsstätte Rönnebeck, 




Nachbarschaftshaus Gröpelingen, 

Manfred Boermann, Reiseberichte von 

Mark Twain 

Oktober 10. Donnerstag 14.30 

DRK Aumund, Akorda Duo spielt 

zum Oktoberfest 


Johanniterhaus, Paul Betz, Quiz-Show 





Konzert zum Erntedank 

Oktober 15. Dienstag 15 Uhr 

Begegnungsstätte Osterholz, 

Ingrid Klöpper, Anekdoten aus dem 

Leben der Alma Rogge 

Oktober 17. Donnerstag 15 Uhr 


The Blueflames, Rock&Roll und Beat 

der 50 und 60ziger Jahre 

Oktober 22. Dienstag 15.30 Uhr 


Lola Storck, Ischa Freimaarkt 

Oktober 22. Dienstag 15 Uhr 

Begegnungsstätte Horn-Lehe, 



Oktober 24. Donnerstag 15.30 Uhr 


Musikgruppe Burg, Ischa Freimaarkt 

Oktober 29. Dienstag 15 Uhr 


Musikgruppe Burg, Ischa Freimaarkt 







Schulschiff-Deutschland-Chor, 

Schiff ahoi und Leinen los! 

November 2013 

November 4. Montag 15 Uhr Bürgerhaus 

Oslebshausen, Schulschiff-Deuschland- 

Chor, Schiff ahoi und Leinen los! 

November 4. Montag 15 Uhr 


Angelica Marcard, Wilhelm Busch 

am Nachmittag mit musikalischer 

Begleitung 

November 5. Dienstag 15 Uhr 

Begegnungsstätte Olymp, 

Manfred Boermann, Literatur Express 


Bürgerhaus Weserterrassen, 


Nimm mich mit Kapitän auf die Reise 

November 6. Mittwoch 15 Uhr 

Begegnungsstätte Farge, 

Liana Bradt-Mesterham liest 

eigene und andere Geschichten 

November 6. Mittwoch 15.30 Uhr 

LAB Hoppenbank, Erika Müller, 

Vortrag über Rainer Maria Rilke 

›das Marienen-Leben‹ mit Gemälden 

aus der Renaissance 


Johanniter Unfallhilfe Buntentor, 

Raphaelle Mellet, C`est la vie – 

Chansons aus Paris 

November 9. Samstag 15 Uhr 

Kirchengemeinde Hemelingen, 

The Blueflames, Rock&Roll und Beat 

der 50 und 60ziger Jahre 

November 12. Dienstag 15.30 Uhr DRK 

Wachmannstraße, Literaturexpress 

M. Boermann, Wintergeschichten 



Jutta Dornheim liest Geschichten aus 

Bremen 

November 14. Donnerstag 15 Uhr 


Christine Bongartz, Glücksmomente 

November 14. Donnerstag 14.30 Uhr 


Mundharmonika Orchester spielt 

herbstliche Volksmusik und Schlager 


Kirchengemeinde Sebaldsbrück, 

Dieter Strobel und Heike Eulitz, 

Es wird nach einem Happy End im Film 

jewöhnlich abjeblendt 

November 19. Montag 15 Uhr 


Ingrid Wagner-Friedrich, Ein virtueller 

Spaziergang durch das alte Bremen 


Begegnungsstätte Arbergen, 

Dieter Strobel und Heike Eulitz, 

Es wird nach einem Happy End im Film 

jewöhnlich abjeblendt 



Manfred Boermann, Da wird der Hund 

in der Pfanne verrückt – Bedeutung und 

Herkunft von Sprichwörtern 


Bürgerhaus Weserterrassen, 

Kiehne-Tecklenburg erzählt 

Plattdeutsche Geschichten 


Nachbarschaftshaus Gröpelingen, 

Schulschiff-Deutschland-Chor, 

Schiff ahoi und Leinen los! 



Manfred Zupke, Schlager Revue 

Dezember 2013 

Dezember 2 Montag 15 Uhr 

Bürgerhaus Oslebshausen, 

Lola Storck, Weihnachtskonzert 

Dezember 3. Dienstag 15 Uhr 

Begegnungsstätte Horn-Lehe, 

Ingrid Klöpper, Geschichten zum Advent – 

Die schönste Zeit des Jahres 

Dezember 3. Dienstag 14.30 Uhr 


Akordia-Duo, Klassik am Nachmittag 


Begegnungsstätte Woltmershausen, 

Mundharmonika Orchester, 

Adventskonzert 

Dezember 4. Mittwoch 14.30 Uhr 

DRK Aumund, Christine Bongartz, 

Weihnachten und Glück 

Dezember 4. Mittwoch 15.30 Uhr 

Johanniterhaus, Dieter Strobel und 

Heike Eulitz, Es wird nach einem Happy 

End im Film jewöhnlich abjeblendt 


Begegnungsstätte Osterholz, 



Dezember 11. Mittwoch 16 Uhr 

Begegnungsstätte Rönnebeck, 


Weihnachtskonzert 

Dezember 11. Mittwoch 15 Uhr Johanniter 

Unfallhilfe Buntentor, Victor Neumann 

Chor, Weihnachtslieder – bekannte 

plattdeutsche u. russische Lieder 

Dezember 12. Donnerstag 15 Uhr 

Kirchengemeinde Hemelingen, 

Musikgruppe Oberneuland, 

Weihnachtslieder

38 


September 2013 

TF Dienstag 03.09. 

Gartenschau Hamburg 

TF Donnerstag 12.09. 

Otterzentrum Hankensbüttel – 

Fischotter Zoo (Südheide) 

TF Mittwoch 18.09. 

Jever mit Brauerei- und 

Blaudruckerei Besichtigung 

HTF Mi.25.09. 

›Guck mal wer da liegt...‹ 

Friedhofsführung 

Oktober 2013 


Zur Apfelernte ins Alte Land 


Friesland Porzellanfabrik 

in Varel (Werksbesichtigung) 


Gut & gesund 

von Bio-Leutner 

Juli 2013 


Leer und Ditzum 

TF Donnerstag 11.07 

Lauenburg und mit dem Schiff Neben real in Habenhausen 

TF 

nach Scharnebeck 

(gegenüber der Tankstelle) 

Dienstag 16.07. 

Minden mit Schifffahrt 

befindet sich ein ungewöhnlicher 

und Grillen 


Kunststätte Bossard bei Jesteburg 

(Lüneburger Nordheide) 


Gifhorn (Südheide) und 

Mühlenmuseum 

August 2013 

HTF Dienstag 06.08. 

Sehenswürdigkeiten in 

Dötlingen und umzu 

TF Mo. 12.08. 

VW-Werksbesichtigung in Emden 

Bio-Supermarkt, in dem exzellente 

Fleischwaren (von Cuxland) 

und Käse, Bio-Gemüse, Demeter- 

Backwaren, gute Weine und 

regionale Lebensmittel darauf 

warten, von Kennern gekauft zu 

werden. Frühstücken ab 8 Uhr 

und preiswert Mittagessen ab 

12.15 Uhr ist ebenfalls möglich. 



Zur Heideblüte in die 

Nemitzer Heide und Hitzacker 


TF Donnerstag 29.08. 

Flora Farm Ginseng und 

Das Lebensart Seniorenbüro bietet eine 

Fülle interessanter Tagesfahrten an, 

Vogelpark Walsrode 

die zu besonderen kulturellen Ereignissen, 

Kulturstätten und Sehenswürdigkeiten 

führen. Einige Fahrten beinhalten auch 

ein Mittagessen (Ganztagsfahrten) oder 

Kaffee und Kuchen (Halbtagsfahrten). 

Einzelheiten erfragen Sie bitte 

im Seniorenbüro: Telefon 32 05 49. 

Montag bis Freitag 9 bis 12 Uhr 


›Vilsa Brunnen‹ in Bruchhausen-Vilsen 

(Werksbesichtigung) 

HTF Mittwoch 23.10. 

›Köksch und Qualm‹ 

in Bremen-Nord 

(Hauswirtschaftsmuseum) 

November 2013 


DEKU Modewelt in Lemförde 


Werksbesichtigung 

Dr. Oetker in Bielefeld 


Eine offene 

Wunde quält … 

und verunsichert extrem 

›Wie lange dauert es, bis die 

Wunde endlich heilt, wie verhindere 

ich eine Wundinfektion und 

den unangenehmen Geruch?‹ 

Speziell ausgebildete Krankenschwestern 

des Wundteams der 

Albrecht-Dürer-Apotheke garantieren 

in enger Zusammenarbeit mit 

dem behandelnden Arzt die professionelle 

Wundbehandlung. Das ist 

mehr als Verbandwechsel. Beachtet 

wird der ganze Mensch und alles 

einbezogen, was die Heilung 

fördert, wie Ernährung, Lagerung 

und korrektes Schuhwerk. Für die 

Hilfen durch diese Wundexperten 

in Bremen und umzu entstehen 

den Patienten keine zusätzlichen 

Kosten. Telefon 0800·8320500 


Literatur bei 

Walter Kempowski in Nartum 


›Moorriem op Platt‹ 

Dezember 2013 


Weihnachtsmarkt in Celle 


Weihnachtsmarkt 

in Braunschweig 

Inserentenverzeichnis 39 

Ahrens Bestattungen, S. 11 

Für das letzte Geleit braucht 

man einen kompetenten Partner 

an seiner Seite. Telefon 45 14 53 

Albrecht Dürer Apotheke, S. 38 

Hier helfen auch examinierte 

Krankenschwestern kostenfrei. 

Telefon 08 00 ·832 05 00 

Arbeiter-Samariter-Bund, S. 11, 19 

Ambulante Pflege ist Vertrauenssache. 

Telefon Mitte 5 98 01 04, 

West 69 63 98 70, Nord 6 93 66 15, 

Ost 4 17 87 11 

AWO Bremen, S. 17 

Wohnen mit Service in einer 

Wohnanlage mit Charme und 

Komfort. Hier können Sie ihr Leben 

aktiv gestalten. Telefon 7 90 20 

Bethel, S. U2 

In christlicher Gemeinschaft zu 

Hause sein. Telefon 47 88 40 

Betreuungs- und Erholungswerk, 

S. 31 

Seniorenresidenz am Deich, 

Leben in Wremen im schönen Land 

Wursten. Telefon 04 70 51 80 

Bremer Toto und Lotto GmbH, S. 7 

Sonntags um 17 Uhr im 

NDR-Fernsehen. 

Christliches Reha-Haus e. V., S. 13 

Eine Einrichtung für ältere und 

suchtkranke Menschen, die 

mit Würde und Respekt behandelt 

werden. Telefon 87 18 92 94 

Erjawetz, Malermeister, S. 4 

Der besondere Seniorenservice 

renoviert mit Fachkräften 

Ihre Wohnung komplett – samt 

Räumungsservice. 


Förderwerk Bremen, S. 18 

Weiterbildungen im Gesundheitswesen. 

Telefon 6 96 10 60 

Frerking & Gronwald, 

Rechtsanwälte, S. 9 

Für alle Fragen zum Erbschafts-, 

Medizin-, Betreuungs- und 

Patientenrecht. Telefon 33 89 30 

GE•BE•IN, S. 21 

Wer tot ist, braucht keine Vorsorge 

mehr. Deshalb lassen Sie sich lieber 

zu Lebzeiten mit erfahrenen 

Helfern beraten. Telefon 38 77 60 

Gloria Menü-Bringdienst, S. 23 

Pünktlich und zuverlässig wird 

Ihnen das Essen auf Porzellantellern 

gebracht. Telefon 61 00 10 

Grabmale Pfaff UG, S. 4 

Meisterbetrieb mit z. B. kostengünstigen 

Gravuren und 

Nachbeschriftungen. Telefon 49 06 38 

Historisches Museum 

Bremerhaven, S. 31 

Das Museum entführt Sie auf informative, 

aber zugleich erlebnishafte 

Weise in die vergangenen Lebensund 

Arbeitswelten an der Küste. 

Telefon 04 71 · 30 81 60 

Johanniter Hausnotruf, S. 13 

Sicherheit hat hier die oberste Priorität 

– per Knopfdruck! Informationen gibt 

es kostenlos unter 

Telefon 08 00 ·001 92 14 

P.A.A.R. Pro Sanitare, 

S. 8, 14, 25, 33 

Die erfahrene häusliche Krankenpflege 

mit dem individuellen 

Service, zweimal in Bremen. 

Telefon Nord 6 58 03 50, Mitte 70 52 26 

Reha-Technik, S. 15 

Rollstühle, Krankenbetten, 

Badehilfen – hier bekommen Sie alles 

aus erster Hand. Telefon 43 04 34 

Rotes Kreuz Krankenhaus, S. 6 

Schnell gesund werden durch ausgezeichnete 

Medizin. Telefon 5 59 90 

Rust-Lux, Klaus, 

Rechtsanwalt, S. 17 

Ihr Ansprechpartner für Familienund 

Erbrecht in der Neustadt. 


SeniorA Bremen, S. 10 

Die Erlebnismesse für 

Wohnen & Leben im Alter. 

Telefon 05 11 · 84 48 89 -0 

Treppenlifte Fischer, S. 10 

20 Jahre Erfahrung und 

kompetenter Service. 

Telefon 0 42 40 · 96 12 32 

Übersee-Museum, S. 12 

Völker, Handel und Natur finden 

Sie im Überseemuseum Bremen. 

Telefon 16 03 81 71 

Universum, S. 5 

Forschendes und entdeckendes 

Lernen ist keine Frage des Alters. 

Telefon 3 34 63 33 

Verein für innere Mission, S. 19 

Auch Senioren/innen können die 

Beratungen des Betreuungsvereins 

der Inneren Mission nutzen. 

Telefon 16 89 97 54 /-53 

Winkelmann, Gudrun, 

Rechtsanwältin, S. 16 

Das Erbschaftsrecht, Betreuungsund 

Patientenrechtsfälle sind 

ihre Spezialität. Denken Sie 

rechtzeitig an Ihr Testament. 

Telefon 4 09 57 00 

Redaktionsschluss für die Jubiläumsausgabe rostfrei 30 ist am 31. Oktober 2013

40 

I 

nternet-Adressenliste 

www.kellnerverlag.de 

www.seniorenlotse.bremen.de 

www.gesetzblatt.bremen.de 

www.senioren-initiativen.de 

www.selbsthilfe-wegweiser.de 

www.altersdiskriminierung.de 

www.die-senioren.de 

www.seniorenportal.de 

www.vhs-bremen.de 

www.unabhaengige-patientenberatung.de 

www.altern-in-wuerde.de 

www.heimmitwirkung.de 

www.bauenundleben.net 

www.kom-fort.de 

www.fgw-ev.de 

www.bremen.de/gesundheit-und-soziales/wohnen 

www.reisekellner.de 

www.lebensart-bremen.de 

www.ferienhaus-privat.de 

www.die-reisemedizin.de 

www.bagso.de 

www.seniorenlotse.bremen.de/senioren-vertretung 

www.soziales.bremen.de 

www.gedaechtnistraining-kreativ.de 

›Wegweiser durch die 

digitale Welt‹ 

Jetzt auch als Hörbuch für blinde und 

sehbehinderte Menschen 

Die von der Bundesarbeitsgemeinschaft der Senioren-Organisationen 

herausgegebene Broschüre 

›Wegweiser durch die digitale Welt für ältere Bürgerinnen 

und Bürger‹ ist jetzt auch als Hörbuch für 

blinde und sehbehinderte Menschen erschienen. 

Freundschaften pflegen, Einkäufe tätigen, Behörden 

kontaktieren – das Hörbuch und die Broschüre 

bieten besonders älteren Menschen wertvolle 

Ratschläge zum sicheren Surfen im Internet und 

erläutern die Chancen und Risiken des World Wide 

Web. 

Aber auch junge Internetnutzer dürften zahlreiche 

nützliche Tipps finden. Die CD mit Hinweisen zur 

barrierefreien Internetnutzung wurde im DAISY- 

Format erstellt. Mit einem entsprechenden Abspielgerät 

kann man im Text navigieren. Auch mit 

gängigen CD-Playern lässt sich die CD anhören, 

sofern der Player MP3-fähig ist. 

W ichtige Telefonnummern 0421· 

Ärztlicher Notdienst 1 92 92 

Ärztlicher Notdienst Bremen-Nord 6 09 80 63 

Deutsche Post Kundentelefon 01802-33 33 

Deutsche Bahn Auskunft 11861 

Feuerwehr 112 

Fundamt Bremen 361-1 00 79 

Krankenwagen 30 30-2 

Opfer-Notruf Weißer Ring 01803-34 34 34 

Notarzt/Rettungswagen 112 

Notruf Polizei 110 

Rettungshubschrauber 30 30-3 

Störungsdienste Stadtwerke (swb) 

Strom 359-22 49 

Gas/Wasser 359-44 60 

Fernwärme 359-53 24 

Strom Bremen-Nord 359-22 59 

Telefonauskunft 11 8 33 

Telefonseelsorge 

(bundesweit, kostenlos, 0800-111 0 111 

24 Stunden täglich) 0800-111 0 222 

Telefonseelsorge 

(Freie Ev. Telefonseelsorge 50 40 40 

täglich: 8–12 und 18–22 Uhr) 50 41 41 

Zahnärztlicher Notdienst 1 22 33 

Persönlich wichtige Rufnummern: 

Hausarzt: 

Zahnarzt: 

Andere Ärzte: 

Angehörige: 

Nachbarn: 

Freunde/Bekannte: 

Die kostenlose Broschüre ›Wegweiser durch 

die digitale Welt‹ – ohne den Spezialteil für blinde 

und sehbehinderte Personen – kann bestellt 

werden bei: 

Publikationsversand der Bundesregierung 

Postfach 48 10 09 

18132 Rostock 

www.bagso.de/aktuelle-projekte/ 

aktivitaeten-wegweiser.html 

120 Seiten, 17 x 24 cm 

Hardcover, 14,90 Euro, KellnerVerlag 

B 

Alle Titel sind auf Bestellung im Buchhandel oder 

direkt beim KellnerVerlag erhältlich. 

Falk Guder 

Tod im Herrenzimmer 

Was macht die afrikanische Lanze 

in Bauer Horstmann? 

Ein aufgeregter Landjäger 

stürmt in das Dienstzimmer des 

Bremer Kriminalkommissärs 

Otto von Weyhe: ›Verzeihen Sie bitte, Herr Kriminalpolizeikommissär, 

dass ich hier so reinplatze. 

Ich bin für den Stadtteil Osterholz zuständig und 

muss einen furchtbaren Mord melden.‹ Der Osterholzer 

Bauer Friedrich Horstmann ist ermordet 

worden. Was zunächst wie ein Raubmord 

erscheint, entwickelt sich schnell zu einer Kette 

von Ungereimtheiten. Die Spur führt nach 

Deutsch-Südwestafrika … Mörderjagd in einem 

auf historischen Fakten beruhenden Kriminalroman 

in Bremen um 1900. 

176 Seiten, 12,5 x 20 cm 

Softcover, 9,90 Euro, KellnerVerlag 

Modellbahn-Landschaft 

Deutschland 

Neu 2013 

Waren Sie schon in Hessen, bei 

der größten Gartenbahnanlage 

Europas, oder in Hamburg, 

wo auf vielen Etagen Züge 

kreisen, oder in Bayern, dem 

heimlichen Mekka für 

bergsteigende Miniaturlandfans? 

Große, staunende Kinderaugen 

verfolgen den Zug, wenn er sich 

wie eine riesige Schlange durch die wunderschön 

gestaltete Miniaturlandschaft windet. 

Mit Witz und Charme haben die Modellbahner 

der hier vorgestellten Anlagen ihrer Kreativität 

freien Lauf gelassen, dabei immer ihr gemeinsames 

Ziel vor Augen: Die Liebe zum Detail. 

uchempfehlungen 

Der letzte Satz 

Die Webseite www.derletztesatz.de 

war ein gesamtes Jahr lang die 

Plattform für eine grandiose 

Endlos-Geschichte. Jeder hatte 

die gleiche Chance: Der zuvor 

geschriebene Satz gab dem Folgeschreiber ein 

Thema vor. Dieser nahm den ›roten Faden‹ auf und 

schrieb seinen Beitrag. Entdecken Sie Zauberwälder, 

über-queren als Vogel die Weltmeere, treffen Sie 

George Clooney, Lady Gaga und Justin Bieber, 

den Nikolaus, Feen und Kobolde. 4.690 Menschen 

beteiligten sich aktiv, um einen Endlos-Roman 

entstehen zu lassen, der dem Kinderhospiz › 

Löwenherz‹ in Syke helfen soll. Pro Buch werden 

111 Cent gespendet. 

224 Seiten, 13,5 x 21 cm, Softcover, 9,90 Euro 

auch als E-Book erhältlich, KellnerVerlag 

Jürgen Brandt l Klaus Kellner 

Bremen ist riesig 

Der besondere Stadtführer 

Konventionelle Reiseführer 

zur Hansestadt gibt es 

bereits, nun wird es Zeit für etwas 

Neues. Der Bildband ›Bremen ist riesig‹ schließt 

diese Lücke auf beachtliche Weise, indem er die 

Vorzüge von beidem kombiniert. Die künstlerischen 

Bilder von Jürgen Brandt, die Bremisch-Typisches 

und Ungewöhnliches in besonderen Bildausschnitten 

und mit einzigartiger Atmosphäre darstellen, sorgen 

in Verbindung mit dem sachkundigen Stadtführerteil 

von Klaus Kellner für eine gelungene Mischung. 

Für Touristen sowie Bremer/innen als nützlicher 

Begleiter dienlich: Wichtiges von A bis Z. 

128 Seiten, 21x15 cm, Softcover 

durchgehend farbig mit über 100 Bildern 

ISBN 978-3-939928-54-6, 14,90 Euro

Unser Thema Nummer eins: 

Ihre Herzgesundheit 

Gesundheit 

gesund 

Gefäße 

Spezialisten 

Spezialisten 

Gesundheit 

Medizin 

Arzt 

Pflege 

Kardiologie 

gesund 

Praxis 

Angiologie 

Angiologie 

Diagnose Arzt 

Angiologie 

Kardiologie Arzt 

Delmenhorst 

Herz 

Kardiologie Facharzt 

Medizin 

Links der Weser 

gesund 

Spezialisten 

Herz 

Angiologie 

Herzschrittmacher 

Kardiologie 

Praxis 

Angiologie 

Arzt 

Herz 

Hilfe 

Herz 

gesund 

Herz 

gesund 

VorsorgeTagesstation 

Arzt 

Lilienthal Herzschrittmacher Herz 

Gesundheit 

Bremen 

Arzt 

Gesundheit 

Herz 

Delmenhorst 

Untersuchung 

Lilienthal 

Bremen 

Diagnose 

Facharzt 

Bremen 

Delmenhorst 

Pflege 

Angiologie 

Arzt 

Dr. 

Herzzentrum 

Kardiologisch-Angiologische Praxis 

Links der Weser 

Versorgung 

Bremen 

Herz 

Arzt 

Schwachhausen 

Vorsorge 

Herzkatheterlabor 

Lilienthal 

Lilienthal 

Kardiologisch-Angiologische Praxis 

Herzzentrum Bremen 

Links der Weser · Schwachhausen · Delmenhorst · Lilienthal 

www.kardiologie-bremen.com 

Senator-Weßling-Straße 1a · Bremen 

Telefon 0421-432 55-5 

Schwachhauser Heerstraße 63a · Bremen 

Telefon 0421-98 97 25-0 

Stedinger Straße 72a · Delmenhorst 

Telefon 04221-15 05 65

Rostfrei 29 - Kellner Verlag

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?