City Guide Laakirchen Vorchdorf Ohlsdorf und Umgebung Frühling
- Seite 2 und 3: 257-11 Hausherr_Aufkleber_520x300mm
- Seite 4 und 5: © foto-kerschi.at natur und genuss
- Seite 6 und 7: 6 City Guide Laakirchen - Ohlsdorf
- Seite 8 und 9: 8 City Guide Laakirchen - Ohlsdorf
- Seite 10 und 11: Einkaufsführer.ai 1 05.08.13 08:29
- Seite 12 und 13: 12 City Guide Laakirchen - Ohlsdorf
- Seite 14 und 15: 14 City Guide Laakirchen - Ohlsdorf
- Seite 16 und 17: 16 City Guide Laakirchen - Ohlsdorf
- Seite 18 und 19: 18 City Guide Laakirchen - Ohlsdorf
- Seite 20 und 21: Ganz gleich ob Sie einen kleinen Im
- Seite 22 und 23: austria GOes photovoltaik Ihr Partn
- Seite 24: JETZT NEU! MITTAGSBUFFET Suppenbuff
257-11 Hausherr_Aufkleber_520x300mm.indd 1<br />
FAHRSCHULE<br />
FAHRTRAININGSCENTER<br />
4810 Gm<strong>und</strong>en • Kuferzeile 49<br />
Tel. 07612 / 64 687<br />
www.hausherr.at<br />
Unsere Kurse bieten wir an in:<br />
VORCHDORF • LAAKIRCHEN • SCHARNSTEIN • GMUNDEN<br />
Lau<br />
Wähle de<br />
Alle Fü
JETZT NEU<br />
Zustellservice<br />
Abholfächer<br />
24h Apo-Shop<br />
<strong>City</strong> <strong>Guide</strong> <strong>Laakirchen</strong> - <strong>Ohlsdorf</strong> - <strong>Vorchdorf</strong> 3
© foto-kerschi.at<br />
natur <strong>und</strong> genuss erleben.<br />
Das falkensteiner hotel & Spa Bad Leonfelden im w<strong>und</strong>erschönen<br />
Mühlviertel nahe der tschechischen Grenze, bietet einen gekonnten<br />
Mix aus Natur <strong>und</strong> Müßiggang. Genießen Sie Wellness, Ruhe <strong>und</strong><br />
Erholung <strong>und</strong> lassen Sie die Seele baumeln. Faulenzen Sie im Saunagarten,<br />
schwitzen Sie in der Mühlensauna.<br />
Entspannen Sie im 2.500 m² großen Acquapura SPA mit speziellen<br />
Anwendungen & Pflege produkten r<strong>und</strong> um das Thema Wald. Und<br />
was wäre Relaxen ohne kulinarische Schmankerl? Im Mühlviertler<br />
Vier-Sterne Haus verbinden sich mediterrane Alpe-Adria Küche <strong>und</strong><br />
regionale Produkte zu einem Gaumenschmaus der Sonderklasse.<br />
»SPA(r) Hit«<br />
2 Nächte inkl. HP p.P. ab e 159,-<br />
Reichhaltiges Frühstücksbuffet <strong>und</strong> 5-Gang Abendessen, Entspannung<br />
im Acquapura SPA, Bade mantel im Zimmer mit Badetasche<br />
inkl. Badetuch leihweise während des Aufenthaltes, Sport- & Aktivprogramm.<br />
Limitiertes Angebot. Anreise SO-MI.<br />
Info & Buchung: Falkensteiner Hotel & Spa Bad Leonfelden ****<br />
Tel. +43/(0)7213/20 68 7 911 · reservierung.badleonfelden@falkensteiner.com<br />
www.badleonfelden.falkensteiner.com<br />
Bad Leonfelden Hotelbetriebs Gesellschaft mbH, Wallseerstraße 10, A-4190 Bad Leonfelden,<br />
FN 290297 h, Firmensitz: Bad Leonfelden, FB-Gericht: Linz<br />
4 <strong>City</strong> <strong>Guide</strong> <strong>Laakirchen</strong> - <strong>Ohlsdorf</strong> - <strong>Vorchdorf</strong>
<strong>Frühling</strong>serwachen<br />
beim Bader mit leichter Kost <strong>und</strong> frischen<br />
Produkten aus der Region.<br />
4663 <strong>Laakirchen</strong> • Hauptplatz 6 • Tel.: +43 (7613) 2215<br />
Fax: +43 (7613) 2215-22 • www.gasthofbader.at<br />
Öffnungszeiten: DI-SA von 06:00 bis 24:00 Uhr<br />
Sonn- <strong>und</strong> Feiertag von 07:00 bis 21:00 Uhr<br />
Montag Ruhetag • Durchgehend warme Küche<br />
<strong>City</strong> <strong>Guide</strong> <strong>Laakirchen</strong> - <strong>Ohlsdorf</strong> - <strong>Vorchdorf</strong> 5
6 <strong>City</strong> <strong>Guide</strong> <strong>Laakirchen</strong> - <strong>Ohlsdorf</strong> - <strong>Vorchdorf</strong>
Wir suchen:<br />
ausgebildete(n)<br />
Hydrauliker/-in<br />
Der Vertriebspartner in Ihrer Nähe<br />
<strong>City</strong> <strong>Guide</strong> <strong>Laakirchen</strong> - <strong>Ohlsdorf</strong> - <strong>Vorchdorf</strong> 7
8 <strong>City</strong> <strong>Guide</strong> <strong>Laakirchen</strong> - <strong>Ohlsdorf</strong> - <strong>Vorchdorf</strong>
hrsgelb<br />
LOGO Original mit Adresse<br />
Partner<br />
g - 100 % Schwarz<br />
LOGO 1C<br />
<strong>City</strong> <strong>Guide</strong> <strong>Laakirchen</strong> - <strong>Ohlsdorf</strong> - <strong>Vorchdorf</strong> 9
Einkaufsführer.ai 1 05.08.13 08:29<br />
C<br />
M<br />
Y<br />
CM<br />
MY<br />
CY<br />
CMY<br />
K<br />
10 <strong>City</strong> <strong>Guide</strong> <strong>Laakirchen</strong> - <strong>Ohlsdorf</strong> - <strong>Vorchdorf</strong>
<strong>City</strong> <strong>Guide</strong> <strong>Laakirchen</strong> - <strong>Ohlsdorf</strong> - <strong>Vorchdorf</strong> 11
12 <strong>City</strong> <strong>Guide</strong> <strong>Laakirchen</strong> - <strong>Ohlsdorf</strong> - <strong>Vorchdorf</strong>
<strong>City</strong> <strong>Guide</strong> <strong>Laakirchen</strong> - <strong>Ohlsdorf</strong> - <strong>Vorchdorf</strong> 13
14 <strong>City</strong> <strong>Guide</strong> <strong>Laakirchen</strong> - <strong>Ohlsdorf</strong> - <strong>Vorchdorf</strong>
<strong>City</strong> <strong>Guide</strong> <strong>Laakirchen</strong> - <strong>Ohlsdorf</strong> - <strong>Vorchdorf</strong> 15
16 <strong>City</strong> <strong>Guide</strong> <strong>Laakirchen</strong> - <strong>Ohlsdorf</strong> - <strong>Vorchdorf</strong>
<strong>City</strong> <strong>Guide</strong> <strong>Laakirchen</strong> - <strong>Ohlsdorf</strong> - <strong>Vorchdorf</strong> 17
18 <strong>City</strong> <strong>Guide</strong> <strong>Laakirchen</strong> - <strong>Ohlsdorf</strong> - <strong>Vorchdorf</strong><br />
Die Kuhlen mitten<br />
im Salzkammergut
WIR SUCHEN<br />
100<br />
FÜR DAS<br />
BAUCHKILLER-<br />
PROGRAMM<br />
100 ERREICHEN<br />
DAS UNERREICHBARE:<br />
100 VERLIEREN<br />
1-2 Kleidergrößen in nur 4 Wochen!<br />
100 VERLIEREN<br />
bis zu 10 cm Bauchumfang!<br />
100 HABEN<br />
zu 100 % Erfolg!<br />
REGAU<br />
Betriebsstraße 15<br />
07672/22917<br />
GMUNDEN<br />
Druckereistraße 30<br />
07612/77 435<br />
SCHALCHEN<br />
Neudorf 43/Park-Kauf<br />
07742/58953<br />
VORCHDORF<br />
Schloßplatz 12<br />
07614/21 230<br />
gm<strong>und</strong>en . vorchdorf . regau . schalchen .<br />
Bekommen Sie jetzt den schlanken<br />
<strong>und</strong> straffen Bauch, den Sie sich immer<br />
gewünscht haben. Um nur € 24,90/<br />
Woche inkl. Beratung <strong>und</strong> Betreuung.<br />
Die Kursdauer beträgt 4 Wochen mit je<br />
3 Einheiten zu je 30 Minuten.<br />
Wer sich jetzt anmeldet<br />
kann dazugehören!<br />
Infos unter<br />
WWW.FITFORLIFE-FITNESS.AT<br />
Bauchkiller_Anzeige185x125_2014_FFL_2Staffel.indd 1 06.03.14 12:29<br />
<strong>City</strong> <strong>Guide</strong> <strong>Laakirchen</strong> - <strong>Ohlsdorf</strong> - <strong>Vorchdorf</strong> 19
Ganz gleich ob Sie einen kleinen Imbiss zwischendurch, das<br />
tägliche abwechslungsreiche Mittagsgericht oder ob Sie eine<br />
Feier mit bis zu 60 Personen bei uns abhalten wollen - bei uns<br />
sind Sie goldrichtig!<br />
Unser gemütliches Ambiente <strong>und</strong> die mehr als perfekte Verkehrsanbindung<br />
mit tollen Parkmöglichkeiten - sogar für LKW´s -<br />
wird Sie überraschen. Wir bieten Ihnen gerne ganztags warme<br />
Küche. Sonn.- <strong>und</strong> Feiertags haben wir geschlossen!<br />
Unsere Öffnungszeiten sind:<br />
Mo.-Fr. 9-24 Uhr, Sa. 10-15 Uhr!<br />
Auf Vorbestellung bieten wir<br />
ab 8 Personen saftiges Brat’l<br />
in der Rein, knuspriges<br />
Hendl vom Grill, g‘schmackige<br />
Ripperl sowie Speisen<br />
ganz nach Ihrer persönlichen<br />
Vorstellung, eben ganz<br />
wia z’Haus! Wochentags bieten wir<br />
2 verschiedene Mittagsgerichte um € 6,50.<br />
Wöchentlicher Menüversand unter www.pesis-wiazhaus.at!<br />
Pesi´s wia z`Haus • Monika Umdesch • Stifterstraße 11b<br />
4663 <strong>Laakirchen</strong> • Telefon: 07613-8630<br />
office@pesis-wiazhaus.at •www.pesis-wiazhaus.at<br />
20 <strong>City</strong> <strong>Guide</strong> <strong>Laakirchen</strong> - <strong>Ohlsdorf</strong> - <strong>Vorchdorf</strong>
<strong>City</strong> <strong>Guide</strong> <strong>Laakirchen</strong> - <strong>Ohlsdorf</strong> - <strong>Vorchdorf</strong> 21
austria GOes<br />
photovoltaik<br />
Ihr Partner<br />
für eigenen Strom<br />
Bereitstellung · Förderung · Planung · Montage · Inbetriebnahme<br />
GO Energy GmbH<br />
Haslingerweg 6<br />
A- 4690 Schwanenstadt<br />
Tel.: +43 7673 / 400 82<br />
Fax: +43 7673 / 400 83<br />
www.goenergy.at<br />
Mobil: +43 699 / 115 19 405<br />
22 <strong>City</strong> <strong>Guide</strong> <strong>Laakirchen</strong> - <strong>Ohlsdorf</strong> - <strong>Vorchdorf</strong>
Jetzt anmelden!<br />
FAHRSCHULE FAHRTRAININGSCENTER<br />
Laufend Intensivkurse &<br />
4-Wochen-Kurse!<br />
Wähle dein Kurstempo selbst!<br />
Alle Führerscheinklassen!<br />
4810 Gm<strong>und</strong>en • Kuferzeile 49<br />
Tel. 0 76 12 / 64 687<br />
www.hausherr.at<br />
Unsere Kurse bieten wir an in:<br />
VORCHDORF • LAAKIRCHEN • SCHARNSTEIN • GMUNDEN<br />
257-11 Hausherr_Aufkleber_520x300mm.indd 1 12.12.2011 10:42:10 Uhr<br />
<strong>City</strong> <strong>Guide</strong> <strong>Laakirchen</strong> - <strong>Ohlsdorf</strong> - <strong>Vorchdorf</strong> 23
JETZT NEU!<br />
MITTAGSBUFFET<br />
Suppenbuffet<br />
Salatbuffet<br />
Hauptspeisenbuffet<br />
Vitamine zum Abschluss<br />
ALL<br />
YOU<br />
CAN<br />
EAT<br />
MONTAG BIS FREITAG<br />
Mehrere Hauptspeisen zur Auswahl<br />
€ 7,20<br />
Stefan Kaltenbrunner Obertshausenerstr. 2<br />
4663 <strong>Laakirchen</strong> TEL. 0043/(0)7613/8206<br />
MOBIL-NUMMER. 0043/(0)699/117 179 29<br />
offi ce@sportland.co.at www.sportland.co.at<br />
Sportland_Inserat_A5quer_RZ.indd 1 10.03.14 14:08