09. September 2013 - Stadt Kandern
09. September 2013 - Stadt Kandern
09. September 2013 - Stadt Kandern
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Seite 14 Donnerstag, den 29. August <strong>2013</strong> <strong>Kandern</strong><br />
Information über Vollsperrung während Forstarbeiten<br />
zwischen Malsburg und Vogelbach<br />
In der Zeit vom 02.<strong>09.</strong> - 07.<strong>09.</strong><strong>2013</strong> inden zwischen Malsburg und Vogelbach Forstarbeiten<br />
statt. In dieser Zeit wird die Gemeindeverbindungsstraße Malsburg – Vogelbach<br />
tagsüber von 07.00 bis 17.00 Uhr voll gesperrt.<br />
Die Umleitung des Verkehrs erfolgt über die Gemeindestraßen Herrenacker, Vogelbachweg<br />
und Talstraße in Malsburg zur Kreisstraße 6350 und weiter bis zur Abzweigung Vogelbach<br />
sowie umgekehrt.<br />
Wir bitten die Einwohnerschaft um Kenntnisnahme und Verständnis.<br />
Ehrenamtspreis der Gemeinde<br />
Malsburg-Marzell<br />
Am 03. November <strong>2013</strong> wird wieder der<br />
Bürgerempfang der Gemeinde Malsburg<br />
Marzell statt inden. Auch in diesem Jahr<br />
soll im Rahmen dieser Veranstaltung ein<br />
Ehrenamtspreis vergeben werden. Es sollen<br />
Bürgerinnen und Bürger geehrt und ausgezeichnet<br />
werden, die sich in der Vergangenheit<br />
in besonderem Maße ehrenamtlich engagiert<br />
haben. Dieses Engagement kann im<br />
Rahmen eines Vereins, aber auch außerhalb<br />
eines Vereins erfolgt sein.<br />
Es sollen 3 gleichwertige Auszeichnungen<br />
erfolgen. Vorschlagsberechtigt sind alle Bürgerinnen<br />
und Bürger der Gemeinde Malsburg-Marzell.<br />
Vorschläge können in jeder<br />
Form bei der Gemeindeverwaltung eingereicht<br />
werden. Über die Vergabe der Preise<br />
entscheidet der Gemeinderat.<br />
Bitte beachten Sie, dass Vorschläge für die<br />
Preise <strong>2013</strong> bis zum 23. <strong>September</strong> <strong>2013</strong> bei<br />
der Gemeindeverwaltung eingereicht sein<br />
müssen.<br />
Malsburg-Marzell, 29.08.<strong>2013</strong><br />
Das Bürgermeisteramt<br />
Foto-Projekt Malsburg-Marzell<br />
im Herbst <strong>2013</strong><br />
Die Fotograische Gesellschaft Dreiland<br />
www.foto-gesellschaft.de ist ein in Weil am<br />
Rhein ansässiger Kulturverein. In Zeiten der<br />
Massenfotograie ist das „gute Foto“ ihr Ziel.<br />
Vom Verein werden Workshops, Fotovorträge<br />
und Ausstellungen veranstaltet.<br />
Ab August <strong>2013</strong> arbeiten 30 Mitglieder am<br />
Projekt Malsburg-Marzell:<br />
Die Landschaft, die Ortschaften und die<br />
Menschen sollen in ihrer Vielfalt und Eigenart<br />
im Bild dargestellt werden. Dazu wird es<br />
später eine Ausstellung geben.<br />
Die Gemeinde Malsburg-Marzell freut sich<br />
über dieses Projekt und unterstützt es. Im<br />
Zuge ihrer Aufgaben werden die Projektteilnehmer<br />
gebeten, in zurückhaltender, unaufdringlicher<br />
Weise das Gespräch mit den<br />
Bürgern zu suchen, um Auskünfte und um<br />
die Erlaubnis zum Fotograieren bitten.<br />
Die Gemeindeverwaltung bittet nun die Einwohnerschaft<br />
um freundliche Mithilfe und<br />
Unterstützung der Projektteilnehmer.<br />
Herrn Hanspeter Dörlinger, Lausbühl 9, zur<br />
Vollendung seines 75. Lebensjahres am 08.<br />
<strong>September</strong><br />
Frau Ruth Dreher, Auf dem Buck 2, zur Vollendung<br />
ihres 76. Lebensjahres am 15. <strong>September</strong><br />
Frau Hildegard Renk, Lütschenbach 19, zur<br />
Vollendung ihres 80. Lebensjahres am 24.<br />
<strong>September</strong><br />
Herrn Herbert Scheer, Oberdorf 16, zur Vollendung<br />
seines 73. Lebensjahres am 27. <strong>September</strong><br />
Herrn Max Kilchling, Oberdorf 24, zur Vollendung<br />
seines 81. Lebensjahres am 30. <strong>September</strong><br />
Herrn Willi Heinling, Edenbach 9, zur Vollendung<br />
seines 79. Lebensjahres am 30. <strong>September</strong><br />
Sondersammlungen<br />
im <strong>September</strong>:<br />
18.<strong>09.</strong><strong>2013</strong>: Schadstofsammlung<br />
19.<strong>09.</strong><strong>2013</strong>: Gelber Sack<br />
20.<strong>09.</strong><strong>2013</strong>: Karton<br />
21.<strong>09.</strong><strong>2013</strong>: Altmetall<br />
23.<strong>09.</strong><strong>2013</strong>: Möbelholz<br />
24.<strong>09.</strong><strong>2013</strong>: Sperrmüll<br />
25.<strong>09.</strong><strong>2013</strong>: Kühlgeräte<br />
Wir bitten um Beachtung.<br />
Bürgerinformation zum Teillächennutzungsplan<br />
Windkraft<br />
am Montag, 16. <strong>September</strong> <strong>2013</strong>,<br />
20.00 Uhr im Bürgerhaus Edenbach<br />
Im Rahmen der frühzeitigen Beteiligung der<br />
Öfentlichkeit indet die oben genannte Informationsveranstaltung<br />
statt. Die Gemeinde<br />
lädt hierzu die Bevölkerung und alle Interessierten<br />
herzlich ein.<br />
Falls ein Verein anlässlich dieser Veranstaltung<br />
die Bewirtung übernehmen möchte<br />
(Versorgung mit Getränken), können Sie<br />
sich mit der Gemeindeverwaltung in Verbindung<br />
setzen.<br />
Malsburg-Marzell, August <strong>2013</strong><br />
Schweinlin<br />
Bürgermeister<br />
Unsere Glückwünsche im<br />
Monat <strong>September</strong> gelten........<br />
Frau Suzanne Längin, Am Hörnle 1, zur Vollendung<br />
ihres 85. Lebensjahres am 06. <strong>September</strong><br />
Frau Evelyne Hippe, Hürrnenweg 6, zur Vollendung<br />
ihres 70. Lebensjahres am 06. <strong>September</strong><br />
Frau Therese Kühner, Kaltenbach 7, zur Vollendung<br />
ihres 81. Lebensjahres am 07. <strong>September</strong><br />
Bürgermeisteramt<br />
Sommerferienprogramm<br />
Donnerstag, 29.08.<strong>2013</strong> Wellness-Oase<br />
Seid Ihr auch vom letzten<br />
Schuljahr noch völlig erschöpft?<br />
Ihr habt es euch<br />
verdient, euch mal so richtig<br />
verwöhnen zu lassen!<br />
Wir werden euch von A-Z in<br />
eine Oase der Entspannung<br />
entführen. Und nach diesem Nachmittag<br />
werdet Ihr wieder Power für das ganze Jahr<br />
haben. Bringt bitte schöne Kleidung für ein<br />
anschließendes Fotoshooting mit. Wir freuen<br />
uns auf dieses erholsamen Tag mit euch