Ausgabe 3/2009 - Deutsche Olympische Gesellschaft

Freundliche Grüße
aus der OF-Redaktion
W
em zu einer aktuellen Standortbestimmung des Spitzensports
die Stichworte „Sumpf“ und „Sündenpfuhl“ einfallen,
der ist von der Realität oft nicht weit entfernt. Viele, allzu
viele Problemzonen tun sich auf. Skandale und Exzesse beherrschen
die Schlagzeilen. Negativereignisse kommen gleich in Serie
daher, Steigerungen keineswegs ausgeschlossen. Das ist, liebe
Leserinnen und Leser, sportlicher Alltag. Und der wirft längst
auch beim breiten Publikum mehr Fragen auf, als überzeugend
beantwortet werden können: Sind die Grenzen menschlicher
Leistungsfähigkeit ein dauerhaftes Tabuthema? Bleibt der Sieg
um jeden Preis weiter erstrebenswert? Gibt es demzufolge tatsächlich
keine Hemmschwelle mehr für den einzelnen Athleten?
Rechtfertigt der Erfolg im Kollektiv ebenfalls alle Mittel? Lassen
abenteuerliche finanzielle Höhenflüge die gute alte Sportmoral
endgültig auf einen Tiefststand sinken?
Wenn sich schon die Suche nach glaubwürdigen Antworten auf
solche und ähnliche Fragenkataloge als schwierig bis unmöglich
erweist, von harten Konsequenzen ganz zu schweigen, versuchen
wir es wenigstens mit deutlicher Benennung und Beschreibung
der sportlichen Krisenfelder. In der Titelgeschichte dieser OF-
Ausgabe werden beispielsweise die Hauptrisiken des Sports in
diesen Zeiten ungebremsten Erfolgs- und Gewinnstrebens aufgezeigt.
Und die Schlagworte dazu binden von der Kommerzialisierung
über die Korruption, Manipulation und andere Betrugsvarianten
bis zur Gewalt und Gesundheitsgefährdung alle hinlänglich
bekannten Problembereiche mit ein. Dies auch in der Erkenntnis,
dass Vieles mit Vielem oder sogar Alles mit Allem zusammenhängt.
Daraus folgernde neuerliche Sinn- und Grundsatzfragen
werden in anderen Beiträgen beleuchtet.
Wo aber bleibt bei solcher Bündelung des Negativen die Positivbetrachtung
des Sports in diesem Heft? Die gibt es durchaus, und
auch gleich bündelweise. Da wäre etwa das Deutsche Turnfest
2009 zu nennen, wo es von der Spitze bis zur Breite Sportwerbung
der besonders überzeugenden Art gab. Optimistische
Erwartungen immerhin auch mit Blick auf die Leichtathletik-WM
im August in Berlin - vielleicht sogar mit der Neuauflage eines
deutschen Sommermärchens ... Und dann treten wir schließlich
mit einem großen Komplex zum Thema Gesundheit sozusagen
den Gegenbeweis zur vorher genannten Gefährdung an. Der
Sport ist und bleibt ein Gesundheits- und Lebenselixier - da
mögen die Hochleistungsauswüchse noch so dramatische Formen
annehmen. Olympische Hoffnungen, gesellschaftspolitische
Verpflichtungen, verbandspolitische Erinnerungen und sportkulturelle
Betrachtungen vervollständigen das Angebot dieser
Ausgabe. Beim Zieleinlauf dominiert zweifellos das Posotive -
knapp zwar, aber immerhin.
Ihr Harald Pieper
Inhalt
OF Mosaik 4
OF-Podium: Prof. Dr. Dietmar Mieth 6
Über die Risiken des modernen Sports 8
Prof. Dr. Helmut Digel
Geisteswissenschaftler übersetzen Doping und wollen 12
Sinnfragen zum Spitzensport beantworten
Bianka Schreiber-Rietig
Traditionsbewusst und modern zugleich: 16
Das Deutsche Turnfest 2009 hat mühelos Grenzen
überschritten
Steffen Haffner
Vor der WM 2009 in Berlin: Zwischen der Leichtathletik 20
und der Olympischen Bewegung besteht traditionelle
Verbundenheit
Prof. Dr. Winfried Joch
Der lange Weg zur Kunststoffbahn 22
Ewald Walker
Die Neuauflage des Sommermärchens 24
Für Leichtathleten ein aussichtsloses Unterfangen?
Michael Gernandt
Was macht eigentlich ...? Willi Wülbeck 26
Steffen Haffner
Eine Jahrhundert-Zeitreise durch 12 Olympische Kongresse 28
Günter Deister
OF-Interview mit Bernhard Schwank 32
Michael Gernandt
Sanierungsfall Sportstätte 36
Von ungeahnten Chancen und Konjunkturimpulsen in der
Wirtschaftskrise
Andreas Klages
OF-Kommentare 38
Walter Mirwald, Harald Pieper, Hans Peter Kreuzer
Auch der Sport muss sich in der Lobby-Republik behaupten 40
Günter Deister
Gesundheitskultur statt Gesundheitskult sollte das 42
sportliche Leitmotiv lauten
Prof. Dr. Ommo Grupe
Zurück ins Leben - Sport mit Krebs 48
Patricia Noll
Sport - eine gute und wirkungsvolle Medizin bei Krebs 50
Britta Kuntoff
Vor 60 Jahren: Aufbruchstimmung auch im Sport 54
Friedrich Mevert
Meister der kritischen Sympathie 58
Ewald Walker
OF-Galerie: Auch das Schwimmbad ist ein Motivparadies 60
Unterwasserbilder von Anna Löbner
Dr. Thomas Hirsch
Nachrichten des Deutschen Olympischen Sportbundes 63
Nachrichten der Deutschen Olympischen Gesellschaft 69
Impressum 76
Nachrichten der Deutschen Olympischen Akademie 77
Deutsches Sport & Olympia Museum 80
3