System PZ

System PZ –
für Bau und Möbel
System PZ – for buildings and furniture
System PZ – pour le bâtiment et le meuble
Das System PZ bietet durch die Aufnahme von Profilzylindern – egal ob elektronisch oder
mechanisch – die Möglichkeit der Integration in eine bestehende oder neue Hausschließanlage
und ist somit die perfekte Lösung für den Innenausbau.
Ein Schlüssel für alles, innen und außen: Haus- und Gebäudeeingänge, Innentüren, Möbel z.B. einsetzbar in
Schrankwände, Systemmöbel oder Einbauschränke, im Schiffsbau oder in Wohnmobilen, usw.
Systemmerkmale
- Integration aller marktüblichen Profil- und Profilhalbzylinder – egal ob elektronisch oder mechanisch
- Problemloser Austausch des Zylinders ohne Demontage der Schließgarnitur
- Vielfältige Schlossvarianten (Riegel-, Fallen-, Drehstangenschloss mit Riegel oder mit Fallenfunktion, welche
unabhängig von der Drehstangenbetätigung ist) mit Dornmaß 40 mm bzw. Riegelschlösser auch in 25 mm
- Schrankoliven drehbar mit/ohne Schließfunktion oder feststehend
- Schlüsselschilder mit runder Kernlochöffnung oder PZ-Lochung, zum Kleben oder Anschrauben.
Runde oder ovale Rosetten
- Anbindung an traditionelles Schlossprogramm über 7 mm Vierkant oder Kombi-Zylinder
Auch für elektronische Lösungen mit Zugriffskontrolle und -berechtigung.
With the profile cylinder – no matter if it’s mechanical or electronic –
System PZ enables the integration into an already existing or new masterkey system for the
entire building. This makes System PZ the perfect solution for interior fittings.
One single key for everything, inside and outside: Front doors, interior doors, furniture e.g. suitable for wall units
or built-in cupboards, for shipbuilding or campers, etc.
System characteristics
- Integration of all commercially available single or double profile cylinders –
no matter if it’s electronic or mechanical
- Trouble-free exchange of cylinder without dismounting the lock
- Various locks (dead or latch lock, espagnolette lock with dead bolt or with latch independent of rod-use) with
backset 40 mm, dead locks also in 25 mm
- Rotating knobs with/without lock function or fixed knobs
Protective plate as key drop with round opening or perforated for profile cylinders, self-adhesive or to screw on
- Round or oval roses
- All lock types can be integrated into existing JuNie-System by 7 mm square or combination cylinder
Suitable also for electronic solutions with access control and authorisation.
Par l’intégration de cylindres profilés – qu’ils soient électroniques ou mécaniques – le système
PZ offre la possibilité d'intégration dans un système de fermeture existant ou nouveau et est
ainsi la solution parfaite pour l'aménagement intérieur.
Une clé pour tout, pour l’extérieur et l'intérieur: Entrées de bâtiment, portes intérieures, meubles
Par exemple, pour des éléments muraux, des meubles en système ou armoires encastrables, pour des bateaux
ou des camping-cars, etc.
Charactéristiques du système:
- Intégration de tous les cylindres profilés et semi-profilés courants sur le marché –
qu’ils soient électronique ou mécanique
- Cylindres facilement interchangeables sans démontage de la garniture
- Modèles de serrures multiples (serrures à pêne dormant, à pêne demi-tour, à espagnolette avec fonctions à
pêne dormant ou à pêne à demi-tour indépendant de l’actionnement de l’espagnolette) avec des dimensions de
broches de 40 mm et/ou de 25 mm pour les serrures à pêne dormant
- Boutons tournants, avec ou sans fonction de fermeture, ou boutons fixes
- Entrée de clé avec un trou rond d’ouverture pour goupille ou perforation PZ pour coller ou visser
Rosettes rondes ou ovales
- Compatible avec le programme de serrures standard par le "cylindre combi" ou l’insert carré de 7 mm
Aussi intégrable dans des solutions électroniques pour contrôle et autorisation d'accès.
3.1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18