DE - Jugendpolitik in Europa

Begründung
Die Förderung der Gleichstellung der Geschlechter muss ebenfalls an dieser Stelle genannt
werden.
Änderungsantrag 27
Erwägung 9 a (neu)
(9a) In der EU gibt es eine Reihe von
Instrumenten und politischen Leitlinien,
die auf die Gleichbehandlung der
Geschlechter abzielen, so insbesondere die
Mitteilung der Kommission vom 21.
Februar 1996 zum Thema „Einbindung
der Chancengleichheit von Männern und
Frauen in sämtliche politischen Konzepte
und Maßnahmen der Gemeinschaft“ 1 , die
Gemeinschaftsinitiative EQUAL über die
transnationale Zusammenarbeit bei der
Förderung neuer Methoden zur
Bekämpfung von Diskriminierungen und
Ungleichheiten jeglicher Art im
Zusammenhang mit dem Arbeitsmarkt 2 , die
Mitteilung der Kommission vom
20. Dezember 2002 über die
Implementierung des Gender
Mainstreaming in den Strukturfonds-
Programmplanungsdokumenten 2000-
2006 3 und die Empfehlung des Rates vom
2. Dezember 1996 über die ausgewogene
Mitwirkung von Frauen und Männern am
Entscheidungsprozess 4 , in denen die
Gleichstellung von Frauen und Männern
als zentrales Ziel der EU verankert ist.
_______________________
1
KOM(1996)0067 - Noch nicht im
Amtsblatt veröffentlicht
2
ABl. C 127 vom 5.5.2000, S. 2.
3
KOM(2002)0748 - Noch nicht im
Amtsblatt veröffentlicht
4
ABl. L 319 vom 10.12.1996, S. 11.
Begründung
Die Projekte im Rahmen des Programms „Jugend in Aktion“ sollten den bestehenden
Leitlinien der EU über die Berücksichtigung der Gleichstellungsproblematik in ihren
Rechtsvorschriften und Programmen Rechnung tragen.
RR\582598DE.doc 73/76 PE 357.752v02-00
DE