DE - Jugendpolitik in Europa
DE - Jugendpolitik in Europa
DE - Jugendpolitik in Europa
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
teilnehmen können. Diskrim<strong>in</strong>ierungen jeglicher Art sollten elim<strong>in</strong>iert werden.<br />
Änderungsantrag 4<br />
Erwägung 16<br />
(16) In der auf der<br />
<strong>Europa</strong>-Mittelmeer-Konferenz im Jahr 1995<br />
angenommenen Erklärung von Barcelona<br />
heißt es, dass künftige Generationen durch<br />
den Jugendaustausch auf e<strong>in</strong>e engere<br />
Zusammenarbeit zwischen den Partnern aus<br />
<strong>Europa</strong> und dem Mittelmeerraum vorbereitet<br />
werden sollten.<br />
(16) In der auf der<br />
<strong>Europa</strong>-Mittelmeer-Konferenz im Jahr 1995<br />
angenommenen Erklärung von Barcelona<br />
heißt es, dass künftige Generationen durch<br />
den Jugendaustausch auf e<strong>in</strong>e engere<br />
Zusammenarbeit zwischen den Partnern aus<br />
<strong>Europa</strong> und dem Mittelmeerraum auch auf<br />
der Grundlage der universellen<br />
menschlichen Werte vorbereitet werden<br />
sollten.<br />
Begründung<br />
Die universellen menschlichen Werte, wie sie Teil der UNO-Charta s<strong>in</strong>d, bilden derzeit das<br />
breiteste Fundament für die Zusammenarbeit zwischen jungen Menschen.<br />
Änderungsantrag 5<br />
Erwägung 21<br />
(21) Es gelten die besonderen<br />
Bestimmungen der Verordnung (EG,<br />
EURATOM) Nr. 1605/2002 1 des Rates und<br />
ihrer Durchführungsbestimmungen sowie<br />
die Abweichungen von diesen Texten, die<br />
aufgrund der Merkmale der<br />
Zuschussempfänger und der Art der<br />
Maßnahmen erforderlich werden können.<br />
_______________<br />
1 ABl. L 248 vom 16.9.2002, S. 1.<br />
(21) Es gelten die besonderen<br />
Bestimmungen der Verordnung (EG,<br />
EURATOM) Nr. 1605/2002 1 des Rates und<br />
ihrer Durchführungsbestimmungen sowie<br />
die Abweichungen von diesen Texten, die<br />
aufgrund der Merkmale der Teilnehmer und<br />
der Art der Maßnahmen erforderlich werden<br />
können.<br />
________________<br />
1 ABl. L 248 vom 16.9.2002, S. 1.<br />
Begründung<br />
Die Rechtsvorschriften sollten ke<strong>in</strong>en H<strong>in</strong>weis auf die Eigenschaft der beteiligten Personen<br />
enthalten, <strong>in</strong>sbesondere wenn es darum geht, die Zusammenarbeit, das Engagement und<br />
dynamische Lösungen zu fördern.<br />
Änderungsantrag 6<br />
Artikel 2 Absatz 1 Buchstabe b<br />
RR\582598<strong>DE</strong>.doc 7/76 PE 357.752v02-00<br />
<strong>DE</strong>