DE - Jugendpolitik in Europa
DE - Jugendpolitik in Europa
DE - Jugendpolitik in Europa
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Aufenthaltsrecht und die Möglichkeit, sich<br />
frei zu bewegen. Die am Programm<br />
teilnehmenden Länder treffen die<br />
erforderlichen Maßnahmen, um den<br />
Aufenthalt von Zuschussempfängern aus<br />
Drittländern <strong>in</strong> ihrem Hoheitsgebiet zu<br />
ermöglichen.<br />
erforderlichen Maßnahmen, damit die<br />
Teilnehmer am Europäischen<br />
Freiwilligendienst sozialversichert bleiben<br />
können. Die teilnehmenden Länder treffen<br />
ebenfalls im Rahmen des möglichen die<br />
von ihnen für erforderlich und<br />
wünschenswert erachteten Maßnahmen, um<br />
rechtliche und adm<strong>in</strong>istrative H<strong>in</strong>dernisse<br />
beim Zugang zu diesem Programm zu<br />
beseitigen.<br />
Begründung<br />
Der von der Kommission vorgeschlagene Wortlaut impliziert, dass die Mitgliedstaaten<br />
Systeme ändern müssten, die nur im Rahmen anderer Verträge und nicht gemäß Artikel 149<br />
geändert werden können.<br />
Änderungsantrag 5<br />
Artikel 8 Absatz 5<br />
5. Die Kommission und die am Programm<br />
teilnehmenden Länder achten darauf, dass<br />
die vom Programm unterstützten Aktionen<br />
<strong>in</strong> geeigneter Weise bekannt und publik<br />
gemacht werden.<br />
5. Die Kommission und die am Programm<br />
teilnehmenden Länder achten darauf, dass<br />
die vom Programm unterstützten Aktionen<br />
<strong>in</strong> geeigneter Weise bekannt und publik<br />
gemacht werden. Sie treffen geeignete<br />
Maßnahmen zur Informationsverbreitung<br />
unter Inanspruchnahme der<br />
angemessensten Instrumente und lenken<br />
mit Unterstützung der nationalen<br />
Agenturen die Information über die<br />
Programme auf diese kle<strong>in</strong>eren<br />
Organisationen, vor allem auf regionaler<br />
und lokaler Ebene.<br />
Begründung<br />
Im Interesse e<strong>in</strong>er stärkeren Beteiligung fordert der Verfasser e<strong>in</strong>e bessere Sichtbarkeit des<br />
Programms durch Verbesserung der den jungen Menschen zur Verfügung stehenden Qualität<br />
der Information sowie ihres Zugangs zu dieser Information durch Verwendung der<br />
geeignetsten Instrumente zur Informationsverbreitung (im Falle junger Menschen wären dies<br />
Fernsehen, Internet und Mobiltelefon).<br />
Er fordert ferner, dass die nationalen Agenturen selbst Schritte unternehmen, um zu<br />
gewährleisten, dass die Information über das Programm auch diese kle<strong>in</strong>eren Organisationen<br />
erreicht, <strong>in</strong>sbesondere auf regionaler und lokaler Ebene, im E<strong>in</strong>klang mit dem Geiste der<br />
zunehmenden Dezentralisierung.<br />
RR\582598<strong>DE</strong>.doc 57/76 PE 357.752v02-00<br />
<strong>DE</strong>