Podologie Ist Ihr Impfschutz (noch) in Ordnung? (Vorschau)

1Januar 2012 · 63. Jahrgang 

www.podologie.de 

Podo 

logie 

Postvertriebsstück. Entgelt bezahlt. 

Verlag Neuer Merkur, Postfach 460805, 80916 München 

B 3113 E 

Journal für die professionelle medizinische Fußpflege 

Ist Ihr Impfschutz (noch) in Ordnung? 

Gut geschützt und sicher arbeiten Seite 8 

Nicht nur die Griffhöhe ist entscheidend … 

Waren optimal präsentieren/Teil II Seite 16 

Lernen Sie mit Köpfchen! 

Mit der richtigen Strategie Zeit und Nerven sparen Seite 21

Fachhandelstreu und 

kompetent. 

Produkt des Jahres 

• GEHWOL med Lipidro Creme gleicht den Mangel an Lipiden 

und Feuchtigkeit aus, reduziert und verhütet Hornhaut. 

• GEHWOL med Schrunden-Salbe für trockene, rissige Haut, 

gibt ihr Elastizität und Widerstandskraft. 

• GEHWOL med Hornhaut-Creme ist eine Monatskur zur 

schnellen und schonenden Beseitigung übermäßiger Hornhaut. 

Die beim Verbraucher bekannteste Fußpfl egemarke ist GEHWOL. 

Dieser Erfolg basiert auf der Qualität unserer Produkte und der 

partnerschaftlichen Treue zum Fachhandel. Mit GEHWOL bieten 

Sie Ihren Kunden für jedes Problem die richtige Lösung. 

EDUARD GERLACH GmbH, Postfach 1249, 32292 Lübbecke, Telefon +49 (0)5741/330-0, Fax +49 (0)5741/347300, www.gehwol.de 

Importeur Österreich: SynPharma GmbH, Postfach 4, A-5300 Hallwang bei Salzburg, Telefon +43 (0)662/661375-0, Fax +43 (0)662/661941 

Importeur Schweiz: SIMON KELLER AG, Lyssachstrasse 83, CH-3400 Burgdorf, Telefon +41 (0)34/4200800, Fax +41 (0)34/4200801

Editorial 

Nicht nur an Patienten denken: 

Prophylaxe auch für Sie selbst! 

Als Podologin bzw. Podologe 

haben Sie tagtäglich 

das Wohl Ihrer Kunden 

im Auge. Nicht nur, dass 

Sie mit Ihren Behandlungen 

für optisch schöne Füße sorgen, 

sondern Sie befreien Ihre Patienten 

auch von Beschwerden 

und schützen sie vor weiteren 

gesundheitlichen (Fuß-)Problemen. 

Ihre prophylaktischen 

Maßnahmen beschränken 

sich dabei mit Sicherheit nicht 

nur auf das Setzen von Orthonyxiespangen, 

auf die Entfernung 

von Hyperkeratosen, 

das Überprüfen des Fußpulses 

und der Sensibilität der 

Füße, um nur einige Maßnahmen 

zu nennen. Sicherlich geben 

Sie Ihren Kunden auch 

Tipps zur Vorbeugung und allgemeinen 

Gesunderhaltung 

mit auf den Weg. 

Doch wie sieht es in puncto 

Prophylaxe bei Ihnen selbst 

aus? Gerade der Impfschutz 

ist hier ein besonderes Thema, 

das jedoch bei manchen 

zu kurz kommt. Sind Sie gegen 

Hepatitis A geimpft? Besteht 

bei Ihnen Schutz gegen 

Tetanus (Wundstarrkrampf), 

Polio (Kinderlähmung) und 

Diphtherie? Haben Sie die 

notwendigen Auffrisch-Impfungen 

vornehmen lassen? 

Impfungen gehören mit zu 

den wichtigsten prophylaktischen 

Maßnahmen nicht nur 

zum Schutz Ihrer Gesundheit 

Barbara von Wirth M. A., 

Redakteurin und Fachautorin 

und der Ihrer Patienten. Wer 

sich impfen lässt, trägt auch 

mit dazu bei, dass sich entsprechende 

Infektionskrankheiten 

nicht mehr ausbreiten. 

Denn nur mit einem hohen Immunitätsgrad 

der Bevölkerung 

lassen sich Infektionskrankheiten 

eindämmen. So 

hat man es hierzulande dank 

konsequenter Impfungen geschafft, 

dass bei uns Krankheiten 

wie Diphtherie und 

Kinderlähmung nahezu ausgestorben 

sind. 

Die „Abwesenheit“ einer Infektionserkrankung 

bedeutet 

allerdings nicht, dass diese 

gänzlich verschwunden ist. 

Beispielsweise erkranken in 

Deutschland immer noch jährlich 

rund fünf Menschen an 

Diphtherie, und einer der Erkrankten 

stirbt daran. – Das 

ist nur eine kleine Zahl; und 

darin liegt eine gewisse Tücke. 

Denn mit fehlender „Präsenz“ 

einer Infektionskrankheit 

in der Öffentlichkeit erlahmt 

auch das Interesse am 

Impfschutz. Ärzte sprechen von 

„Impfmüdigkeit“; und diese 

macht sich zunehmend breit. 

Aber nicht nur demjenigen, 

der gar nicht geimpft ist, fehlt 

der entsprechende Schutz. Das 

Gleiche gilt für denjenigen, 

der seine Auffrisch-Impfung 

vergessen hat. Daran ist also 

ebenso zu denken. 

Übrigens: Im Fall von Polio 

gilt nach neuesten Empfehlungen 

der Ständigen Impfkommis-sion 

am Robert Koch- 

Institut (STIKO) derjenige als 

lebenslang immunisiert, der 

nicht nur drei, sondern insgesamt 

vier Polio-Impfungen 

hinter sich hat! Zwar sind Polioviren 

durch konsequente 

Impfprogramme aus den Industriestaaten 

verbannt worden, 

doch das Deutsche Ärzteblatt 

titelte im Juni 2010: 

„Polio vor den Toren Europas“. 

Grund hierfür war ein 

Ausbruch der Poliomyelitis in 

Tadschikistan, der deutlich 

macht, dass eine Infektionskrankheit 

jederzeit wieder 

aufflackern kann. 

Neben Impfstoffen gegen Polio, 

Hepatitis A und Diphtherie 

gibt es auch Seren gegen 

Masern, Tetanus, Pertussis 

(Keuchhusten), Röteln und 

Grippe. Darüber hinaus werden 

regionale nationale Impfungen 

angeboten (zum Beispiel 

gegen Frühsommer-Meningokokken-Enzephalitis) 

sowie Reiseimpfungen für bestimmte 

ferne Länder. 

Welche Impfungen für Sie ein 

„Muss“ sein sollten und welche 

empfehlenswert sind, das 

und Vieles mehr erfahren Sie 

in unserem Beitrag „Gut geschützt 

und sicher arbeiten: 

Ist Ihr Impfschutz (noch) in 

Ordnung?“ ab Seite 8. 

Wir wünschen Ihnen eine interessante 

und informative 

Lektüre 

Ihre 

Information 

für Abonnenten 

Ab dem 1. Januar 2012 gibt 

es einen neuen Vertriebspartner 

für die Zeitschriften 

Podologie und Podologie 

Praxis. Bei Fragen zum Abonnement 

oder im Fall einer 

Adressänderung wenden Sie 

sich bitte an: 

Leserservice Verlag Neuer 

Merkur 

65341Eltville 

Telefon (0 61 23) 92 38-230 

Telefax (0 61 23) 92 38-244 

E-Mail verlagneuermerkur@ 

vuservice.de 

Servicezeiten: Montag bis 

Freitag 8.00 Uhr bis 17.00 Uhr 

© Podologie, LXIII, Heft 1/2012 3

A K A D E M I E 

S E M I N A R E • S Y M POSI E N • M E S S E N 

Kompetenzzentrum für 

podologische Weiterbildung 

Podologie-Seminare 2012 

Je Seminar 8 Fortbildungspunkte 

nach §125 Abs. 1 Nr. 2 SGB V mit 

Zertifikat 

1 21.01.12 Dermatologische Krankheitsbilder 

Dr. Pierre Foss, Weiskirchen/Saarland 

2 22.01.12 Hautpflege beim Diabetiker 

Elvi Foss, Weiskirchen/Saarland 

3 07.04.12 Wundbeurteilung und 

Erstversorgung von Wunden am diabetischen Fuß 

Anke Niederau, Düsseldorf 

4 21.04.12 Ernährung und Diabetisches 

Fußsyndrom 

Doro Kammerer, Nürnberg 

5 28.04.12 Ulcerationen, Läsionen und 

Probleme am Bein durch Erkrankungen und 

Störungen des Gefäßsystems an Bein und Fuß 

des Diabetikers 

Elvi Foss, Würzburg 

6 29.04.12 Mykosen an Haut und Nägeln an 

Bein und Fuß des Diabetikers 

Dr. Pierre Foss, Würzburg 

7 05.05.12 Nagelschnitt bei Patienten mit DFS 

Beatrix Negel-Riegel, Berlin 

8 12.05.12 Krankheitsbild Diabetes und 

metabolisches Stoffwechselsystem 

Elvi Foss, Münster/Westfalen 

9 13.05.12 Ulcerationen, Läsionen und 

Probleme am Bein durch Erkrankungen und 

Störungen des Gefäßsystems an Bein und Fuß 

des Diabetikers 

Elvi Foss, Münster/Westfalen 

: 02.06.12 pAVK in der podologischen 

Komplex behandlung 


; 07.07.12 Mykosen unter dem Schwerpunkt 

mykotisch infizierter diabetischer Fuß 

Anke Niederau, Düsseldorf 

< 03.11.12 Nagelprothetik am Risiko-Fuß 


= 21.04.12 Ernährung und Diabetisches 

Fußsyndrom 

Doro Kammerer, München 

> 10.11.12 Verrucae und Clavi: Ursachen und 

Behandlung, Probleme beim Diabetiker 

Dr. Pierre Foss, Münster/Westfalen 

? 11.11.12 Mykosen an Haut und Nägeln an 

Bein und Fuß des Diabetikers 

Dr. Pierre Foss, Münster/Westfalen 

1112068 

Gebühr: jeweils 125,- Euro inkl. MwSt., Seminarunterlagen, -getränke und Mittagessen. Bei Buchung von zwei Seminaren 5% Rabatt, bei 

Buchung von 3 Seminaren 10% Rabatt. Dauer: jeweils ganztägig 9 bis 17 Uhr, je 8 UE mit umfangreichem Seminarskript 

8 Weiterbildungspunkte nach § 125 Abs. 1 Nr. 2 SGB V mit Zertifikat 

Anmeldecoupon per Fax +49 89/318905-38 

Anmeldung/Rücktritt: Gleich nach dem Erhalt Ihrer 

An -mel dung senden wir Ih nen eine Eingangsbestätigung 

mit allen nötigen Informationen. Zur Begleichung der Se - 

mi nar ge bühr erhalten Sie zum Anmeldeschlusstermin 

eine Rechnung, die gleich zeitig als An melde be stätigung 

Anmeldung 

Hiermit melde ich mich ver bind - 

lich zu folgender Veranstaltung an: 

n Seminar Nr. 




n Ja, ich bin einverstanden, dass 

Sie mich ggf. per E- 

Mail/Telefon über weitere 

Verlagsangebote informieren. 

n Ich bin Podologie-Abonnent/-in. Kundennummer und Gutscheine unbedingt bei Anmeldung angeben. 

Nachträgliche Gewährung von Rabatten ist ausgeschlossen. 

n Ich bin rhw-Abonnent/-in. 

Kundennr. 

Name/Vorname 

Telefon/Fax 

Straße/Nr. 

Datum/Unterschrift 

dient. Wenn Sie nach dem Anmeldeschluss Ihre 

Teilnahme stor nieren, müssen wir die gesamte Gebühr in 

Rechnung stellen. Stor nie ren Sie Ihre Teil nahme vor dem 

Anmelde schluss, müs sen wir 30,– € Bearbeitungsgebühr 

erheben. 

n Ich bin Mitglied im Berufsverband Hauswirtschaft. 

PLZ/Ort 

E-Mail 

Mit meiner Unterschrift erkenne ich die oben genannten Bedingungen zu Anmeldung und Rücktritt an. 

Ihr Vorteil: Sie können in beiden Fällen eine Er satz - 

per son als Vertretung schicken. 

Podo 

logie 

# 

Absage: Der Veranstalter 

Verlag Neuer Merkur 

GmbH behält sich das 

Recht vor, die Se mi nare 

aus wichtigem Grund 

ab zusagen. 

Änderungen und Irrtümer 

vor behalten. 

Ansprechpartner: 

Ulrich Bartel 

Telefon: 

(0 89) 31 89 05-54, 

Fax: 

(0 89) 31 89 05-38 

Coupon ausschneiden, 

ggf. kopieren und 

einsenden an: 

vnm-Akademie, 

Postfach 60 06 62, 

81206 München

Inhalt 

Editorial 

Nicht nur an Patienten denken: 

Prophylaxe auch für Sie selbst 3 

Aktuelles 

Termine 6 

2. Beauty Forum Leipzig: 

Ein vielseitiges Programm wird geboten 6 

10 Jahre Podologengesetz: 

Aktuelle Gerichtsurteile stärken Podologen 6 

P. Jentschura und Kneipp-Bund e.V.: 

Künftig intensive Zusammenarbeit 7 

Im Fokus 

Gut geschützt und sicher arbeiten: 

Ist Ihr Impfschutz (noch) in Ordnung? 8 

Impfschutz wird bei uns 

immer mehr „auf die 

leichte Schulter genommen“. 

Dabei ist diese 

prophylaktische Maßnahme 

gerade für Menschen, 

die in einem Gesundheitsberuf 

arbeiten, 

so wichtig – zum einen 

für sie selbst, zum anderen 

zum Schutz ihrer Patienten. 

Wie also ist es um Ihren Impfschutz bestellt? 

Lesen Sie, welche Impfungen für Sie ratsam sind in dem 

Beitrag von Podologie-Autorin Dorothea Kammerer. 

Für die Praxis 

Bei Erkrankungen des venösen Systems: 

Typische Symptome richtig behandeln 13 

Journal 

Waren optimal präsentieren/Teil II: 

Nicht nur die Griffhöhe 

ist entscheidend … 16 

Recht & Geld 

Unterschiedliche Regelungen bei 

Selbstständigen und Arbeitnehmern: 

Winterunfall steuerlich geltend machen 19 

Strom zum Festpreis: 

Irreführende Werbung 20 

Ausbildung & Job 

Mit der richtigen Strategie Zeit und 

Nerven sparen: 

Lernen Sie mit Köpfchen! 21 

Produkte 

Gegen kalte Füße 

SÜDAcare-Fußbalsam Spezial 

von SÜDA GmbH & Co. KG 24 

Gut & sicher 

Gharieni SPL 4 

von Gharieni GmbH 24 

Intensive Pflege 

Laufwunder ® Schrundena 

von Franz Lütticke GmbH 24 


SPA Wellness-Fußcreme 

von Gustav Baehr GmbH 24 

Hilfe bei „Winterhaut“ 

Callusan-Cremeschäume 

von Greppmayr GmbH 24 

Hornhautentfernung leicht gemacht 

DiaTWISTER 

von Busch & Co. KG 26 

Wirksame Kur gegen verhornte Füße 

GEHWOL med ® Lipidro-Creme 

von Eduard Gerlach GmbH 26 

Impressum 26 

Ödem, Stauungsdermatitis und Dyshidrotisches Ekzem 

können – neben anderen Beschwerden – Folgen eines 

chronischen Venenleidens sein. Hier bedarf es besonderer 

Aufmerksamkeit bei der podologischen Behandlung. 

Titelbild: ©myszta – Fotolia.com 


Aktuelles 

Termine 

21.01.–22.01.2012 COSMETICA 

Hannover Kosmetik-Fachmesse 

Neue Messe Hannover 

Info: KOSMETIK international 

Messe GmbH, Gaggenau 

Telefon (0 72 25) 9 16–155 

E-Mail messe@ki-verlag.de 

11.02.–12.02.2012 AKZENTE Frühjahr 

Sindelfingen Trendmesse für Kosmetik und 

Accessoires/Messe Sindelfingen 



Telefon (0 72 25) 91 60 


02.03.–04.03.2012 Diabetes Messe 

Münster 

Messe mit Fachkongress 

Halle Münsterland 

Info: Messe und Congress Centrum 

Halle Münsterland GmbH, 

Münster, Sanna Loos 

Telefon (02 51) 66 00–349 

E-Mail teilnehmer@ 

diabetes-messe.com 

09.03.–11.03.2012 BEAUTY INTERNATIONAL 

Düsseldorf Messe für Kosmetik, Fuß- und 

Nailprofis/Messe Düsseldorf 

Infos: Messe Düsseldorf GmbH 

Telefon (02 11) 45 60–01 

E-Mail info@ 

messe-duesseldorf.de 

28.04.–29.04.2012 Beauty Forum 

Leipzig 

Kosmetik-Fachmesse für 

professionelle Kosmetik 

Messe Leipzig 

Info: Health and Beauty Trade 

Fairs GmbH 

Telefon (07 21) 1 65–0 

E-Mail info@ 

health-and-beauty.com 

05.05.–06.05.2012 COSMETICA 

Stuttgart 

Kosmetik-Fachmesse in der 

Neuen Messe Stuttgart 



Telefon (0 72 25) 9 16–155 


15.09.–16.09.2012 COSMETICA 

Wiesbaden Kosmetik-Fachmesse 

Rhein-Main-Hallen Wiesbaden 



Telefon (0 72 25) 9 16–155 


06.10.–07.10.2012 Fuss 2012 

Kassel 

Fachmesse und Kongress für 

Podologen und Fußpfleger, 

Stadthalle Kassel 

Info: Zentralverband der Podologen 

und Fußpfleger Deutschlands 

e. V. 

Telefon (0 25 91) 98 07 36–0 

E-Mail m.geismann@zfd.de 

www.fuss2012.com 

2. Beauty Forum Leipzig: 

Ein vielseitiges Programm wird geboten 

Mit ihrem frischen Konzept 

hat sich die Messe Beauty 

Forum Leipzig im Mai 2011 erfolgreich 

als wichtiger Branchen- 

Event etabliert; und auch in disem 

Jahr verspricht sie wieder, 

eine hochkarätige Fachveranstaltung 

für Beauty-Professionals 

zu werden. 

Am 28. und 29. April 2012 erwartet 

Sie neben einer Vielzahl an ausstellenden 

Firmen und Marken 

ein abwechslungsreiches Fachund 

Rahmenprogramm mit breitgefächertem 

Weiterbildungsangebot 

in Form von Workshops, 

kostenlosen Fach- und Firmenvorträgen 

am Beauty Point und 

in der Praxis-Corner Fuß sowie zukunftweisenden 

Kongressen und 

spannenden Wettbewerben. Das 2. Medical 

Foot Care Symposium zu den Themen 

Diabetisches Fuß-Syndrom – interdisziplinäre 

Zusammenarbeit, Symptomatik 

und Krankheitsfolgen, Therapiemaßnahmen 

und Prävention – bietet für Podologen 

und Fußpfleger eine perfekte 

Weiterbildungsplattform. Das Programm 

finden Sie im Internet unter www.beauty-fairs.de/leipzig 

=> Kongress. red 

10 Jahre Podologengesetz: 

Aktuelle Gerichtsurteile stärken Podologen 

Vor zehn Jahren, am 1. Januar 

2002, trat das Podologengesetz 

in Kraft. Dieses Gesetz, 

das die Ausbildung zum Podologen 

regelt und einen Titelschutz 

für die Berufsbezeichnungen 

„Podologe“ bzw. „Med. Fußpfleger“ 

darstellt, gilt als bedeutender 

Meilenstein in der Geschichte 

der Podologie. 

Dennoch gibt es noch immer Informations- 

und Erklärungsbedarf 

zum Thema Podologie, nicht 

nur in der allgemeinen Öffentlichkeit, 

sondern auch bei Ärzten 

und anderen medizinischen 

Berufsgruppen. Dies betrifft sowohl 

das Berufsbild als auch den 

Tätigkeitsbereich der Podologen, 

die Abgrenzung von Podologie 

und kosmetischer Fußpflege sowie 

das Thema ärztliche Verordnung 

von podologischen Behandlungen. 

Gerade im abgelaufenen 

Jahr 2011 gab es jedoch 

einige herausragende Gerichtsurteile, 

die nach Auffassung des 

Zentralverbandes der Podologen 

und Fußpfleger Deutschlands 

e.V. (ZFD) die Weiterentwicklung 

des Berufsstandes entscheidend 

prägen werden. 

Der Beruf des Podologen ist ein 

Medizinal-Fachberuf. In Abgrenzung 

zur rein kosmetischen Fußpflege 

lautet eine gängige Definition von 

Podologie „nichtärztliche Heilkunde am 

Fuß“. Nur wer eine zweijährige Ausbildung 

mit Abschlussprüfung an einer 

staatlich anerkannten Fachschule absolviert 

hat, darf den Titel „Podologe-/in“ 

bzw. „Med. Fußpfleger/-in“ führen. Durch 

diese geschützten Berufsbezeichnungen 

können Patienten unter vielen – mitunter 

verwirrenden – Titeln, die zum Teil 

noch aus der Zeit vor Einführung des Podologengesetzes 

stammen, schnell und 

einfach einen qualifizierten Ansprechpartner 

finden. 

Doch abgesehen von dem Titel, der durch 

das Podologengesetz geschützt ist, beschäftigte 

die generelle Frage, wer medizinische 

Fußpflege anbieten und mit 

dieser Tätigkeit werben darf, in den letzten 

Jahren immer wieder Behörden und 

Gerichte. Die jüngsten Urteile stellen 

klar: Medizinische Fußpflege darf ausschließlich 

von Podologen angeboten 

und ausgeführt werden. Das Oberlandesgericht 

Hamm (03.02.2011, AZ I-4 

160/10) und das Oberverwaltungsgericht 

Nordrhein-Westfalen (02.08.2011, AZ 13 

B 1659/10) haben Nicht-Podologen auch 

die Werbung mit dem Begriff „medizinische 

Fußpflege“ untersagt. Nach Ansicht 

der Gerichte erwarten Patienten 

heutzutage, dass medizinische Fußpflege 

von einem ausgebildeten Podologen 

ausgeführt wird. In die gleiche Richtung 

weist ein wichtiges Urteil des Bayeri- 

6 © Podologie, LXIII, Heft 1/2012

Aktuelles 

schen Verwaltungsgerichtshofes vom 

24.08.2011 (AZ: 7 B 10.2678). Demnach 

dürfen nicht-staatliche Institute oder 

Schulen, die keine mindestens zweijährige 

Podologieausbildung gemäß 

Podologengesetz anbieten, in ihren Zertifikaten 

oder Zeugnissen nicht den Begriff 

„Med. Fußpflege“ verwenden. Dies 

könnte zu Verwechslungen führen und 

wurde deshalb untersagt. 

Gemäß der aktuellen Gesetzeslage gilt: 

Podologen dürfen heilkundliche Tätigkeiten 

ausführen, und zwar dann, wenn 

ein Patient – egal ob gesetzlich oder privat 

versichert – eine ärztliche Verordnung 

vorlegt. Auch hier gibt es neue Entwicklungen. 

Denn nach einem richtungweisenden 

Urteil des Bundesverwaltungsgerichts 

vom 26.08.2009, das sich 

auf die Berufsgruppe der Physiotherapeuten 

bezog, besteht die Möglichkeit, 

eine „sektorale“ – also eine auf einen 

bestimmten medizinischen Tätigkeitsbereich 

beschränkte – Heilpraktikererlaubnis 

zu erteilen. Der ZFD hat sich in 

den vergangenen zwei Jahren intensiv 

dieses Themas angenommen. Mittlerweile 

scheint geklärt, dass diese Regelung 

auf das Berufsbild des Podologen 

übertragbar ist. 

P. Jentschura und Kneipp-Bund e.V.: 

Künftig intensive Zusammenarbeit 

Die Jentschura International 

GmbH und der Kneipp- 

Bund e. V., Bundesverband für 

Gesundheitsförderung und Prävention, 

haben die Weichen für 

eine intensive Zusammenarbeit 

gestellt. Mit gemeinsamen 

Projekten und Aktionen beabsichtigen 

Jentschura und der 

Kneipp-Bund, die zahlreich bestehenden 

Schnittstellen dafür 

zu nutzen, die Philosophie von 

„Wasserdoktor“ Sebastian 

Kneipp zu stärken sowie die 

Botschaft einer natürlichen, 

basenüberschüssigen Ernährung 

und basischen Körperpflege 

voranzutreiben. 

Die Jentschura International GmbH mit 

Sitz in Münster (NRW) ist führender Hersteller 

für basische Körperpflegeprodukte, 

Textilien und Lebensmittel. Der 

Kneipp-Bund e. V. ist der Dachverband 

von mehr als 600 Kneipp-Vereinen mit 

etwa 160.000 Mitgliedern und damit die 

größte nichtkommerzielle Gesundheitsorganisation 

in Deutschland. 

„Wir freuen uns, mit der Firma Jentschura 

einen qualifizierten, kompetenten und 

Voraussetzung für die Erteilung der Sektoralen 

Heilpraktikererlaubnis ist jedoch 

nicht allein die Tatsache, dass jemand 

„Podologe/Podologin“ ist, sondern der 

Antragsteller muss in einer eingeschränkten 

Kenntnisprüfung nachweisen, dass 

er die eigenen Grenzen zur allgemeinen 

Heilkundeausübung erkennen kann. Das 

heißt, er muss zuverlässig entscheiden 

können, was er als Podologe noch darfund 

ab wann er seinem Patienten einen 

Arztbesuch empfehlen muss. 

Darüber hinaus kann ein Podologe mit 

einer Sektoralen Heilpraktikererlaubnis 

selbstständig Kunden annehmen und 

diese Leistung direkt mit den Patienten 

abrechnen. 

Auch bei der Wundbehandlung ist der 

Podologe mit eingeschränkter Heilpraktikererlaubnis 

nicht mehr nur auf 

ärztliche Anordnungen angewiesen. 

„Das Jahr 2011 hat die Weiterentwicklung 

unseres Berufsstandes einen großen 

Schritt vorangebracht“, betont Dirk 

Reher, Präsident des ZFD. „Diese Entwicklung 

ist noch lange nicht abgeschlossen. 

Der ZFD wird im Sinne seiner 

Mitglieder und im Interesse der 

Patienten auf diesem Gebiet weiterhin 

aktiv sein.“ 

red 

Besiegeln die Zusammenarbeit (von links nach rechts): 

Guyves Sarkhosh (Leiter Unternehmenskommunikation 

der Jentschura International GmbH), Annette Kersting 

(Bundesgeschäftsführerin des Kneipp-Bund e. V.), Dr. h. c. 

Peter Jentschura (Vorsitzender Geschäftsführer der 

Jentschura International GmbH), Roland Jentschura sowie 

Matthias Buß (beide Geschäftsführer der Jentschura 

International GmbH). 

starken Partner gefunden zu haben, der 

die Anschauungen und Gesundheitslehre 

von Sebastian Kneipp bereits seit 

langem in seine Unternehmensphilosophie 

implementiert hat“, betont Annette 

Kersting, Bundesgeschäftsführerin des 

Kneipp-Bund e.V. „Vor dem Hintergrund 

der veränderten modernen Lebens- und 

Ernährungsgewohnheiten haben wir die 

Hydrotherapie von Pfarrer Kneipp um 

das Wirkprinzip der Alkalität erweitert“, 

ergänzt Dr. h. c. Peter Jentschura. red 

© Podologie, LXIII, Heft 1/2012 7 

(Foto: ©David Hölker, Jentschura International GmbH)

Im Fokus 

Gut geschützt und sicher arbeiten: 

Ist Ihr Impfschutz (noch) 

in Ordnung? 

Von Dipl. oec. troph. Dorothea Kammerer, Fachjournalistin, Grafrath 

Impfungen sind – neben allen hygienischen Maßnahmen, 

die Sie in Ihrer Praxis durchführen – eine 

wesentliche prophylaktische Maßnahme zum 

Gesundheitsschutz. Dies gilt sowohl für Sie als 

auch für Ihre Patienten. Doch wie ist es um Ihren 

Impfschutz bestellt? Sind bei Ihnen alle wichtigen 

Impfungen erfolgt? Und haben Sie auch notwendige 

Auffrischungsimpfungen nicht vergessen? 

Lesen Sie im Folgenden, von welchen Impfangeboten 

Sie als Vertreter eines medizinischen Berufes 

Gebrauch machen müssen und sollten. 

(Foto: ©Alexander Raths – Fotolia.com) 

Unser Immunsystem muss 

sich jeden Tag mit Tausenden 

von Erregern 

auseinandersetzen, vor allem 

dann, wenn man in einem medizinischen 

Beruf tätig ist. 

Denn der Umgang mit vielen 

Menschen, ebenso wie der 

mögliche Kontakt mit Blut, Eiter 

und Wundsekret birgt ein 

erhöhtes Risiko der Infektion; 

und so schlagkräftig unsere 

Abwehrkräfte auch im Normal- 

fall sind – mit einigen Krankheitserregern 

kann der Körper 

nicht allein fertig werden. 

Eine Impfung bereitet den 

Organismus auf schonende 

Weise auf eine Begegnung 

mit diesen gefährlichen Keimen 

vor. 

Pflichtimpfungen gibt es generell 

nicht, da in Deutschland 

niemand dazu gezwungen 

werden kann, sich impfen 

zu lassen. Um jedem Ein- 

Infektionsschutz und Impfempfehlungen 

§ 

Am Robert Koch-Institut (RKI) in Berlin ist die Ständige Impfkommission 

(STIKO) angesiedelt. Gemäß § 20 Abs. 2 Satz 3 des Infektionsschutzgesetzes 

(IfSG) gibt die STIKO Empfehlungen zur Durchführung von 

Schutzimpfungen sowie zur Durchführung anderer Maßnahmen der 

spezifischen Prophylaxe übertragbarer Krankheiten beim Menschen. 

Die Erkenntisse und Richtlinien des RKI fließen in die Rahmen-Hygienepläne mit 

ein, die von bestimmten Ländergremien erstellt werden. So ist in den Rahmen- 

Hygieneplänen für die Fußpflege/Podologie zu lesen: „Für die Beschäftigten in einer 

podologischen Praxis besteht bei Tätigkeiten der Fußpflege eine Expositionsmöglichkeit 

gegenüber Hepatitis-B- und C-Viren. Die Gefahr einer Infektion ist 

höher als bei der Allgemeinbevölkerung. Bei Mitarbeitern, bei denen durch die regelmäßige 

Anwendung spezieller Verfahren mit einer Infektionsgefährdung durch 

Blut zu rechnen ist, soll ein aktueller Impfschutz gegen Hepatitis-B-Viren vorliegen. 

Unabhängig von einer gegebenenfalls durch den Arbeitgeber anzubietenden 

Impfung sollte im Interesse des öffentlichen Gesundheitsschutzes entsprechend 

den Impfempfehlungen der Ständigen Impfkommission am Robert Koch-Institut 

ein vollständiger, altersgemäßer und ausreichender Impfschutz gegeben sein.“ 

zelnen hier die Entscheidung 

zu erleichtern, gibt es die Empfehlungen 

der Ständigen Impfkommission 

(STlKO). Für diese 

übernimmt in der Regel die 

Krankenkasse die Kosten. 

Handelt es sich um Empfehlungen 

für bestimmte Berufsgruppen 

(wie Hepatitis B für 

medizinisches Personal), zahlt 

der Arbeitgeber. Selbstständige 

müssen die Kosten selbst 

tragen. (Reiseimpfungen sind 

im Übrigen ebenfalls selbst zu 

bezahlen.) 

Unter Umständen lebenslange 

Folgen: Hepatitis B 

Hepatitis B kommt vor allem 

bei medizinischem Personal 

und bei Tropenreisenden vor. 

Doch das stimmt nur zum Teil. 

Jährlich infizieren sich hierzulande 

etwa 50.000 Menschen 

mit dem Erreger dieser 

Leberentzündung, darunter 

sind knapp 5.000 Kinder unter 

15 Jahren. Viele Infizierte 

wissen nicht, dass sie Virusträger 

sind, denn vielfach äußert 

sich die Erkrankung nur wie 

Fortsetzung auf S. 10 


it’s 

time 

for 

beauty 

it’s 

time 

for 

beauty 

Die Nr.1 Messe für Kosmetik-, Nail-, Fuß- und Wellness-Profis 

Düsseldorf, 9.-11. März 2012, 9-18 Uhr 

www.beauty.de 

Hotline: 0211 4560-7602

Im Fokus 

Fortsetzung von S. 8 

eine Befindlichkeitsstörung 

oder wie ein grippaler Infekt. 

Im Fall einer Hepatitis-B-Erkrankung 

kann die Mutter das 

ungeborene Kind bei der Geburt 

anstecken: Neun von zehn 

Wie wirkt eine Impfung? 

Impfstoffe sind biologische Arzneimittel. 

Eine Impfung bringt den Körper mit Erregern 

in Kontakt, denen man gewissermaßen 

die Waffen entzogen hat. 

z Aktive Schutzimpfung: Hierbei werden 

dem Körper lebende Erreger, die 

durch spezielle Zucht oder Bestrahlung 

geschwächt sind (so genannter Lebendimpfstoff) 

verabreicht. In anderen Fällen 

verwendet man abgetötete Erreger („Totimpfstoff“). Als besonders 

gut verträglich gelten moderne Impfstoffe, die nur 

einzelne, aber entscheidende Bestandteile des Erregers enthalten, 

die gentechnisch hergestellt wurden. Doch egal, welche 

Art von Impfstoff zum Einsatz kommt – immer geht es 

darum, das phänomenale Gedächtnis des Immunsystems zu 

nutzen. Denn um die Eindringlinge kampfunfähig zu machen, 

entwickelt der Organismus Antikörper, und zwar maßgeschneiderte! 

Die passen wie Schlüssel und Schloss ausschließlich 

zu diesem Erreger. Ist der Krankheitserreger zur 

Strecke gebracht, wird der Bauplan dieser Antikörper auf 

der „Festplatte“ des Immunsystems gespeichert. Sobald 

sich wieder ein solcher Angreifer blicken lässt, produziert 

der Körper blitzschnell eine ganze Armada von Antikörpern 

und schlägt diesen nahezu mühelos in die Flucht. 

z Passive Impfung: In diesem Fall werden Antikörper, die 

schon von anderen gebildet wurden, wie etwa von Tieren, 

oder künstlich hergestellte Gegenstoffe verabreicht. Vorteil 

dieser Impfung ist ihre sofortige Wirkung im Fall einer Infektion 

bzw. eines entsprechenden Verdachts. Allerdings hält 

dieser Impfschutz nur einige Monate an, da der Organismus 

die fremden Antikörper wieder abbaut. 

z Simultanimpfung: Bei einer solchen Impfung handelt es 

sich um eine Kombination aus aktiver und passiver Impfung. 

Diese ist zum Beispiel bei einer Tetanusimpfung (Impfung gegen 

Wundstarrkrampf) möglich. Hat jemand eine Verletzung, 

der nicht geimpft ist bzw. dessen Impfung lange zurückliegt, 

lässt sich hiermit die erste schutzlose Phase überbrücken. 

Gleichzeitig wird der Körper zur Bildung von eigenen Antikörpern 

angeregt. 

(Foto: ©Taffi – Fotolia.com) 

Babys bekommen dann eine 

chronische Hepatitis B. Je jünger 

ein Mensch bei der Ansteckung, 

desto seltener hat 

er alarmierende Symptome, 

aber desto größer ist sein Risiko, 

lebenslange Schäden 

(Vernarbung der Leber) davonzutragen. 

Einige der Erkrankten 

werden in der Folge 

Leberkrebs bekommen. 

Das Hepatitis-B-Virus wird 

über Blut, Speichel und andere 

Körpersekrete übertragen. 

Der Infektionsweg entspricht 

also dem des HIV-Virus, allerdings 

ist das Hepatitis-B-Virus 

100mal ansteckender. So ist 

auch diese Erkrankung nach 

wie vor eine der häufigsten Infektionskrankheiten 

weltweit. 

„Die Ansteckung mit dem Hepatitis-B-Virus 

führt bei etwa 

zwei Drittel der Betroffenen 

zu einer symptomatischen akuten 

Leberentzündung“, erklärt 

Dr. Peter Walger vom Berufsverband 

Deutscher Internisten 

(BDI), der als Oberarzt am Universitätsklinikum 

Bonn tätig 

ist. „Wichtiger aber ist, dass 

bei etwa fünf bis zehn Prozent 

der Patienten die Infektion 

chronisch wird und im weiteren 

Verlauf zu Leberzirrhose 

und Leberkrebs führen kann. 

In allen Ländern, in denen die 

Hepatitis-B-Impfung bereits 

in das Routine-Impfprogramm 

für Kinder integriert werden 

konnte, wurde eine deutliche 

Senkung der Krankheitsfälle, 

Überträger-Raten und Sterbefälle 

erreicht. Fatalerweise stecken 

sich viele Menschen mit 

dem Hepatitis-B-Virus an, ohne 

dies zu wissen, zumal eine 

Infektion auch lange Zeit ohne 

Symptome verlaufen kann. 

Daher können sie unbewusst 

auch als Überträger agieren, 

was die Verbreitung des Virus 

entsprechend potenziert.“ 

Impfschutz 

in Anspruch nehmen 

„Die Ständige Impfkommission 

des Robert Koch-Instituts 

empfiehlt die Impfung gegen 

Hepatitis B bei Kindern generell, 

bei Erwachsenen, sofern 

diese reisen oder im Gesundheitswesen 

arbeiten. Hier greifen 

auch die Arbeitsschutzrichtlinien. 

Der Arbeitgeber 

muss die Impfung anbieten“, 

so Dr. Miriam Wiese-Posselt, 

Epidemiologin am RKI, im Interview 

mit „Welt online“. 

„Wenn sich Antikörper gebildet 

haben, besteht ein nahezu 

lebenslanger Schutz. Die 

Auffrischungen alle zehn Jahre 

sind vor allem für Personen 

gedacht, die immer wieder 

stark exponiert sind.“ Die Berufsgenossenschaft 

für Gesundheitsdienst 

und Wohlfahrtspflege 

(BGW) empfiehlt 

deshalb Podologen, medizinischen 

und kosmetischen Fußpflegern 

dringend eine Hepatitis-B-Schutzimpfung. 

Auch gegen eine Hepatitis A 

kann man sich impfen lassen. 

Da diese Erkrankung jedoch 

vor allem in Südostasien, Russland, 

im vorderen Orient, Mittelmeerraum, 

in Afrika sowie 

Mittel- und Südamerika vorkommt, 

handelt es sich hierbei 

um eine reisemedizinische 

Impfmaßnahme. 

Impfungen – häufig 

vernachlässigt 

Weil hierzulande nur noch selten 

lebensbedrohliche Infektionskrankheiten 

auftreten, 

wird das Thema Impfen von 


Im Fokus 

Hepatitis C 

Diese ebenfalls infektiöse Leberkrankheit 

wird vor allem durch Kontakt mit 

Blut übertragen. Die Infektion über 

andere Körperflüssigkeiten ist zwar 

nicht sehr wahrscheinlich, lässt sich 

allerdings nicht ausschließen. 

Das Virus, das sich ohne eine medikamentöse 

Behandlung nicht besiegen 

lässt, setzt sich häufig im Körper 

fest; Leberzirrhose und Leberkrebs 

können die Folge sein. Lässt sich 

sechs Monate nach einer solchen Infektion 

der Erreger noch nachweisen, 

ist aus der akuten Hepatitis C eine 

chronische Erkrankung geworden. 

An einer Impfung gegen Hepatitis C 

wird schon seit vielen Jahren gearbeitet. 

Dennoch ist bisher kein Impfstoff 

verfügbar. 

vielen Menschen nicht mehr so ernst genommen. 

Zwar kommen beispielsweise 

Diphtherie und Tetanus hierzulande 

tatsächlich nur noch selten vor. Doch gab 

es in den letzten zehn Jahren in den Ländern 

der ehemaligen Sowjetunion regelrechte 

Diphtherie-Epidemien, und die 

Gefahr wächst, dass durch Reisende die 

Krankheit eingeschleppt wird. Aber auch 

bei einer Urlaubsreise nach Afrika, Südamerika 

oder Asien kann man sich mit 

Diphtherie oder Tetanus anstecken. Dabei 

ist nur noch jeder zweite 40-jährige 

Deutsche ausreichend gegen Wundstarrkrampf 

geschützt; und wirksame Medikamente 

gegen Tetanus gibt es nach wie 

vor nicht. In Deutschland stirbt jeder vierte 

Infizierte. 

Kinderlähmung (Polio) gilt bei uns als ausgerottet. 

In Ländern Afrikas und Asiens 

tritt die Krankheit jedoch wieder vermehrt 

auf. Das Virus kann so jederzeit 

über Reisende eingeschleppt werden und 

sich ausbreiten, wenn es auf eine Bevölkerung 

trifft, die nicht ausreichend 

geimpft ist. Leider verfügen hierzulande 

die meisten Erwachsenen über keinen 

ausreichenden Impfschutz gegen 

Polio, da sie im Kindesalter nur bis zu drei 

(statt vier) Impfungen erhalten haben. 

Ganz einfach schützen kann man sich 

mit Kombinationsimpfstoffen, die gleichzeitig 

den Schutz vor Diphtherie und Tetanus 

(Dreifach-Impfstoff) bzw. sogar 

zusätzlich den vor Keuchhusten (Vierfach-Impfstoff) 

auffrischen. Viele Erwachsene 

vernachlässigen ihren Impfschutz 

aber auch deshalb, weil sie sich 

sicher glauben vor „Kinderkrankheiten“. 

Doch selbst Erwachsene können an Masern, 

Mumps, Röteln, Keuchhusten oder 

Diphtherie erkranken. 

Wirklich alle Menschen – egal ob im Gesundheitswesen 

tätig oder nicht – sollten 

die Standard-Impfungen gegen Tetanus, 

Diphtherie und Polio haben. Ansonsten 

entstehen nicht nur Lücken in 

deren eigener Immunität, sondern auch 

in der gesamten Bevölkerung. Es ist jedoch 

wichtig, diese Lücken zu schließen, 

um die Ausbreitung eines Krankheitserregers 

in der Bevölkerung zu verhindern. 

Da keine Impfpflicht besteht, muss jeder 

selbst entscheiden, gegen welche Infektionskrankheit 

er sich impfen lässt. 

Wie sinnvoll ist die 

Grippe-Schutzimpfung? 

Eine „echte“ Grippe (Influenza) ist – im 

Unterschied zu einfachen Infekten, die jetzt 

wieder die Runde machen – eine schwere 

Erkrankung. Drei Wochen lang sind 

selbst ansonsten robuste Menschen matt 

und kraftlos. Personen mit chronischen 

Krankheiten haben zudem ein hohes Risiko, 

dass Komplikationen hinzukommen, 

wie eine bakterielle Lungenentzündung, 

die tödlich enden können. 

Wichtig ist die Influenza-Impfung auch 

für Personen in Einrichtungen mit täglichem 

Publikumsverkehr. Obwohl in Krankenhäusern, 

Altenheimen oder Praxen 

(auch von Podologen) nicht nur ein erhöhtes 

Risiko besteht, selbst an der Virusgrippe 

zu erkranken, sondern durch 

eine Infektion ebenso Patienten zu gefährden, 

ist nur ein geringer Teil der dort 

Beschäftigten gegen Influenza geimpft. 


(Fotos von links nach rechts: ©kentoh; ©alexfiodorov; ©DNS– Fotolia.com)

Im Fokus 

8 Internet-Tipps 

Auf den Internetseiten des 

RKI kann man eine Tabelle 

finden, in der die empfohlenen 

Impfungen nach medizinischer 

Indikation, für bestimmte 

Berufsgruppen, 

Freizeitaktivitäten, Menschen 

ab einem bestimmten 

Alter oder für Reisen 

aufgelistet sind: www.rki.de 

Hinweise zur Schutzimpfungsrichtlinie 

des Gemeinsamen 

Bundesausschuss 

(G-BA) finden Sie unter: 

www.g-ba.de 

Virusinfektionen: 

Informieren Sie sich! 

Im Gegensatz zu anderen Infektionskrankheiten 

treten bei 

der Grippe jedes Jahr neue 

Typen des Erregers auf. Deshalb 

muss jedes Jahr ein neuer 

Impfstoff hergestellt werden, 

der gegen die aktuellen 

Erreger wirksam ist. Die modernen 

Impfstoffe sind gut 

verträglich. Zudem wird jede 

Impfstoff-Charge gesondert 

geprüft. Die Sorge, durch die 

Impfung erst an Influenza zu 

erkranken, ist unbegründet, 

denn es handelt sich um inaktivierte 

Impfstoffe, die nur 

Teile des Erregers enthalten. 

Allerdings kann die Grippe- 

Impfung nicht gegen „normale“ 

Erkältungskrankheiten 

schützen. Dies wird häufig 

vergessen und eine solche Erkältungskrankheit 

dann als 

Versagen der Influenza-Impfung 

interpretiert. 

Auch gegen Pneumokokken 

impfen lassen? 

Hepatitis B, C und D sowie Aids sind 

schwerwiegende Viruserkrankungen. 

Während die Folgen der HIV-Infektion allgemein 

bekannt sind, werden Hepatitis- 

Erkrankungen oftmals unterschätzt. Der 

Prävention dieser infektiösen Leberkrankheiten 

kommt deshalb eine ganz besondere 

Bedeutung zu. 

Die Broschüre „Risiko Virusinfektion“ informiert Sie kompakt 

zu den wichtigsten Stichworten rund um Virusinfektionen, 

die durch Blut übertragen werden. Hierzu zählen zum Beispiel 

Themen wie Übertragungswege, Schutzmaßnahmen, 

aber auch Soforthilfe und Impfungen. Die Broschüre können 

Sie kostenlos bei der Berufsgenossenschaft für Gesundheitsdienst 

und Wohlfahrtspflege (bgw) anfordern oder im 

Internet downloaden unter: 

www.bgw-online.de > Medienangebote > BGW Themen 

> Risiko Virusinfektionen 

In der kalten Jahreszeit ist 

man sowohl Grippe-Viren als 

auch Pneumokokken-Bakterien 

ausgeliefert. Ist der Körper 

durch Erkältungs-Viren geschwächt, 

gelangen die Pneumokokken 

leichter in die Bronchien. 

Sie verursachen Lungenentzündungen, 

die mit 

schweren Komplikationen einhergehen 

können. Die Bakterien, 

die sich sehr schnell ausbreiten, 

gelangen unter Umständen 

sogar in den Blutkreislauf. 

In solch einem Fall droht 

eine lebensgefährliche Blutvergiftung. 

Bei manchen Menschen 

verläuft die Erkrankung 

so blitzschnell, dass selbst die 

Behandlung mit Antibiotika 

nicht mehr helfen kann. Zudem 

weisen Pneumokokken 

– wie viele andere Bakterienarten 

– zunehmend Antibiotika- 

Resistenzen auf. 

Pneumokokken werden durch 

Tröpfcheninfektion, das heißt 

durch Niesen und Husten 

übertragen. Viele Menschen 

tragen diese Bakterien in sich, 

ohne es zu wissen, und jeder 

kann sich anstecken und erkranken. 

Daher ist der häufige 

Kontakt mit anderen ein 

wichtiger Grund, sich impfen 

zu lassen. 

Eine Impfung ist das ganze 

Jahr über möglich. Der Impfstoff 

schützt gegen die 23 am 

häufigsten vorkommenden 

Pneumokokken-Typen. Diese 

verursachen 90 Prozent der 

Erkrankungen. Man kann sich 

eine Grippe- und die Pneumokokken-Impfung 

auch zusammen 

bei einem Arzt-Termin 

geben lassen. 

Impfungen: jederzeit 

nachholbar 

Wenn Impfungen komplett 

fehlen, wenn die Impfserie 

einer Grundimmunisierung 

nicht vollständig oder wenn 

eine Auffrischimpfung überfällig 

ist, kann man die fehlenden 

Impfungen nachholen. 

Besondere Risiken bestehen 

nicht, wenn später geimpft 

wird als im Impfplan vorgesehen. 

Der Schutz hält bei einigen 

Impfungen ein Leben 

lang, bei anderen muss er 

auch im Erwachsenenalter regelmäßig 

aufgefrischt werden 

(zum Beispiel im Fall von Tetanus, 

Diphtherie oder Hepatitis). 

Für Auffrischungsimpfungen 

gibt es zeitliche Richtwerte 

und Impfpläne. Ist man 

sich unsicher und kann dem 

Arzt weder einen Impfpass 

vorlegen noch konkrete Angaben 

über frühere Impfungen 

machen, lässt sich über 

eine Blutuntersuchung klären, 

ob eine Auffrischungsimpfung 

notwendig ist oder nicht. 

Manche Impfung bietet allerdings 

nicht so lange Schutz, 

wie man sich erhofft hat. Ein 

Beispiel aus jüngster Zeit ist 

die Keuchhustenimpfung. 

Dass deren Schutz nicht lebenslang 

hält, war immer schon 

bekannt. Dies gilt allerdings 

auch nach durchgemachter 

Erkrankung. Früher ging man 

von 15 bis 20 Jahren Schutzdauer 

nach einer Erkrankung 

und etwa zehn bis 15 Jahren 

nach einer Impfung aus. Diese 

Zahlen mussten revidiert 

werden. Heute gilt: zirka zehn 

Jahre Schutzdauer nach Erkrankung, 

etwa fünf bis zehn 

Jahre nach Impfung. 

Alle anderen Impfungen sind 

davon nicht betroffen. Bei diesen 

ist sehr genau bekannt, 

wie lange der Impfschutz anhält 

und wann er aufgefrischt 

werden muss. 

… und Nebenwirkungen? 

Wie jedes Medikament können 

allerdings auch Impfungen 

Nebenwirkungen haben. 

Diese sind aber meist milde 

und dauern nur kurze Zeit an. 

Relativ häufig treten Verhärtungen, 

Rötungen oder leichter 

Schmerz an der Injektionsstelle 

auf. Zudem kann Fieber 

vorkommen. In ganz seltenen 

Fällen gibt es jedoch deutlichere 

Nebenwirkungen, zum 

Beispiel allergische Reaktionen. 

Sie treten in einer Häufigkeit 

von eins bis drei pro 

drei Millionen Impfungen auf. 

Kommt es bei einer berufsbedingten 

Impfung zu einem 

Impfschaden, ist es wichtig, 

diesen bei der Berufsgenossenschaft 

als Arbeitsunfall anerkennen 

zu lassen! Außerdem 

leistet in einem solchen Fall 

der Staat Entschädigung. g 

Korrespondenzadresse: 

Dipl. oec. troph. 

Dorothea Kammerer 

Fachjournalistin 

Lerchenstr. 27c 

82284 Grafrath 

E-Mail: doro_kammerer@ 

web.de 



Bei Erkrankungen des venösen Systems: 

Typische Symptome 

richtig behandeln 

Von Elvi Foss, Podologin, Wundtherapeutin WaCert, Wadern 

Chronische Venenschwäche – die chronisch venöse 

Insuffizienz (CVI) – kann nicht nur die Entstehung 

einer tiefen Beinvenenthrombose verursachen. 

Auch gravierende Hautveränderungen 

bis hin zum Unterschenkelgeschwür (Ulcus cruris) 

sind oftmals die Folge. Hier ist ärztliche Therapie 

gefragt, und bei der podologischen Behandlung 

ist besondere Vorsicht geboten. 

(Fotos: ©Elvi Foss) 

Im Fall einer venösen Störung 

bzw. Erkrankung können 

die Betroffenen zwar 

selbst Einiges tun, um deren 

Folgen zu minieren. Hierzu 

zählt neben der notwendigen 

täglichen Kompressionstherapie 

auch die richtige Pflege 

der Haut. 

Durch die beeinträchtigte Blutzirkulation 

bei einem Venenleiden 

ist auch das natürliche 

Gleichgewicht der Haut gestört. 

Je ausgeprägter die CVI 

ist, umso weniger Feuchtigkeit 

kann die Haut speichern. Zudem 

wird die Haut insgesamt 

dünner und zunehmend weniger 

elastisch. Einer aktuellen 

Studie der Ruhr-Universität 

Bochum zufolge ist die 

Hautpflege ein wesentlicher 

Bestandteil für eine erfolgreiche 

Kompressionstherapie 1 (s. 

Kasten rechts). 

Nicht nur Varizen … 

Sowohl Krampfadern als auch 

eine tiefe Beinvenenthrombose 

führen unter Umständen 

zu einer chronischen venösen 

Insuffizienz (CVI). Diese wird 

auch als chronisch venöses 

1 Reich-Schupke, S. et al. (2009): 

Quality of life and patient’s view of 

compression therapy, in: Int Angiol, 28 

Stauungssyndrom oder chronische 

Veneninsuffizienz bezeichnet. 

Die CVI entwickelt 

sich auf Basis der anhaltenden 

venösen Stauung im Venensystem. 

Die Stauung beeinträchtigt 

den Stoffaustausch 

im Kapillargebiet. Die Gewebe 

können nicht mehr angemessen 

mit Sauerstoff und 

Nährstoffen versorgt und Abfallstoffe 

nicht abtransportiert 

werden. Weil die mit dem 

Stoffaustausch verbundene 

Filtration und Resorption von 

Flüssigkeit gestört ist, kommt 

es auch vermehrt zu Wassereinlagerungen 

im Gewebe, 

die über kurz oder lang das 

Lymphsystem überlasten (so 

genanntes Stauungsödem). 

Schwerwiegende Folgen sind: 

z die Stauungsdermatitis, 

z das Dyshidrotische Ekzem 

z sowie das Ulcus cruris. 

Hier ist unbedingt ein Arzt zu 

konsultieren. Bei der podologischen 

Behandlung gilt es, einiges 

zu beachten: 

z Die Ausprägung der Ödembildung 

kann tageszeitlich 

und von Tag zu Tag schwanken. 

Darüber hinaus wird sie 

von der medikamentösen Behandlung 

beinflusst. 

z Venöse und lymphatische 

Stauungen, die bis in die Nagelfalze 

hineinreichen, er- 

Unerlässlich: Hautpflege 

Wer unter einer CVI und/oder Lymphödemen leidet, 

der muss täglich Kompressionsstrümpfe tragen. 

Diese trocknen die vorgeschädigte Haut zusätzlich 

aus. Deshalb kommt es hier ganz besonders 

auf eine adäquate Hautpflege an: Diese 

muss dem Schutz der Haut unter den Strümpfen 

dienen sowie der Pflege nach dem Tragen. 

Während des Tragens von Kompressionsstrümpfen 

benötigt die Haut Kühlung und Erfrischung. 

Nachts soll die Pflege die Regeneration des Wasserhaushalts 

und die Beruhigung der obersten 

Hautschicht unterstützen. 

Ungeeignet sind zu diesem Zweck fetthaltige 

Produkte. Unter den Strümpfen können Schäume 

verwendet werden. Besonders Polyxehanid-haltige 

Produkte haben sich hier bewährt, da diese 

pflegen und keinen Fettfilm bilden. Am Abend 

sollten dann rückfettende und pflegende jedoch 

ebenfalls nicht okkludierende Produkte zur Anwendung 

kommen. 

Werden Klebeverbände unter den Strümpfen getragen, 

so müssen diese Stellen fettfrei sein. Bei 

Kompressionswickel kann lokal nach den bestehenden 

Problemen behandelt werden. 



1 

2 

Abb. 1 und 2: Pseudopapilomatose Hautablagerungen infolge einer Stauungsdermatose sind typische Zeichen des 

Druckes (links). Diese Verhornungen sind fest verbunden und bluten rasch bei Manipulationen. Die Partikel sind deshalb 

sehr vorsichtig abzutragen. Der Einsatz eines Skalpells verbietet sich hier allerdings ebenso wie das Abschleifen. Denn 

dies kann Mikroläsionen auslösen. In einem solchen Fall sollte, wenn überhaupt mit einem hautverträglichen Hornhauterweicher 

gearbeitet und dann sanft abgeschabt werden. Rechts ist das Hautbild nach der Behandlung zu sehen. 

3 

Abb. 3: Bei „Kastenzehen“ 

entstehen oftmals 

Mazerationen und es lagern 

sich Hautabschilferungen 

im Interdigitalraum 

an. Dies führt zu 

schmierigen Ablagerungen, 

die auch ein hygienisches 

Problem darstellen. 

Hier ist es ratsam, 

nur mit Tupfern und Polyhexanid-Spray 

zu arbeiten. 

Auf diese Weise 

lässt sich das Areal dekontaminieren 

und gleichzeitig 

wird die Haut nicht 

geschädigt. 

4 5 

Abb. 4: Die Behandlung dieses Fußes erfolgte unter besonderen Bedingungen: Der Verband 

durfte nicht abgelöst werden, man sieht die massiven Pflegedefizite und die Haut 

war massiv mazeriert und ebenso schmerzhaft. Die Behandlung erfolgte ausschließlich 

mit Polyhexanid, da dieses für die Behandlung chronischer Wunden, sowie zur MRSA- 

Dekontaminatin zugelassen ist. 

Abb. 5: Ergebnis nach intensiver Arbeit mit Schutzausrüstung: nicht perfekt, aber entschieden 

besser, noch Prontoman 

höhten dort die Blutungsneigung 

durch den Druck 

auf die Kapillaren. 

z Häufig zeigen sich Mikrorisse 

und Traumen der Haut. 

Insgesamt ist die Haut leicht 

verletzbar, wobei Wunden 

schlecht heilen. 

z Typisch ist auch, dass verschiedene 

Hautbilder gleichzeitig 

vorhanden sind. So 

zeigen sich isoliert nässende 

Stellen neben trockenen, 

schuppenden Arealen und 

postulzerösen Hautveränderungen. 

z Durch regelmäßiges Tragen 

von Kompressionsstrümpfen 

kommt es oftmals zu einem 

Unguis convolutus und/oder 

Unguis incarnatus. 

z Das durch die Strümpfe verursachte 

enge Anliegen der 

Zehen verursacht zudem oftmals 

feuchtigkeitsbedingte 

Probleme in den Zehenzwischenräumen, 

wie zum Beispiel 

Mazerationen, Risse 

und Mykosen. Auch lässt 

sich hier häufig ein Clavus 

mollis finden. 

All dies erfordert besondere 

Behandlungsmaßnahmen. 

Die Behandlung 

richtig vorbereiten 

Wichtig ist es als erstes, den 

Fuß zu desinfizieren, um dessen 

Keimbesiedelung zu reduzieren. 

Präparate, die alkoholische 

Grundlagen beinhalten 

sind allerdings ungeeignet, 

da sie zu Reizungen 

und Brennen der Haut führen 

können. Es sollten also alkoholfreie 

Mittel wie etwa Octenidin 

oder Polyhexanid zur 

Anwendung kommen. Damit 

lässt sich auch Hornhauterweicher 

sparen. 

Fußbäder sind nicht empfehlenswert, 

da ein anschließendes 

gutes Abtrocknen und Ablüften 

nicht erfolgen kann und 

die Kunden nach der Behandlung 

wieder ihre Kompressionsstrümpfe 

anziehen müssen. 



6 

7 

Abb. 6 und 7: Auch hier sind die dramatischen Folgen von Pflegedefizit in Kombination mit massiver Stauungsdermatitis 

ständig eingewachsene Nägel, Hornablagerungen, Mazerationen 

8 

9 

Abb. 8: Das gesamte Bein sah entsprechend aus. 

Abb. 9: Auch und gerade diese Patienten bedürfen einer professionellen Behandlung. Hier lies sich jedoch nur ein kleiner 

Teilerfolg erzielen. Mehr war nicht möglich, ohne die Gefahr, die Haut zu verletzen. Die Nagelecken des D1 waren nicht tiefer 

zugänglich. Hier hatte man schon mehrfach eine chirurgische Intervention durchgeführt. 

Insgesamt sollte deshalb nur 

soviel Nässe wie erforderlich 

ist angewendet werden. 

Tamponaden 

Bei einem drohenden Unguis 

incarantus empfiehlt es sich, 

Tamponaden in die Sulci einzulegen. 

Gut geeignet sind 

hierfür Smig, Copoline, Sulci- 

Protektoren und Guttapercha. 

Im Fall eines Ödems empfiehlt 

es sich, Copoline – mit Nagelmasse 

imprägniert und dünn 

geschnitten –exakt einzulegen. 

Das Versetzen der Copoline 

mit Nagelmasse macht diese 

Feuchtigkeit resistent gegen 

Schweiß oder Duschwasser 

etc. Somit kann keine feuchte 

Kammer entstehen. 

In manchen Fällen ist das anschließende 

Herausnehmen 

von Smig nicht unproblematisch. 

Durch die erhöhte Blutungsneigung 

des Gewebes 

kann dessen „Herauskratzen“ 

Läsionen verursachen. Copoline 

hat zudem den Vorteil, dass 

der Patient diese Tamponade 

bei Bedarf (Druckentwicklung 

durch Nagelwachstum) selbst 

entfernen kann. 

Vorsicht beim 

Nagelschnitt 

Hier gilt das Motto: soviel wie 

nötig, so wenig wie möglich. 

Wenn die Nagelkanten permanent 

im Sulcus verschwinden, 

entstehen die Probleme 

des convolutischen Nagels. 

Der vordere Nagelwall gibt 

dem Nagelende die notwendige 

Stütze. 

Wenn die Nägel etwas länger 

werden, so haben die Patienten 

oft Druck wegen der Kompressionsstrümpfe. 

Ich empfehle 

für den Sommer die offene 

Version, damit die Zehen 

nicht so belastet werden. Auch 

werden geschlossene Strümpfe 

häufig von den Patienten 

zu fest zurückgezogen. Auf jeden 

Fall muss genau festgestellt 

werden, ob in der Tiefe 

der Falz noch eine Nagelspitze 

oder ein eckiger Nagel besteht. 

Diese sind oft für Entzündungen 

verantwortlich. 

Der Nagel sollte eine einheitlich 

glatte Kante ohne Absätze 

erhalten. 

Die vorderen Nagelkanten 

sollten gerundet sein, damit 

auch hier keine Spitzen ins 

Gewebe schneiden. 

g 


Elvi Foss 

Podologin 

Kräwigstr. 8–10 

66687 Wadern 

Telefon (0 68 71) 83 14 

E-Mail: degezet@aol.com 

 

 

 

! " # $ 

% &' ( ) * % % % 

# !% *+ !%,%- (.(* 

· · 

! " #"" · $ ! " #"" 

%&'()(*& · +++*()(*& 

 


Journal 

Waren optimal präsentieren/Teil II: 

Nicht nur die Griffhöhe 

ist entscheidend … 

Von Dipl. oec. troph. Susanne Ahrndt, München 

Konnten Sie sich im ersten Teil unseres Beitrages 

über die richtige Gestaltung Ihres Praxisschaufensters 

informieren, erfahren Sie nun alles 

Wichtige über eine optimale Warenpräsentation. 

Denn auch im Verkaufsbereich muss der 

Blick des Kunden geschickt geführt werden. 

(Foto: ©Barbara von Wirth) 

Wer Produkte erfolgreich 

verkaufen will, 

der muss bei der 

Kauf-(ver)führung seiner Kunden 

ganz bestimmte Grundregeln 

beachten und einhalten. 

8Buchtipps 

Umdasch Shop Academy (Hrsg.): 

Ladenbau Lexikon Laden Marketing. 

Shop-Design, Shop-Beleuchtung, 

Ladenbau, POS-Marketing, 

Visual Merchandising. 

Callwey, München 2011, 304 S., 

gebunden, 49,95 Euro, ISBN: 

978-3-7667-1880-8 

Kürsten, Ralf: Deco Artists. Visuelles 

Marketing. Universitätsverlag 

Passau, 2006, 184 S., gebunden, 

24,90 Euro, ISBN: 

978-3-86036-034-7 

von Kutzschenbach, Silvia; von 

Kutzschenbach, Claus: Kosmetik 

erfolgreich verkaufen – wie 

Sie Verkaufssituationen exzellent 

meistern. Verlag Health and 

Beauty, Karlsruhe 2010, 232 S., 

kartoniert, 39,90 Euro, ISBN 

978-3-938939-21-5 

Albrecht, Claudia: trend dekorationen. 

Das Handbuch für Schaufenster- 

und Verkaufsraumgestaltung. 

Plöger Medien, Annweiler 

2010, kartoniert, 143 S., 14,80 

Euro, ISBN 978-3-89857-276-7 

Der erste Eindruck 

macht’s 

Betreten Kunden ein Geschäft 

zum ersten Mal, dann werden 

stets dieselben Fragen und 

Aspekte in Sekundenschnelle 

gecheckt: „Finde ich hier das 

für mich richtige Warenangebot?“, 

„Finde ich mich zurecht?“, 

„Fühle ich mich hier 

wohl und bin ich überhaupt 

willkommen?“ – In den ersten 

Augenblicken fällt also das 

Urteil über Warenangebot und 

dessen (An-) Ordnung, Raumgestaltung 

und Ambiente sowie 

über den Verkäufer und 

damit über das Geschäft. Wie 

beim Schaufenster ist es auch 

im Verkaufsraum bzw. Verkaufsbereich 

einer Praxis der 

erste Eindruck, der zählt. 

Jeder kennt das von sich selbst: 

In einem Geschäft, in dem wir 

uns wohl fühlen, bleiben wir 

gern länger und lassen uns 

häufig spontan zu Einkäufen 

hinreißen, die ursprünglich 

überhaupt nicht geplant waren. 

Das ist völlig normal. 

Denn es ist Tatsache: Je angenehmer 

der Aufenthalt in 

einem Geschäft, desto länger 

ist die Verweildauer und desto 

mehr wird gekauft. Die Warenpräsentation 

ist also wichtig, 

um den Kunden zu so genannten 

Impulskäufen zu 

„verführen“ und auch damit 

den Umsatz zu steigern. 

Wünsche wecken 

Kaufentscheidungen werden 

in den meisten Fällen emotional 

und direkt am Verkaufsort 

getroffen (siehe auch 

Teil I in Podologie Heft 12, 

2011). Denn häufig sind die 

Kunden interessiert, wenn sie 

ein Geschäft betreten, wissen 

aber noch nicht genau, was 

sie wollen oder brauchen. Entscheidend 

für den Verkauf ist, 

ob es gelingt, Emotionen und 

Bedürfnisse zu wecken und 

für den Kunden angenehme 

Kauferlebnisse zu schaffen. Es 

geht also darum, den Kunden 

nicht einfach Produkte, sondern 

mit Warenbildern Glück, 

Nutzen oder Wünsche zu vermitteln, 

die mit dem Kauf erfüllt 

werden. 

Regelmäßig das 

Thema wechseln 

Professionelle Warenpräsentation 

vermittelt aber auch 

Stammkunden den Eindruck, 

dass es in Ihrer Praxis immer 

wieder etwas zu entdecken 

gibt. Bei Produktneuheiten ist 

das natürlich klar. Aber auch 

für das übrige Warenangebot 

gilt – nicht nur im Schaufenster, 

sondern auch im Verkaufsraum 

müssen dafür die 

Produkte immer wieder neu 

inszeniert werden. 

Setzen Sie deshalb Produkte 

aus dem normalen Standardund/oder 

Saisonsortiment in 

dem Rhythmus, in dem die 

Kunden (in der Regel im Abstand 

von vier bis sechs Wochen) 

zu Ihnen kommen, neu 

in Szene. Kreieren Sie zu diesem 

Zweck wechselnde Themenangebote 

und veränderte 

Zusammenhänge. Verkaufen 

Sie zum Beispiel jetzt im Win- 


Journal 

ter nicht einfach eine Wärme-creme für 

die Füße, sondern Wohlbefinden für Körper 

und Seele durch wohlig warme und 

gepflegte Füße. Entsprechend dekoriert, 

lässt sich die Creme beispielsweise mit 

farbigen Kuschelsocken (und Wohlfühlfußbädern), 

die natürlich ebenfalls 

käuflich zu erwerben sind, kombinieren. 

Schaufensterthemen wiederholen 

Professionelle Warenpräsentation bedeutet 

auch, dass Sie den Kunden Orientierungshilfe 

anbieten. Deshalb: Das aktuelle 

Thema im Schaufenster und das 

thematische Angebot im Verkaufsraum 

müssen übereinstimmen – ganz gleich, 

ob es sich dabei um Neuheiten oder Produkte 

aus dem normalen Sortiment handelt, 

die Sie attraktiv zu Warenbildern 

zusammengestellt haben. 

Nach der Eingangszone sollen die Hereinkommenden 

wieder auf das Thema 

aus der Auslage treffen und daran erinnert 

werden. Präsentieren Sie direkt im 

Blickfeld der Eintretenden die im Schaufenster 

beworbenen Produkte noch einmal 

auf einem kleinen Tischchen oder 

einem anderen, dafür geeigneten Möbelstück. 

Das Wiederholen von Dekorationsmaterialien 

aus der Auslage, wie 

zum Beispiel das Mottoplakat in verkleinerter 

Ausführung, erhöht die Signalwirkung. 

Setzen Sie zusätzlich durch Lichtspots 

die Ware mit einer ansprechenden Akzentbeleuchtung 

effektvoll in Szene. 

Die am Anfang des Kundenwegs aufgebaute 

Angebotsfläche wird Impulsfläche 

genannt, weil die Kunden, durch die attraktive 

Präsentation aufmerksam geworden, 

spontan zugreifen und kaufen 

sollen. Ist jedoch die Verkaufsfläche Ihrer 

Praxis zu klein, um eine separate Impulsfläche 

einrichten zu können, müssen 

Themenangebot und Standardsortiment 

in Wandregalen untergebracht werden. 

Hier empfiehlt es sich aber auch, zwischen 

der Präsentation der Themenprodukte 

und den Produkten des Kernsortiments 

deutlich einen räumlichen Abstand 

einzuplanen. So kann sich der Kunde 

besser orientieren und behält den 

Überblick über die regelmäßig wechselnden 

thematischen Angebote und 

über die Produkte, die ständig in der Praxis 

für die Behandlung eingesetzt und 

auch zum Verkauf angeboten werden. 

Nur kein Stress! 

Aber ganz gleich, ob Stammkundschaft 

oder ob Passanten, die der Einladung des 

Schaufensters folgend Ihre Praxis betreten 

– was Kunden keinesfalls wünschen, 

ist Stress. Das heißt, sie wollen nicht nach 

einer Ware lange suchen müssen. Merkmale 

einer professionellen Warenpräsentation 

sind ebenso Übersichtlichkeit 

und Ordnung. 

Das, was zusammengehört, sollte deshalb 

auch zusammenstehen. Hierbei gibt 

es zwei Möglichkeiten, die Produkte zu 

ordnen. So können gleichartige Produkte 

unterschiedlicher Hersteller, wie zum 

Beispiel verschiedene Pflegecremes, 

-balsame und -schäume gegen Hornhaut 

und Schrunden, miteinander platziert 

werden. Dies hat den Vorteil, dass die Kunden 

sich durch einen raschen Über-blick 

über die unterschiedlichen Quali-täten 

und Preise informieren können. 

Oder Sie präsentieren komplette Fußpflegeserien, 

so dass sich der Kunde bequem 

über das Angebot eines Herstellers informieren 

kann. Das hat durchaus Vorteile. 

Denn so finden markenorientierte 

Kunden nicht nur leicht zu „ihrem“ Produkt, 

sondern sie erhalten auch Anregungen 

für Zusatzkäufe von Produkten 

„ihrer Marke“. 

Attraktiv sind zudem Zweitplatzierungen: 

Exemplare eines bestimmten Artikels 

werden neben ihrem Stammplatz 

im Regal für eine begrenzte Zeit an einem 

weiteren Platz präsentiert, wie etwa 

auf der Impulsfläche am Anfang des 

Kundenwegs. 

Bei der Produktplatzierung im Regal sollte 

man darüber hinaus beachten, dass 

der Blick des Kunden – wie beim Lesen 

– innerhalb eines Regalfachs immer von 

links nach rechts wandert. Außerdem 

greifen Kunden – die meisten sind ja 

Rechtshänder – mit Vorliebe nach rechts. 

Gut zu wissen ist auch, dass Warenplatzierungen 

in der Mitte eines Regals oder 

rechts neben der Mitte als erfolgreicher 

gelten als eine Aufstellung links von der 

Mitte oder in den Randbereichen des Regals. 

Der Fachmann spricht hierbei von 

„horizontaler Regalwertigkeit“. 

Für Premiumware die 

besten Plätze 

Doch auch in der Höhe haben die Regalzonen 

unterschiedliche Verkaufswirksamkeit 

(so genannte vertikale Regalwertigkeit). 

Es gibt vier verschiedene 

Zonen. Am bequemsten und mühelosesten 

zu erreichen sind alle Produkte 

in Augen- und Griffhöhe. Deshalb werden 

in der Griffzone (80 bis 120 cm) und 

in der Sichtzone (120 bis 170 cm) alle 

Produkte platziert, die sehr gut kalkuliert 

sind (höchste Handelspannen), die 

sich bestens verkaufen („Renner“) oder 

die forciert werden sollen, wie Neuheiten 

oder Impulsartikel. Im oberen Re- 


Gesundheit & Leben 

Doro Kammerer 

BC Ratgeber 

Natürliche Hausapotheke 

für die ganze Familie 

 

 

 

 

In jedem Menschen wirken von Geburt an autonome 

Kräfte, das sogenannte Selbstorganisationsprinzip. 

Das gilt für den seelischen, 

den geistigen und den körperlichen Bereich 

gleichermaßen. Wer heilen möchte, sollte 

wissen, wie man diese Selbstheilungskräfte 

aktiviert und wie sich die persönlichen Ressourcen 

eines Menschen unterstützen lassen. 

In diesem Buch von Doro Kammerer 

finden Sie alles über natürliche und wirksame 

Behandlungen, die jede Familie zu 

Hause durchführen kann. 

14,80 Euro | ISBN 978-3-941717-06-0 

212 Seiten | gebunden 

1. Auflage 2011 

Jetzt bestellen: 

Telefon (089) 858 53-833, 

E-Mail merkurbuch@intime-media-services.de, 

Versandkostenfrei über: 

www.fachbuchdirekt.de 

1111061

Journal 


Dipl. oec. troph. 

Susanne Ahrndt 

Fachjournalistin 

Nockherstraße 52 

81541 München 

E-Mail: susanne.ahrndt@ 

t-online 

galbereich, ab einer 

Höhe von 170 cm, finden 

besonders hochwertige 

und teuere Artikel 

(„Suchartikel“) 

oder Produkte mit Signalwirkung 

ihren Platz. 

Am wenigsten verkaufswirksam 

ist die 

Bückzone (bis 80 cm 

Höhe). Hier werden die 

unteren Preislagen und 

Produkte, die praktisch 

jeder Kunde benötigt 

und daher gezielt sucht 

(so genannte Muss-Artikel), 

untergebracht. 

Staub und 

Lücken vermeiden! 

Es versteht sich von 

selbst, dass die Ware 

erstklassig präsentiert 

wird. Das heißt, die Produkte 

sind in makellosem Zustand, 

auf Warenträgern ordentlich 

eingeräumt und mit 

Preisen versehen. Regale, Vitrinen 

und andere Warenträger 

sind top gepflegt. Denn 

verstaubte Waren wirken abschreckend, 

ebenso wie Warenlücken. 

– Wer will schon 

die letzte Packung einer Pflegecreme 

etc. kaufen? 

Und schließlich – weder zu 

viel, noch zu wenig ist verkaufsfördernd. 

Sowohl vertreiben 

überladene Vitrinen 

und Regale Kaufanreize ebenso 

wie ein zu spärliches Angebot. 

Letzteres kann auf den 

Betrachter schnell einen „dürftigen“ 

oder gar „erbärmlichen“ 

Eindruck machen. Also: Lücken 

rechtzeitig auffüllen! 

Zugreifen erwünscht 

Wichtig ist auch, dass die Produkte 

nicht wie eine geschlossene 

Wand platziert werden. 

Denn diese wirkt eher abweisend 

und lässt die Kunden 

nicht zugreifen. Kleine Griffspalten 

dazwischen laden dagegen 

ein, Produkte in die 

Hand zu nehmen; und wenn 

Kunden im wahrsten Sinne 

des Wortes etwas mit den Händen 

greifen, also aus dem Regal 

nehmen und sich intensiv 

damit beschäftigen können, 

steigt deren Bereitschaft, damit 

an die Kasse zu gehen. 

Starken Kaufanreiz bietet zudem 

ein freier, ungehinderter 

Zugang zur Ware. „Verstecken“ 

Sie also nicht die Produkte 

hinter dem Empfangstresen. 

Daneben ist auf jeden 

Fall günstiger als dahinter. 

Vorteilhaft ist zudem, wenn 

Verkaufsregale oder -vitrinen 

auch vom Wartebereich aus gut 

einsehbar und zugänglich sind. 

Bei der Anordnung der Warenträger 

sollten Sie außerdem 

berücksichtigen, dass 70 

Prozent der Menschen einen 

Rechtsdrall haben, wenn Sie 

einen Raum betreten. Die Zonen 

rechts vom Blickfeld gelten 

daher als verkaufsstärkere 

Bereiche als links davon. 

So wählen Kunden bevorzugt 

den Weg entlang der rechten 

Wände. Sie meiden Ecken und 

gehen ungern Wege doppelt 

– also Kehrtwendungen im 

Kundenlauf vermeiden! 

Stimmig präsentieren 

Damit Kunden die Werbebotschaften 

verstehen können, 

muss auch der Zusammenhang 

zwischen Präsentation 

und Preisniveau stimmig sein. 

Produktstapel oder die Präsentation 

in Verkaufsschütten 

sind Indizien für preiswerte 

Ware sowie für spezielle Aktionen 

(Sonderangebote oder 

Restposten, die „raus“ müssen). 

Für hochpreisige Ware 

ist der „Wühltisch“ nicht der 

richtige Platz. Dagegen unterstreicht 

eine edle Glasvitrine 

mit einigen wenigen, 

aber kostbaren Luxusartikeln 

deren Exklusivität. 

Ein attraktives Mittel zur Verkaufsförderung 

können auch 

Displays in unterschiedlichen 

Größen sein, die häufig von 

Herstellern angeboten werden. 

Damit lassen sich Neuheiten, 

Pflegeserien oder auch 

Pflegethemen präsentieren. 

Wichtig ist, dass die gesamte 

Präsentation des Sortiments 

zum Image und Stil Ihrer Praxis 

passt. 

Ob Sie zusätzlich mit Werbemitteln 

wie Fensteraufklebern, 

Rotairs (an einer Schnur 

von der Decke hängende Plakate) 

oder Pfeilen die Aufmerksamkeit 

Ihrer Kunden für 

Ihr Sortiment gewinnen wollen, 

ist Geschmackssache. 

Zugabe gefällig? 

Als Instrument zur Verkaufsförderung 

werden Produktzugaben 

immer beliebter. Wer 

kennt nicht das Duo-Haarspray 

mit Bürste kombiniert 

oder Shampoo mit Pflegespülung 

im „Bündel“. Solche Produktzugaben 

werden von 85 

Prozent der Konsumgüterunternehmen 

in Deutschland 

zumindest gelegentlich eingesetzt, 

um Kaufanreize zu 

schaffen. Das funktioniert aber 

nur, wenn zum einen die Verbraucher 

darin einen Nutzen 

sehen, weil die Zugabe praktisch 

ist, Spaß macht oder als 

kleines Geschenk betrachtet 

wird. Zum anderen kann die 

Zugabe auch die Entscheidung 

für eine bestimmte Marke 

und damit die Kaufentscheidung 

erleichtern. 

Unter Umständen wird aber 

dann das Ziel verfehlt, wenn 

zum Beispiel die Zugabe nicht 

gefällt oder als Manipulation 

empfunden wird. Eine Produktzugabe 

sollte also auf jeden 

Fall nicht nur einfach ein 

„Mehr“, sondern ein besonderes 

Extra sein. Zudem muss 

sie zum Hauptprodukt entweder 

vom Inhalt oder Image her 

passen. Grundsätzlich sollten 

Produktzugaben in der Warenpräsentation 

jedoch nicht 

allzu häufig als Instrument zur 

Verkaufsförderung eingesetzt 

werden. Sonst geht der Aktionscharakter 

verloren und die 

Absatzwirkung ist dahin. 

Und zum Schluss 

Wichtig ist auf jeden Fall, dass 

Sie immer wieder in die Rolle 

Ihrer Kunden schlüpfen und 

die Präsentation mit deren Augen 

kritisch unter die Lupe 

nehmen. Und zuletzt noch ein 

Tipp: Machen Sie keinen 

„Krämerladen“ aus Ihrer Verkaufszone. 

Überlegen Sie genau, 

welche Produktgruppen 

zu Ihrem Praxiskonzept und 

Ihren Kunden passen, und 

konzentrieren Sie Ihr Ange- 

(Foto: ©Barbara von Wirth) 


Recht & Geld 

Unterschiedliche Regelungen bei Selbstständigen und Arbeitnehmern: 

Winterunfall steuerlich 

geltend machen 

Von Diplom-Volkswirt Klaus Linke, Brietlingen 

Ein Autounfall im Winter passiert schnell. Ereignet 

sich dieser – ob verschuldet oder unverschuldet – 

auf beruflicher Fahrt, kann der Unfallgeschädig-te 

nicht nur die Kfz-Versicherung in Anspruch nehmen, 

sondern die Kosten auch steuerlich geltend 

machen. Bei Selbstständigen erfolgt dies als Betriebsausgaben, 

bei Arbeitnehmern als Werbungskosten. 

Gerade bei den zahlreichen Unfällen, 

die sich durch Schnee und Glatteis ereignen, 

kann die steuerliche Regelung sehr hilfreich sein. 

(Foto: ©Inger Anne Hubaekdal – Fotolia.com) 

Steuerliche Regelung 

bei Selbstständigen 

Grundsätzlich sind unfallbedingte 

Fahrzeugschäden Betriebsausgaben, 

soweit sich 

der Unfall auf einer betrieblichen 

Fahrt ereignet hat. Dabei 

kommt es nicht auf ein Verschulden 

oder eine Strafbarkeit 

des Fahrers an. Ist jedoch 

Alkoholgenuss im Spiel, wird 

die Fahrt vom Finanzamt stets 

als privat veranlasst angesehen. 

Nutzung des Pkw s 

entscheidet 

In aller Regel nutzt ein Selbstständiger 

seinen Pkw beruflich 

und privat. Das bedingt 

eine Aufteilung der Gesamtaufwendungen 

entsprechend 

den Nutzungsverhältnissen. 

Denn das Finanzamt erkennt 

nur den beruflich veranlassten 

Teil der Aufwendungen für 

das Fahrzeug als Betriebsausgaben 

an. 

Macht die berufliche Nutzung 

mehr als 50 Prozent der insgesamt 

zurückgelegten Kilometer 

aus, gehört der Pkw zum 

notwendigen Betriebsvermögen. 

Bei einer Nutzung von 

10 bis 50 Prozent hat der Nutzer 

ein Wahlrecht zwischen 

der Zuordnung zu Betriebsoder 

Privatvermögen. 

Hat sich der Unfall auf einer 

Privatfahrt ereignet, können 

die dadurch entstandenen 

Kosten nicht als Betriebsausgaben 

geltend gemacht werden. 

Eine Aufteilung im Verhältnis 

der beruflichen zur 

privaten Nutzung kommt hier 

nicht in Betracht. 

Bei betrieblich veranlassten 

Fahrten – nicht nur zwischen 

Wohnung und Arbeitsplatz – 

können Unfallkosten nur in 

soweit steuerlich als Betriebsausgaben 

angesetzt werden, 

als sie nicht durch die Haftpflichtversicherung 

des Unfallgegners 

oder die eigene 

Kaskoversicherung übernommen 

werden. 

Was fällt unter Unfall verursachte 

Betriebsausgaben? Ist 

8 Tipp: Ein umsatzsteuerpflichtiger 

Unternehmer kann 

die in den Reparaturkosten 

ausgewiesene Umsatzsteuer 

beim Finanzamt als Vorsteuer 

geltend machen. 

Achtung Umweg! Wird auf einer betrieblichen Fahrt – aus welchen 

Gründen auch immer – ein Umweg eingelegt, so muss 

die Umwegstrecke beruflich veranlasst sein, damit Unfallkosten 

berücksichtigt werden können. Beispiele: Auf der beruflichen 

Fahrt wird Post weggebracht oder abgeholt; die nächstgelegene 

Tankstelle wird aufgesucht. 

Was Umwege anbelangt, so ist das Finanzamt ausgesprochen 

„pingelig“. Wird beispielsweise eine fünf Kilometer entfernte 

Tankstelle während der Fahrt aufgesucht, weil dort der Sprit 

besonders billig ist, und kommt es dabei zu einem Unfall, werden 

die Kosten nicht als Werbungskosten anerkannt. 

das Fahrzeug dem Betriebsvermögen 

zugeordnet, stellen 

die entstandenen Kosten für 

die Reparatur Betriebsausgaben 

dar. Dazu zählen nicht nur 

die Materialkosten, sondern 

auch die Kosten, welche durch 

die Reparatur in einer Fachwerkstatt 

entstanden sind. 

Steuerliche Regelung 

bei Arbeitnehmern 

Ein Pkw-Unfall ist aber auch 

und gerade für Arbeitnehmer 

steuerlich absetzbar, zumal 

die Kaskoversicherung aufgrund 

der vereinbarten Selbstbeteiligung 

nicht alle Kosten 

Eine Kaskoversicherung 

übernimmt aufgrund der 

vereinbarten Selbstbeteiligung 

nicht alle Kosten 


Recht & Geld 

Schaden als Werbungskosten 

steuerlich 

geltend machen 

Detaillierte Angaben 

für das Finanzamt 

8 Tipp: Manchmal rechnet 

es sich, den Schaden des 

Unfallgegners zu übernehmen, 

um den Schadensfreiheitsrabatt 

zu retten. 

übernimmt oder die Kfz-Haftpflicht 

aus Angst vor Rückstufung 

in eine schlechtere 

Schadenfreiheitsklasse nicht 

in Anspruch genommen wird. 

Es ist noch zu wenig bekannt, 

dass der Schaden, soweit die 

Versicherung nicht in Leistung 

tritt, in der Steuererklärung 

als Werbungskosten angesetzt 

werden kann, sofern der Mitarbeiter 

die Kosten nicht vom 

Arbeitgeber ersetzt bekommt. 

Als Werbungskosten absetzbar 

sind alle Aufwendungen, 

die dem Arbeitnehmer im Zusammenhang 

mit einem Unfall 

auf beruflicher Fahrt entstehen 

und nicht von dritter 

Seite ersetzt werden. 

Unfallbedingte Ausgaben müssen 

in dem Jahr in der Einkommensteuererklärung 

angegeben 

werden, in dem sie 

bezahlt wurden. Eine Absetzung 

für außergewöhnliche 

Abnutzung (AfaA) hingegen 

muss unbedingt im Unfalljahr 

erfolgen. Dies ist zu beherzigen, 

wenn die Reparatur des 

Unfallfahrzeugs … 

z …nicht durchgeführt wird, 

weil sie sich nicht mehr lohnt 

(Totalschaden), 

z …nicht im Unfalljahr, sondern 

erst im darauffolgenden 

Jahr durchgeführt wird, 

z …nicht durchgeführt wird, 

weil der Schaden nur gering 

ist (Bagatellschaden). 

Nachweis von Kosten 

und Unfallhergang 

Sollen Unfallkosten als Werbungskosten 

geltend gemacht 

werden, empfiehlt es sich, auf 

einem Zusatzblatt zur Steuererklärung 

eine Unfallschilderung 

beizufügen. Ferner muss 

dem Finanzamt nachgewiesen 

werden, dass 

z tatsächlich ein Unfall stattgefunden 

hat und 

z dass sich dieser Unfall auf 

einer beruflichen Fahrt ereignet 

hat. 

Strom zum Festpreis: 

Irreführende Werbung 

Wirbt ein Energieversorger 

für einen Stromtarif 

mit dem Begriff „Festpreis“, 

kann das nach einem Urteil 

des Oberlandesgerichts Hamm 

(OLG) irreführend sein, wenn 

er die Verbraucher nicht ausreichend 

über den erheblichen 

Anteil der variablen Preisbestandteile 

aufklärt. 

Im vorliegenden Fall hatte ein 

norddeutsches Energieversorgungsunternehmen 

die 

Internet-Reklame eines Konkurrenten 

aus dem Ruhrgebiet 

beanstandet und auf Unterlassung 

geklagt. 

Dessen Werbung pries einen 

günstigen Festpreis für einen 

Stromtarif an. Lediglich per 

„Sternchen“ wurde auf eine 

Zusatzinformation am Ende 

des Werbetextes hingewiesen. 

Dort stand dann klein gedruckt, 

der Festpreis gelte nur 

mit dem Vorbehalt, dass sich 

nichts ändere bei der Umsatzsteuer 

und/oder Stromsteuer 

und/oder bei der EEG- 

Umlage (= Umlage nach dem 

Erneuerbare-Energien-Gesetz). 

Entsprechende variable 

Preisbestandteile können 

jedoch 40 Prozent des Preises 

(oder sogar noch mehr) 

z Fehlen darf auch nicht ein 

Beleg der Unfallkosten. 

Der Nachweis eines Unfalls 

lässt sch relativ einfach führen 

durch Fotos, den polizeilichen 

Unfallbericht, Zeugenaussagen, 

ein Unfallgutachten, die 

Unfallschilderung gegenüber 

der Versicherng sowie durch 

Rechnungen. 

Schwieriger ist der Nachweis, 

dass sich der Unfall auf einer 

beruflichen Fahrt ereignet hat. 

Besonders aussagekräftig ist 

hier eine entsprechende Bescheinigung 

des Arbeitgebers. 

Beweiskräftig ist ferner, 

dass der Unfall von der Berufsgenossenschaft 

als Arbeitsoder 

Wegeunfall anerkannt 

wurde. Wenn derartige Beweise 

fehlen, kann der Arbeitnehmer 

gegebenenfalls eine 

eidesstattliche Versicherung 

abgeben. Die Unfallkosten 

lassen sich anhand der Werkstattrechnung 

sowie anderer 

Rechnungen nachweisen. 

Handelt es sich um einen Totalschaden 

oder wird der Wagen 

nicht im Unfalljahr repariert, 

sind ein Beleg über die Anschaffungskosten 

des Autos 

und ein Sachverständigenoder 

Werkstattgutachten über 

den Zeitwert beizubringen. g 


Dipl.-Volkswirt Klaus Linke 

Marketingberater 

21382 Brietlingen 

E-Mail: limuelinke@web.de 

ausmachen. Aus diesem 

Grund entschied das OLG 

Hamm, dass der Stromanbieter 

seine Werbung ändern 

muss (I-4 U 58/11, vom 8. November 

2011). 

Grundsätzlich könne er zwar 

schon mit dem Begriff „Festpreis“ 

werben und Ausnahmen 

von dieser Preisgarantie 

durch einen Sternchenhinweis 

kennzeichnen, so das 

Oberlandesgericht. In einem 

solchen Fall müsse die Information 

aber so präzise sein, 

dass sich die Verbraucher in 

Bezug auf den erläuterungsbedürftigen 

Begriff „Festpreis“ 

keine falschen Vorstellungen 

machten. 

Wenn der Anbieter einen 

Festpreis zusage, dächten 

Kunden jedoch nicht daran, 

dass 60 Prozent des Stromtarifs 

fest und der übrige Teil 

variabel sei. Der Stromerzeuger 

verweise auf die Umsatz- 

bzw. Stromsteuer, eventuelle 

neue Steuern und die 

EEG-Abgabe, ohne deutlich 

zu machen, wie hoch der Anteil 

dieser variablen Preisbestandteile 

in Bezug auf den 

Gesamtpreis sei. 

gri 



Mit der richtigen Strategie Zeit und Nerven sparen: 

Lernen Sie mit Köpfchen! 

Von Barbara Kohl, Fachjournalistin, Bamberg 

Ob Sie in der Ausbildung sind, sich weiterbilden 

oder Ihr berufliches Wissen auffrischen möchten: 

Neben der praktischen Tätigkeit führt kein Weg 

darum herum, auch konzentrierte Lernetappen 

einzulegen. Wenn Sie zu den Glücklichen gehören, 

die für sich bereits eine erfolgreiche Lernstrategie 

entwickelt haben, finden Sie hier vielleicht noch 

nützliche neue Anregungen. Wenn Lernen für Sie 

jedoch Stress bedeutet und Ihnen bevorstehende 

Prüfungen regelmäßig Bauchschmerzen und 

„Nachtarbeit“ bereiten, finden Sie hier Anregungen, 

wie Sie leichter und effektiver lernen. 

(Fotos: ©Kurhan – Fotolia.com; unten ©Primavera) 

Lernen heißt, sich Wissen 

und Können einzuprägen 

beziehungsweise anzueignen 

und diese Kenntnisse 

später wieder abzurufen. Um 

sich aufs Lernen konzentrieren 

zu können, richtet man 

seine Aufmerksamkeit wie einen 

Scheinwerfer auf den Lernstoff 

und blendet alles andere 

aus. Dabei ist unser Gehirn 

kein „Speicher“, der irgendwann 

voll ist. Vielmehr ist es 

so, dass unsere grauen Zellen 

Verknüpfungen zwischen den 

Lerninhalten herstellen, und 

je mehr Anknüpfungspunkte 

da sind, umso besser können 

wir neue Inhalte aufnehmen. 

Wichtig: ein lernfreundlicher 

Arbeitsplatz 

Voraussetzung ist zunächst, 

dem Lernen einen klar abgegrenzten 

Raum zuzuweisen, 

sowohl was den Arbeitsplatz 

als auch die Zeiteinteilung betrifft. 

Im Bereich Ihrer „Denkfabrik“ 

sollten sich ausschließlich 

diejenigen Dinge befinden, 

die Sie wirklich zum Lernen 

benötigen. Aber auch ein Glas 

frisches Wasser gehört stets 

dazu, denn genug zu trinken 

ist wichtig für die Gehirnleistung. 

Wichtig ist zudem, dass 

der Arbeitsplatz und dessen 

Umgebung sauber und aufgeräumt 

sind. Außerdem muss 

die Beleuchtung ausreichen 

und der Raum gut gelüftet 

sein, denn Ihr Gehirn benötigt 

frische Luft, um optimal arbeiten 

zu können. 

Die optimale Zeit 

wählen 

In Phasen vor Prüfungen oder 

Ähnlichem räumen Sie dem 

Lernen täglich eine feste Zeit 

ein. An diesen „Termin“ halten 

Sie sich konsequent und 

machen auch den Menschen 

in Ihrer Umgebung klar, dass 

Sie in dieser Zeit unabkömm- 

lich sind. Wenn möglich, legen 

Sie Ihre Lerneinheit auf 

die Tageszeit, zu der Sie besonders 

wach und aufnahmefähig 

sind. Das kann in den 

frühen Morgenstunden, am 

Vor- oder Nachmittag oder 

auch am späteren Abend sein. 

Auf diese Weise wird das Lernen 

nicht zu einer „unendlichen“ 

Geschichte, denn die 

Dauer ist absehbar. 

Ziele richtig planen 

Für angenehme Atmosphäre sorgen 

Beim Lernen kommt es dann 

darauf an, sich zunächst kleine, 

gut erreichbare Ziele zu 

setzen und den Stoff in sinnvolle 

Abschnitte einzuteilen. 

Wem es Unterstützung bietet, der kann einen 

kleinen Talisman, einen Blumenstrauß oder 

etwas anderes, das ihn motiviert und seine 

Stimmung hebt, auf dem Schreibtisch platzieren. 

Hilfreich kann außerdem eine Duftlampe 

sein. Lavendelöl nimmt zum Beispiel Stress, 

Minz- oder Zitronenöl wirkt anregend. Bei einer 

Arbeitseinheit mit viel Auswendiglernen, ist unter 

Umständen leise Musik (ohne Gesang) sehr 

hilfreich. Sie sollte möglichst gleichförmig und 

harmonisch dahinfließen. Sehr gut geeignet sich beispielsweise klassische 

Streich- oder Orgelmusik, etwa von Johann Sebastian Bach. 

Klare Strukturen in jeglicher 

Hinsicht erleichtern 

das Lernen 



Step-by-Step lernen 

und mit „leichter Kost“ 

beginnen! 

8 Buch- & Internettipps 

Kürsteiner, Peter: Gedächtnistraining: 

Mehr merken mit 

Mnemotechnik; Redline Wirtschaftsverlag, 

München 2007, 

124 Seiten, 10,- Euro, ISBN- 

10: 3636015397, ISBN-13: 

978-3636015396; 

Olschewski, Adalbert: Progressive 

Muskelentspannung: 

Stressbewältigung und Gesundheitsprävention 

mit klassischen 

und neuen Übungen. 

Trias Verlag, Stuttgart 2011, 

brosch., 144 Seiten, 14,99 Euro, 

ISBN-10: 3830464894, 

ISBN-13: 978-3830464891 

www.lernen-heute.de/ mind_ 

mapping_grundlagen.html 

Hier finden Sie eine kleine Gebrauchsanleitung 

fürs „Mind 

Mapping“, eine hervorragende 

Methode, um sich eine „innere 

Landkarte“ Ihres Wissens anzulegen. 

Außerdem finden Sie 

auf der Website Buchtipps und 

viele weitere Anregungen zum 

Thema Lernen. 

de.wikipedia.org/wiki/ 

Loci-Methode 

Hier wird die von fast allen Gedächtnissportlern 

angewandte, 

sehr unkomplizierte Loci-Methode 

kurz und verständlich erklärt. 

Beginnen Sie mit weniger umfangreichen 

Themen, die Ihnen 

leichtfallen oder Sie besonders 

interessieren. So schaffen Sie 

sich gleich Erfolgserlebnisse 

und können die größeren „Brocken“ 

beherzt angehen. 

Setzen Sie sich jeweils ein realistisches 

Ziel, was Sie in der 

jeweiligen Lerneinheit schaffen 

wollen. Sind Sie früher fertig, 

nutzen Sie die verbleibende 

Zeit, um die Etappe des 

nächsten Tages vorzubereiten. 

Sollten Sie Ihren Stoff einmal 

nicht schaffen, machen 

Sie dennoch an geeigneter 

Stelle Schluss, anstatt auf die 

Mittagspause zu verzichten 

oder die Nacht durchzuarbeiten. 

Denn energiegeladen 

bzw. ausgeschlafen schaffen 

Sie den Rest viel leichter. 

Nach der Lernzeit dürfen Sie 

sich guten Gewissens belohnen: 

mit einem schönen Kaffee 

auf dem Balkon, einem Spaziergang 

oder Musikhören. 

Die Entspannung hilft Ihrem 

Gehirn zusätzlich, das Gelernte 

zu festigen. Vergessen 

Sie auch zwischendurch die 

Pausen nicht. 

Ihr fester Zeitrahmen steht; Ihre 

Familie oder Mitbewohner 

sind vorgewarnt, dass Sie nicht 

gestört werden dürfen. So weit, 

so gut. Wie aber ist es mit der 

kleinen, eindringlichen inneren 

Stimme, die Ihnen sagt, dass 

Sie viel lieber schlafen, fernsehen 

oder an den Kühlschrank 

gehen wollen? 

Bei der Sache bleiben! 

Besonders „gefährdet“ für Ablenkungen 

sind Sie, wenn Sie 

an einem Computer mit Internetanschluss 

arbeiten: Mal 

schnell aktuelle Nachrichten 

lesen oder mit neuen Schuhen 

liebäugeln ... All das ist 

jetzt tabu! Denn es bleibt selten 

bei „nur fünf Minuten“ 

und die vielen auf Sie einströmenden 

Informationen beeinträchtigen 

Ihren Lernerfolg 

erheblich. Seien Sie also konsequent! 

Schalten Sie den Browser 

und Ihr Mailprogramm aus, 

wenn Sie diese nicht fürs Lernen 

brauchen! Es steht Ihnen 

ja immer noch offen, sich nach 

dem Lernen mit ein bisschen 

Bewährte Lerntechniken 

z Karteikarten: Wenn sich der aktuelle Stoff dafür eignet, 

notieren Sie ihn in Einheiten auf Karteikarten. Beispielsweise 

könnten auf einer Karte unter dem Titel einer Erkrankung 

die Behandlungsmethoden stehen. Schon beim Aufschreiben 

nach solchen Sinneinheiten prägen sich die Inhalte 

ganz hervorragend ein. Zudem können Sie die Karten später 

in sinnvollen Gruppen eingeteilt auf dem Tisch oder auf 

dem Boden auslegen und sich so eine „innere Landkarte“ 

Ihres Wissens erstellen. Natürlich können Sie die Karten 

auch bestens dazu nutzen, sich selbst abzufragen oder 

abfragen zu lassen. 

z „Ich erklär dir mal was“: Ob Sie lieber allein lernen oder 

mit anderen, bleibt Ihren Vorlieben überlassen. Es kann allerdings 

sehr motivierend sein, wenn man jemand neben 

sich hat, der ebenfalls hochkonzentriert ins Lernen vertieft 

ist. Um das Gelernte zu festigen, ist es jedoch immer hilfreich, 

sich mit anderen darüber auszutauschen (aber bitte 

nicht fünf Minuten vor Prüfungsbeginn!). Zum Beispiel, indem 

Sie sich gegenseitig Sachverhalte erklären, wie Sie 

sie auch einem Laien erklären würden. Das macht Spaß 

und ist außerdem höchst effektiv. Dabei wächst zudem 

die „innere Landkarte“ Ihres Wissens. 

„Surfen“ zu belohnen – jedoch 

erst nach einer längeren 

Pause, damit sich die Lerninhalte 

zunächst in Ruhe festigen 

können. 

Finden Sie 

Ihren Pausenrhythmus! 

Mindestens alle 45 Minuten 

sollten Sie konsequent beim 

Lernen eine Pause von fünf 

bis zehn Minuten einlegen. Je 

länger Sie bereits am Stück 

lernen, umso länger darf auch 

Ihre Pause sein, damit Sie sich 

nicht überfordern. Tun Sie 

dann jedoch nichts, was Ihr 

Gehirn mit zusätzlichen Informationen 

überflutet, wie etwa 

Fernsehen. Die beste Pausenbetätigung 

ist Bewegung! 

Denn die Gehirnbereiche, 

welche die Bewegung koordinieren, 

sind auch für die 

Konzentration zuständig! Bewegen 

wir uns, werden diese 

Bereiche nachhaltig besser 

durchblutet und die Versorgung 

des Gehirns mit Sauerstoff 

wird verbessert. Gehen 

Sie also eine Runde um den 

Block, hüpfen Sie auf der Stelle, 

machen Sie etwas Gymnastik 

– so lösen sich Blockaden 

und das Gehirn wird wieder 

aufnahmefähig. 

Auch Autogenes Training oder 

Progressive Muskelentspannung 

(siehe Buchtipps links) 

eignen sich gut für eine schöpferische 

Pause. Stellen Sie sich 

aber einen Küchenwecker, damit 

Sie Ihre Pausenzeit nicht 

überschreiten. 

Auch das ist wichtig: 

Motivieren Sie sich! 

Das Lernen verliert auch für 

„Lernmuffel“ seinen Schrecken, 

hat man erste erfolgreiche 

Lernetappen zurückgelegt. 

Denken Sie immer 

daran, dass Sie Zeit gewinnen, 

sofern Sie konsequent 

und nach Plan arbeiten! Außerdem 

kommen Sie mit jeder 

Lerneinheit Ihrem Ziel 

näher: dem Berufsabschluss, 

dem Fortbildungszertifikat, 

vielen neuen Möglichkeiten. 

Halten Sie sich dies stets vor 

Augen. Denn Motivation und 

ein klar definiertes Ziel sind 

der wichtigste „Brennstoff“ 

für erfolgreiches Lernen. g 


Barbara Kohl 

Kunigundendamm 58 

96050 Bamberg 

Telefon (09 51) 2 08 65 64 

E-Mail BarbaraKohl@ 

online.de 


Fortbildung 

Das Fernstudium mit Praxisseminaren. Seit 1967. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Jetzt Ausbildung beginnen: 

berufsbegleitend, flexibel, 

staatlich zugelassen! 

Über 25.000 ALH-Studierende haben 

bereits von dem Integrierten 

ALH-Studienkonzept und unserer 

40-jährigen Lehrerfahrung profitiert. 

 

 

 

 

Meine 

ZUKUNFT ist gesichert. 

Gut gerüstet für den Wachstumsmarkt Gesundheit und Soziales. 

Podologe/in 

2-jähr. Vollzeitausbildung/3-jähr. berufsbegleitende Ausbildung 

Vorbereitungskurs auf die 

„Sektorale HPP Podologie“ 

IB-GIS mbH . Medizinische Akademie 

Breisgaustraße 3 . 76532 Baden-Baden . Tel. 07221 99658-0 

herta.kemmesat@ib-med-akademie.de 

www.med-akademie.de 

Kursziele: Bearbeitung aller prüfungsrelevanten Themen 

bezüglich der „eingeschränkten Heilpraktikerprüfung 

auf dem Gebiet der Podologie“, diffe rentialdiagnostische 

Übungen und Fallbeispiele. 

Kursumfang: 60 h ( 4 WE à 15h zzgl. Pausen) 

Kursdauer: 27.01.2012 – 31.03.2012 

Kursort: Ebersbach a.d. Fils/Baden-Württemberg 

Dozenten: Ärzte, Heilpraktiker, Steuerberater 

Weitere Informationen unter: 07147-271005 oder 

unter www.sektoraler-heilpraktiker-podologie.de 

Qualifizierung zum 

Wundexperten ICW 

06.02. bis 29.03.2012 

14 Abende jeweils Montag und Donnerstag 

von 18.00 bis 21.15 Uhr 

Kooperationspartner (anerkannter Bildungsträger): 

– BiG – Bildungsinstitut für Gesundheitsfachberufe 

Kurskosten: 

512,– € inkl. Prüfungsgebühr, 

Kursunterlagen, Fachbuch 

Fortbildungspunkte für Podologen: 12 

Weiter mit Bildung 

staatlich anerkannte 

Berufsfachschule für 

Physiotherapie, 

Massage und Podologie 

ulmkolleg 

Oberberghof 5, 89081 Ulm, 

Tel: 0731-95451-0, 

www.ulmkolleg.de 

12_11_018 

Verkäufe 

Second-Hand Kosmetik-Fußpflegegeräte Sonja Mosch-Göttel 

Neue Inhaberin: Julia Demant, 10% Rabatt auf alle Geräte!!! 

Tel. 0611 426344 Mobil 0176 30529508 

Wallau bei Wiesbaden/Frankfurt 

Verschiedenes 

www.fusspflegeliegen.de 



Schwerpunktthema 

Podologie 2/2012 

Schmerzbehandlung 

in der podologischen 

Praxis 

Sie ziehen um? Beachten Sie bitte, dass der Postnachsendeantrag NICHT für 

Zeitschriften und Zeitungen gilt. Bitte informieren Sie also bei Umzug direkt unseren Abo- 

Vertrieb, damit Sie Ihre Zeitschrift auch weiterhin zuverlässig und pünktlich erhalten: 

Leserservice Verlag Neuer Merkur, 65341 Eltville, Tel. (0 61 23) 9 23 82 30 

Foto: iStockphoto.com

Produkte 

Gegen kalte Füße 

SÜDAcare-Fußbalsam Spezial: Dieser Balsam 

lässt kalte Füße der Vergangenheit angehören. 

Durch hochwertige, kreislaufstimulierende Inhaltsstoffe 

wie Ingwer wird ein Wärme-Effekt ausgelöst, 

welcher kalten Füßen optimal entgegenwirkt. 

Zusätzlich pflegt das 

großzügig dosierte Azulen die 

Haut der Füße optimal. Zitronen- 

Duftstoffe sorgen für einen angenehmen 

dezenten Geruch. Der Fußbalsam ist ideal geeignet 

für Menschen, die ständig unter kalten Füßen oder 

unter Frostbeulen leiden, ebenso wie für diejenigen, die bei 

kaltem Wetter draußen arbeiten müssen. – Nach Bedarf Füße 

morgens und/oder abends mit dem Balsam eincremen und 

leicht einmassieren. 

SÜDA GmbH & Co. KG, 76137 Karlsruhe, Durlacher Allee 

109, Telefon (0721) 97 70-388, Telefax (0721) 82 44 92-311, 

www.sueda.de, E-Mail info@sueda.de 

Gut & sicher 

Gharieni SPL 4: Die vollelektrische 

SPL-Behandlungsliege der Firma 

Gharieni ist das Ergebnis gezielter 

Weiterentwicklung der beliebten SL- 

Serie. Mit einer geringen Einstiegshöhe 

von rund 55 cm fällt selbst kleineren 

Kunden der Ein- und Ausstieg 

leicht. Gleichzeitig erlaubt die höchste 

Position von 96 cm ein angenehmes 

und rückenschonendes Arbeiten. 

Damit sich die Behandlungsliege noch rascher als bisher 

einstellen lässt, wurde die Geschwindigkeit der vier Motoren um 

30 Prozent gesteigert. 

Für eine komfortable Bedienung der Behandlungsliege sorgt die 

abwaschbare, hygienische Folientastatur, die auf vier frei wählbare 

Speicherpositionen erweitert wurde. Optional lässt sich die 

Handbedienung außerdem mit einer Fußsteuerung ergänzen, 

über die Sie die Behandlungsliege problemlos „hands free“ bedienen 

können. Höchsten Kunden-Ansprüchen wiederum wird 

das aus einem Stück genähte und anatomisch geformte 

Komfortpolster gerecht. Für speziellere Anwendungen ist zudem 

eine dreidimensional verstellbare Multifunktionshalterung mit 

hörnchenförmiger Kopfstütze optional erhältlich: Hierbei wird der 

Kopf des Kunden angenehm stabil gelagert, während die 

Bereiche von Hals, Nacken und Schulter völlig frei liegen für eine 

bequeme Behandlung. 

Neben ausgefeilter Technik, optimalem Sitzkomfort und einer 

modernen Optik erfüllt die SPL 4 auch höchste Sicherheitsstandards. 

So entsprechen alle elektronischen Bauteile den Medizinnormen: 

Damit kann die SPL 4 auch in Räumlichkeiten eingesetzt 

werden, die diesen unterliegen; beispielsweise müssen 

Behandlungsliegen für die medizinische Fußpflege/Podologie 

die Medizinnorm EN 60601 erfüllen. Diese definiert Sicherheitsanforderungen 

und ergonomische Forderungen an medizinische 

elektrische Geräte und in medizinischen Systemen. 

g 

Gharieni GmbH, 47443 Moers, Gutenbergstraße 40, Telefon 

(0 28 41) 88 300–300, Telefax (0 28 41) 88 300–999, www. 

gharieni.de, E-Mail info@gharieni.de 


Laufwunder ® Schrundena: Starke Verhornungen 

der Fußhaut und schmerzhafte Fersenrisse 

schränken häufig die Mobilität im Alltag ein. 

Abhilfe verschafft hier die Spezialcreme „Schrundena“ 

aus der bewährten Laufwunder ® -Fußpflegeserie 

der Firma Lütticke. Die Creme verschließt die behandelte 

Haut mit einem dünnen Film auf der Basis ausgewählter Fette und 

verhindert dadurch den Verlust wertvoller Hautfeuchtigkeit, wertvolle 

Kamillenextrakte wirken beruhigend auf die gereizte Haut und 

fördern ihre Regeneration. Bei regelmäßiger Anwendung schließen 

sich Fersenrisse und die Haut erhält ihre Flexibilität zurück. g 

Franz Lütticke GmbH, 58540 Meinerzhagen, Lortzingstr. 14, 

Telefon (02354) 90990; Telefax (02354) 13434; www.luetticke. 

de; E-Mail info@luetticke.de 


SPA Wellness-Fußcreme: Mit Bambus-, Lotusund 

Hibiskusextrakt für die besonders beanspruchte, 

tro-ckene Fußhaut. Wertvolles Macadamia-Nussöl 

und Bienenwachs pflegen intensiv und schützen die 

Haut. Allantoin und D-Panthenol regenerieren wirksam 

und spenden langanhaltend Feuchtigkeit. Das 

Hautrelief wird verfeinert und die Haut wirkt wieder 

gefestigt, glatt und elastisch. Anwendung: Auftragen und mit 

kreisenden Bewegungen einmassieren. 

g 

Gustav Baehr GmbH, 71332 Waiblingen, Max-Eyth-Str. 39, 

Telefon (0 71 51) 9 59 02–0, Telefax (0 71 51) 1 84 44, www. 

baehr-shop.de, E-Mail info@gustav-baehr.de 

Hilfe bei „Winterhaut“ 

Callusan-Cremeschäume: Gerade im Winter, 

wenn die Füße in Strümpfen und Schuhen 

dick verpackt sind, bedarf es besonders 

intensiver Fußpflege. Mit den Callusan-Cremeschäumen 

Hydro, Extra und Forte und 

deren unterschiedlich hohen Urea-Anteilen 

wird die Haut mit viel Feuchtigkeit versorgt. 

Wissenschaftliche Studien des Diabetes- 

Zentrums Bad Mergentheim bestätigen eindeutig, 

dass bei regelmäßiger Anwendung bereits nach kurzer 

Zeit eine Erhöhung des Feuchtigkeitsgehaltes der Haut erzielt wird. 

Aber auch die Pflege kommt nicht zu kurz. So schützt Stearinsäure 

(in Hydro und Extra) vor Umwelteinflüssen und hinterlässt 

ein samtiges Hautgefühl. Avocado-Öl und Shea-Butter (in Forte) 

machen selbst hartnäckige Hornhaut wieder spürbar weicher. 

Dank der speziellen Aerosol-Technik sind die Schäume frei von 

einer fettreichen Salbengrundlage und hinterlassen keinen lästigen 

Fettfilm. So werden die Poren nicht verstopft und die 

Hautfunktion wird nicht beeinträchtigt. Neben diesen Vorteilen ist 

Callusan wirtschaftlich und preiswert. Schon eine kleine Menge 

pro Anwendung reicht aus, so dass der Cremeschaum äußerst 

ergiebig ist (bis zu 140 Portionen pro 125-ml-Dose). 

g 

Greppmayr GmbH, 82061 Neuried, Gautinger Str. 40 a, 

Telefon (089) 7 59 69 69-0, Telefax (089) 7 59 69 69-69, 

www.greppmayr.de, E-Mail info@greppmayr.de 


England im Jahre ı8ı7: Charlotte 

Brandon wird nach dem Tode ihrer 

Eltern von ihrem Onkel adoptiert 

und soll mit einer lukrativen Heirat das Familienerbe 

erhalten. 

Da lernt Charlotte den charismatischen 

Captain John Battingfield kennen, der eine 

freudlose Ehe führt. Schnell verlieben sich 

die beiden Seelenverwandten ineinander, 

aber eine Affäre oder gar Scheidung ist undenkbar, 

zu vernichtend wäre die gesellschaftliche 

Ächtung. 

Unterdessen bekundet Gaylord Terency, 

Spross einer hochadeligen Familie, Interesse 

an Charlotte. Doch der schöne 

Dandy ist ein Psychopath, intrigant 

und pervers veranlagt. John erkennt die 

Gefahr, aber kann er die Frau seines Lebens 

vor dem Untergang bewahren? 

Ein berührender Liebesroman in der 

Tradition von Jane Austen, jedoch 

schneller, spannender, emanzipierter. 

Eva-Ruth Landys 

Edition Carat im 

Bookspot Verlag 

ISBN 978-3-937357-46-ı 

560 Seiten 

ı6,95 Euro 

www.bookspot.de

Produkte 

Hornhautentfernung 

leicht gemacht 

DiaTWISTER: Die bewährte 

Medizinproduktserie der Firma 

Busch umfasst 21 unterschiedliche 

Instrumente in drei anwendungsorientierten 

Formen und 

Größen für die Hornhautbearbeitung in jeweils drei ausgesuchten 

Diamantkörnungen. Die besonders angeordneten, schlitzförmigen 

Öffnungen auf allen original DiaTWISTERN garantieren ein 

angenehm kühles Arbeiten (Europa-Patent Nr. 1157627), besonders 

in der Nasstechnik. Die megagrobe Körnung (zwei 

schwarze Ringe) ist abgestimmt auf das Abtragen dicker Hornschwielen, 

die supergrobe Körnung (ein schwarzer Ring) ist 

bestimmt zur Entfernung starker Verhornungen und mit der groben 

Körnung (ein grüner Ring) lassen sich sowohl beginnende 

Verhornungen dosiert entfernen als auch bereits bearbeitete 

Hautflächen glätten. 

Unter Beachtung der Herstellerangaben können diese Instrumente 

mit allen üblichen Mitteln und Methoden desinfiziert, gereinigt 

und sterilisiert werden. Wie alle anderen Busch-Instrumente 

für die medizinische Anwendung sind auch die DiaTWISTER 

Medizinprodukte mit CE-Zeichen. 

g 

Busch & Co. KG, 51766 Engelskirchen, Unterkaltenbach 17–27, 

Telefon (0 22 63) 860, Telefax (0 22 63) 2 07 41, www.busch.eu, 

E-Mail mail@busch.eu 

Wirksame Kur gegen verhornte Füße 

GEHWOL med ® Lipidro-Creme: Mit GEHWOL 

med ® steht dem Fußprofi eine Produktserie zur Verfügung, 

die besonders für Kunden mit trockener 

Haut und/oder Hyperkeratose entwickelt wurde. 

Eine aktuelle Untersuchung belegte nun die Hornhaut 

reduzierende Wirkung der Creme an 

einem Kollektiv von 24 Probanden, darunter 

zehn Diabetiker. Im Verlauf über vier Wochen 

und bei zweimal täglicher Anwendung 

nahm die Hornhautdicke signifikant 

um durchschnittlich 62 mm ab. Dies entspricht 

einer Reduktion um 23 Prozent. Im Kollektiv mit überdurchschnittlich 

dicker Hornhaut (> 283 mm) lag der Wert sogar 

bei rund 34 Prozent. 

Bereits in moderater Konzentration besitzt Urea einen stark 

hydratisierenden Effekt, weicht die Hornhaut auf und wirkt keratostatisch, 

indem das Zellwachstum normalisiert wird. Weitere 

Inhaltsstoffe unterstützen diesen Prozess: Glycerin stabilisiert die 

Hautzellen und sorgt so für eine elastische Hautoberfläche. 

Allantoin löst übermäßige Verhornungen auf und macht die Haut 

glatt und geschmeidig. Harnstoff, Glycerin und bestimmte 

Bestandteile des Algenextrakts versorgen die Haut zudem mit 

Feuchtigkeit. In Kombination mit hochwertigen Ölen verbessern 

sie so ihre natürliche Barrierefunktion. In dieser Formulierung 

reduziert und verhütet GEHWOL med ® Lipidro-Creme übermäßige 

Hornhaut, sorgt für eine ausgeglichene Hydro-Lipid-Barriere 

und beugt Hauttrockenheit vor. Die Rezeptur ist dermatologisch 

geprüft und für Diabetiker geeignet. 

g 

Eduard Gerlach GmbH, 32312 Lübbecke, Bäckerstraße 4–8, 

Telefon (0 57 41) 3 30–0, Telefax (0 57 41) 34 73–00, www. 

gehwol.de, E-Mail info@gehwol.de 

Podo 

logie 

1 

63. Jahrgang 

Journal für die professionelle 

medizinische Fußpflege 

Herausgeber: Burkhard P. Bierschenck 

Chefredaktion: Dr. Angelika Schaller (verantwortlich), 

E-Mail: angelika.schaller@ vnmonline.de 

Redaktion/Layout: Text & Gestaltung, Barbara von Wirth, 58456 Witten, Rüsbergstr. 20c, 

Telefon: (02302) 2022759, E-Mail: bvwirth@t-online.de 

Fachbeirat: Prof. Dr. Dietrich Abeck, München; Dr. Bettina Born, Reutlingen; Zürich; Elvi Foss, 

Podologin, Wundtherapeutin, Wadern; Dr. med. Pierre Foss, Dermatologe, Wadern; Klaus 

Grünewald, RA Thomas Hollweck, Berlin; Braunschweig; Priv.-Doz. Dr. Thomas Klycsz, Straubing; 

Sonia Lechtenbörger, Podologin, Diabetesberaterin DDG, Witten; Beatrix Negel-Riegel, 

Podologin, Bernau; Priv.-Doz. Dr. Dr. Friedrich von Rheinbaben, Düsseldorf; Dr. med. Norbert 

Scholz, Krefeld; Prof. Dr. Maximilian Spraul, Rheine; Prof. Dr. Manfred Wolff, Witten-Herdecke 

Verlagsleitung/Anzeigen: Elke Zimmermann, Telefon: (0 89) 31 89 05-76, Fax: (0 89) 31 89 05-38, 

E-Mail: elke.zimmermann@vnmonline.de 

Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 39a vom 1.10.2011 

Informationen über Symposien und Fortbildungen: Podologie-Fortbildung: 

Telefon: (0 89) 31 89 05-54 (Ulrich Bartel), E-Mail: akademie@vnmonline.de 

Vertriebs-/Marketingleitung: Burkhard P. Bierschenck 

E-Mail: vertrieb@vnmonline.de 

ABONNENTEN- und KUNDENSERVICE: Leserservice Verlag Neuer Merkur, 

65341 Eltville, Tel. (0 61 23) 9 23 82 30, Fax: (0 61 23) 9 23 82 44, 

E-Mail: verlagneuermerkur@vuservice.de Servicezeiten: Montag bis Freitag 8 bis 17 Uhr 

Podologie erscheint monatlich. Jahresabonnement 95,– Euro/190,– SFr. Für Referendare, 

Studenten, Schüler und Azubis gegen Einsendung einer entsprechenden Bescheinigung 

47,50 Euro/85,– SFr. Einzelheft 11,50 Euro/23,– SFr. Die Euro-Preise beinhalten die 

Versandkosten für Deutschland und Österreich, die SFr-Preise die Versandkosten für die 

Schweiz. Bei Versand ins übrige Ausland werden die Porto-Mehrkosten berechnet. 

Die Abodauer beträgt ein Jahr. Das Abo verlängert sich automatisch um ein weiteres Jahr, 

wenn es nicht zwei Monate vor Ablauf schriftlich gekündigt wird. Rabatte für 

Sammelabonnements auf Anfrage. 

SCHULEN, KLASSEN, LEHRER: Telefon (089)31 89 05-15, Telefax (089) 31 89 05-53 

E-Mail: buchbestellung@vnmonline.de 

BUCHBESTELLSERVICE: Verlag Neuer Merkur, Kundenservice, 74569 Blaufelden 

Tel. (079 53) 88 36 91, Fax: (0 79 53) 88 31 60, E-Mail: buchbestellung@fachbuchdirekt.de 

Redaktion vnmonline.de: Markus Duffhaus 

Beratung Social Media & Video: Uwe Kremmin, Christiane LeRuyet-Manow 

Verlag Neuer Merkur GmbH, PF 60 06 62, D-81206 München, Paul-Gerhardt-Allee 46, 

D-81245 München, Telefon: (0 89) 31 89 05-0, Fax: (0 89) 31 89 05 38 

E-Mail: info@vnmonline.de, Internet: http://www.vnmonline.de 

(zugleich Anschrift aller Verantwortlichen) 

Druck: Weber Offset GmbH, Ehrenbreitsteiner Str. 42, 80993 München 

ISSN 1430-8886 

Geschäftsführer: Burkhard P. Bierschenck, Dr. Angelika Schaller 

Urheber- und Verlagsrecht: Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder wird 

keine Haftung übernommen. 

Die Zeitschrift und alle in ihr enthaltenen einzelnen Beiträge und Abbildungen sind 

urheberrechtlich geschützt. Mit Annahme des Manuskriptes gehen das Recht der 

Veröffentlichung sowie die Rechte zur Übersetzung, zur Vergabe von Nachdruck rech ten, 

zur elektronischen Speicherung in Datenbanken, zur Herstellung von Sonder drucken, 

Fotokopien und Mikrokopien an den Verlag über. Der Autor räumt dem Verlag räum lich und 

mengenmäßig unbeschränkt für die Dauer von zwei Jahren ferner folgende ausschließliche 

Nutzungsrechte am Beitrag ein: 

Das Recht zur maschinenlesbaren Erfassung und elektronischen Speicherung auf einem 

Datenträger und in einer eigenen oder fremden Online-Datenbank, zum Download in 

einem eigenen oder fremden Rechner, zur Wiedergabe am Bildschirm sowie zur 

Bereithaltung in einer eigenen oder fremden Offline-Datenbank zur Nutzung an Dritte. 

Jede Verwertung außerhalb der durch das Urheberrechtsgesetz festgelegten Grenzen ist 

ohne Zustimmung des Verlags unzulässig. Alle in dieser Veröffentlichung enthaltenen 

Angaben, Ergebnisse usw. wurden von den Autoren nach bestem Wissen erstellt und von 

ihnen und dem Verlag mit größtmöglicher Sorgfalt überprüft. Gleichwohl sind inhalt liche 

Fehler nicht vollständig auszuschließen. Daher erfolgen alle Angaben ohne jegliche 

Verpflichtung oder Garantie des Verlages oder der Autoren. Sie garantieren oder haften 

nicht für etwaige inhaltliche Unrichtigkeiten (Produkthaftungsausschluss). 

© Copyright by Verlag Neuer Merkur GmbH 

Verlagskonten: 

HypoVereinsbank München 207 888, BLZ 700 202 70; 

Postbank München 38 980-806, BLZ 700 100 80; 

Stadt sparkasse München 42 173 823, BLZ 701 500 00. 

Für die Schweiz: Postscheckamt Basel 40-13511-6. 

Für die Niederlande: Postcheque-Girokantoor, Arnhem, Kto.-Nr. 2108981. 

Verlagskonto für Abonnementgebühren: 

HypoVereinsbank München Konto Nr. 27 38 775, (BLZ) 700 202 70 

Gerichtsstand: München 

Bekanntgabe lt. Bayerischem Pressegesetz vom 3.10.1949, Verlag Neuer Merkur GmbH, 

Gesellschafter: Burkhard P. Bierschenck 99,4%, Magical Media 0,6% 


HAUTNAH ERLEBEN! 

2. BEAUTY FORUM LEIPZIG 

n Hautnah – Kosmetik-Fachmesse mit den Ausstellungsbereichen 

Kosmetik, Nail, Fuß und 

Wellness sowie den „Trends im Fokus“: 

Medical Beauty, Anti-Aging und Health 

n Anspruchsvoll – Weiterbildung mit praxisorientierten 

Workshops, Kosmetologie-Kongress 

und Medical Foot Care Symposium 

n Spannend – Meisterschaften für den Kosmetik- 

Nachwuchs, Nail-Designer, NailArt-Künstler 

und Bodypainter 

Termin: 

28. – 29. April 2012 

Ort: 

Leipziger Messe 

www.beauty-fairs.com 

Health and Beauty Trade Fairs GmbH · Karl-Friedrich-Str. 14-18 · D-76133 Karlsruhe · Tel. +49 (0)721 165-165 · messe@health-and-beauty.com

Hightech 

meets 

Design 

[Hybrid-AirSpray-Podo-Modul] 

Zwei Geräte in einem, so ist praktisches Arbeiten möglich: Im AirSpray Podo Modul sind die 

Nass- und die Absaugtechnik miteinander kombiniert – zum einen die Spray-Funktion mit praktischem 

LED-Licht, zum anderen die extrem leise Absaugfunktion. 

Zertifiziertes 

Qualitätsmanagement 

DIN EN ISO 9001:2008 

DIN EN ISO 13485:2003 

+ AC2007 

für Entwicklung, 

Produktion 

und Vertrieb 

in Moers-Germany 

Das innovative modulare Podosystem von Gharieni 

Gharieni GmbH • Tel: 02841-88 300 65 • info@gharieni.de • www.gharieni.de

Podologie Ist Ihr Impfschutz (noch) in Ordnung? (Vorschau)

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?