PDF, 4.8 MB - Joda

Katalog 2013
Holz im Garten
Garteneinrichtung Spielgeräte Schnittholz Hobelware
Schutzgebühr 1,50 €
Jetzt mit
Schaukeln und
Spielanlagen

...unser Holz
ist Natur!
Holz ist einzigartig, reinste Natur
und obendrein ein Genuss
für alle Sinne. Die Öko-Bilanz
des Holzes ist spitze – Prädikat
„besonders schonend zu unserer
Umwelt“. Es ist Rohstoff für
Gestalten, Wohnen und Leben.
Das soll immer so bleiben. So
stammt der Rohstoff für unsere
Joda ® Produkte ausschließlich
aus nachhaltiger Forstwirtschaft!
Dieses verantwortliche Handeln
– es wird z. B. nie mehr Holz entnommen,
als nachwächst – stellt
die natürliche Balance einer intakten
Natur auch für kommende
Generationen sicher. „Wald“, der
erholsame Ökoraum bleibt mit
dieser Maxime gep egt und erhalten.
Modul „Kletterhütte“
Spielanlage „Ole“
Spielhaus „Ida“

Er ist für Kinder ein kleines Paradies
– der eigene Spielplatz.
Besonders im Freien spontan zu
toben, tollen und buddeln macht
ihnen Spaß. Fantasie kennt dort
keine Grenzen.
Für die Sinne der Kinder werden
die hier präsentierten Ideen zu
einer kleinen Erfahrungswelt
für sich. Denn dieses große
Joda ® Holzspielzeug „erzählt“
Spielwiese
Jetzt Spiel und Spaß – nicht nur im Garten
von der Natur. Die bewährten
Spielgeräte sind aus extra
massivem Holz gefertigt. Kennzeichen:
besonders
stabil,
dauerhaft und
natürlich warm.
Für Ihre kleinen
Lieblinge nur
das Beste. Alle Anlagen sind
bereits vorgefertigt und einfach
aufzubauen. Viele Geräte sind
zusätzlich mit dem TÜV-Siegel
ausgezeichnet (gilt nur für ausgewiesene
Kombinationen, bei
Änderungen bauseitige Abnahme
erforderlich).
Konzipiert wurden die robusten
Spielgeräte für den privaten Einsatz
im Garten. Lösungen für
öffentliche Bereiche sind extra
gekennzeichnet.
Sandkiste „Tom“
Federtier “Elefant“
Einzelschaukel „Jonas“
199

„Jonas“, Einzelschaukel mit Krag arm und Kletterleitern, Kletterseil.
Besonders stark! „Lasse“. Optional mit Rutsche (s. Seite 202)
„Frida“, Doppelschaukel.
„Lasse“, Doppelschaukel mit Kletterpodest (H.150 cm), zwei Leitern.
„Mattis“, mit extra Tellerschaukel am Kragarm.
„Lina“, robuste Einzelschaukel, Basismodell.

„Lotta“, extra robuste Doppelschaukel mit Kragarm und Kletterpodest
(150 cm), Strickleiter, 2 Leitern (100 cm breit), Kletterseil.
Besser schwingen!
Spielplatz-Klassiker für jedes Alter
Spielspaß
komplett!
Auch die wetterbeständigen
Schaukelsitze
(geblasenes PE)
sind im Lieferpaket enthalten.
Als beste Ausrüstung zum Toben
im Freien: Die massiven
Joda ® Bausätze – aus wetterbeständig
chromfrei grün druckimprägniertem
Holz – sind zusammen
mit dem TÜV entwickelt
worden. Das TÜV-Siegel steht
für geprüfte Sicherheit, es gilt für
alle Schaukeln dieser Seite! Noch
mehr Spielspaß: Ideen für eine
individuelle Anpassung der Anlagen
nden Sie ab Seite 216.
Joda ® Aufbau-Tipp I: Wenn kleine
und große Kinder durch die Luft
schwingen wollen, brauchen sie etwas
Platz. Der sichere Raum zum Schwingen:
Nach vorn und hinten sollten ca.
drei Meter Platz vorgesehen werden.
Joda ® Aufbau-Tipp II: Sorgen Sie für
den sicheren Stand der Schaukeln.
Besonders Kinder toben wild
herum. Die Pfosten sollten
mit dem Erdbefestigungs-
Set (Zubehör s. Abb.) xiert
werden. Die standsicheren
Konstruktionen können dann
auch große Schaukler vertragen.
Der Boden unterhalb
des Schaukelbereiches
sollte weich sein – Rasen
und Sand bieten sich an.
Schaukelbausätze – komplett, stabil und TÜV-geprüft!
B x T x H in cm
Ausführung
Artikelnummer
€/Stck.
Jonas 400 x 205 x 226 Nadelholz, KDI grün 84061702-006 189,99
Mattis 350 x 205 x 226 Nadelholz, KDI grün 84061701-010 169,99
Lina 250 x 205 x 226 Nadelholz, KDI grün 84061700-010 112,99
Frida 350 x 205 x 226 Nadelholz, KDI grün 84070595-010 149,99
Lotta 500 x 248 x 304 Nadelholz KDI grün 84160705-004 399,99
Lasse 400 x 205 x 260 Nadelholz KDI grün 84061704-006 239,99
Erdbefestigung (4er-Set) verzinkter Stahl 84061006-020 19,99
Technik:: Geeignet für Kinder v. 3–12 Jahren. Rundholzständern Ø 9 cm, einem Sattelbalken
Ø 10 cm, vier Kopfbändern Ø 8 x 68 cm, geblasene PE-Schaukelsitz(e), Kleineisen,
Schaukelschellen. Weiteres Zubehör ab Seite 216. Lotta: Geeignet für Kinder ab 3 Jahre.
Rundholzständer Ø 12 cm, Sattelbalken Ø 14 cm. Zubehöridee: große Rutschwanne. Lina:
Rundholzständer Ø 9 cm, Sattelbalken Ø 10 cm.
201

Abb. abweichend
Kletterhütte
Beidseitig mit 20 mm Konstruktionsholz
beplankt; mit Klettersteinen und
Kletterleisten. Inkl. loser Bank (o.Abb.)
auf dem Bodenholz . Abmessung: 112
x 205 x 260 cm (B x T x H). Geeignet
für Kinder v. 3–12 Jahren.
Kletterrampe
Mit verz. Kettennetz u. loser Bank.
Einseitig mit 20 mm starkem Holz
und aufgeschraubten Kletterleisten
beplankt. Inkl. Massivholzboden. Abmessung:
wie Kletterhütte. Geeignet für
Kinder v. 3–12 Jahren.
Leiterbock
86 cm breiter Leiterbock mit Riegelverstrebung
und acht eingelassenen
Leitersprossen (Ø 4,6 cm) pro Seite.
KDI-Rundholz Ø 9 cm. Abmessung:
79 x 205 x 260 cm (B x T x H). Geeignet
für Kinder v. 3–12 Jahren.
Formbeispiel
Böcke mit Podest
a) Bock mit niedrigem Podest. Mit
5 Leitersprossen. Abm.: 79 x 205 x
260 cm (B x Tx H). Au agemöglichkeit
für kleine Rutschwanne, Gewicht 30
kg. b) Bock mit hohem Podest mit
6 Leiterspros sen. Abm.: 79 x 205 x
260 cm (B x T x H), Gewicht 40 kg. Zubehör-Idee:
große Rutschwanne. Bei
Bestellung bitte Podesthöhe angeben.
Geeignet für Kinder v. 3–12 Jahren.
Farbvarianten:
Rutschwanne
Einteilig aus blauem Kunststoff. Mit Vorsprung
zum korrekten Anlegen an eine
Plattform (z. B. „Bock mit Podest“). Breite
oben 50 cm.
a) kleine Wanne (235 cm lg.) für Plattform-Höhen
von ca. 120 cm (ohne
Schrauben).
b) große Wanne (295 cm lg.) für Höhen
von ca. 150 cm (ohne Schrauben).
Abschluss-Modul
„A-Bock“ mit Kopfbändern. Rundhölzer
Ø 9 cm. Mit zwei Kopfbändern
und einer Riegelverstrebung, ohne
Sattelbalken. Abmessung: 18 x 205 x
260 cm (B x T x H). Geeignet für Kinder
v. 3–12 Jahren.
1 2
Rutschwanne abweichend!
Kombinations-Ideen
Abb. 1: Klassische Modul-Kombination
Leiterbock, Bock mit Podest, Sat-
telbalken mit Tellerschaukel und roter
Rutschwanne. Abb. 2: Kletterhütte,
Kletterrampe und Leiterbock werden
mit Zubehör-Ideen ergänzt.

Kombinations-Idee,
Rutschwanne abweichend!
...die locken bei jedem Wetter!
Starke Module für natürliches Kinderspiel
Eigentlich ist es ganz einfach.
Kinder brauchen Spielräume
für Erfahrung und Bewegung.
Spielend lernen sie – durch
Ent decken, Begreifen, Erfühlen.
Und ist der Garten auch noch so
klein, Möglichkeiten nden sich
immer.
Das gilt besonders für das Joda
® Modul-System. Es steckt
voller spielstarker Ideen für das
Kinderareal, egal ob groß oder
klein. Dazu passt das Wohlfühl-
Material: „warmes“, starkes Nadelholz,
wetterbeständig chromfrei
druckimprägniert.
Die extra „strapazierfähigen“
Module sind bereits weitgehend
vorgefertigt (mit Rundholz Ø
9 cm), ca. 255 cm hoch und ca.
195 cm tief. Es können beliebig
viele und verschiedene Module
nach freier Auswahl nebeneinander
gestellt werden. Der
Sattelbalken und Zubehör dazu
lassen im Nu individuelle und
pädagogisch wertvolle Spielanlagen
entstehen. Die locken
dann nicht nur bei Sonnenschein
nach draußen! Weitere Ideen
zur kindgerechten Ausstattung
nden Sie ab Seite 216.
Schaukel-Modul-Bausätze
Maße in cm
B x T x H
Ausführung
Artikelnummer
€/Stck.
Sattelbalken
Zur Verbindung der einzelnen Module.
Abmessung: Ø 10 cm: a) 400 cm, Gewicht
15 kg. b) 500 cm lang, Gewicht
19 kg, weitere Längen erhalten Sie gern
auf Anfrage.
Sattelbalken Ø 10 x 400 KDI 80010250-000 21,99
Sattelbalken Ø 10 x 500 KDI 80010260-000 27,99
Abschluss-Modul 18 x 205 x 260 KDI 84060745-000 74,99
Kletterrampe m. Kettennetz 112 x 205 x 260 KDI 84060720-000 649,99
Kletterhütte 112 x 205 x 260 KDI 84060725-000 649,99
Leiterbock 79 x 205 x 260 KDI 84060740-000 129,99
Bock m. Podest 120 cm 79 x 205 x 260 KDI 84060730-000 149,99
Bock m. Podest 150 cm 79 x 205 x 260 KDI 84060735-000 159,99
Rutschwanne klein 1 f. Podesthöhe 120 blau 84071514-020 79,99
Rutschwanne groß 1 f. Podesthöhe 150 blau 84071515-020 99,99
Erdbefestigung (4er-Set) verz. Stahl 84061006-020 19,99
Bitte beachten Sie: Die Lieferzeit der vorgefertigten Module beträgt ca. 3 Wochen!
1
Rutschwannen in weiteren Farben nden Sie auf Seite 217.
203

Einfach ist besser!
Fertige Kanthölzer nur
bohren und mit den
Verbindern verschrauben.
Schon steht Ihr
Schaukelgerüst!
„Deckswing“ mit 135 cm hohem Podest, Ringtrapez und Kunstsoff-Schaukelsitz
„Freeswing“ mit Softschaukel u. Strickleiter
Spielspaß am „Bunker“ – dank modularem System lässt sich der Turm simpel erweitern Mit Rutsche erweitert: „Freeslide“
„Bunker“
„Freeslide“
Spieltürme
„ Bunker “ u. „ Freeslide “
Spielanlage mit erhöhter Bewegungsebene,
Podesthöhe 135 cm. Bestehend
aus Holzbausatz und Zubehör-
Karton – inklusive 4 Handgriffe und
Leitersprossen. Freeslide inkl. Kunststoffplane.
Schaukel/Rutsche optional
(siehe Seite 202 und Seite 217)
Spielstark! Die TÜVgeprüften
Blue Rabbit-
Bausätze sind geeignet
für Kinder ab 3
Jahren, bestehen
jeweils aus dem
Zubehör-Karton und
einem Joda ® Holzbausatz.
Das Holz

Neu
„Dreieck-Spielturm mit Schaukelanbau“ inkl. Kletterseil, Schaukelsitz, Torwand. Optional auch mit Rutsche auszustatten!
Kinder lieben „Mezzanine“, da kann man an der Luft tolle Abenteuer nachspielen.
Auch solo klasse: „Dreieck-Spielturm“.
Spielturm „ Mezzanine “
Mit erhöhter Bewegungsebene, Gesamthöhe
334 cm, Podesthöhe 135
cm, Fläche ca. 165 x
160 cm. Zubehör-
Karton inklusive 6
Handgriffe, Leitersprossen
und
Kunststoffplane.
Rutsche optional
(siehe Seite
202)
inkl. grünem KDI-Schutz ist wetterbeständig,
bereits fertig gekappt. Gehobelt/
gefastes Kreuzholz, nicht vorgebohrt,
Pfosten 9 x 9 cm! Inhalt des Zubehör-
Kartons: Bausatz-Kleinteile
wie Schaukelhaken,
Griffe o. Sprossen. Stets
inkl. Bodenverankerung,
Eisenwaren-Set, Montageanleitung und
Gebrauchsanweisung.
„Dreieck-Spielturm “
Viel Bewegungsmöglichkeit: Massivholz-Turm
in Triangelform mit Kletterwand
(inkl. farbiger Klettersteine),
Sprossenleiter, Torwand und erhöhter
Ebene. Plattform-Podesthöhe 120
Schaukelbausätze und Spielanlagen – komplett, stabil und TÜV-geprüft!
B x T x H in cm
cm. Mit den Optionen Rutsche und
Schaukel wird der Turm zur kompletten
Spiellandschaft. Geeignet für
Kinder v. 3–12 Jahren.
Ausführung
Artikelnummer
€/Stck.
Freeswing 240 x 285 x 245,5 Nadelholz KDI, gekappt 84100771-004 299,99
Deckswing 270 x 285 x 245,5 Nadelholz KDI, gekappt 84100770-004 449,99
Mezzanine 2 163 x 127 x 302 Nadelholz KDI, gekappt 84100763-008 489,99
Bunker 2 160 x 158 x 299 Nadelholz KDI, gekappt 84100766-008 499,99
Freeslide 2 150 x 145 x 240 Nadelholz KDI, gekappt 84100768-008 349,99
Dreieck-Spielturm 1 115 x 125 x 195 KDI 84061247-003 319,99
Dreieck-Spielturm 1 450 x 180 x 220 KDI 84080010-003 399,99
mit Anbauschaukel
Erdbefestigung (4er-Set) verzinkter Stahl 84061006-020 19,99
Info: Abbildungen zeigen z. T. Zusatzausstattungen wie Rutschen (Art.# 84160801 – siehe
Seite 209). 1 2
Lieferzeit beträgt 3–4 Wochen! Lieferzeit beträgt 1–2 Wochen.
205

Ein perfektes Kinderspiel auf verschiedenen Ebenen: „Duplex“
„Hangar“ mit Holzdach. „Loft“ – Spielstarke Anbau-Ideen ab Seite 208.
„Duplex“
„Hangar“
Spieltürme
„ Duplex“ und „ Hangar“
Spielanlagen mit erhöhter Bewegungsebene,
Podesthöhe 135 cm.
Zubehörkarton inklusive 6
Handgriffen, Leiter mit Holzsprossen;
bei „Duplex“
zusätzlich Strickleiter und
Kunststoffplane.
Kletterstange und Rutsche
optional (siehe Seite 209)
„Loft“
„Cabanna“
Klassischer Spielturm: „Cabanna“.
Spieltürme
„ Loft“ und „ Cabanna“
Spielanlagen mit erhöhter Bewegungsebene,
Podesthöhe
135 cm.
Zubehörkarton inklusive
4 Handgriffen, Leiter mit
Holzsprossen; bei „Loft“
zusätzlich Kunststoffplane.
Kletterwand und Rutsche
optional (siehe Seite 209)

„@swing“, hier am Spielturm „Cabana“; inklusive Kunststoffschaukelsitz mit Seilen, Trapez mit Kunststoffringen, 2 Balkenverbinder.
Anbaumodule
für Blue Rabbit ® -Spieltürme
Kinder wollen spielen, toben und
Ihre Welt entdecken. Mit „Blue
Rabbit ® “ bauen Sie für Ihre Kinder
ein attraktives, dauerhaftes
und rundherum sicheres Spielgerät
– ohne Kompromisse! Die
schon über Jahre bewährten
und bei Bedarf „mitwachsenden“
Kombinationen sind aus
massivem Holz gefertigt.
Spielstark! Die TÜVgeprüften
Blue Rabbit-Bausätze
sind geeignet
für Kinder
ab 3 Jahren,
bestehen je-
weils aus dem Zubehör-Karton
und einem Joda ® Holzbau satz.
Das Holz inklusive grünem KDI-
Schutz ist wetterbeständig, bereits
fertig gekappt. Gehobelt/
gefastes Kreuzholz, nicht vor-
gebohrt, Pfosten 9 x 9 cm! Inhalt des
Zubehör-Kartons: Bausatz-Kleinteile
wie Schaukelhaken, Griffe o. Sprossen.
Stets inkl. Bodenverankerung,
Eisenwaren-Set, Montageanleitung
und Gebrauchsanweisung.
Spielanlagen für Privatgärten
ca. Maße in cm
B x T x H
Ausführung
Artikelnummer
€/Stck.
Hangar* 190 x 220 x 334 Nadelholz KDI, fertig gekappt 84100767-008 499,99
Duplex* 290 x 150 x 318 Nadelholz KDI, fertig gekappt 84100765-008 599,99
Loft* 160 x 195 x 301,5 Nadelholz KDI, fertig gekappt 84100764-008 479,99
Cabanna* 150 x 200 x 334 Nadelholz KDI, fertig gekappt 84100762-008 399,99
@swing 240 x 283,5 x 245,0 84100772-008 199,99
Rutsche @slide rot 50 x 255 x 135 HDPE-Spritzguss 84160800-060 89,99
blau 50 x 255 x 135 HDPE-Spritzguss 84160801-060 89,99
* Bitte beachten Sie bei Ihrer Bestellung: Lieferzeit beträgt 1–2 Wochen! Holzbausatz nicht vorgebohrt. Optional können Sie auch „ungekappte“
Bausätze aus europäischer oder sibirischer Lärche erhalten.
207

Abb. zeigt
„@remans pole“
an „Hangar“
@climber: Zweiteilige Kletterleiter, Rohrdurchmesser 40 mm, pulverbeschichtet,
in vier Variationen zusammensteckbar, für Podesthöhen von 120–150 cm.
@remans pole: Rutschstange, pulverbeschichtet.
@net: Kletternetz aus PH-Seil. @wall: Kletterwand mit 5 Klettersteinen.
Montage-Tipp
Joda ® Spielgeräte erhalten Sie stets
als vorgefertigten Bausatz. Damit die
Kleinen ohne Gefahr darauf spielen
können, sind einige Sicherheitsregeln
bei der Montage wichtig.
Der Standort: Es emp ehlt sich,
Schaukeln in eher schattigen Bereichen
aufzustellen. Zudem sollte
ein Mindestabstand von eineinhalb
Metern zwischen den einzelnen Geräten
eingehalten werden.
Um die Verletzungsgefahr beim Spielen
zu minimieren, sollte der Untergrund
weich und elastisch sein. Ob
Sand, Rindenmulch oder federnde
und rasenschonende Platten aus
Kunststoff – ein weicher Boden verhindert
so manche Blessur.
Basisarbeit: Neben Sorgfalt ist eine
solide Befestigung unverzichtbar.
Die Fundamente der Spielgeräte sind
erst ab mindestens sechzig Zentimeter
Tiefe sicher. Die Bodenanker
sollten mit Beton xiert werden.
Schraubverbindungen stets versenken
(Joda ® Standard)! Denken
Sie auch daran, Schrauben und Verschleißteile
regelmäßig zu kontrollieren.

Abb. zeigt
„@climbing
pole“ an
„Hangar“
@climbing pole
Kletterstange, pulverbesch.
Fördert den Gleichgewichtssinn: Kletterbrücke „@bridge“.
Verankerungen pulverbeschichtet, Seile aus PH-Kunststoff, Balken 7 x 7 cm.
In diesen Varianten
erhältlich:
@ramp: Kletterrampe mit 26 mm-PH-Seil.
@slide: Rutschwanne für Podesthöhe 135 cm, aus HDPE-Kunststoff.
Anbaumodule für Blue Rabbit ® -Spieltürme
ca. Maße in cm
B x T x H
Material
Artikelnummer
€/Stck.
@climber 45 x 150 (B x L) Metall, pulverbeschichtet 84160781-008 189,99
@remans pole Metall, pulverbeschichtet 84160779-008 99,99
@climbing pole Metall pulverbeschichtet 84160778-008 129,99
@bridge 50 x 60 x 200 Nadelholz KDI 84100776-008 249,99
@net PH-Seil 84160777-008 79,99
@wall* 50 x 150 (B x L) Nadelholz KDI 84100774-008 99,99
@ramp* 50 x 180 (B x L) Nadelholz KDI 84100775-008 99,99
@ slide rot für Podesthöhe 135 cm HDPE-Spritzguss 84160800-060 89,99
blau für Podesthöhe 135 cm HDPE-Spritzguss 84160801-060 89,99
Die TÜV-geprüften Blue Rabbit-Bausätze sind geeignet für Kinder ab 3 Jahren, bestehen jeweils aus dem Zubehör-Karton und dem Modul,
bzw einem Joda ® Holzbau satz. Das Holz inklusive grünem KDI-Schutz ist wetterbeständig, bereits fertig gekappt. Gehobelt/gefastes Kreuzholz,
nicht vorgebohrt! Inhalt des Zubehör-Kartons: Bausatz-Kleinteile wie Schaukelhaken, Griffe o. Sprossen, evt. Bodenverankerung, Eisenwaren-
Set, Montageanleitung. * Optional können Sie auch „ungekappte“ Bausätze aus europäischer oder sibirischer Lärche erhalten.
209

1
Grundmodul
Sechseckige Anlagen-Basis mit erhöhter
Bewegungsebene. TÜV-geprüfter
Bausatz. Gesamth. 245 cm,
Podesth. 150 cm mit solidem Kiefer-
KDI-Bodenbelag 44 x 95 mm. Fläche
ca. 260 x 300 cm, Pfosten 9 x 9 cm.
Das Modul dient als „Andockstation“
für die 150 cm breiten Spielmodule.
Geeignet für Kinder v. 3–14 Jahren.
2
Spielhaus
Belastbares Häuschen, stabiler Bausatz
aus vorgef. Elementen. Außenmaße
ca.: 136,8 x 119,5 cm, Firsthöhe
193 cm, inkl. zwei Tür- und vier Wandelementen
mit Öffnungen. Geeignet
für Kinder v. 3–14 Jahren.
3
Kletterwand
Besonders spielstark! 150 cm breite
Elemente (vorgefert.) plus Geländer.
Höhe: 104 (oben) und 114 cm (unten),
inkl. 15 Klettersteinen aus Kompositmaterial
mit eingebauten Metallringen.
7
4 5
6
Kletterrampe
Immer leicht bespielbar! Inkl. pro -
lierter Holz-Rampe ca. 100 x 175 cm,
witterungsbeständiges PH-Kletterseil
Ø 26 mm, massives Geländer 6 x 9,5
cm als ob. Abschluss. Geeignet für
Kinder v. 3–14 Jahren.
Kletternetze
Rampenneigung 45° (Maß ca. 150 x
240 cm) oder 70° (Maß ca.150 x 230
cm), seitl. solide Pfosten 9 x 9 cm, inkl.
witterungsbest. PH-Netz Ø 12 mm
(Maschenweite 25 x 25 cm, Abb. siehe
Seite 216).
Kombinationsvariante 1
für Kinder von 3–14 Jahren, bestehend
aus folgenden Modulen:
1 x Grundmodul Rasmus 1
1 x Kletterrampe 4
1 x Kletterwand 3
1 x Turmleiter 17
1 x Rutsche 12
1 x Durchgangs-Zaunelement 9
2 x Zaunelement geschlossen oben 10
8
Torwand oben und unten
Hält Pro -Schüssen stand! Loch-Ø
45 cm. Maß: ca. 125 cm hoch (mit
zwei Löchern, Montage unter dem
Podest), ca. 150 x 83 (mit einem
Loch, Montage oben). Inkl. Geländer.
Geeignet für Kinder v. 3–14 Jahren.
Kombinationsvariante 2
für Kinder v. 3–14 Jahren, bestehend
aus folgenden Modulen:
1 x Grundmodul Spielturm Rasmus 1
1 x Turmleiter 17
1 x Hangelleiter 21
1 x Kletternetz 45° 5
1 x Kletterwand 3
1 x Rutsche 12
1 x Durchgangs-Zaunelement 9
1 x Zaunelement geschlossen oben 10

Rasmus –
die Modul-Spielanlage
Ein starkes Spielvergnügen, das sogar mitwachsen kann!
Kletter-Action, rutschen, toben
– hier spielt jedes Kind wie es
will. „Rasmus“ – das ist eine
starke Spielwelt mit individuellen
Anbau-Möglichkeiten.
Pädagogisch wertvoller Modul-
Bausatz! Vorbereitete Elemente
aus wetterbeständigem Nadel-
holz (KDI-grün), fein gehobelt/
gefast.
Rasmus passt sich Ihren Vorstellungen
an und ist nachträglich
immer wieder altersgerecht
erweiterbar.
Um das Sechseck-Grundmodul
(Rasterbreite 150 cm) bauen
Sie Ihre ganz eigene Spiellandschaft,
wählen Sie aus insgesamt
20 spielaktiven und TÜVgeprüften
Modulen (weitere
Auswahl auf der Folgeseite);
stets weit vorgefertigt, mit klarer
Aufbauanleitung; inkl. Befestigungsmaterialien.
„Hangelleiter“ und „Kletternetz 45°“
Sechseck-Spielturm Rasmus
Material
Artikelnummer
€/Stck.
1 Grundmodul Nadelholz KDI 84051000-004 379,99
H-Pfostenträger verzinkt 91040054-200 12,99
2 Rasmus Spielhaus Nadelholz KDI 84051020-000 749,99
Anbaumodule
3 Kletterwand Nadelholz KDI u. Steine 84051001-000 289,99
4 Kletterrampe Nadelholz KDI 84051009-000 149,99
5 Kletternetz 45° Nadelholz KDI u. PH-Netz 84051007-000 349,99
6 Kletternetz 70° Nadelholz KDI u. PH-Netz 84051008-000 349,99
7 Torwand oben Nadelholz KDI 84051012-000 119,99
8 Torwand unten Nadelholz KDI 84051013-000 129,99
Kombinationsvariante 1 84051025-000 999,99
Kombinationsvariante 2 84051026-000 1.399,99
Lieferzeit 2 bis 3 Wochen
211

Durchgangs-
Zaunelement
Maß ca.: 150 x 96 cm. Staketen 24 x
95 mm, geschraubte Riegel. Verwendung
nur oben zusammen mit Rutschwanne
oder Rutschstange! Geeignet
für Kinder v. 3–14 Jahren.
10
Zaunelement
„geschlossen-oben“
Maß ca.: 150 x 96 cm. Staketen 24
x 95 mm, geschraubte Riegel. Dient
als solider Abschluss, nur oben am
Grundmodul zu verwenden. Geeignet
für Kinder v. 3–14 Jahren.
11
Zaunelement
„geschlossen-unten“
Maß ca.: 137 x 80 cm. Staketen 24
x 95 mm, geschraubte Riegel. Dient
als solider Abschluss, nur unten am
Grundmodul zu verwenden. Geeignet
für Kinder v. 3–14 Jahren.
Anbau bei Rasmus nur im Verbund mit
12
dem Durchgangs-Zaunelement!
Rutschwanne groß
Einteilig aus rotem Kunststoff. Mit Vorsprung
zum korrekten Anlegen an die
Plattform, passend für Höhen von ca.
150 cm. Breite oben 50 cm, Länge 295
cm; Wanne exklusive Schrauben. Geeignet
für Kinder ab 3 Jahren.
Anbau bei Rasmus nur im Verbund mit
13
dem Durchgangs- Zaunelement!
Feuerwehr-Rutschstange
Gebogene Stange ca. 280 x 60 cm
(L x T), aus pulverbesch. Metall, Ø 30
mm stark. Extra sicher: Inkl. 2 nicht
abnehmbarer Kunststoff-Abdeckkappen
für die Sechskant-Mutter M10.
14
Balancierbalken
Modul 150 cm x 174 cm mit Geländer
und Kletterseil. Inkl. Zaunelement mit
Durchgang. Massivholz-Balken 9 x
9 cm; wetterbest. PH-Seil Ø 26 mm,
Länge 3,00 m. Inkl. Karabiner. Geeignet
für Kinder v. 3–14 Jahren.
Spielsand
20 x
15 9
16
Geländer-Handlauf
Oberer Grundmodul-Abschluss. Maß
ca.: 6 x 9,5 x 150 cm. Material: Kiefer,
grün druckimprägniert, gehobelt und
gefast. Geeignet für Kinder v. 3–14
Jahren.
Sandkasten
Geschützter „Buddelplatz“ unter der
Grundmodul-Ebene. Maß ca: 279
x 242 cm, mit drei gerundeten Sitzbrettern
156 x 14,5 x 0,3 cm. Geeignet
für Kinder v. 3–14 Jahren..
17
Turmleiter
„Basis-Zugang“ auf das Grundmodul.
Leiter: B 60 cm, L 192 cm. Gesamt-
Höhe ca. 234 cm, Sprossen 45 mm,
Inkl. Zaunelement mit Durchgang. Geeignet
für Kinder v. 3–14 Jahren.

Rasmus
Modul-Komponenten für ein aktives Kinderspiel.
18
Doppelschaukel
Starkes Doppel mit Stecksystem. Pfosten
und Balken 9 x 9 cm, inkl. Schaukelhaken
und 2 PVC-Sitzen. Gesamt-
Breite 345 cm, Höhe: 244 cm, Tiefe
286 cm. Geeignet für Kinder v. 3–14
Jahren.
19 20
Schaukel mit Kragarm
Der Spiele-Klassiker! Pfosten/Balken
9 x 9 cm, inkl. stabilem PH-Kletterseil
mit Knoten, Schaukelsitz und -haken.
Maß: 400 x 244 x 286 cm (B x H x T).
Geeignet für Kinder v. 3–14 Jahren.
Schaukel mit Leiter
Mit 100 cm breiter Leiter; solide Sprossen
45 mm stark! Pfosten/Balken 9 x 9
cm; inkl. Schaukelhaken u. PVC-Sitzen.
Maß: 420 x 244 x 286 cm (B x H x T).
Geeignet für Kinder v. 3–14 Jahren.
Sechseck-Spielturm Rasmus
Anbaumodule
Material
Artikelnummer
€/Stck.
21
Hangelleiter
Fördert intensiv die Bewegung! Maß
ca.: 150 x 253 x 238 cm (B x L x H).
Leiter 78 cm breit, Sprossen 45 mm.
Inkl. Zaunelement mit Durchgang. Geeignet
für Kinder v. 3–14 Jahren.
9 Durchgangs-Zaunelement Nadelholz KDI 84051015-000 44,99
10 Zaunelement „geschl.-oben“ Nadelholz KDI 84051016-000 47,99
11 Zaunelement „geschl. unten“ Nadelholz KDI 84051017-000 49,99
12 Rutschwanne groß, f. Podesthöhe 150 cm Kunststoff, Rot 84070515-000 99,99
13 Rutschstange Metall pulverbesch. 84051011-000 119,99
14 Balancierbalken Nadelholz KDI 84051010-000 159,99
15 Geländer Nadelholz KDI 84051005-000 16,99
16 Sandkasten mit 3 Sitzbrettern Nadelholz KDI 84051018-000 129,99
17 Turmleiter Nadelholz KDI 84051014-000 99,99
18 Doppelschaukel Nadelholz KDI 84051002-000 199,99
19 Einzelschaukel m. Kragarm Nadelholz KDI 84051003-000 189,99
20 Einzelschaukel m. Leiter Nadelholz KDI 84051004-000 269,99
21 Hangelleiter Nadelholz KDI 84051006-000 289,99
213

Spielanlage „ Ole“
Komplettes Bewegungsspiel an der
frischen Luft. Mit überdachtem Turmhaus
(150 x 150 cm, Plattform-Podesthöhe
150 cm) und Sandkiste. Inkl. 50
cm breiter Kunststoff-Rutschwanne
(295 cm lang). Sattelbalken Ø 12 x 450
cm. Ohne Fundament-Set.
Stell äche für Anlage: 155 x 450 cm
(zzgl. Auslage Leiter: 85 cm/Rutsche
235 cm). Max. Höhe Sattelbalken 241
cm. Geeignet für Kinder v. 3–12 Jahren.
Einfache Montage durch vorbereitete
Bauteile (Dachplatten, Leiter, Klettergerüst
mit eingelassenen Sprossen,
Wandelemente etc.).
Spielsand
14 x
Das schönste Spielzimmer: Mit der Spielanlage „Ole“ erobern die Kinder den Garten!
Früh übt sich!
Kletterwand statt Leiter – angesagte
Ausstattungs-Idee (optional)
mit Klettersteinen auf
solider Holzkonstruktion (Nadelholz).
Element ohne TÜV-
Prüfung, einfacher Anbau an
den Turm von „Oscar“. Geeignet
für Kinder v. 3–12 Jahren.
Spielturm „ Oscar“
Platz zum Austoben! Turm-Bausatz
inkl. Leiter, ohne Rutsche. Vorgefertigt
für Anbau einer Kletterwand oder
der großen Rutschwanne (siehe Seite
35). Bauweise analog der „Spielanlage
Ole“.
Material: Nadelholz, druckimprägniert.
Einfache Montage! Stell äche Turm:
155 x 155 cm (zzgl. Auslagen). Ohne
Fundament-Set, inklusive Leiter und
Kleineisen.
Spielturm „Oscar“ (Rutsche optional)
Spielsand
14 x
Material-Info
Die vorgefertigten Anlagen „Ole“,
„Oscar“ und „Ronja“ werden aus
starkem Nadelholz (Sattelbalken
Ø 12 cm, Ständer 9 x 9 cm, sauber
gefräst bzw. glatt gehobelt/gefast,
wetterbeständig druckimprägniert)
gefertigt. Die TÜV-geprüften Bausätze
bestehen aus: Spielturm (350 cm

Spielsand
14 x
Mit einem Herz für Kinder
traumhaft kombiniert: „Ronja“
Spielaktiver
Schwung!
Die „Wackelbrücke“ in 135 cm Höhe
hat einen festen Sicherheitsboden.
Die Kombination aus verzinkten Ketten
und Rundhölzern wird zur „Herausforderung“
an das kindliche Geschick.
Spielanlage „ Ronja“
Eine robuste, vorgefertigte Spiellandschaft
mit Format: Hier haben
die Kinder alle Möglichkeiten sich
auszutoben. Wie „Ole“, jedoch um
Turm, Dachgauben, Brücke und überdachten
Picknick-Platz (mit Tisch und
zwei Bänken) ergänzt. Absolut kindgerechter
Spielspaß aus Massivholz.
Geeignet für Kinder v. 3–12 Jahren.
Komplett mit Rutsche!
Im Lieferumfang schon dabei: 50 cm
breite Rutsche (295 cm lang) aus
hochwertigem Kun ststoff, rot (siehe
Seite 217).
„Ronja“
Spielanlagen und Zubehör für Privatgärten
ca. Maße in cm
B x T x H
Material
Artikelnummer
€/Stck.
hoch), Rutsche, Schaukel (mit PE-
Schaukelsitz, Schellen), Massivholz-
Leiter (60 cm breit) mit eingel. Sprossen
und überdachter Sandkiste (150
x 150 cm).
Optionales Fundament-Set besteht
u. a. aus Joda ® Spezial-Pfostenschuh
(sie he Seite 238 Abb. 22).
Ronja* 616 x 619 x 350 Nadelholz KDI 84061049-000 2.999,99
Fundament-Set für „Ronja“ (ohne Beton) 84061002-000 299,99
Spielanlage „Ole“ 618 x 468 x 350 Nadelholz KDI 84061048-003 899,99
Fundament-Set für Anlage „ Ole“ (ohne Beton) 84061001-000 149,99
Spielturm „Oscar“ 205 x 468 x 350 Nadelholz KDI 84062047-003 699,99
Fundament-Set für Turm „Oscar“ (ohne Beton) 84061009-000 139,99
Kletterwand* 100 x 198 (B x H) Nadelholz KDI 84061046-000 239,99
* Bitte beachten Sie bei Ihrer Bestellung: Lieferzeit beträgt 3–4 Wochen!
215

1
TÜV-geprüft – Details s. Seite 221
Fallschutzplatten
aus Gummi als Aufprall dämmender
Belag von Spielplätzen (laut EN 1177).
Zugelassen für eine Fallhöhe bis 1 m.
Rotbraun, mit Verbindungssteckern,
Abmessungen 500 x 500 mm, 30 mm
stark (weitere Stärken für größere
Fallhöhen auf Anfrage); Gewicht 4 kg.
Spielkameraden
Sicheres Zubehör für den Außeneinsatz
Ideal zum draußen Klettern, Tollen
und Schaukeln… Wir wissen:
Bewegung ist gesund und
das macht im Garten natürlich
Spielgeräte für Einsatz in Privatbereichen
Farbe
noch mehr Spaß! Zum Austoben,
Abreagieren und als Bewegungstraining
nden Sie hier
bewährte Ausstattungs-Ideen.
Abmessung
in mm
Artikelnummer
€/Stck.
1 Fallschutzplatten rotbraun 500 x 500 x 30 84070497-060 15,99
2 Abdeckungen rot Ø 80 84070533-020 3,49
rot Ø 100 84070534-020 4,49
rot Ø 120 84070535-020 5,49
rot Ø 140 84070536-020 6,49
rot Ø 160 84070537-020 7,49
3 Basketballkorb rot Ø 450 84070518-005 39,99
4 Teleskop-Fernrohr blau-grün 305 x 105 x 95 84160790-020 21,99
5 Lenkrad blau Ø 30 84160791-020 21,99
5
Lenkrad
Kunststoff-Lenkrad, blau, Ø 30 cm,
mit Holzschraube und Zwischenscheibe.
Geeignet für Kinder ab 3 Jahren;
Gewicht 0,65 kg.
TÜV-geprüft – Details s. Seite 221
9
Kletternetz
Starkes PH-Netz mit handgeknüpften
Knoten, Seildurchmesser 12 mm. Maschenweite
250 x 250 mm. Befestigungsmöglichkeiten
mit offener Schlaufe. Achterhaken
aus verzinktem Stahl, schwarze
Seilverbindung aus PP. Geeignet für
Kinder ab 3 Jahren. Abb. zeigt Montagebeispiel
an einem Holzrahmen
(nicht im Lieferumfang enthalten).
Textanker Zubehör

2 TÜV-geprüft – Details s. Seite 221
Abdeckungen
Kunststoffabdeckstopfen für runde
Pfosten (Farbe rot). UV-beständig
mit einer matten Struktur. Die Befestigungsschraube
in der Mitte ist mit
einem unabnehmbaren Stopfen geschützt
(Schrauben bis 6 mm Durchmesser).
3 TÜV-geprüft – Details s. Seite 221
Basketballkorb
Pulverbeschichteter Metallreifen
(Ø 450 mm, Außen-Ø Rohr 18 mm,
Gewicht 3,20 kg) mit wetterbeständigem
Basketballnetz. Lieferung in
Einzelteilen, unmontiert. Geeignet für
Kinder ab 3 Jahren; Gewicht 1,5 kg.
Ball gehört nicht im Lieferumfang.
4
Teleskop-Fernrohr
Kunststoff-Fernrohr, vergrößert nicht,
mit Befestigungsmaterial, Länge 305
mm, Durchmesser ca. 60 mm. Geeignet
für Kinder ab 3 Jahren; Gewicht
0,35 kg.
Abb. abweichend!
6
Kunststoffgriffe
2 Kunststoffgriffe, gelb, mit Holzschrauben
und Abdeckkappen, ca.
230 mm lang, Griffdurchmesser ca.
22 mm
Formbeispiel
7 TÜV-geprüft – Details s. Seite 221
Klettersteine
Der Berg ruft! Trendige Klettersteine
fürs Freeclimbing. Zu montieren mit
Zylinderschrauben mit Innensechskant
DIN 912 M10. Hergestellt aus
Komposit-Material mit eingebauten
Metallringen. Verpackt zu 5 Stück in
einer Plastiktüte.
8
TÜV-geprüft – Details s. Seite 221
Feuerwehr-Rutschstange
Gebogene Stange ca. 280 x 60 cm
(L x T), aus pulverbesch. Metall, Ø 30
mm stark. Extra sicher: Inkl. 2 nicht
abnehmbarer Kunststoff-Abdeckkappen
für die Sechskant-Mutter M10.
TÜV-geprüft – Details s. Seite 221
10
Erhältlich in den
Varianten Rot u. Blau.
Rutschwanne
Einteilig aus Kunststoff. Mit Vorsprung
zum korrekten Anlegen an eine Plattform
(z. B. „Bock mit Podest“). Breite oben 50
cm. Geeignet für Kinder ab 3 Jahre. a)
kleine Wanne (235 cm lg.) für Plattform-
Höhen von ca. 120 cm, Gewicht 9kg. b)
große Wanne (295 cm lg.) für Höhen von
ca. 150 cm, Gewicht 9 kg. (ohne Schrauben),
zu „Rasmus“ passend.
Spielgeräte für Einsatz in Privatbereichen
Farbe/
Material Abmessung in cm
Artikelnummer
€/Stck.
6 Kunststoffgriffe gelb 1 Paar 84160793-020 10,99
7 Klettersteine 84070506-010 (Pak.) 25,99
8 Feuerwehr Rutschstange rot Ø 3,0 x 280 84051011-010 119,99
9 Kletternetz beige 150 x 200 84070543-003 169,99
10 Rutschwanne klein rot f. Podesth. 120 cm 84070514-020 79,99
Rutschwanne klein blau f. Podesth. 120 cm 84071514-020 79,99
Rutschwanne groß rot f. Podesth. 150 cm 84070515-020 99,99
Rutschwanne groß blau f. Podesth. 150 cm 84071515-020 99,99
217

1
TÜV-geprüft – Details s. Seite 221
Schaukelsitz
aus PE (Farbe rot). Gesamthöhe 2,50
m/Gewicht 0,90 kg mit robusten PP-
Seilen, Ø 10 mm.
5
2
TÜV-geprüft – Details s. Seite 221
Brettschaukel
mit beständigen PP-Seilen Ø 10 mm,
2 m lang, aus lasiertem Hartholz
(Brettdicke 14 mm); Gewicht 1,05 kg.
3
Softschaukel
Kunststoff, blau, mit PH-Seilen, B 640
x T 150 x H 11 mm.
7
Ringtrapez
grüne Kunststoff-Griffe, Trapezstange
aus Holz, mit PH-Seilen Ø 12 mm,
Ø 35 x B 480 mm, L 1490 mm (max.
1890).
8
Tellerschaukel „Blume“
Kunststoff, grün, Ø 292 x H 50 mm, mit
PH-Seil Ø 12 mm.
9
Schaukelsitz grün
Kunststoff-Schaukelsitz, ca. B 442 x T
40 x H 185 mm, PH-Seil Ø 12 mm.
11
TÜV-geprüft – Details s. Seite 221
12 TÜV-geprüft – Details s. Seite 221
Turngeräte-Set
Drei in Eins: Turnringe, Trapez und/
oder Schaukelbrett werden nach Belieben
mit wenigen Handgriffen umgesteckt.
Mit witterungsbeständigen
Tellerschaukel
aus bewährten HDPE-Kunststoff (Farbe
grün) mit PH-Seilen Ø 12 mm. Sitzdurchmesser
280 mm/Gesamthöhe
2,50 m/Gewicht 0,60 kg.
PP-Seilen, Ringen und Stell-Achten
aus verzinktem Stahl.
13
Gummireifen
gebraucht, mit starken PH-Seilen
(Ø 12 mm, TÜV-geprüft!). Befestigungen
M10, Ringe und Achter-Haken
aus verzinkt. Stahl, schwarze Seilverbindungen
aus PP.
14
TÜV-geprüft – Details s. Seite 221 15
16 TÜV-geprüft – Details s. Seite 221
Babysitz groß
robuster HDPE-Kunststoff mit separatem
T-Stück (rot) und Sicherheitsgurten
mit Klettverschluss, Gesamthöhe
2,50 m/Gewicht 1,5 kg. Mit
PP-Seilen mit Ø 10 mm. Geeignet für
Kinder v. 9–36 Monaten
Babysitz hoch
Kunststoff, blau/gelb, feste Sitzschale
und Sicherheitsgurt, mit PH-Seilen Ø
12 mm, B 280 x T 380 x H 500 mm.
Geeignet für Kinder v. 9–36 Monaten.
Babyschaukel
verstellbar, aus solidem Plastik. Die
dreiteilige Schaukel wächst mit Ihrem
Kind, vom Babysitz zur normalen
Schaukel. Lieferung mit PH-Kordel Ø
12 mm. Geeignet für Kinder v. 9–36.

4
TÜV-geprüft – Details s. Seite 221
Kletterseil
geknotetes PP-Kunststoffseil mit
einem Durchmvesser von 28 mm. Geeignet
für Kinder ab 3 Jahren.
5Abb. abweichend!
TÜV-geprüft – Details s. Seite 221
Strickleiter
bestehend aus 5 Holzsprossen
Ø 25 mm, Länge 400 mm, mit PH-Seilen
Ø 12 mm, durch und um die Sprossen
verknotet. Sprossenabstand 350
mm, Seillänge oben variabel. Geeignet
für Kinder ab 3 Jahren.
6
Strickleiter
5 besonders stabile Holzsprossen Ø
35 x L 400 mm und PH-Seile L 1750
mm. Geeignet für Kinder ab 3 Jahren.
10
Kletterseil
grif ges PH-Seil, Länge 1800 mm.
Geeignet für Kinder ab 3 Jahren.
Material-Info
Das Polyhemp-Seil (PH) besteht
aus kurzgesponnem Polypropylengarn.
Die Seile sind witterungsbeständig,
ästhetisch und liegen gut
in der Hand. Das Material sieht natürlich
aus, ist aber synthetisch. Die
Farbe ist naturfarbenes Beige. Zweifellos
das beste Seil für alle Spielplatzeinrichtungen.
Schöner schwingen!
Sichere und sinnvolle Zubehör-Ideen
Abb. zeigt
PP-Seile!
Sicher ist besser!
Finden Sie hier
spielstarke Ergänzungen
für die
Schaukel-Anlagen
der Vorseiten. Die
Artikel sind TÜV-geprüft!, und in der
Regel für Kinder ab 36 Monaten geeignet
und wetterbeständig mit PPoder
PH-Seilen (siehe Material-Info)
ausgestattet. Mit Hilfe eines Achterhakens
können sie – mit oder ohne Dorn
– in der Höhe verstellt werden. Ringe
und Achterhaken sind aus verzinktem
Stahl; schwarze Seilverbindungen aus
PE.
Schaukel-Zubehör für Einsatz in Privatbereichen, geeignet für Kinder ab 3 Jahren
Abmessung
Farbe/Material
in mm
Artikelnummer
€/Stck.
1 Schaukelsitz* rot 440 x 165 x 85 84070505-020 15,99
Schaukelsitz für „Lotta“ rot 440 x 165 x 85 84070499-020 17,99
2 Brettschaukel* Hartholz 402 x 164 84070504-010 16,99
3 Softschaukel* blau/Kunststoff 640 x 150 x 11 84160785-015 37,99
4 Kletterseil mit Knoten PP-Seil 2100 lang 84070507-008 17,99
5 Strickleiter Hartholz 2000 lang 84070508-015 22,99
Strickleiter für „Lotta“ Hartholz 2500 lang 84070498-015 27,99
6 Strickleiter Hartholz 1750 lang 84160788-009 29,99
7 Ringtrapez* grün/Kunststoff/Holz Ø 35 x 480, L= 1890 84160787-010 31,99
8 Tellerschaukel „Blume“* grün/Kunststoff Ø 292 x 50 mm 84160784-012 24,99
9 Schaukelsitz grün* grün/Kunststoff 442 x 40 x 185 84160783-020 25,99
10 Kletterseil mit Knoten PH-Seil 1800 lang 84160789-008 29,99
11 Turngeräteset* Hartholz 84060750-010 22,99
12 Tellerschaukel* dunkelgrün Ø 280 84070509-012 21,99
13 Gummireifen* gebr. schwarz Ø ca. 560 84070539-006 79,99
14 Babysitz groß** rot/Hartplastik 420 x 300 x 300 84060755-006 27,99
15 Babysitz hoch** blau/gelb 280 x 380 x 500 84160786-006 49,99
16 Babyschaukel** rot/gelb/blau 450 x 380 x 380 84070503-008 69,99
* Geeignet für Kinder ab 3 Jahren. ** Geeignet für Kinder von 9–36 Monaten. Weiteres Zubehör auf Anfrage!
219

5 6
7
Schaukelhaken M12
verzinkt mit Nylonlager. Gewinde M12
zum Durchbolzen, zwei Muttern und
Zwischenscheiben zum Befestigen.
Schaukelhaken M10
Set zum Durchbolzen von Rundholz
Ø 90 mm oder Kantholz 90 x 90 mm,
Metall, ca. 130 mm lang, M10, inklusive
Karabinerhaken
TÜV-geprüft – Details s. Seite 221
8
Schaukelschellen rund
verzinkt mit Bügel Ø 10 oder 12 cm
über die Querstange zu schieben. Karabinerhaken
mit Nylonlager, Schraube
M10 und Sicherheitsmutter. Blechdicke
des Bügels 2 mm, Breite 35 mm.
...mehr Schwung!
Sicheres Schaukel-Zubehör
Schaukel-Zubehör für Einsatz in Privatbereichen
Farbe/
Material
Abmessung
in mm
Schaukelschellen eckig
Schaukelhaken-Set, Metall, für Vierkantpfosten
90 x 90 mm, incl. Karabinerhaken
Artikelnummer
€/Stck.
5 Schaukelhaken M12
für „Rasmus“ verzinkt 160 lang 99013512-050 6,99
6 Schaukelhaken M10 zum Bolzen verzinkt 130 lang 84160796-050 9,99
7 Schaukelschellen eckig verzinkt 90 x 90 84160795-050 12,99
8 Schaukelschellen rund verzinkt Ø 100 84070524-050 6,49
verzinkt Ø 120 84070525-050 7,49
9 Bodenverankerung verzinkt 50 cm lang 84070521-060 8,49
9
Bodenverankerung
aus feuerverz. Stahl für Spielplatzeinrichtungen;
für alle Arten von Pfosten.
Gesamtlänge 500 mm, Schneidscheibe
mit scharfen Kanten (Ø 100 mm).
Geliefert mit einer Sechskant-Holzschraube
und Unterlegscheibe für die
Befestigung am Pfosten.

Details zur TÜV-Zertizierung:
Seite Bezeichnung Artikelnummer geprüft nach Zertikat-Nr. TÜV-Stelle
216 Fallschutzplatte (rot) 84070497 DIN EN 1176-1 : 2008; DIN EN 1177 : 2008 R 60028977 TÜV Rheinland
216 Kletternetz 84070543 DIN EN 71-1 : 2011; DIN EN 71-3/AC : 20000; DIN EN 71-8 : 2011 44 780 12 405403 TÜV Nord
217 Abdeckung (rot) Ø 80 mm,
Ø100 mm, Ø120mm,
Ø140mm, Ø160mm
84070533
84070534, 84070535,
84070536, 84070537
DIN EN71-1 : 2011;DIN EN71-8 : 2011 TRHZP1203003/02 TÜV Nord
217 Basketballkorb 84070518 "DIN EN 71-1 : 2011; DIN EN 71-2 : 2011; DIN EN 71-3/AC : 2002+A1 : 2000;
DIN EN 71-8 : 2011
217 Feuerwehr Rutschstange 84051011 produziert nach EN 1176
217 "Rutschwanne klein
(verschiedene Farben)"
217 "Rutschwanne groß
(verschiedene Farben)"
84070514, 84073503,
84073502, 84071514
84070515, 84073501,
84073500, 84071515
"
DIN EN 71-1 : 2011-07, DIN EN 71-3 : 2003-05; DIN EN 71-8: 2011-11;
DIN EN 71-9 : 2007-09; ZEK 01.4-08
DIN EN 71-1 : 2011-07, DIN EN 71-3 : 2003-05; DIN EN 71-8: 2011-11;
DIN EN 71-9 : 2007-09; ZEK 01.4-08
218 Schaukelsitz 84070505 DIN EN 71-1 : 2011; DIN EN71-2 : 2011; DIN EN 71-3/AC : 2002+A1 : 2000;
DIN EN71-8 : 2011; ZEK 01.4-08
218 Schaukelsitz "Lotta" 84070499 DIN EN 71-1 : 2011; DIN EN 71-2 : 2011; IN EN 71-3/AC : 2002+A1 : 2000;
DIN EN 71-8 : 2011; ZEK 01.4-08
218 Babysitz groß 84060755 DIN EN 71-1 : 2011; DIN En 71-2 : 2011; DIN EN 71-3/AC : 2002+A1 : 2000;
DIN EN 71-8 : 2011
218 Turngeräte-Set 84060750 Richtlinie 83/378/EWG, Zuletzt geändert durch RL 93/68/EWG, DIN EN 71 – 1 : 2005+AC+A3,
DIN EN 71 – 2 : 2006, DIN EN 71 – 3 : 1994+A1+AC, DIN EN 71 – 8 : 2003+A1+A2, DIN EN
71 – 9 : 2005
44 780 12 405299 TÜV Nord
44 321 11 402223-003 TÜV Nord
44 321 11 402223-003 TÜV Nord
44 321 12 407453 TÜV Nord
44 321 12 407453 TÜV Nord
HZP1111027-01/01
S 60014100
TÜV Nord
TÜV Rheinland
218 Tellerschaukel 84070509 DIN EN 71-1 : 2011; DIN EN 71-2 : 2011; DIN EN 71-3/AC : 2002+A1 : 2000; 44 321 12 403975 TÜV Nord
DIN EN 71-8 : 2011; ZEK 01.4-08
218 Babyschaukel 84070503 DIN EN 71-1 : 2011; DIN EN 71-2 : 2011; DIN EN 71-3/AC : 2002+A1 : 2000; 44 321 12 407487 TÜV Nord
DIN EN 71-8 : 2011; ZEK 01.4-08
218 Brettschaukel 84070504 DIN EN 71-1 : 2011; DIN EN71-2 : 2011; DIN EN 71-3/AC : 2002+A1 : 2000; 44 321 12 407453 TÜV Nord
DIN EN 71-8 : 2011; ZEK 01.4-08
219 Strickleiter (2000 lang) 84070508 DIN NEN-EN 1176-1 Z-NL-09-03-700 033-11 REV 1 TÜV Süd
219 Kletterseil (PP) 84070507 DIN EN 71-1 : 2011; DIN EN 71-2 : 2011; DIN EN 71-3/AC : 2002+A1 : 2000; 44 321 12 405313 TÜV Nord
DIN EN 71-8 : 2011; ZEK 01.4-08
226 Reckstange kurz 84070512 DIN EN 71-1 : 2011; DIN EN 71-2 : 2011; DIN EN 71-3/AC : 2002+A1 : 2000; 44 780 12 405299 TÜV Nord
DIN EN 71-8 : 2011
226 Reckstange lang 84070513 DIN EN 71-1 : 2011; DIN EN 71-2 : 2011; DIN EN 71-3/AC : 2002+A1 : 2000; 44 780 12 405299 TÜV Nord
DIN EN 71-8 : 2011
236 Schaukelsitz 84074549 DIN EN 1176-1 : 2008; DIN EN 1176-2 : 2008 R 60024289 TÜV Rheinland
236 Gummireifen 84070551 produziert nach EN 1176
236 Kletterseil 84070566 produziert nach EN 1176
236 Strickleiter 84070565 DIN NEN-EN 1176-1 Z-NL-09-03-700 033-11 REV 1 TÜV Süd
236 Tellerschaukel 84074550 DIN EN 1176-1 : 2008; DIN EN 1176-2 : 2008 R 0024289 TÜV Rheinland
236 Rutschwanne 84070567 DIN EN 1176-1 : 2008 DIN EN 1176-1 : 2008
Z2 10 1028038 029
TÜV Süd
DIN EN 1176-3 : 2008 DIN EN 1176-3 : 2008
236 Metallrutsche 84072502 DIN EN 1176-1 : 2008 DIN EN 1176-1 : 2008
Z2 10 1028038 029
TÜV Süd
DIN EN 1176-3 : 2008 DIN EN 1176-3 : 2008
236 Modulrutsche 84072567 DIN EN 1176-1 : 2008 DIN EN 1176-1 : 2008
Z2 10 1028038 029
TÜV Süd
DIN EN 1176-3 : 2008 DIN EN 1176-3 : 2008
237 Wippen-Set DIN EN 1176-1 : 200; DIN EN 1176-2 : 2008
B 11 02 28038 030
TÜV Süd
DIN EN 1176-4 : 2008; DIN EN 1176-6 : 2008
237 Balancier-Fuß 84072501 produziert nach EN 1176
238 Pro-Schwinghagen 84070901
84070902
DIN EN 1176-1 : 2008; DIN EN 1176-2 : 2008
DIN EN 1176-4 : 2008; DIN EN 1176-6 : 2008
238 Pro-Schaukelhaken 84070900 DIN EN 1176-1 : 2008; DIN EN 1176-2 : 2008
DIN EN 1176-4 : 2008; DIN EN 1176-6 : 2008
239 Seilbahn DIN EN 1176-1 : 2008; DIN EN 1176-2 : 2008;
DIN EN 1176-4 : 2008; DIN EN 1176-6 : 2008
B 11 02 28038 030
B 11 02 28038 030
B 11 02 28038 030
TÜV Süd
TÜV Süd
TÜV Süd
221

Die erste Immobilie: Kinderspielhaus „Nautic“
Zubehöridee:
Bitumen-
Schindeln
„ Nautic“
Ein echter Hingucker
macht Gartenlaune.
„Nautic“
wirkt modern. Mit
Bullauge und dem
gewölbten „Shed-
Dach“. „Nautic“ ist ein
extra großes und belastbares
Spielhaus. Geeignet
für Kinder v. 3–12 Jahren; Gewicht
130 kg. Fertige Elemente aus gutem
nordischen Nadelholz machen den
Aufbau leicht:
Bausatz aus montagefertigen Wandelementen
(naturbelassenes Softline-Pro
l), Tür ügel mit Bullauge,
Beschlag und Schloss, xe Oberlicht-
Fenster, Fußbodentafeln (inkl. imprägnierter
Lagerhölzer). Dachtafeln inkl.
Ersteindeckung (besandete Dachpappe).
Mit Befestigungsmaterial. Empfehlung:
Schützen Sie die naturbelassenen
Holz ächen mit Joda ® Color.
„ Rasmus Spielhaus“
Für spielende Kinder sind Rückzugsmöglichkeiten
und Verstecke
enorm wichtig. Mit Sicherheit ist dieses
Spielhaus – TÜV-geprüft aus der
„Rasmus“-Modulreihe (siehe Seite
211) – ideal zum Spielen , Toben und
ein Riesenspass!
Montagefertiger Bausatz aus Kiefernholz,
gehobelt und gefast.
Zum Schutz vor Bewitterung
grün kesseldruckimprägniert.
Für besonders
leichten Aufbau:
Die zwei Tür- und vier
Wand- und sechs Dach-
Elemente sind bereits
vorgefertigt. Inkl. Befestigungsmaterial
etc.
Maße ca.: 137 x 120 cm,
Firsthöhe 193 cm. Geeignet
für Kinder v. 3–12 Jahren.
Das Spielhaus „Rasmus“ passt auch zum Modul-System – siehe Seite 211.
Spielhäuser
ca. Maße in cm
B x T x H
Material
Artikelnummer
€/Stck.
Nautic naturbelassen 150 x 150 x 199 Nadelholz, naturbelassen 88350111-003 799,99
Nils 100 x 200 x 284 Nadelholz, KDI 84070596-006 379,99
Greta 100 x 100 x 112 Nadelholz, naturbelassen 84161151-000 229,99
Rasmus Spielhaus 137 x 120 x 193 Nadelholz KDI 84051020-000 749,99
Dachschindeln Anthrazit 3,5 m 2 pro Paket Bitumen 88810051-060 39,99
Rot 3,5 m 2 pro Paket Bitumen 88810052-060 39,99
Grün 3,5 m 2 pro Paket Bitumen 88810053-060 39,99

...sicher
spielen...
Die Klemmschutzfolie schützt die
Finger – für sicheres Spielen mit
„Nils“ und „Hanna“.
Besuch bei Freunden: das Stelzenhaus „Nils“ passt in fast jeden Garten.
Zwerge mit Format!
Spielhäuser für Kinder
Dauerhaft und schön: Die „kleinen“
Joda ® Häuser sind für den
Lieblingsplatz im Sonnengarten
gedacht. Robust und wetterfest
stehen sie jederzeit im
„Outdoor-Spielzimmer“ bereit.
Einfacher Aufbau: Alle Ideen
erhalten Sie als bereits vorgefertigte
Bausätze inklusive den
Befestigungsmaterialien.
„ Nils“
Kletter-Spielhaus für Spielspaß auf
erhöhter Ebene, mit Balkon. Montagefertiger
Bausatz inkl. Dach- und Wandelementen,
Tür- und Fenster-Flügel,
Be festigungsmaterial. Geländer mit
Staketen 24 x 95 mm. Pfosten 7 x 7
cm. Nadelholz inkl. Bewitterungsschutz
grün kesseldruckimprägniert.
Geeignet für Kinder v. 3–12 Jahren.
„Greta“
Kindgerecht und vielseitig bespielbar!
Robuster, montagefertiger Massivholz-Bausatz
aus noch naturbelassenem
trockenem Fichtenholz, gehobelt
und gefast.
Format: Stell äche 100 x 100 cm,
Firsthöhe 112 cm. Für besonders
leichten Aufbau: Die massiven Wandund
Dachelemente sind bereits vorgefertigt
(N+F-Dachbretter, Wände 14
mm starke Rundkanten-Pro lbretter).
Ober äche zum kreativen gestalten,
Endbehandlung mit Joda ® Color empfohlen.
Zubehör-Idee: Bitumen-Dachschindeln.
Bedarf: 1 Paket
Geeignet für Kinder v. 3–6 Jahren.
Neu
„Greta“
223

Zubehöridee:
Bitumen-
Schindeln
„Bauwagen klein“
„Bauwagen groß“ - „Spielhaus XXL“ auf Stelzen. Mit zwei Fenstern, Klappläden, Treppe etc.
„ Bauwagen“
Kinderspiel-“Pension“ bei der nicht
nur Kinderherzen höher schlagen.
Geschützter Spielplatz, der sich prima
einrichten lässt (Innenraum ca. 170 x
190, bzw. 140 x 190 cm). Geeignet für
Kinder ab 3 Jahren.
TÜV-geprüfter Bausatz mit umfangreicher
Ausstattung: Mit Fen ster(n)
und Klappläden sowie einer Tür,
Treppe (Bodenbretter 24 x 90 mm),
Schornstein- und Rad-Attrappe, Verriegelung
für Tür u. Fenster, Kleineisen,
ohne Dachpappe.
Weit vorbereitete Elemente (aus
19,5 mm Pro lbrettern, KDI-Nadelholz)
machen den Aufbau leicht. Unterbau
70 x 70 mm. Abmessungen:
180/236 x 200 x 250 cm bzw. 150 x
200/246 x 245 cm (B x L x H).
Optional: Dachschindeln, Bedarf ca. 4 m 2
Sicher spielen...
Die Klemmschutzfolie schützt die Finger
beim Spielen.
Kinderbank „ Carlson“
Der Extra-Sitzplatz für die Kleinen.
Die wetterfeste Kinderbank ist extra
robust gebaut, bietet gleich bis zu vier
Kids Platz zum Sitzen. Geeignet
für Kinder v. 3–10 Jahren.
Bausatz aus Brettware
22 x 90 mm, grün
kesseldruckimprägniert;
Gewicht 21,2
kg.
Kinderbank „Carlson“
Spielhaus
ca. Maße in cm
B x T x H
Material
Artikelnummer
€/Stck.
Bauwagen Klein 150 x 200 x 245 Nadelholz KDI 84064651-003 749,99
Bauwagen Groß 180 x 200 x 250 Nadelholz KDI 84061651-003 849,99
Dachschindeln Anthrazit 3,5 m 2 pro Paket Bitumen 88810051-060 39,99
Rot 3,5 m 2 pro Paket Bitumen 88810052-060 39,99
Grün 3,5 m 2 pro Paket Bitumen 88810053-060 39,99
Kinderbank „Carlson“ 90 x 90 x 54 Nadelholz KDI 84061126-008 59,99

Jedes verkaufte Haus unterstützt die Stiftung
„KinderHerz“! Joda ® ist parallel Partner des KinderHerz-Waldes
im ErlebnisWald Trappenkamp.
Schwedensommer für Kids! Inklusive Veranda (54 cm tief), Tür und drei Fenster (Kunststoff, klar).
Spielhaus „Ida“
Ein gelungen-uriges Kinderspielhaus s
wie aus Bullerby! Bausatz aus hochwertiger
getrockneter asiatischer
Zeder, glatt gehobelt. Zwei Ober ä-
chen-Varianten: Naturbelassen oder
„nordisch“ farbvorbehandelt in Schwedenrot/Weiß.
Vorgefertigte Elemente
zur einfachen Montage.
Auch unbehandelt
erhältlich.
Geeignet für Kinder v. 3–9 Jahren.
Optional: Fußboden auf Lagerhölzern
zur bauseitigen Montage.
Kinder- Sitzgruppe
Die kleinsten Mitglieder unserer
Joda ® Gartenmöbel-Familie sind für
den Lieblingsplatz im Sonnengarten
gedacht. Draußen sitzen die „Klei-
nen“ wie die „Großen“: Ein bequemes
Ensemble aus bereits geöltem Eukalyptus-Massivholz.
Bank, Sessel und
Tisch sind frei zu kombinieren.
Kinder- Deckchair
Wie auf „großer Fahrt“ tragen sie den
Komfort der Luxusschiffe in den Garten.
Solche soliden Liegestühle wissen
auch unsere „Zwerge“ zu schätzen...
„Kindersitzgruppe“
„Kinder-Deckchair“
Kinder- Gartenmöbel
ca. Maße in cm
B x T x H
Material
Artikelnummer
€/Stck.
Kindersessel 51 x 52 x 71 Eukalyptus, geölt 83030022-004 59,99
Kinderbank 93 x 52 x 71 Eukalyptus, geölt 83030023-004 89,99
Kindertisch 100 x 60 x 52 Eukalyptus, geölt 83030024-004 99,99
Kinder-Deckchair 53 x 132 x 91 Eukalyptus, geölt 83030025-004 89,99
Ida 200 x 180 x 161 asiat. Zeder lasiert 88350000-000 399,99
Ida 200 x 180 x 161 asiat. Zeder natur 88350001-000 359,99
Fußboden für Ida* 176 x 185 Lärche natur 88351002-000 149,99
* Fußboden: Lärche natur, 19 x 140 mm, inkl. Lagerhölzer 40 x 90 mm.
225

Kletter-Reck
Aufzug, Glocke, Kopf nach unten oder
nur auf der Stange sitzen: Hier können
die Kinder spielerisch ihre Motorik trainieren.
An den Stangen toben sie sich
richtig aus.
„Kletter-Reck“
Reck
Wählen Sie zwischen sechs Varianten.
Geeignet für Kinder ab 3 Jahren.
Simple Idee:
Die auch einzeln erhältlichen
Reckstangen werden zwischen
die Palisaden geschraubt.
Turnspaß am „Doppel-Reck“
TÜV-geprüft – Details s. Seite 221
175
90
Einzelreck
klein*
Spielgeräte
Maße in cm
Farbe/
Material
Artikelnummer
€/Stck.
Kletterreck m. Leiter B 276,5 x H 190* Nadelholz KDI 84062653-008 129,99
Einzel-Reck klein L 114 x H 110 Nadelholz KDI 84061003-008 59,99
Einzel-Reck groß L 149 x H 175 Nadelholz KDI 84061004-008 69,99
Doppel-Reck L 251 x H 110/175 Nadelholz KDI 84060653-008 99,99
Dreier-Reck klein L 318 x H 110/175/210 Nadelholz KDI 84060654-008 129,99
Dreier-Reck groß L 423 x H 110/175/210 Nadelholz KDI 84060655-008 149,99
Anbau-Reck „Vario“ L 137 x H 175 Nadelholz KDI 84061005-008 49,99
Reckstange kurz L 90 Metall 84070512-050 25,99
lang L 125 Metall 84070513-050 29,99
Technik: Stangen (Ø 33 mm) aus pulverbeschichtetem Metall, Länge 90/125 cm.
Palisaden Kletterreck: Ø 9 cm, Reck Ø 12 cm, wetterbeständig grün druckimprägniert.
Empfohlene Einbautiefe: 60 cm. Zubehör-Idee: Fallschutzplatten für die
optimale Sicherheit – siehe Seite 216.
* bei Erdeinbau
250
175
175
175
250
125
125
90
90
90
250
90
250
300
125 125
125
125
250
Maßangaben in cm
300
Einzelreck
groß*
Doppelreck*
Dreierreck
klein*
Dreierreck
groß*
Anbaureck
„Vario“*

Abb. abweichend!
Klettertor „Nick“
Klettertor „Nick“
Das robuste Spieltor – nicht nur für den
Kindergarten. Die Größe des Tores ist
abgestimmt auf Kinder im Schulalter.
Ob Klettern, Hangeln oder Ballspiele,
die Möglichkeiten sind schier uner-
schöp ich.
Eine robuste Holzkonstruktion (grün
druckimprägniert), ein solides Netz
aus Tauwerk und oben eine Hangelstrecke
garantieren ungetrübten
Spielspaß. Ein jetzt besonders aktuelles
Spielgerät mit Format (ca. 260
cm breit, 200 cm hoch), verbindet in
optimaler Weise Fußballaktion mit Bewegungsdrang!
Mit Feder: Bewegliche Spielgeräte
Federtiere
Vandalismus-sicher, TÜV-zerti ziert
nach EN-1176! Die Federtiere wecken
die Bewegungsfreude und fördern damit
koordinative Fähigkeiten und die
Selbstwahrnehmung. Sie sind derart
angelegt, dass Anreize zum Spielen
und Lernen geboten werden, aber keine
Verletzungsgefahr
von ihnen ausgeht.
Kunststoff-Federtiere
aus
zweifarbigem
HDPE (Polyethylen,
ca. 20 mm),
dadurch witterungs-
und
UV-beständig.
Bausatz mit
Wipptier, Federteller,
Feder, verzinkter
Bodenanker, Schrauben
(Platten und Feder unmontiert geliefert,
kinderleicht zusammenzubauen).
Zulassung für private und öffentliche
Spielbereiche. Länge der Tiere
ca. 75–77 cm, Höhe ca. 53–55 cm
(ohne Bodenanker); Sitzhöhe ungefähr
50 cm über dem Erdboden. Geeignet
für Kinder ab 3 Jahren.
1
Feuerverzinkte Stahlverankerung,
vorzugsweise
gestellt in Beton. Optional
auch für Schraubmontage
lieferbar.
Spielgeräte für private Spielbereiche
Maße in cm
B x L x H
4
2
Farbe/Material
Artikelnummer
3
€/Stck.
Kletter-Spieltor „Nick“ 259 x 152 x 200 Nadelholz KDI 84061654-004 299,99
Federtier 1 Elefant L 75,0 x H 53,0 rot 84074502-004 499,99
2 Seehund L 75,0 x H 53,0 blau 84074503-004 499,99
3 Pferd L 77,0 x H 55,0 rot 84074500-004 479,99
4 Motorroller L 77,0 x H 55,0 blau 84074501-004 479,99
227

„Marlin“
Spielsand
10 x
„ Marlin“
Mit umlaufendem Sitzbrett und praktischem
zweiteiligen Deckel (Materialstärke:
20 mm), wetterbeständig
druckimprägniert. Geeignet für Kinder
ab 3 Jahren.
Abgeschrägte
Ecken!
Kindgerechter Schutz
gegen Stoßverletzungen.
Mit umlaufendem Sitzbrett: „Jerry“
Spielsand
14 x
„ Jerry“
Beständige Sandkiste aus gehobeltem
Massivholz. Inkl. 155 mm breitem Sitzbrett
(Materialstärke: 24 mm). Innenmaß
ca. 139 x 139 cm. Gesamthöhe
ca. 22 cm. Geeignet für Kinder ab 3
Jahren.
Aufgeräumt
Die praktische Box
nimmt viel „Kinderkram“
auf.
Immer Spielbereit: Sandkiste „Emma“ mit Staubox.
Spielsand
14- x
„ Emma“
Mit umlaufendem Sitzbrett und praktischer,
40 cm tiefer Staubox fürs
Spielzeug. 155 mm breites Sitzbrett
(umlfd., Materialstärke: 24 mm). Gesamthöhe
ca. 22 cm, Innenmaß 155
x 113 cm (Sand äche). Geeignet für
Kinder ab 5 Jahren.

Praktisch gelocht!
Die Sitzbretter sind mit Dreifachbohrung
zur Aufnahme
von Windspiel, Schirmchen,
Sandschaufel etc.
ausgestattet.
Klappe zu
Inklusive zweiteiliger
Abdeckung (lose) aus
Nadelholz
Spielsand
14/26 x
„Moritz“, mit Matschfach, auch in rötlicher Lärche erhältlich (siehe kleines Foto oben).
„ Moritz“
Mit zwei Sitzbrettern (KDI 44 x 195,
Lärche 40 x 190 mm) jeweils drei mal
gebohrt zur Aufnahme eines Sonnenschirmes.
Inkl. zweiteiliger Holzabdeckung
(Materialstärke KDI: 20 mm,
Lärche 19 mm).
Zubehöridee: Matschfach mit Kunststoff-Einsatz
(Matschfach ist 10 cm
tiefer als die Seitenwand und ist in den
Boden einzuarbeiten.)
Die wichtigsten Spielmacher
für Kleinkinder: Sandkisten aus
fein gehobeltem Nadelholzimmer
inkl. Kleinmaterial! Die
Bausätze sind weit vorgefertigt
und leicht zu montieren. Mit den
Abdeckungen aus PVC oder
Sandkisten
Baustelle im Garten
Massivholz halten Sie Verunreinigung
fern. Den Sandraum
am besten mit Folie auskleiden.
Unkraut und dunkle Muttererde
bleiben so ausgesperrt. Joda®
verarbeitet Nadelholz mit KDI-
Holzschutz und Lärche natur.
Spielsand
„Sahara“
Sand in feiner
Strandqualität, bestens
für Sandkisten
geeignet, da ohne
Farb- und Zusatzstoffe,
PH-Wert-geprüft,
im PE-Sack.
Spielsandbedarf
bei
Füllhöhe 12 Spielsand
cm: siehe 19 x
Symbol.
Spielgeräte
Maße in cm
Farbe/
Material
Artikelnummer
€/Stck.
Moritz 150 x150 Nadelholz KDI 84061027-004 129,99
200 x 200 Nadelholz KDI 84061029-004 169,99
150 x 150 Lärche trocken 84061028-004 159,99
200 x 200 Lärche trocken 84061030-004 199,99
Matschfach für Moritz 38 x 64 Nadelholz KDI 84061327-004 39,99
38 x 64 Lärche trocken 84061329-004 49,99
Marlin 120 x 120 Nadelholz KDI 84060111-008 69,99
Jerry 150 x 150 Nadelholz KDI 84060024-008 79,99
Emma 170 x 170 Nadelholz KDI 84060042-008 129,99
Spielsand 25 kg 99013515-048 3,59
Bitte beachten Sie unsere Infos zur Holzp ege ab Seite 120.
229

Abdeckung ...
Die Abdeckung schützt Sand
und Spielsachen vor Feuchtigkeit.
Spielsand
10 x
„Madita“, mit zwei Sitzbrettern 20 x 140 mm (Kanten fein gerundet).
„ Madita“
Kleine Sandkiste aus noch naturbelassenem
Massivholz. Inkl. Aufbauanleitung.
Eine Schutzbehandlung
der Holz ächen mit Joda ® Color wird
empfohlen. Geeignet für Kinder ab 3
Jahren.
Spielsand
14/21 x
Eine kleine wetterbeständige Sandkiste: „Jan“ passt wohl in jeden Garten.
„ Jan“
Robuste Ausführung, klassische Form
– Sandkiste „Jan“ erhalten Sie in
zwei Formaten: Ø 150 cm, Sitzbrett
24 x 155 x 929 mm, Ø 200 cm Sitzbrett
30 x 195 x 1225 mm. Geeignet
für Kinder ab 3 Jahren.
Schutz
komplett!
Abdeckung im Detail:
„Lukas“ mit massivem
Klappdeckel.
Spielsand
10/14 x
Große Sandkiste „Lukas“. Aus der aufgeklappten Abdeckung wird eine Sitzbank.
„ Lukas“
Sandkiste mit Sitzklappen (Sitztiefe
ca. 20 cm), die zum schützenden
Deckel werden. So kann die kleine
Sandwelt gar nicht erst mit Unrat
verkommen. Der Sand bleibt sauber.
Brettstärke: 20 mm. Höhe ca. 27 cm
(geschlossen). Geeignet für Kinder ab
5 Jahren.

Spielsand
14/23 x
Quadratische Sandkiste „Tom“ – optional mit schützender PVC-Abdeckhaube (ohne TÜV).
„ Tom“
Basismodell inkl. zwei gegenüberliegend
angeordneten Sitz brettern.
„Tom“ erhalten Sie in zwei Formaten:
Mit Sitzbrett 30 x 155 mm, bzw. 30 x
195 mm. Zubehör: Abdeckung aus
Massivholz oder PVC. Geeignet für
Kinder ab 3 Jahren.
Abdeckungen
Für Modell „Tom“ und „Jan“: Schützen
effektiv vor Verunreinigungen! 1.
Massivholz-Abdeckung, 2-teilig. KDI-
Nadelholz ca. 20 mm stark. 2. PVC-
Haube (farbig, mit Gummizug, siehe
Foto oben)..
Achtung! Nicht geeignet für Kinder unter
3 Jahren!
Spielgeräte
Maße in cm
Farbe/
Material
Artikelnummer
€/Stck.
Spielsand
„Sahara“
Sand in feiner
Strandqualität, bestens
für Sandkisten
geeignet, da ohne
Farb- und Zusatzstoffe,
PH-Wert-geprüft,
im PE-Sack.
Spielsandbedarf
bei
Füllhöhe 12 Spielsand
cm: siehe 19 x
Symbol.
Madita 120 x 120 Nadelholz natur 84071567-020 29,99
Jan Ø 150 (Sechseck) Nadelholz KDI grün 84070582-008 109,99
Ø 200 (Sechseck) Nadelholz KDI grün 84070583-008 139,99
Abdeckhaube Jan Ø 160 PVC/Gummizug 84060224-020 21,49
Ø 200 PVC/Gummizug 84060225-020 26,99
Lukas 120 x 120 Nadelholz KDI 84060001-008 109,99
144 x 144 Nadelholz KDI 84060041-008 149,99
Tom 145 x 145 Nadelholz KDI 84070580-008 109,99
190 x 190 Nadelholz KDI 84070581-008 149,99
Holzabdeckung Tom 116 x 149 Nadelholz KDI 84060022-008 59,99
155 x 196 Nadelholz KDI 84060023-008 89,99
Abdeckhaube Tom 150 x 150 PVC/Gummizug 84060222-020 19,99
200 x 200 PVC/Gummizug 84060223-020 26,99
Spielsand 25 kg 99013515-048 3,59
231

Material-Info
Damit Sie lange Freude an den Spielgeräten
aus imprägniertem Gartenholz
haben, ist eine sachgemäße Verarbeitung
ratsam.
Dies gilt besonders bei Erdkontakt,
denn im Erdreich direkt eingesetztes
Holz ist ständig mit Nässe in Kontakt.
Dies fördert leider die Fäulnis im Holz.
Fachleute beachten zwei einfache
Grundregeln:
1. Imprägniertes Holz darf bei Erdkontakt
auf keinen Fall gesägt, gehobelt
oder gebohrt werden. An so bearbeiteten
Stellen wäre das Holz nicht ausreichend
geschützt.
2. Staunässe schadet fast jedem Holz.
Daher ist stets auf eine gute Drainage
(Wasserablauf) zu achten. Der Verbau
von Holz sollte in einem Bett aus
grobem Kies erfolgen, der gibt Feuchtigkeit
schnell wieder ab. Ein Einbau
direkt in den feuchten Mutterboden ist
nicht zu empfehlen.
...zum Wohlfühlen: Beständiger Spielspaß mit druckimprägnierten Holzideen.
Montierte Spielgeräte ohne Erdkontakt
können gerne bearbeitet werden.
Joda ® emp ehlt, Schnitte mit einem
Holzschutzmittel nachzubehandeln.
...wie Gartenholz haltbar wird
Die Kesseldruck-Imprägnierung für Kiefer, Fichte und Buche
Holz im Garten braucht eine
Imprägnierung. Draußen ist es
ständig der Feuchtigkeit ausgesetzt.
Deswegen macht Joda ®
Holz für den Garten dauerhaft.
Wir schützen es mit einem spe-
Loren mit Gartenholz – Beladen der Kesseldruckanlage.
ziellen Verfahren: der Kesseldruck-Imprägnierung.
So ist das Holz im Außenbereich
für Sie ideal einsetzbar. Dieser
Holzschutz
bewahrt die
von uns verarbeiteten Hölzer
bestmöglich vor Witterungsein-
üssen und Fäulnis.
Das Vakuum-Verfahren. Bei unserer
Imprägnierung nach dem Vakuum-
Verfahren werden in einem geschlossenen
System die Schutzmittel
unter Druck in das Holz
eingebracht. Nach der Fixierung
der chromfreien Salze im Holz
ist die Imprägnierung nicht mehr
auswaschbar. Das sichert Ihnen
eine beständige Schutzwirkung.
Das Holz erhält einen umfassenden,
vorbeugenden Schutz gegen
holzzerstörende Pilze, Insekten,
Witterungsein üsse und Moderfäule
(nach DIN 68800).
Mitten ins Holz. Die Impräg nierlösung
gelangt in der Regel bis an das Kernholz
des jeweiligen Stückes. Benutzt
man ein „Nicht-Kernholz“ (Fichte) lässt
sich nur der Rand bis in 2–3 mm Tiefe
imprägnieren. So geschütztes Gartenholz
ist für Mensch, Tier und P anze
nach Abschluss der Fixierung unbedenklich.

Ständer Ø 12 x 330 cm, inkl. Kleinteile
wie Schrauben, Haken zum Durchbolzen.
Zubehöridee: extra Fundament-
Set.
Altersgruppe: 3–12 Jahre, Geprüfte
Sicherheit: Überprüft und abgenommen
durch den TÜV (DIN EN 1176).
Anforderungen an Böden:
Holzschnitzel, Rindenmulch, Sand
(Korngröße 0,2–2 mm), Mindestschichtdicke
20 cm oder synthetischer
Fallschutz.
Schutzäche: Mindestraum: 8,90 x
10,30 m, Platzbedarf: 91,67 m 2
Gerätemaße:
Länge: 6,50 m, Breite: 2,50 m, Gesamthöhe:
3,04 m, Podesthöhe: 1,50
m, Freier Fall: 3,00 m.
Gewicht: Schwerstes Einzelteil: 89 kg.
Kletterschaukel „Lisa“ mit Podest, Strickleiter, Schaukel und Kletterseil am Kragarm.
Schaukel
Fallschutzbereich
Lisa
Schaukel „ Lisa“
857
Bausatz bestehend aus: Klettergerüst
(100cm breit), Schaukel-Sitz aus
Gummi (rot) mit Aluminiumplatte ver-
stärkt, Strickleiter mit verstärkten Seilen
rot/gelb, verstärktes Knotenseil
rot/gelb. Sattelbalken Ø 14 x 650 cm,
1022
große Leiter
Spiel-„Plätze“ mit
der richtigen Einrichtung
sollen zum kindlichen
Spielen und zum Ausprobieren
anregen.
Im Sinne eines hohen Spielwertes:
Die Geräte fördern koordinative
Fähigkeiten und die
Selbstwahrnehmung. Sie bieten
Anreize zum Spielen und
Lernen. Das verwendete Natur-
Spielplätze für Jung und Alt!
Kindgerecht, stabil und TÜV-geprüft
material (massives
Nadelholz, sauber
gefräst bzw. glatt
gehobelt, chromfrei
KDI grün) ist so
beständig, dass die
Anlagen - entsprechender P e-
ge vorausgesetzt - dauerhaft bei
Wind und Wetter Kletterspaß für
alle bringen werden.
Auf „Nummer sicher“ mit den
GS-Siegel: Die Produkte werden
von einer unabhängigen Organisation
überprüft, dem TÜV
Rheinland Product Safety. TÜV/
GS-Zerti kate entsprechen allen
zur Zeit gültigen Normen.
Gut zu wissen: Anleitung zur
korrekten Aufstellung/Wartung
beachten. Bei normgerechter
Aufstellung vor Ort haftet der
Hersteller.
922
Fallschutzbereich
Niklas
HDPE Rutsche
Turm
Leiter
Schaukel
885
große Leiter
Spielgerät-Bausätze für öffentliche Bereiche nach DIN EN 1176
ca.-Maße in in cm
Artikelnummer
Artikel- €/Stck.
B x x T x x H
Material
nummer m. €/Stck. MwSt.
Spielanlage Sören 857 x x 618 x x 347 Nadelholz Kiefer KDI KDI 84071564-000 3.999,99 4.299,99
Fundament-Set für „Sören“ (ohne Beton) 84070593-000 399,99
Spielanlage Niklas 618 x x 485 x x 347 Nadelholz Kiefer KDI KDI 84070563-000 1.999,99 2.199,99
Fundament-Set für „Niklas“ (ohne Beton) 84070592-000 269,99 299,99
Schaukel Lisa 650 x x 248 x x 304 Nadelholz Kiefer KDI KDI 84070562-000 939,99 999,99
Fundament-Set Fundamen-Set für „Lisa“ (ohne Beton) 84061010-000 199,99
Lieferzeit ca. 3–4 Wochen! Befestigung/Zubehör nden Sie auf der folgenden Seite!
233

Spielplatz-Gestaltung
Die wichtigsten Regeln!
Was macht einen guten Spielplatz
aus? Wichtige Kriterien
bei der Gestaltung sind die
Naturnähe, die Einbeziehung
phantasieanregender robuster
Spielelemente sowie der Abwechslungsreichtum.
Bei der
Planung eines neuen Spielplatzes
sind Aspekte wie Sicherheit
und Pädagogik zu
bedenken. Und – nicht zu vergessen
– die Beteiligung der
Nutzer an der Planung! Bei Beachtung
folgender Tipps werden
die wohl gravierendsten Fehler
vermieden.
Regeln der Spielplatzgestaltung
I. Sicherheit geht vor: Planen Sie nicht
zu kompliziert. Eine eingehaltene Sicherheitsregel
ist besser als eine ausgefallene
Idee. Berücksichtigen Sie
Sicherheitsabstände. Fallschutz?
II. Mitunter schränkt die Umgebung
bei der Gestaltung öffentlicher Spielräume
ein. Manche „Basics“ müssen
sein, vermeiden sie aber langweilige
Montage-Tipp
Joda ® Spielgeräte erhalten Sie stets
als vorgefertigten Bausatz. Damit die
Kleinen ohne Gefahr darauf spielen
können, sind einige Sicherheitsregeln
bei der Montage wichtig.
Der Standort: Es emp ehlt sich,
Schaukeln in eher schattigen Bereichen
aufzustellen. Zudem sollte
ein Mindestabstand von eineinhalb
Wiederholungen. Welche und wie
viele Benutzer kommen in Frage? Altersstruktur,
Änderungspotentiale und
gesellschaftliche Bindungen berücksichtigen.
III.Format & Budget: Wieviel Fläche
steht zur Verfügung und was darf es
überhaupt kosten? Ggf. ist eine mehrstu
ge Planung, die noch freie Flächen
lässt, vorzuziehen. Besser wenige gute
Geräte als ein mit billigen/einfachen
Geräten vollgestelltes Gelände.
IV. Die Ausrichtung: Wo steht die Sonne
in der Mittagszeit? Spielende Kinder
brauchen auch Schatten. Auch
sind praktische Wege und Laufrichtungen
der Kinder wichtig: Wer eine
Metern zwischen den einzelnen Geräten
eingehalten werden.
Um die Verletzungsgefahr beim Spielen
zu minimieren, sollte der Untergrund
weich und elastisch sein. Ob
Sand, Rindenmulch oder federnde
und rasenschonende Platten aus
Kunststoff – ein weicher Boden verhindert
so manche Blessur.
Basisarbeit: Neben Sorgfalt ist eine
Schaukel in Hauptlaufrichtung stellt,
provoziert Verletzungen.
V. Fundierte Planung braucht Zeit und
Köpfe. Besser in der Gruppe planen.
Erst Ideen gedanklich sammeln, dann
grob skizzieren. Der Plan wird im Laufe
des Projektes immer genauer. Ganz
wichtig: Maßstab und Abstände müssen
von Anfang an stimmen!
VI. Planer und Architekten sollten
„Hand in Hand“ gehen. Bei dichter
Bebauung ist das besonders wichtig,
damit das Gesamtbild gut wird. Eine
Massivholz-Spielanlage passt in eine
Ökohaus-Siedlung sicher besser als
eine bunte Anlage mit viel PVC. Bei
den Materialien sollte die „Zielgruppe
Kind“ beachtet werden. Es macht
schon einen Unterschied, ob die Kinder
nur „Kunstmaterialien“ und „Kälte“
spüren oder Naturmaterialien wie
„warmes“ Holz.
VII. Eine der wichtigsten Gebote, damit
es wirklich ein spielstarker Spielplatz
wird: nur das planen und regeln, was
man wirklich kann. Ansonsten helfen
Pro s vom Architekten, über den
Handwerker bis hin zum TÜV-Prüfer
mit Rat und Tat.
solide Befestigung unverzichtbar.
Die Fundamente der Spielgeräte sind
erst ab mindestens sechzig Zentimeter
Tiefe sicher. Die Bodenanker
sollten mit Beton xiert werden.
Schraubverbindungen stets versenken
(Joda ® Standard)! Denken
Sie auch daran, Schrauben und Verschleißteile
regelmäßig zu kontrollieren.

Spielsand
14 x
Jeden Tag ein neues Abenteuer: Spielturmanlage „Sören“ bietet kindgerechten Spielspaß auf mehreren
Ebenen. Extra sicher: schwere Schaukelketten, siehe Abb. rechts. Abb. Rutsche abweichend.
Spielanlage „ Sören“
Bausatz bestehend aus: Turm 1 mit
Gauben-Dach (ca. 350 cm hoch) inkl.
Sandkiste (m. Tisch/Bänke möbliert),
5 Zaunelementen, Sitzbrett und Leiter,
Turm 2 mit Gauben-Dach inkl. Sandkiste,
Sitzbrett, 3 Zaunelementen.
Dazu gr. Klettergerüst, Schaukel-Sitz
aus Gummi (rot) mit Aluminium platte
verstärkt, „Wackelbrücke“ in 135 cm
Höhe, 1 rote HDPE Rutsche 150 cm
und Klettergerüst. Zubehöridee: extra
Fundament-Set
Altersgruppe: 3–12 Jahre,
Geprüfte Sicherheit: Überprüft und
abgen. durch TÜV (DIN EN 1176).
Anforderungen an Böden: siehe
„Lisa“. Schutzäche: Mindestraum:
12,00 x 10,70 m, Platzbedarf: 128,4 m 2 .
Gerätemaße: Länge: 8,60 m, Breite:
6,25 m [Benötigte Stell äche: ca. 619
cm (Turmseite mit Leiter) x 616 cm
(Schaukelseitenmaß ohne Rutschwanne).]
Gesamthöhe: 3,50 m, Podesthöhe:
1,50 m, mgl. Freier Fall:
2,45 m
Gewicht: Schwerstes Einzelteil 62 kg.
1062
Klettergerüst
Schaukel
Turm 2
1197
Leiter
Kletterwand
Fallschutzbereich
Sören
Turm 1
Brücke
HDPE Rutsche
Abb. Rutsche abweichend!
„Niklas“ – kompakte Spielanlage mit Rutsch-Turm, Schaukel und Kletterbock
Spielsand
14 x
Spielanlage „ Niklas“
Bausatz bestehend aus: Leiter mit
eingelassenen Sprossen, Querträger,
Dachelement, Podest (150 cm hoch),
Zaunelemente, Turmleiter, Sandkasten
(155 x 155 cm) mit Sitzbrett, breite
HDPE Rutsche 150 cm, Schaukel
mit Brett aus Gummi (rot) mit Aluminiumplatten
verstärkt. Querträger Ø
14 cm, Turmpfosten 9 x 9 cm. Inkl.
Kleinteile wie Schrauben, Haken zum
Durchbolzen. Zubehöridee: extra Fundament-Set
Altersgruppe: 3–12 Jahre, Geprüfte
Sicherheit: nach DIN EN 1176 – siehe
„Sören“. Anforderungen an Böden:
siehe „Lisa“. Schutzäche: Mindestraum:
8,90 x 9,30 m, Platzbedarf:
82,77 m 2 . Gerätemaße: Länge: 6,20
m, Breite: 4,90 m, Gesamthöhe: 3,50
m (Stell äche Turm u. Klettergerüst:
175 x 573 cm zzgl. Auslage der Leiter/Rutsche),
Freier Fall: 1,64 m. Gewicht:
Schwerstes Einzelteil 62 kg.
235

1 2
Schaukelsitz
Pro -Schaukelsitz aus Gummi, rot,
mit Aluminiuminlay. Sitz 450 x 180 x
45 mm. Komplett montiert mit verz.
Kettensatz, Ø 6 mm, 2,5 m lang.
11
TÜV-geprüft – Details s. Seite 221 TÜV-geprüft – Details s. Seite 221 TÜV-geprüft – Details s. Seite 221
Strickleiter
verstärkte Seile Ø 16 mm, Plastiksprossen
L 400 x Ø 27 mm, Abstand
350 mm mit Schrauben befestigt,
Ringe verzinkt zur Bodenbefestigung,
Gewindestange oben zur Sattelbalkenbefestigung
(ohne Muttern).
Gummireifen
gebraucht, Durchmesser ca. 560 mm,
feuerverzinkter Kettensatz mit Sicherheitskette
Ø 5 mm 2,5 m lang, Schäkel
am oberen Ende. Befestigung M10,
Ringe aus verzinktem Stahl.
12
TÜV-geprüft – Details s. Seite 221 TÜV-geprüft – Details s. Seite 221 TÜV-geprüft – Details s. Seite 221
Tellerschaukel
Robuster Pro -Pendelsitz aus Gummi,
rot mit Aluminiuminlay. Sitz Ø 260
x H 100 mm. Komplett montiert mit
verzinkte ummantelter Kette Ø 6 mm,
2,5 m lang.
3
Kletterseil
verstärkt Ø 16 mm, mit Kunststoffknoten,
Abstand 500 mm, Gewindestangen
oben für Sattelbalkenbefestigung
(ohne Muttern), Ring unten zur Bodenverankerung.
13 14 15 16
TÜV-geprüft – Details s. Seite 221 TÜV-geprüft – Details s. Seite 221 TÜV-geprüft – Details s. Seite 221
Federtiere
TÜV-zerti ziert nach EN-1176! Die
Federtiere wecken die Bewegungsfreude
und fördern damit koordinative
Fähigkeiten. Beschreibung siehe Seite
227.
17
Rutschwanne
aus rotem PE-Kunststoff (hergestellt
im Rotationsverfahren), Außenbreite
50 cm, Innenbreite 39 cm, Podesthöhe
150 cm. Inklusive Befestigungsmaterial
und Bodenanker (2 Befestigungsmöglichkeiten:
von oben auf die
Plattform oder seitlich an den Turm
ange anscht).
18
Metallrutsche Edelstahl
Rutsch äche aus poliertem Edelstahl,
die günstige Alternative zu Volledelstahl-Rutschen,
Seitenwangen und
Rohre verzinkt, Podesthöhe 150 cm,
Länge 290 cm, Breite außen 46 cm,
innen 40 cm, Höhe der Ohren ca. 60
cm, vandalismussicher, kratzfest.
19
Modulrutsche
PE-Kunststoff, Podesth. 150 cm, Breite
außen 78 cm, innen 60 cm, zwei Befestigungsmöglichkeiten:
von oben auf die
Plattform, von der Seite ange anscht. 3
Module, Farben Gelb, Grün, Rot, Blau
(Joda ® Standard: Gelb, Grün, Blau – andere
Farbkombinationen mögl.), inkl.
Befestigungsmaterial und Bodenanker.

Wippe
Das klassische Spiel mit der Balance
schult den Gleichgewichtssinn. Empfehlung
für eine sehr stabile Holzkonstruktion:
starker Wippbalken Ø 16
cm, 4 m lang
Bauteile für 2- oder 4-sitzige Wippe
20
4
9
10
5 6 7
Balancier-Fuß
aus Gummi mit Metalleinlage, Stärke
10 mm, inklusive verzinktem und gespreizten
Befestigungsfuß zum Einbetonieren,
Gesamtgröße ca. L 320 x
B 120 x H 600 mm. Zum Erstellen von
vorgegebenen Pfaden, als Koordinationstraining
und zur Schulung des
Gleichgewichtes.
8
TÜV-geprüft – Details s. Seite 221 TÜV-geprüft – Details s. Seite 221
Abb. abweichend
(ohne Hölzer für Fuß und Wippenbalken):
walzengelagertes Wippenbalkengelenk
(verzinkt), Wippengriffe
aus Edelstahlrohr (rostfrei, stabile
Ausführung) zum Aufschrauben auf
Rund- oder Kantholz, Wippensitz aus
Spielgeräte für öffentliche Bereiche
Farbe/Material
Gummi mit Stahleinlage, Dämpferset
für Rund- oder Kantholz (Vollgummi,
ohne Befestigungsmaterial).
Hinweis: Rundholz ist für optimale
Au age abzuplatten (Au agenbreite
60 mm).
Artikelnummer
€/Stck.
1 Schaukelsitz Rot/Gummi 45,0 x 18,0 x 4,5 84074549-005 112,99
2 Gummireifen, gebr. Schwarz/Gummi ca. Ø 56 84070551-005 199,99
3 Kletterseil Rot/Gelb L 300 84070566-005 199,99
Wippen-Set:
4 Wippbalkengelenk verzinkt 99011009-005 169,99
5 Wippengriff Edelstahl für 14er Rundholz 99011011-005 69,99
6 Wippengriff Edelstahl für 16er Rundholz 99011012-005 69,99
7 Wippengriff Edelstahl ab 12er Kantholz 99011013-005 69,99
8 Wippsitz Blau 99011014-005 59,99
9 Dämpferset Gummi für Rundholz 99011080-005 89,99
10 Dämpferset Gummi für Kantholz 99011070-005 89,99
11 Strickleiter Rot/Gelb L 300 84070565-005 299,99
12 Tellerschaukel Rot-Gelb/Gummi Ø 26,0 x 10,0 84074550-005 119,99
13 Federtier Seehund Blau L 75,0 x H 53,0 84074503-004 499,99
14 Federtier Elefant Rot L 75,0 x H 53,0 84074502-004 499,99
15 Federtier Pferd Rot L 77,0 x H 55,0 84074500-004 479,99
16 Federtier Motorroller Blau L 77,0 x H 55,0 84074501-004 479,99
17 Rutschwanne Rot 360 x 50 84070567-003 799,99
18 Metallrutsche verzinkt/Edelstahl 290 x 46 84072502-003 1.379,99
19 Modulrutsche Kunststoff 84072567-003 1.249,99
20 Balancier-Fuß verzinkt/Gummi L 32 x B 12 x H 60 84072501-003 89,99
237

21
22
23
24
Pfostenschuh, verzinkt
für Rundholz Ø 120 mm, Länge 900
mm.
Pfostenschuh , verzinkt
für Kantholz 80 x 80 bis 95 x 95 mm,
Länge 900 mm (Schenkellänge innen
75 x 75 mm).
Schwinghaken, verzinkt
mit Kugellager in einer 10 mm dicken
Stahlplatte. Nylonlager (Außen Ø 15
mm, Innen Ø 6 mm) für die Befestigung
von Ketten, Gesamtlänge 120
mm/160 mm, Gewindestange mit M14-
Sicherheitsmutter, Schäkel mitgeliefert
TÜV-geprüft – Details s. Seite 221
TÜV-geprüft – Details s. Seite 221
25 26
Pro -Schwinghaken
aus Edelstahlguss, mit Gewinde M12
x 135 mm Befestigungsbolzen (alternativ
M12 x 160 mm, andere Längen
auf Anfrage), PA-Lager und Drehwirbel,
passend für 5 und 6 mm Ketten.
Spielgeräte für öffentliche Bereiche, entsprechend Norm EN 1176
Farbe/
Material Farbe/Material Maße Maße
Schaukelhaken, verzinkt
für Schaukeln, mit Messinglager und
Sicherheitsmutter zur Aufhängung an
der Unterseite der Querstange. Schraubenlöcher
Ø 13 mm, Öse für die Befestigung
von Seilen oder Ketten mit Ø 20
mm. Gesamtmaß 130 x 50 x 100 mm
Artikelnummer
nummer m. €/Stck.
Artikel- €/Stck.
MwSt.
22 21 Pfostenschuh rund verzinkt verzinkt 84071597-010 69,99 58,99
22 23 Pfostenschuh eckig verzinkt verzinkt L 90 L cm 90 cm 84070589-010 59,99 54,99
zum
23 24 Schwinghaken Durchbolzen verzinkt verzinkt 16 cm 16 lang, cm lang, M 14M 14 99013509-025 59,99 49,99
zum
25 24 Schwinghaken Durchbolzen verzinkt verzinkt 12 cm 12 lang, cm lang, M 14M 14 84070553-025 59,99 49,99
zum
26 25 Pro-Schwinghaken Durchbolzen Edelstahlguss L 13,5 L 13,5 cm cm 84070901-050 29,99 23,99
zum
26 27 Pro-Schwinghaken Durchbolzen Edelstahlguss L 16 L cm 16 cm 84070902-050 32,99 24,99
zum
28 27 Schaukelhaken Aufschrauben verzinkt verzinkt 84070554-020 35,99 29,99
29 28 Pro-Schaukelhaken Edelstahlguss verzinkt 84070900-020 84010900 31,99 26,99
Seilbahn:
30 29 Laufkatze 99011000-000 359,99 299,99
30 31 Pendelsitz, komplett 99011001-000 159,99 129,99
32 31 Spiralbremsfeder (ohne Abb.) 1,5 m1,5 m 99011002-000 159,99 129,99
33 32 Spiralbremsfeder (ohne Abb.) 1,0 m1,0 m 99011003-000 109,99 89,99
34 33 Tragseil (ohne Abb.) 21 m21 m 99011004-000 189,99 159,99
34 35 Seilspanner für Rundholz 99011005-000 299,99 289,99
36 35 Seilhalter für Rundholz 99011006-000 79,99 69,99
36 37 Seilspanner für Kantholz (ohne Abb.) 99011007-000 299,99 289,99
38 37 Seilhalter für Kantholz (ohne Abb.) 99011008-000 99,99 79,99
27
28
Pro -Schaukelhaken,
aus Edelstahlguss, mit Flansch zum
Anschrauben, besonders einfache
Montage.
Für diesen Schaukelhaken spricht,
dass man, im Vergleich zum Schaukelhaken
mit Flansch (Pos. 28), an diesem
professionell eine Schaukelkette
befestigen kann, ohne irgendwelche
Schäkel-Schlaufenkombinationen.
Der Schau kelhaken hat (wie Pos. 26
und Pos. 27 auch) einen Drehwirbel,
so dass die Ketten sich nicht eindrehen
können. Der Schaukelhaken ist
aus hochwertigem Edelstahlguss.

29
30
Über den Spielwert einer „Anlage“ entscheiden die
Kinder selbst – sie lieben kleine Verstecke und geheime
Plätze wie in der Front des Lokomotive.
TÜV-geprüft – Details s. Seite 221
35
34
Abb. abweichend
Seilbahn
Länge 20 Meter. Für Start/Ziel-Bereiche
aus Rund- oder Kantholz.
Für 20 m-Seilbahn erforderlich:
1 x Tragseil Ø10 mm (mit extrafeiner
Ober äche, Länge 21 Meter, mit Kausche
zur Befestigung am Seilhalter,
andere Längen auf Anfrage lieferbar),
1 x Edelstahllaufkatze mit Bremse und
Fingerschutz (Aufnahme für 8 mm
Ketten, geräuscharm), 1 x Pendelsitz,
Ø 255 mm (mit verzinkter Kette 6 mm
mit Gummischlauchüberzug, oben 8
mm Kette, Gesamtlänge 200 cm), 1 x
Seilspanner (feuerverzinkt, mit Nachspannsicherung),
1 x Seilhalter, feuerverzinkt,
1 x Spiralbremsfeder (Länge
150 cm aus Edelstahl, mit verzinktem
Halter und Gummipuffer an der Zielstation),
1 x Spiralbremsfeder (Länge
100 cm aus Edelstahl, mit verzinktem
Halter und Gummipuffer am Start).
Bezug v. Einzelteilen für andere Seilbahnlängen
auf Anfrage möglich.
„Rasender Rudolf“ Spiel-Lokomotive und -waggon
„ Rasender Rudolf “
Spiel-Lokomotive erster Klasse:
Ein ganz besonderes Holzspielzeug.
Das dekorative Ensemble
bietet den Kleinen eine große
Lok mit Leitstand, seitlichen
Spiel-Lokomotive
Bänken und eine Höhle im „Kessel“.
Mit dem extra Waggon ist
sinnvoller Outdoor-Spielspaß
das ganze Jahr über garantiert.
ca. Maße in cm Material
Artikelnummer
€/Stck.
Rasender Rudolf
Lokomotive B 110 x L 250 x H 171 Nadelholz KDI 84060651-003 549,99
Waggon B 110 x L 250 x H 171 Nadelholz KDI 84060652-003 599,99
Info: Material: Nadelholz, grün druckimprägniert (KDI). Zylindrisch gefräste Palisaden
u. Halbriegel; Verbindungen sind ge schraubt; komplett montiert. Geeignet
für Kinder ab 3 Jahren.
Maße: Lok-Höhe 171 cm, ges. Länge 250 cm, Leitstand 110 cm lang, Brüstungshöhe
87 cm, Gesamtbreite 110 cm, Gewicht 80 kg; Waggon-Höhe 171 cm, ges.
Länge 250 cm, Brüstungshöhe 81 cm, Gewicht 75 kg.
239