Echo - DJK Hallerndorf
Echo - DJK Hallerndorf
Echo - DJK Hallerndorf
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Ausgabe 08<br />
Saison 10/11<br />
20.03.2011<br />
<strong>DJK</strong> CONCORDIA<br />
HALLERNDORF<br />
www.djk-hallerndorf.de<br />
:
Kellerwaldschänke<br />
Der Familientreff<br />
ideal für geschlossene Gesellschaften<br />
Keller<br />
Lunz Keller<br />
Mo. u. Di. geschlossen<br />
Mi.-Sa. ab 17 Uhr<br />
So. ab 11 Uhr<br />
Tel. 09195 / 3271
Z<br />
U<br />
M<br />
G<br />
E<br />
D<br />
E<br />
N<br />
K<br />
E<br />
N<br />
Werner Bauernschmitt<br />
In tiefer Trauer nehmen wir Abschied<br />
von unserem treuen Sportsfreund<br />
WERNER<br />
Ob als 1.Vorstand, Spielleiter, Spieler,<br />
oder einfach nur als guter Freund,<br />
Werner stellte sich stets in die Dienste des<br />
Vereins und war mit Herzblut bei der Sache.<br />
Die Lücke die er hinterlässt vermögen wir<br />
kaum zu schließen.<br />
Wir werden Dich nie vergessen !!!<br />
Deine Sportfreunde von der <strong>DJK</strong>
Besuchen Sie uns auf dem herrlich gelegenen<br />
Lieberth`s Keller am Kreuzberg bei süffigem<br />
Bier und hausgemachter Bauernbrotzeit.<br />
Gutbürgerliche Küche !<br />
Familienfeiern nach Vereinbarung<br />
Öffnungszeiten:<br />
tägl. von Mai – Sept.<br />
Mo.- Sa. ab 16 Uhr<br />
von Okt. – April<br />
Fr.-Sa. ab 16 Uhr<br />
Pächter: Franziska Erlwein<br />
Tel: 09545 / 70746
Vorbereitung<br />
SpVgg Jahn Forchheim II – <strong>DJK</strong> <strong>Hallerndorf</strong> 3:3 (1:2)<br />
Am Ende der ersten Trainingswoche stand das erste Vorbereitungsspiel<br />
bei der Landesligareserve der SpVgg Jahn Forchheim an. Vom<br />
Anstoßpunkt weg entwickelte sich eine muntere Partie mit hochkarätigen<br />
Chancen auf beiden Seiten. Flotte Kombinationen beider Offensivreihen,<br />
brachten die Defensivreihen ein ums andere Mal in arge Bedrängnis.<br />
Allerdings musste zur Führung für unsere Farben eine Standardsituation<br />
herhalten. Einen Freistoß aus aussichtsreicher Position schlenzte Timo<br />
Wailersbacher über die Mauer hinweg zum 0:1 ins Tor. Danach erhöhten<br />
die Gastgeber das Tempo und kamen nun vermehrt zu Chancen. Nach<br />
einem schnellen Angriff über unsere rechte Abwehrseite, konnten die<br />
Gastgeber den verdienten Ausgleich erzielen. Eine scharfe Hereingabe<br />
nahm der Forchheimer Angreifer direkt, dessen Schuss aus kurzer<br />
Distanz konnte unser Torwart noch abwehren, gegen den Nachschuss<br />
war er aber chancenlos. Die Heimelf machte weiter Druck und kam kurz<br />
darauf beinahe zur Führung, einen Fernschuss aus 18 Metern konnte<br />
unser Torhüter nur mit Mühe aus dem Winkel rausholen. Kurz vor dem<br />
Halbzeitpfiff kam auch unsere Elf noch einmal zu einer großen Chance.<br />
Nach feinem Zuspiel von Christian Spörl legte unser Kapitän Georg Rösch<br />
den Ball auf Angreifer Michael Richter zurück. Dieser hatte dann keine<br />
Probleme mehr damit den Ball im Tor unterzubringen. In der zweiten<br />
Hälfte war aufgrund einer Vielzahl an Wechseln auf beiden Seiten und<br />
deutlich nachlassender Kräfte weit weniger Tempo im Spiel. Die wenigen<br />
Chancen die sich ergaben wurden aber von beiden Sturmreihen<br />
konsequent genutzt. Zunächst kamen die Gastgeber aus stark<br />
abseitsverdächtiger Position zum Ausgleich, ehe Georg Rösch den alten<br />
Vorsprung per Alleingang wieder herstellte. 7 Minuten vor dem Ende<br />
mussten wir aber doch noch den Ausgleich hinnehmen. Nach einem<br />
weiten Ball konnte ein Forchheimer Angreifer die Unordnung in unsere<br />
Abwehr ausnutzen und im Alleingang auf unseren Torwart zulaufen.<br />
Dieser ließ sich nicht zweimal bitten und stellte den Endstand her.
www.salonkarin-willersdorf.de<br />
www.rittmayer.de<br />
Salon Karin Willersdorf 184<br />
Ihr Friseur für die ganze Familie<br />
Tel: 09195/3206<br />
Öffnungszeiten: Die.,Fr. 8°°-18°°<br />
Do. 9°°-20°°<br />
Sa. 8°°-13°°<br />
Bitte um Termin-Vereinbarung<br />
Lust auf was Neues?<br />
Wir beraten Sie nach der neuen Mode und bieten<br />
natürliche Farben und aktuelle Strähnentechniken.<br />
Auch bei besonderen Anlässen sind wir für Sie da.<br />
Es freut sich auf Sie: Karin, Kathrin, Anja u. Nadine<br />
das Salonteam<br />
Neben einem vielfältigen Angebot an Schnittblumen, Topfpflanzen und kreativen<br />
Gestecken, bieten wir Ihnen einen Service für Familienfestlichkeiten und<br />
Trauerangelegenheiten etc.<br />
Wir werden stets bemüht sein, für jeden Anlaß das Richtige für Sie zu finden.<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo. 8 oo –13 oo<br />
Di. – Fr. 8 oo –12 oo<br />
14 oo –18 oo<br />
Sa. 8 oo –13 oo<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mai bis September (bei schönem Wetter)<br />
Werktags: ab 16 Uhr<br />
Sonn- u. Feiertags: ab 14 Uhr<br />
Hausgemachte Brotzeiten<br />
Auf ihren Besuch freut sich: Familie Schad<br />
Telefon: 01577 / 9528869
Vorbereitung<br />
SV Hetzles – <strong>DJK</strong> <strong>Hallerndorf</strong> 1:0 (1:0)<br />
In unserem zweiten Vorbereitungsspiel ging es gegen den Zehnten der<br />
Kreisklasse 3. Auf einem nur sehr schwer bespielbaren Platz entwickelte<br />
sich kaum ein Spielfluss, sodass die wenigen sich bietenden<br />
Möglichkeiten eher Zufallsprodukte als vernünftig herausgespielte<br />
Chancen waren. Die erste gute Möglichkeit ergab sich für die Hausherren.<br />
Eine Schuss aus dreizehn Metern konnte unser Torwart über die Latte<br />
lenken. Auch danach hatten die Hausherren weiterhin die besseren<br />
Möglichkeiten. Erst landete ein Freistoß aus 17 Metern am Lattenkreuz,<br />
ehe ein Hetzleser Angreifer freistehend verzog. Erst Mitte der ersten<br />
Halbzeit fanden auch wir zu unserem Spiel und konnten uns die ersten<br />
Möglichkeiten erarbeiten. Allerdings gelang es uns nicht die Gastgeber<br />
dauerhaft unter Druck zu setzen. Kurz vor der Halbzeit fiel die glückliche<br />
Führung für Hetzles. Einen Flankenball unterschätzte unser Torwart und<br />
bekam ihn nicht zu fassen. Der gegnerische Angreifer, der hinter ihm<br />
gelauert hatte, brauchte nur noch einzuschieben. Nach der Halbzeit kam<br />
unsere Mannschaft besser in Schwung, doch wurde im Abschluss oftmals<br />
nicht konsequent genug gearbeitet. Die Gastgeber ihrerseits verlagerten<br />
sich nun vermehrt auf Konter, blieben jedoch stets gefährlich. Es gelang<br />
aber keiner der beiden Mannschaften mehr ein Tor zu erzielen, sodass es<br />
am Ende bei einem verdienten Heimsieg der Hetzleser blieb.
8. Heimspiel der Saison 2010 / 2011<br />
Wir stellen unseren Gegner kurz vor:<br />
(diese Angaben wurden vor Rundenstart gemacht)<br />
Trainer: Christian Quotschalla (neu)<br />
Zugänge: Rene Grimm (JFG Aischtal)<br />
Abgänge: Dominic Motschiedler (<strong>DJK</strong> Eggolsheim), Christian Schmauß (Laufbahn<br />
beendet), Josef Geyer (SV Merkendorf)<br />
Saisonziel: gesicherter Mittelfeldplatz<br />
<strong>DJK</strong> <strong>Hallerndorf</strong><br />
gegen<br />
<strong>DJK</strong> Willersdorf<br />
Hallo Fans,<br />
Die <strong>DJK</strong> <strong>Hallerndorf</strong> heißt ihre Gäste, die Unparteiischen und natürlich alle<br />
Fans herzlich willkommen!!!<br />
Im ersten Heimspiel nach der Winterpause gastiert mit unserem Nachbarn aus<br />
Willersdorf ein sehr spielstarkes Team, die am letzten Sonntag mit einen<br />
Heimsieg gegen Eggolsheim erfolgreich aus der Winterpause kamen. Unsere<br />
Elf muss kämpferisch voll dagegen halten, um die Punkte in <strong>Hallerndorf</strong> lassen<br />
zu können.<br />
In der Vorrunde konnten wir mit einem 3:2 Auswärtssieg die Punkte aus<br />
Willersdorf mit nach Hause nehmen.<br />
Unser Gegner steht zur Zeit auf dem 4.Platz<br />
Meisterschaftsfavorit: TSV Vestenbergsgreuth, SpVgg Hausen<br />
Unser Stadionsprecher Gonzo und wir begrüßen unsere Gäste<br />
und freuen uns auf ein faires und interessantes Spiel!!!
Brauerei - Gasthof<br />
fränkische Küche<br />
Öffnungszeiten:<br />
Dienstag bis Samstag: 17 bis 23 Uhr<br />
Sonntag: 11 bis 23 Uhr<br />
Auf ihren Besuch freut sich Fam. Benning Tel.: 09545/509214<br />
JT IT-Projects GmbH<br />
IT Consulting & Development<br />
Weidigstrasse 2, 96114 Hirschaid<br />
Tel: +49 9543 -44 31 68<br />
Fax: +49 9543 -44 31 68<br />
Mail: info@jt-it-projects.de<br />
Jörg Brandt & Thomas Essel
Erlangen / Pegnitzgrund Kreisklasse 2<br />
Der heutige Spieltag<br />
Sonntag, 20. März 2011<br />
Anstoss: 15 Uhr<br />
<strong>DJK</strong> Kersbach - 1.FC Burk II __:__<br />
SpVgg Hausen - TKV Forchheim __:__<br />
TSV Vestenbergsgreuth - SV Bubenreuth __:__<br />
SpVgg Heroldsbach - ASV Höchstadt __:__<br />
<strong>DJK</strong> Eggolsheim - ASV Möhrendorf __:__<br />
<strong>DJK</strong> <strong>Hallerndorf</strong> - <strong>DJK</strong> Willersdorf __:__<br />
<strong>DJK</strong> Wimmelbach - SpVgg Effeltrich __:__<br />
SpVgg Zeckern spielfrei<br />
Der nächste Spieltag<br />
Sonntag, 27. März 2011<br />
Anstoss: 15 Uhr<br />
<strong>DJK</strong> <strong>Hallerndorf</strong> - <strong>DJK</strong> Eggolsheim __:__<br />
1.FC Burk II - SpVgg Zeckern __:__<br />
SpVgg Effeltrich - <strong>DJK</strong> Kersbach __:__<br />
<strong>DJK</strong> Willersdorf - <strong>DJK</strong> Wimmelbach __:__<br />
SpVgg Heroldsbach - ASV Möhrendorf __:__<br />
SV Bubenreuth - ASV Höchstadt __:__<br />
TKV Forchheim - TSV Vestenbergsgreuth __:__<br />
SpVgg Hausen spielfrei
Die sensationelle Null-Komma-Nix-Finanzierung:<br />
Jetzt nagelneue Brille kaufen, und in 24 bequemen<br />
Monatsraten bezahlen. Null-Komma-Nix-Zinsen.<br />
Null-Komma-Nix-Gebühren.<br />
Ab einen Einkaufswert von 150.-€. In Kooperation mit der CC-Bank<br />
BÖLTER GERBER<br />
OPTIK OPTIK–AKUSTIK<br />
Hauptstraße 43 – 91301 Forchheim Äußerer Markt 1 – 91077 Neunkirchen a. Br.<br />
Telefon (09191) 60051 Telefon /09134) 7884
Erlangen / Pegnitzgrund Kreisklasse 2<br />
1.FC Burk II - <strong>DJK</strong> Wimmelbach 2:1<br />
SpVgg Effeltrich - <strong>DJK</strong> <strong>Hallerndorf</strong> ausg.<br />
ASV Möhrendorf - ASV Höchstadt 0:3<br />
SpVgg Heroldsbach - TSV Vestenbergsgreuth 2:1<br />
SV Bubenreuth - SpVgg Hausen 0:1<br />
TKV Forchheim - SpVgg Zeckern 1:2<br />
<strong>DJK</strong> Willersdorf - <strong>DJK</strong> Eggolsheim 3:2<br />
<strong>DJK</strong> Kersbach spielfrei<br />
aktueller Tabellenstand<br />
1. SpVgg Hausen 16 40:20 32<br />
2. ASV Höchstadt 17 37:29 32<br />
3. SpVgg Heroldsbach 16 33:22 31<br />
4. <strong>DJK</strong> Willersdorf 17 39:32 31<br />
5. SpVgg Effeltrich 16 40:30 29<br />
6. <strong>DJK</strong> <strong>Hallerndorf</strong> 15 37:33 26<br />
7. TSV Vestenbergsgreuth 15 41:27 25<br />
8. <strong>DJK</strong> Wimmelbach 14 31:20 23<br />
9. <strong>DJK</strong> Kersbach 14 29:22 22<br />
10. SpVgg Zeckern 15 29:22 22<br />
11. ASV Möhrendorf 15 23:26 21<br />
12. SV Bubenreuth 17 22:36 19<br />
13. <strong>DJK</strong> Eggolsheim 16 22:33 12<br />
14. 1.FC Burk II 17 20:61 7<br />
15. TKV Forchheim 16 11:41 0
Ich stelle Ihnen Ihr Menü von der Vorspeise bis zum Dessert,<br />
nach eigener Wahl zusammen. Sie können sich an dem Fest ganz<br />
Ihren Gästen widmen.<br />
Christian Baier Motorräder<br />
Meisterbetrieb<br />
langjährige HONDA und BMW-Erfahrung !<br />
Reparaturen<br />
Wartung<br />
Unfallinstandsetzung<br />
Umbauten<br />
Leistungsänderung<br />
Ersatzteilbeschaffung<br />
Abschleppdienst<br />
Neufahrzeuge auf Wunsch<br />
TÜV-Service<br />
Reifen<br />
Partyservice Ingrid Martin<br />
Willersdorf 244<br />
91352 <strong>Hallerndorf</strong><br />
Telefon: 09195/4990<br />
Telefax: 09195/922060<br />
Handy: 0171/8205653<br />
e-mail: martinpe@t-online.de<br />
Überlassen Sie uns die Arbeit. Sie haben sich eine Pause verdient!<br />
Christian Baier<br />
Am Nepomuk 2<br />
91352 <strong>Hallerndorf</strong><br />
Tel.: 09545 / 509026<br />
mobil: 0170 / 2703328<br />
Fax: 09545/442270<br />
www.cbm-motorrad.de<br />
HONDA BMW Yamaha Kawasaki Suzuki
Spielplan Saison 10/11<br />
So. 08.08.10 spielfrei<br />
So. 22.08.10 15:00 Uhr <strong>DJK</strong> <strong>Hallerndorf</strong> - SpVgg Effeltrich 2 : 2<br />
Do. 26.08.10 18:30 Uhr 1.FC Burk II - <strong>DJK</strong> <strong>Hallerndorf</strong> 1: 4<br />
So. 29.08.10 15:00 Uhr <strong>DJK</strong> Willersdorf - <strong>DJK</strong> <strong>Hallerndorf</strong> 2: 3<br />
Do. 02.09.10 18:15 Uhr <strong>DJK</strong> Eggolsheim - <strong>DJK</strong> <strong>Hallerndorf</strong> 1: 1<br />
So. 05.09.10 15:00 Uhr <strong>DJK</strong> <strong>Hallerndorf</strong> <strong>DJK</strong> Wimmelbach 1 : 4<br />
So. 12.09.10 15:00 Uhr <strong>DJK</strong> Kersbach - <strong>DJK</strong> <strong>Hallerndorf</strong> 6: 1<br />
So. 19.09.10 15:00 Uhr <strong>DJK</strong> <strong>Hallerndorf</strong> - SpVgg Zeckern 3 : 2<br />
So. 26.09.10 15:00 Uhr SpVgg Hausen - <strong>DJK</strong> <strong>Hallerndorf</strong> 8: 2<br />
So. 03.10.10 15:00 Uhr <strong>DJK</strong> <strong>Hallerndorf</strong> - TSV Vestenbergsgreuth 2 : 4<br />
So. 10.10.10 15:00 Uhr ASV Höchstadt - <strong>DJK</strong> <strong>Hallerndorf</strong> 0: 1<br />
So. 17.10.10 15:00 Uhr <strong>DJK</strong> <strong>Hallerndorf</strong> - ASV Möhrendorf 1 : 2<br />
So. 24.10.10 15:00 Uhr SpVgg Heroldsbach - <strong>DJK</strong> <strong>Hallerndorf</strong> 0: 5<br />
So. 31.10.10 15:00 Uhr <strong>DJK</strong> <strong>Hallerndorf</strong> SV Bubenreuth 2 : 1<br />
So. 07.11.10 14:30 Uhr TKV Forchheim - <strong>DJK</strong> <strong>Hallerndorf</strong> 0: 5<br />
So. 14.11.10 spielfrei<br />
So. 21.11.10 14:30 Uhr <strong>DJK</strong> <strong>Hallerndorf</strong> - 1.FC Burk II 4 : 0<br />
Sa. 12.03.11 15:00 Uhr SpVgg Effeltrich - <strong>DJK</strong> <strong>Hallerndorf</strong><br />
So. 20.03.11 15:00 Uhr <strong>DJK</strong> <strong>Hallerndorf</strong> - <strong>DJK</strong> Willersdorf :<br />
So 27.03.11 15:00 Uhr <strong>DJK</strong> <strong>Hallerndorf</strong> - <strong>DJK</strong> Eggolsheim :<br />
So. 03.04.11 16:00 Uhr <strong>DJK</strong> Wimmelbach <strong>DJK</strong> <strong>Hallerndorf</strong> :<br />
So. 10.04.10 15:00 Uhr <strong>DJK</strong> <strong>Hallerndorf</strong> - <strong>DJK</strong> Kersbach :<br />
So. 17.04.11 15:00 Uhr SpVgg Zeckern - <strong>DJK</strong> <strong>Hallerndorf</strong> :<br />
Mo. 25.04.11 15:00 Uhr <strong>DJK</strong> <strong>Hallerndorf</strong> - SpVgg Hausen :<br />
Sa. 30.04.11 16:30 Uhr TSV Vestenbergsgreuth - <strong>DJK</strong> <strong>Hallerndorf</strong> :<br />
So. 08.05.11 15:00 Uhr <strong>DJK</strong> <strong>Hallerndorf</strong> - ASV Höchstadt :<br />
So. 15.05.11 15:00 Uhr ASV Möhrendorf - <strong>DJK</strong> <strong>Hallerndorf</strong> :<br />
So. 22.05.11 15:00 Uhr <strong>DJK</strong> <strong>Hallerndorf</strong> - SpVgg Heroldsbach :<br />
So. 29.05.11 16:00 Uhr SV Bubenreuth - <strong>DJK</strong> <strong>Hallerndorf</strong> :<br />
So. 05.06.11 15:00 Uhr <strong>DJK</strong> <strong>Hallerndorf</strong> - TKV Forchheim :<br />
verlegt
Öffnungszeiten:<br />
♦ mehrmals täglich frische Brezen<br />
(auch abends möglich)<br />
♦ Snack`s und gefüllte Partysnack`s<br />
♦ Stehcafe u. Kaffee zum mitnehmen<br />
♦ verschiedene Brotsorten<br />
(eigene Sauerteigbereitung)<br />
♦ Partybrötchen und Partyräder<br />
Montag 6.00 – 12.30 Uhr<br />
Dienstag bis Freitag 6.00 – 12.30 Uhr u. 14.30 – 17.00 Uhr<br />
Samstag 6.00 – 12.00 Uhr<br />
Sonn- u. Feiertage nach Absprache<br />
Norbert Linz Bäckermeister Hauptstraße 30 91352 Trailsdorf<br />
Telefon 09545 / 381 • Fax 09545 / 445933
Erlangen / Pegnitzgrund Kreisklasse 2 Reserve<br />
SpVgg Effeltrich II - <strong>DJK</strong> <strong>Hallerndorf</strong> II ausg.<br />
SV Bubenreuth II - SpVgg Hausen II 2:3<br />
TKV Forchheim II - SpVgg Zeckern II 3:5<br />
TSV Hemhofen II - TSV Kersbach II 1:6<br />
SpVgg Heroldsbach II - TSV Vestenbergsgreuth II 1:3<br />
aktueller Tabellenstand<br />
1. TSV Vestenbergsgreuth II 11 43:11 29<br />
2. SpVgg Effeltrich II 12 41:17 28<br />
3. <strong>DJK</strong> Eggolsheim II 13 45:24 28<br />
4. TSV Kersbach II 11 38:15 23<br />
5. SpVgg Heroldsbach II 13 27:29 19<br />
6. SpVgg Hausen II 12 25:22 18<br />
7. SpVgg Zeckern II 13 33:37 18<br />
8. TSV Hemhofen II 12 31:44 16<br />
9. <strong>DJK</strong> <strong>Hallerndorf</strong> II 13 28:36 13<br />
10. SV Bubenreuth II 13 29:41 13<br />
11. TKV Forchheim II 14 26:45 13<br />
12. SpVgg Etzelskirchen II 13 24:51 7<br />
13. ASV Höchstadt II 10 14:32 5
<strong>DJK</strong> <strong>Hallerndorf</strong><br />
Zelt von 50 bis 160 Personen, für Ihre private Feier,<br />
Betriebsfest oder Hausmesse.<br />
Anfragen bei:<br />
Joachim Hausner Werner Koy<br />
Thoräcker 12 Eggertenweg 3a<br />
91352 <strong>Hallerndorf</strong> 91352 Schlammersdorf<br />
Tel. 09545 / 8883 Tel. 0170 / 5573898<br />
Rainer Kling<br />
Hartmannstr. 40 - 91330 Eggolsheim<br />
Tel. 09545/388 Fax 1346<br />
Ihr Fachapotheker für Offizinpharmazie<br />
und Ernährungsberatung<br />
und sein Team stehen Ihnen<br />
in allen Gesundheitsfragen<br />
mit Rat und Tat zur Seite
Steckbrief:<br />
So heiße ich: Jochen Stühler<br />
Ich bin geboren am: 23.01.1979<br />
Bei der <strong>DJK</strong> bin ich seit:<br />
… ich denken kann.<br />
In diesen Vereinen bin ich auch noch Mitglied:<br />
FC Altendorf, TV Rudolstadt, Liederkranz <strong>Hallerndorf</strong>, Verein Zufriedenheit,<br />
Kniegruppe <strong>Hallerndorf</strong>, Generation Erde<br />
So finanziere ich mir meinen Lebensunterhalt:<br />
Industriekaufmann in östlichen Ländern<br />
In <strong>Hallerndorf</strong> gefällt es mir, weil:<br />
… es hier immer was zu tun gibt!<br />
Hier trifft man mich häufig an:<br />
Sporti <strong>Hallerndorf</strong>, Championspub Bad Blankenburg<br />
Auf diese Namen hör‘ ich auch:<br />
Stüüüüühler<br />
Im Verein habe ich folgende Funktion/Position:<br />
LAKAI – vom Schwiegervater (Sportheimbewirtschaftung)<br />
- von Onkel Juergen (<strong>Echo</strong>-Redaktion)<br />
- von Gonzo (Stadionsprecher Urlaubsvertretung)<br />
- von Charly (Keeper für sein torwartloses AH-Team)<br />
Meinen Durst lösche ich am liebsten mit:<br />
Wasser und Bier<br />
Meine Freundin/Frau liebt mich, weil:<br />
… sie sogar meinen größten Macken noch etwas Positives abgewinnen kann!<br />
In der Freizeit beschäftige ich mich mit:<br />
Tennis, Radfahren, Männerballett, Bildungsministerium<br />
Das esse ich am liebsten:<br />
Haferflocken, Pfannkuchen und Pizza<br />
Diese 3 Dinge habe ich immer in meinem Kühlschrank:<br />
Rote-Beete-Saft, Soja-Milch und Coke-Zero<br />
In der Sauna würde ich gerne mal neben …. sitzen:<br />
… ich mach lieber Dampfad �
Geschäftsstelle für<br />
FEINKOST<br />
91301 Forchheim<br />
Hornschuchallee 25<br />
Telefon 09191/2055 Fax 09191/89002<br />
Lebensmittel - Feinkost<br />
Karpfenzucht, Fischhandlung<br />
Getränke, Tabakwaren, Festzeltservice<br />
Gerhard Krampert<br />
Vermögen planen<br />
Vermögen sichern<br />
Vermögen mehren<br />
Büro:<br />
Georgenstraße 19<br />
91352 Trailsdorf<br />
Telefon 09545 – 5749<br />
FAX 09545 - 442205
Die <strong>DJK</strong> <strong>Hallerndorf</strong> präsentiert....<br />
Peter Neumeier<br />
(2.Vorstand unserer <strong>DJK</strong> <strong>Hallerndorf</strong>)<br />
tippt den heutigen Spieltag:<br />
<strong>DJK</strong> Kersbach - 1.FC Burk II 3:1<br />
SpVgg Hausen - TKV Forchheim 4:0<br />
TSV Vestenbergsgreuth - SV Bubenreuth 2:0<br />
SpVgg Heroldsbach - ASV Höchstadt 2:2<br />
<strong>DJK</strong> Eggolsheim - ASV Möhrendorf 1:1<br />
<strong>DJK</strong> <strong>Hallerndorf</strong> - <strong>DJK</strong> Willersdorf 2:2<br />
<strong>DJK</strong> Wimmelbach - SpVgg Effeltrich 1:1<br />
SpVgg Zeckern spielfrei<br />
(richtiges Ergebnis: 2 Punkte, richtige Tendenz: 1 Punkt)<br />
Ralph Bauer erreichte im letzten <strong>DJK</strong>-<strong>Echo</strong> 6 Punkte
Markenqualität ist durch nichts zu ersetzen.<br />
Erst recht nicht, wenn es um Ihren Sport geht.<br />
Bei uns finden Sie die neuesten Modelle der<br />
starken Marken in großer Auswahl.<br />
Fachkundige Beratung und umfassender<br />
Service gehören selbstverständlich dazu.<br />
Haidfeldstr. 4 • 91301 Forchheim • Tel. 09191 / 2547<br />
Elfriede und Hans Fischer<br />
96114 Rothensand - Hauptstraße 9<br />
Telefon 09543 / 9471<br />
Telefax 09543 / 850571<br />
Für jede Art von Festlichkeiten steht<br />
Ihnen unser Saal zur Verfügung!<br />
Öffnungszeiten: Von 9.00 bis 1.00 Uhr<br />
Warme Speisen: Von 11.00 bis 14.00 Uhr u. von 16.00 bis 21.00 Uhr<br />
Montag und Donnerstag geschlossen!
FASCHING 2011....
einfach „SENSATIONELL“
Farbbänder für Schreibmaschinen<br />
Handel & Verkauf von Drucker<br />
Tintenpatronen – Toner – EDV-Zubehör<br />
Werner Koy<br />
Eggertenweg 3a<br />
91352 Schlammersdorf<br />
Tel.: 0170 / 5573898<br />
E-mail: w-koy@t-online.de<br />
Grundöfen-Heizkamine-Wassertechnik-Reparaturen,<br />
Pelletöfen-Kaminöfen-Herde-Pizzaöfen-Backöfen<br />
LÖWENBRÄU<br />
BUTTENHEIM<br />
Termine nach Vereinbarung<br />
Mobil 0172/7130807<br />
info@kachelofen-ackermann.de<br />
Gasthof<br />
SCHWARZMANN<br />
gutbürgerliche Küche<br />
moderne Fremdenzimmer<br />
91352 Trailsdorf<br />
Telefon 09545 / 7117<br />
während der Karpfensaison jedes Wochenende Karpfen
Die <strong>DJK</strong> <strong>Hallerndorf</strong> bietet neu an:<br />
Kinder- / Jugendsport - jeden Montag (außer Ferien):<br />
10-13 Jahre von 19:00 – 20:00 Uhr<br />
6 - 9 Jahre von 18:00 – 19:00 Uhr<br />
Für die Gruppe der 6-9 jährigen wird ab sofort ein Trainer/eine<br />
Trainerin gesucht. Ein Übungsleiterschein ist hilfreich, jedoch nicht<br />
Voraussetzung. Informationen bei Wolfgang Negele, Tel. 95 12 13<br />
Neu für Erwachsene - jeden Montag ab sofort:<br />
In der Turnhalle <strong>Hallerndorf</strong><br />
Von 20:15 Uhr bis 21:30 Uhr Badminton<br />
Informationen bei Wolfgang Negele, Tel. 95 12 13<br />
Ab ca. April 2011 - Beachvolleyball:<br />
Am Sportgelände <strong>Hallerndorf</strong> wird ein Beachvolleyballfeld<br />
entstehen. Für die Umsetzung werden noch freiwillige<br />
Helfer gesucht. Spenden sind herzlich willkommen!<br />
Informationen bei Doris Goller, Tel. 505 28
Reifen-Service >Klima-Service<br />
Autohaus Lang<br />
>Fahrzeug Finanzierungen/Leasing durch Ford-Bank<br />
Inh. Günther Lortz<br />
Bambergerstr. 3 96138 Burgebrach Tel.09546/921160<br />
>Autorisierte Ford Vertragswerkstatt<br />
>Kfz-Reparatur sämtlicher Fabrikate<br />
>Unfallinstandsetzung-Rahmenrichtbank<br />
>Ersatzteile und Zubehör<br />
>TÜV-Abnahme/Abgasuntersuchung im Haus<br />
>Verkauf von Neu- und Gebrauchtwagen<br />
Freie Tankstelle mit EC-Tankautomat-24-Std Tanken<br />
Das Team vom Autohaus Lang freut sich auf ihren Besuch<br />
denn..........im Service liegt der Unterschied
5. Hallendorfer AH-Aischtal Hallen-Cup<br />
zu Ehren Bernhard Karl<br />
Gruppe A Gruppe B<br />
<strong>DJK</strong> Weigelshofen SV Hetzles<br />
FC Leutenbach FSG <strong>DJK</strong> Gunzendorf<br />
SpVgg Effeltrich <strong>DJK</strong> Willersdorf<br />
<strong>DJK</strong> <strong>Hallerndorf</strong> SpVgg Dürrbrunn Unterleinl.<br />
Uhrzeit Ergebnis<br />
Gruppenspiele 14:00 - 14:12 <strong>DJK</strong> Weigelshofen : <strong>DJK</strong> <strong>Hallerndorf</strong> 0:7<br />
14:14 - 14:26 SV Hetzles : SpVgg Dürrbrunn Unterleinl. 3:1<br />
14:28 - 14:40 FC Leutenbach : SpVgg Effeltrich 1:3<br />
14:42 - 14:54 FSG <strong>DJK</strong> Gunzendorf : <strong>DJK</strong> Willersdorf 2:0<br />
14:56 - 15:08 SpVgg Effeltrich : <strong>DJK</strong> Weigelshofen 4:1<br />
15:10 - 15:22 SV Hetzles : <strong>DJK</strong> Willersdorf 2:2<br />
15:24 - 15:36 FC Leutenbach : <strong>DJK</strong> <strong>Hallerndorf</strong> 2:3<br />
15:38 - 15:50 SpVgg Dürrbrunn Unterleinl. : FSG <strong>DJK</strong> Gunzendorf 1:0<br />
15:52 - 16:04 <strong>DJK</strong> Weigelshofen : FC Leutenbach 2:4<br />
16:06 - 16:18 <strong>DJK</strong> Willersdorf : SpVgg Dürrbrunn Unterleinl. 2:1<br />
16:20 - 16:32 SpVgg Effeltrich : <strong>DJK</strong> <strong>Hallerndorf</strong> 4:1<br />
16:34 - 16:46 FSG <strong>DJK</strong> Gunzendorf : SV Hetzles 2:2<br />
I Halbfinale 17:00 - 17:12 SpVgg Effeltrich : FSG <strong>DJK</strong> Gunzendorf 3:1<br />
II Halbfinale 17:14 - 17:26 SV Hetzles : <strong>DJK</strong> <strong>Hallerndorf</strong> 3:6<br />
Spiel Platz 7 17:28 - 17:40 <strong>DJK</strong> Weigelshofen : SpVgg Dürrbrunn Unterleinl. 1:4<br />
Spiel Platz 5 17:42 - 17:54 FC Leutenbach : <strong>DJK</strong> Willersdorf 5:4 n.S.<br />
Spiel Platz 3 17:56 - 18:08 FSG <strong>DJK</strong> Gunzendorf : SV Hetzles 0:4<br />
Spiel Platz 1 18:10 - 18:22 SpVgg Effeltrich : <strong>DJK</strong> <strong>Hallerndorf</strong> 5:0
Neu! Ab sofort<br />
Auto-Service für alle Marken<br />
10%<br />
auf Teile für:<br />
Zahnriemen (VW, Audi, Seat,<br />
Skoda) Bremsen und Auspuff<br />
AUTOHAUS RIEDIGER<br />
91330 Eggolsheim/Neuses (neben Lidl) – Tel. 09545 / 8588<br />
Werde auch Du<br />
Mitglied bei der<br />
<strong>DJK</strong> <strong>Hallerndorf</strong>...<br />
...ganz einfach übers Internet<br />
www.djk-hallerndorf.de
AH - Mannschaft<br />
Was war im Winter noch alles so los?<br />
Unsere<br />
„afrikanische Perle“<br />
Francis Lima<br />
hat geheiratet!<br />
Wir wünschen Euch<br />
alles Gute!!!!!<br />
Hallenturnier in Adelsdorf<br />
2. Platz<br />
Hallenturnier in Ebermannstadt<br />
4. Platz
Firma C.Steger<br />
Carl-Kreul-Str. 6<br />
91352 <strong>Hallerndorf</strong><br />
Tel. 09545/5606<br />
Fax. 09545/70945<br />
Mobil. 0176/70119412<br />
...wir machen auch Ihr Anwesen wieder Flott<br />
Garten-Service<br />
Gartenpflege<br />
Rasenmähen - Kultivieren - Düngen<br />
Hecken schneiden<br />
Bäume fällen aller Art<br />
Mit Entsorgung<br />
Haus-Service<br />
Transporte – Umzüge<br />
Hauspflege<br />
Klein Arbeiten
Kinderfasching<br />
Kunterbuntes Faschingstreiben<br />
Wie jedes Jahr am Faschingsdienstag kamen sehr viele Kinder in das<br />
Sportheim der <strong>DJK</strong> <strong>Hallerndorf</strong>. Dort feierten die Kids und ihre Eltern bei<br />
Kaffee und Kuchen Fasching.<br />
Musik durch unseren Otto Rauh und Spiele sorgten bei Klein und Groß für<br />
sehr viel Spaß.<br />
Die <strong>DJK</strong> Jugendabteilung bedankt sich recht herzlich bei allen Helfern.
An dieser Stelle möchten wir uns bei unseren<br />
Werbepartnern<br />
für ihre Unterstützung bedanken!!!<br />
Liebe Vereinsmitglieder, bitte denkt bei euren Einkäufen<br />
daran...........
Im Anschluss an das Derby<br />
Pressekonferenz<br />
mit den beiden Trainern<br />
Patrick Glauber und Christian Quotschalla<br />
im Sportheim um 17.30 Uhr<br />
Warum wollen diese Reporter immer<br />
alles so genau wissen.......
<strong>DJK</strong> Skifahrt 2011
!!!! Hier könnte ihre Werbung stehen !!!!
<strong>DJK</strong> Skifahrt 2011
FUSSBALLFANS AUFGEPASST !<br />
Wir zeigen alle Spiele<br />
live<br />
im Sportheim der<br />
übertragen von:
An alle<br />
Dauerkarten – Inhaber<br />
der Saison 2010/11<br />
Als kleines Dankeschön verlosen wir am Sonntag,<br />
den 20.März 2011 in der Halbzeitpause unseres<br />
Heimspieles gegen die <strong>DJK</strong> Willersdorf<br />
15 Liter Fassbier<br />
von der<br />
Brauerei Rittmayer <strong>Hallerndorf</strong><br />
Die <strong>DJK</strong> <strong>Hallerndorf</strong> möchte sich beim Ritty<br />
herzlichst bedanken, der diese Aktion gesponsert hat.
JFG Aischtal e.V.<br />
AISCHTAL – KOMMENTAR<br />
Liebe Sportfreunde,<br />
herzlich willkommen zu unserer Märzausgabe.<br />
Die Vorstandschaft der JFG Aischtal hat sich kürzlich getroffen und hat sich<br />
bereits Gedanken zur Saison 2011/2012 gemacht.<br />
Nach ersten Hochrechnungen werden wir für die kommende Saison folgende<br />
Mannschaften melden:<br />
lfd.<br />
Nr.:<br />
Mannschaft Spieleranzahl<br />
1 A-Junioren 16 ?<br />
2 B-Junioren 18 ?<br />
3 C-Junioren 13 ?<br />
4 D9-Junioren * 15 ?<br />
5 D6-Junioren * 11 ?<br />
Trainer<br />
Betreuer<br />
*Bei den D-Junioren gibt es ab Saison 2010/2011 eine Änderung. Nicht wie<br />
bisher 11 Spieler, sondern „nur“ 9 Spieler bilden eine Mannschaft.<br />
Zwei Kleinfeldtore auf den Strafraumgrenzen eines Großfeldes begrenzen<br />
die Länge des Spielfeldes. Somit ist Länge mal Breite ca. 70m x 50m.<br />
Weiter gibt es die D-Junioren auf dem Kleinfeld. Allerdings wird hier die<br />
Mannschaftsgröße von 7 auf 6 Spieler reduziert.<br />
Folgende Trainer und Betreuer haben bereits für die nächste Saison ihr<br />
Zutun bekräftigt:<br />
Andre Wichert, Markus Dörfler, Marco Hallmann, Jürgen Friedhelm, Reiner<br />
Grimm<br />
Nachfolgende Kandidaten sind sich noch nicht sicher:<br />
Peter Neumeier, Peter Hausner
Nach Adam Riese fehlen uns damit noch Trainer und Betreuer für 2<br />
Mannschaften.<br />
Wir suchen vier Personen, welche sich ehrenamtlich einbringen<br />
wollen.<br />
Natürlich bieten wir, wie bereits im Februarheft erwähnt, Schulungen an.<br />
Somit wird keiner ins kalte Wasser geworfen und kann unsere Jungs sozial<br />
und fußballtechnisch weiterbringen.<br />
Übrigens:<br />
Mein persönliches Engagement im Ehrenamtswesen hat mich, so glaube<br />
ich, auch persönlich und beruflich weiter gebracht und reifen lassen.<br />
Zum Abschluss möchte ich noch einige Termine bekannt geben:<br />
Nächste Vorstandschaftssitzung<br />
12.04.2011 19:00 Uhr im Sportheim Willersdorf<br />
JHV 2011<br />
29.04.2011 19:00 Uhr im Sportheim Trailsdorf<br />
Ausflug – Ziel noch nicht bekannt<br />
25.06.2011<br />
Ehefrauen und Partnerinnen sind herzlichst dazu eingeladen<br />
Alois Leisgang
Bericht der C-Junioren<br />
JFG Aischtal e.V.<br />
Die Rückrunde rückt näher. Nach der Vorrunde der Saison 2010/2011<br />
stehen wir mit 8 Siegen, 2 Unentschieden und einer Niederlage mit 26<br />
Punkten auf Platz 1. Wow! Und das nach dem Aufstieg in Saison<br />
2009/2010!<br />
Leider gab es in der Winterpause während der Hallensaison Störfeuer.<br />
Ausgerechnet unser bisher sehr starker Spielführer Jonas Weber sorgte<br />
durch sein Verhalten für einige Verwirrung. Trainer und Mannschaftsrat<br />
reagierten und bestimmten mit Paul Hagen einen neuen Spielführer, der uns<br />
durch die Rückrunde führen wird.<br />
Hallo Jonas,<br />
du bist ein cooler, guter Typ und Fußballer. Du wirst und musst uns<br />
bestimmt in der RR noch etliche male nach vorne bringen.<br />
Nun aber zum Aktuellen. Wie ist der Leistungsstand der Mannschaft<br />
derzeit?<br />
Zwei Vorbereitungsspiele zeigten uns zwei verschiedene C-Mannschaften<br />
der JFG Aischtal.<br />
20.02.2011 1. Vorbereitungsspiel<br />
JFG Aischtal – 1. FC Burk 14 : 1 (4:1)<br />
Torschützen:<br />
Alexander Wagner (1), Julian von der Saal (1), Thomas Sauter (6), Paul<br />
Hagen (2), Felix Höhn (1), Patrick Roppelt (2), Eigentor (1)<br />
Die Höhe des Sieges spricht für sich. Bei saukaltem Wetter überrannte<br />
unsere Elf den Gegner. Schöne Ballstafetten brachten uns immer wieder in<br />
Vorteil. Hier zeigt sich die Unermüdlichkeit von unserem Trainer Rainer<br />
Friedrich. Mit viel Akribie lässt er diese Spielsituationen im Training üben.
Noch zu erwähnen. Die Opas Heiner (von Julian von der Saal) und Peter<br />
(von Niklas Rajcyck) sind immer dabei. Selbst von der Kälte lassen sie sich<br />
nicht abschrecken.<br />
Hiermit freue ich mich schon wieder auf die nächsten Heimspiele mit vielen,<br />
vielen Zuschauern. Hoffentlich wieder mit Kaffe und überbackenen Schinken-<br />
Käse-Brezen.<br />
26.02.2011 2. Vorbereitungsspiel<br />
JFG Aischtal – JFG Deichselbach<br />
Torschützen:<br />
4 : 4 (3:3)<br />
Patrick Roppelt (2), Thomas Sauter (1), Jonas Weber (1)<br />
JFG Deichselbach besteht aus den Stammvereinen:<br />
Gunsendorf, Buttenheim, Altendorf.<br />
Bei diesem Spiel glänzte vor allem der Schiedsrichter der ersten Halbzeit. Mit<br />
brillanten Laufwegen war er immer auf der Höhe. Keine Situation entging<br />
ihm. Die Pfiffe waren mit dem eines Zeisigs zu vergleichen.<br />
Dem aufmerksamen Leser ist wohl kaum entgangen, dass es sich hier wohl<br />
um den Autor selbst (A. L.) handelt. Aber man kennt mich und meinem<br />
kleinen Hang zur Selbstüberschätzung.<br />
Ach ja. Dann gab es ja noch die Mannschaft. Vom starken Auftritt des ersten<br />
Vorbereitungsspieles war selten etwas zu spüren. Wenig Laufbereitschaft<br />
und damit verbundene Fehlpässe ließen auf unserer Seite kein<br />
überzeugendes Spiel zu. Dennoch bäumten sich immer wieder einzelne<br />
Spieler auf und erreichten ein Unentschieden.<br />
Zu Erwähnen:<br />
Thomas Sauter hatte einige sichere Torchancen vermasselt. Aber sein Ärger<br />
und Enttäuschung zeigt dem Trainerstab, dass er ehrgeizig ist und eben aus<br />
seinem Verdruss zu noch mehr Lernbereitschaft im Training angetrieben<br />
wird.<br />
Thomas mach weiter so, dann kannst du dich noch viel weiter entwickeln und<br />
noch viele, viele Tore für deine Mannschaft erzielen.<br />
R.F. H.L. A.L.
Da kam ein Städter und kaufte von einem Bauern einen Esel für 100 Euro. Der<br />
Bauer versprach das Tier am nächsten Tag bei dem Käufer abzuliefern.<br />
Am nächsten Tag kam der Bauer und bedauerte, dass der Esel gestorben war.<br />
"In dem Fall", sagte der Städter, "will ich mein Geld zurück."<br />
Der Bauer bedauerte wieder, denn er hatte das Geld schon am Vortag<br />
ausgegeben. Also sagte der Städter er wolle den toten Esel haben.<br />
"Nun, was willst du mit dem Kadaver?"<br />
"Ich werde ihn verlosen!"<br />
"Du kannst doch keinen toten Esel verlosen!"<br />
"Sicher kann ich, pass nur auf: Ich sag niemandem, dass er tot ist!"<br />
Einen Monat später treffen sich die zwei wieder.<br />
"Na, hast du den toten Esel losbekommen?"<br />
"Sicher! Ich habe 500 Lose zu je 2 Euro verkauft und hab 998 Euro Profit<br />
gemacht!"<br />
"Hat sich denn da keiner beschwert?"<br />
"Nur der, der gewonnen hat. Und dem hab ich seine zwei Euro zurückgegeben."<br />
Ein Schüler schläft im Unterricht.<br />
Der Lehrer weckt ihn: "Ich kann mir nicht vorstellen, dass das der richtige Platz<br />
zum Schlafen ist!".<br />
Darauf der Schüler: "Ach, es geht schon. Sie müssen nur leiser sprechen!"<br />
Wenn jemand einen guten Witz kennt, schickt ihn doch bitte<br />
an: echo@djk-hallerndorf.de
Damengymnastik<br />
jeweils Montag,<br />
ab 18.30 Uhr.<br />
Ort: Turnhalle, Schule <strong>Hallerndorf</strong><br />
Wir würden uns freuen, wenn Sie aktiv<br />
dieses Angebot annehmen würden.<br />
Ansprechpartnerin:<br />
Frau Heike Laufer, Trailsdorf<br />
Tel. 09545/445278
Die <strong>DJK</strong> <strong>Hallerndorf</strong> präsentiert...<br />
Armbanduhr mit Vereins-Logo "<strong>DJK</strong> <strong>Hallerndorf</strong> e.V.<br />
- Citizien Quarzuhrwerk<br />
- abgenähtes Rindsleder-Armband<br />
- Wasserdicht bis 3 ATM<br />
- Geschenkdose im gebürsteten Metall optional erhältlich<br />
Preise:<br />
Armbanduhr 19,90 €<br />
Armbanduhr mit Geschenkdose 24,90 €<br />
zu Bestellen bei: Koy Werner Tel. 4134 oder per E-Mail: w-koy@t-online.de
Unsere Geburtstagskinder im März<br />
Harrer Petra 01.03. Dormann Marie 16.03.<br />
Hausner Matthias 01.03. Heinl Jürgen 16.03.<br />
Hutzler Stefan 01.03. Wotschofsky Lydia 17.03.<br />
Asimus Michael 02.03. Wieczoreck Lea 19.03.<br />
Kaiser Manfred 02.03. Peschka Hannes 21.03.<br />
Kaupert Jna 02.03. Großmann Kurt 22.03.<br />
Pfister Alois 02.03. Heinlein Charlotte 23.03.<br />
Kratz Johannes 05.03. Heilmann Florian 24.03.<br />
Kratz Lukas 05.03. Heumann Lukas 24.03.<br />
Kratz Theresa 05.03. Kraus Michael 24.03.<br />
Smesny Gerhard 05.03. Bauer Maria 25.03.<br />
Kupfer Christoph 06.03. Schuberth Holger 26.03.<br />
Welsch Georg 07.03. Willner Albin 27.03.<br />
Wailersbacher Daniel 08.03. Vogl Michael 28.03.<br />
Richter Sebastian 11.03. Goll Jan 29.03.<br />
Peschka Micha 12.03. Peschka Edwin 29.03.<br />
Erlwein Mathias 13.03. Rauh Reiner 29.03.<br />
Goller Hannes 13.03. Langhammer Stefanie 30.03.<br />
Kraus Gerald 13.03. Neudecker Patrick 30.03.<br />
Seebauer Hermann 13.03. Yildirim Dilay 30.03.<br />
Stark Frank 13.03. Christa Peter 31.03.<br />
Erlwein Michael 14.03. Ernst Wolfgang 31.03.<br />
Klein Tobias 14.03. Rebl Anna-Lena 31.03.
Impressum:<br />
Jürgen Heinl Schulstraße 19<br />
91352 <strong>Hallerndorf</strong><br />
Jochen Stühler Schulstraße 29<br />
91352 <strong>Hallerndorf</strong><br />
Vorstand:<br />
1. Vorstand Werner Bauernschmitt<br />
09545 5575<br />
09545 443844<br />
2. Vorstand Peter Neumeier 09545 5191<br />
3. Vorstand Joachim Hausner 09545 8883<br />
Kassier Werner Koy 09545 4134<br />
Schriftführer Reiner Rauh 09545 7719<br />
Abteilungsleiter:<br />
I. Mannschaft Karl-Heinz Steger 09545 5606<br />
II. Mannschaft Johannes Bauer 0179 1420329<br />
AH-Mannschaft Karlheinz Grüner 09545 442434<br />
Vereinsjugendleitung Horst Lengenfelder 09545 1630<br />
JFG Aischtal Peter Hausner 09545 509513<br />
F3-Jugend Steffen Schwarzmann 09545 440644<br />
Damengymnastik Heike Laufer 09545 445278