Artikel-Nr. 65125 / 65131 P-MHT - Jehnert Sound Design

JEHNERT
Sound
D E S I G N
Montageanl.Art. 65125/31/FH10.01
Montageanleitung
Entwicklung Jehnert und Sound Produktion Design
von Car-Audio-Systemen
Entwicklung und
Produktion von
Porsche Car-Audio-Systemen
Str. 15
70794 Filderstadt
Heinrich-Hertz-Str. 11
Tel. 0 7170794 58 / 9 Filderstadt 56 99-0
Fax 0 71 58 / 9 56 99-10
e-mail: sounddesign@jehnert.de
Tel.: 0711-77 97 87- 87
www.jehnert.com
Fax: 0711-77 78 921
e-mail: sounddesign@jehnert.de
www.jehnert.com
Artikel-Nr. 65125 /
65131 P-MHT
»Exclusive-Edition«
Porsche Boxster / 996 Coupé / Cabrio
Porsche 986 Boxster / 996 Coupé/Cabrio

Inhaltsverzeichnis
Seite
Packliste .............................................................................. 2
1. Demontage der Türverkleidung............................................... 3
2. Demontage werkseitiges MHT-Modul / Basstank ...................... 4
3. Lautsprecherleitungen / Mittel-Hochton-Modul-Montage .......... 5
4. Ausschnitte Türverkleidung .................................................... 6
5. Dämmung der Türverkleidung / Montage der Türverkleidung .... 7
6. Paneelanpassung / Fixpunkte ................................................. 8
7. Paneelmontage / Befestigung ................................................. 9
8. Frequenzweichen + Lautsprecheranschluss .............................. 10
Lautsprecheranschluss - Schaltbild ........................................ 11
9. Montage der Lautsprecher-Abdeckblenden ............................. 12
Technische Informationen ..................................................... 13
Service / Fehlersuche............................................................. 14
Garantie ............................................................................. 15
Bitte folgen Sie den Anweisungen der Montageanleitung
“Schritt für Schritt”
und prüfen Sie den Packungsinhalt
Besonders wichtige Hinweise enthalten folgende Markierung:
65125 / 131 Porsche Boxster / 996 - 1 - © JEHNERT SOUND DESIGN

P a c k l i s t e 6 5 1 2 5 / 6 5 1 3 1
Verpackungseinheit P a c k l i s t e 6 5 1 2 5 / 6 5 1 3 1
Checkliste
Türpaneele, bezogen (rechts /links) mit Metall-Abdeckgitter
2
Verpackungseinheit Checkliste
Hochtöner 26 mm 2
(jeweils montiert mit 6 Ktn.Schraube 4x8 + Langloch)
Türpaneele, Mitteltöner 100 bezogen mm (rechts /links) mit Metall-Abdeckgitter
2
(jeweils mit 4 Schrauben M 4 x 16 montiert)
Hochtöner Mittel-Hochton-Module 26 mm 2
(jeweils montiert mit Original-blenden mit 6 Ktn.Schraube - fertig 4x8 montiert + Langloch)
Mitteltöner Dämm-Matte 100 mit mm Montageschablone 2
(jeweils mit 4 Schrauben M (rechts/links)
4 x 16 montiert)
Mittel-Hochton-Module Tieftöner 160 mm 24
(jeweils mit mit 2 Original-blenden Senkschrauben am - fertig Paneel montiert)
Dämm-Matte Frequenzweichen mit Montageschablone (rechts / links)
(rechts/links)
2
Tieftöner 160 mm 4
Kleinteile-Beutel:
(jeweils mit 2 Senkschrauben am Paneel montiert)
Frequenzweichen (rechts / links)
Schrauben-Senkkopf, M 4 x 30
2
Kleinteile-Beutel:
Schrauben-Senkkopf, M 4 x 40
2
Schrauben-Senkkopf, M 4 x 30 50
2
Schrauben-Senkkopf, Schrauben-Spax, 4,2 x M 60, 4 x schwarz 40
24
Schrauben-Senkkopf, Schrauben-Spax, 4,2 x M 70, 4 x schwarz 50
2
Schrauben-Spax, Mutter M 4 4,2 x 60, schwarz
46
Schrauben-Spax, Blechmutter 4,2mm 4,2 x 70, schwarz
26
Mutter M 4
Unterlagscheiben Ø 20mm (f.metr.Schrauben)
6
Blechmutter Schrauben-Senkkopf, 4,2mm 3,9 M 4 x 20 (für Tieftöner)
68
Unterlagscheiben Ø 20mm (f.metr.Schrauben)
6
Porsche Schrauben-Senkkopf, Signet M 4 x 20 (für Tieftöner)
28
Kleinteile-bereits montiert:
Schrauben-Senkkopf, M 4 x 20 (für Tieftöner)
Kleinteile-bereits Montagematerial montiert: für Mittel-Hochton-Adapter
Die Ware wurde sorgfältig verpackt und auf ihre Vollständigkeit geprüft. Bei Fehlmengen, Schäden oder Mängel beachten Sie bitte unsere
Garantieleistungen Schrauben-Senkkopf, auf der Rückseite dieser Montageanleitung. M 4 x 20 (für Tieftöner)
Montagematerial für Mittel-Hochton-Adapter
Die Ware wurde sorgfältig verpackt und auf ihre Vollständigkeit geprüft. Bei Fehlmengen, Schäden oder Mängel beachten Sie bitte unsere
Garantieleistungen auf der Rückseite dieser Montageanleitung.
65125 / 131 Porsche Boxster / 996 - 2 - © JEHNERT SOUND DESIGN
8
8
65125 / 131 Porsche Boxster / 996 - 2 - © JEHNERT SOUND DESIGN

1.Demontage der Türverkleidung
A
C
B
E
D
F
Die Demontage der Türverkleidung
“mit” und “ohne” Porsche-
Klangpaket ist identisch
1.1. Fensterscheibe komplett herunterlassen.
1.2. Spiegeldreieckverkleidung (A) von der unteren Kante aus abhebeln und nach oben
wegziehen.
1.3. Blende des Türentriegelungs-Hebels (B), von der spitzen Seite beginnend vorsichtig aus
der Verrasterung herausdrücken und nach oben wegziehen:
Türentriegelung öffnen und darunterliegende Vielzahn-Schrauben entfernen.
1.4. Schraube (C) am oberen Ende des Haltegriffrohres herausdrehen.
1.5. Deckel des Türtaschenfachs öffnen und darunterliegende Plastik-Spreitz-Schraube (D)
entfernen.
1.6. Ringblende am Haltegriff (E) abziehen und darunterliegende Torx-Schraube entfernen.
1.7. Airbag-Blende (F) ausklipsen. Darunterliegende Kreutzkopf-Schraube herausdrehen.
1.8. Haltegriff-Rohr
nach vorne abziehen:
C
D
E
1. 9. Türverkleidung an den unteren und seitlichen Türverkleidungsrändern vorsichtig
(Bruchgefahr!) von den Plastikclipsen abdrücken.
1.10. Türverkleidung oben an der Abdichtleiste aus den Klammern herausheben
und gleichzeitig vom Türinnenblech nach oben wegziehen.
1.11. Türentriegelungs-Bowdenzug aushängen und Stromkabel zur Einstiegsleuchte
abstecken.
65125 / 131 Porsche Boxster / 996 - 3 - © JEHNERT SOUND DESIGN

2. Demontage MHT-Modul im Armaturenbrett und
bei Fahrzeugen mit Porsche-Klangpaket: Basstank in den Türen
Armaturenbrett:
2.1. werkseitiges Mittel-Hochton-Modul - Demontage:
Beide werkseitigen Mittel-Hochton-Module aus dem Armaturenbrett
demontieren und Steckverbindungen trennen. Befestigungsschrauben zur
späteren Montage aufbewahren.
(werkseitige Hochton-Module und Steckverbindungen werden nicht mehr verwendet.)
Nur bei Fahrzeugen mit installiertem Porsche-Klangpaket:
Fahrzeugtüren:
2.2. Basstank - Demontage:
2.2.1. Original-Steckverbindungen (A) für den Lautsprecheranschluss trennen.
(werden nicht mehr verwendet)
2.2.2. Die 4 Befestigungsschrauben (B) an dem Basstank lösen und den
Basstank abnehmen (wird nicht mehr verwendet).
(B)
(A)
65125 / 131 Porsche Boxster / 996 - 4 - © JEHNERT SOUND DESIGN

3. Lautsprecherleitungen / Mittel-Hochton-Modul-Montage
3.1. Lautsprecherkabel in die Fahrzeugtüren u. Armaturenbrett führen:
3.1.1. Regenschutz-Schaumfolie vorsichtig abziehen.
Bei Fahrzeugen mit installiertem Klangpaket befindet sich werkseitig
hinter dem Basstank keine Regenschutz-Folie: Wichtig (!) s.Punkt 3.1.4.
3.1.2. Lautsprecherkabel (1,5 verlegen: - 4 qmm) verlegen:
1 x Lautsprecherkabel in die Fahrzeugtüre führen:
durch werks. Kompakt-Stecker (öffnen+unbedingt wieder dicht schließen)
2 x Lautsprecherkabel zum Mittel-Hochton-Modul im Armaturenbrett
(Frequenzweichen-Montageort: hinter Mittelkonsole)
3.1.3. Regenschutz-Schaumfolie wieder passgenau anbringen.
3.1.4. Nur für Fahrzeuge mit installiertem Porsche-Klangpaket:
Zum Schutz gegen Nässe und Beschädigung der Lautsprecher durch
Feuchtigkeit: Regenschutzfolie (handelsübliche Plastikfolie / Sack)
z.B. mit Sprühkleber /Klebeband in Größe der Aussparung des
Basstankes auf der Fahrzeugtüre anbringen.
Fahrzeuge mit Porsche -Klangpaket:
unbedingt Regenschutzfolie auf der
Öffnung in der Fahrzeugtüre für den
Basstank nachrüsten.
3.2. Mittel-Hochton-Modul-Montage
3.2.1. Das Mittel-Hochton-Modul in die werkseitige Öffnung einsetzen und
verkabeln.
3.2.2. mit den werkseitigen Schrauben wieder befestigen.
Abb.: MHT-Modul ohne
Abdeckblende
65125 / 131 Porsche Boxster / 996 - 5- © JEHNERT SOUND DESIGN

4. Ausschnitte Türverkleidung
4.1. Türverkleidung auf eine ebene Fläche legen und bei Fahrzeugen mit
installiertem Porsche-Klangpaket die serienmäßigen Abdeckgitter von den
Türtafeln demontieren.
4.2. Die auf dem Paneel zur Transportsicherung befestigten Lautsprecher
demontieren (Schrauben zur späteren Montage aufbewahren).
4.3. Mitgelieferte Montageschablone auf der Rückseite der Türverkleidung
auflegen, ausrichten und fixieren - Beschriftungen auf den Schablonen
beachten:
4.4. Schnittlinien der Schablone auf die Türverkleidung übertragen.
4.5. Paneel wieder abnehmen und Türverkleidung entlang der Markierung mit
einer Stichsäge vorsichtig ausschneiden.
Abb.: Montageschablone auf der Türverkleidungsrückseite
TIPP - WICHTIG !!!
Die Befestigungclipse der Türverkleidung (A+B) dürfen dabei nicht entfernt
werden. Die werkseitigen Befestigungspunkte 1 + 2 (s.Abb.3) der Fahrzeugtüre
müssen im Ausschnitt sichtbar sein.
Abb. Fahrzeugtüre ohne
Türverkleidung
Befestigungsclipse nicht entfernen !
1
2
A
B
Abb.2: Ausschnitte Türverkleidung
Abb.3: werkseitige Befestigungspunkte
65125 / 131 Porsche Boxster / 996 - 6 - © JEHNERT SOUND DESIGN

5. Dämmung der Türverkleidung /
Montage der Türverkleidungen auf die Fahrzeugtüren
Wichtige Empfehlung:
Durch den Einsatz von 2 x 160mm Mid-Woofer / pro Seite entstehen durch
die Schwingungen der Bässe Vibrationen, die zu Klappergeräuschen in der
Fahrzeugtüre führen können:
5.1. Dämmung der Türverkleidungsrückseite:
5.1.1.Türverkleidungsrückseite mit den mitgelieferten Dämm-Matten gem. Kennzeichnung
bekleben:
Fahrzzeuge mit Seiten-Airbags:
Ausschnitte für Tür-Airbag, Lautsprecher und Türentriegelungen
unbedingt freilassen!
5.1.2. ein Loch für den Befestigungsclip (A) ausarbeiten.
Abb.: Türverkleidungsrückseite - Dämmung
!
ACHTUNG / Gefahr !!!
Kein Dämm-Material hinter
Seiten-Airbags anbringen
(Abb. “B”)
WICHTIG:
Kein Dämm-Material hinter
- Lautsprecher
- Türentriegelungen
- Loch für den Befestigungsclip
(Abb.”A”) ausarbeiten
5.2. Montage der Türverkleidung auf die Fahrzeugtüre
Türverkleidung - ohne montiertes Paneel - wieder auf die Fahrzeugtüre
aufstecken und in umgekehrter Reihenfolge wie auf Seite 3 beschrieben
wieder befestigen.
65125 / 131 Porsche Boxster / 996 - 7 - © JEHNERT SOUND DESIGN

6. Paneelanpassung / Fixpunkte
Das Türpaneel auf der montiertenTürverkleidung an der Fahrzeugtür
positionieren:
Fixpunktlinien zur Anpassung:
Nur die exakte Anpassung des Paneeles auf die Türverkleidung
gewährleistet eine optimale Passgenauigkeit
6.1. Fixpunkt 1:
Die wichtigsten zwei Fixpunkte sind die werkseitigen
Befestigungspunkte in der Fahrzeugtüre (s.Abb.)
• an den Fahrzeugtüren, richtigen Sitz der beiden Blechmuttern für die
Befestigung des Türpaneels überprüfen (1+2 gem.Abb.), ggfs. neue mitgelieferte
Blechmuttern einklipsen.
• Bei Fahrzeugen ohne installiertes Porsche-Klangpaket:
Am Stehblech der Fahrzeugtüre (3 gem. Abb.) zusätzlich eine Blechmutter
für die Befestigung des Türpaneels einclipsen.
• Das Paneel mit den beiden Spax-Schrauben 1+2 (+3) durch die Türverkleidung
exakt in den werks. Befestigungspunkten eindrehen und nur handfest
anziehen.
Abb.: Fixpunkt 1+2
1= Spax 5,0 x 60
1
2= Spax 5,0 x 60
2
3
6.2. Fixpunkt 2:
Paneel wie bereits auf S. 6 gezeigt nochmals exakt ausrichten.
Paneeloberkante überlappt zum Teil die Trennkante zwischen Leder und
Teppich. Der Teppich-Rand ist kein Fixpunkt.
Die Paneeloberkante muss direkt - ohne Spalt - anliegen.
65125 / 131 Porsche Boxster / 996 - 8 - © JEHNERT SOUND DESIGN

7. Paneelmontage - Befestigung
Überprüfung der Schrauben-/Stehbolzenlängen:
7.1. Um Zur Beschädigungen Positionierung an Türmechanikteilen der Befestigungspunkte der Fahrzeugtüren 3-6 das vorzubeugen, passgenau vor ausgerichtete
der Montage
7. Paneelmontage
der Türverkleidung als Schablone nochmals
- Befestigung
verwenden. alle Längen der Alle Stehbolzen Schrauben / Schrauben nur handfest auf der Türverkleidungs anziehen:
rückseite überprüfen - diese dürfen nicht an Türmechanikteile der Fahrzeugtüren anstoßen!
(Ggfs. zu lange Stehbolzen kürzen).
• Schraube 1 + 2: in werkseitige Befestigungspunkte eindrehen (siehe Seite 8)
7.1. Zur Positionierung der Befestigungspunkte 3-6 das passgenau ausgerichtete
Paneel • Befestigungspunkte als Schablone verwenden. 3-6 (Bohrungen Alle bereits Schrauben im Paneel nur vorhanden) handfest anziehen:
mit einem dünnen Vorstecher auf der Türverkleidung markieren und für
• Schraube die einzusetzenden 1 + 2: werkseitige Schrauben Befestigungspunkte die Bohrungen gem. eindrehen Markierung (siehe mit Seite einem 8)
6mm-Bohrer vornehmen.
• Befestigungspunkte Hinweis: Darauf achten, 3-6 (Bohrungen daß innenliegende bereits im Paneel Bauteile vorhanden) in der Tür oder
mit die einem Paneelkante dünnen nicht Vorstecher durch den auf der Bohrkopf Türverkleidung beschädigt markieren werden. und für
die einzusetzenden Schrauben die Bohrungen gem. Markierung mit einem
• 6mm-Bohrer Schraube 3 vornehmen. : in die Türverkleidung vorsichtig eindrehen:
Hinweis: Darauf Achtung! achten, daß Fensterheber-Motor innenliegende Bauteile dahinter
der Tür oder
•
die
Schraube
Paneelkante
4 :
nicht
duch
durch
die Türverkleidung
den Bohrkopf
ins
beschädigt
Türblech
werden.
eindrehen.
• Schraube 5 -6 : in die Türverkleidung eindrehen
• Schraube 3 : in die Türverkleidung vorsichtig eindrehen:
Achtung! Fensterheber-Motor dahinter
7.2. Nochmals Passgenauigkeit überprüfen und Schrauben festziehen.
• Schraube 4 : duch die Türverkleidung ins Türblech eindrehen.
• Schraube Alle 5 Schnittkanten -6 : in die Türverkleidung des Paneels müssen eindrehen umlaufend ohne Spalt auf
der Türverkleidung anliegen.
7.2. Nochmals Passgenauigkeit überprüfen und Schrauben festziehen.
7.3. Spax-Schrauben mit Blechmuttern sichern.
Metrische Alle Schnittkanten Schrauben mit des den Paneels Unterlagscheiben müssen umlaufend und Muttern ohne sichern. Spalt auf
der Türverkleidung anliegen.
7.3. Spax-Schrauben mit Blechmuttern
Vorsicht:
!
sichern.
Fensterheber-Motor!
Metrische Schrauben mit den Unterlagscheiben und Muttern sichern.
3 = M4 x 40
Abb.: Befestigungspunkte
!
Vorsicht:
Fensterheber-Motor!
1 = Spax 5,0 x 60
5 = M4 x 30
3 = M4 x 40
Abb.: Befestigungspunkte
6 = M4 x 50
5 = M4 x 30
4 = Spax 5,0 x 70
1 =
2
Spax
= Spax
5,0
5,0
x 60
x 60
Beschreibung Befestigungspunkt 1+2 Montage siehe Seite 8
6 = M4 x 50
2 = Spax 5,0 x 60
4 = Spax 5,0 x 70
Beschreibung Befestigungspunkt 1+2 Montage siehe Seite 8
65125 / 131 Porsche Boxster / 996 - 9 - © JEHNERT SOUND DESIGN

8. Frequenzweichen - Lautsprecheranschluss
8.1. Frequenzweiche hinter der Mittelkonsole platzieren.
8. Frequenzweichen - Lautsprecheranschluss
8.2. Zur WICHTIG!: Steigerung Platine des Klangvolumens vor Feuchtigkeit einen schützen Ausschnitt und (20cm darauf breit achten,
in Taschenlänge
daß die / Höhe Platine ca. nicht 2cm) an aus Metallteilen der Tasche der anliegt werkseitigen -> Kurzschlußgefahr!
Türschaumfolie
ausarbeiten.
8.1. Frequenzweiche hinter der Mittelkonsole platzieren.
Bei nachgerüsteter Regenschutzfolie gem. Seite 5 reicht das Einschneiden
der Folie (ca. 20cm lang).
8.2. Zur Steigerung des Klangvolumens einen Ausschnitt (20cm breit in Taschenlänge
/ Höhe ca. 2cm) aus der Tasche der werkseitigen Türschaumfolie
ausarbeiten.
Bei nachgerüsteter Regenschutzfolie gem. Seite 5 reicht das Einschneiden
der Folie (ca. 20cm lang). Ausschnitt Türtaschen-Folie
ca. 20cm breit / 2cm hoch
Ausschnitt Türtaschen-Folie
ca. 20cm breit / 2cm hoch
8.3. Tieftöner einsetzen
8.4. Tieftöner mit der Frequenzweiche verkabeln (Paralell-Schaltung):
siehe Schaltplan Seite 11
8.3. Tieftöner einsetzen
Hinweis: Bevor alle Tieftöner an die Frequenzweiche angeschlossen werden,
8.4. Tieftöner mit sollte der die Frequenzweiche Polarität aller Tieftöner verkabeln an (Paralell-Schaltung):
einer 9 Volt-Batterie
siehe Schaltplan überprüft Seite werden:
11
Hinweis: Pol Nachdem Bevor des alle FW-Eingang alle Tieftöner Tieftöner an ✚
die an an die ✚Frequenzweiche von 9 V Batterie
angeschlossen
werden,
sind, sollte Pol des sollte die FW-Eingang Polarität die Polarität aller Tieftöner aller an Tieftöner an von einer an 9 V einer 9 9-Volt-Batterie
überprüft werden: (an Weicheneingangskabel auf Endstufenseite).
Alle Tieftöner müssen bei dieser Überprüfung gleichmäßig ausschwingen!
Pol des FW-Eingang ✚
an ✚
von 9 V Batterie
Ein Pol verpolter des FW-Eingang Tieftöner kann die von gesamte 9 V Batterie
Basswiedergabe
aufheben!
Alle Tieftöner müssen bei dieser Überprüfung gleichmäßig ausschwingen!
Ein verpolter Tieftöner kann die gesamte Basswiedergabe
aufheben!
65125 / 131 Porsche Boxster / 996 - 10 - © JEHNERT SOUND DESIGN

a n
a n
r
r
e
i g h
c
a n
e
e
r
c
e
r
Lautsprecheranschluss - Schaltbild
Alle Lautsprecher und Frequenzweichen anschließen:
Schaltbild 3-Wege Frequenzweiche / 2x Tieftöner
Verstärker
empfohlene 150-300 Watt Leistung RMS
100-200 Watt RMS / 2 Ohm
Verstärker
JEHNERT
Sound
D E S I G N
Porsche Boxster / 996
3-Wege fahrzeugspezifische Frequenzweiche
Tieftöner
Hochtöner
frei frei Eingang
Mitteltöner
H
S p e a k e r
M A D E I N G E R M A N Y
T w e e t e r
JEHNERT
Sound
D E S I G N
P
r m
f o
H
i g h
S p e a k e r
M A D E I N G E R M A N Y
M i d r a n g e
JEHNERT
Sound
D E S I G N
a n
P
r m
f o
Achtung:
2 Ohm-System!
D E S I G N
H
W O O F E R
JEHNERT
Sound
i g h
S p e a k e r
M A D E I N G E R M A N Y
P
e
r m
f o
c
e
H
i g h
S p e a k e r
M A D E I N G E R M A N Y
W O O F E R
JEHNERT
Sound
D E S I G N
P
e
r m
f o
c
e
65125 / 131 Porsche Boxster / 996 - 11 - © JEHNERT SOUND DESIGN

9. Montage der Lautsprecher-Abdeckblenden :
• Das Gitter wird mit 4 Biege-laschen in die dafür vorgesehenen
Vertiefungen am Türpaneel aufgesteckt.
• Blechschraube in die Vertieftung für das Porsche-Signet eindrehen
und das Gitter mit dem Paneel verschrauben.
• Klebefläche des Porsche-Signets und den oberen Befestigungspunkt
in der Vertiefung des Gitters mit Aceton reinigen. Klebefläche gut
ablüften lassen und Porsche Signet bei Raumtemparatur einkleben.
Vertiefungen zur Gittermontage
Vertiefungen zur Gittermontage
Laschen zur Gittermontage
Laschen zur Gittermontage
Abb.: Rückseite des Gitters mit Vlies
65125 / 131 Porsche Boxster / 996 - 12 - © JEHNERT SOUND DESIGN

T e c h n i s c h e I n f o r m a t i o n
Fahrzeugausstattung: elektrische Fensterheber
Modell/ Modelljahr:
986 Boxster / 996 Cabrio, Coupé, Targa
Dämmung der Türen: zusätzliche Dämmung der Türverkleidungen wird
empfohlen - siehe Seite 7
Einstell-Hinweis:
Um den optimalen Raumklang zu erzielen,
sollten am Radiogerät sämltiche Einstellungen
(Bass,Höhen, Loudness usw.) auf Null bzw.
neutral eingestellt werden
empfohlene
Verstärkerleistung:
Blechschneidearbeiten:
ab 2x 100 - 200 Watt sinus / 2 Ohm
entfallen
Lautsprecherausschnitte/ 2 x 144mm (max.Außenmaß Tieftöner 165 mm)
pro Seite (max.Einbautiefe Tieftöner 80 mm)
DIN-Euro-Norm-Korb passend
Sound-System:
3-Wege
2 x 160 mm Tieftöner / Seite
1 x 100 mm Mitteltöner / Seite
1 x 26 mm Hochtöner / Seite
fahrzeugspezifische Frequenzweiche
Belastbarkeit Dauer / Musik: 2 x 150/200Watt
Übertragungsbereich: 48-22.000 Hz
Impedanz:
2 Ohm
Einbauzeit: Einbauprofi: 3 Stunden
Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, bleiben vorbehalten.
66125 / 131 Porsche Boxster / 996 - 13 - © JEHNERT SOUND DESIGN

Sehr geehrter Kunde,
Wir haben uns sehr bemüht unsere neuen Montageanleitungen ausführlicher und
“Schritt für Schritt” zu erklären.
Ihre Tipps und Anregungen helfen uns künftige Unklarheiten oder Fehlinter-
Technische pretationen weiter Fragen: auszuschließen. Info-Hotline: 07110 - 77 7197 5887 / - 987
56 99-0
Teilen Sie uns deshalb mit, was Ihnen nicht gefällt oder was wir noch ändern sollten.
Wir danken für Ihre Unterstützung !
Wir helfen Ihnen gerne weiter!
Selbsthilfe und Fehlersuche
Die folgenden Hinweise sollen Ihnen dabei helfen, Fehler oder Störungen selbst zu
beheben. Wenn folgende Abhilfemaßnahmen nicht greifen, rufen Sie uns bitte an:
Was kann es sein ...
wenn’s nicht richtig klingt Tieftöner verpolt ( Seite 10)
Mirko Schwarz Frequenzweichen Steffen Kretzschmar falsch angeschlossen Marc Sitter ( Seite 11)
Produktentwicklung / Qualität Sattlerei Türverkleidung / Produktionsablauf und Regenschutzfolie
Versand / Service
Durchwahl: - 67 nicht Durchwahl: ausgeschnitten - 69 ( Seite 5+10) Durchwahl: - 68
Verstärker zu wenig Leistung ( Seite 13)
Sehr geehrter Kunde, Verstärker-Anschluss
Wir haben uns sehr bemüht unsere neuen Montageanleitungen ausführlicher und
wenn’s “Schritt nicht für Schritt” richtig zu passt erklären. Fixpunkte Türpaneelanpassung ( Seite 8)
Ihre Tipps und Anregungen helfen Montage uns künftige der Paneele Unklarheiten auf die oder TV ( Fehlinterpretationen
weiter auszuschließen.
Seite 9)
Abdeckungen Teilen Sie uns deshalb nicht haften mit, was Hinweise Ihnen nicht gefällt Seite 12 oder beachten! was wir noch ändern sollten.
Wir danken für Ihre Unterstützung !
mögliche Ursache / Lösung
Vibrationsgeräusche Dämmung s. Hinweise Seite 7
65125 Selbsthilfe / 131 Porsche und Boxster Fehlersuche
/ 996 - 14 - © JEHNERT SOUND DESIGN
Die folgenden Hinweise sollen Ihnen dabei helfen, Fehler oder Störungen selbst zu
beheben. Wenn folgende Abhilfemaßnahmen nicht greifen, rufen Sie uns bitte an:
Was kann es sein ...
mögliche Ursache / Lösung
wenn’s nicht richtig klingt Tieftöner verpolt ( Seite 10)
Frequenzweichen falsch angeschlossen ( Seite 11)
Türverkleidung und Regenschutzfolie
nicht ausgeschnitten ( Seite 5+10)
Verstärker zu wenig Leistung ( Seite 13)
Verstärker-Anschluss
wenn’s nicht richtig passt Fixpunkte Türpaneelanpassung ( Seite 8)
Montage der Paneele auf die TV ( Seite 9)
Abdeckungen nicht haften Hinweise Seite 12 beachten!
Vibrationsgeräusche Dämmung s. Hinweise Seite 7
65125 / 131 Porsche Boxster / 996 - 14 - © JEHNERT SOUND DESIGN

G a r a n t i e
Als Hersteller übernehmen wir für diese Türpaneele bzw. Soundsystem eine
Garantie für 2 Jahre, gerechnet ab dem Kaufdatum beim Händler.
Innerhalb dieser Garantiezeit beheben wir nach unserer Wahl durch Reparatur
oder Austausch unentgeltlich alle Mängel, die auf Material- oder Herstellungsfehlern
beruhen.
Von der Garantie ausgenommen sind Schäden, die auf unsachgemäßen Gebrauch,
auf Verschleiß oder auf Eingriffe durch Dritte zurückzuführen sind. Die Garantie
umfasst keine Folgeschäden und auch nicht diejenigen Mängel, die den
Wert oder die Gebrauchstauglichkeit der Paneele / Soundsystem nur unerheblich
beeinträchtigen. Eine Garantiepflicht wird nicht ausgelöst bei Schäden die durch
äußere Einwirkungen verursacht wurden.
2002/by.aj/FH - 15 -