SPLITTER 4-2009 - IT-Dienstleistungszentrum Berlin
SPLITTER 4-2009 - IT-Dienstleistungszentrum Berlin
SPLITTER 4-2009 - IT-Dienstleistungszentrum Berlin
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>SPL<strong>IT</strong>TER</strong><br />
Sparkline-Diagramme in Excel<br />
OneNote gehört nun zum Office-Paket<br />
und stellt sich als durchaus brauchbarer<br />
Notizblock und Planer mit nützlichen<br />
Funktionen und Schnittstellen dar<br />
(Screenshot siehe nächste Seite).<br />
Outlook wurde bedienungstechnisch<br />
ebenfalls in die Multifunktionsleisten-<br />
Technik eingeführt und hat dabei im Stil<br />
der Schnellwahlfunktionen einen Bereich<br />
Quick Steps erhalten, der typische Verwaltungsvorgänge<br />
auf einen Klick erledigen<br />
hilft und den Nutzerwünschen<br />
anpassbar ist (Screenshot siehe nächste<br />
Seite).<br />
3. Argument: Anpassungsfähigkeit<br />
Nur ein paar Mausklicks stellen frei.<br />
Verschmelzen von Formen; die Bézier-<br />
Darstellung der OR-Version zeigt, dass<br />
dabei völlig neue Objekte entstehen.<br />
Film im virtuellen Rahmen projiziert<br />
Von allen Anwendern der Version 2007<br />
verflucht worden war die starre Konstruktion<br />
der Multifunktionsleiste. Gewiss,<br />
die passte sich kontextsensitiv den<br />
Bedürfnissen an, aber soviele unterschiedliche<br />
Nutzer es gibt, soviele Idealvorstellungen<br />
der Schaltflächensortierung<br />
gibt es. Dem wird mit Version<br />
2010 abgeholfen, in jede Funktionsleiste<br />
lassen sich selbstkonfigurierte<br />
Symbolbereiche einfügen, ähnlich wie<br />
in den Versionen bis 2003 mit der „Anpassen“-Funktion.<br />
Damit wird die<br />
Kontextsensivität wirklich praxisgerecht,<br />
denn mit der auf das markierte Objekt<br />
bezogenen Funktionsleiste erscheinen<br />
auch die persönlich favorisierten Schaltflächen<br />
(Screenshot siehe nächste Seite).<br />
4. Argument: Lokalisierung<br />
Mit der Eindeutschung der Bezeichnungen<br />
hatte sich Microsoft 2007 bis auf die<br />
Knochen blamiert; einige Übersetzungen<br />
in Office 2007 erinnern doch stark<br />
an Babelfisch. So werden Funktionen,<br />
die sich auf eine Kontur beziehen, je<br />
nach Zusammenhang mal tatsächlich<br />
„Kontur“ genannt, häufiger aber „Linie“<br />
oder „Gliederung“ und in einem<br />
Fall „Oberfläche“. Das soll mit Version<br />
2010 besser werden (bisher liegt nur<br />
die englischsprachige Preview-Version<br />
vor), hat man in Redmond gelobt. Die<br />
Übersetzungen sollen in Unterschleißheim<br />
erledigt werden und es <br />
4/09 25
Change language