08.03.2014 Aufrufe

mit der ISOVER Generation 032

mit der ISOVER Generation 032

mit der ISOVER Generation 032

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

12/2009<br />

Produkte und Praxis<br />

Hochbau<br />

Steildach<br />

Informationen für Fachhandel, Verarbeiter und Planer


Inhalt Produkte<br />

Wohlfühlen unter dem Dach –<br />

<strong>mit</strong> Dämmsystemen von <strong>ISOVER</strong><br />

Dächer richtig dämmen schafft ein gutes Klima und<br />

01 Dämmen von innen<br />

hohen Wohnkomfort. <strong>ISOVER</strong> Dämmsysteme blocken<br />

Hitze genauso zuverlässig wie Kälte und sorgen so<br />

je<strong>der</strong>zeit für ein angenehmes, ausgeglichenes und<br />

wohltuendes Klima unterm Dach. Einen ausgeglichenen<br />

Feuchtehaushalt und Zugluftfreiheit sichert die Vario<br />

01.1 Zwischen den Sparren Seite 18<br />

01.2 Unter den Sparren Seite 22<br />

Grafische Übersicht Systemkomponenten Seite 105<br />

Klimamembran. Lärm wird einfach ausgesperrt. Für<br />

zusätzliche Sicherheit sorgt die Nichtbrennbarkeit <strong>der</strong><br />

<strong>ISOVER</strong> Dämmstoffe. Als Dämmstoffe für zukunftsweisendes<br />

Bauen zeichnen sie sich darüber hinaus durch<br />

ihre beson<strong>der</strong>e Umweltfreundlichkeit aus: Die Energiebilanz<br />

stimmt und ein gut gedämmtes Dach kann bis zu<br />

10 Liter Heizöl pro Quadratmeter einsparen.<br />

Integra ZKF 1-<strong>032</strong><br />

Seite 19<br />

Integra ZKF 1<br />

Seite 20<br />

ULTIMATE<br />

Klemmfilz<br />

Seite 21<br />

Integra UKF 1-<strong>032</strong><br />

Seite 23<br />

Diese Symbole stehen für die Stärken <strong>der</strong> <strong>ISOVER</strong> Pro-<br />

Integra UKF 1<br />

Seite 24<br />

Integra UKF 2<br />

Seite 24<br />

Integra UMB<br />

Seite 25<br />

dukte und sollen Ihnen zur Orientierung dienen<br />

Wärmeschutz<br />

Schlanke Konstruktion<br />

Feuchteschutz<br />

Brandschutz<br />

Handling<br />

Leichtes Gewicht<br />

ULTIMATE Unter-<br />

sparren-Klemmfilz-<br />

035 twin<br />

Seite 26<br />

Unifix<br />

Seite 26<br />

Schallschutz<br />

Komprimierbarkeit<br />

Wasserbeständigkeit<br />

Service und Infos<br />

2


02 Dämmen von außen<br />

03 Feuchteschutz und Luftdichtheit<br />

02.1 Zwischen den Sparren Seite 28<br />

02.2 Auf den Sparren Seite 32<br />

03.1 Abdichtung von innen Seite 38<br />

03.2 Abdichtung von außen Seite 50<br />

Grafische Übersicht Systemkomponenten Seite 103<br />

Integra ZSF<br />

Seite 30<br />

Integra ZSL<br />

Seite 31<br />

Vario KM Duplex UV<br />

Seite 41<br />

Vario KM<br />

Seite 42<br />

Vario KB 1<br />

Seite 43<br />

Integra AP Supra<br />

Seite 33<br />

Integra AP Supra-<br />

Plus, Seite 33<br />

Integra AP SupraFix<br />

160/190, Seite 33<br />

Integra AP Supra-<br />

Disc, Seite 33<br />

Vario MultiTape<br />

Seite 44<br />

Vario MultiTape SL<br />

Seite 45<br />

Vario DS<br />

Seite 46<br />

Vario ProTape<br />

Seite 47<br />

Integra AP Basic<br />

Seite 34<br />

Integra AP<br />

SolidBlack<br />

Seite 35<br />

Integra AB<br />

twin-UD<br />

Seite 36<br />

Integra AS Black<br />

Seite 37<br />

Vario DB<br />

Seite 48<br />

Vario FS 1/FS 2<br />

Seite 49<br />

Vario KM Duplex<br />

UV Seite 52<br />

Vario MultiTape<br />

Seite 53<br />

Integra ZUB<br />

Seite 54<br />

Vario Silverfast<br />

Seite 55<br />

Vario ProTape<br />

Xtern Seite 56<br />

Vario AntiSpike<br />

Seite 57<br />

3


Inhalt Praxis<br />

04 Feuchteschutz<br />

05 Wärmeschutz<br />

04.1 Der Vario-Effekt Seite 60<br />

04.2 Dachmo<strong>der</strong>nisierung<br />

bei fehlen<strong>der</strong> Unterdeckbahn Seite 62<br />

05.1 Das <strong>ISOVER</strong> Warmdach-Dämmsystem Seite 66<br />

05.2 Sommerlicher Wärmeschutz Seite 70<br />

05.3 Konstruktionsdetails Warmdach-Dämmsystem<br />

Seite 72<br />

05.4 Konstruktionsdetails Aufsparren-Dämmsystem<br />

Seite 74<br />

08 Technische Daten<br />

09 Normen und Richtlinien<br />

Produkteigenschaften des<br />

<strong>ISOVER</strong> Komplettprogramms für<br />

Überblick über die Normen und<br />

Richtlinien für Dämmstoffe Seite 98<br />

das Steildach Seite 94<br />

Abmessungen und Paketinhalte Seite 96<br />

4


06 Brandschutz<br />

07 Schallschutz<br />

06.1 Voraussetzungen für den Brandschutz Seite 80<br />

06.2 Brandschutzkonstruktionen<br />

<strong>mit</strong> Integra Seite 82<br />

06.3 Brandschutzkonstruktionen<br />

07.1 Schallschutzmaßnahmen Seite 86<br />

07.2 Schallschutz <strong>mit</strong><br />

Zwischensparren-Dämmung Seite 88<br />

07.3 Schallschutz <strong>mit</strong> Aufsparren-Dämmung Seite 90<br />

<strong>mit</strong> ULTIMATE Seite 84<br />

10 Stoffeigenschaften<br />

Überblick über die<br />

Stoffeigenschaften von Dämmstoffen Seite 100<br />

5


<strong>ISOVER</strong> – So wird gedämmt.<br />

<strong>ISOVER</strong> baut auf Innovationen, Qualität und Umwelt<br />

Bauen Sie auf <strong>ISOVER</strong><br />

Hoher Feuchteschutz, energiesparende Wärmedämmung, wahrnehmbare Schalldämmung und wirksamer Brandschutz<br />

im Steildach: <strong>ISOVER</strong> Dämmsysteme erfüllen eindrucksvoll sämtliche Anfor<strong>der</strong>ungen. Die feuchtevariablen Vario<br />

Klimamembranen dichten die Konstruktionen luftdicht und zugleich „atmungsaktiv“ ab. Der innovative Hochleistungs-<br />

Dämmstoff ULTIMATE kombiniert darüber hinaus alle Vorteile <strong>der</strong> bewährten Glaswolle wie ihr geringes Gewicht,<br />

die hohe Klemmfähigkeit und den ausgezeichneten Schallschutz <strong>mit</strong> <strong>der</strong> hohen Hitzebeständigkeit <strong>der</strong> Steinwolle in<br />

einem Produkt. Die gesundheitliche Unbedenklichkeit aller <strong>ISOVER</strong> Dämmsysteme wird durch das RAL-Gütezeichen<br />

bestätigt. <strong>ISOVER</strong> bietet da<strong>mit</strong> perfekte Lösungen für Sie – und leistet <strong>mit</strong> seinen ausgereiften Dämmlösungen und<br />

<strong>mit</strong> <strong>der</strong> Klimaschutzinitiative CO 2<br />

NTRA einen aktiven Beitrag zum Klimaschutz.<br />

6


Vorteil Glaswolle<br />

<strong>ISOVER</strong> Glaswolle besteht bis zu 80 % aus Recycling-Glas<br />

sowie aus heimischen mineralischen Rohstoffen. Glaswolle<br />

ist leicht, elastisch und hat eine hohe, dauerhafte Klemmwirkung.<br />

Sie kann einfach, schnell und exakt zugeschnitten<br />

werden, passt sich Unebenheiten optimal an und ist so<strong>mit</strong><br />

Vorteil Steinwolle<br />

<strong>ISOVER</strong> Steinwolle besteht bis zu 97 % aus natürlichen<br />

mineralischen Rohstoffen wie Feldspat, Dolo<strong>mit</strong>, Sand<br />

und Kalk sowie bis zu 30 % aus Recycling-Glas. Steinwolle<br />

ist durch ihre hohe Rohdichte sehr druckfest und bietet<br />

hohen Brandschutz <strong>mit</strong> einem Schmelzpunkt ≥ 1.000 °C.<br />

bauphysikalisch beson<strong>der</strong>s wertvoll. Glaswolle ist hochkomprimierbar<br />

und kann gegenüber Steinwolle deutlich<br />

platzsparen<strong>der</strong> verpackt, transportiert und ge lagert werden.<br />

Mit <strong>ISOVER</strong> Glaswolle werden da<strong>mit</strong> deutliche<br />

Kosten einsparungen erzielt. <strong>ISOVER</strong> Glaswolle trägt den<br />

blauen Umweltengel, da sie überwiegend aus Recycling-<br />

Glas hergestellt wird.<br />

Vorteil ULTIMATE – Hochleistungsprodukte für anspruchsvolle Aufgaben<br />

<strong>ISOVER</strong> arbeitet kontinuierlich an Innovationen für den Brandschutz und entwickelt hochklassige Produkte wie den<br />

richtungsweisenden Dämmstoff ULTIMATE, <strong>der</strong> die Vorteile von Glaswolle und Steinwolle in sich vereint:<br />

• leichtes Gewicht<br />

• bestes Handling<br />

• Klemmwirkung ideal für große Sparrenabstände<br />

• Schmelzpunkt von 1.000 °C<br />

Ein echter Durchbruch in Sachen Temperaturbeständigkeit und Sicherheit! Für den Handwerker vereinfacht ULTIMATE die<br />

Verarbeitung durch das einfache Handling <strong>mit</strong> leichterem Gewicht auch in schwierigsten Anwendungsfällen deutlich.<br />

Unser Versprechen: Auch in Zukunft werden wir neue Wege gehen – da<strong>mit</strong> Sie für jedes Projekt die perfekte Dämmlösung<br />

zur Hand haben. <strong>ISOVER</strong> – So wird gedämmt.<br />

7


<strong>ISOVER</strong> – So wird gedämmt.<br />

Wärmeschutz<br />

Feuchteschutz Brandschutz Schallschutz Wasserbeständigkeit<br />

Schlanke<br />

Konstruktionen<br />

Handling Leichtes Gewicht Komprimierbarkeit Service und Infos<br />

Steildach<br />

Anwendungsbereiche<br />

Produkt<br />

Dämmen von innen zwischen den Sparren <strong>ISOVER</strong> Integra ZKF 1-<strong>032</strong><br />

<strong>ISOVER</strong> Integra ZKF 1-035<br />

<strong>ISOVER</strong> Integra ZKF 1-040<br />

<strong>ISOVER</strong> ULTIMATE Klemmfilz<br />

unter den Sparren <strong>ISOVER</strong> Integra UKF 1-<strong>032</strong><br />

<strong>ISOVER</strong> Integra UKF 1-035<br />

<strong>ISOVER</strong> Integra UKF 2-035<br />

<strong>ISOVER</strong> Integra UMB<br />

<strong>ISOVER</strong> ULTIMATE Untersparren-Klemmfilz-035<br />

twin<br />

Dämmen von außen zwischen den Sparren <strong>ISOVER</strong> Integra ZSF<br />

<strong>ISOVER</strong> Integra ZSL<br />

auf den Sparren<br />

<strong>ISOVER</strong> Integra AP Basic<br />

<strong>ISOVER</strong> Integra AP SolidBlack<br />

<strong>ISOVER</strong> Integra AP SupraPlus<br />

<strong>ISOVER</strong> Integra AP Supra<br />

<strong>ISOVER</strong> Integra AP SupraFix<br />

<strong>ISOVER</strong> Integra AP SupraDisc<br />

<strong>ISOVER</strong> Integra AB twin-UD<br />

<strong>ISOVER</strong> Integra AS Black<br />

Feuchteschutz und Luftdichtheit Abdichtung von innen <strong>ISOVER</strong> Vario KM<br />

<strong>ISOVER</strong> Vario KM Duplex UV<br />

<strong>ISOVER</strong> Vario KB 1<br />

<strong>ISOVER</strong> Vario MultiTape<br />

<strong>ISOVER</strong> Vario MultiTapeSL<br />

<strong>ISOVER</strong> Vario DS<br />

<strong>ISOVER</strong> Vario ProTape<br />

<strong>ISOVER</strong> Vario DB<br />

<strong>ISOVER</strong> Vario FS 1<br />

<strong>ISOVER</strong> Vario FS 2<br />

Abdichtung von außen<br />

<strong>ISOVER</strong> Vario KM Duplex UV<br />

<strong>ISOVER</strong> Vario MultiTape<br />

<strong>ISOVER</strong> Vario DS<br />

<strong>ISOVER</strong> Vario ZUB<br />

<strong>ISOVER</strong> Vario ProTape Xtern<br />

<strong>ISOVER</strong> Vario SilverFast<br />

<strong>ISOVER</strong> Vario AntiSpike<br />

8


Muster für Ausschreibungstexte unter Berücksichtigung gültiger Normen und Richtlinien finden Sie aktuell unter www.isover.de<br />

9


<strong>ISOVER</strong> <strong>Generation</strong> <strong>032</strong> Innovation<br />

Innovation <strong>mit</strong> System<br />

<strong>ISOVER</strong> setzt <strong>mit</strong> <strong>der</strong> <strong>Generation</strong> <strong>032</strong> Maßstäbe<br />

Seit 130 Jahren entwickelt und produziert <strong>ISOVER</strong> kontinuierlich bessere Dämmlösungen. Herausragende Innovationen<br />

wie <strong>der</strong> Hochleistungsdämmstoff ULTIMATE, die <strong>ISOVER</strong> Klemmfilze und die feuchtevariable Klimamembran Vario sind<br />

Meilensteine auf diesem Weg. Und weil viel Erfahrung auch viel Wirkung zeigt, sind wir seit Jahrzehnten die Nr. 1 im<br />

deutschen Dämmstoffmarkt. Die ständige Weiterentwicklung <strong>der</strong> klimaschützenden Eigenschaften <strong>der</strong> Produkte gehört<br />

dabei untrennbar zum Selbstverständnis und zur Tradition des Unternehmens.<br />

Ein beson<strong>der</strong>er Meilenstein: die <strong>ISOVER</strong> <strong>Generation</strong> <strong>032</strong><br />

Unsere jüngste Dämmstoffinnovation ist die <strong>ISOVER</strong> <strong>Generation</strong> <strong>032</strong>: Als erster deutscher Hersteller bietet<br />

<strong>ISOVER</strong> materialübergreifend Dämmstoffe in <strong>der</strong> Wärmeleitstufe <strong>032</strong> an. Sämtliche bewährten Leistungsmerkmale <strong>der</strong><br />

<strong>ISOVER</strong> Dämmstoffe – wie z. B. <strong>der</strong> hervor ragende Schallschutz – werden dabei voll beibehalten.<br />

10


Mehr Energie-Effizienz <strong>mit</strong> <strong>der</strong> <strong>ISOVER</strong> <strong>Generation</strong> <strong>032</strong><br />

Wer die <strong>Generation</strong> <strong>032</strong> verwendet, kann die Vorgaben <strong>der</strong> EnEV schon <strong>mit</strong> geringeren Dämmstoffstärken erfüllen.<br />

Deshalb lassen sich auch zukunfts weisende Anfor<strong>der</strong>ungen – wie sie z. B. zum Erreichen des Passivhausstandards nötig<br />

sind – leichter umsetzen. Aufgrund <strong>der</strong> schlanken Konstruktionen geht dabei verhältnismäßig wenig Wohnraum bzw.<br />

Nutzfläche verloren.<br />

Klimaschützende Dämmstoffe für weniger Energieverbrauch und mehr Wohnkomfort: eine Kombination aus Vorteilen,<br />

die die <strong>ISOVER</strong> <strong>Generation</strong> <strong>032</strong> zu einer beson<strong>der</strong>s cleveren Wahl für Energie-Effizienz macht.<br />

Die 3 Komponenten <strong>der</strong> <strong>ISOVER</strong> <strong>Generation</strong> <strong>032</strong><br />

Umwelt<br />

Rohstoffe – CO 2<br />

-Emissionen – Herstell-Energie<br />

– Verpackung – Transport – Energie-Einsparung<br />

– Langlebigkeit – Qualitätssicherung: Den Gipfel<br />

<strong>der</strong> Nachhaltigkeit erreicht man nur, wenn man<br />

alle Stationen im Lebenszyklus <strong>der</strong> Produkte<br />

beachtet.<br />

<strong>Generation</strong> <strong>032</strong><br />

Wohnkomfort<br />

Ein angenehmes Wohnklima, Wärme- und Schallschutz<br />

gehören zum nachhaltigen Bauen und Mo<strong>der</strong>nisieren<br />

untrennbar dazu. Und nicht zuletzt sorgt die<br />

<strong>ISOVER</strong> <strong>Generation</strong> <strong>032</strong> dafür, dass beim Dämmen<br />

mehr Wohnraum erhalten bleibt.<br />

Energie-Effizienz<br />

Die nächste EnEV kommt bestimmt: Wer zukunftsweisend<br />

dämmt, spart eine Menge Heizkosten – und<br />

ist schon jetzt für die gesetzlichen Vorgaben <strong>der</strong><br />

Zukunft gerüstet. Die höhere Dämmleistung <strong>der</strong><br />

<strong>ISOVER</strong> <strong>Generation</strong> <strong>032</strong> macht’s möglich.<br />

11


<strong>ISOVER</strong> <strong>Generation</strong> <strong>032</strong> Umwelt<br />

Nachhaltig dämmen<br />

<strong>mit</strong> <strong>ISOVER</strong><br />

Wenn es um die Umweltfreundlichkeit von Dämmstoffen geht, spielen neben Rohstoffen, Herstellung und Transport<br />

auch weitere Aspekte wie z. B. die Lebensdauer eine wichtige Rolle. Mit dieser umfassenden Betrachtungsweise engagiert<br />

sich <strong>ISOVER</strong> beispielhaft in allen relevanten Bereichen. So erweisen sich die <strong>ISOVER</strong> Qualitätsdämmstoffe auch in Sachen<br />

Klimaschutz als Vorreiter.<br />

Hersteller-Nr. 25029<br />

Schonende Herstellung<br />

Weil sie überwiegend aus Recyclingglas hergestellt<br />

werden, tragen <strong>ISOVER</strong> Glaswolle-Dämmstoffe den<br />

Blauen Engel. Für die umweltschonende Herstellung<br />

sorgt außerdem z. B. <strong>der</strong> geschlossene Wasser-<br />

Energie-Kreislauf in den <strong>ISOVER</strong> Werken. Wenn es<br />

um die Frage <strong>der</strong> umweltfreundlichen Herstellung<br />

geht, spielt aber neben einem schonenden Umgang<br />

<strong>mit</strong> Ressourcen auch <strong>der</strong> Ausstoß von CO 2<br />

eine große<br />

Rolle. Die Öko-Bilanz aller <strong>ISOVER</strong> Mineralwollen<br />

entspricht den Anfor<strong>der</strong>ungen <strong>der</strong> ISO 14025 und<br />

ist durch die Umwelt-Produktdeklarationen des<br />

Instituts Bauen und Umwelt e.V. bestätigt.<br />

Umweltfreundlicher Lebenszyklus<br />

<strong>ISOVER</strong> Dämmstoffe sind ganzheitlich auf Nachhaltigkeit<br />

optimiert und erfüllen über ihren gesamten<br />

Lebenszyklus hinweg höchste Umweltkriterien.<br />

Für das Verpackungsrecycling wurden sie z. B. <strong>mit</strong><br />

dem INTERSEROH-CO 2<br />

-Sparer-Zertifikat ausgezeichnet.<br />

Langlebige und nachhaltige Produkte<br />

Höchste Qualität nach DIN EN ISO 9001 und DIN<br />

EN ISO 14001: <strong>ISOVER</strong> Dämmstoffe erreichen eine<br />

durchschnittliche Lebensdauer von 50 Jahren. Ihre<br />

Langlebigkeit ist eine grundlegende Voraussetzung<br />

für nachhaltiges Bauen und Mo<strong>der</strong>nisieren<br />

– denn in 50 Jahren sparen die Dämmstoffe bis<br />

zu 300-mal die für Herstellung, Transport und<br />

Abfallbeseitigung benötigte Energie und das freigesetzte<br />

CO 2<br />

ein.<br />

Gesundheitliche Sicherheit<br />

Nach Gefahrenstoff- und Chemikalienverbotsverordnung<br />

sowie EU-Richtlinie 97/69, Anmerkung<br />

Q, enthalten Dämmstoffe von <strong>ISOVER</strong> keinerlei<br />

gefährliche Stoffe. Das RAL-Gütezeichen bestätigt<br />

von unabhängiger Seite, dass die Dämmstoffe<br />

von <strong>ISOVER</strong> aufgrund ihrer hohen Biolöslichkeit<br />

völlig unbedenklich sind.<br />

12


Stationen <strong>der</strong> Nachhaltigkeit<br />

Produktion<br />

ISO-zertifiziert – Emissionen,<br />

Wasser- und Energieverbrauch<br />

sind gering.<br />

Transport<br />

Weniger Einzelfahrten und weniger<br />

CO 2<br />

-Ausstoß dank komprimierter<br />

Verpackung.<br />

Rohstoffe<br />

Bis zu 70 % Recyclingglas<br />

– aus 1 m 3 Rohstoff<br />

entstehen ca. 150 m 3<br />

Glaswolle-Dämmstoff.<br />

Lebensdauer<br />

Bis zu 300-fache Wie<strong>der</strong>einsparung<br />

<strong>der</strong> Herstellenergie innerhalb<br />

von 50 Jahren.<br />

Nutzung<br />

Keine Belastung von Mensch und<br />

Umwelt während <strong>der</strong> gesamten<br />

Gebrauchsphase.<br />

13


<strong>ISOVER</strong> <strong>Generation</strong> <strong>032</strong> Energie-Effizienz<br />

Heizkosten senken und zukünftige Anfor<strong>der</strong>ungen erfüllen<br />

<strong>mit</strong> <strong>der</strong> <strong>ISOVER</strong> <strong>Generation</strong> <strong>032</strong><br />

Wer richtig dämmt, senkt den Energieverbrauch und die Heizkosten. Doch an welchen Normen und Vorschriften müssen sich<br />

Bauherren und Mo<strong>der</strong>nisierer orientieren? Sorgen Sie lieber vor: Mit <strong>der</strong> <strong>ISOVER</strong> <strong>Generation</strong> <strong>032</strong> übertreffen Sie kompromisslos<br />

die EnEV 2009. Denn im Vergleich zu Dämmstoffen <strong>der</strong> Wärme leitgruppen (WLG) 040 und 035 erreichen Sie die gesetzlichen<br />

Anfor<strong>der</strong>ungen bei geringeren Dämmdicken – und können zukünftige Vorgaben daher bereits im Voraus erfüllen<br />

Energiekosten reduzieren <strong>mit</strong> <strong>Generation</strong> <strong>032</strong><br />

Die <strong>Generation</strong> <strong>032</strong> schont das Klima<br />

14


U-Wert (Dach) [W/m 2 K]<br />

Energiebedarf in kWh/(m 2·a)<br />

Nach Mo<strong>der</strong>nisierung<br />

U-Wert<br />

Zwischensparrendämmung <strong>mit</strong> 60 mm Untersparrendämmung<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Vor Mo<strong>der</strong>nisierung<br />

Energiebedarf<br />

Für alle Gebäude ist heute <strong>der</strong><br />

Energieausweis Pflicht. Anhand<br />

seines Herzstücks – des Energiebalkens<br />

– erkennen Sie auf einen<br />

Blick den Heizenergiebedarf. Dargestellt<br />

ist <strong>der</strong> Bedarf eines 160 m 2<br />

großen Hauses vor und nach energetischer<br />

Mo<strong>der</strong>nisierung. Erreicht<br />

wurde eine Einsparung von<br />

259 kWh/m 2 und Jahr – das entspricht<br />

einer Kostenersparnis von<br />

bis zu 3.300 € pro Jahr!<br />

Dämmen für die Zukunft<br />

Aufgrund <strong>der</strong> höheren Dämmleistung<br />

fällt eine zukunftsweisende<br />

Dämmdicke <strong>mit</strong> <strong>der</strong> <strong>ISOVER</strong> <strong>Generation</strong><br />

<strong>032</strong> viel geringer aus. Weil<br />

deshalb aufwändige Aufdoppelungen<br />

entfallen, sparen Sie zusätzlich<br />

Konstruktions- und Arbeitskosten –<br />

und gewinnen mehr Wohnraum.<br />

<br />

<br />

Dämmstoffdicke [mm]<br />

U-Wert:<br />

Wie viel Wärme kann durch das Bauteil entweichen? U ≤ 0,24 W/m²K ist seit 2009 vom Gesetzgeber<br />

für die Mo<strong>der</strong>nisierung geneigter Dächer gefor<strong>der</strong>t.<br />

Satt gespart – eine Modellrechnung<br />

Typische Bestandskonstruktion<br />

von 1975:<br />

• belüftetes Dach: Sparren<br />

rückgetrocknet auf etwa<br />

100 mm von 120 mm<br />

• Gefache gefüllt <strong>mit</strong> 60 mm<br />

dicker alter Dämmung<br />

Herkömmlich gedämmt <strong>mit</strong><br />

Standard-WLG 040/035:<br />

• marktüblich: max. 60 mm<br />

Rahmenhölzer für Unterkonstruktionen<br />

• mögliche Dämmung:<br />

160 mm in Summe (unter<br />

voller Ausnutzung <strong>der</strong> Sparren-Zwischenräume)<br />

• erreicht die EnEV-Anfor<strong>der</strong>ungen<br />

(U ≤ 0,24 W/m²K) nicht<br />

ohne Aufdoppelung<br />

<strong>ISOVER</strong> <strong>Generation</strong> <strong>032</strong><br />

Mit nur 100 mm Integra ZKF<br />

1-<strong>032</strong> zwischen und 60 mm<br />

unter den Sparren werden die<br />

gesetzlichen Anfor<strong>der</strong>ungen<br />

auch ohne Aufdoppelung voll<br />

erfüllt.<br />

Fazit<br />

Durch die <strong>Generation</strong> <strong>032</strong><br />

• wird <strong>der</strong> U-Wert um 65 %<br />

verbessert und die EnEV<br />

sicher erfüllt<br />

• werden aufwändige und<br />

teure Aufdoppelungen<br />

vermieden<br />

• werden bei 150 m² Wohnfläche<br />

ca. 540 €/Jahr Heizkosten<br />

gespart<br />

15


<strong>ISOVER</strong> <strong>Generation</strong> <strong>032</strong> Wohnkomfort<br />

Mehr Raum zum Wohlfühlen<br />

<strong>mit</strong> <strong>der</strong> <strong>ISOVER</strong> <strong>Generation</strong> <strong>032</strong><br />

Ein behagliches Wohnklima, Wärmeschutz im Sommer und Winter sowie akustischer Komfort gehören untrennbar<br />

zum energie-effizienten und nachhaltigen Bauen und Mo<strong>der</strong>nisieren. In diesem Sinne leistet das Komplett sortiment<br />

<strong>der</strong> <strong>ISOVER</strong> <strong>Generation</strong> <strong>032</strong> einen entscheidenden Beitrag zur Erfüllung <strong>der</strong> Nachhaltigkeitskriterien <strong>der</strong> Deutschen Gesellschaft<br />

für Nachhaltiges Bauen (DGNB). Ein wesentlicher Punkt in Sachen Wohnkomfort ist auch <strong>der</strong> Wohnraum gewinn:<br />

Im Vergleich zu Dämmstoffen <strong>der</strong> WLG 040 und 035 erreicht die <strong>ISOVER</strong> <strong>Generation</strong> <strong>032</strong> bei geringeren Dämmstoffdicken<br />

die gleiche Dämmleistung. So bleibt <strong>der</strong> Wohnraumverlust gering.<br />

Prinzipdarstellung,<br />

siehe www.isover<strong>032</strong>.de<br />

λ 040 λ 035 λ <strong>032</strong><br />

16<br />

Der Weg zu schlanken Konstruktionen<br />

Die bessere Dämmwirkung <strong>der</strong> <strong>ISOVER</strong> <strong>Generation</strong> <strong>032</strong> ermöglicht bei Mo<strong>der</strong>nisierungsvorhaben das Weglassen<br />

einer zusätzlichen Sparrenaufdoppelung. Durch die schlanken Konstruktionen bleibt mehr Wohnraum<br />

erhalten – und das bei vergleichbaren Material- und Erstellungskosten.


Komfortable Innenräume schaffen,<br />

Platz sparend dämmen<br />

Mit <strong>Generation</strong> <strong>032</strong> sind auch<br />

schlanke Bauteile vollwertig<br />

gedämmt<br />

Prinzipdarstellung, siehe www.isover<strong>032</strong>.de<br />

λ 040 λ <strong>032</strong><br />

Wohnraumvergleich<br />

Herkömmlich gedämmt <strong>mit</strong> WLG 040: weniger m 2 Wohnraum<br />

Effizientere Dämmung <strong>mit</strong> WLS <strong>032</strong>: Raum- bzw. Flächengewinn<br />

17


01.1 Dämmen von innen Zwischen den Sparren<br />

Energieverluste eindämmen<br />

Heizenergie sparen. Komfort genießen.<br />

Über das Bauteil Dach geht in <strong>der</strong> Regel sehr viel Energie verloren. Umgekehrt bedeutet das: Eine gute Dachdämmung<br />

bringt große Einsparpotenziale <strong>mit</strong> sich. Ein Gewinn für die Umwelt, für den Geldbeutel und für den Wohnkomfort<br />

im bewohnten Dachgeschoss. Der einfachste Weg zum Gewinn führt über die Dachdämmung von innen<br />

zwischen den Sparren. Selbst bestehende Konstruktionen können unkompliziert und schnell <strong>mit</strong> einer leistungsfähigen<br />

Dämmschicht energetisch mo<strong>der</strong>nisiert werden. <strong>ISOVER</strong> bietet <strong>mit</strong> seinem Warmdach-Dämmsystem aus<br />

<strong>ISOVER</strong> Integra Glaswolle-Klemmfilzen sowie <strong>mit</strong> den „atmungsaktiven“ Vario Klimamembranen und den zugehörigen<br />

Systemergänzungsprodukten Lösungen für alle Dämmaufgaben im Steildach. Mit <strong>ISOVER</strong> ULTIMATE werden darüber<br />

hinaus höchste Anfor<strong>der</strong>ungen an den Brandschutz erfüllt – sicher, einfach und schnell. Mit dem <strong>ISOVER</strong> Warmdach-<br />

Dämmsystem kommt alles aus einer Hand – und alles passt exakt zusammen. Für beste Werte beim Feuchte-, Wärme-,<br />

Schall- und Brandschutz und für dauerhafte Funktion.<br />

18


<strong>ISOVER</strong><br />

Integra ZKF 1-<strong>032</strong><br />

sehr gut<br />

Ausgabe 10/2009<br />

NEU<br />

Integra ZKF 1-<strong>032</strong> /// <strong>Generation</strong> <strong>032</strong> zwischen den Sparren<br />

Der Zwischensparren-Klemmfilz Integra ZKF 1-<strong>032</strong> steht für eine neue <strong>Generation</strong> von Mineralwolle-Dämmstoffen<br />

<strong>der</strong> WLS <strong>032</strong>. Steigenden Anfor<strong>der</strong>ungen <strong>der</strong> EnEV und <strong>der</strong> För<strong>der</strong>banken begegnet <strong>der</strong> Klemmfilz<br />

<strong>mit</strong> Leichtigkeit. Der einseitig vlieskaschierte Glaswolle-Filz hat eine hohe Stabilität und Klemmwirkung<br />

bei gleichzeitig flexibler und feiner Materialbeschaffenheit. Schnelles und einfaches Zuschneiden bringen<br />

Zeitersparnis. Der ausgezeichnete Schallschutz und die Nichtbrennbarkeit des Klemmfilzes machen ihn<br />

daher zu einem effizienten Mineralwolle-Dämmstoff für Steildächer.<br />

<strong>ISOVER</strong> Integra ZKF 1-<strong>032</strong><br />

• für energieeffiziente, schlanke Konstruktionen, <strong>mit</strong> Bemessungswert<br />

<strong>der</strong> Wärmeleitfähigkeit = 0,<strong>032</strong> W/(m·K)<br />

• ideal für sommerlichen Wärmeschutz<br />

• fugendicht durch hohe Fugenverfilzung und Flexibilität des<br />

Dämmstoffes<br />

• stabil und robust<br />

• komfortable Vlieskaschierung<br />

• angenehme Verarbeitung durch neue, feine Faserstruktur<br />

• Verarbeitung gesundheitlich unbedenklich, da hohe Biolöslichkeit –<br />

verbürgt durch das RAL-Gütezeichen<br />

• für die Verwendung von innen,<br />

bei Einsatz von außen Integra ZSF empfohlen<br />

• durchgehend diffusionsoffen<br />

• Lager- und Logistikvorteile bei komprimierter Verpackung auf Palette<br />

• nichtbrennbar (Euroklasse A1)<br />

• wirkungsvoller Schallschutz bis R w, P<br />

= 54 dB<br />

• Strömungswi<strong>der</strong>stand gemäß DIN EN 13162 ≥ 5 kPa·s/m²<br />

• ökologisch verträglich: <strong>ISOVER</strong> Glaswolle-Dämmstoffe tragen<br />

den blauen Umweltengel<br />

• Abmessungen: Rollenbreite 1,25 m;<br />

ZKF Dämmstoffdicken 100, 120, 140 und 160 mm<br />

• für ergänzende Dämmung <strong>der</strong> Installationsebene: Integra UKF<br />

Verlegehinweis<br />

Den Hohlraum effektiv nutzen –<br />

<strong>der</strong> neue Klemmfilz Integra<br />

ZKF 1-<strong>032</strong> bietet eine sehr gute<br />

Energieeffizienz bei begrenztem<br />

Raum. Er ist auf Grund seiner<br />

höheren Festigkeit auch bei großen<br />

Sparren abständen sicher zu<br />

verlegen.<br />

Stabile Qualität<br />

<strong>mit</strong> unterseitigem Vlies<br />

• bessere Formzuschnitte<br />

(Traufen, Kehlen etc.)<br />

• Ausklinkungen schnell<br />

und einfach<br />

• unempfindlich gegen Schmutz<br />

bei Zuschnitt und Einbau<br />

• höhere Oberflächenfestigkeit<br />

Weniger ist Mehrwert:<br />

<strong>Generation</strong> <strong>032</strong> im Vergleich<br />

Neue Verordnungen for<strong>der</strong>n und<br />

för<strong>der</strong>n eine noch bessere Dämmung<br />

(EnEV 2009). Die dafür<br />

notwendige Dämmstärke wird<br />

in Wärmeleitstufe <strong>032</strong> platzsparend<br />

und <strong>mit</strong> reduziertem<br />

Konstruktionsaufwand erreicht.<br />

λ 040 λ 035 λ <strong>032</strong><br />

Prinzipdarstellung,<br />

siehe www.isover<strong>032</strong>.de<br />

19


01.1 Dämmen von innen Zwischen den Sparren<br />

TESTSIEGER<br />

Gut (1,8)<br />

Bestnote 1,8<br />

– Platz 1 für Integra ZKF 1-040<br />

Im Test: 10 Dämmstoffe<br />

Anwendung zwischen den Sparren<br />

Ausgabe 10/2005<br />

Integra ZKF 1 /// Zwischensparren-Klemmfilz für verschnittfreie Dämmung<br />

Der Zwischensparren-Klemmfilz Integra ZKF eignet sich perfekt für die Wärmedämmung zwischen den<br />

Sparren in unbelüfteten Steildächern. Der <strong>ISOVER</strong> Klemmfilz ist auch für Dachkonstruktionen <strong>mit</strong> unterschiedlichen<br />

Sparrenabständen einsetzbar. Die hilfreiche Strichmarkierung ermöglicht präzise passende<br />

Zuschnitte, daher gelingt die Verlegung nahezu verschnittfrei und die Klemmwirkung ist stets<br />

gegeben. Die hohe Verfilzung <strong>der</strong> Stöße bewirkt eine fugenlose Verlegung. Das Ergebnis: eine ausgezeichnete<br />

Wärme- und Schalldämmung und dauerhafter Feuchteschutz <strong>mit</strong> dem <strong>ISOVER</strong> Vario Luftdicht-<br />

und Feuchteschutzsystem.<br />

<strong>ISOVER</strong> Integra ZKF 1-035/-040 Zwischensparren-Klemmfilz, schnell und sicher<br />

• hohe Wärmedämmung! Bemessungswert <strong>der</strong> Wärmeleitfähigkeit:<br />

Integra ZKF 1-035: l = 0,035 W/mK,<br />

Integra ZKF 1-040: l = 0,040 W/mK<br />

• ideal für sommerlichen Wärmeschutz<br />

• beson<strong>der</strong>s fugendicht durch hohe Fugenverfilzung und Flexibilität<br />

des Dämmstoffes<br />

• für Verwendung von innen;<br />

bei Einsatz von außen Integra ZSF verwenden<br />

• exzellente Klemmwirkung<br />

• eine Rollenbreite für alle Sparrenabstände<br />

• noch größere Lager- und Logistikvorteile durch verbesserte Komprimierung<br />

• nicht brennbar, hohe Sicherheit, da beste Baustoffklasse A1<br />

• ideal für F 30-/F 90-Dachkonstruktionen<br />

• ökologisch verträglich: <strong>ISOVER</strong> Dämmstoffe tragen den blauen<br />

Umweltengel<br />

• Verarbeitung gesundheitlich unbedenklich, da hohe Biolöslichkeit<br />

– verbürgt durch RAL-Gütezeichen und Blauen Engel<br />

• Abmessungen: Rollenbreite 1,20 m; Dämmstoffdicke 120 bis 240 mm<br />

• exzellenter Schallschutz bis R w,P<br />

= 54 dB<br />

Verlegehinweis<br />

Lichten Sparrenabstand<br />

messen.<br />

Klemmfilz Integra ZKF ausrollen.<br />

Länge des lichten<br />

Sparrenabstandes plus 1 cm<br />

Klemmzugabe abmessen.<br />

Abschneiden.<br />

Zugeschnittenen Filz<br />

Integra ZKF 1 zwischen die<br />

Sparren klemmen, auf fugendichten<br />

Anschluss <strong>der</strong> Platten<br />

untereinan<strong>der</strong> achten.<br />

Anschließend Klimamembran<br />

fachgerecht einbauen<br />

(s. Kap. 03.1) und Unterkonstruktion<br />

(z. B. Lattung) zur<br />

Lagefixierung anbringen.<br />

Empfehlung:<br />

Dämmung unter den Sparren<br />

(s. Kap. 01.2) und Bekleidung<br />

(z. B. Rigips-Platten) vorsehen.<br />

Zu beachten:<br />

Dämmstoffe und Luftdichtprodukte<br />

nach Montage <strong>mit</strong>tels<br />

Unterkonstruktion und Bekleidung<br />

(z. B. Rigips-Platten)<br />

mechanisch sichern und vor<br />

UV-Belastung schützen!<br />

20


01.2 Dämmen von innen Unter den Sparren<br />

Mo<strong>der</strong>n leben<br />

Einfach, nachhaltig und sicher<br />

Wärmebrücken reduzieren<br />

Wer mehr sparen möchte o<strong>der</strong> noch besseren Wohnkomfort wünscht, greift zu <strong>ISOVER</strong> Integra UKF. Dieser Untersparren-Klemmfilz<br />

überzeugt durch sein cleveres Einbauprinzip. <strong>ISOVER</strong> Integra UKF wird einfach in die Traglattung <strong>der</strong><br />

Innenbekleidung eingeklemmt. Er beansprucht so keinen zusätzlichen Platz. Je nach Dämmdicke spart er jedoch bis<br />

zu 30 % Heizenergie zusätzlich ein. <strong>ISOVER</strong> Integra UKF eignet sich auch perfekt für die Mo<strong>der</strong>nisierung. Hier reicht die<br />

Sparrenhöhe oft nicht aus, um <strong>mit</strong> Zwischensparren-Dämmung allein die Wärmeschutzanfor<strong>der</strong>ungen <strong>der</strong> EnEV zu<br />

erfüllen. Neu ist die beson<strong>der</strong>s effiziente Variante des Integra UKF in <strong>der</strong> Qualität <strong>der</strong> <strong>Generation</strong> <strong>032</strong>. Für noch mehr<br />

Sicherheit beim Brandschutz und die zusätzlichen Lattenstärken 30 und 60 mm bietet sich ULTIMATE Untersparren-<br />

Klemmfilz-035 twin an.<br />

22


<strong>ISOVER</strong><br />

Integra ZKF 1-<strong>032</strong><br />

sehr gut<br />

Ausgabe 10/2009<br />

NEU<br />

Integra UKF 1-<strong>032</strong> /// <strong>Generation</strong> <strong>032</strong> unter den Sparren<br />

Einerseits sind meist die Sparrenabstände zu groß, um eine Innenbekleidung (z. B. Rigips GK-Platten) direkt<br />

darauf zu befestigen. An<strong>der</strong>erseits muss auch die Anzahl <strong>der</strong> Durchdringungen durch die Luftdicht-<br />

Ebene (Vario KM Duplex UV) gering gehalten werden. Um dennoch Strom-, Sat-Kabel und Steckdosen<br />

integrieren und die Bekleidung fachgerecht befestigen zu können, ist ohnehin eine Installationsebene<br />

innenseitig <strong>der</strong> Dampfbremse nötig. Der Untersparren-Klemmfilz Integra UKF 1-<strong>032</strong> sorgt für eine<br />

effiziente Füllung <strong>der</strong> Lattenabstände und bewirkt im Altbau schon ab 120 mm Sparren eine komfortable<br />

Wärmedämmung. Diese kann <strong>mit</strong> UKF im Dach um über 30 % verbessert werden.<br />

<strong>ISOVER</strong> Integra UKF 1-<strong>032</strong><br />

• für energieeffiziente, schlanke Konstruktionen, <strong>mit</strong> Bemessungswert<br />

<strong>der</strong> Wärmeleitfähigkeit = 0,<strong>032</strong> W/(mK)<br />

• ideal für sommerlichen Wärmeschutz<br />

• fugendicht durch hohe Fugenverfilzung und Flexibilität<br />

• stabil und robust, klemmfähig ohne Zusatzbefestiger<br />

• komfortable Vlieskaschierung<br />

• angenehme Verarbeitung durch neue, feine Faserstruktur<br />

• durchgehend diffusionsoffen<br />

• <strong>ISOVER</strong> Glaswolle-Dämmstoffe tragen den blauen Engel<br />

• Abmessungen: Rollenbreite 1,25 m; Dämmstoffdicke 60 mm<br />

Lage <strong>der</strong> Dampfbremse<br />

• nichtbrennbar (Euroklasse A1)<br />

• wirkungsvoller Schallschutz bis R w, P<br />

= 54 dB<br />

• Strömungswi<strong>der</strong>stand gemäß DIN EN 13162 ≥ 5 kPa·s/m²<br />

Vario Klimamembran darf zwischen Unter- und Zwischensparren-Dämmung<br />

liegen, wenn…<br />

WLS <strong>032</strong><br />

UKF 1-<strong>032</strong><br />

60 mm<br />

WLG 035<br />

ULTIMATE UKF (30 und 60 mm)<br />

und Integra UKF (24 und 50 mm)<br />

ZKF <strong>032</strong> ≥ 120 mm ≥ 110 mm<br />

ZKF 035 ≥ 140 mm ≥ 120 mm<br />

ZKF 040 ≥ 160 mm ≥ 140 mm<br />

• Lager- und Logistikvorteile bei komprimierter Verpackung auf Palette<br />

Bei Unterschreitung <strong>der</strong> Werte ist Vario KM zwischen Untersparren-Dämmung<br />

und Bekleidung anzuordnen!<br />

Verlegehinweis<br />

Untersparrenklemmfilz unterhalb<br />

<strong>der</strong> Luftdicht-Ebene<br />

verlegen, UKF 1-<strong>032</strong> <strong>mit</strong> 0,5 cm<br />

Übermaß zuschneiden –<br />

klemmt ohne Bügel<br />

Mit 60 mm Dicke eignet sich<br />

<strong>der</strong> Integra UKF 1-<strong>032</strong> ideal zur<br />

Untersparren-Dämmung für<br />

schlanke Dachkonstruktionen<br />

o<strong>der</strong> für mehrlagige Ver legung<br />

zwischen den Sparren. Hohe<br />

Energieeffizienz bei maximaler<br />

Wohnraumhöhe.<br />

Weniger ist Mehrwert:<br />

<strong>Generation</strong> <strong>032</strong> im Vergleich<br />

Neue Verordnungen for<strong>der</strong>n und<br />

för<strong>der</strong>n eine noch bessere Dämmung<br />

(EnEV 2009). Die dafür<br />

notwendige Dämmstärke wird<br />

in Wärmeleitstufe <strong>032</strong> platzsparend<br />

und <strong>mit</strong> reduziertem<br />

Konstruktionsaufwand erreicht.<br />

λ 040 λ 035 λ <strong>032</strong><br />

Prinzipdarstellung,<br />

siehe www.isover<strong>032</strong>.de<br />

23


01.2 Dämmen von innen Unter den Sparren<br />

TESTSIEGER<br />

Gut (2,0)<br />

Bestnote 2,0<br />

– Platz 1 für Integra UKF 1-035<br />

Im Test: 4 Dämmstoffe<br />

Anwendung unter den Sparren<br />

Ausgabe 10/2005<br />

Integra UKF 1-035 /// Für erhöhte Anfor<strong>der</strong>ungen<br />

Wer erhöhte Anfor<strong>der</strong>ungen an die Wärmedämmung hat, liegt <strong>mit</strong> dem Untersparren-Klemmfilz<br />

Integra UKF 1 aus Glaswolle genau richtig. Er ist ideal, um die Dämmdicke auch bei geringen Sparrenhöhen<br />

zusätzlich unter den Sparren zu verstärken und bietet durch seine einseitige Glasvlieskaschierung eine<br />

hohe Ober flächenfestigkeit und da<strong>mit</strong> gute Klemmfähigkeit für eine angenehm leichte Montage. Beste<br />

Voraussetzungen, um die gesetzlich vorgeschriebenen Vorgaben <strong>der</strong> Energieeinsparverordnung (EnEV) <strong>mit</strong><br />

geringem Einsatz einzuhalten und bis zu 30% Heizenergie zusätzlich zu sparen. Eine ideale Dämmlösung<br />

auch für die Mo<strong>der</strong>nisierung.<br />

<strong>ISOVER</strong> Integra UKF 1-035 Untersparren-Klemmfilz, für stärkere Lattung, 50 mm dick<br />

• optimale Wärmedämmung durch WLG 035<br />

• drastische Reduzierung <strong>der</strong> Wärmebrücken (Sparren)<br />

• für hohe Anfor<strong>der</strong>ungen an die Wärmedämmung, z. B. auch für<br />

Passiv- und Niedrigenergiehäuser<br />

• hohe Oberflächenfestigkeit und Klemmfähigkeit durch einseitige<br />

Glasvlieskaschierung<br />

• ideal bei geringen Sparrenhöhen<br />

• sicher, da beste Baustoffklasse, Euroklasse A1<br />

• exzellenter Schallschutz <strong>mit</strong> R w,P<br />

= 54 dB schon bei 160 mm<br />

Zwischensparren-Dämmung und UKF 2<br />

• Verarbeitung gesundheitlich unbedenklich – verbürgt durch<br />

das RAL-Gütezeichen<br />

• ökologisch verträglich: <strong>ISOVER</strong> Dämmstoffe tragen den blauen<br />

Umweltengel<br />

• ideal zur Herstellung und Füllung einer komfortablen<br />

Installa tionsebene<br />

• Abmessungen: Rollenbreite 1,20 m; Dämmstoffdicke 50 mm<br />

TESTSIEGER<br />

Gut (2,0)<br />

Bestnote 2,0<br />

– Platz 1 für Integra UKF 1-035<br />

Im Test: 4 Dämmstoffe<br />

Anwendung unter den Sparren<br />

Ausgabe 10/2005<br />

Integra UKF 2-035 /// Untersparren-Klemmfilz für Standardlattung <strong>der</strong> Stärke von 24 mm<br />

Der Untersparren-Klemmfilz Integra UKF 2 bietet vor allem bei niedrigen Sparrenhöhen große Vorteile:<br />

Vorhandene Lattenkonstruktionen können problemlos genutzt werden. Er bietet durch seine hohe<br />

Oberflächenfestigkeit und die im Paket beiliegenden Montagebügel Integra UMB sicheren Halt im<br />

Gefach und eine leichte Montage. So können die Anfor<strong>der</strong>ungen <strong>der</strong> EnEV <strong>mit</strong> geringem Einsatz eingehalten<br />

werden.<br />

<strong>ISOVER</strong> Integra UKF 2-035 Untersparren-Klemmfilz, für Standardlattung 24 mm<br />

• optimale Wärmedämmung durch WLG 035<br />

• drastische Reduzierung <strong>der</strong> Wärmebrücken (Sparren)<br />

• für höchste Anfor<strong>der</strong>ungen an den Wohnkomfort<br />

• sicher, da beste Baustoffklasse, Euroklasse A1<br />

• ökologisch verträglich: <strong>ISOVER</strong> Dämmstoffe tragen als einzige<br />

den blauen Umweltengel<br />

• Verarbeitung gesundheitlich unbedenklich – verbürgt durch das<br />

RAL-Gütezeichen<br />

• Abmessungen: Rollenbreite 1,20 m; Dämmstoffdicke 24 mm,<br />

wird doppellagig geliefert<br />

• hohe Oberflächenfestigkeit und Klemmfähigkeit durch einseitige<br />

Glasvlieskaschierung<br />

• bei marktüblichen Traglattenkonstruktionen wird <strong>der</strong> UKF 2 im<br />

Montagebügel (Integra UMB) eingehängt<br />

• Schutz <strong>der</strong> Klimamembranen <strong>ISOVER</strong> Vario KM/KM Duplex UV<br />

vor Beschädigungen bei Installationsarbeiten<br />

• einfache, passgenaue und nahezu verschnittfreie Verlegung<br />

durch bewährte Schneidehilfe<br />

• zur Auswahl <strong>der</strong> richtigen Latten-Querschnitte und -Abstände für<br />

GK-Bekleidungen siehe auch www.rigips.de<br />

24


Verlegehinweis Integra UKF 1<br />

Zwischenraum ausmessen<br />

und Integra UKF 1 o<strong>der</strong> UKF 2<br />

<strong>mit</strong> 0,5 cm Klemmzugabe<br />

zuschneiden.<br />

Für präzisen und einfachen<br />

Zuschnitt Anschlagbrett verwenden.<br />

Zugeschnittene Dämmstoffplatte<br />

Integra UKF 1 zwischen<br />

die Lattung einklemmen.<br />

Integra UMB /// Montagebügel<br />

Mit diesem speziell entwickelten Montagebügel lässt sich <strong>der</strong> Untersparren-Klemmfilz Integra UKF 2<br />

schnell und einfach befestigen.<br />

<strong>ISOVER</strong> Integra UMB Montagebügel, schnell und zuverlässig<br />

• Montagebügel <strong>ISOVER</strong> Integra UMB in die Lattung einhängen<br />

(ca. vier Stück pro Meter)<br />

• deutsches Gebrauchsmuster<br />

Verlegehinweis Integra UKF 2<br />

Für UKF 2 gilt: Zuschnitt zunächst<br />

wie UKF 1 (siehe oben).<br />

Vor dem Einklemmen des<br />

Dämmstoffs wird <strong>der</strong> Untersparren-Montagebügel<br />

Integra<br />

UMB hinter <strong>der</strong> Standardlattung<br />

eingehängt.<br />

Anschließend Platte UKF 2 in<br />

die Montagebügel einlegen.<br />

Alle technischen Daten und Abmessungen finden Sie auf den Seiten 94 bis 97.<br />

25


01.2 Dämmen von innen Unter den Sparren<br />

ULTIMATE Untersparren-Klemmfilz-035 twin<br />

Der neue ULTIMATE Untersparren-Klemmfilz-035 twin erfüllt höchste Ansprüche an den Brandschutz,<br />

kombiniert <strong>mit</strong> den besten Wärmedämmeigenschaften. Die Twin-Ausführung ist flexibel in<br />

komfortablen 30 mm, o<strong>der</strong> sogar lieber 60 mm Dämmdicke für zukunftsweisende Anfor<strong>der</strong>ungen an<br />

die Konstruktion, einsetzbar. So können bis zu 30% Energie zusätzlich (zu einer herkömmlichen Zwischensparrendämmung)<br />

eingespart werden. Eine ideale Voraussetzung, um bei <strong>der</strong> Altbaumo<strong>der</strong>nisierung,<br />

wie auch im Neubau die Vorgaben <strong>der</strong> EnEV einfach und <strong>mit</strong> wenig Aufwand zu erfüllen.<br />

<strong>ISOVER</strong> ULTIMATE Untersparren-Klemmfilz-035 twin, für besten Brandschutz <strong>mit</strong> Schmelzpunkt ≥ 1.000 °C<br />

• sicher, da beste Baustoffklasse A1<br />

• Schmelzpunkt ≥ 1.000 °C<br />

• neue europäische Feuerwi<strong>der</strong>standsklasse REI 45 bei freier Wahl<br />

<strong>der</strong> Beplankung möglich<br />

• optimale Wärmedämmung durch WLG 035<br />

• hohe Oberflächenfestigkeit und Klemmfähigkeit durch<br />

Glasvlieskaschierung<br />

• Twin-Ausführung: 2 Artikel in einem Produkt<br />

• ideal zur Sanierung bei geringen Sparrenhöhen<br />

• einfache, passgenaue und nahezu verschnittfreie Verlegung<br />

• Universal-Montagestreifen <strong>ISOVER</strong> UniFix zur einfachen und<br />

schnellen Befestigung für alle Latten querschnitte;<br />

bei sehr präziser Verarbeitung auch ohne Montagehilfe möglich<br />

• exzellenter Schallschutz, Verbesserung <strong>der</strong> Dämmung zwischen<br />

den Sparren um mehr als 4 dB<br />

• im Steildach bis zu R w,P = 54 dB möglich<br />

(zum Konstruktionsaufbau siehe Grafik unten)<br />

• ideal zur Füllung einer komfortablen Installationsebene in<br />

30 mm o<strong>der</strong> 60 mm (siehe dazu Bild unten rechts)<br />

• <strong>ISOVER</strong> UniFix Universal-Montagestreifen sind dem Untersparren-Klemmfilz<br />

kostenlos beigelegt<br />

Verlegehinweis<br />

R w,P = 54 dB<br />

4<br />

5<br />

3<br />

2<br />

6<br />

1<br />

1. Betondachsteine<br />

2. Traglattung, Konterlattung,<br />

Nageldichtung und Unterdeckbahn<br />

3. 160 mm ULTIMATE Klemmfilz-035<br />

4. Vario KM Duplex UV<br />

5. 60 mm ULTIMATE Untersparren-Klemmfilz-035<br />

twin<br />

6. 12,5 mm Gipskartonplatten<br />

auf Kanthölzern (z. B. Rigips)<br />

Universal-Montagestreifen<br />

<strong>ISOVER</strong> UniFix <strong>mit</strong>tig antackern.<br />

Materialbedarf: 4 Befestigungen<br />

pro m 2 . Dann Dämmstoff<br />

einlegen.<br />

Um eine exakt parallele Fixierung<br />

<strong>der</strong> Lattung zu gewährleisten<br />

eine Holzleiste auf den<br />

gewünschten Lattenabstand<br />

zuschneiden und als Abstandhalter<br />

verwenden. Abstandsmaße<br />

sind u. a. abhängig von <strong>der</strong><br />

Bekleidung, siehe dazu auch<br />

www.rigips.de<br />

Nun können auch tiefere Installationsebenen<br />

für Gerätedosen<br />

o<strong>der</strong> Einbaustrahler komfortabel<br />

voll gedämmt werden.<br />

Bei GK-Bekleidung ist <strong>mit</strong> UniFix<br />

die Standard-Oberflächengüte<br />

Q2 problemlos erreichbar.<br />

26


Alle technischen Daten und Abmessungen finden Sie auf den Seiten 94 bis 97.<br />

27


02.1 Dämmen von außen Zwischen den Sparren<br />

Einmal dämmen<br />

Für dreifache Sicherheit<br />

Das einzigartige <strong>ISOVER</strong> Integra Sanierungs-Dämmsystem ist ein komplettes Paket aufeinan<strong>der</strong> abgestimmter Produkte<br />

für die nachträgliche Wärmedämmung von Steildächern bei Um- und Neueindeckungen für dreifache Sicherheit: Es<br />

schützt zuverlässig gegen Lärm, Brandgefahr und gegen Wärmeverluste. Wer sich für das Integra Sanierungs-Dämmsystem<br />

entscheidet, sorgt dafür, dass sowohl Schmutz als auch die Mo<strong>der</strong>nisierungsmaßnahmen selbst draußen bleiben.<br />

Eine wertvolle Innenbekleidung bleibt erhalten und die Räume im Dach bleiben bewohnbar. Zum System gehören:<br />

<strong>der</strong> durch gehend wasserabweisende Zwischensparren-Sanierungsfilz <strong>ISOVER</strong> Integra ZSF, die Klimamembran <strong>ISOVER</strong><br />

KM Duplex UV, sowie die Unterdeckbahn <strong>ISOVER</strong> Integra ZUB, ideal ergänzt um die Klebebän<strong>der</strong> <strong>ISOVER</strong> Vario Multi-<br />

Tape und Vario SilverFast, sowie den Spezialdichtstoff von <strong>der</strong> Rolle <strong>ISOVER</strong> Vario ProTape Xtern. Das Beson<strong>der</strong>e: Die<br />

patentierte Klimamembran kann von außen über die Sparren hinweg verlegt werden. Das erspart die zeitraubende<br />

Montage Feld für Feld, vermeidet Feuchteschäden und erfüllt zuverlässig die gefor<strong>der</strong>te Luftdichtheit.<br />

28


02.1 Dämmen von außen Zwischen den Sparren<br />

Integra ZSF /// Zwischensparren-Sanierungsfilz<br />

Der <strong>ISOVER</strong> Zwischensparren-Sanierungsfilz Integra ZSF aus Glaswolle ist <strong>der</strong> <strong>ISOVER</strong> Spezialist für<br />

die Dachsanierung von außen. Seine Stärken: hoher Wärmeschutz und schnelle Verarbeitung dank<br />

bewährter Strichmarkierung. Zudem ist Integra ZSF gegen kurzfristige Feuchteeinwirkung während<br />

<strong>der</strong> Einbau- und Behelfsdeckungs-Phase wasserabweisend ausgerüstet. Zusammen <strong>mit</strong> <strong>der</strong> feuchteadaptiven<br />

Klimamembran Vario KM Duplex UV bietet Integra ZSF die sichere Lösung für die energetische<br />

Dachmo<strong>der</strong>nisierung. Um auch <strong>mit</strong> niedrigen Bestands-Sparren eine erhöhte Dämmqualität<br />

ohne aufwändige Aufdoppelungen zu erzielen, wird Integra AP Supra empfohlen (s. S. 33).<br />

<strong>ISOVER</strong> Integra ZSF Zwischensparren-Sanierungsfilz, sicher und schnell<br />

• ergänzen<strong>der</strong> Witterungsschutz durch durchgehend wasserabweisende<br />

Ausrüstung, je<strong>der</strong>zeit sicher und trocken zu<br />

verlegen<br />

• flexibel verwendbar, da eine Rollenbreite für alle Sparrenabstände<br />

• hohe Wärmedämmung! = 0,035 W/mK<br />

• ideal für den sommerlichen Wärmeschutz<br />

• Lager- und Logistikvorteile durch beson<strong>der</strong>s hohe Komprimierung<br />

• sicher, da nichtbrennbar, Euroklasse A1<br />

• ideal für F 30-B<br />

• exzellenter Schallschutz bis R w,P<br />

= 54 dB<br />

• ökologisch verträglich: <strong>ISOVER</strong> Dämmstoffe tragen den blauen<br />

Umweltengel<br />

• Verarbeitung gesundheitlich unbedenklich, da hohe Biolöslichkeit<br />

– verbürgt durch das RAL-Gütezeichen<br />

• Abmessungen: Rollenbreite 1,20 m; Dämmstoffdicken 70 bis<br />

130 mm<br />

Verlegehinweis<br />

Verlegung <strong>der</strong> Klimamembran<br />

Vario KM Duplex UV (s. S. 41)<br />

über die Sparren hinweg. Überlap<br />

pungen <strong>der</strong> Klima mem bra n<br />

<strong>mit</strong> Vario MultiTape luftdicht<br />

verkleben, Anschlüsse an<br />

Bauteile sauber abdichten.<br />

Die Membran ist immer <strong>mit</strong><br />

<strong>der</strong> Vliesseite zum Sparren zu<br />

verlegen.<br />

Sanierungsfilz Integra ZSF auf<br />

Sparrenfeldbreite plus 1 cm<br />

zuschneiden und einlegen.<br />

Bei hervorstehenden Nagelspitzen<br />

vorab <strong>ISOVER</strong> Akustic<br />

EP 1 Dämmplatten fugendicht<br />

ins Sparrenfeld einlegen. Dies<br />

schützt die Klimamembran vor<br />

Beschädigungen.<br />

Diffusionsoffene Unterdeckbahn<br />

(s. S. 54) Integra ZUB<br />

parallel zur Traufe verlegen<br />

und straff gespannt nageln<br />

o<strong>der</strong> antackern. Befestigung im<br />

Bereich <strong>der</strong> Höhenüberdeckung<br />

und/o<strong>der</strong> durch die Konterlatte<br />

gem. ZVDH-Richtlinien.<br />

30


Integra ZSL /// Sanierungsleiste<br />

Die Sanierungsleiste <strong>ISOVER</strong> Integra ZSL dient zur Fixierung <strong>der</strong> Klimamembran Vario KM und Vario<br />

KM Duplex UV im Sparrengefach. Eine Hinterströmung <strong>der</strong> Dämmschicht <strong>mit</strong> kalter Luft und daraus<br />

resultieren<strong>der</strong> Tauwasserausfall in <strong>der</strong> Konstruktion können so<strong>mit</strong> ausgeschlossen werden.<br />

<strong>ISOVER</strong> Integra ZSL Zwischensparren-Sanierungsleiste<br />

• PUR-Recycling-Streifen<br />

• Lieferform: Paket à 100 Stück<br />

• Abmessungen: 320 mm x 35 mm x 3,5 mm<br />

• Voraussetzung für das System ist eine raumseitig winddichte<br />

Bekleidung, z.B. <strong>mit</strong> verputzten Holzwolle-Leichtbau-Platten o<strong>der</strong><br />

Gipskartonplatten. Ist diese, wie bei Profilholz-Bekleidungen,<br />

nicht gegeben, muss vorab eine Zusatzdämmung <strong>mit</strong> Akustic EP 1-<br />

Platten, Mindestdicke 25 mm, erfolgen. Dann ist die ZSL durchlaufend<br />

zu verlegen.<br />

• Dachaufbau <strong>mit</strong> raumseitiger Profilholz-Verkleidung: Zur Verbesserung<br />

<strong>der</strong> Luftdichtheit (Erhöhung des Strömungswi<strong>der</strong>standes),<br />

sind die Nut- und Fe<strong>der</strong>bretter im Sparrenfeld vorab<br />

<strong>mit</strong> <strong>ISOVER</strong> Akustic EP 1 Dämmplatten, Dicke mind. 25 mm,<br />

fugendicht zu überdecken.<br />

• Stets aktuell gültige ZVDH-Richtlinien beachten!<br />

Verlegehinweis<br />

Vario KM Duplex UV über die<br />

1<br />

Sparren ziehen und spannungsfrei<br />

auf die Innenverkleidung<br />

2<br />

4<br />

3<br />

auflegen. Die Folie unten<br />

am Sparren <strong>mit</strong> Integra ZSL<br />

5<br />

7<br />

6<br />

Sanier ungsleisten antackern<br />

(zwei pro lfd. Meter Sparren).<br />

Überlappungen <strong>der</strong> Klima-<br />

8<br />

membran <strong>mit</strong> Klebe band<br />

Vario MultiTape abkleben.<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

Dacheindeckung auf Lattung<br />

<strong>ISOVER</strong> Integra ZUB Zwischensparren-Unterdeckbahn <strong>mit</strong><br />

Nageldichtband Vario AntiSpike unter <strong>der</strong> Konterlatte<br />

Sparren aufgedoppelt<br />

<strong>ISOVER</strong> Integra ZSF Zwischensparren-Sanierungsfilz<br />

<strong>ISOVER</strong> Vario KM Duplex UV Klimamembran<br />

<strong>ISOVER</strong> Integra ZSL Zwischensparren-Sanierungsleiste<br />

<strong>ISOVER</strong> Akustic EP 1 Dämmplatte zum Schutz <strong>der</strong> Klima-membran<br />

vor herausstehenden Nägeln<br />

Raumseitige Bekleidung, z. B. Verputz o<strong>der</strong> Rigips-Platten<br />

Zu weiteren Komponenten<br />

des Integra Mo<strong>der</strong>nisierungs-<br />

Dämmsystems siehe auch:<br />

• Vario KM Duplex UV<br />

• Vario MultiTape<br />

• Integra ZUB<br />

• Vario SilverFast<br />

• Vario ProTape Xtern<br />

• Vario AntiSpike<br />

Alle technischen Daten und Abmessungen finden Sie auf den Seiten 94 bis 97.<br />

31


02.2 Dämmen von außen Auf den Sparren<br />

Dämmen <strong>mit</strong> System<br />

Das spart Zeit und Energie<br />

Mit den Systemkomponenten des Integra AP Aufsparren-Dämmsystems von <strong>ISOVER</strong> bekommt man die Wärmedämmung<br />

von außen souverän unter Dach und Fach: Integra AP ermöglicht es, eine schöne Dachkonstruktion von innen offen und<br />

sichtbar zu belassen und so<strong>mit</strong> die Atmosphäre <strong>der</strong> darunterliegenden Räume einzigartig aufzuwerten. Zudem ist die<br />

Dämmschicht wärmebrückenfrei. Speziell für Mo<strong>der</strong>nisierungen nicht mehr zeitgemäß gedämmter Dächer besteht <strong>mit</strong><br />

Hilfe des Integra AP Aufsparren-Dämmsystems die Möglichkeit, eine zusätzliche Dämmschicht außen aufzubringen und<br />

da<strong>mit</strong> die energetische Qualität erheblich zu erhöhen. Auf diese Weise kann eine „saubere“ Mo<strong>der</strong>nisierung erfolgen,<br />

ohne die innere Bekleidung bewohnter Dachgeschosse zu zerstören. Integra AP ist die unübertroffene Lösung für die Aufsparren-Dämmung,<br />

denn das System bietet nicht nur hervorragenden Wärmeschutz, son<strong>der</strong>n gleichzeitig auch Brandund<br />

Schallschutz. Es gibt dieses System in <strong>der</strong> Variante Integra AP Basic als zweischichtige, reine Mineralwolle-Platte<br />

und als Integra AP SolidBlack <strong>mit</strong> einer zusätzlich bereits aufkaschierten hochwertigen Unterdeckbahn. Die einzigartige<br />

Kombination aus kaschierter Dämmplatte, Abdeckstreifen und Spezialschraube ermöglicht eine durchgehend wärmebrückenfreie<br />

Verlegung sowie eine gleichmäßige Lastverteilung über die gesamte Dachfläche. Mit Folgen: Diese Mo<strong>der</strong>nisierungsmaßnahme<br />

spart mindestens einen kompletten Arbeitsgang ein und schützt dann zuverlässig gegen Wärmeverluste,<br />

Lärm und Brandgefahr. Zum Integra AP Aufsparren-Dämmsystem gehören neben den Dämmstoffplatten<br />

aus Steinwolle Integra AP Basic/AP SolidBlack die Aufsparren-Befestiger Integra AB twin-UD, die Aufsparren-Streifen<br />

Integra AS Black zur Firstabdeckung, das Klebeband Vario SilverFast und <strong>der</strong> Spezialdichtstoff von <strong>der</strong> Rolle Vario Pro-<br />

Tape Xtern sowie die diffusionsoffene Unterdeckbahn Integra ZUB.<br />

32


NEU<br />

<strong>ISOVER</strong> Integra AP Supra und AP SupraPlus /// Aufsparren-Mo<strong>der</strong>nisierungsplatte<br />

Wegen zu niedriger Sparrenhöhen ist es im Gebäudebestand nicht immer einfach, bewohnte Dachgeschosse<br />

auf ein zeitgemäßes Dämm-Niveau zu mo<strong>der</strong>nisieren - trotz Vollsparren-Dämmung: jetzt ist<br />

das ohne Schalung o<strong>der</strong> Aufdopplung möglich. Integra AP Supra ist eine feste Steinwolleplatte „pur“,<br />

die zusätzlich zur Zwischensparren-Dämmung direkt auf den Sparren befestigt wird.<br />

Integra AP SupraPlus bringt sogar die Unterdeckbahn gleich <strong>mit</strong>, inklusive umlaufen<strong>der</strong> Klebebän<strong>der</strong>.<br />

Dämmstoff verlegen + UD-Bahn aufbringen + Stöße verkleben = die schnelle 3in1-Lösung von <strong>ISOVER</strong>.<br />

<strong>ISOVER</strong> Integra AP Supra und AP SupraPlus<br />

• wasserabweisend ausgerüstet<br />

• bauphysikalisch optimal, da diffusionsoffen (sd-Wert ≤ 0,3 m)<br />

• beson<strong>der</strong>s wirtschaftliches Großformat<br />

• trittfeste Platte für sicheres Arbeiten;<br />

begehbar nur auf denSparren<br />

• Unterdeckbahn ist rundum regensicher zu verkleben<br />

• Wärmedämmung wärmebrückenfrei, WLG 035<br />

• EnEV 2009 (Altbau) erfüllt ab 100 mm Integra ZSF<br />

+ 60 mm AP Supra (U = 0,23 W/(m 2·K))<br />

• Steinwolle-Trägerplatte Schmelzpunkt ≥ 1.000 °C<br />

• hoher Wohnkomfort durch effektiven Schallschutz<br />

Abmessungen Integra AP System-Zubehör<br />

• Mo<strong>der</strong>nisierungsplatten AP Supra / AP SupraPlus:<br />

1.900 x 600 x 60 mm<br />

• nur zugelassene Befestiger-Schrauben verwenden:<br />

AP SupraFix 160 (Verwendung ohne Schalung): 6,5 x 160 mm<br />

AP SupraFix 190 (Verwendung <strong>mit</strong> Schalung): 6,5 x 190 mm<br />

• First-Abdeckstreifen AS Black: 0,60 x 10,0 m<br />

• AP SupraDisc 100 x 100 mm (Verbindungs-Plättchen optional)<br />

für ebene Stoßverbindungen<br />

• Nageldichtband Vario AntiSpike<br />

• statische Berechnung kostenlos über <strong>ISOVER</strong> Dialog<br />

Verlegehinweis<br />

Integra AP Supra(Plus) wird nur<br />

<strong>mit</strong> zugelassenen Befestigern<br />

(Integra AP SupraFix) im wechselseitigen<br />

30°-Winkel direkt<br />

auf den Sparren verschraubt<br />

(Nageldichtband Vario AntiSpike<br />

ist hierbei zu verwenden).<br />

Kostenlose statische Berechnung<br />

bei <strong>ISOVER</strong> Dialog.<br />

AP Supra(Plus) dicht stoßen<br />

und <strong>mit</strong> gefach-versetzten<br />

Fugen reihenweise verlegen.<br />

Schnell und wirtschaftlich,<br />

da Großformatplatten ohne<br />

Nut und Fe<strong>der</strong>. AP SupraPlus<br />

rundum <strong>mit</strong> integrierten<br />

Selbstklebestreifen verkleben.<br />

Die integrierten Selbstklebestreifen<br />

sind umlaufend oberund<br />

unterseitig angebracht:<br />

so<strong>mit</strong> regensichere Verklebung<br />

auch bei Taufeuchte und<br />

Staubbelag.<br />

Tipp:<br />

Für ebene Stoßverbindungen<br />

sind Montagehilfen AP Supra-<br />

Disc optional erhältlich.<br />

Bedarf: 1 Paket pro Großgebinde<br />

Alle technischen Daten und Abmessungen finden Sie auf den Seiten 94 bis 97. 33


02.2 Dämmen von außen Auf den Sparren<br />

Integra AP Basic /// Aufsparren-Dämmplatte aus Steinwolle „pur“<br />

Die <strong>ISOVER</strong> Aufsparren-Dämmplatte Integra AP Basic ist eine diffusionsoffene Aufsparren-Dämmplatte<br />

aus Steinwolle <strong>mit</strong> Zweischichtcharakter zur Dämmung oberhalb <strong>der</strong> Sparren. Integra AP Basic bietet<br />

perfekte Dämmleistungen beim sommerlichen und winterlichen Wärmeschutz, beim Schallschutz sowie<br />

beim vorbeugenden Brandschutz. Da Integra AP Basic eine Steinwolle-Platte „pur“ ist, kann <strong>der</strong><br />

Anwen<strong>der</strong> individuell und bedarfsgerecht dazu seine gewünschte Unterdeckung kombinieren.<br />

<strong>ISOVER</strong> Integra AP Basic Aufsparren-Dämmplatte, brandsicher und wasserabweisend<br />

• witterungsunempfindlich, da weitgehend wasserabweisend<br />

• bauphysikalisch optimal, da diffusionsoffen<br />

• hohe Wärmedämmung! = 0,035 W/mK<br />

• spürbar besseres Wohnklima durch erhöhten Wärmeschutz im<br />

Winter und Sommer, WLG 035<br />

• handliches Format<br />

• schnelle und leichte Verarbeitung durch geringes Plattengewicht<br />

• Zweischichtcharakter <strong>mit</strong> druck- und trittfester Oberseite<br />

erlaubt sicheres Arbeiten, während sich die weiche Unterschicht<br />

an unebene Untergründe anpasst und die Schalldämmwirkung<br />

verbessert<br />

• Schmelzpunkt ≥ 1.000 °C<br />

• hohe Sicherheit, beste Baustoffklasse A1, nichtbrennbar<br />

• ideal für F 30-B-Konstruktionen ab 140 mm Dicke<br />

• Verarbeitung gesundheitlich unbedenklich, da hohe Biolöslichkeit<br />

– verbürgt durch das RAL-Gütezeichen<br />

• Zubehör: die ideal auf Integra AP Basic abgestimmte<br />

diffusions offene Unterdeckbahn Integra ZUB und das schlagregenbeständige<br />

Nageldichtband Vario AntiSpike<br />

• Abmessungen: Plattenformat 1,12 m x 0,60 m; Dämmstoffdicken<br />

120 bis 200 mm, weitere Dicken auf Anfrage<br />

• hoher Wohnkomfort durch hervorragenden Schallschutz<br />

• im Passivhaus-Aufbau sogar bis zu 64 dB<br />

Das Aufsparren-Dämmsystem Integra AP Basic<br />

besteht aus:<br />

Integra AP Basic<br />

Integra AB twin-UD<br />

Integra ZUB<br />

Vario AntiSpike<br />

Hinweise zur Verlegung auf nachfolgen<strong>der</strong> Seite.<br />

34


Integra AP SolidBlack /// Aufsparren-Dämmplatte <strong>mit</strong> diffusionsoffener Unterdeckbahn und<br />

integrierten Klebestreifen<br />

Integra AP SolidBlack steht für eine Steinwolleplatte <strong>mit</strong> einer aufkaschierten beson<strong>der</strong>s oberflächenwasserdichten<br />

und trittsicheren Unterdeckbahn. Da<strong>mit</strong> lässt sich schnell eine wärmebrückenfreie<br />

Dämmebene über den Sparren herstellen, die zudem noch erstklassige Brand- und Schallschutzeigenschaften<br />

besitzt. Der beson<strong>der</strong>e Zeit-Spar-Vorteil: <strong>mit</strong> Integra AP Solid Black werden 3 Produkte<br />

gleichzeitig verarbeitet: Dämmstoff, Unterdeckbahn und Klebeband. Integra AP Solid Black – robust,<br />

zuverlässig. Einfach gut!<br />

<strong>ISOVER</strong> Integra AP SolidBlack Aufsparren-Dämmplatte, Dämmung, Unterdeckung und Verklebung inklusive<br />

• wasserabweisend<br />

• bauphysikalisch optimal, da komplett diffusionsoffen<br />

(s d<br />

-Wert ≤ 0,4 m)<br />

• hohe Wärmedämmung, = 0,035 W/mK<br />

• ideal für sommerlichen Wärmeschutz<br />

• Steinwolle-Trägerplatte <strong>mit</strong> Schmelzpunkt ≥ 1.000 °C<br />

und bester Baustoffklasse A1<br />

• geeignet für F 30-B-Konstruktionen ohne Zusatzmaßnahmen<br />

• hoher Wohnkomfort durch hervorragenden Schallschutz<br />

bis zu 64 dB<br />

• handliches Plattenformat (1,12 m x 0,60 m)<br />

• Zweischichtcharakter <strong>mit</strong> druck- und trittfester Oberseite erlaubt<br />

sicheres Arbeiten, während die elastische Unterschicht sich an<br />

unebene Untergründe anpasst und die Schalldämmwirkung<br />

verbessert<br />

• beson<strong>der</strong>s oberflächenwasserdichte, zweiseitig überlappende<br />

Unterdeckbahn<br />

• ober- und unterseitig aufgebrachte Klebebän<strong>der</strong> sorgen für eine<br />

schnelle und sichere Verklebung, auch bei Feuchte und Staub<br />

• bei Abweichung von <strong>der</strong> Regeldachneigung auch horizontale<br />

Überlappung verkleben (z. B. <strong>mit</strong> <strong>ISOVER</strong> Vario SilverFast)<br />

• <strong>ISOVER</strong> Zubehör: Nageldichtband Vario AntiSpike, Aufsparren-<br />

Streifen Integra AS Black für Abdeckungen im Firstbereich,<br />

an Gauben, Kehlen etc. und Integra AB twin-UD Befestiger.<br />

Empfohlenen zur Abdichtung an auf gehende Bauteile: Vario<br />

ProTape Xtern.<br />

• Abmessungen: Plattenformat 1,12 m x 0,60 m; Dämmstoffdicken<br />

120 bis 200 mm, weitere Dicken auf Anfrage<br />

Verlegehinweis<br />

1<br />

2<br />

7<br />

6 4<br />

3<br />

5<br />

1 Dacheindeckung auf Lattung<br />

2 Grundlattung 4/8 cm<br />

(4/6, 6/6, 4/10 cm) <strong>mit</strong><br />

Nageldichtung AntiSpike<br />

3 <strong>ISOVER</strong> Integra AP<br />

4 <strong>ISOVER</strong> Integra AB twin-UD<br />

5 Dampfbremse<br />

6 Nut-/Fe<strong>der</strong>schalung ≥ 19 mm<br />

7 Sparren (Breite ≥ 8 cm)<br />

Integra AP <strong>mit</strong> versetzten<br />

Fugen dicht gestoßen, reihenweise<br />

verlegen.<br />

Integra AP ist durch sein verlegefreundliches<br />

Format sehr gut<br />

und schnell zu verlegen.<br />

Die Kaschierung am kurzen<br />

Plattenstoß überlappend<br />

verkleben. Dabei beide Selbstklebestreifen<br />

nutzen. Diese sind<br />

extra ober- und unterseitig<br />

aufgebracht für eine sichere<br />

Verklebung auch bei Feuchte<br />

und Staub.<br />

Integra AB twin-UD wechselseitig<br />

im 30°-Winkel zur Senkrechten<br />

<strong>der</strong> Dachfläche verschrauben<br />

(Vario AntiSpike unter <strong>der</strong><br />

Lattung vorsehen). Schraubenabstände<br />

(e) nach statischer<br />

Berechnung. Statisch bemessene<br />

Befestigungen an <strong>der</strong> Traufe<br />

werden so<strong>mit</strong> eingespart.<br />

e e<br />

30°<br />

Alle technischen Daten und Abmessungen finden Sie auf den Seiten 94 bis 97.<br />

35


02.2 Dämmen von außen Auf den Sparren<br />

Integra AB twin-UD /// Doppelgewindeschraube<br />

Die korrosionsgeschützten Doppelgewindeschrauben <strong>mit</strong> <strong>der</strong> beson<strong>der</strong>en Oberflächenvergütung <strong>ISOVER</strong><br />

Integra AB twin-UD sind durch ihre Durocoat-Beschichtung doppelt geschützt gegen Korrosion. Zudem<br />

sind sie die einzigen zugelassenen Befestiger, die eine für die Dämmebene lastfreie Ableitung <strong>der</strong><br />

Kräfte über die Konterlatten in die Dachkonstruktion ermöglichen. Integra AB twin-UD erspart da<strong>mit</strong><br />

zusätzliche aufwändige Sicherungsmaßnahmen im Traufenbereich.<br />

<strong>ISOVER</strong> Integra AB twin-UD Aufsparren-Befestiger, für leichte Montage<br />

• Bedarf: überschlägig ca. zwei Schrauben pro Quadratmeter<br />

• bauaufsichtlich/baurechtlich zugelassen<br />

• Abmessungen: Standardlängen 300 bis 360 mm; weitere auf Anfrage<br />

• Unser Service für Sie: Bei Dämmstoffbestellung liefern wir<br />

Ihnen objektspezifisch den statischen Nachweis für Ihr <strong>ISOVER</strong><br />

Integra AP Sparren-Dach. Kostenlos, versteht sich.<br />

Verlegehinweis<br />

Integra AB twin-UD Aufsparren-<br />

Befestiger wechselseitig im 30°-<br />

Neigungswinkel zur Senkrechten<br />

<strong>der</strong> Dachfläche verschrauben.<br />

Schraubenabstände (e)<br />

nach statischer Berechnung.<br />

1<br />

6<br />

4<br />

2<br />

Statisch bemessene Befestigungen<br />

an <strong>der</strong> Traufe werden<br />

so<strong>mit</strong> eingespart.<br />

7<br />

3<br />

5<br />

e e<br />

30°<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

Dacheindeckung auf Lattung<br />

Grundlattung 4/8 cm (4/6, 6/6, 4/10 cm) <strong>mit</strong> Nageldichtung<br />

Vario AntiSpike<br />

<strong>ISOVER</strong> Integra AP Aufsparren-Dämmplatte<br />

<strong>ISOVER</strong> Integra AB twin-UD Aufsparren-Befestiger<br />

Dampfbremse (Schalungsbahn V13)<br />

Nut- und Fe<strong>der</strong>schalung ≥ 19 mm<br />

Sparren (Breite ≥ 8 cm)<br />

200 200<br />

Grundlatten-Kontaktstoß:<br />

Grundlatten im Stoßbereich<br />

seitlich anheften, dann die<br />

Latten <strong>mit</strong> twin-UD jeweils<br />

20 cm von den Enden entfernt<br />

an den Sparren befestigen.<br />

Je Grundlatte sind mindestens<br />

drei Stück Schrauben erfor<strong>der</strong>lich.<br />

36


Integra AS Black Aufsparren-Streifen: Das Verlegezubehör für die<br />

Abdeckung im Firstbereich, an Gauben, Kehlen, Graten etc.<br />

Den Aufsparren- Streifen (60 cm breit) über dem First zwischen<br />

Grundlatten und Dämmplatten einfügen.<br />

Abmessungen: Rollenbreite 60 cm; Rollenlänge 10 m<br />

Verlegehinweis<br />

Die letzte Platte <strong>ISOVER</strong> Integra<br />

AP im Firstbereich so zuschneiden,<br />

dass sie am Firstscheitelpunkt<br />

endet. Integra AS Black<br />

Aufsparren-Streifen (60 cm breit)<br />

über dem First zwischen<br />

Grundlatten und Dämmplatten<br />

einfügen.<br />

Passplatten <strong>mit</strong> ca. 1 cm Übermaß<br />

zuschneiden und anlegen.<br />

Integra AS Black Aufsparren-<br />

Streifen werden bis zur<br />

Oberkante Fensterrahmen<br />

hochgezogen.<br />

Alle technischen Daten und Abmessungen finden Sie auf den Seiten 94 bis 97.<br />

37


03 Feuchteschutz und Luftdichtheit Abdichtung von innen<br />

Bausubstanz und Wohnklima schützen<br />

Mit dem Vario-Effekt<br />

Eine typische <strong>ISOVER</strong> Innovation: Mit <strong>der</strong> atmungsaktiven Klimamembran <strong>ISOVER</strong> Vario KM und <strong>der</strong> reißfest verstärkten<br />

Klimamembran <strong>ISOVER</strong> Vario KM Duplex UV lassen sich wertvolle Steildachkonstruktionen auf Dauer unübertroffen<br />

sicher vor Feuchte schützen. Dafür bürgen nicht nur die internationalen Patente auf dem Papier, son<strong>der</strong>n auch, dass<br />

sie alle relevanten Anfor<strong>der</strong>ungen <strong>der</strong> DIN 4108 an Feuchteschutz und hygienisches Raumklima in <strong>der</strong> Praxis erfüllen.<br />

Vario Klimamembranen bremsen das Eindringen von Feuchte ins Dach während <strong>der</strong> Winterzeit. Im Sommer reagieren<br />

die Membranen umgekehrt: Sie lassen den Wasserdampf, <strong>der</strong> unter Wärmeeinwirkung aus Schalung und Sparren austritt,<br />

aus <strong>der</strong> Konstruktion entweichen. So halten die Bahnen das Dach immer luftdicht, und feuchte Konstruktionen<br />

trocknen trotzdem sicher aus. Gleichzeitig schützt Vario vor giftigen Holzschutz<strong>mit</strong>teln. In allen Einsatzbereichen<br />

<strong>der</strong> perfekte Schutz für die Bausubstanz und das Wohnklima, schnell verlegt für dauerhafte Sicherheit. Fazit: Mit<br />

demVario Luftdichtheits- und Feuchteschutzpaket bietet <strong>ISOVER</strong> ein vollständiges System aus Klimamembranen und<br />

abgestimmten Klebe- und Dichtprodukten, das Dächer und Holzkonstruktionen dauerhaft auf einzigartige Weise<br />

professionell schützt, weil sie durch Vario KM und Vario KM Duplex UV „atmen“ können.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

38


Geprüfte Wasserbeständigkeit<br />

Neuer hocheffizienter Kleber für<br />

Vario Klebe- und Dichtprodukte<br />

Vorteile <strong>der</strong> neuen Klebergeneration<br />

• geprüfte Wasserbeständigkeit bei konstant hohen Klebekräften<br />

• nachhaltige Verklebung auch bei längerem Wasserkontakt und hohen Luftfeuchten<br />

• durch TU Berlin zertifizierte Schlagregensicherheit gemäß <strong>der</strong> ZVDH*-Richtlinien<br />

• mehr Sicherheit bei <strong>der</strong> Verarbeitung (z. B. belegen Praxistests, dass eine sichere Verklebung von Vario SilverFast<br />

auch auf leicht feuchten Unterdeckbahnen (UDB) möglich ist)<br />

• dauerhaft luftdichte Verklebung <strong>der</strong> Vario Klimamembranen sowie an<strong>der</strong>er Dampfbremsen und Dampfsperren<br />

* ZVDH: Zentralverband des Deutschen Dachdeckerhandwerks<br />

<br />

<br />

…bei Verwendung im Vario-Komplettsystem<br />

Das Vario Extra:<br />

Wasserbeständigkeit<br />

in Perfektion<br />

Vario KB 1 -<br />

• luftdichte Verklebung von<br />

Überlappungen <strong>der</strong> Vario<br />

Klimamembranen und an<strong>der</strong>er<br />

Dampfsperren/Dampfbremsen<br />

im Innen bereich<br />

• extra spurhaltig<br />

Vario MultiTape SL<br />

• luftdichte Verklebung in verwinkelten<br />

Bereichen wie Ecken,<br />

bei Anschlüssen o<strong>der</strong> bei<br />

Durchdringungen<br />

• geteilter Abdeckstreifen<br />

Vario AntiSpike<br />

• zum Abdichten von Nagelo<strong>der</strong><br />

Schraubendurchdringungen<br />

<strong>der</strong> Konterlattung<br />

• leitet anfallendes Wasser<br />

von <strong>der</strong> Schwachstelle in <strong>der</strong><br />

Unterdeckung sicher ab.<br />

Vario MultiTape<br />

• kombiniert mehrere Klebeanfor<strong>der</strong>ungen<br />

in einem Band.<br />

• luftdichte Verklebung von<br />

Anschlüssen, Durchdringungen<br />

und Überlappungen <strong>der</strong> Vario<br />

Klimamembranen, auch im<br />

Außenbereich<br />

Vario SilverFast<br />

• für vielseitige Klebeanfor<strong>der</strong>ungen<br />

im Außenbereich<br />

• zur winddichten Verklebung<br />

von Überlappungen, Durchdringungen<br />

wie auch bei<br />

Rissen o<strong>der</strong> Leckagen von<br />

Unterdeck-, Schalungs- und<br />

Fassadenbahnen<br />

39


03 Feuchteschutz und Luftdichtheit Abdichtung von innen<br />

<br />

Die Vario Lebensdauersicherheit<br />

<strong>mit</strong> den Vario Systemkomponenten<br />

Der Vario-Effekt: Aktiver Schutz für Mensch und Haus<br />

Zuverlässiger Schutz vor Feuchteschäden <strong>mit</strong> dem <strong>ISOVER</strong> Vario Luftdichtheits-<br />

und Feuchteschutzsystem durch den Vario-Effekt: Die<br />

feuchtevariablen Klimamembranen halten im Winter die Feuchte<br />

aus <strong>der</strong> Dachkonstruktion heraus. Im Sommer öffnen sie ihre Poren<br />

und die Feuchtigkeit aus <strong>der</strong> Konstruktion kann problemlos<br />

zum kühleren Wohnraum hin entweichen. Diese Funktion haben<br />

herkömmliche Dampfbremsen nicht. Zusätzlich schützen Vario Klimamembranen<br />

vor gesundheitsschädlichen Ausgasungen, z.B. von<br />

Holzschutz<strong>mit</strong>teln.<br />

Sicherheit <strong>mit</strong> System<br />

Die zum Vario-System gehörenden Dichtstoffe und Klebebän<strong>der</strong><br />

sind genau auf das Folienmaterial, wie auf die bauüblichen Untergründe<br />

abgestimmt und getestet.<br />

Die Vario-Lebensdauersicherheit<br />

Für ein Gebäudeleben ohne Bauschäden<br />

Das <strong>ISOVER</strong> Vario Luftdichtheits- und Feuchteschutzsystem ist über<br />

die gesamte Lebensdauer des Gebäudes funktionsfähig und bietet<br />

größtmögliche Sicherheit für Hausbesitzer und Handwerker – ein<br />

Gebäudeleben lang. Bewiesen durch mehr als zehn Jahre Praxiserfahrung.<br />

Voraussetzung für die lebenslange Funktion sind die Verwendung<br />

des kompletten Vario-Systems und seiner Komponenten sowie<br />

die fachgerechte Verarbeitung aller Konstruktionselemente durch<br />

einen geschulten Fachhandwerker. Angrenzende Gewerke im Bauablauf<br />

sind gemäß DIN 4108 Teil 7, abgestimmt auf die Luftdichtigkeitsschicht<br />

auszuführen.<br />

Das Vario-Extra:<br />

Wasserbeständigkeit in Perfektion<br />

Mehr Sicherheit während und nach <strong>der</strong> Verarbeitung<br />

durch enorme Wasser be stän digkeit: Die<br />

Klebebän<strong>der</strong> Vario KB1, Vario MultiTape, Vario<br />

MultiTape SL, Vario SilverFast und das Nageldichtband<br />

Vario AntiSpike sind <strong>mit</strong> einer neuen,<br />

hoch effizienten Klebergeneration ausgestattet. Dank wasserbeständiger<br />

Eigenschaften bleibt die Verklebung nachhaltig bestehen,<br />

selbst bei längerem Wasser kontakt.<br />

Die Verklebung erfolgt bei fachgerechter Ausführung im Innenwie<br />

auch im Außenbereich stets hoch wirksam (Bestätigung durch<br />

Schlagregensimulation). Bauschäden und Reklamationen werden<br />

da<strong>mit</strong> effektiv und nachhaltig abgewendet.<br />

40


03.1 Feuchteschutz und Luftdichtheit Abdichtung von innen<br />

<strong>ISOVER</strong> Vario KM Duplex UV /// Die UV-beständige Klimamembran<br />

<strong>ISOVER</strong> Vario KM Duplex UV steht für doppelten Schutz vor Feuchte und UV-Bestrahlung: Die hochwirksame<br />

Klimamembran ist <strong>mit</strong> einem Spezialvlies verstärkt, das sie noch robuster macht und den Einbau<br />

wesentlich erleichtert. Dazu bietet sie jetzt zusätzlich einen UV-Schutz von bis zu 18 Monaten, welcher<br />

Ihre Konstruktion vor schädlicher Sonneneinstrahlung schützt.<br />

Perfekt luftdicht verlegt und feuchtevariabel bietet sie zu je<strong>der</strong> Zeit optimalen Schutz <strong>der</strong> Dachkonstruktion<br />

und sichert hohen Wohnkomfort.<br />

<strong>ISOVER</strong> Vario KM Duplex UV, Bewährtes noch besser gemacht!<br />

<br />

• durch zusätzlichen UV-Schutz höhere Sicherheit bei<br />

Dachsanierung von außen und innen<br />

• UV-stabil bis zu 18 Monaten hinter Glas und 3 Monaten Freibewitterung<br />

• funktioniert bei Vollsparren-Dämmung auch sicher bei Konstruktionen<br />

<strong>mit</strong> diffusionsdichter Schalung / Eindachung / UD-Bahn<br />

und Dächern <strong>mit</strong> extensiver Begrünung <strong>mit</strong> Substratschichtdicke<br />

≤ 80 mm<br />

• beson<strong>der</strong>s geeignet bei Konstruktionen <strong>mit</strong> erhöhter eingebauter<br />

Holzfeuchte und Sichtfachwerk-Außenwänden<br />

• patentierte aromadichtheit, dadurch Schutz vor alten Holzschutz<strong>mit</strong>teln<br />

in Altbauten, z.B. PCP o<strong>der</strong> Lindan<br />

• europäisches Patent EP 821 755<br />

• höchster Schutz vor Feuchteschäden<br />

• Abmessungen: Folienbreite 1,50 m; Folienlänge 40 m<br />

• hohe Sicherheit durch variablen Diffusionswi<strong>der</strong>stand: s d -Wert 0,3-5,0m<br />

• nur auf <strong>der</strong> glatten Seite <strong>der</strong> Folie ist eine dauerhafte Verklebung<br />

möglich. Daher stets so verlegen, dass die Vliesseite zum Sparren<br />

und die glatte bedruckte Seite immer zum Verarbeiter zeigt.<br />

• normal entflammbar, Euroklasse E<br />

• beson<strong>der</strong>s robust für schnelles Verlegen<br />

• hochreißfest dank Verstärkungsvlies<br />

• genaueres und einfacheres Zuschneiden durch Strichmarkierung<br />

• schnellere Verlegung durch die Markierung <strong>der</strong> Überlappung<br />

• vlieskaschierte Unterseite haftet gut auf Holzoberflächen und<br />

sorgt für verlegefreundliche Rutschsicherheit<br />

Verlegehinweis<br />

Die Vario KM Duplex UV in<br />

Abständen von ca. 20 cm am<br />

Sparren antackern. Es ist kein<br />

Durchhang nötig.<br />

Bei Verwendung von Justierschrauben<br />

ist die lose Folie<br />

mechanisch zu fixieren, z. B.<br />

<strong>mit</strong>tels Klebeband und Tackern<br />

Mit dem Dichtstoff Vario DS<br />

o<strong>der</strong> dem Dichtband Vario<br />

ProTape an Bauteile anschließen.<br />

Bei Vario DS gegebenenfalls<br />

eine Anpresslatte verwenden.<br />

Bei Anschlüssen an starre<br />

Bauteile Folienschlaufe als<br />

Bewegungsfuge vorsehen!<br />

Folienstöße ca. 10 cm überlappen<br />

und <strong>mit</strong> Vario KB 1<br />

o<strong>der</strong> Vario MultiTape verkleben.<br />

Bei Installationsarbeiten<br />

Beschädigungen <strong>der</strong> Folie<br />

vermeiden.<br />

Bei fehlen<strong>der</strong> Innenbekleidung:<br />

Luftdichtebene immer <strong>mit</strong><br />

einer Lattung mechanisch<br />

sichern und Dachfenster<br />

verschatten o<strong>der</strong> Laibungen<br />

verkleiden.<br />

Alle technischen Daten und Abmessungen finden Sie auf den Seiten 94 bis 97.<br />

41


03.1 Feuchteschutz und Luftdichtheit Abdichtung von innen<br />

Vario KM /// Die Klimamembran<br />

Die einzigartige <strong>ISOVER</strong> Klimamembran auf Polyamidbasis Vario KM bewahrt Ihr Haus wirkungsvoll<br />

vor Feuchteschäden. Mit dem bewährten Vario-Effekt sorgt sie für die gefor<strong>der</strong>te Luftdichtheit, bremst<br />

das Eindringen von Feuchtigkeit im Winter und lässt die eventuell im Holz gespeicherte Feuchtigkeit<br />

im Sommer zum Innenraum hin austrocknen. Gleichzeitig schützt die Membran gegen giftige Ausgasungen<br />

von Holzschutz<strong>mit</strong>teln. Für Wohlfühlklima rundum.<br />

<strong>ISOVER</strong> Vario KM, feuchtevariable Klimamembran<br />

<br />

• bei diffusionsoffenen Unterdeckbahnen schützen Vario Klimamembranen<br />

vor Schäden durch Umkehrdiffusion<br />

• variabler Diffusionswi<strong>der</strong>stand: s d<br />

-Wert 0,2–5,0 m<br />

• Baustoffklasse B 1, schwer entflammbar nach DIN 4102<br />

• optimal abgestimmte Verpackungsformen <strong>der</strong> Klimamembran<br />

• funktioniert auch sicher bei Konstruktionen <strong>mit</strong> diffusionsdichter<br />

Schalung / Eindachung / UD-Bahn und Dächern <strong>mit</strong> extensiver<br />

Begrünung <strong>mit</strong> Substratschichtdicke ≤ 80 mm<br />

• beson<strong>der</strong>s geeignet bei Konstruktionen <strong>mit</strong> Schalungen, erhöhter<br />

eingebauter Holzfeuchte und Sichtfachwerk-Außenwänden<br />

• europäisches Patent EP 821 755<br />

• patentierte Aromadichtheit gegen alte Holzschutz<strong>mit</strong>tel<br />

• Abmessungen: Folienbreite 2 m, auf 1 m Breite gefaltet;<br />

Folienlänge 15 m, 30 m, 60 m<br />

Verlegehinweis<br />

Klimamembran Vario KM in<br />

Abständen von ca. 20 cm am<br />

Sparren antackern. Auf leichten<br />

Durchhang pro Sparrenfeld<br />

achten (ca. 3 cm).<br />

Klebeband Vario KB 1 über die<br />

Folienstöße kleben, andrücken.<br />

Bei Verwendung von Justierschrauben<br />

ist eine mechanische<br />

Lagesicherung nötig,<br />

z. B. <strong>mit</strong>tels Klebeband und<br />

Tackern.<br />

Alternativ die Überlappungen<br />

<strong>mit</strong> multifunktionalem Klebeband<br />

Vario MultiTape verkleben.<br />

Bei fehlen<strong>der</strong> Innenbekleidung:<br />

Luftdichtebene immer <strong>mit</strong><br />

einer Lattung mechanisch<br />

sichern und Dachfenster<br />

verschatten o<strong>der</strong> Laibungen<br />

verkleiden.<br />

Bei Anschlüssen an starre<br />

Bauteile Folienschlaufe als<br />

Bewegungsfuge vorsehen!<br />

42


Allgemeine Hinweise: Vario Klebe- und Dichtprodukte<br />

Das Vario-System bietet die größtmögliche Sicherheit für dauerhafte Abdichtungslösungen. Für die fachgerechte Verwendung <strong>der</strong> Vario<br />

Klebe- und Dichtprodukte ist folgendes zu beachten:<br />

• Alle Untergründe müssen tragfähig, staubfrei, fettfrei und trocken sein.<br />

• Bei Unsicherheiten bezüglich <strong>der</strong> Tragfähigkeit des Untergrundes: Probeverklebung durchführen und gegebenenfalls Primer verwenden.<br />

• Bei unebenen Flächen, wie z.B. tiefen Mörtelfugen im Mauerwerk, vorher einen Fugenglattstrich durchführen<br />

Vario Systemkomponenten<br />

Klebebän<strong>der</strong><br />

Dichtprodukte<br />

Anwendungsbereich KB 1 MultiTape MultiTape SilverFast DS ProTape ProTape DB AntiSpike<br />

SL<br />

Xtern<br />

Klimamembranen ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />

Dampfbremsfolie ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />

Unterdeckbahnen ■ ■ ■<br />

Überlappung (spurhaltig) ■ ■ ■<br />

Durchdringung (flexibel) ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />

Plattenstöße ■ ■ ■<br />

Innenecken<br />

■<br />

Anschl. an angrenzende Bauteile ■ ■ ■ ■<br />

Innen ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />

Außen ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />

Vario KB 1 /// Das einseitige Klebeband für Überlappungen im Innenbereich<br />

Das breite Klebeband <strong>ISOVER</strong> Vario KB 1 besitzt eine extrem hohe Klebekraft. Es wurde speziell zur<br />

wind- und luftdichten Verklebung <strong>der</strong> Überlappungen <strong>der</strong> Vario Klimamembranen entwickelt.<br />

<strong>ISOVER</strong> Vario KB 1, einseitiges Klebeband<br />

• sehr hohe Klebekraft<br />

• von Hand abreißbar<br />

• formstabil für spurhaltige Verklebung<br />

• wasserbeständiger Kleber<br />

• geeignet für PE-, PA- und Alufolien, Kraftpapiere, Metalle, Holz<br />

und harte Holzwerkstoffe<br />

Verlegehinweis<br />

Beson<strong>der</strong>s bei Fenstern auf<br />

Luftdichtheit achten. Risse und<br />

Fehlstellen <strong>mit</strong> Vario KB 1 o<strong>der</strong><br />

MultiTape zukleben.<br />

Bei Vario KM Duplex ca.10 cm<br />

überlappen (Überlappungsmarkierung),<br />

<strong>mit</strong> Vario KB 1<br />

verkleben. Anschließend Unterkonstruktion<br />

(z. B. Lattung)<br />

anbringen und Bekleidung<br />

vorsehen. Empfehlung: Zusatzdämmung<br />

unter dem Sparren<br />

(s. Kap. 02.1).<br />

Alle technischen Daten und Abmessungen finden Sie auf den Seiten 94 bis 97.<br />

43


03.1 Feuchteschutz und Luftdichtheit Abdichtung von innen<br />

<strong>ISOVER</strong> Vario MultiTape /// Klebeband <strong>mit</strong> extrem hoher Klebekraft für Dampfbremsen innen und außen<br />

Das <strong>ISOVER</strong> Vario MultiTape kombiniert mehrere Klebeanfor<strong>der</strong>ungen in einem Band. Es ist für die<br />

luftdichte Verklebung von Anschlüssen und Durchdringungen, sowie für Überlappungen von Dampfbremsen<br />

– ideal für innen, und für die Verklebung <strong>der</strong> <strong>ISOVER</strong> Vario KM Duplex UV bei <strong>der</strong> Dach sanierung<br />

von außen. Die Verwendung mehrerer Klebebän<strong>der</strong> ist so<strong>mit</strong> nicht mehr notwendig.<br />

<strong>ISOVER</strong> Vario MultiTape, multifunktionales einseitiges Klebeband: <strong>der</strong> Allroun<strong>der</strong> für Dampfbremsen<br />

Geeignete Untergründe:<br />

• PE-, PA- und Alufolien<br />

• Kraftpapiere, PP-Vlies<br />

• Metalle, Holz und harte Holzwerkstoffe<br />

• OSB-Platten, Spanplatten und Kunststoff<br />

• Gipskarton-Bauplatten, z. B. Rigips<br />

• deutlich verstärkte Klebekraft<br />

• bis zu 6 Monaten UV-beständig<br />

• hohe Kontaktklebrigkeit<br />

• stabiles Trägermaterial <strong>mit</strong> Diamant-Prägung<br />

• dehnbar und trotzdem spurhaltig<br />

• Abmessungen: Rollenlänge 25 m; Rollenbreite 60 mm<br />

• auch bei <strong>der</strong> Dachsanierung von außen <strong>mit</strong> Vario KM Duplex UV<br />

einsetzbar<br />

• wasserbeständig<br />

Verlegehinweis<br />

Durchdringungen o<strong>der</strong> Plattenstöße<br />

werden <strong>mit</strong> dem flexiblen<br />

Vario MultiTape einfach und<br />

effizient luftdicht verklebt.<br />

<br />

<br />

Die Vario KM Duplex UV ca. 10<br />

cm überlappen (Überlappungsmarkierung)<br />

und <strong>mit</strong> Vario<br />

MultiTape verkleben. Dabei auf<br />

Luftdichtheit achten. Anschließend<br />

Unterkonstruktion (z. B.<br />

Lattung) anbringen und Bekleidung<br />

vorsehen. Empfehlung:<br />

Zusatzdäm mung unter dem<br />

Sparren (s. Kap. 02.1).<br />

Überlappungen <strong>der</strong> Dampfbremse<br />

bei <strong>der</strong> Dachsanierung<br />

von außen können fachgerecht<br />

luftdicht abgeklebt werden,<br />

ebenso senkrechte Plattenstöße<br />

im Außenbereich, z.B. OSB-<br />

Platten. Bei Anschlüssen an<br />

starre Bauteile Folienschlaufe<br />

als Bewegungsfuge vorsehen!<br />

44


<strong>ISOVER</strong> Vario MultiTape SL /// für Ecken und Anschlüsse<br />

Das <strong>ISOVER</strong> Vario MultiTape SL <strong>mit</strong> dem geteilten Abdeckstreifen ermöglicht die luftdichte Verklebung<br />

auch in verwinkelten Bereichen wie Ecken, bei Anschlüssen o<strong>der</strong> auch bei Dachdurchdringungen<br />

<strong>der</strong> Vario Klimamembranen und PE-Folien. Ebenso ist es prädestiniert für Sparren, Zangen, Türen und<br />

Fenster. Ein neuer, extrem wasserbeständiger Kleber gewährleistet zusätzliche Sicherheit und ermöglicht<br />

die Verklebung <strong>der</strong> luftdichten Ebene auch im Außenbereich.<br />

<strong>ISOVER</strong> Vario MultiTape SL, Klebeband <strong>mit</strong> geteiltem Abdeckstreifen für verwinkelte Aufgaben<br />

• Abdeckstreifen in <strong>der</strong> Mitte geschlitzt und getrennt abziehbar<br />

• ideal für schwierig verklebbare Innen- und Außenecken<br />

• Verarbeitung ab -10 °C<br />

• passgenau und flexibel faltbar<br />

• von Hand abreißbar<br />

• Abmessungen: Rollenlänge 25 m; Rollenbreite 60 mm<br />

• auch zur Verklebung <strong>der</strong> Vario KM Dulex UV im Außenbereich geeignet<br />

• sehr hohe Klebekraft<br />

• UV-beständig bis 6 Monte<br />

• hohe Alterungsbeständigkeit<br />

• geeignet für alle Folienuntergründe (außer Unterdeckbahnen),<br />

Holz- und Holzwerkstoffe, Metalle<br />

• wasserbeständig<br />

Verlegehinweis<br />

Für Sparren und Zangen:<br />

je nach Sparren einen Streifen<br />

felxibel abziehen und passgenau<br />

ankleben.<br />

Flexibel abziehbar:<br />

1. Trennstreifen zurückfalten<br />

2. Flexibel passgenau falten,<br />

abreißen und ankleben<br />

So werden Ecken luftdicht<br />

verklebt.<br />

Für jede Ecke passgenau<br />

flexibel faltbar – ob Fenster<br />

o<strong>der</strong> äußere Ecken. Immer<br />

von Hand abreißbar!<br />

Alle technischen Daten und Abmessungen finden Sie auf den Seiten 94 bis 97.<br />

45


03.1 Feuchteschutz und Luftdichtheit Abdichtung von innen<br />

Vario DS /// Selbstkleben<strong>der</strong> Dichtstoff für innen und außen<br />

Der dauerelastische und selbstklebende Dichtstoff <strong>ISOVER</strong> Vario DS ist perfekt für wind- und luftdichte<br />

Anschlüsse an Bauteile, wie z. B. Gebäudewände o<strong>der</strong> Kamine, geeignet. Der Dichtstoff ist perfekt abgestimmt<br />

auf die Vario Klimamembranen, kann aber auch für PE-Dampfbremsfolien verwendet werden.<br />

<strong>ISOVER</strong> Vario DS, Dichtstoff<br />

• schnell zu verarbeiten<br />

• hohe Klebekraft<br />

• sehr ergiebig<br />

• keine Anpresslatte notwendig<br />

• Verarbeitungstemperatur –5 °C bis +50 °C<br />

• löse<strong>mit</strong>telfrei<br />

• geruchsneutral<br />

• 24 Monate lagerbar bei +5 °C bis +40 °C<br />

• lieferbar in <strong>der</strong> Kartusche und im abfallsparenden Schlauch beutel<br />

• Inhalt: 310 ml (Kartusche), 600 ml (Schlauchbeutel)<br />

Verlegehinweis<br />

Überstehenden, mind. 10 cm<br />

breiten Folienlappen zurückschlagen<br />

und kurzzeitig fixieren.<br />

Dichtstoff Vario DS auf<br />

trockene, ebene Innenwand<br />

auftragen.<br />

Vor dem Andrücken <strong>der</strong> Folie<br />

Folienschlaufe als Bewegungsfuge<br />

vorsehen.<br />

Klimamembran Vario KM/Vario<br />

KM Duplex UV leicht andrücken.<br />

Dabei auf leichten Durchhang<br />

achten. Bei Unsicherheiten<br />

bezüglich <strong>der</strong> Tragfähigkeit<br />

des Untergrundes: Probeverklebung<br />

durchführen und ggf.<br />

Anpresslatte verwenden.<br />

Achtung: <strong>der</strong> Untergrund muss<br />

staubfrei, fettfrei, tragfähig und<br />

trocken sein. Probeverklebung<br />

durchführen, ggf. Primer<br />

verwenden und/o<strong>der</strong> mech.<br />

Sicherung per Anpresslatte.<br />

Bei stark unebenen Untergründen<br />

(Mauerwerk) zuvor<br />

Fugenglattstrich.<br />

46


Vario ProTape /// Selbstkleben<strong>der</strong> Dichtstoff von <strong>der</strong> Rolle für innen<br />

Der dauerelastische, selbstklebende Rollendichtstoff <strong>ISOVER</strong> Vario ProTape lässt sich doppelt so schnell<br />

verarbeiten wie seine Konkurrenten aus <strong>der</strong> Kartusche. Seine Stärke: dichte Anschlüsse <strong>der</strong> Vario-Klimamembranen<br />

an Bauteilen. Auch geeignet für herkömmliche PE-Folien.<br />

<strong>ISOVER</strong> Vario ProTape, Dichtstoff von <strong>der</strong> Rolle<br />

• schnell und sauber zu verarbeiten<br />

• frostunempfindlich bei <strong>der</strong> Lagerung<br />

• auch bei niedrigen Temperaturen < – 5 °C gut zu verarbeiten<br />

• extreme Klebekraft (durch dicke Klebeschicht)<br />

• sehr ergiebig<br />

• keine Anpresslatte notwendig<br />

• kontaktklebrig, keine Aushärtung erfor<strong>der</strong>lich<br />

• kein Ablaufen von <strong>der</strong> Wand bei feuchten Untergründen<br />

• optimale Dichtwirkung, da stets gleichmäßiger lückenloser<br />

Auftrag <strong>der</strong> Dichtmasse<br />

• nicht wasserlöslich<br />

• sturmsicher (bis 150 km/h Windgeschw.), zertifiziert durch ZUB<br />

• frostunempfindlich<br />

• frei von Lösungs<strong>mit</strong>teln und Isozyanaten<br />

• temperaturbeständig von 10 °C bis + 100 °C<br />

• Abmessungen: Rollenlänge 10 m; Rollenbreite 25 mm<br />

Verlegehinweis<br />

Vario ProTape einfach auf<br />

den Untergrund kleben. Bei<br />

Unsicherheiten bezüglich <strong>der</strong><br />

Hafteigenschaft des Untergrundes<br />

zunächst Probeverklebung<br />

durchführen. Gegebenenfalls<br />

Primer verwenden.<br />

Vario Klimamembranen andrücken.<br />

Haftfläche soll tragfähig,<br />

staubfrei, fettfrei und<br />

trocken sein.<br />

Auch beim Anschließen <strong>der</strong><br />

Luftdichtebene an Dachfenster<br />

ohne Anschlussschürze ideal<br />

einsetzbar.<br />

Alle technischen Daten und Abmessungen finden Sie auf den Seiten 94 bis 97.<br />

47


03.1 Feuchteschutz und Luftdichtheit Abdichtung von innen<br />

Vario DB /// vorkomprimiertes Dichtband<br />

Das einseitige, selbstklebende Dichtband <strong>ISOVER</strong> Vario DB wurde speziell für luft- und winddichte Anschlüsse<br />

an unebene Bauteile entwickelt. Es dichtet optimal, ist einfach zu verarbeiten und in Qualität<br />

und Struktur auf die Klimamembran Vario KM abgestimmt. Überall dort <strong>mit</strong> Anpresslatte ideal einsetzbar,<br />

wo die Oberflächenqualität <strong>der</strong> Untergründe nicht zur Abdichtung <strong>mit</strong> selbstklebenden Dichtmassen<br />

geeignet ist o<strong>der</strong> größere Unebenheiten auszugleichen sind.<br />

<strong>ISOVER</strong> Vario DB, Dichtband<br />

• auch bei Minustemperaturen verarbeitbar<br />

• Dichtband auf 4 mm Dicke vorkomprimiert, geht im entspannten<br />

Zustand auf bis zu 19 mm auf<br />

• <strong>mit</strong> Anpresslatte befestigen<br />

• Fugenpressung ist für die Dichtheit erfor<strong>der</strong>lich<br />

• Polyurethan-Weichschaumstoff <strong>mit</strong> Imprägnat aus hochwertigem<br />

dauerklebrigen Kunststoff auf Acrylbasis<br />

• beständig gegen Holzschutz<strong>mit</strong>tel auf wasserlöslicher und<br />

öliger Basis<br />

• Abmessungen: Rollenlänge 8 m, Rollenbreite 17 mm<br />

Verlegehinweis<br />

Dichtband Vario DB auf<br />

trockenen, ebenen Innenputz<br />

kleben.<br />

Klimamembran Vario KM <strong>mit</strong><br />

Anpresslatte beiziehen (auf<br />

leichten Durchhang achten),<br />

<strong>mit</strong> Schnell bauschrauben<br />

am Sparren befestigen.<br />

Wenn <strong>der</strong> Abstand zur Wand<br />

zu groß ist, Anpresslatte direkt<br />

<strong>mit</strong> Durchsteck dübeln an <strong>der</strong><br />

Wand anbringen.<br />

48


Vario FS 1/FS 2 /// Fugenschlauch<br />

Die <strong>ISOVER</strong> Fugenschläuche aus PE-Folie <strong>mit</strong> elastischer Glaswolle-Füllung dienen zur komfortablen<br />

Dämmung von Fugen im Holz- und Massivbau. Der breite Vario FS 1 wird z.B. für die Abdichtung unter<br />

Pfetten und an Mauerwerk eingesetzt. Hieran kann anschließend sauber und einfach die Dampfbremse<br />

angeschlossen werden. Für die Dämmung zwischen Fensterrahmen und Mauerwerk ist <strong>der</strong> auf Fensterrahmenbreite<br />

angepasste Vario FS 2 optimal.<br />

<strong>ISOVER</strong> Vario FS 1/FS 2, Fugenschlauch<br />

• FS 1 <strong>mit</strong> 16 cm Breite für die Abdichtung am Streichsparren und<br />

unter <strong>der</strong> Fußpfette<br />

• FS 2 <strong>mit</strong> 6 cm Breite auch für das nachträgliche normgerechte<br />

Verfüllen von Fugen an Fenster- o<strong>der</strong> Türrahmen<br />

• Einbau dicht gestopft, da sonst keine ausreichende Winddichtheit<br />

und Dämmwirkung erreicht wird<br />

• einfachste Verlegung<br />

• universell einsetzbar<br />

• Vario FS 1: vierseitig umhüllt <strong>mit</strong> schwarzer PE-Folie,<br />

Länge 10 m<br />

• Vario FS 2: vierseitig umhüllt <strong>mit</strong> transparenter PE-Folie,<br />

Länge 10 m<br />

Verlegehinweis<br />

Anwendung: Fensterfuge<br />

Im Bereich <strong>der</strong> Rahmendübel<br />

wird <strong>der</strong> Fugenschlauch eingeschlitzt.<br />

So wird gewährleistet,<br />

dass die Dübel korrekt <strong>mit</strong><br />

Dämmstoff umschlossen werden.<br />

Vario FS muss so<strong>mit</strong> nicht<br />

um die Befestiger herumgedrückt<br />

werden.<br />

Bei schmalen Fugen ist ein<br />

Spachtel o<strong>der</strong> Keil ein ideales<br />

Hilfs<strong>mit</strong>tel zur Arbeitserleichterung.<br />

FS 2 ist ideal zur komfortablen<br />

Fugendämmung,<br />

Ersetzt nicht die notwendige<br />

innere/äußere Abdichtung.<br />

Anwendung: Fußpfette<br />

Auch ideal zur winddichten<br />

Abdichtung unter Pfetten.<br />

Alle technischen Daten und Abmessungen finden Sie auf den Seiten 94 bis 97.<br />

49


03.2 Feuchteschutz und Luftdichtheit Abdichtung von außen<br />

Dachmo<strong>der</strong>nisierung von außen<br />

Mit dem Vario-Komplettsystem<br />

Früher war eine Dämmung von außen bei bewohnten Dachgeschossen problematisch. Man konnte prinzipiell den Platz<br />

zwischen den Sparren für eine Dämmung nutzen. Eine luftdichte Ebene einzubauen war jedoch sehr zeitaufwändig und<br />

teuer. Die Dampfbremsfolie musste für jedes Sparrenfeld separat zugeschnitten und abgedichtet werden. Würde man<br />

eine konventionelle Dampfbremsfolie einfach über die Dachsparren hinwegverlegen, könnte Feuchte aus <strong>der</strong> Raumluft<br />

nicht nach außen entweichen und an den Sparrenoberflächen kondensieren. Das hat typische Schäden, wie Schimmelbildung<br />

und Schädlingsbefall, an <strong>der</strong> wertvollen Dachkonstruktion zur Folge. Heute sind die Arbeiten <strong>mit</strong> dem <strong>ISOVER</strong><br />

Integra Dachmo<strong>der</strong>nisierungs-System wesentlich unkomplizierter und bieten alle Vorteile einer optimalen Sanierung<br />

von außen: kein Schmutz, weniger Aufwand. Der Grund dafür ist das Kernstück des Systems: die variable Dampfbremsfolie<br />

Vario KM Duplex UV. Sie wird nun einfach durchgängig über die Sparren hinweg verlegt und kann Feuchte bei<br />

Bedarf entweichen lassen. Das funktioniert ausschließlich bei Verwendung <strong>der</strong> feuchtevariablen Klimamembran Vario<br />

KM Duplex UV <strong>mit</strong> dem Vario-Effekt.<br />

50


Die Verö fentlichung des vorliegenden Berichtes, auch auszugsweise, sowie die Verwendung für Werbezwecke<br />

Die Veröffentlichung des vorliegenden Berichtes, auch auszugsweise, sowie die Verwendung für Werbezwecke<br />

bedarf <strong>der</strong> Genehmigung <strong>der</strong> TU Berlin, Fachgebiet Bauphysik und Baukonstruktionen<br />

Univ.-Prof. Dr.-Ing. Frank U. Vogdt<br />

Leiter des Fachgebietes Bauphysik und Baukonstruktionen<br />

<strong>ISOVER</strong> Vario-Komplettsystem <strong>mit</strong> Prüfzeugnis <strong>der</strong> TU Berlin<br />

Als erstes System auf Schlagregensicherheit zertifiziert<br />

Technische Universität Berlin<br />

PRÜFZEUGNIS<br />

Er<strong>mit</strong>tlung <strong>der</strong> Schlagregensicherheit<br />

AZ 081110-6<br />

Vertrieb: SAINT-GOBAIN <strong>ISOVER</strong> G+H AG<br />

Dr.-Albert-Reimann-Str. 20<br />

D-68526 Ladenburg<br />

Hersteller: SAINT-GOBAIN <strong>ISOVER</strong> G+H AG<br />

Produktbezeichnung: <strong>ISOVER</strong> schlagregensicheres gensich Klebesystem für Durchdringungen<br />

von Unterdeck - und Unterspannbahnen<br />

<br />

Auftraggeber: SAINT-GOBAIN <strong>ISOVER</strong> G+H AG<br />

Univ.-Prof. Dr.-Ing.<br />

Proben: 1 Rolle “<strong>ISOVER</strong> Integra ZUB”, verpackt im Neuzustand Frank U. Vogdt<br />

Rohrdurchführung (Ø 75 mm) abgedichtet <strong>mit</strong><br />

Dichtstoff <strong>ISOVER</strong> Vario DS und Klebeband <strong>ISOVER</strong> Vario SilverFast<br />

Anlieferung: Das Probenmaterial al wurde vom Auftraggeber<br />

an die TU Berlin übersandt<br />

Probenvorbehandlung: Die Bahn wurde im Anlieferungszustand am 2. Dezember 2008 geprüft<br />

Prüfgrundlagen: Schlagregentest Unterspann- und Unterdeckbahnen – TU Berlin, Stand 9. Juni 2008,<br />

herausgegeben von <strong>der</strong> TU Berlin, Fachgebiet Bauphysik und Baukonstruktionen<br />

Prüfumfang Das Klebesystem für Durchdringungen bestehend aus Unterdeck- und Unterspannbahn,<br />

Dichtstoff und Klebeband wurde einschließlich Rohrdurchführung im frei<br />

gespannten Bereich, eich, auf Mineralfaser und auf Schalung beregnet<br />

Versuchsbedingungen: Beregnung in drei Stufen - Gesamtnie<strong>der</strong>schlag 138 mm.<br />

Stufe<br />

Vertrieb:<br />

Zeit<br />

Nie<strong>der</strong>schlagsmenge<br />

Windgeschwindigkeit<br />

[h]<br />

[mm/h] [m/s] [km/h] Beaufort<br />

57,6 7<br />

1 1 2 1 50 60 16 20 72 8<br />

3 0,5 55 20 72 8 in Böen<br />

bestanden<br />

g - frei gespannt: Prüfergebnis: Durchdringung Durchdringung g - auf Mineralfaser: bestanden<br />

bestanden<br />

Durchdringung g - auf Schalung: Bemerkung: Die Beregnung g des <strong>ISOVER</strong> Klebesystems für Durchdringungen bestehend aus den<br />

Systemkomponenten onenten Unterdeckbahn “<strong>ISOVER</strong> Integra ZUB, Dichtstoff <strong>ISOVER</strong><br />

Vario DS und Klebeband <strong>ISOVER</strong> Vario SilverFast“ hat ergeben, dass die<br />

Prüfkriterien erfüllt werden<br />

Das Abdichtungssystem ist als “schlagregensicher” einzustufen<br />

Berlin, den 10. Dezember 2008<br />

Hersteller:<br />

Produktbezeichnung:<br />

Auftraggeber:<br />

Proben:<br />

Anlieferung:<br />

Technische e Universität Berlin<br />

PRÜFZEUGNIS<br />

Er<strong>mit</strong>tlung <strong>der</strong> Schlagregensicherheit<br />

AZ 081110-8<br />

SAINT-GOBAIN <strong>ISOVER</strong> G+H AG<br />

Dr.-Albert-Reimann-Str. -Str. 20<br />

D-68526 Ladenburg<br />

FAKULTÄT VI<br />

Planen<br />

Bauen<br />

Umwelt<br />

SAINT-GOBAIN <strong>ISOVER</strong> G+H AG<br />

<strong>ISOVER</strong> schlagregensicheres ensicheres Klebesystem für Wand-<br />

anschlüsse von Unterdeck- und Unterspannbahnen<br />

Institut für<br />

Bauingenieurwesen<br />

SAINT-GOBAIN <strong>ISOVER</strong> G+H AG<br />

Fachgebiet<br />

Bauphysik und<br />

Baukonstruktionen<br />

1 Rolle “<strong>ISOVER</strong> Integra ZUB”, verpackt im Neuzustand<br />

Aufkantungen aus Metall; die Unterspann-/Unterdeckbahn ist <strong>mit</strong><br />

<strong>ISOVER</strong> ProTape Xtern an <strong>der</strong> Aufkantung angeschlossen<br />

Das Probenmaterial wurde vom Auftraggeber an die TU Berlin übersandt<br />

Probenvorbehandlung: Die Bahn wurde im Anlieferungszustand am 2. Dezember 2008 geprüft<br />

FAKULTÄT VI<br />

Prüfgrundlagen: Schlagregentest Unterspann- und Unterdeckbahnen – TU Berlin, Stand 9. Juni 2008,<br />

herausgegeben von <strong>der</strong> TU Berlin, Fachgebiet Bauphysik und Baukonstruktionen<br />

Prüfumfang<br />

Das Klebesystem für Wandanschlüsse von Unterdeck- und Unterspannbahn wurde<br />

einschließlich Anschlussband im frei gespannten Bereich, auf Mineralfaser und auf<br />

Schalung beregnet<br />

Versuchsbedingungen: Beregnung in drei Stufen - Gesamtnie<strong>der</strong>schlag 138 mm.<br />

Stufe<br />

Zeit<br />

[h]<br />

Nie<strong>der</strong>schlagsmenge<br />

Windgeschwindigkeit<br />

[mm/h] [m/s] [km/h] Beaufort<br />

1 1 50 16 57,6 7<br />

2 1 60 20 72 8<br />

3 0,5 55 20 72 8 in Böen<br />

frei gespannt:<br />

Prüfergebnis: Wandanschluss - bestanden<br />

Wandanschluss - auf Mineralfaser: bestanden<br />

Wandanschluss - auf Schalung: bestanden<br />

Bemerkung:<br />

Die Beregnung des <strong>ISOVER</strong> Klebesystems für Wandanschlüsse bestehend aus den<br />

Systemkomponenten en Unterdeckbahn “<strong>ISOVER</strong> Integra ZUB und <strong>ISOVER</strong> ProTape<br />

Xtern“ hat ergeben, dass die Prüfkriterien erfüllt werden<br />

Das Abdichtungssystem stem ist als “schlagregensicher” einzustufen<br />

Berlin, den 10. Dezember ember 2008<br />

Univ.-Prof. Dr.-Ing. Frank U. Vogdt<br />

Leiter des Fachgebietes etes Bauphysik und Baukonstruktionen<br />

FAKULTÄT VI<br />

Planen<br />

Bauen<br />

Umwelt<br />

Institut für<br />

Bauingenieurwesen<br />

Fachgebiet<br />

Bauphysik und<br />

Baukonstruktionen<br />

Univ.-Prof. Dr.-Ing.<br />

Frank U. Vogdt<br />

Technische Universität Berlin<br />

PRÜFZEUGNIS<br />

Er<strong>mit</strong>tlung <strong>der</strong> Schlagregensicherheit<br />

AZ 081110-7<br />

Vertrieb: SAINT-GOBAIN <strong>ISOVER</strong> G+H AG<br />

Dr.-Albert-Reimann-Str. 20<br />

D-68526 Ladenburg<br />

Hersteller: SAINT-GOBAIN <strong>ISOVER</strong> G+H AG<br />

Produktbezeichnung: <strong>ISOVER</strong> schlagregensicheres Nageldichtband für Konter-<br />

<br />

Auftraggeber: latten von Unterdeck- und Unterspannbahnen<br />

SAINT-GOBAIN <strong>ISOVER</strong> G+H AG<br />

Univ.-Prof. Dr.-Ing.<br />

Frank U. Vogdt<br />

Proben: 1 Rolle “<strong>ISOVER</strong> Integra ZUB”, verpackt im Neuzustand<br />

Konterlatten abgedichtet <strong>mit</strong> <strong>ISOVER</strong> AntiSpike Nageldichtband<br />

Anlieferung: Das Probenmaterial wurde vom Auftraggeber an die TU Berlin übersandt<br />

Probenvorbehandlung: Die Bahn wurde im Anlieferungszustand am 9. Dezember 2008 geprüft<br />

Prüfgrundlagen: Schlagregentest Unterspann- und Unterdeckbahnen – TU Berlin, Stand 9. Juni 2008,<br />

herausgegeben von <strong>der</strong> TU Berlin, Fachgebiet Bauphysik und Baukonstruktionen<br />

Prüfumfang Das auf einem Sparren angeordnete Nageldichtband für Konterlatten von Unterdeck-<br />

und Unterspannbahnen wurde jeweils neben zwei frei gespannten, Mineralfaser- und<br />

Schalungsbereichen beregnet<br />

Versuchsbedingungen: Beregnung in drei Stufen - Gesamtnie<strong>der</strong>schlag 138 mm.<br />

Zeit Stufe<br />

Nie<strong>der</strong>schlagsmenge<br />

[h]<br />

Windgeschwindigkeit<br />

1 50 [m/s] [km/h] Beaufort<br />

1 [mm/h] 1 3 60 16 57,6 7<br />

2 0,5 55 20 72 8<br />

20 72 8 in Böen<br />

Prüfergebnis: Konterlatte <strong>mit</strong> Nageldichtband - frei gespannter Bereich: bestanden<br />

Konterlatte <strong>mit</strong> Nageldichtband - Mineralfaserbereich: bestanden<br />

Konterlatte <strong>mit</strong> Nageldichtband - geschalter Bereich: bestanden<br />

Bemerkung: Die Beregnung des Nageldichtbandes für Konterlatten bestehend aus den<br />

Systemkomponenten Unterdeckbahn “<strong>ISOVER</strong> Integra ZUB und Nageldichtband<br />

FAKULTÄT VI<br />

Planen<br />

Bauen<br />

Umwelt<br />

Institut für<br />

Bauingenieurwesen<br />

Fachgebiet<br />

Bauphysik und<br />

Baukonstruktionen<br />

Univ.-Prof. Dr.-Ing. Frank U. Vogdt<br />

Leiter des Fachgebietes Bauphysik und Baukonstruktionen<br />

egenden Berichtes, auch auszugsweise, sowie die Verwendung für We<br />

bedarf <strong>der</strong> Genehmigung <strong>der</strong> TU Berlin, Fachgebiet Bauphysik und Baukonstruktionen<br />

AntiSpike“ hat ergeben, dass die Prüfkriterien erfüllt werden<br />

Das System aus Nageldichtband und Konterlatte ist als “schlagregensicher”<br />

einzustufen<br />

Berlin, den 10. Dezember 2008<br />

Die Veröffentlichung des vorliegenden Berichtes, auch auszugsweise, sowie die Verwendung für Werbezwecke<br />

bedarf <strong>der</strong> Genehmigung <strong>der</strong> TU Berlin, Fachgebiet Bauphysik und Baukonstruktionen<br />

Richtlinien des ZVDH 1<br />

Seit Juli 2009 wird eine erhöhte Sicherheit für die zweite wasserführende<br />

Ebene im Dach gefor<strong>der</strong>t: „[…] müssen Hersteller von Zubehör<br />

die Eignung bezogen auf die Schlagregensicherheit […] nachweisen<br />

und gewährleisten“.<br />

Aufgrund <strong>der</strong> neuen Klebertechnologie <strong>mit</strong> geprüfter<br />

Wasserbeständigkeit meisterten die Vario Klebe- und<br />

Dichtprodukte die Schlagregenprüfung <strong>mit</strong> Bravur.<br />

Isover Vario-Komplettsystem<br />

• Isover ist erster Anbieter eines auf Schlagregensicherheit geprüften<br />

Gesamtsystems für die Erstellung einer Behelfsdeckung<br />

• Vario Luftdichtheits- und Feuchteschutz-System für außen gemäß<br />

neuer ZVDH-Richtlinien als schlagregensicher eingestuft<br />

• Isover Systemkomponenten: Unterdeckbahn Integra ZUB,<br />

Nageldichtband Vario AntiSpike, Klebeband Vario SilverFast,<br />

Dichtstoff Vario DS und Dichtband Vario ProTape Xtern<br />

• Zubehör auch <strong>mit</strong> an<strong>der</strong>en auf Schlagregensicherheit zertifizierten<br />

Bahnen <strong>der</strong> Klasse UDB-A/USB-A einsetzbar<br />

<br />

<br />

Mit <strong>der</strong> Vario-Lebensdauersicherheit werden<br />

Reklamationen o<strong>der</strong> Bauschäden durch eindringendes<br />

Wasser effektiv vermieden – ein Gebäudeleben lang.<br />

1)<br />

ZVDH: Zentralverband des Deutschen Dachdeckerhandwerks<br />

51


03.2 Feuchteschutz und Luftdichtheit Abdichtung von außen<br />

Vario KM Duplex UV /// Die robuste Klimamembran<br />

Vario KM Duplex UV ist das Herzstück des Integra Dachmo<strong>der</strong>nisierungs-Systems. Von außen über die<br />

Sparren geführt, gleicht sie Feuchte immer wie<strong>der</strong> aus und hält so den Dachstuhl auf Dauer trocken.<br />

<strong>ISOVER</strong> Vario KM Duplex UV, Bewährtes noch besser gemacht!<br />

• durch zusätzlichen UV-Schutz höhere Sicherheit bei Dachsanierung<br />

von außen und innen<br />

• UV-stabil bis zu 18 Monaten hinter Glas und 3 Monaten<br />

Freibewitterung<br />

• beson<strong>der</strong>s geeignet bei Konstruktionen <strong>mit</strong> Schalungen, erhöhter<br />

eingebauter Holzfeuchte und Sichtfachwerk-Außenwänden<br />

• patentierte aromadichtheit, dadurch Schutz vor alten Holzschutz<strong>mit</strong>teln<br />

in Altbauten, z.B. PCP o<strong>der</strong> Lindan<br />

• höchster Schutz vor Feuchteschäden<br />

• Abmessungen: Folienbreite 1,50 m; Folienlänge 40 m<br />

• hohe Sicherheit durch variablen Diffusionswi<strong>der</strong>stand:<br />

s d -Wert 0,3-5,0m<br />

• normal entflammbar, Euroklasse E<br />

<br />

• beson<strong>der</strong>s robust für schnelles Verlegen<br />

• hochreißfest dank Verstärkungsvlies<br />

• genaueres und einfacheres Zuschneiden durch Strichmarkierung<br />

• europäisches Patent EP 821 755<br />

• schnelle Verlegung durch die Markierung <strong>der</strong> Überlappung<br />

• vlieskaschierte Unterseite haftet gut auf Holzoberflächen<br />

und sorgt für verlegefreundliche Rutschsicherheit<br />

• Es ist zu beachten, dass nur auf <strong>der</strong> glatten Seite <strong>der</strong> Folie eine<br />

dauerhafte Verklebung möglich ist. Daher stets so verlegen, dass<br />

die Vliesseite zum Sparren und die glatte bedruckte Seite immer<br />

zum Verarbeiter zeigt. Bei Anschlüssen an starre Bauteile Folienschlaufe<br />

als Bewegungsfuge vorsehen.<br />

Verlegehinweis<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

3<br />

1<br />

Dacheindeckung auf Lattung<br />

<strong>ISOVER</strong> Integra ZUB Zwischensparren-Unterdeckbahn <strong>mit</strong><br />

Nageldichtband Vario AntiSpike unter Konterlatte<br />

Sparren aufgedoppelt<br />

<strong>ISOVER</strong> Integra ZSF Zwischensparren-Sanierungsfilz<br />

<strong>ISOVER</strong> Vario KM Duplex UV Klimamembran<br />

<strong>ISOVER</strong> Integra ZSL Zwischensparren-Sanierungsleiste<br />

<strong>ISOVER</strong> Akustic EP 1 Dämmplatte zum Schutz <strong>der</strong> Klimamembran<br />

vor herausstehenden Nägeln<br />

Raumseitige Bekleidung, z. B. Verputz o<strong>der</strong> Rigips-Platten<br />

2<br />

4<br />

5 6<br />

7<br />

8<br />

Nach dem Abnehmen <strong>der</strong> Dachdeckung<br />

vorab <strong>ISOVER</strong> Akustic<br />

EP 1 Dämmplatten fugendicht<br />

im Sparrenfeld einlegen. Das<br />

schützt die Klimamembran<br />

Vario KM Duplex UV bei hervorstehenden<br />

Nagelspitzen vor<br />

Beschädigungen und erhöht<br />

den Strömungswi<strong>der</strong>stand bei<br />

innerer Beplankung aus Nutund<br />

Fe<strong>der</strong>brettern.<br />

Vario KM Duplex UV über die<br />

Sparren ziehen und spannungsfrei<br />

auf die Innenverkleidung<br />

auflegen. Die Folie unten am<br />

Sparren <strong>mit</strong> Integra ZSL Sanierungsleisten<br />

antackern. Zwei<br />

Leisten pro lfd. Meter Sparren.<br />

Überlappungen <strong>der</strong> Klimamembran<br />

<strong>mit</strong> Klebeband <strong>ISOVER</strong><br />

Vario MultiTape abkleben.<br />

52


<strong>ISOVER</strong> Vario MultiTape /// Klebeband <strong>mit</strong> extrem hoher Klebekraft<br />

Das <strong>ISOVER</strong> Vario MultiTape kombiniert mehrere Klebeanfor<strong>der</strong>ungen in einem Band. Es ist für die luftdichte<br />

Verklebung von Anschlüssen und Durchdringungen, sowie für Überlappungen von Dampfbremsen<br />

– ideal für innen, und für die Verklebung <strong>der</strong> <strong>ISOVER</strong> Vario KM Duplex UV bei <strong>der</strong> Dach sanierung von<br />

außen. Die Verwendung mehrerer Klebebän<strong>der</strong> ist so<strong>mit</strong> nicht mehr notwendig.<br />

<strong>ISOVER</strong> Vario MultiTape, Klebeband für Dampfbremsen im Innen- und Außenbereich<br />

Geeignete Untergründe:<br />

• PE-, PA- und Alufolien<br />

• Kraftpapiere<br />

• Metalle, Holz und harte Holzwerkstoffe<br />

• OSB-Platten, Spanplatten und Kunststoff<br />

• Gipskarton-Bauplatten<br />

• deutlich verstärkte Klebekraft<br />

• bis zu 6 Monaten UV-beständig<br />

• hohe Kontaktklebrigkeit<br />

• stabiles Trägermaterial <strong>mit</strong> Diamant-Prägung<br />

• dehnbar und trotzdem spurhaltig<br />

• Abmessungen: Rollenlänge 25 m; Rollenbreite 60 mm<br />

• auch bei <strong>der</strong> Dachsanierung von außen <strong>mit</strong> Vario KM Duplex UV<br />

einsetzbar<br />

• Wasserbeständigkeit<br />

Verlegehinweis<br />

Durchdringungen o<strong>der</strong> Plattenstöße<br />

werden <strong>mit</strong> dem flexiblen<br />

Vario MultiTape einfach und<br />

effizient luftdicht verklebt.<br />

<br />

<br />

Die Vario KM Duplex UV ca.<br />

10 cm überlappen (Überlappungsmarkierung)<br />

und <strong>mit</strong><br />

Vario MultiTape verkleben.<br />

Dabei auf Luftdichtheit achten.<br />

Überlappungen <strong>der</strong> Dampfbremse<br />

bei <strong>der</strong> Dachsanierung<br />

von außen können fachgerecht<br />

und luftdicht abgeklebt werden,<br />

ebenso senkrechte Plattenfugen<br />

und -stöße von harten Holzwerkstoffplatten<br />

im Außenbereich,<br />

z.B. OSB-Platten.<br />

Alle technischen Daten und Abmessungen finden Sie auf den Seiten 94 bis 97.<br />

53


03.2 Feuchteschutz und Luftdichtheit Abdichtung von außen<br />

Integra ZUB /// Diffusionsoffen und hoch belastbar<br />

Profilierte Dacheindeckungen aus Dachziegeln, Dachsteinen, Metalleindeckungen sind in <strong>der</strong> Regel<br />

nicht wasserdicht. So gelangt auch bei geringer Windbelastung Feuchtigkeit in Form von Flugschnee,<br />

Sprühregen o<strong>der</strong> Schmelzwasser unter die Dacheindeckung. Den Schutz von Sparren und Wärmedämmung<br />

vor dieser Feuchtigkeit übernimmt die Unterspann- bzw. Unterdeckbahn.<br />

Integra ZUB ist eine hochwertige diffusionsoffene, regensichere und winddichte Unterdeckbahn<br />

zur Verlegung direkt auf <strong>der</strong> Dämmung und Schalung in Dach und Fassade. Sie ist auch ideal für den<br />

Einsatz auf Aufsparren-Dämmung, wie z. B. Integra AP Basic, geeignet.<br />

Integra ZUB, Zwischensparren-Unterdeckbahn<br />

• UDB-A/USB-A<br />

• diffusionsoffen, s d<br />

-Wert 0,03 m<br />

• beste Wasserdichtheit, Wasserklasse W1<br />

• die direkte Verklebung <strong>der</strong> Funktionsschichten verhin<strong>der</strong>t einen<br />

kapillaren Feuchtetransport<br />

• ideal für den Einsatz als difffusionsoffene, wasserableitende und<br />

regensichere Unterspann- und Unterdeckbahn laut Fachregeln<br />

des ZVDH<br />

• als regensichere verklebte Unterdeckung bis zu 10° unter die<br />

Regeldachneigung des Dacheindeckmaterials<br />

• Behelfsdeckungs-geeignet<br />

• beson<strong>der</strong>s robust, knickunempfindlich und trotzdem sehr leicht<br />

und geschmeidig<br />

• zur Verlegung direkt auf die Dämmung und Schalung in Dach<br />

und Fassade<br />

• Klebeband integriert, dadurch kapillarer Feuchteeintritt<br />

behin<strong>der</strong>t und Verlegung einfacher<br />

• die aufgebrachte Strichmarkierung markiert das Maß <strong>der</strong> notwendigen<br />

Bahnüberlappung und erleichtert so die Verlegung<br />

• bei erhöhten Anfor<strong>der</strong>ungen, z. B. durch Über- o<strong>der</strong> Unterschreiten<br />

<strong>der</strong> Regeldachneigung, sind Zusatzmaßnahmen zu beachten<br />

(siehe Regelwerk des ZVDH)<br />

• sicher, da Baustoffklasse B2 – da<strong>mit</strong> als Unterdeck- und Unterspannbahn<br />

einsetzbar<br />

• zertifizierte Schlagregensicherheit<br />

• Verzicht auf Holzschutz<strong>mit</strong>tel nach den Fachregeln des ZVDH<br />

und <strong>der</strong> DIN 68800 möglich<br />

• Freibewitterung drei Monate<br />

• empfohlenes Zubehör:<br />

<strong>ISOVER</strong> Vario SilverFast, <strong>ISOVER</strong> Vario AntiSpike<br />

• Abmessungen: Rollenlänge 50 m; Rollenbreite 1,5 m<br />

Verlegehinweis<br />

Diffusionsoffene Unterdeckbahn<br />

Integra ZUB parallel zur<br />

Traufe faltenfrei verlegen und<br />

befestigen: durch Antackern im<br />

Bereich <strong>der</strong> Höhenüber lappung<br />

o<strong>der</strong> durch die<br />

Konterlatte hindurch.<br />

Klebeband abziehen und Konterlatten<br />

auf Nageldichtband<br />

Vario AntiSpike im Sparrenverlauf<br />

befestigen. Stöße o<strong>der</strong><br />

zusätzliche Verklebungen <strong>mit</strong><br />

<strong>ISOVER</strong> Vario SilverFast, Anschlüsse<br />

an Bauteilen <strong>mit</strong> Vario<br />

ProTape Xtern. Die Richtlinien<br />

des ZVDH sind zu beachten.<br />

54


Vario SilverFast /// Für harte Anfor<strong>der</strong>ungen im Außenbereich<br />

Das <strong>ISOVER</strong> Vario SilverFast ist für vielseitige Klebeanfor<strong>der</strong>ungen im Außenbereich geeignet. Optimal<br />

einsetzbar für die regensichere Verklebung von Überlappungen, Durchdringungen von Unterdeck-,<br />

Schalungs- und Fassadenbahnen. Spannungen und Falten in den Bahnen müssen aufgeschnitten und<br />

beseitigt werden: Vario SilverFast ist hier – wie auch bei Rissen o<strong>der</strong> Leckagen – das Produkt <strong>der</strong> Wahl.<br />

<strong>ISOVER</strong> Vario SilverFast, Klebeband speziell für Unterdeckbahnen im Außenbereich<br />

• UV-beständiges, wasserfestes Klebersystem<br />

• Geeignete Untergründe:<br />

- Unterspann- und Unterdeckbahnen<br />

- Schalungsbahnen, Fassadenbahnen<br />

- Metall, wie z.B. Rohre, Kamine<br />

- harte Kunststoffe, Holz und Holzwerkstoffplatten<br />

• einseitiges Klebeband<br />

• mind. 12 Monate UV-beständig<br />

• hohe Dehnung durch PE-Träger<br />

• starke Klebekraft<br />

• verarbeitbar ab – 10° C<br />

• hohe Alterungsbeständigkeit<br />

• Abmessungen: Rollenlänge 25 m; Rollenbreite 60 mm<br />

• wasserbeständig<br />

• zertifizierte Schlagregensicherheit<br />

Verlegehinweis<br />

Durchdringungen einfach und<br />

flexibel <strong>mit</strong> Vario SilverFast<br />

abdichten. Dabei ist auf das<br />

passgenaue Zuschneiden <strong>der</strong><br />

Bahn an die Durchdringung<br />

zu achten.<br />

Überlappungen <strong>mit</strong>tig <strong>mit</strong><br />

Vario SilverFast verkleben und<br />

das Klebeband fest andrücken.<br />

Dabei auf faltenfreie<br />

Verklebung achten.<br />

Bei Faltenbildung an<br />

komplizierten Stellen Unterdeckbahn<br />

durch Aufschneiden<br />

entspannen.<br />

Aufgeworfene Falte<br />

anschließend überlappend<br />

glattziehen und <strong>mit</strong><br />

Vario SilverFast verkleben.<br />

Alle technischen Daten und Abmessungen finden Sie auf den Seiten 94 bis 97. 55


03.2 Feuchteschutz und Luftdichtheit Abdichtung von außen<br />

<strong>ISOVER</strong> Vario ProTape Xtern /// Spezialdichtstoff <strong>mit</strong> 2-Komponenten-Klebersystem<br />

Das <strong>ISOVER</strong> Vario ProTape Xtern kombiniert zwei Klebersysteme in einem Band. Dabei sorgen die beiden<br />

Acrylatflügel außen für sofortige Kontaktklebrigkeit <strong>mit</strong> dem Untergrund und die Butylkautschukraupe<br />

in <strong>der</strong> Mitte für die dauerhafte Verklebung nach <strong>der</strong> Anwachszeit. Zur Abdichtung von Dampf bremsen<br />

und Unterdeckbahnen an angrenzende Bauteile im Außenbereich anwendbar, z.B. Gauben, Ortgangmauerwerk,<br />

Rinnenblech, Traufe u.a.<br />

Für eine einfache und schnelle Verarbeitung ohne Anpresslatte.<br />

<strong>ISOVER</strong> Vario ProTape Xtern, Spezialdichtstoff von <strong>der</strong> Rolle für den Außenbereich<br />

• perfekte Abdichtung von außen<br />

• extra dicke Klebemasse für schnelle und sichere Abdichtung auch<br />

auf Unebenheiten<br />

• 50% schneller zu verarbeiten als flüssige Klebe- und Dicht<strong>mit</strong>tel,<br />

da Verarbeitung von <strong>der</strong> Rolle<br />

• Verarbeitung ohne Anpresslatte<br />

• sturmsichere Verklebung bei Neubau und Mo<strong>der</strong>nisierung<br />

• wasserbeständig<br />

• zertifizierte Schlagregensicherheit<br />

• extrem starke Klebekraft<br />

• UV-beständig<br />

• frostsicher & hitzebeständig<br />

• 2 Kleber = doppelte Sicherheit<br />

• Abmessungen: Rollenlänge 10 m; Rollenbreite 40 mm<br />

Verlegehinweis<br />

Vario ProTape Xtern einfach auf<br />

Untergrund kleben. Untergrund<br />

muss tragfähig, staubfrei, fettfrei,<br />

eisfrei und trocken sein.<br />

Probe verklebung durchführen<br />

und ggf. Primer verwenden.<br />

Schutzfolie abziehen und Dampfbremse<br />

o<strong>der</strong> Unterdeckbahn<br />

au f legen. Mittels Andruckrolle<br />

am Untergrund andrücken.<br />

Fertig! Die Verklebung ist sofort<br />

hoch belastbar und sicher.<br />

56


<strong>ISOVER</strong> Vario AntiSpike /// Nageldichtband für den Außenbereich<br />

Vario AntiSpike stellt die logische Ergänzung des Vario-Systems von <strong>ISOVER</strong> dar: Als effektiver Schutz<br />

vor eindringendem Wasser umschließt das Band Durchdringungen von Nägeln und Schrauben durch<br />

die Unterdeckbahn dauerhaft und leitet anfallendes Wasser sicher von <strong>der</strong> Schwachstelle in <strong>der</strong> Unterdeckung<br />

ab. Mit seinen vier Millimetern Dicke gleicht es zudem leichte Unebenheiten zwischen dem<br />

unterseitigen Sparren und <strong>der</strong> auf <strong>der</strong> Dichtung befindlichen Konterlattung aus. Die Breite von 65 mm<br />

garantiert einen ausreichenden Überstand zu beiden Seiten <strong>der</strong> Konterlattung – Vario AntiSpike, <strong>mit</strong><br />

Sicherheit dicht.<br />

<strong>ISOVER</strong> Vario AntiSpike, geschlossenzelliges Nageldichtband<br />

• sehr gute Abdichtungswirkung<br />

• gleicht leichte Unebenheiten aus<br />

• auch bei Innenanwendung <strong>mit</strong> Stellschrauben sehr gut geeignet<br />

• einfache Erfüllung <strong>der</strong> Anfor<strong>der</strong>ungen des ZVDH<br />

• hohe Klebekraft<br />

• hohe Alterungsbeständigkeit<br />

• geeignet für Unterdeckungen <strong>der</strong> Klasse UDB/USP-A<br />

• wasserbeständig<br />

• zertifizierte Schlagregensicherheit<br />

Verlegehinweis<br />

Vario AntiSpike über den Sparren<br />

auf die Unterdeckbahn<br />

kleben. Der Untergrund muss<br />

tragfähig, staubfrei, fettfrei,<br />

eisfrei und trocken sein.<br />

Gegebenenfalls ist eine Probeverklebung<br />

durchzuführen.<br />

Sichere Abdichtung von<br />

Befestigungsstellen durch<br />

die Unterdeckbahn <strong>mit</strong><br />

Vario AntiSpike.<br />

Die Konterlattung fachgerecht<br />

<strong>mit</strong>tig auf Vario AntiSpike <strong>mit</strong><br />

Nägeln o<strong>der</strong> Schrauben befestigen.<br />

Es ist auf eine durchgehende<br />

Komprimierung des<br />

Dichtbandes, vor allem im<br />

Bereich <strong>der</strong> Befestigungspunkte<br />

zu achten.<br />

Alle technischen Daten und Abmessungen finden Sie auf den Seiten 94 bis 97.<br />

57


04 Feuchteschutz<br />

Feuchtigkeit:<br />

Gefahr für Substanz und Gesundheit<br />

Bei Dachkonstruktionen gilt: Egal, ob im unbelüfteten Aufbau o<strong>der</strong> <strong>mit</strong> hinterlüfteter Eindeckung – Sie vermeiden<br />

Feuchte schäden am besten, indem Sie richtig dämmen und dadurch Taupunktunterschreitungen auf <strong>der</strong> Innenseite <strong>der</strong><br />

Konstruktion einfach nicht zulassen. Denn Tauwasser schlägt sich überall da nie<strong>der</strong>, wo eine Oberflächentemperatur<br />

wesentlich niedriger ist als die umgebende Luft. Die Folge: Schimmel und Kälte beeinträchtigen das Wohlbehagen und<br />

die Gesundheit <strong>der</strong> Bewohner. Wenn dennoch Feuchtigkeit in die Konstruktion gelangt, muss sie einen Weg haben,<br />

über den sie entweichen kann.<br />

58<br />

<strong>ISOVER</strong> Dämmstoffe aus Mineralwolle tragen gleich zweifach zur<br />

Vermeidung von Feuchteschäden bei: Sie sind erstens diffusionsoffen<br />

und erlauben <strong>der</strong> gedämmten Konstruktion so das Austrocknen.<br />

Zweitens sind Dämmstoffe für den Außenbereich wie z. B. Integra<br />

ZSF o<strong>der</strong> Integra AP Basic hydrophobiert, da<strong>mit</strong> z. B. Regenwasser einfach<br />

von ihnen abperlt. <strong>ISOVER</strong> bietet eine große Auswahl an Dämmstoffen<br />

und Lösungen, um Feuchteschäden entgegenzuwirken. Die<br />

Dämmstoffe sollten in jedem Fall <strong>mit</strong> beson<strong>der</strong>er Sorgfalt verarbeitet<br />

werden, da<strong>mit</strong> Schäden erst gar nicht entstehen und die maximale<br />

Schutz- und Energieeinsparwirkung erzielt werden kann.


Beim Feuchteschutz ist zu beachten:<br />

• Planen Sie den Einbau sorgfältig. Das ist eine wichtige Voraus setzung<br />

für Wärme- und Feuchteschutz, auch in belüfteten Konstruktionen.<br />

• Achten Sie darauf, dass nasse Flächen durch Diffusion o<strong>der</strong> Lüftung<br />

abtrocknen können.<br />

Für die Dachkonstruktion gilt:<br />

• Sorgen Sie dafür, dass die Holzkonstruktion <strong>mit</strong> ausreichend<br />

trockenem Material erstellt wird und beim Einbau auch trocken<br />

bleibt. Wird bei unbelüfteten geneigten Dächern die obere Abdeckung<br />

insektenundurchlässig ausgeführt, so können Sie auf Holzschutz<strong>mit</strong>tel<br />

verzichten. Führen Sie die Konstruktionen immer<br />

von innen luftdicht aus!<br />

• Bringen Sie die luftdichte Schicht immer auf <strong>der</strong> warmen Seite auf.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

• Halten Sie die DIN 4108 ein! Sie for<strong>der</strong>t, dass <strong>der</strong> Luftaustausch<br />

bei einem Prüfdruck von 50 Pa im bezugsfertigen Haus nicht mehr<br />

als das Dreifache des Gebäudeluftvolumens pro Stunde beträgt<br />

(n50-Wert).<br />

• Gewährleisten Sie die Luftdichtheit per Dampfbremse auf <strong>der</strong><br />

Innenseite, indem Sie alle Anschlüsse an Bauteile <strong>mit</strong> geeigneten<br />

Klebe- und Dichtstoffen sorgfältig ausführen.<br />

• Wenn Sie z. B. in Gefachen ohne weiteren Nachweis nur Mineralwolle-Dämmstoffe<br />

nach DIN EN 13162 verwenden, kann die Konstruktion<br />

in die Gefährdungsklasse 0 nach DIN 68800-2 eingestuft<br />

werden.<br />

Dicht ist Pflicht<br />

Die Qualität <strong>der</strong> luftdichten Ausführung wird heute <strong>mit</strong> einer Luftdichtigkeitsmessung<br />

geprüft. Dazu wird <strong>mit</strong> Hilfe eines Blower-<br />

Door-Gerätes <strong>der</strong> n50-Wert er<strong>mit</strong>telt („n50“ ist <strong>der</strong> Volumenstrom<br />

bei 50 Pa Druckdifferenz/Luftvolumen des gemessenen Bereichs).<br />

Der n50-Wert darf nach DIN 4108/7 bzw. EnEV nicht über einer<br />

Luftwechselrate von 3/h liegen.<br />

Luftstrom<br />

in Bauteil-Fuge<br />

360 g/(Tag · m 2 )<br />

Dampfdiffusion<br />

durch das Bauteil<br />

1 g/(Tag · m 2 )<br />

0 °C<br />

80 % r. F.<br />

18,0 cm<br />

Kleine Ursache – große Wirkung<br />

Bereits eine Fuge von nur 1 cm bewirkt im Winter einen täglichen<br />

Wassereintrag von 360 Gramm pro Quadratmeter in die Konstruktion.<br />

Bei fachgerechter und präziser Verarbeitung <strong>der</strong> aufeinan<strong>der</strong> abgestimmten<br />

Vario-Systemkomponenten kann ein solches Schadensbild<br />

ausgeschlossen werden.<br />

2,5 cm<br />

1,0 cm<br />

20 °C<br />

50 % r. F.<br />

dp = 2 Pa<br />

© Energieagentur NRW / Hessische Energiespar-Aktion<br />

59


04.1 Feuchteschutz Der Vario-Effekt<br />

Das Beste gegen Bauschäden<br />

Die atmungsaktive Klimamembran von <strong>ISOVER</strong><br />

Luftdichtheit plus unübertroffen sicherer Schutz vor Feuchte – das verleiht den vielseitigen Vario Klimamembranen<br />

ihre einzigartige Stärke. Vario ist ein Hochleistungsprodukt, das sich an klimatisch verän<strong>der</strong>liche Bedingungen „intelligent“<br />

anpasst. Vario trägt zur Steigerung des Wohnkomforts bei. Gleichzeitig schützen die Klimamembranen wertvolle<br />

Bauteile sicher vor Feuchte – egal, ob Steildächer abgedichtet o<strong>der</strong> Außenwände in Holzbauweise von innen luftdicht<br />

gemacht werden müssen. Aber selbst ein seit mehr als zehn Jahren in <strong>der</strong> Praxis bewährtes Hochleistungsprodukt wie<br />

Vario KM lässt sich noch verbessern: Die neue Klimamembran <strong>ISOVER</strong> Vario KM Duplex UV bietet extreme Reißfestigkeit<br />

und erleichtert zusätzlich auch noch den Einbau dank praktischer Hilfen wie <strong>der</strong> Strichmarkierung, dem Verzicht auf<br />

Durchhang und dem Einsatz von Hammertackern.<br />

<br />

Vario KM und Vario KM Duplex UV<br />

• sehr gute Rücktrocknungsfähigkeit im Sommer, sichere Sperrwirkung<br />

gegen Feuchte im Winter<br />

• aromadichter Schutz gegen giftige Ausgasungen von Insektiziden<br />

und Holzschutz<strong>mit</strong>teln<br />

• aufgedruckte Strichmarkierung für vereinfachten Zuschnitt, raue<br />

Oberflächen für schnelle und sichere Verarbeitung<br />

• ideal für die Dachsanierung von innen und von außen<br />

• Formstabilität auch unter Feuchteeinfluss für leichte und sichere<br />

Verarbeitung<br />

• hohe Alterungsbeständigkeit – bewiesen in über zehn Jahren<br />

Praxiserprobung<br />

• bei diffusionsoffener Unterdeckung sogar bei Holzfeuchten bis zu<br />

30% einsetzbar<br />

Vario ProTape und Vario ProTape Xtern<br />

• komfortabel aufzubringen<br />

• hohe Anfangsklebekraft<br />

• Verarbeitung auch bei Kälte, frostunempfindlich<br />

• ohne Anpresslatte zu verlegen, wenn die Hinweise auf Verlegung<br />

und Untergrundbeschaffenheit beachtet werden<br />

• 50% schnellere Verarbeitung gegenüber Dichtstoffen<br />

• sturmsicher und wasserfest<br />

Vario SilverFast und Vario AntiSpike<br />

• für Unterdeckbahnen<br />

• UV-stabil bis 12 Monate<br />

• wasserfeste Spezialkleber<br />

• zertifizierte Schlagregensicherheit<br />

Klebebän<strong>der</strong> Vario KB1, MultiTape und MultiTape SL<br />

• stark anwachsende Klebekraft bei hohem Anfangsdruck<br />

• absolute Sicherheit auch bei Leckagen-Reparatur<br />

• einfachste Verarbeitung, da von Hand abreißbar<br />

• wasserfeste Spezialkleber<br />

Vario DS<br />

• hohe Reiß- und Zugfestigkeit nach Austrocknung<br />

• langfristig anwachsende Haftfähigkeit<br />

• wasserfest nach Aushärtung<br />

60


Vario Systemkomponenten<br />

Klebebän<strong>der</strong><br />

Dichtprodukte<br />

Anwendungsbereich KB 1 MultiTape MultiTape SilverFast DS ProTape ProTape DB AntiSpike<br />

SL<br />

Xtern<br />

Klimamembranen ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />

Dampfbremsfolie ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />

Unterdeckbahnen ■ ■ ■<br />

Überlappung (spurhaltig) ■ ■ ■<br />

Durchdringung (flexibel) ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />

Plattenstöße ■ ■ ■<br />

Innenecken<br />

■<br />

Anschl. an angrenzende Bauteile ■ ■ ■ ■<br />

Innen ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />

Außen ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />

Diese Gefahren lauern unterm Dach:<br />

Feuchte, Zugluft, Holzschutz<strong>mit</strong>tel<br />

Feuchte in <strong>der</strong> Konstruktion hat vielfach schlimme Folgen. Sie kommt<br />

häufiger vor, als man denkt. So wird in <strong>der</strong> Praxis sehr oft feuchtes<br />

Holz in die Dachkonstruktion eingebaut. In Kombination <strong>mit</strong> einer<br />

PE-Dampfbremsfolie entsteht dadurch eine gefährliche Belastung<br />

für das Holz, da durch diese das Entweichen <strong>der</strong> Holzfeuchte zum<br />

Rauminneren behin<strong>der</strong>t wird. Die Folge: Hohe Sanierungskosten,<br />

denn das Risiko von teuren Bauschäden steigt – bis hin zu verfaulten<br />

Holzbalken o<strong>der</strong> gefährlichem Schimmelpilzbefall zunächst in<br />

<strong>der</strong> Konstruktion und dann an den Wänden. Zusätzliches Risiko:<br />

Holzschutz<strong>mit</strong>tel können ins Rauminnere ausgasen. Teure Schäden:<br />

So kostet beispielsweise die Beseitigung eines 150 m 2 großen<br />

feuchtigkeitsbedingten Bauschadens im Dach bis zu 30.000 Euro. In<br />

das Vario-Sicherheitspaket zu investieren ist deutlich preiswerter,<br />

sicherer für die Baukonstruktion und gesün<strong>der</strong> für die Bewohner.<br />

Die Funktion <strong>der</strong> Klimamembranen Vario KM und Vario KM Duplex<br />

Im Sommer: Trocknungsfunktion<br />

Durch Sonneneinstrahlung und Wärmeeinwirkung im Sommer tritt<br />

die im Holz gespeicherte Feuchte in Form von Wasserdampf aus. Die<br />

Membran wird durchlässig, <strong>der</strong> Dampfdiffusionswi<strong>der</strong>stand sinkt.<br />

Durch das Dampfdruck-Gefälle wan<strong>der</strong>t <strong>der</strong> Wasserdampf aus <strong>der</strong><br />

Konstruktion auch nach innen: Die Konstruktion kann schneller<br />

austrocknen.<br />

Im Winter: Dampfbremsfunktion<br />

Im Winter bremst die Klimamembran <strong>ISOVER</strong> Vario KM/Vario KM<br />

Duplex UV das Eindringen von Wasserdampf, <strong>der</strong> aus den Wohnräumen<br />

aufsteigt, so dass nur wenig Feuchtigkeit in die Konstruktion<br />

eindringen kann. Der Dampfdiffusionswi<strong>der</strong>stand ist hoch.<br />

61


04.2 Feuchteschutz Dachmo<strong>der</strong>nisierung bei fehlen<strong>der</strong> Unterdeckbahn<br />

Wohnraum erschließen<br />

Mit <strong>ISOVER</strong> Lebensqualität sichern<br />

Unter Millionen von Altbaudächern versteckt sich ungenutzter Wohnraum. Dabei kann dieser Bereich <strong>mit</strong> relativ geringem<br />

Aufwand zu wohnlichen und gewinnbringenden Räumen ausgebaut werden. Schon die energetische Mo<strong>der</strong>nisierung<br />

<strong>der</strong> Dachkonstruktion lohnt, denn je<strong>der</strong> Quadratmeter Dämmstoff spart Energie, verringert CO 2<br />

-Emissionen<br />

und spart da<strong>mit</strong> bares Geld. Der kostengünstige Einbau einer Wärmedämmung von <strong>der</strong> Raumseite her bereitet jedoch<br />

oftmals Probleme: Die Vordeckung zwischen Sparren und Lattung, die nach den Fachregeln des Deutschen Dachdeckerhandwerks<br />

(ZVDH) vorgeschrieben ist, fehlt. Um nachträglich eine Unterdeckbahn korrekt über den Sparren zu<br />

verlegen, müssten aber Dachdeckung und Latten entfernt werden – ein Aufwand, <strong>der</strong> bei intakter Deckung kaum zu<br />

rechtfertigen ist. <strong>ISOVER</strong> bietet <strong>mit</strong> seinen Dämmsystemen für das Steildach auch in solchen Fällen beste Lösungen für<br />

richtiges und langlebiges Dämmen. Dabei kommt vor allem den Vario Klimamembranen eine wichtige Bedeutung zu.<br />

Sicherheitsvorteil Trocknungsverhalten<br />

Die Sicherheit <strong>der</strong> gedämmten Dachkonstruktion ohne Unterdeckbahn<br />

hängt entscheidend davon ab, wie schnell eventuell nass<br />

gewordene Bauteile abtrocknen können. Denn: Nur dauerhaft<br />

feuchte Bauteile führen zu Schäden. Darum ist das Verhalten <strong>der</strong> in<br />

<strong>der</strong> Konstruktion eingebauten Materialien gegenüber Feuchtigkeit<br />

ein wichtiger Sicherheitsaspekt. Kleinformatige Deckungen aus<br />

Betonsteinen o<strong>der</strong> Ziegeln haben einen so hohen Anteil an Luftspalten,<br />

dass sie die Abtrocknung darunterliegen<strong>der</strong> Schichten<br />

nicht behin<strong>der</strong>n. Untersuchungen beim Forschungsinstitut für<br />

Wärmeschutz e.V. in München haben sogar gezeigt, dass selbst<br />

bei einer doppelten Biberschwanz-Deckung – <strong>der</strong> dichtesten kleinformatigen<br />

Deckung – noch genügend Trocknungspotenzial besteht.<br />

Bei den Dämmstoffen verbuchen die gängigen mineralischen<br />

Dämmfilze aus Glaswolle Vorteile: zum einen, was die Wasseraufnahmefähigkeit<br />

betrifft, zum an<strong>der</strong>en in Hinblick auf das Austrocknungsverhalten.<br />

Mineralwolle-Dämmstoffe von <strong>ISOVER</strong> haben<br />

keine kapillar aktiven Poren o<strong>der</strong> Hohlräume, so dass Nässe nicht<br />

aufgesaugt werden kann. Sie sind auch nicht hygroskopisch und<br />

nehmen praktisch keine Feuchte aus <strong>der</strong> Luft auf. Bis zu einer relativen<br />

Luftfeuchte von 95 % sind <strong>ISOVER</strong> Dämmstoffe immer konstant<br />

trocken. Ihr Wärmedämmwert wird nicht beeinflusst.<br />

Sicherheitsvorteil Diffusionsoffenheit<br />

Wenn beim Abkühlen durchströmen<strong>der</strong> warmer Luft Tauwasser im<br />

Innern des Dämmstoffs ausfällt, ist das für <strong>ISOVER</strong> Dämmstoffe kein<br />

Problem: Durch ihre Diffusionsoffenheit trocknen sie auch von innen<br />

heraus sehr schnell ab; schneller als feuchtes Holz o<strong>der</strong> feuchtes<br />

Mauerwerk. <strong>ISOVER</strong> Mineralwolle-Dämmstoffe sind ebenso diffusionsoffen<br />

wie Luft. Feuchte Bauteilflächen können also durch diese<br />

Dämmschicht hindurch schneller abtrocknen.<br />

62


1. Zu vermeiden ist <strong>der</strong> Wassereintritt<br />

2. Flugschnee verhin<strong>der</strong>n<br />

• ... durch Eisschanzen, die bei ungünstigen Frost-Tau-Wechseln<br />

oberhalb des Blendrahmens eines Dachflächenfensters entstehen<br />

und die bei Tauwetter stehendes Wasser bilden könnten,<br />

das unter die Deckung tritt. Eine korrekt verlegte Vordeckung<br />

führt dieses Wasser zur Traufe hin ab. Fehlt diese Vordeckung,<br />

kann das Tauwasser jedoch in tiefere Schichten des Daches<br />

vordringen.<br />

• ... durch Sturmschäden. Hier ist eine umgehende Reparatur <strong>der</strong><br />

Deckung erfor<strong>der</strong>lich, da ansonsten kritische Wassermengen in<br />

die tieferen Schichten des Dachaufbaus eindringen können.<br />

Flugschnee kann bei Dächern ohne Unterspannbahn dann zum<br />

Problem werden, wenn unterhalb <strong>der</strong> Deckung stärkere Luftströmungen<br />

auftreten. Das ist bei<br />

• ungedämmten und<br />

• bei nicht winddichten, also fehlerhaft gedämmten Dächern,<br />

<strong>der</strong> Fall.<br />

• Zeitweise kann man auch bei Dächern <strong>mit</strong> großen Lüftungsquerschnitten<br />

von 6 bis 8 cm zwischen Vordeckung und Dämmschicht<br />

Flugschnee unterhalb <strong>der</strong> Unterspannbahn feststellen.<br />

Durch die <strong>mit</strong>tlerweile erfolgreich praktizierte Sparrenvolldämmung<br />

gibt es inzwischen jedoch keine Probleme mehr <strong>mit</strong> Flugschnee-Eintrag.<br />

3. <strong>ISOVER</strong> einbauen<br />

• Man kann auf eine Vordeckung verzichten, wenn die Regeldachneigung nicht unterschritten ist.<br />

• Der Verzicht auf eine Unterdeckbahn ist <strong>mit</strong> dem Auftraggeber zu vereinbaren.<br />

• Dringend zu empfehlen ist, den Aufbau <strong>mit</strong> dem Hersteller <strong>der</strong> Dachdeckung abzustimmen. Eine schriftliche<br />

Zusage für die geplante Bauweise hilft vor allem dann, wenn Gewährleistungsansprüche bestehen.<br />

• Falls eine Unterlüftung gefor<strong>der</strong>t ist, ist <strong>der</strong> Dämmstoff nicht bis zur Traglattung zu führen. Das geht z. B. durch<br />

Anschlaglatten jeweils an den Sparreninnenseiten.<br />

• Mit einer dritten Latte in <strong>der</strong> Gefach<strong>mit</strong>te gewährleisten Sie auch bei breiteren Sparrenfel<strong>der</strong>n einen gleichbleibenden<br />

Unterlüftungsquerschnitt.<br />

• Die Lüftungslösungen an Traufe und First sollten ebenfalls <strong>mit</strong> dem Hersteller des Deckungswerkstoffs<br />

abgestimmt werden.<br />

• Bei älteren Ziegeldeckungen, insbeson<strong>der</strong>e dann, wenn <strong>der</strong> Hersteller nicht mehr ausfindig gemacht werden kann,<br />

sollte sicherheitshalber eine Belüftung eingebaut werden.<br />

• Durch die Unterlüftung geht Platz verloren. Um trotzdem die nach <strong>der</strong> Energieeinsparverordnung (EnEV) vorgeschriebene<br />

Dämmschichtdicke zu erreichen, können die Sparren aufgedoppelt und/o<strong>der</strong> eine quer angeordnete<br />

Dämmschicht unter den Sparren aufgebracht werden (siehe Integra UKF, S. 22-26). Solch eine Zusatzdämmung<br />

wird angesichts <strong>der</strong> geringen Sparrenhöhen im Altbau ohnehin meist erfor<strong>der</strong>lich sein. Zudem wird <strong>der</strong> Wärmebrückeneffekt<br />

<strong>der</strong> Sparren verringert.<br />

63


05 Wärmeschutz<br />

Wer dämmt, denkt weiter<br />

Sparen und schützen <strong>mit</strong> <strong>ISOVER</strong><br />

Wärmeschutz an Dächern hat zwei Seiten: Im Sommer schützt die richtige Dämmung die Innenräume gegen erhöhten<br />

Wärmeeintrag von außen und trägt zu Einsparung von Kosten für die Klimatisierung bei. Im Winter ist es umgekehrt,<br />

dann schützt die Dämmschicht den Geldbeutel des Hausbesitzers vor hohen Heizkosten durch Wärmeverluste. Ein<br />

willkommenes Ergebnis, wo doch Energie in Deutschland immer teurer wird. Wer sparen will, muss seinen Energiebedarf<br />

senken. Dabei leisten <strong>ISOVER</strong> Dämmstoffe aus Mineralwolle hervorragende Dienste. Im Sommer wie im Winter!<br />

Doch nicht nur kostenbewusste Hausbesitzer profitieren von einem effizienten Wärmeschutz, auch alle an<strong>der</strong>en können<br />

gewinnen: Denn sie schützen ihr Wohngefühl, und auch die Umwelt atmet auf. Wer dämmt, denkt eben weiter.<br />

Wer <strong>mit</strong> <strong>ISOVER</strong> dämmt, schützt alle Dachkonstruktionen wirksam gegen Wärmeverluste und gegen sommerlichen<br />

Hitzeeintrag.<br />

64


05.1 Wärmeschutz Das <strong>ISOVER</strong> Warmdach-Dämmsystem<br />

Genial, aber einfach:<br />

Das <strong>ISOVER</strong> Warmdach-Dämmsystem<br />

<br />

<br />

Das <strong>ISOVER</strong> Warmdach-Dämmsystem kombiniert wirksame Integra Dämmtechnik <strong>mit</strong> dem innovativen Luftdichtheitsund<br />

Feuchteschutzsystem Vario – auf einzigartige Art und Weise. So sorgt <strong>der</strong> leicht verlegbare Klemmfilz Integra ZKF<br />

für besten Wärme-, Schall- und Brandschutz. Und die feuchtevariable Klimamembran Vario dichtet die Konstruktion<br />

normgerecht ab. Dabei schützt Vario die Dachkonstruktion aromadicht <strong>mit</strong> dem weltweit patentierten Luftdichtheitsund<br />

Feuchteschutzsystem. So können früher verwendete gesundheitsschädliche Holzschutz<strong>mit</strong>tel nicht in die Raumluft<br />

entweichen. Um noch mehr Heizenergie zu sparen, bieten die zusätzlichen Untersparren-Klemmfilze Integra UKF<br />

maximale Wirkung bei minimalem Platzbedarf. So werden Dächer seit über 15 Jahren perfekt gedämmt. Immer auf dem<br />

neuesten Stand <strong>der</strong> Technik. Und ganz einfach.<br />

66


Der Sieger im Dämmstofftest!<br />

Bestnoten für <strong>ISOVER</strong> Klemmfilze Integra ZKF und UKF<br />

<strong>ISOVER</strong><br />

Integra ZKF 1-<strong>032</strong><br />

sehr gut<br />

Ausgabe 10/2009<br />

Integra ZKF 1-<strong>032</strong><br />

• Günstiger Preis<br />

• Leichter Transport<br />

• Einfacher Zuschnitt<br />

• Beste Montageeigenschaften<br />

• Ausgezeichnete<br />

Energie einsparung<br />

TESTSIEGER<br />

Gut (1,8)<br />

Bestnote 1,8<br />

– Platz 1 für Integra ZKF 1-040<br />

Im Test: 10 Dämmstoffe<br />

Anwendung zwischen den Sparren<br />

Ausgabe 10/2005<br />

<strong>ISOVER</strong> erhält „sehr gut“ von ÖKO-TEST<br />

Der Zwischensparren-Klemmfilz <strong>ISOVER</strong> Integra ZKF 1-<strong>032</strong> erhält<br />

die Bestnote „sehr gut“ von ÖKO-TEST. In <strong>der</strong> Ausgabe 10/2009 <strong>der</strong><br />

Fachzeitschrift wurden 17 Dämmstoffe untersucht und verglichen<br />

(Test-Gesamturteil: 4 Produkte „sehr gut“): Im Test waren Mineralwolle<br />

und Schäume sowie Dämmungen aus nachwachsenden<br />

Rohstoffen.<br />

Bewertet wurden sowohl die Inhaltsstoffe als auch <strong>der</strong> Wärmeschutz:<br />

<strong>ISOVER</strong> erhielt in beiden Testkategorien die Bewertung<br />

„sehr gut“.<br />

Die Bewertung <strong>der</strong> Inhaltsstoffe des <strong>ISOVER</strong> Materials zeigt, wie<br />

bei den an<strong>der</strong>en Testsiegern auch, dass keine Emissionen entstehen,<br />

die sich schädlich auswirken. Dies gilt auch für Formaldehyd.<br />

Auch <strong>der</strong> Wärmeschutz erhielt die Bestnote. Im Vergleich zu den<br />

an<strong>der</strong>en Produkten, die hier <strong>mit</strong> „sehr gut“ bewertet wurden, weist<br />

die untersuchte Glaswolle von <strong>ISOVER</strong> den geringsten und da<strong>mit</strong><br />

besten Bemessungswert <strong>der</strong> Wärmeleitfähigkeit (λ=0,<strong>032</strong> W/(mK))<br />

auf. Mit gerade einmal 200 mm wird <strong>mit</strong> dem Zwischensparren-<br />

Klemmfilz Integra ZKF 1-<strong>032</strong> da<strong>mit</strong> die schlankeste Konstruktion<br />

unter den vier Testsiegern zur Sicherstellung des im Test gefor<strong>der</strong>ten<br />

Dämmwertes U=0,20 W/(m 2 K) erreicht.<br />

Integra ZKF 1-040<br />

„Für den Einsatz zwischen den Sparren empfiehlt sich <strong>der</strong> preiswerte<br />

<strong>ISOVER</strong> Klemmfilz Integra ZKF 1 aus Glaswolle (...) <strong>mit</strong> den<br />

besten Montageeigenschaften.“<br />

Integra UKF 1-035<br />

„Unter den Sparren lässt sich <strong>der</strong> <strong>ISOVER</strong> Klemmfilz Integra UKF 1<br />

(...) am besten handhaben und verarbeiten.“<br />

67


05.1 Wärmeschutz Das <strong>ISOVER</strong> Warmdach-Dämmsystem<br />

Dämmen <strong>mit</strong> System<br />

Mit <strong>ISOVER</strong> geht die Rechnung auf<br />

Materialbedarf<br />

Rechnen Sie ganz einfach aus, wie viel Dämmstoffe und Zubehör Sie für das Dach benötigen. Mit <strong>der</strong> cleveren <strong>ISOVER</strong> Tabelle. Unser Tipp:<br />

kopieren und immer nutzen. So wird alles schön übersichtlich und nachvollziehbar.<br />

Produkt Dachfläche x Multiplikator = Materialbedarf*<br />

ZKF 1-<strong>032</strong><br />

ZKF 1-035<br />

ZKF 1-040<br />

ULTIMATE Klemmfilz<br />

x 0,90 = m 2<br />

Klimamembran<br />

Vario KM Duplex UV o<strong>der</strong><br />

Vario KM<br />

x 1,25 = m 2<br />

Vario KB 1 x 0,65 = lfd. M.<br />

Vario MultiTape und/o<strong>der</strong> Vario MultiTape SL x 0,20 = lfd. M.<br />

Vario ProTape o<strong>der</strong> Vario DB x 0,55 = lfd. M.<br />

Vario DS x 17,00 = ml<br />

Anpresslatte für Vario DS/Vario DB x 0,55 = lfd. M.<br />

Vario SilverFast x 0,90 = lfd. M.<br />

Vario ProTape Xtern x 0,20 = lfd. M.<br />

Integra UKF 1 o<strong>der</strong> UKF 2 o<strong>der</strong><br />

ULTIMATE Untersparren-Klemmfilz-035 twin<br />

x 0,90 = m 2<br />

Ausgleichslattung für Gipskartonplatten<br />

Lattung für Integra UKF 1, 60 mm x 60 mm, o<strong>der</strong> x 2,00 = lfd. M.<br />

Lattung für Integra UKF 2, 24 mm x 48 mm x 2,50 = lfd. M.<br />

Beispiel:<br />

Integra ZKF 1-035 Zwischensparren-Klemmfilz 150 x 0,90 = 135 m 2<br />

*Materialbedarf bei einem einfachen Dach (ohne Gauben, Fenster etc.).<br />

Zur einfachen Berechnung Ihres individuellen Materialbedarfs bestellen Sie den <strong>ISOVER</strong> Warmdach-Datenschieber bei <strong>ISOVER</strong> Dialog unter 0621/501 200<br />

68


1. Welche U-Werte sind im Dach einzuhalten?<br />

Laut <strong>der</strong> aktuell gültigen Energieeinsparverordnung (EnEV 2009) sollten im Neubau und müssen im Altbau folgende U-Werte im Dach<br />

erfüllt werden:<br />

Im Neubau: U ≤ 0,20 W/(m 2·K) = Heizenergieverbrauch von ca. 1,7 Liter Heizöl/m 2 Bauteil/Heizperiode<br />

Bei <strong>der</strong> Altbaumo<strong>der</strong>nisierung: U ≤ 0,24 W/(m 2·K) = Heizenergieverbrauch von ca. 2,4 Liter Heizöl/m 2 Bauteil/Heizperiode<br />

2. Warum ist Luftdichtheit wichtig?<br />

Eine fehlende o<strong>der</strong> schlecht eingebaute Dampfbremse kann zu Problemen führen. Nämlich zu einer Durchfeuchtung des Dämmstoffes<br />

und <strong>der</strong> Konstruktion während <strong>der</strong> Heizperiode, weil warme und feuchte Luft innerhalb <strong>der</strong> Konstruktion Tauwasser bildet. Dieser Tauwasserausfall<br />

verringert nicht nur die Dämmwirkung <strong>der</strong> Dämmstoffe. Wenn die Feuchte im Sommer nicht komplett austrocknet, kann<br />

es zu Bauschäden kommen.<br />

Deshalb ist es wichtig, die Dampfbremse dauerhaft luftundurchlässig zu verlegen. Bestens geeignet ist hierfür das Luftdichtheits- und<br />

Feuchteschutzsystem <strong>ISOVER</strong> Vario.<br />

3. Was tun bei zu niedrigen Sparrenhöhen (Altbau) und bei erhöhten Anfor<strong>der</strong>ungen an den Wärmeschutz und den Wohnkomfort?<br />

Die Sparrenhöhen im Altbau betragen oft nur 120 mm. Um eine Sparrenaufdoppelung zu vermeiden, ist die praktischste Lösung eine<br />

zusätzliche Untersparren-Dämmung, die einfach zwischen die Ausgleichslattung <strong>der</strong> Unterkonstruktion (für die Verkleidung) geklemmt<br />

wird. Ebenso kann überall dort verfahren werden, wo die Anfor<strong>der</strong>ungen an den Wärmeschutz und den Wohnkomfort beson<strong>der</strong>s hoch<br />

sind. Mit Integra UKF o<strong>der</strong> ULTIMATE Untersparren-Klemmfilz-035 twin (siehe S. 23-26) erhalten Sie eine optimal gedämmte, wärmebrückenfreie<br />

Konstruktion.<br />

Der Aufbau des Warmdach-Dämmsystems:<br />

• Zwischensparren-Dämmung<br />

• Klimamembran Vario KM o<strong>der</strong> Vario KM Duplex UV<br />

• Ausgleichslattung <strong>mit</strong> Untersparren-Dämmung Integra UKF 1/UKF 2 o<strong>der</strong> ULTIMATE Untersparren-Klemmfilz-035 twin<br />

Die Vorteile:<br />

• Höchster Wohnkomfort unter dem Dach<br />

• Spart bis zu 30% mehr Energie ein. Durch Überdeckung <strong>der</strong> Sparren verbessert sich <strong>der</strong> Wärmeschutz.<br />

• Ist sehr kostengünstig, geht schnell<br />

• Schafft Raum zum Verlegen von Leitungen, Setzen von Steckdosen etc. und schützt die Klimamembran Vario KM/Vario KM Duplex UV<br />

vor Beschädigungen<br />

69


05.2 Wärmeschutz Sommerlicher Wärmeschutz<br />

Wenn die Temperaturen steigen<br />

Der Hitze die kalte Schulter zeigen<br />

Es betrifft vor allem die Räume <strong>mit</strong> großen, nicht verschatteten Glasflächen und Dachräume <strong>mit</strong> hohen Dachflächen<br />

und geringer wirksamer Wärmespeicherfähigkeit <strong>der</strong> raumumschließenden Flächen: Bei sommerlichen Temperaturen<br />

und bei starker Sonneneinstrahlung heizen sich diese Bereiche beson<strong>der</strong>s stark auf. Was hilft, ist nach EnEV fachgerecht<br />

<strong>mit</strong> <strong>ISOVER</strong> Dämmstoffen dämmen – und einige weitere wichtige Regeln beherzigen.<br />

Die Regeln für den sommerlichen Wärmeschutz<br />

Behalten Sie den Sonneneintragskennwert im Auge:<br />

Die Gefahren für den sommerlichen Wärmeschutz:<br />

• Um den Sonneneintragskennwert zu bestimmen, müssen Sie gemäß<br />

DIN 4108, Teil 2 zur Einhaltung des sommerlichen Wärmeschutzes<br />

auf folgende Größen achten: den Energiedurchlassgrad<br />

<strong>der</strong> Verglasung, die Wirksamkeit <strong>der</strong> Sonnenschutzvorrichtung,<br />

das Verhältnis Fensterfläche/Raumgrundfläche und die Fensterorientierung<br />

und Neigung.<br />

• Weitere Einflüsse sind: die wirksame Wärmespeicherfähigkeit <strong>der</strong><br />

raumumschließenden Flächen, eine ausreichende Lüftung, insbeson<strong>der</strong>e<br />

in <strong>der</strong> zweiten Nachthälfte, sowie die interne Reduzierung<br />

von Wärmequellen.<br />

• Für Planer gilt: Wird <strong>der</strong> Maximalwert beim Sonneneintragskennwert<br />

überschritten, so ist <strong>der</strong> sommerliche Wärmeschutz eines<br />

Gebäudes nicht in Ordnung, und die Planung muss überarbeitet<br />

werden!<br />

• Beachten Sie die wirksame Wärmespeicherfähigkeit gemäß DIN<br />

4108. Demnach sind nur Bauteilschichten raumseits vor Wärmedämmschichten<br />

wirksam.<br />

• Außen aufgebrachte Speicherkapazitäten können den sommerlichen<br />

Wärmeschutz nicht verbessern.<br />

• Große Fensterflächen ohne Sonnenschutzmaßnahmen und ge ringe<br />

Anteile insbeson<strong>der</strong>e innenliegen<strong>der</strong> wärmespeichern<strong>der</strong> Bauteile<br />

können im Sommer zur Überhitzung von Gebäuden führen.<br />

• Die Wärmespeicherfähigkeit des Dämmstoffs ist für den sommerlichen<br />

Wärmeschutz praktisch bedeutungslos.<br />

70


Empfundene Raumtemperatur in °C<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

DIN 4108: kritischer<br />

Temperaturbereich<br />

DIN 4108: unkritischer<br />

Temperaturbereich<br />

<br />

<br />

Tag 1 Tag 2 Tag 3 Tag 4 Tag 5 Tag 6 Tag 7<br />

Temperaturverlauf innerhalb einer heißen Sommerwoche an <strong>der</strong><br />

Raumseite von Dachräumen<br />

Der Verlauf <strong>der</strong> verschiedenen Temperaturkurven belegt eindeutig:<br />

Die Erwärmung <strong>der</strong> Raumluft ist bei allen untersuchten<br />

Dämmstoffen nahezu gleich – die Differenz beträgt nur maximal<br />

1 °C.<br />

Daraus ist zu schließen:<br />

Die Art des verwendeten Dämmmaterials ist nicht entscheidend<br />

für den sommerlichen Wärmeschutz. Außenliegende Dämmschichten<br />

<strong>mit</strong> hoher Rohdichte, hoher Masse und so<strong>mit</strong> hoher<br />

Wärmespeicherfähigkeit wirken sich dort nicht aus. Entscheidend<br />

für die Qualität des Innenklimas im Sommer ist das Nutzerverhalten<br />

bezüglich Raumlüftung und Verschattung.<br />

Quelle: Untersuchung FIW München<br />

Außenluft Mit Steinwolle<br />

Mit Glaswolle / ULTIMATE<br />

Mit Zellulose / Holzweichfaser<br />

So schützen Sie Ihr Haus vor Hitze:<br />

• Bringen Sie vor Fenstern einen außenliegenden Sonnenschutz an<br />

und benutzen Sie ihn auch.<br />

1<br />

2<br />

2<br />

3 4<br />

• Führen Sie die wärmespeichernden Schichten gemäß EnEV auf<br />

<strong>der</strong> Innenseite folgen<strong>der</strong>maßen aus: z.B. GKB 12,5 mm bei Massivbau,<br />

in doppelter Dicke beim Holzhaus. Konstruktionsbeispiele<br />

hierzu finden Sie unter www.rigips.de<br />

• Lüften Sie nur nachts.<br />

• Vermeiden Sie Wärmebrücken (z.B. an Mauerwerkskronen).<br />

• Vermeiden Sie interne Wärmequellen.<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

Außenverschattung an Fenstern<br />

Gute Wärmedämmung nach EnEV<br />

Mehr Wärmespeichermassen Innen<br />

(z. B. zwei Lagen Rigips Bauplatten)<br />

Luftdichtheit und Feuchteschutz durch<br />

Klimamembran Vario KM o<strong>der</strong> Vario KM Duplex UV<br />

71


05.3 Wärmeschutz Konstruktionsdetails Warmdach-Dämmsystem<br />

Anschlüsse<br />

Kamin, Mittelpfette, Giebelwand, Dachflächenfenster<br />

Anschluss an Kamin <strong>mit</strong> ausbetonierter Verwahrung<br />

2 1<br />

3<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

Kaminwechsel<br />

Beton<br />

<strong>ISOVER</strong> Integra ZKF 1-035/-040 Zwischensparren-<br />

Klemmfilze<br />

<strong>ISOVER</strong> Vario KM o<strong>der</strong> Vario KM Duplex UV Klimamembranen<br />

<strong>ISOVER</strong> Vario DB Dichtband<br />

Zusatzdämmung <strong>mit</strong> <strong>ISOVER</strong> Integra UKF 1/UKF 2<br />

Raumseitige Verkleidung, z. B. <strong>mit</strong> Rigips GK-Platten<br />

5<br />

4<br />

6<br />

7<br />

Anschluss an First-/Mittelpfette<br />

1<br />

9<br />

2<br />

8<br />

7<br />

5<br />

3<br />

4<br />

6<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

Dacheindeckung auf Lattung/Konterlattung <strong>mit</strong><br />

Nageldichtband Vario AntiSpike<br />

Vordeckung auf Schalung<br />

<strong>ISOVER</strong> Integra ZKF 1-035/-040 Zwischensparren-<br />

Klemmfilze<br />

<strong>ISOVER</strong> Vario KM o<strong>der</strong> Vario KM Duplex UV Klimamembranen<br />

Zusatzdämmung <strong>mit</strong> <strong>ISOVER</strong> Integra UKF 1/UKF 2<br />

Raumseitige Verkleidung, z. B. Nut- und Fe<strong>der</strong>-Profilholz<br />

Anpresslatte<br />

<strong>ISOVER</strong> Vario DB Dichtband, Vario DS Dichtstoff o<strong>der</strong><br />

Vario ProTape<br />

Pfette<br />

72


2<br />

1<br />

10<br />

4<br />

9<br />

3<br />

7<br />

5<br />

6<br />

8<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

Dacheindeckung auf Lattung/Konterlattung <strong>mit</strong><br />

Nageldichtband Vario AntiSpike<br />

<strong>ISOVER</strong> Integra ZUB Zwischensparren-Unterdeckbahn<br />

Sparren<br />

Ausstopfen <strong>mit</strong> Mineralwolle<br />

<strong>ISOVER</strong> Integra ZKF 1-035/-040 Zwischensparren-<br />

Klemmfilze<br />

<strong>ISOVER</strong> Vario KM o<strong>der</strong> Vario KM Duplex UV Klimamembranen<br />

Zusatzdämmung <strong>mit</strong> <strong>ISOVER</strong> Integra UKF 1/UKF 2<br />

Raumseitige Verkleidung, z. B. <strong>mit</strong> Rigips GK-Platten<br />

Anpresslatte<br />

<strong>ISOVER</strong> Vario DB Dichtband, Vario DS Dichtstoff o<strong>der</strong><br />

Vario ProTape<br />

Anschluss an Dachflächenfenster<br />

2<br />

1<br />

5<br />

3<br />

6<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

Ausstopfen <strong>mit</strong> Mineralwolle<br />

Dacheindeckung auf Lattung und Konterlattung <strong>mit</strong><br />

Nageldichtband Vario AntiSpike<br />

<strong>ISOVER</strong> Integra ZUB Zwischensparren-Unterdeckbahn<br />

<strong>ISOVER</strong> Integra ZKF 1-035/-040 Zwischensparren-<br />

Klemmfilze<br />

<strong>ISOVER</strong> Vario KM o<strong>der</strong> Vario KM Duplex UV Klimamembranen<br />

Zusatzdämmung <strong>mit</strong> <strong>ISOVER</strong> Integra UKF 1/UKF 2<br />

Raumseitige Verkleidung, z. B. Nut- und Fe<strong>der</strong>-Profilholz<br />

4<br />

7<br />

6<br />

Für die luft- und winddichte Verlegung eignen sich auch die<br />

vorgefertigten Folienschürzen <strong>der</strong> Fensterhersteller.<br />

73


05.4 Wärmeschutz Konstruktionsdetails Aufsparren-Dämmsystem<br />

Anschlüsse<br />

Traufe, First, Fenster<br />

Traufe <strong>mit</strong> Traufbalkenanschluss<br />

9<br />

8<br />

7<br />

3<br />

6<br />

5<br />

4<br />

2<br />

1<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

Dacheindeckung auf Lattung<br />

Grundlattung 4/8 cm (4/6, 6/6, 4/10 cm) <strong>mit</strong> Nageldichtband<br />

Vario AntiSpike<br />

<strong>ISOVER</strong> Aufsparren-Dämmplatte Integra AP<br />

Dampfbremse als Schalungsbahn<br />

Nut- und Fe<strong>der</strong>schalung ≥ 19 mm<br />

Sparren (Breite ≥ 8 cm)<br />

<strong>ISOVER</strong> Integra AB twin-UD Aufsparren-Befestiger<br />

Vorkomprimiertes, elastisches Dichtband<br />

Zwischen Traufbalken und Schalung ca. 2 cm Spalt<br />

First-Anschluss<br />

1<br />

2<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

Dacheindeckung auf Lattung<br />

Grundlattung 4/8 cm (4/6, 6/6, 4/10 cm) <strong>mit</strong> Nageldichtband<br />

Vario AntiSpike<br />

<strong>ISOVER</strong> Integra AP Aufsparren-Dämmplatte<br />

<strong>ISOVER</strong> Integra AB twin-UD Aufsparren-Befestiger<br />

Dampfbremse als Schalungsbahn<br />

Nut- und Fe<strong>der</strong>schalung ≥ 19 mm<br />

Sparren (Breite ≥ 8 cm)<br />

5<br />

6 7<br />

3<br />

4<br />

74


Dachflächenfenster-Anschluss<br />

6<br />

9<br />

1<br />

4<br />

2<br />

7<br />

5<br />

8<br />

3<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

Flügelrahmen<br />

<strong>ISOVER</strong> Integra AS Aufsparren-Streifen<br />

Grundlattung 4/8 cm (4/6, 6/6, 4/10 cm) <strong>mit</strong> Nageldichtband<br />

Vario AntiSpike<br />

Innenfutter<br />

<strong>ISOVER</strong> Integra AP Aufsparren-Dämmplatte<br />

Futterkastenrahmen, z. B. 6 cm breit<br />

z.B. <strong>ISOVER</strong> Akustic EP 1 Platten<br />

Dampfbremse als Schalungsbahn<br />

Nut- und Fe<strong>der</strong>schalung ≥ 19 mm<br />

Querwechsel<br />

10<br />

Dach-Querschnitt<br />

Dach-Längsschnitt<br />

9<br />

5<br />

8<br />

3<br />

6<br />

2<br />

7<br />

1<br />

4<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

Flügelrahmen<br />

<strong>ISOVER</strong> Integra AS Aufsparren-Streifen<br />

Grundlattung 4/8 cm (4/6, 6/6, 4/10 cm) <strong>mit</strong> Nageldichtband<br />

Vario AntiSpike<br />

Innenfutter<br />

<strong>ISOVER</strong> Integra AP Aufsparren-Dämmplatte<br />

Futterkastenrahmen, z. B. 6 cm breit<br />

z.B. <strong>ISOVER</strong> Akustic EP 1 Platten<br />

Dampfbremse als Schalungsbahn<br />

Nut- und Fe<strong>der</strong>schalung ≥ 19 mm<br />

Sparren (Breite ≥ 8 cm)<br />

10<br />

75


05.4 Wärmeschutz Konstruktionsdetails Aufsparren-Dämmsystem<br />

Anschlüsse<br />

Knaggen, Traufbalken, Ortgang<br />

Knaggen-Anschluss <strong>mit</strong> tiefliegen<strong>der</strong> Rinne<br />

1<br />

2<br />

1<br />

2<br />

Dacheindeckung auf Lattung<br />

Grundlattung 4/8 cm (4/6, 6/6, 4/10 cm) <strong>mit</strong> Nageldichtband<br />

Vario AntiSpike<br />

10<br />

9<br />

7<br />

8<br />

3<br />

4<br />

5 6<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

<strong>ISOVER</strong> Integra AP Aufsparren-Dämmplatte<br />

Dampfbremse als Schalungsbahn<br />

Nut- und Fe<strong>der</strong>schalung ≥ 19 mm<br />

Sparren (Breite ≥ 8 cm)<br />

Integra AB twin-UD Aufsparren-Befestiger<br />

Vorkomprimiertes, elastisches Dichtband, z. B. 20/8 mm<br />

für Schalungsdicke 19–28 mm (illac von Illbruck);<br />

9<br />

Anschlagbrett zwischen Brettunterkante und<br />

Vordeckung ca. 2 cm Spalt<br />

10<br />

Knagge<br />

Knaggen ca. 4 cm am Sparrenkopf für den Lüftungswinkel<br />

überstehen lassen. Die Unterdeckbahn an <strong>der</strong> Traufe kann<br />

über das Rinneneinlaufblech <strong>der</strong> Dachrinne geführt werden.<br />

Traufbalken-Anschluss <strong>mit</strong> hochliegen<strong>der</strong> Rinne<br />

1<br />

1<br />

2<br />

Dacheindeckung auf Lattung<br />

Grundlattung 4/8 cm (4/6, 6/6, 4/10 cm) <strong>mit</strong> Nageldichtband<br />

Vario AntiSpike<br />

9<br />

8<br />

7<br />

6<br />

5<br />

3<br />

4<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

<strong>ISOVER</strong> Integra AP Aufsparren-Dämmplatte<br />

Dampfbremse als Schalungsbahn<br />

Nut- und Fe<strong>der</strong>schalung ≥ 19 mm<br />

Sparren (Breite ≥ 8 cm)<br />

Integra AB twin-UD Aufsparren-Befestiger<br />

Vorkomprimiertes, elastisches Dichtband, z. B. 20/8 mm<br />

für Schalungsdicke 19-28 mm (illac von Illbruck).<br />

Traufbalken<br />

Schichtholzschalung <strong>mit</strong> ca. 2 cm breiten Spalt zwischen<br />

Traufbalken und Schalung auf dem Rahmen befestigen.<br />

76


Ortgang-Anschluss <strong>mit</strong> Dachüberstand<br />

2<br />

6 7<br />

4<br />

8<br />

3<br />

1<br />

5<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

Dacheindeckung auf Lattung<br />

Grundlattung 4/8 cm (4/6, 6/6, 4/10 cm) <strong>mit</strong> Nageldichtband<br />

Vario AntiSpike<br />

<strong>ISOVER</strong> Integra AP Aufsparren-Dämmplatte<br />

Integra AB twin-UD Aufsparren-Befestiger<br />

Dampfbremse als Schalungsbahn<br />

Nut- und Fe<strong>der</strong>schalung ≥ 19 mm<br />

Vorkomprimiertes, elastisches Dichtband, z. B. 20/8 mm<br />

für Schalungsdicke 19–28 mm (illac von Illbruck)<br />

Sparren (Breite ≥ 8 cm)<br />

Auf dem Giebelmauerwerk winddichten Anschluss <strong>mit</strong> Dichtband<br />

herstellen. Bei Nut-Fe<strong>der</strong>-Profilen <strong>mit</strong> Schattennut die Sichtholzschalung<br />

trennen und den Zwischenraum <strong>mit</strong> Dichtband auffüllen.<br />

(z.B. <strong>mit</strong> Illbruck, illac 20 x 8 mm für Schalungsdicke 19–28 mm).<br />

Ortgang-Anschluss ohne Dachüberstand<br />

2<br />

4<br />

8<br />

5<br />

7<br />

1<br />

3<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

Dacheindeckung auf Lattung<br />

Grundlattung 4/8 cm (4/6, 6/6, 4/10 cm) <strong>mit</strong> Nageldichtband<br />

Vario AntiSpike<br />

<strong>ISOVER</strong> Integra AP Aufsparren-Dämmplatte<br />

Integra AB twin-UD Aufsparren-Befestiger<br />

Dampfbremse als Schalungsbahn<br />

Sparren (Breite ≥ 8 cm)<br />

Nut- und Fe<strong>der</strong>schalung ≥ 19 mm<br />

Vorkomprimiertes, elastisches Dichtband, z. B. 20/8 mm<br />

für Schalungsdicke 19-28 mm (illac von Illbruck).<br />

6<br />

Die auf <strong>der</strong> Schalung verlegte Dampfbremse an <strong>der</strong> Ortgangbohle<br />

bis Oberkante Dämmung hochziehen.<br />

Durch Einlegen eines Dichtbandes zwischen Ortgangbohle<br />

und Sichtholzschalung Winddichtheit herstellen.<br />

77


05.4 Wärmeschutz Konstruktionsdetails Aufsparren-Dämmsystem<br />

Anschlüsse<br />

Haustrennwand, Traufbalken, Ortgang<br />

Haustrennwand-Anschluss<br />

2 3<br />

4<br />

8<br />

6<br />

1<br />

5<br />

7<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

Dacheindeckung auf Lattung<br />

Grundlattung 4/8 cm (4/6, 6/6, 4/10 cm) <strong>mit</strong> Nageldichtband<br />

Vario AntiSpike<br />

<strong>ISOVER</strong> Protect BSP 50 Platten<br />

Unterdeckbahn<br />

<strong>ISOVER</strong> Integra AP Aufsparren-Dämmplatte<br />

Dampfbremse als Schalungsbahn<br />

Nut- und Fe<strong>der</strong>schalung ≥ 19 mm<br />

Integra AB twin-UD Aufsparren-Befestiger<br />

Sparren (Breite ≥ 8 cm)<br />

<strong>ISOVER</strong> Akustic HWP Platten<br />

9<br />

10<br />

Für den winddichten Anschluss ist die Dampfbremse an<br />

<strong>der</strong> Haustrennwand hochzuführen und <strong>mit</strong> einer Breite<br />

von ca. 10 cm auf dem Mauerwerk aufzulegen. Schallübertragende<br />

Verbindungsanschlüsse sind nicht zulässig.<br />

Traufbalken-Ausbildung <strong>mit</strong> Stichsparren<br />

9<br />

7<br />

8<br />

5<br />

2<br />

4<br />

1<br />

3<br />

6<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

Dacheindeckung auf Lattung<br />

Grundlattung 4/8 cm (4/6, 6/6, 4/10 cm) <strong>mit</strong> Nageldichtband<br />

Vario AntiSpike<br />

<strong>ISOVER</strong> Integra AP Aufsparren-Dämmplatte<br />

Integra AB twin-UD Aufsparren-Befestiger<br />

Dampfbremse als Schalungsbahn<br />

Nut- und Fe<strong>der</strong>schalung ≥ 19 mm<br />

Anschlagbrett zwischen Brettunterkante und Vordeckung<br />

ca. 2 cm Spalt<br />

Sparren (Breite ≥ 8 cm)<br />

Aufgesetzter Stichsparren<br />

Um einen schlanken Dachüberstand und zugleich eine<br />

sichere, winddichte Ausführung zu erreichen, werden<br />

Stichsparren an <strong>der</strong> Traufe auf <strong>der</strong> Sichtholzschalung aufgedoppelt.<br />

Es entsteht eine durchgehend luftdichte Schicht,<br />

ohne dass die Sparren das Mauerwerk durchdringen.<br />

78


Ortgang-Ausbildung <strong>mit</strong> Ortgangstich<br />

1<br />

2<br />

8<br />

4<br />

5<br />

3<br />

6<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

Dacheindeckung auf Lattung<br />

Grundlattung 4/8 cm (4/6, 6/6, 4/10 cm) <strong>mit</strong> Nageldichtband<br />

Vario AntiSpike<br />

<strong>ISOVER</strong> Integra AP Aufsparren-Dämmplatte<br />

Integra AB twin-UD Aufsparren-Befestiger<br />

Dampfbremse als Schalungsbahn<br />

Nut- und Fe<strong>der</strong>schalung ≥ 19 mm<br />

Sparren (Breite ≥ 8 cm)<br />

Aufgesetzter Ortgangstich<br />

7<br />

Um im Ortgangbereich die gleiche Höhe wie an <strong>der</strong> Traufe<br />

zu erreichen, muss <strong>der</strong> Ortgang <strong>mit</strong> auskragenden Stichen<br />

aufgedoppelt werden. Die Dampfbremse ist über die Mauerwerkskrone<br />

hinauszuführen und <strong>mit</strong> geeignetem Kleber<br />

am Außenmauerwerk winddicht anzuschließen.<br />

79


06.1 Brandschutz Voraussetzungen für den Brandschutz<br />

Feuer verhin<strong>der</strong>n<br />

Im Brandfall schützen<br />

Brandschutzmaßnahmen sind Vorsorgemaßnahmen. Sie schützen das Leben und die Gesundheit von Menschen. Denn<br />

Feuer bedeutet Gefahr in vielerlei Hinsicht: Natürlich sind die Flammen selbst die größte Bedrohung. Aber wo Feuer<br />

ausbricht, entsteht auch Rauch, <strong>mit</strong> dem giftige, dioxinhaltige Gase freigesetzt werden. Um unnötige Gefahrenherde<br />

zu vermeiden, hilft nur eins: <strong>mit</strong> nichtbrennbaren Dämmungen verhin<strong>der</strong>n, dass Brände entstehen o<strong>der</strong> sich im Ernstfall<br />

ausbreiten. Mit <strong>ISOVER</strong> Dämmsystemen aus nichtbrennbarer Mineralwolle (Glaswolle und Steinwolle) schützen<br />

Sie Dach, Wände und Decken zuverlässig und sicher. Für alle unkaschierten <strong>ISOVER</strong> Mineralwolle-Dämmstoffe gilt die<br />

Baustoffklasse A1. Die speziell für den beson<strong>der</strong>en Brandschutz entwickelte Hochleistungs-Mineralwolle ULTIMATE<br />

eignet sich hervorragend für die Dämmung von Holzbauten <strong>mit</strong> hohen Sicherheitsstandards. Und das bei besten<br />

Werten im Schall- und Wärmeschutz ihrer Produkte und <strong>der</strong> da<strong>mit</strong> gedämmten Konstruktionen.<br />

80


<strong>ISOVER</strong> testet selbst!<br />

<strong>ISOVER</strong> hat ein eigenes Labor, um die Baustoffklassen seiner Produkte<br />

zu er<strong>mit</strong>teln und um neue, sichere Dämmstoffe zu entwickeln. Der<br />

wichtigste Test für Brandschutzwerte ist <strong>der</strong> SBI-Test, <strong>mit</strong> dem die<br />

Techniker die Feuerweiterleitung, die Verbrennungswärme und die<br />

Rauchdichte er<strong>mit</strong>teln. Wichtigste Kenngröße allerdings ist <strong>der</strong><br />

Zeitpunkt des Flash-Over, also die Dauer <strong>der</strong> Brandphase, in <strong>der</strong> sich<br />

alle im Raum vorhandenen brennbaren Stoffe entzünden.<br />

Vorbeugen<strong>der</strong> und abwehren<strong>der</strong> Brandschutz<br />

Der bauliche Brandschutz erfasst <strong>mit</strong> Baustoffklassen nur Baustoffe.<br />

Diese ermöglichen vorbeugenden Brandschutz.<br />

Der bauliche Brandschutz erfasst durch Feuerwi<strong>der</strong>standsklassen<br />

ganze Konstruktionen, die durch den Planer definiert werden. Diese<br />

Brandschutz-Konstruktionen ermöglichen abwehrenden Brandschutz.<br />

Wie Sie <strong>mit</strong> <strong>ISOVER</strong> Mineralwolle-Dämmstoffen auch optimalen<br />

abwehrenden Brandschutz erreichen, zeigen die nachfolgenden<br />

Konstruktionsbeispiele.<br />

81


06.2 Brandschutz Brandschutzkonstruktionen <strong>mit</strong> Integra<br />

Fünf Brandschutzkonstruktionen <strong>mit</strong> <strong>ISOVER</strong> Integra<br />

REI 30 F 30<br />

Zwischensparren-Dämmung<br />

3<br />

2<br />

1<br />

4 4<br />

5<br />

5<br />

3<br />

2<br />

1<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

Deckung<br />

Betondachstein, Tondachziegel auf Traglattung <strong>mit</strong> o<strong>der</strong><br />

ohne Unterspannbahn bzw. Unterdeckbahn <strong>mit</strong> o<strong>der</strong> ohne<br />

Konterlatte, <strong>mit</strong> o<strong>der</strong> ohne Schalung und Schalungsbahn<br />

Sparren<br />

Sparren mindestens 8/16 cm; Sparrenabstand bis 100 cm<br />

Wärmedämmung<br />

Mindestdämmdicke 140 mm; Integra ZKF o<strong>der</strong> Integra ZRF Rollisol;<br />

<strong>mit</strong> o<strong>der</strong> ohne Untersparren-Dämmung gemäß Punkte 4 + 5; Klima -<br />

membran Vario KM o<strong>der</strong> Vario KM Duplex UV als Dampfbremse<br />

Lattung/Hohlraum o<strong>der</strong> Untersparren-Dämmung<br />

Zusätzliche Untersparren-Dämmung <strong>mit</strong> Integra UKF ist bei Holz -<br />

bekleidung gem. Punkt 5 o<strong>der</strong> ≥ 15 mm Gipsplatte GKF möglich<br />

Innenbekleidung<br />

Gipsplatte GKF ≥ 12,5 mm o<strong>der</strong> Gipsplatte GKB ≥ 25 mm o<strong>der</strong><br />

Profilholz ≥ 22,5 mm o<strong>der</strong> Spanplatte ≥ 25 mm<br />

REI 30 F 30<br />

Aufsparren-Dämmung bis 1 m Sparrenabstand<br />

1<br />

1<br />

2<br />

2<br />

3 3<br />

4 4<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

Deckung<br />

Betondachstein, Tondachziegel, Wellfaserzement auf<br />

Traglattung, Naturschiefer, Holzdachschindel, Bitumendachschindel,<br />

Metalleindeckung auf Holzschalung <strong>mit</strong> Schalungsbahn<br />

o<strong>der</strong> <strong>mit</strong> geeigneter Trennlage<br />

Wärmedämmung<br />

Aufsparren-Dämmung Integra AP 035 ≥ 140 mm;<br />

Schalungsbahn als Dampfbremse<br />

Schalung<br />

Sichtholzschalung o<strong>der</strong> Spanplatte ≥19 mm<br />

Sparren<br />

Sparren mindestens 8/16 cm; Sparrenabstand bis 100 cm<br />

REI 30 F 30<br />

Aufsparren-Dämmung bis 1,4 m Sparrenabstand<br />

1<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

4<br />

2<br />

3<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

Deckung<br />

Betondachstein, Tondachziegel, Wellfaserzement, Naturschiefer,<br />

Holzdachschindel, Bitumendachschindel, Metalleindeckung<br />

auf Holzschalung <strong>mit</strong> Schalungsbahn o<strong>der</strong> <strong>mit</strong> geeigneter<br />

Trennlage<br />

Wärmedämmung<br />

Aufsparren-Dämmung Integra AP 035 ≥ 140 mm;<br />

Schalungsbahn als Dampfbremse<br />

Schalung<br />

Schichtholzschalung o<strong>der</strong> Spanplatte ≥ 24 mm<br />

Sparren<br />

Sparren mindestens 14/20 cm; Sparrenabstand bis 140 cm<br />

82


REI 90 F 90<br />

Zwischensparren-Dämmung <strong>mit</strong> Unterdeckbahn<br />

2<br />

1<br />

3<br />

2<br />

1<br />

3<br />

4 4<br />

5<br />

5<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

Deckung<br />

Betondachstein, Tondachziegel auf Traglattung <strong>mit</strong> o<strong>der</strong> ohne<br />

Unterspannbahn bzw. Unterdeckbahn <strong>mit</strong> o<strong>der</strong> ohne Konterlatte<br />

Sparren<br />

Sparren mindestens 8/18 cm; Sparrenabstand bis 100 cm<br />

Wärmedämmung<br />

Zwischensparren-Klemmfilz Integra ZKF ≥ 120 mm o<strong>der</strong><br />

Zwischensparren-Randleistenfilz Integra ZRF Rollisol ≥ 120 mm;<br />

Klimamembran Vario KM o<strong>der</strong> Vario KM Duplex UV als<br />

Dampfbremse<br />

Lattung/Hohlraum<br />

Holzlatte ≥ 24 mm x 48 mm<br />

Innenbekleidung<br />

≥ 2 x 18 mm Gipsplatte GKF o<strong>der</strong> ≥ 25 mm Gipsplatte GKF und<br />

12,5 mm Gipsplatte GKF (z.B. von Rigips)<br />

REI 90 F 90<br />

Zwischensparren-Dämmung <strong>mit</strong> Schalung<br />

1 1<br />

3<br />

2<br />

4<br />

5<br />

4<br />

2<br />

5<br />

3<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

Deckung<br />

Auf Holzschalung ≥ 21 mm o<strong>der</strong> Spanplatte ≥ 16 mm:<br />

Betondachstein, Tondachziegel auf Traglattung <strong>mit</strong> Konterlatte,<br />

Faserzement-Wellplatten, Metalleindeckung, Schiefer,<br />

Holz schindel o<strong>der</strong> Bitumenschindel<br />

Sparren<br />

Sparren mindestens 8/18 cm; Sparrenabstand bis 100 cm<br />

Wärmedämmung<br />

Mindestdämmdicke 120 mm; Integra ZKF o<strong>der</strong> Integra ZRF<br />

Rollisol; Klimamembran Vario KM o<strong>der</strong> Vario KM Duplex UV als<br />

Dampfbremse<br />

Lattung/Hohlraum<br />

Holzlatte ≥ 24 mm x 48 mm<br />

Innenbekleidung<br />

≥ 25 mm Rigips-Platte GKF (25 mm o<strong>der</strong> 2 mm x 12,5 mm)<br />

Hinweis<br />

Konstruktive Einzelheiten entnehmen Sie bitte den Prüfzeugnissen<br />

gemäß DIN 4102, Teil 2 o<strong>der</strong> Standardkonstruktionen gemäß<br />

DIN 4102, Teil 4.<br />

Die dargestellten Konstruktionen sind die geprüften Aufbauten. Sie<br />

gelten für den Neubau unter Beachtung <strong>der</strong> aktuellen Fachregeln.<br />

Sie können ebenfalls für bestehende Bauteile angewendet werden,<br />

die u. U. den aktuellen Fachregeln nicht entsprechen.<br />

83


06.3 Brandschutz Brandschutzkonstruktionen <strong>mit</strong> ULTIMATE<br />

ULTIMATE –<br />

<strong>der</strong> ultimative Dämmstoff von <strong>ISOVER</strong><br />

Wie beim Airbag im Auto gilt auch beim Brandschutz: Je<strong>der</strong> ist froh ihn zu haben, keiner hofft ihn zu brauchen. Seit<br />

2003 gelten beim Brandschutz erhöhte Anfor<strong>der</strong>ungen: Erstmals werden Dämmstoffe auch auf das Entstehen giftiger<br />

Rauchgase hin bewertet. Wer höchste Anfor<strong>der</strong>ungen an den Brandschutz stellt, für den gibt es deshalb nur eine<br />

Lösung: die beste. Mit ULTIMATE, dem Top-Produkt von <strong>ISOVER</strong> gehen Sie beim Brandschutz auf Nummer sicher. Denn<br />

ULTIMATE vereint die Vorteile von Glas- und Steinwolle in einem Dämmstoff.<br />

Keine Kompromisse, wenn es um Schutz<br />

und Sicherheit von Menschen und Häusern geht<br />

Im Fall des Falles muss ein Dämmstoff absolut sicher sein. ULTIMATE,<br />

das nichtbrennbare Dämmstoff-Highlight von <strong>ISOVER</strong> (Euroklasse A1)<br />

<strong>mit</strong> einem Schmelzpunkt von über 1.000 °C erfüllt höchste Brandschutzanfor<strong>der</strong>ungen.<br />

Die Anwendungstemperatur bis 650 °C macht<br />

ULTIMATE zur Ideallösung für dauerhafte Hochtemperaturanwendungen<br />

bei besten Standfestigkeitswerten.<br />

Die Baustoffklassen bezogen auf den Flash-Over:<br />

Gemäß DIN EN 13501 ist <strong>der</strong> Flash-Over „die Brandphase, in <strong>der</strong><br />

sich alle in einem Raum vorhandenen brennbaren Stoffe am Brand<br />

beteiligen“.<br />

• Klassen A1, A2: Baustoffe dieser Klasse sind nichtbrennbar und<br />

können daher den Flash-Over nicht verursachen.<br />

• Klasse B: Baustoffe dieser Klasse verursachen noch nicht den<br />

Flash-Over, leisten jedoch einen wesentlichen Beitrag zur Brandlast<br />

und zum Brandanstieg.<br />

• Klasse C: Baustoffe dieser Klasse verursachen den Flash-Over nach<br />

einem Zeitraum von mehr als zehn Minuten.<br />

• Klasse D: Baustoffe dieser Klasse verursachen den Flash-Over<br />

nach einem Zeitraum von mehr als zwei, aber innerhalb von zehn<br />

Minuten.<br />

• Klasse E: Baustoffe dieser Klasse verursachen den Flash-Over<br />

innerhalb von zwei Minuten.<br />

• Klasse F: Produkt ist nicht geprüft bzw. besitzt keine durch Prüfung<br />

nachgewiesene Brandschutzfunktion.<br />

84


Brandschutz de luxe – für jede Konstruktion<br />

2<br />

5<br />

3<br />

1<br />

4<br />

6<br />

7<br />

Anwendungsbeispiel: F 30-Steildach <strong>mit</strong> bis zu 1.200 mm.<br />

Sparrenabstand ohne Beplankung bzw. <strong>mit</strong> freier Wahl<br />

<strong>der</strong> Beplankung<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

Dacheindeckung<br />

Traglattung und Konterlattung<br />

Unterdeckbahn<br />

ULTIMATE Klemmfilz-035<br />

Sparren 80/140<br />

Vario KM Duplex UV Klimamembran<br />

Traglattung 40/60<br />

85


07.1 Schallschutz Schallschutzmaßnahmen<br />

Den Lärm aussperren<br />

Daheim in Ruhe leben<br />

Immer mehr Menschen fühlen sich durch den zunehmenden Lärm in Ballungsräumen belästigt. Untersuchungen<br />

des Umweltbundesamtes (UBA) belegen, dass Straßen- und Luftverkehr die häufigsten Belästigungsursachen für<br />

die Be völkerung darstellen. Demnach fühlen sich 66 % <strong>der</strong> Bevölkerung in den alten Bundeslän<strong>der</strong>n durch Straßenverkehrslärm<br />

(neue Bundeslän<strong>der</strong> 79 %) und etwa 46 % durch Fluglärm (neue Bundeslän<strong>der</strong> 27 %) gestört. Das Brisante<br />

daran: Lärm macht krank. Das gilt nicht nur für dauernd einwirkende Geräusche <strong>mit</strong> hohen Schallpegeln, son<strong>der</strong>n<br />

auch für Geräusche, die wesentlich leiser sind, aber aufgrund ihres Informationsgehaltes und je nach Befinden <strong>der</strong><br />

betroffenen Person trotzdem zu Ruhe- und Konzentrationsstörungen führen können. Die richtige Dämmung schützt<br />

Wohn- und Arbeitsräume und die Gesundheit <strong>der</strong> Menschen effektiv vor unzumutbarem Lärm – sei es aus Nachbarräumen<br />

o<strong>der</strong> von außen – indem sie die Luftschallübertragungen verhin<strong>der</strong>t o<strong>der</strong> wenigstens vermin<strong>der</strong>t. <strong>ISOVER</strong> bietet<br />

<strong>mit</strong> seinen anpassungsfähigen Mineralwolle-Dämmstoffen für alle Bereiche des baulichen Schallschutzes Lösungen.<br />

Sie sind nicht flexiblen Dämmstoffen weit überlegen. Das bedeutet: wirksamer Schallschutz vom Keller bis zum Dach,<br />

sowohl vor Lärm von außen als auch von innen.<br />

86


<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Schmerzgrenze<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Hörschwelle<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

R – das Maß <strong>der</strong> Schalldämmung von Bauteilen<br />

R’ – das Maß für Schallschutz zwischen Räumen<br />

Schall dämmen heißt, die Schallübertragung zwischen getrennten<br />

Räumen zu verhin<strong>der</strong>n. Erfolgt die Schallübertragung allein über<br />

das trennende Bauteil ohne Flankenübertragung, z. B. über eine<br />

Wand, so spricht man vom Schalldämm-Maß R dieser Wand. Das<br />

Schalldämm-Maß R ist abhängig von <strong>der</strong> Frequenz des auftreffenden<br />

Schalls. Es wird nach DIN EN ISO 140 im Frequenzbereich zwischen<br />

100 und 5.000 Hz gemessen. Das Schalldämm-Maß R kann nur in<br />

genormten Wand- und Deckenprüfständen er<strong>mit</strong>telt werden, in<br />

denen die Flankenübertragung über seitlich neben dem trennenden<br />

Bauteil gelegene, flankierende Bauteile unterdrückt wird. Wesentlich:<br />

Das Schalldämm-Maß R kennzeichnet nur die Schalldämmung des<br />

geprüften, trennenden Bauteils und ermöglicht keine Aussage darüber,<br />

welcher Schallschutz sich zwischen Räumen unter Verwendung<br />

dieses Trennbauteils einstellt. Der Schallschutz zwischen Räumen ist<br />

auch von <strong>der</strong> Schallübertragung über flankierende Bauteile und an<strong>der</strong>e<br />

Schallnebenwege abhängig. Daher ist <strong>der</strong> Schallschutz zwischen<br />

Räumen in Bauten, auch bei Verwendung des gleichen Trennbauteils,<br />

in <strong>der</strong> Regel von Raum zu Raum verschieden, da insbeson<strong>der</strong>e<br />

die flankierenden Bauteile verschieden ausgebildet sein können.<br />

Der Schallschutz zwischen Räumen in Gebäuden wird durch die<br />

meisten Bauteile <strong>mit</strong>bestimmt: Dazu gehören Wände und Decken<br />

als trennende und flankierende Bauteile, aber auch Schächte und<br />

Kanäle sowie Undichtigkeiten und Körperschallbrücken. Als kennzeichnende<br />

Größe für den Schallschutz zwischen Räumen wird das<br />

aus dem (Bau-) Schalldämm-Maß R‘ nach DIN EN ISO 717-1 er<strong>mit</strong>telte<br />

bewertete (Bau-)Schalldämm-Maß R‘w verwendet. Bisher trugen<br />

Schalldämm-Maße von trennenden Bauteilen, die nach <strong>der</strong> zurückgezogenen<br />

Messnorm DIN 52210 in Prüfständen <strong>mit</strong> „bauähnlicher<br />

Flankenübertragung“ gemessen wurden, ebenfalls die Bezeichnungen<br />

Schalldämm-Maß R‘ bzw. bewertetes Schalldämm-Maß R‘w.<br />

Insbeson<strong>der</strong>e wird in <strong>der</strong> Bauplanungsnorm DIN 4109 (1989) das<br />

bewertete Schalldämm-Maß R‘w sowohl zur Kennzeichnung <strong>der</strong><br />

Schalldämmung von Bauteilen als auch zur Anfor<strong>der</strong>ungsstellung in<br />

Bezug auf Gebäude verwendet. Zukünftig werden die Berechnungsverfahren<br />

nach DIN EN 12354 die Grundlage <strong>der</strong> Berechnung bilden.<br />

Die neuen Normen nehmen Bezug auf die europäischen Mess- und<br />

Bewertungsnormen, die die Prüfung von Bauteilen ausschließlich<br />

in Prüfständen <strong>mit</strong> unterdrückter Flankenübertragung vorsehen.<br />

87


07.2 Schallschutz Schallschutz <strong>mit</strong> Zwischensparren-Dämmung<br />

Steildächer <strong>mit</strong><br />

Zwischensparren-Dämmung<br />

Unter schalltechnischen Gesichtspunkten stellen Steildächer zweischalige Leichtkonstruktionen dar. Die beiden Schalen<br />

werden außen durch die Dacheindeckung sowie eine eventuell vorhandene Dachschalung und innen durch die<br />

raumseitige Bekleidung <strong>der</strong> Sparren gebildet. Zusätzlich angebrachte Dampfbremsen und/o<strong>der</strong> Unterspannbahnen<br />

können die akustische Dichtheit des Daches erhöhen, führen aber in <strong>der</strong> Regel nicht zu einem höheren bewerteten<br />

Schalldämm-Maß, da die schalltechnischen Eigenschaften des Daches im tieffrequenten Bereich nicht beeinflusst<br />

werden. Die Sparren stellen eine mechanische Verbindung zwischen beiden Schalen her.<br />

Schutz gegen Außenlärm<br />

Vollsparren-Dämmung für maximalen Schalldämmeffekt<br />

Schallwellen, die von außen auf die Dachfläche auftreffen, werden<br />

zum einen durch direkten Schalldurchgang im Bereich <strong>der</strong> Sparrenfel<strong>der</strong><br />

in den zu schützenden Innenraum übertragen. Die Körperschallübertragung<br />

über die Sparren begrenzt die Höhe des maximal<br />

erzielbaren Dämm-Maßes. Zum an<strong>der</strong>en können Schallwellen<br />

durch Undichtigkeiten <strong>der</strong> Dachhaut in den Sparrenzwischenraum<br />

eindringen. Schallabsorbierende Dämmstoffe aus Mineralwolle<br />

von <strong>ISOVER</strong> bedämpfen wirksam den Sparrenzwischenraum und<br />

vermin<strong>der</strong>n zudem den nachteiligen Einfluss von Löchern und<br />

Schlitzen in <strong>der</strong> äußeren Dachhaut, die bei Eindeckung <strong>mit</strong> Dachpfannen<br />

o<strong>der</strong> -ziegeln unvermeidbar sind. Je höher die Dämmdicke<br />

im Sparrenfeld, desto höher ist die schallabsorbierende Wirkung<br />

<strong>der</strong> Mineralwolle und da<strong>mit</strong> das Schalldämm-Maß.<br />

Untersuchungen an Steildachkonstruktionen <strong>mit</strong> Zwischensparren-Dämmung<br />

zeigen, dass die Schalldämmung <strong>mit</strong> dem Füllgrad<br />

des Sparrenzwischenraums ansteigt. Das beste Ergebnis wird bei<br />

vollständiger Füllung des Zwischenraums (Sparrenhöhe) erreicht.<br />

Derartige Konstruktionen eignen sich auch für Gebäude, die sich<br />

in den Schutzzonen nach dem Fluglärmgesetz befinden. Um ein<br />

gleich hohes bewertetes Schalldämm-Maß <strong>mit</strong> einer einschaligen<br />

Massivwand zu erzielen, müsste diese eine flächenbezogene Masse<br />

von mindestens 250 kg/m 2 aufweisen. Durch diesen Vergleich wird<br />

deutlich, wie schalltechnisch wirksam zweischalige Konstruktionen<br />

bei geeigneter Dimensionierung unter Verwendung von <strong>ISOVER</strong><br />

Mineralwolle-Dämmstoffen sind.<br />

Einfluss des Füllfaktors auf die Schalldämmung von Steildächern<br />

<strong>mit</strong> Zwischensparren-Dämmung<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

88


Schalldämmung von Steildächern <strong>mit</strong> Zwischensparren-Dämmung<br />

Nr. Skizze Konstruktionsbeschreibung Bewertetes Schalldämm-Maß R w,R<br />

1 • Betondachsteine<br />

• Traglattung, Konterlattung und Unterspannbahn<br />

• 120 mm <strong>ISOVER</strong> Integra ZKF Zwischensparren-Klemmfilz<br />

zwischen den Sparren<br />

• <strong>ISOVER</strong> Vario KM o<strong>der</strong> Vario KM Duplex UV<br />

Klimamembran<br />

• 12,5 mm Gipskartonplatten auf Lattung<br />

48 dB<br />

2 • Betondachsteine<br />

• Traglattung, Konterlattung und Unterspannbahn<br />

• 160 mm <strong>ISOVER</strong> Integra ZKF Zwischensparren-Klemmfilz<br />

zwischen den Sparren<br />

• <strong>ISOVER</strong> Vario KM o<strong>der</strong> Vario KM Duplex UV<br />

Klimamembran<br />

• 12,5 mm Gipskartonplatten auf Lattung<br />

50 dB<br />

3 • Betondachsteine<br />

• Traglattung, Konterlattung und<br />

500er-Bitumenpappe<br />

• 24 mm raue Schalung<br />

• 160 mm <strong>ISOVER</strong> Integra ZKF Zwischensparren-Klemmfilz<br />

zwischen den Sparren<br />

• <strong>ISOVER</strong> Vario KM o<strong>der</strong> Vario KM Duplex UV<br />

Klimamembran<br />

• 12,5 mm Gipskartonplatten auf Lattung<br />

50 dB<br />

4 • Betondachsteine<br />

• Traglattung<br />

• 160 mm <strong>ISOVER</strong> Integra ZKF Zwischensparren-Klemmfilz<br />

zwischen den Sparren<br />

• <strong>ISOVER</strong> Vario KM o<strong>der</strong> Vario KM Duplex UV<br />

Klimamembran<br />

• 12,5 mm Gipskartonplatten auf Lattung<br />

51 dB<br />

5 • Betondachsteine<br />

• Traglattung, Konterlattung und Unterspannbahn<br />

• 160 mm <strong>ISOVER</strong> Integra ZKF Zwischensparren-Klemmfilz<br />

zwischen den Sparren<br />

• <strong>ISOVER</strong> Vario KM o<strong>der</strong> Vario KM Duplex UV<br />

Klimamembran<br />

• 50 mm <strong>ISOVER</strong> Integra UKF Untersparren-<br />

Klemmfilz<br />

• 12,5 mm Gipskartonplatten auf Kanthölzern<br />

52 dB<br />

89


07.3 Schallschutz Schallschutz <strong>mit</strong> Aufsparren-Dämmung<br />

Die zweischalige Dämmkonstruktion<br />

Mehr Dynamik für mehr Ruhe<br />

<strong>ISOVER</strong> Aufsparrendämmsysteme erfüllen die höchsten Anfor<strong>der</strong>ungen an den Schallschutz im Steildach. Bei Aufsparrendämmsystemen<br />

sind die beiden Schalen, gebildet durch die Dacheindeckung und die raumseitige Bretterschalung<br />

die durchgehende Dämmschicht getrennt. Die schalltechnische Wirksamkeit erobert den Einsatz von Dämmstoffen<br />

<strong>mit</strong> geringer dynamischer Steifigkeit bei guter Druckfestigkeit.<br />

<strong>ISOVER</strong> Aufsparren-Dämmsystem Integra AP<br />

Beim <strong>ISOVER</strong> Integra AP Aufsparren-Dämmsystem wird die Körperschallübertragung<br />

zwischen Außen- und Innenschale durch die<br />

flächige Dämmschicht aus Mineralwolle unterbunden. Bei Reihenund<br />

Doppelhäusern und Wohngebäuden <strong>mit</strong> mehreren im Dachgeschoss<br />

liegenden Wohnungen ist die Schallübertragung über<br />

die flankierende Dachkonstruktion für den Schallschutz zwischen<br />

den Wohneinheiten von Bedeutung. Bei geeigneter Ausbildung<br />

des Anschlusses zwischen dem gedämmten Steildach und einer<br />

Wohnungs- o<strong>der</strong> Haustrennwand tritt keine Verschlechterung des<br />

Schallschutzes zwischen den Räumen ein. Die Schallschutzanfor<strong>der</strong>ungen<br />

nach DIN 4109 an Wohnungs- und Haustrennwände können<br />

auch in diesen Anwendungsfällen sicher eingehalten werden.<br />

Steildachkonstruktionen für Passivhäuser bestehen häufig aus<br />

einer Kombination aus Zwischen- und Aufsparren-Dämmung. Sie<br />

weisen neben einem U-Wert von weniger als 0,15 W/(m 2 K) vor<br />

allem eine deutlich erhöhte Schalldämmung auf.<br />

Schall-Längsdämmung eines Haustrennwand-Anschlusses <strong>mit</strong> <strong>ISOVER</strong> Integra AP Aufsparren-Dämmsystem<br />

Grundlattung 4/8 cm (4/6, 6/6, 4/10 cm)<br />

<strong>ISOVER</strong> Protect BSP 50 Platten<br />

<br />

<strong>ISOVER</strong> Integra AP Solid Black<br />

<strong>mit</strong> auf kaschierter Unterdeckbahn<br />

auf Schalung<br />

Dampfbremse<br />

Sparren (Breite $ 8 cm)<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Bewertetes Labor-Schall-Längsdämm-Maß<br />

n R L,w<br />

= 64 dB (R L,w,R<br />

= 62 db)<br />

40<br />

<br />

<br />

90


Schalldämmung von Steildächern <strong>mit</strong> Aufsparren-Dämmung<br />

Nr. Skizze Konstruktionsbeschreibung Bewertetes<br />

Schalldämm-<br />

Maß R w,R<br />

ohne Beschwerung<br />

1 • Betondachsteine<br />

• Traglattung, Konterlattung<br />

• <strong>ISOVER</strong> Integra AP Aufsparren-Dämmsystem,<br />

120 mm<br />

• Glasvlies-Bitumendachbahn V 13<br />

(Beschwerung: 20 mm zementgebundene<br />

Holzspanplatte, 25 kg/m 2 )<br />

• 21mm Nut- und Fe<strong>der</strong>sichtschalung<br />

Bewertetes<br />

Schalldämm-<br />

Maß R w,R<br />

<strong>mit</strong> Beschwerung<br />

46 dB 52 dB<br />

2 • Betondachsteine<br />

• Traglattung, Konterlattung<br />

• <strong>ISOVER</strong> Integra AP Aufsparren-Dämmsystem,<br />

160 mm<br />

• Glasvlies-Bitumendachbahn V 13<br />

(Holzspanplatte, 25 kg/m 2 )<br />

• 21mm Nut- und Fe<strong>der</strong>sichtschalung<br />

46 dB –<br />

3 • Betondachsteine<br />

• Traglattung, Konterlattung<br />

• <strong>ISOVER</strong> Integra AP Aufsparren-Dämmsystem,<br />

200 mm<br />

• Glasvlies-Bitumendachbahn V 13<br />

• 21mm Nut- und Fe<strong>der</strong>sichtschalung<br />

48 dB 53 dB<br />

4 • Betondachsteine<br />

• Traglattung, Konterlattung<br />

• <strong>ISOVER</strong> Integra AP Aufsparren-Dämmsystem,<br />

200 mm<br />

• Glasvlies-Bitumendachbahn V 13<br />

• 21mm Nut- und Fe<strong>der</strong>sichtschalung<br />

• <strong>ISOVER</strong> Integra ZKF 1 Zwischensparren-<br />

Klemmfilz 035 / Vollholzsparren<br />

• <strong>ISOVER</strong> Vario KM Duplex UV Klimamembran<br />

• Nut- und Fe<strong>der</strong>schiene 27 mm<br />

• Gipsfaserbekleidung 12,5 mm, z.B. Rigips<br />

62 dB –<br />

91


07.3 Schallschutz Schallschutz <strong>mit</strong> Aufsparren-Dämmung<br />

Überlegener Schallschutz<br />

Mit <strong>ISOVER</strong> Integra AP<br />

Das bewertete Schalldämm-Maß von Integra AP beträgt 48 dB schon im Standardaufbau. Zum Vergleich: Polystyrol-<br />

Hartschaum-Platten enden hier bei 39 dB, Polyurethan-Hartschaum-Platten bieten nur 31 dB. Die 10 dB mehr,<br />

die Integra AP beim Schallschutz mindestens leistet, werden von den Bewohnern als Halbierung <strong>der</strong> Lautstärke wahrgenommen!<br />

Sprechen Sie das bitte aktiv an. Man wird Ihnen dankbar sein.<br />

<strong>ISOVER</strong> Integra AP<br />

• Schutz vor Außenlärm ist nicht nur ein Thema für beson<strong>der</strong>s laute<br />

Umgebungen. Gerade in ruhigen Gegenden werden wegen des<br />

geringeren Grundlärmpegels Geräusche sensibler und stören<strong>der</strong><br />

wahrgenommen.<br />

• Selbst in Regionen <strong>mit</strong> beson<strong>der</strong>en Schallschutzanfor<strong>der</strong>ungen<br />

gegen Außenlärm, wie solchen in Flughafennähe o<strong>der</strong> in <strong>der</strong> Nähe<br />

von Fernstraßen, bieten Integra AP Basic und AP Solid Black komfortable<br />

Wohnverhältnisse.<br />

Schallschutzanfor<strong>der</strong>ungen in beson<strong>der</strong>en Bereichen zum Vergleich:<br />

Schutzzone 1: R’W= 50 dB<br />

Schutzzone 2: R’W= 45 dB<br />

• Alltagsgeräusche wie nächtlicher Regen o<strong>der</strong> Straßenverkehrslärm<br />

sind bei Verwendung einer PUR-Dämmung gut hörbar! Integra AP<br />

Basic und Solid Black erreichen hier exzellente Dämmwerte! Das<br />

ist gerade wichtig, wenn sich im Dach Schlafräume befinden.<br />

92


Umfragen haben ergeben: Rund 92 % <strong>der</strong> Mo<strong>der</strong>nisierer nennen das verbesserte Wohlgefühl und die Behaglichkeit als<br />

Motiv für Umbaumaßnahmen. Die Steigerung des Wohnkomforts ist für 83 % Grund genug, um besser zu dämmen. Die<br />

Senkung <strong>der</strong> Energiekosten spielt für 76 % eine wichtige Rolle. Und den Werterhalt <strong>der</strong> Immobilie haben rund 74 % <strong>der</strong><br />

Mo<strong>der</strong>nisierer im Blick. Dämmen lohnt sich also in vielerlei Hinsicht. Es profitieren vor allem die Schlafräume, denn<br />

gedämmte Dachflächen sorgen für Ruhe. Der richtige Partner für den Schallschutz heißt in jedem Fall <strong>ISOVER</strong> Integra AP.<br />

Integra AP Basic und AP Solid Black verkürzen die Arbeitszeit deutlich, denn <strong>mit</strong> Integra AP können Sie bis zu 200 mm<br />

Dämmschichtdicke in nur einer einzigen Lage komfortabel verlegen und auf eine Vordeckplatte kann verzichtet werden.<br />

Gleichzeitig ersparen sie Arbeitsaufwand: Schon ab 140 mm Dämmdicke bieten die Aufsparren-Dämmplatten<br />

F30-Brandschutz und komfortable Schalldämm-Maße.<br />

Schallschutzvergleich: Mit dem richtigen Dämmstoff kehrt Ruhe ein.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Bewertete Schalldämm-Maße<br />

Integra AP: R w, P<br />

= 48 dB<br />

Polystyrol-Hartschaum: R w, P<br />

= 39 dB<br />

Polyurethan-Hartschaum: R w, P<br />

= 31 dB<br />

<br />

<br />

<br />

Eine Erhöhung des Schalldämm-Maßes um 10 dB wird als<br />

Halbierung <strong>der</strong> wahrgenommenen Lautstärke empfunden.<br />

Wichtig: Bis zu 90 % <strong>der</strong> Schallschutzanfor<strong>der</strong>ungen sind <strong>mit</strong> Integra<br />

AP Basic/Solid Black ohne zusätzlichen Aufwand erfüllt! Die<br />

restlichen 15 % sind leicht zu erreichen durch Aufbringung einer 25<br />

kg/m 2 schweren Auflage.<br />

93


08 Technische Daten<br />

Technische Kriterien<br />

Integra ZKF 1-<strong>032</strong><br />

Integra ZKF 1-035<br />

Integra ZKF 1-040<br />

ULTIMATE Klemmfilz-035<br />

ULTIMATE Klemmfilz-040<br />

Integra UKF 1-<strong>032</strong><br />

Integra UKF 1-035<br />

Integra UKF 2-035<br />

ULTIMATE UKF-035 twin<br />

Integra UMB<br />

Integra AP<br />

Integra AS Black<br />

Integra AB twin-UD<br />

Integra ZSF<br />

Integra ZUB<br />

Integra ZSL<br />

Zwischen-<br />

sparren-<br />

Dämmung von<br />

innen (DZ)<br />

Unter-<br />

sparren-<br />

Dämmung<br />

(DI)<br />

Auf-<br />

sparren-<br />

Dämmung<br />

(DAD-dk)<br />

Dachmo<strong>der</strong>nisierung<br />

von außen<br />

(DAD-dk)<br />

<strong>ISOVER</strong> Dämmstoffe Anwendung nach DIN V 4108-10 Für Brandschutz<br />

-<br />

konstruktionen<br />

Grenzabmaße<br />

für die<br />

Dicken<br />

F 30 F 90 T 2 T 4 0,<strong>032</strong><br />

W/(m·K)<br />

Bemessungswert <strong>der</strong><br />

Wärmeleit fähigkeit<br />

0,035<br />

W/(m·K)<br />

0,040<br />

W/(m·K)<br />

<strong>ISOVER</strong> Systemergänzungsprodukte<br />

Anwendungsbereiche<br />

Rundungen Ecken Nageldichtung<br />

Luftdichte<br />

Anschlüsse<br />

an Untergründe<br />

Spurhaltiges<br />

Verkleben<br />

langer Überlappungen<br />

Baustoff klassen<br />

Von<br />

Hand<br />

abreißbar<br />

Temperaturbeständigkeit<br />

B1 B2 Von<br />

–40 bis<br />

+80 °C<br />

Von<br />

–30 bis<br />

+100 °C<br />

Vario KM<br />

Vario KM Duplex UV<br />

Vario KB 1<br />

Vario MultiTape<br />

Vario MultiTape SL<br />

Vario DS<br />

Vario ProTape<br />

Vario DB<br />

Vario FS 1/2<br />

Vario SilverFast<br />

Vario ProTape Xtern<br />

Vario AntiSpike<br />

94


Euroklassen (DIN EN 13501)/ Baustoffklassen<br />

(DIN 4102)<br />

Diffusions äquivalente<br />

Luftschichtdicke<br />

Strömungswi<strong>der</strong>stand<br />

Wasseraufnahme<br />

bei langzeitigem<br />

Untertauchen<br />

<strong>ISOVER</strong> Dämmstoffe<br />

A1/A2<br />

A2-s1-d0/<br />

B1<br />

E/B2<br />

s d<br />

-Wert<br />

≤ 0,03 m<br />

s d<br />

-Wert<br />

≤ 0,4 m<br />

s d<br />

-Wert<br />

> 10 m<br />

AF<br />

≥ 5 kPa·s/m 2<br />

W L (P)<br />

Integra ZKF 1-<strong>032</strong><br />

Integra ZKF 1-035<br />

Integra ZKF 1-040<br />

ULTIMATE Klemmfilz-035<br />

ULTIMATE Klemmfilz-040<br />

Integra UKF 1-<strong>032</strong><br />

Integra UKF 1-035<br />

Integra UKF 2-035<br />

ULTIMATE UKF-035 twin<br />

Integra UMB<br />

Integra AP<br />

Integra AS Black<br />

Integra AB twin-UD<br />

Integra ZSF<br />

Integra ZUB<br />

Integra ZSL<br />

Verarbeitungstemperatur<br />

Euroklassen (DIN EN 13501)/ Baustoffklassen<br />

(DIN 4102)<br />

Diffusionsäquivalente<br />

Luftschichtdicke<br />

<strong>ISOVER</strong> Systemergänzungsprodukte<br />

Von<br />

–40 bis<br />

+100 °C<br />

Ab 0 °C Ab –5 °C Ab –10 °C A1/A2 A2-s1-d0/<br />

B1<br />

E/B2<br />

s d<br />

-Wert variabel<br />

von 0,2 m<br />

bis 5,0 m<br />

Vario KM<br />

Vario KM Duplex UV<br />

Vario KB 1<br />

Vario MultiTape<br />

Vario MultiTape SL<br />

Vario DS<br />

Vario ProTape<br />

Vario DB<br />

Vario FS 1/2<br />

Vario SilverFast<br />

Vario ProTape Xtern<br />

Vario AntiSpike<br />

95


08 Technische Daten Abmessungen und Paketinhalte<br />

Produkt Dicke in mm Abmessungen in mm m 2 /Verpackungseinheit<br />

Integra ZKF 1-<strong>032</strong><br />

100 5.000 x 1.250 6,25<br />

120 4.000 x 1.250 5,00<br />

140 3.500 x 1.250 4,38<br />

160 3.200 x 1.250 4,00<br />

Integra ZKF 1-035<br />

120 4.800 x 1.200 5,76<br />

140 4.000 x 1.200 4,80<br />

160 3.500 x 1.200 4,20<br />

180 3.200 x 1.200 3,84<br />

200 2.800 x 1.200 3,36<br />

220 3.300 x 1.200 3,96<br />

240 3.000 x 1.200 3,60<br />

Integra ZKF 1-040<br />

140 5.000 x 1.200 6,00<br />

160 4.500 x 1.200 5,40<br />

180 4.000 x 1.200 4,80<br />

200 3.500 x 1.200 4,20<br />

220 3.300 x 1.200 3,96<br />

240 3.000 x 1.200 3,60<br />

ULTIMATE Klemmfilz -035<br />

120 4.700 x 1.200 5,64<br />

140 4.000 x 1.200 4,80<br />

160 3.500 x 1.200 4,20<br />

180 3.100 x 1.200 3,72<br />

200 2.800 x 1.200 3,36<br />

220 2.600 x 1.200 3,12<br />

240 2.500 x 1.200 3,00<br />

ULTIMATE Klemmfilz -040<br />

120 4.800 x 1.200 5,76<br />

140 4.000 x 1.200 4,80<br />

160 3.500 x 1.200 4,20<br />

180 3.200 x 1.200 3,84<br />

200 2.800 x 1.200 3,36<br />

220 2.600 x 1.200 3,12<br />

240 2.400 x 1.200 2,88<br />

Integra UKF 1-<strong>032</strong><br />

60 8.000 x 1.250 10,00<br />

Integra UKF 1-035<br />

50 10.000 x 1.200 12,00<br />

Integra UKF 2-035<br />

24 10.000 x 1.200 24,00<br />

ULTIMATE Untersparren-Klemmfilz -035 twin<br />

30 2 x 10.000 x 1.200 24<br />

60 10.000 x 1.200 12<br />

Integra AS Black<br />

– 10.000 x 600 6,00<br />

* auf Anfrage lieferbar<br />

96


Produkt Dicke in mm Abmessungen in mm m 2 /Verpackungseinheit<br />

Integra AP Basic / AP SolidBlack<br />

200 1.120 x 600 8,06<br />

180 1.120 x 600 8,06<br />

160 1.120 x 600 10,75<br />

140 1.120 x 600 10,75<br />

120 1.120 x 600 13,44<br />

100* 1.120 x 600 16,13<br />

80* 1.120 x 600 20,16<br />

Integra AB twin-UD<br />

– 360 x 7 –<br />

– 330 x 7 –<br />

– 300 x 7 –<br />

Integra ZSF<br />

70 6.500 x 1.200 7,80<br />

90 5.500 x 1.200 6,60<br />

110 4.500 x 1.200 5,40<br />

130 3.500 x 1.200 4,20<br />

Integra ZSL<br />

3,5 300 x 35 100 Stück<br />

Integra ZUB<br />

0,5 50.000 x 1.500 75,00<br />

Vario KM<br />

– 15.000 x 2.000 30<br />

– 30.000 x 2.000 60<br />

– 60.000 x 2.000 120<br />

Vario KM Duplex UV<br />

– 40.000 x 1.500 60<br />

Vario KB 1<br />

– 40.000 x 60 –<br />

Vario MultiTape<br />

– 25.000 x 60 –<br />

Vario MultiTape SL<br />

– 25.000 x 60 –<br />

Vario DB<br />

– 8.000 x 17 –<br />

Vario DS<br />

– Inhalt: 310 / 600 ml –<br />

Vario ProTape<br />

– 10.000 x 25 –<br />

Vario ProTape Xtern<br />

– 10.000 x 40 –<br />

Vario SilverFast<br />

– 25.000 x 60 –<br />

Vario AntiSpike<br />

4 10.000 x 65 –<br />

Vario FS 1<br />

– 10.000 x 160 –<br />

Vario FS 2<br />

– 10.000 x 60 –<br />

97


09 Normen und Richtlinien<br />

DIN 4108:<br />

Wärmeschutz<br />

Diese Norm legt die Mindestanfor<strong>der</strong>ungen<br />

an die Wärmedämmung von Bauteilen und bei<br />

Wärmebrücken in <strong>der</strong> Gebäudehülle fest und gibt<br />

wärmeschutztechnische Hinweise für die Planung<br />

und Ausführung von Aufenthaltsräumen in<br />

Hochbauten.<br />

Der Wärmeschutz und die Energie-Einsparung<br />

umfassen alle Maßnahmen zur Dezimierung <strong>der</strong><br />

Wärmeübertragung durch die Umfassungsflächen<br />

eines Gebäudes und durch die Trennflächen<br />

von Räumen unterschiedlicher Temperaturen.<br />

Durch Mindestanfor<strong>der</strong>ungen an den Wärmeschutz<br />

<strong>der</strong> Bauteile im Winter nach 4.1 in Verbindung<br />

<strong>mit</strong> DIN 4108-3 wird ein hygienisches<br />

Raumklima sowie ein dauerhafter Schutz <strong>der</strong><br />

Baukonstruktion gegen klimabedingte Feuchteeinwirkungen<br />

sichergestellt. Hierbei wird vorausgesetzt,<br />

dass die Räume entsprechend ihrer Nutzung<br />

ausreichend beheizt und belüftet werden.<br />

Durch Mindestanfor<strong>der</strong>ungen an den baulichen<br />

Wärmeschutz im Sommer nach Abschnitt 8 wird<br />

eine hohe Erwärmung <strong>der</strong> Aufenthaltsräume infolge<br />

sommerlicher Wärmeentwicklung für die<br />

Erzielung von Behaglichkeit im Sommer sowie die<br />

Notwendigkeit einer Kühlung vermieden.<br />

Der Wärmeschutz hat bei Gebäuden Bedeutung<br />

für<br />

1. die Gesundheit <strong>der</strong> Bewohner durch ein hygienisches<br />

Raumklima,<br />

2. den Schutz <strong>der</strong> Baukonstruktion vor klimabedingten<br />

Feuchte-Einwirkungen und <strong>der</strong>en<br />

Folgeschäden, – einen geringeren Energieverbrauch<br />

bei Heizung und Kühlung,<br />

3. die Herstellungs- und Bewirtschaftungskosten.<br />

DIN 4109:<br />

Schallschutz im Hochbau<br />

Gebäude müssen einen ihrer Nutzung entsprechenden<br />

Schallschutz haben (§18,2 MBO). Diese For<strong>der</strong>ung<br />

<strong>der</strong> Landesbauordnungen werden durch die<br />

als Technische Baubestimmung eingeführte Norm<br />

DIN 4109 „Schallschutz im Hochbau“ konkretisiert.<br />

Sie stellt die baurechtlich eingeführte Anfor<strong>der</strong>ungs-<br />

und Bewertungsgrundlage für alle an<br />

<strong>der</strong> Bauplanung und -ausführung Beteiligten dar.<br />

Bei Beachtung <strong>der</strong> in DIN 4109 „Schallschutz im<br />

Hochbau“ aufgeführten Grundsätze und Ausführungsanweisungen<br />

ist davon auszugehen, dass<br />

<strong>der</strong> nach dem Bauordnungsrecht geschuldete Mindestschallschutz<br />

eingehalten wird. Die Anfor<strong>der</strong>ungen<br />

<strong>der</strong> DIN 4109 „Schallschutz im Hochbau“<br />

sollen sicherstellen, dass Menschen, die sich in<br />

Wohn- und Arbeitsräumen innerhalb von Gebäuden<br />

aufhalten, vor „unzumutbaren Belästigungen“<br />

durch Schallübertragung geschützt werden.<br />

DIN 4102:<br />

Brandverhalten<br />

von Baustoffen<br />

und Bauteilen<br />

Beim Brandverhalten von Dämmstoffen werden<br />

nachfolgende Fragestellungen unterschieden:<br />

• Wie verhält sich das Material – ist es brennbar<br />

o<strong>der</strong> nichtbrennbar?<br />

• Welchen Beitrag liefert <strong>der</strong> Dämmstoff innerhalb<br />

einer Konstruktion zum Feuerwi<strong>der</strong>stand<br />

eines bestimmten Bauteils im Brandfall (Feuerwi<strong>der</strong>standsdauer)?<br />

Baustoffklasse<br />

DIN 4102 unterscheidet nichtbrenn bare Baustoffe<br />

(Baustoffklasse A) und 3 Klassen von brennbaren<br />

Bau stoffen (Baustoffklasse B).<br />

Klassifizierung<br />

A1 nichtbrennbar<br />

A2 nichtbrennbar<br />

B1 schwer entflammbar<br />

B2 normal entflammbar<br />

B3 leicht entflammbar (nicht zugelassen)<br />

Hinweis<br />

Europäische Baustoffklassen für Produkte <strong>der</strong><br />

technischen Isolierung (vergleichbar <strong>mit</strong> denen<br />

für Hoch bauprodukte nach DIN EN 13 501-1)<br />

werden zurzeit erarbeitet. Sie werden dann in<br />

Kraft treten, wenn die entsprechenden Produktnormen<br />

zur Verfügung stehen.<br />

Feuerwi<strong>der</strong>standsklasse<br />

Mineralwolledämmstoffe können dazu beitragen,<br />

die Feuerwi<strong>der</strong>standsdauer von Bauteilen zu verlängern.<br />

Die Bezeichnung <strong>der</strong> Feuerwi<strong>der</strong>standsdauer<br />

setzt sich zusammen aus den Kurzzeichen<br />

F für (Hoch-)Bauteile<br />

L für Lüftungs- und Klimakanäle<br />

R für Rohrleitungen<br />

T für Feuerschutztüren<br />

und <strong>der</strong> Zahlenangabe (z. B. 30, 60, 90, 120, 180)<br />

in Minuten. Diese Zahlen kennzeichnen die<br />

Mindestzeit in Minuten, die das Bauteil unter<br />

genormten Versuchsbedingungen (gemäß DIN<br />

4102) <strong>der</strong> Feuerbeanspruchung wi<strong>der</strong>steht.<br />

Die Feuerwi<strong>der</strong>standsklassen können entwe<strong>der</strong><br />

als Beispielkonstruktion o<strong>der</strong> durch eine geson<strong>der</strong>te<br />

Einzelprüfung nach DIN 4102 nachgewiesen<br />

werden.<br />

98


DIN EN 13 859-1:<br />

In dieser Norm werden die Eigenschaften für Unterdeckbahnen<br />

und Unterspannbahnen festgesetzt,<br />

welche unter <strong>der</strong> Dachdeckung verlegt werden.<br />

Diese Bahnen werden meist aus Kunststoff,<br />

Gummi o<strong>der</strong> Bitumen gefertigt, die z. B. unter<br />

Dachziegel angewendet werden.<br />

Diese Norm definiert bestimmte Merkmale <strong>der</strong><br />

Folie, die sie besitzen muss und die in mehreren<br />

Prüfverfahren getestet werden. Folgende Merkmale<br />

werden geprüft:<br />

• Brandverhalten<br />

• Wi<strong>der</strong>stand gegen Wasserdurchgang<br />

1. Klasse W1 (gute Wasserdichtheit)<br />

2. Klasse W2 (normale Wasserdichtheit)<br />

3. Klasse W3 (schlechte Wasserdichtheit)<br />

• Wasserdampfdurchlässigkeit, die in Abhängigkeit<br />

vom s d<br />

-Wert gemessen wird.<br />

• Zug-Dehnungsverhalten (Unterscheidung<br />

zwischen faltbare- und nicht faltbare Produkte)<br />

• Wi<strong>der</strong>stand gegen Weiterreißen<br />

• Maßhaltigkeit<br />

• Kaltbiegeverhalten<br />

• Dauerhaftigkeit nach künstlicher Alterung<br />

(UV-Beständigkeit)<br />

• Wi<strong>der</strong>stand gegen Luftdurchgang<br />

Für Produkte, die außerhalb des europäischen<br />

Wirtschaftsraumes hergestellt werden, gelten<br />

die Vorschriften über Gefahrenstoffe, welche<br />

besagen, dass das die Produkte kein Asbest und<br />

keinen Steinkohleteer enthalten dürfen.<br />

DIN EN 13 984:<br />

Diese Norm definiert Abdichtungsbahnen aus<br />

synthetischen Stoffen wie Kunststoff, Elastomere<br />

und thermoplastische Elastomere, die als Wasserdampfsperren<br />

und zur Abdichtung von Konstruktionen<br />

dienen, <strong>mit</strong> und ohne Trägereinlage.<br />

Es wird in drei Typen von Bahnen unterschieden:<br />

1. Typ A: Dampfsperrbahnen<br />

2. Typ B: Dampfsperrbahnen, nicht wasserdicht<br />

3. Typ C: Dampfsperrbahnen, <strong>mit</strong> Hinterlüftung<br />

o<strong>der</strong> Entwässerung<br />

Es werden dabei mehrere Eigenschaften, welche<br />

die Folie besitzen muss, <strong>mit</strong> verschiedenen<br />

Prüfverfahren getestet. Dazu gehören folgende<br />

Eigenschaften:<br />

• Wi<strong>der</strong>stand gegen Stoßbelastung<br />

• Dauerhaftigkeit<br />

• Weiterreißwi<strong>der</strong>stand<br />

• Scherwi<strong>der</strong>stand <strong>der</strong> Fügennähte<br />

• Wasserdampfdurchlässigkeit<br />

• Zug-Dehnungsverhalten<br />

• Brandverhalten<br />

• Wi<strong>der</strong>stand gegen Verforung unter Last<br />

Für Produkte die außerhalb des europäischen<br />

Wirtschaftsraumes hergestellt werden, gelten<br />

die Vorschriften über Gefahrenstoffe. Gefährliche<br />

chemische Zusatz- und Inhaltsstoffe müssen auf<br />

<strong>der</strong> Verpackung und im Sicherheitsdatenblatt<br />

angegeben werden.<br />

EnergieEinspar-<br />

Verordnung (EnEV)<br />

Die EnergieEinsparVerordnung trat am 01.02.2002<br />

in Kraft und gilt seither als verbindliche gesetzliche<br />

Vorschrift. Mit <strong>der</strong> erneuten Novellierung<br />

im Jahre 2009 werden die Anfor<strong>der</strong>ungen an eine<br />

effiziente Nutzung von Energie in Gebäuden weiter<br />

verschärft. Bei Bedarf erhalten Sie eine detaillierte<br />

Info-Broschüre unter www.isover.de<br />

DIN 4108 Teil 10:<br />

Anwendungsgebiete Dach<br />

& Decke; Anfor<strong>der</strong>ungen an<br />

Mineralwolle-Dämmstoffe<br />

Kurzzeichen Beschreibung Mindestanfor<strong>der</strong>ung<br />

<br />

<br />

<br />

Außendämmung von Dach o<strong>der</strong> Decke vor<br />

Bewitterung geschützt, Dämmung unter<br />

Deckungen – keine Anfor<strong>der</strong>ungen an die<br />

Druckbelastbarkeit<br />

Zwischensparren-Dämmung, zweischaliges<br />

Dach, nicht begehbare, aber zugängliche<br />

oberste Geschossdecken<br />

Innendämmung <strong>der</strong> Decke (unterseitig) o<strong>der</strong><br />

des Daches, Dämmung unter den Sparren/<br />

<strong>der</strong> Tragkonstruktion, abgehängte Decken<br />

Grenzabmaße für die Dicken: T2<br />

Nennwert <strong>der</strong> Wärmeleitfähigkeit:<br />

≤ 0,040 W/(m·K)<br />

Strömungswi<strong>der</strong>stand, AF: ≥ 5 kPa·s/m 2<br />

Grenzabmaße für die Dicken: T2<br />

Nennwert <strong>der</strong> Wärmeleitfähigkeit:<br />

≤ 0,040 W/(m·K)<br />

Strömungswi<strong>der</strong>stand, AF: ≥ 5 kPa·s/m 2<br />

Grenzabmaße für die Dicken: T2<br />

Tragkonstruktion, abgehängte Decken<br />

Strömungswi<strong>der</strong>stand, AF: ≥ 5 kPa·s/m 2<br />

99


10 Stoffeigenschaften<br />

Anwendungsgebiete DIN V 4108-10 regelt die Anfor<strong>der</strong>ungen<br />

an Wärme-dämmstoffe für dort definierte<br />

Anwendungs gebiete, s. S. 99.<br />

Brandverhalten<br />

Einteilung <strong>der</strong> Baustoffe nach ihrem Brandverhalten<br />

in die Euroklassen A1 bis F. Für genauere<br />

Informationen siehe Bauregelliste A, 2003/1, Anlagen<br />

0.2.1 und 0.2.2).<br />

<strong>ISOVER</strong>-Dämmstoffe gehören in <strong>der</strong> Regel zu den<br />

nichtbrennbaren Dämmstoffen <strong>der</strong> Euroklassen<br />

A 1 und A 2.<br />

Zusätzlich werden Dämmstoffe auch hinsichtlich<br />

ihrer Rauchentwicklung (s1, s2, s3) und bezüglich<br />

des brennenden Abtropfens (d0, d1, d2) klassifiziert:<br />

• s1 kaum Rauchentwicklung<br />

• s2 <strong>mit</strong>tlere Rauchentwicklung<br />

• s3 starke Rauchentwicklung<br />

• Kein Abtropfen<br />

• Kein Abtropfen länger als zehn Sekunden<br />

• We<strong>der</strong> d0 noch d1<br />

Baustoffklassen<br />

bezogen auf den<br />

Flash-over<br />

DIN EN 13 501<br />

Gemäß DIN EN 13 501 ist <strong>der</strong> Flash-over „die<br />

Brandphase, in <strong>der</strong> sich alle in einem Raum vorhandenen<br />

brennbaren Stoffe am Brand beteiligen“.<br />

• Klassen A1, A2: Baustoffe dieser Klasse sind<br />

nichtbrennbar und können daher den Flashover<br />

nicht verursachen.<br />

• Klasse B: Baustoffe dieser Klasse verursachen<br />

noch nicht den Flash-over, leisten jedoch einen<br />

wesentlichen Beitrag zur Brandlast und zum<br />

Brandanstieg.<br />

• Klasse C: Baustoffe dieser Klasse verursachen<br />

den Flash-over nach einem Zeitraum von mehr<br />

als zehn Minuten.<br />

• Klasse D: Baustoffe dieser Klasse verursachen<br />

den Flash-over nach einem Zeitraum von mehr<br />

als zwei, aber innerhalb von zehn Minuten.<br />

• Klasse E: Baustoffe dieser Klasse verursachen<br />

den Flash-over innerhalb von zwei Minuten.<br />

• Klasse F: Produkt ist nicht geprüft bzw. besitzt<br />

keine durch Prüfung nachgewiesene Brandschutzfunktion.<br />

Die Feuerwi<strong>der</strong>standsklassen<br />

Die Hauptkriterien für die Klassifizierung <strong>der</strong><br />

Feuerwi<strong>der</strong>standsklassen im Hochbau sind: die<br />

Tragfähigkeit R des Bauteils, <strong>der</strong> Raumabschluss<br />

E des Bauteils, die wärmedämmende Wirkung I.<br />

Ein weiteres Leistungskriterium ist z.B. die Rauchdurchlässigkeit<br />

S. Dementsprechend liest man die<br />

Konstruktionsbeispiele in <strong>der</strong> Tabelle wie folgt:<br />

• R90: Das Bauteil, z.B. eine feuerbeständige Stütze<br />

(nach DIN 4102 ehemals F90-A), ist im Brandfall<br />

90 Minuten lang tragend, nicht raumabschließend,<br />

ohne wärmedämmende Wirkung.<br />

• EI30: Das Bauteil, z. B. eine feuerhemmende<br />

Gips-Montagewand (nach DIN 4102 ehemals<br />

F30-A), ist im Brandfall 30 Minuten lang raumabschließend,<br />

<strong>mit</strong> definierter wärmedämmen<strong>der</strong><br />

Wirkung, ohne tragende Funktion.<br />

• REI90: Das Bauteil, z. B. ein Steildach o<strong>der</strong> feuerbeständiges<br />

Mauerwerk (nach DIN 4102 ehemals<br />

F90-B bzw. F90-A), ist im Brandfall 90 Minuten<br />

lang tragend und raumabschließend sowie <strong>mit</strong><br />

definierter wärmedämmen<strong>der</strong> Wirkung.<br />

Diffusionsäquivalente<br />

Luftschichtdicke<br />

Gibt an, wie viel Wi<strong>der</strong>stand ein Baustoff im Vergleich<br />

zu Luft gegen das Eindringen von Feuchte<br />

bietet: Wasserdampf-Diffusionswi<strong>der</strong>standszahl<br />

(μ) x Materialdicke (mm) = diffusionsäquivalente<br />

Luftschichtdicke (s d<br />

). In <strong>der</strong> Regel weisen die Diffusionswi<strong>der</strong>stände<br />

von Baustoffen feste Werte<br />

bei <strong>der</strong> Anwendung auf. Eine Ausnahme bildet<br />

die Klimamembran Vario KM/Vario KM Duplex.<br />

Sie hat einen variablen Diffusionswi<strong>der</strong>stand, <strong>der</strong><br />

von <strong>der</strong> anliegenden Luftfeuchte zu beiden Seiten<br />

<strong>der</strong> Folie abhängt. Dies ergibt eine sehr hohe<br />

Sicherheit gegen Bauschäden.<br />

Druckspannung bei 10 %<br />

Stauchung<br />

Die Druckspannung von Mineralwolle wird vorzugsweise<br />

bei 10 % Stauchung angegeben. Die<br />

physikalische Größe lautet σ 10. Die Druckspannung<br />

ist <strong>der</strong> beim Druckversuch nach DIN 52 272<br />

er<strong>mit</strong>telte Quotient aus <strong>der</strong> Kraft bei vorgegebener<br />

Stauchung und <strong>der</strong> belasteten Fläche des<br />

Probekörpers.<br />

Dynamische Steifigkeit Als dynamische Steifigkeit wird <strong>der</strong> Wi<strong>der</strong>stand<br />

einer Fe<strong>der</strong> gegen eine Wechselkrafteinwirkung<br />

bezeichnet. Bei schalldämmenden Systemen wird<br />

die Fe<strong>der</strong> z. B. aus dem eingeschlossenen Luftpolster<br />

zwischen zwei abdeckenden Schalen o<strong>der</strong><br />

<strong>der</strong> elastischen Dämmschicht unter einer Estrichplatte<br />

gebildet. Bei flächigen Dämmstoffen wird<br />

die dynamische Steifigkeit in <strong>der</strong> Einheit MN/m 3<br />

angegeben.<br />

100


Güteüberwachung<br />

Eine nach betriebstechnischen o<strong>der</strong> wirtschaftlichen<br />

Gesichtspunkten ausgeführte Wärmeo<strong>der</strong><br />

Kältedämmung kann nur dann ihre Funktion<br />

erfüllen, wenn die verwendeten Dämmstoffe die<br />

vom Hersteller angegebenen Eigenschaften aufweisen.<br />

Zur Sicherung einer gleichbleibenden<br />

Qualität <strong>der</strong> Dämmstoffe sind eine vom Hersteller<br />

in Eigenverantwortung vorzunehmende Qualitätskontrolle<br />

(Eigenüberwachung) und eine von<br />

neutralen Prüfinstituten durchzuführende, stichprobenartige<br />

Qualitätsprüfung (Fremdüberwachung)<br />

erfor<strong>der</strong>lich. Als gütebestimmende Eigenschaften<br />

von Dämmstoffen sind von Bedeutung:<br />

Lieferdicke, Wärmeleitfähigkeit, Klassifizierungstemperatur,<br />

Druckfestigkeit, Zugfestigkeit, Wasseraufnahmefähigkeit,<br />

Wasserdampf-Diffusionsdurchlässigkeit,<br />

Brandverhalten, Alterungsbeständigkeit<br />

und chemische Eigenschaften. Die<br />

Qualität aller <strong>ISOVER</strong> Produkte wird sowohl eigen-<br />

als auch fremdüberwacht.<br />

Grenzabmaße für die Dickentemperatur<br />

Definition verschiedener Dickentoleranzen (T 1–T 7);<br />

je höher <strong>der</strong> Wert, desto geringer die Toleranz.<br />

Hydrophobierung<br />

Wasserabweisende Ausrüstung von Mineralwolle-<br />

Dämmstoffen, da<strong>mit</strong> sie vorübergehend nur eine sehr<br />

geringe Menge Wasser aufnehmen (max. 1,0 kg/m 2<br />

bei 24 Stunden bzw. max. 3,0 kg/m 2 bei 28 Tagen<br />

Eintauchen). Witterungsschutz bei Dämmung von<br />

außen.<br />

Längenbezogener<br />

Strömungswi<strong>der</strong>stand r<br />

Der längenbezogene Strömungswi<strong>der</strong>stand ist<br />

<strong>der</strong> auf die Materialdicke bezogene Strömungswi<strong>der</strong>stand<br />

und da<strong>mit</strong> eine von <strong>der</strong> Schichtdicke<br />

des porösen Absorbers unabhängige Größe. Der<br />

längen bezogene Strömungswi<strong>der</strong>stand wird in<br />

<strong>der</strong> Einheit kNs/m 2 o<strong>der</strong> kPa·s/m 2 angegeben.<br />

Luftdichtheit<br />

Luftdichtheit ist eine gesetzliche For<strong>der</strong>ung <strong>der</strong><br />

DIN 4108 und <strong>der</strong> EnEV, um sowohl Feuchteschäden<br />

als auch Energieverlusten vorzubeugen. Sie<br />

definiert die zulässige Luftdurchlässigkeit von<br />

Außenbauteilen.<br />

Luftschalldämmung zweischaliger<br />

Bauteile<br />

Zweischalige Bauteile zeigen im Vergleich zu<br />

einem gleich schweren einschaligen Bauteil eine in<br />

<strong>der</strong> Regel höhere Luftschalldämmung. Die Höhe<br />

<strong>der</strong> Verbesserung wird durch verschiedene Einflussfaktoren<br />

bestimmt, z.B. Biegesteifigkeit <strong>der</strong><br />

Schalen, Schalenabstand, mechanische Verbindung<br />

<strong>der</strong> Schalen, Hohlraumfüllung und flächenbezogene<br />

Masse <strong>der</strong> Schalen. Ebenso relevant sind:<br />

Schalldichtigkeit, Ausführungsform <strong>der</strong> Anschlüsse<br />

sowie Vermeidung von Körperschallbrücken.<br />

Phasenverschiebung Ψ<br />

Der Wert <strong>der</strong> Phasenverschiebung gibt die Größe<br />

<strong>der</strong> Zeitdifferenz zwischen <strong>der</strong> äußeren Temperaturspitze<br />

und <strong>der</strong> inneren Temperaturspitze an.<br />

Die Zeit wird in Stunden angegeben. Dabei sollte<br />

die Phasenverschiebung so groß sein, dass die hohen<br />

Außentemperaturen zeitlich verzögert werden<br />

und erst später zu kühleren Nachtstunden<br />

die Wärmeenergie nach innen abgegeben wird.<br />

Da<strong>mit</strong> dringt die hohe Temperatur nicht nach<br />

innen, son<strong>der</strong>n wird in <strong>der</strong> kühlen Nacht teilweise<br />

wie<strong>der</strong> nach außen abgegeben.<br />

R D<br />

-Wert<br />

Der Nennwert des Wärmedurchlasswi<strong>der</strong>standes<br />

RD (m 2·K/W) beschreibt das Wärmedämmvermögen<br />

eines Bauproduktes o<strong>der</strong> Bauteils bei <strong>der</strong><br />

vorgegebenen Nenndicke dN. Je höher <strong>der</strong> Wert<br />

von R D<br />

ist, umso geringer ist <strong>der</strong> Wärme verlust<br />

durch das Bauprodukt bzw. Bauteil unter üblichen<br />

Bedingungen.. Dies gilt über die gesamte Lebensdauer<br />

des Produktes bzw. Bauteils.<br />

Schmelzpunkt<br />

Begriff aus dem baulichen Brandschutz. Mineralwolle-Produkte<br />

<strong>mit</strong> einem Schmelzpunkt von<br />

mindestens 1.000 °C können ohne weiteren<br />

Nachweis in Brandschutzkonstruktionen nach<br />

DIN 4102 Teil 4 eingesetzt werden.<br />

Schallabsorption<br />

Schallschluckung: Unter Schallabsorption wird<br />

die Umwandlung von Schallenergie in Wärme<br />

verstanden. Zur Schallabsorption ist Mineralwolle<br />

als poröser und offenzelliger Stoff beson<strong>der</strong>s<br />

gut geeignet. Die Energieumwandlung erfolgt im<br />

Wesentlichen durch Reibungsvorgänge im Absorbermaterial.<br />

Schallschutz<br />

Bezeichnet die Maßnahmen zum Schutz <strong>der</strong> Innenräume<br />

eines Gebäudes vor Geräusch- o<strong>der</strong><br />

Lärmbelästigung. Spezielle Anfor<strong>der</strong>ungen regelt<br />

DIN 4109 „Schallschutz im Hochbau“.<br />

101


10 Stoffeigenschaften<br />

TAV/TAD (Temperatur-amplitudenverhältnis/<br />

Temperaturamplitudendämpfung)<br />

Als Größe <strong>der</strong> Beurteilung des instationären Wärmeschutzes<br />

wird das Temperaturamplitudenverhältnis<br />

(TAV) herangezogen. Es gibt an, wie groß die<br />

Amplitude <strong>der</strong> Temperaturschwankungen auf <strong>der</strong><br />

Innenseite eines Bauteils im Verhältnis zu <strong>der</strong>jenigen<br />

auf <strong>der</strong> Außenseite desselben Bauteils ist.<br />

Die Temperaturamplitudendämpfung (TAD) gibt<br />

an, wie die Temperaturschwankungen (beson<strong>der</strong>s<br />

im Sommer) <strong>der</strong> Außenluft durch das Dämm-Material<br />

abgebremst werden und den Innenraum nicht<br />

stark beeinflussen. Dabei versucht man, möglichst<br />

geringfügige Temperaturschwankungen im Innenraum,<br />

<strong>mit</strong> hoher zeitlicher Versetzung, zu erzielen.<br />

U-Wert<br />

Früher k-Wert: Kenngröße, <strong>mit</strong> <strong>der</strong> Wärmeverluste<br />

durch ein Bauteil beschrieben werden. Der<br />

U-Wert drückt sich aus in W/(m 2·K). Hier gilt die<br />

Faustregel: Je kleiner <strong>der</strong> Wert, desto besser ist<br />

die Wärmedämmung eines Bauteils.<br />

Wärmeleitfähigkeit<br />

Die Wärmeleitfähigkeit ist eine Stoffeigenschaft.<br />

Sie ist bestimmt durch den Wärmestrom (W),<br />

<strong>der</strong> durch eine 1 m 2 große und 1 m dicke, ebene<br />

Schicht eines Stoffes hindurchgeht, wenn die<br />

Temperaturdifferenz <strong>der</strong> Oberflächen in Richtung<br />

des Wärmestroms 1 K beträgt.<br />

Die physikalische Einheit <strong>der</strong> Wärmeleitfähigkeit<br />

lautet: W/(m·K). Bei <strong>der</strong> Mineralwolle ist sie eine<br />

temperaturabhängige Größe. Sie setzt sich aus<br />

Anteilen <strong>der</strong> Wärmeleitung in den Fasern, <strong>der</strong><br />

ruhenden Luft, aus Strahlung und Konvektion zusammen.<br />

Nennwert <strong>der</strong><br />

Wärmeleitfähigkeit<br />

Dies ist <strong>der</strong> vom Hersteller angegebene Wert λ D<br />

(„lambda declared“) für die Wärmeleitfähigkeit<br />

eines Produktes unter Berücksichtigung fertigungstechnisch<br />

bedingter Qualitätsschwankungen.<br />

Bemessungswert <strong>der</strong><br />

Wärmeleitfähigkeit nach<br />

EnEV<br />

Der Bemessungswert λ <strong>der</strong> Wärmeleitfähigkeit<br />

(früher Rechenwert λ R<br />

<strong>der</strong> Wärmeleitfähigkeit)<br />

nach <strong>der</strong> EnergieEinsparVerordnung wird bei einer<br />

Mitteltemperatur von 40 °C bestimmt und für<br />

die jeweiligen Produkte im Bundesanzeiger veröffentlicht.<br />

Die EnergieEinsparVerordnung λ<br />

legt für<br />

die erfor<strong>der</strong>lichen Dämmdicken einen Bemessungswert<br />

von 0,035 W/(m·K) zugrunde. Werden<br />

Dämmstoffe <strong>mit</strong> einem Bemessungswert von<br />

0,040 verwendet, so müssen die Dämmdicken<br />

entsprechend erhöht werden.<br />

Wärmeleitfähigkeitsgruppe<br />

Die Wärmeleitfähigkeitsgruppe wird in <strong>der</strong> Regel<br />

für Hochbauprodukte angegeben. Sie ergibt sich<br />

auf Basis des Messwertes für den Dämmstoff<br />

(er<strong>mit</strong>telt nach DIN EN ISO 12667). Zu diesem<br />

Messwert werden Zuschläge gemäß DIN EN ISO<br />

12667 hinzuaddiert. Der so er<strong>mit</strong>telte Rechenwert<br />

wird auf die nächsten 5 Milliwatt aufgerundet,<br />

z. B. Wärmeleitfähigkeitsgruppe 035 für<br />

λ = 0,035 W/(m·K) usw.<br />

Wärmekapazität<br />

Die spezifische Wärmekapazität c eines Stoffes<br />

(auch Stoffwärme genannt) gibt an, welche Wärmemengen<br />

in kJ in einem Kilo eines Stoffes bei<br />

einem Temperaturunterschied von 1 K (z. B. bei<br />

Erwärmung um 1 °C gegenüber <strong>der</strong> Umgebung,<br />

also relativ zur umgebenden Luft) gespeichert ist.<br />

Wärmespeicherfähigkeit<br />

Die Wärmespeicherfähigkeit eines Stoffes gibt<br />

die gespeicherte Wärme eines Stoffes an, wenn<br />

dieser um 1 K erwärmt wird. Die gespeicherte<br />

Wärmemenge ist umso höher, je höher die spezifische<br />

Wärmekapazität ist, je größer die Masse<br />

bzw. die Dichte ist und je höher <strong>der</strong> Temperaturunterschied<br />

zur Umgebung (z. B. <strong>der</strong> umgebenden<br />

Luft) ist.<br />

102


Steildachdämmung von außen Grafische Übersicht Systemkomponenten<br />

8<br />

3<br />

2<br />

4<br />

1<br />

7<br />

9<br />

<br />

Integra ZSF<br />

Zwischensparren-Sanierungsfilz,<br />

wasserabweisend<br />

ausgerüstet für außen<br />

<br />

1<br />

Vario SilverFast<br />

für Unterdeckbahnen<br />

im Außenbereich<br />

Integra ZUB<br />

diffusionsoffene Unterdeckbahn<br />

<strong>mit</strong> Klebebän<strong>der</strong>n<br />

Integra AP Supra und<br />

AP SupraPlus<br />

Aufsparren-Mo<strong>der</strong>nisierungsplatte<br />

Vario MultiTape (nicht<br />

abgebildet) vielfältige Aufgaben<br />

innen und außen –<br />

eine Lösung!<br />

2 3<br />

4<br />

5<br />

Vario AntiSpike (nicht<br />

abgebildet) geschlossenzelliges<br />

Nageldichtband<br />

Vario KM Duplex UV<br />

feuchtevariable Klima membran<br />

<strong>mit</strong> Vlies kaschierung<br />

Vario DS<br />

selbstkleben<strong>der</strong> Dichtstoff<br />

für innen und außen<br />

Vario ProTape Xtern<br />

Spezialdichtstoff von <strong>der</strong><br />

Rolle, für den Außenbereich<br />

6 7<br />

8<br />

9<br />

103


Steildachdämmung von außen Grafische Übersicht Systemkomponenten<br />

7<br />

1<br />

3<br />

10<br />

4<br />

2<br />

6<br />

5<br />

8<br />

<br />

Integra ZSF<br />

Zwischensparren-Sanierungsfilz,<br />

wasserabweisend<br />

ausgerüstet für außen<br />

Vario KM Duplex UV<br />

feuchtevariable Klima membran<br />

<strong>mit</strong> Vlies kaschierung<br />

<br />

1<br />

2<br />

Vario MultiTape<br />

vielfältige Aufgaben innen<br />

und außen – eine Lösung!<br />

Integra ZUB<br />

diffusionsoffene Unterdeckbahn<br />

<strong>mit</strong> Klebebän<strong>der</strong>n<br />

Integra ZSL<br />

Sanierungsleiste zur Fixierung<br />

<strong>der</strong> Klimamembran im<br />

Gefach<br />

Vario SilverFast<br />

für Unterdeckbahnen<br />

im Außenbereich<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

Vario DS<br />

selbstkleben<strong>der</strong> Dichtstoff<br />

für innen und außen<br />

Vario ProTape Xtern<br />

Spezialdichtstoff von <strong>der</strong><br />

Rolle, für den Außenbereich<br />

Vario DB (nicht abgebildet)<br />

Dichtband <strong>mit</strong> Anpresslatte,<br />

alternativ zu Vario DS / Vario<br />

ProTape Xtern<br />

Vario AntiSpike<br />

geschlossenzelliges Nageldichtband<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

104


Steildachdämmung von innen Grafische Übersicht Systemkomponenten<br />

1<br />

2<br />

10<br />

8<br />

3<br />

7<br />

4<br />

5<br />

6<br />

9<br />

<br />

Integra ZKF 1<br />

Zwischensparren-Klemmfilz<br />

für verschnittfreie Dämmung<br />

ULTIMATE Klemmfilz<br />

Hochleistungsdämmstoff<br />

Vario KM Duplex UV<br />

feuchtevariable Klima mem-<br />

bran <strong>mit</strong> Vlies kaschierung<br />

1<br />

2<br />

3<br />

o<strong>der</strong><br />

Integra UKF<br />

Untersparrenfilz für<br />

wärme brückenfreie<br />

Zusatzdämmung<br />

ULTIMATE Untersparren-<br />

Klemmfilz-035 twin<br />

für noch mehr Brandschutz<br />

Vario KB 1<br />

das einseitige Klebeband<br />

für Überlappungen im Innen-<br />

bereich<br />

Vario MultiTape<br />

vielfältige Aufgaben innen<br />

und außen – eine Lösung!<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

o<strong>der</strong><br />

Vario MultiTape SL<br />

für Ecken und Anschlüsse<br />

<strong>der</strong> Klimamembranen<br />

Vario ProTape<br />

selbstkleben<strong>der</strong> Dichtstoff<br />

von <strong>der</strong> Rolle für innen<br />

Vario DS<br />

selbstkleben<strong>der</strong> Dichtstoff<br />

für innen und außen<br />

Vario DB (nicht abgebildet)<br />

Dichtband <strong>mit</strong> Anpresslatte,<br />

alternativ zu Vario DS / Vario<br />

ProTape Xtern<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

105


ACHTUNG!<br />

Neue Nummer<br />

Telefon: 0621 / 501 200<br />

Telefax: 0621 / 501 201<br />

Internet: www.isover.de<br />

E-mail: dialog@isover.de<br />

Die Angaben in dieser Druckschrift entsprechen dem Stand unseres Wissens und unserer Erfahrungen bei Drucklegung (vgl. Druckvermerk). Sie stellen jedoch keine Garantien<br />

gemäß § 443 BGB dar. Der Wissens- und Erfahrungsstand entwickelt sich stets weiter. Achten Sie deshalb bitte darauf, die neueste Auflage dieser Druckschrift zu verwenden.<br />

Die beschriebenen Produktanwendungen können be son<strong>der</strong>e Verhältnisse des Einzelfalls nicht berücksichtigen. Prüfen Sie deshalb unsere Produkte auf ihre Eignung für den<br />

konkreten Anwendungszweck. Für Fragen steht Ihnen <strong>ISOVER</strong> Dialog zur Verfügung.<br />

<strong>ISOVER</strong> Mineralwolle-Dämmstoffe für innen sind <strong>mit</strong> dem Blauen<br />

Engel „Schützt die Gesundheit, weil emissionsarm“ ausgezeichnet.<br />

<strong>ISOVER</strong> Innendämmstoffe tragen diesen Blauen Engel, da sie über die<br />

gesetzlichen Bestimmungen hinaus schadstoffarm hergestellt und<br />

in <strong>der</strong> Wohnumwelt aus gesundheitlicher Sicht unbedenklich sind.<br />

<strong>ISOVER</strong> Glaswolle ist überwiegend (bis zu 70%) aus Altglas hergestellt<br />

und trägt daher die Auszeichnung „Der Blaue Engel – schützt<br />

die Ressourcen, weil überwiegend aus Altglas“.<br />

<strong>ISOVER</strong> tut was fürs Klima!<br />

Mit CO 2<br />

NTRA, <strong>der</strong> Klimaschutz-Initiative von<br />

<strong>ISOVER</strong>, <strong>mit</strong> <strong>der</strong> ausgewählte Projekte zur<br />

Reduzierung des CO 2<br />

-Ausstoßes finanziell und<br />

ideell geför<strong>der</strong>t werden. Ein wissenschaftlicher<br />

Beirat bewertet eingereichte Projekte, wählt die<br />

för<strong>der</strong>würdigen Aktionen aus und begleitet<br />

<strong>der</strong>en Umsetzung.<br />

www.contra-co2.de<br />

Für unkaschierte Mineralwolle-Platten und -Filze hat <strong>ISOVER</strong> Umwelt-<br />

Produktdeklarationen (EPD) gemäß ISO 14025 veröffentlicht, die<br />

vom Institut Bauen und Umwelt e.V. (IBU) bestätigt sind.<br />

Das RAL-Gütezeichen „Erzeugnisse aus Mineralwolle“ garan tiert<br />

auf allen <strong>ISOVER</strong> Produktverpackungen die Einhaltung <strong>der</strong> weltweit<br />

schärfsten Biolöslichkeits anfor<strong>der</strong>ungen für Mineralwolle und<br />

bürgt so<strong>mit</strong> für gesundheitliche Sicherheit.<br />

Hersteller-Nr. 25029<br />

Soweit <strong>ISOVER</strong> Verpackungen von <strong>der</strong> Pflicht zur Teilnahme an<br />

einem dualen System erfasst werden, erfolgt die Entsorgung über<br />

DSD. Alle an<strong>der</strong>en rücknahmepflichtigen Verpackungen werden<br />

über das bundesweite INTERSEROH-Recycling-System ordnungsgemäß<br />

entsorgt.<br />

SAINT-GOBAIN <strong>ISOVER</strong> G+H AG<br />

Bürgermeister-Grünzweig-Straße 1<br />

67059 Ludwigshafen<br />

Der professionelle EnergieFachberater weiß alles über energieeffizientes<br />

Bauen und Mo<strong>der</strong>nisieren. Mit zertifizierten, auf energetische<br />

Sanierungen spezialisierten Netzwerkpartnern koordiniert<br />

er Ihr Projekt.<br />

Das EnergieSparNetzwerk bietet Ihnen alles rund um energieeffizientes<br />

Bauen und Mo<strong>der</strong>nisieren als ganzheitliche Lösung,<br />

nämlich Rat und Hilfe in allen Neubau- bzw. Mo<strong>der</strong>nisierungsphasen,<br />

zertifizierte Handwerker und speziell ausgebildete Planer und<br />

Archi tekten. www.energiesparnetzwerk.de<br />

HB-STD/KAT-002/015-ABT/5008

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!