Kurzdokumentation - HBT-ISOL AG
Kurzdokumentation - HBT-ISOL AG
Kurzdokumentation - HBT-ISOL AG
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Produkteübersicht<br />
Seite 29<br />
02130 ROSSO, Deformations- und Dauergleitlager<br />
Verschiebung +/- 15.0 mm, durch Gleiten<br />
Dicke<br />
5.5 mm<br />
Lieferung in Meterstreifen mit Allwetter-Klettverschluss<br />
Bestellnummer<br />
Typ<br />
F Rd<br />
F Cd(g = 1.0)<br />
kN/m 1 kN/m 1<br />
Kernbreite<br />
b E<br />
mm<br />
120 145 175<br />
125 150 180<br />
Breite b<br />
mm<br />
200 >200<br />
Produkteübersicht Copyright by <strong>HBT</strong>-<strong>ISOL</strong> <strong>AG</strong> - 11/07<br />
2130.050.XXX ROSSO-050 75 50 25 XXX = Breite mm<br />
2130.100.XXX ROSSO-100 140 100 36 Beispiel:<br />
ROSSO-050,<br />
2130.200.XXX ROSSO-200 280 200 67 Breite 120 mm<br />
2130.300.XXX ROSSO-300 425 300 100 B.-Nr. 2130.050.120<br />
ROSSO mit höherem Tragwiderstand auf Anfrage<br />
Breiten 120 - 200 mm ab Lager, Breiten > 200 mm auf Anfrage<br />
8<br />
7<br />
6<br />
2<br />
5<br />
3<br />
10<br />
9<br />
XXX = 999<br />
2 PE-Weichschaumstoff<br />
3 Klebeband unten<br />
5 Pilzband<br />
6 Flauschband<br />
7 Gleitlagerfett<br />
8 Lastübertragender Elastomerkern mit<br />
Gleitfolie, Hart-PVC<br />
9 Kreppband, Randverklebung staubdicht<br />
10 obere Gleitfolie<br />
<strong>HBT</strong>-<strong>ISOL</strong> <strong>AG</strong>, Ruheschutz und Erschütterungsdämmung, Wohlerstrasse 41, 5620 Bremgarten<br />
Tel. 056 648 41 11, Fax 056 648 41 18, info@hbt-isol.ch, www.ruheschutz.ch
Produkteübersicht<br />
Seite 44<br />
Zusatzangebote für Deckenlager DILA, DELTA und ISODEFO<br />
Exzentrische Lager<br />
Wir konfektionieren alle Deckenlager aus den Produkte gruppen DILA, DELTA oder<br />
ISODEFO auch mit exzentrischer Kernanordnung.<br />
2 1 2<br />
Bezeichnungen<br />
b<br />
b E<br />
E<br />
1 Elastomerkern<br />
2 Weichschaumstoff<br />
Das Mass E muss mindestens<br />
10 mm betragen<br />
Exzentrische Lager DILA<br />
Bestellnummer<br />
2111.XXX.XXX<br />
2121.XXX.XXX<br />
2131.XXX.XXX<br />
Typ, exzentrisch<br />
GIALLO<br />
BRUNO<br />
ROSSO<br />
Exzentrische Lager ISODEFO<br />
Bestellnummer<br />
2311.XXX.XXX<br />
Typ<br />
ISODEFO<br />
Exzentrische Lager DELTA<br />
Bestellnummer<br />
2211.XXX.XXX<br />
2221.XXX.XXX<br />
2231.XXX.XXX<br />
Typ, exzentrisch<br />
DFL<br />
BGL<br />
DGL<br />
Produkteübersicht Copyright by <strong>HBT</strong>-<strong>ISOL</strong> <strong>AG</strong> - 11/07<br />
<strong>HBT</strong>-<strong>ISOL</strong> <strong>AG</strong>, Ruheschutz und Erschütterungsdämmung, Wohlerstrasse 41, 5620 Bremgarten<br />
Tel. 056 648 41 11, Fax 056 648 41 18, info@hbt-isol.ch, www.ruheschutz.ch
Produkteübersicht<br />
Seite 45<br />
2-Schalenlager DILA, DELTA und ISODEFO<br />
Ohne die Überbrückungsplatte (3)<br />
musste bei den Deckenlagern beim 2-<br />
Schalen-Mauerwerk bisher auf der Baustelle<br />
immer mühsam und zeitraubend<br />
gebastelt werden z.B. mit Eternitbrettern<br />
(aufwändig und teuer im Zuschnitt)<br />
oder Hartpavatex (nimmt Feuchtigkeit<br />
auf), weil sonst das Lager oder brüchige<br />
Schaumstoffe beim Bewehren und Betonieren<br />
in die Wärme- oder Schalldämmfuge<br />
gedrückt wurden.<br />
Schaumstoff ISOPE als "geschalte<br />
Luft" kombiniert mit der Hartpolystyrolplatte<br />
sind deshalb ideal als<br />
Deckenlager für 2-Schalen.<br />
Produkteübersicht Copyright by <strong>HBT</strong>-<strong>ISOL</strong> <strong>AG</strong> - 11/07<br />
2-Schalenlager und ihre Vorteile:<br />
• Sie verhindern das gefährliche Eindringen von Beton in die Wärme- oder Schalldämmfuge.<br />
• Sie schützen die nichttragende Schale vor unerwünschter Lastaufnahme.<br />
2<br />
1<br />
3<br />
1<br />
2<br />
1 tragende Elastomerkerne<br />
2 Weichschaumstoff ISOPE<br />
3 Überbrückungsplatte, Dicke 3.0 mm<br />
<strong>HBT</strong>-<strong>ISOL</strong> <strong>AG</strong>, Ruheschutz und Erschütterungsdämmung, Wohlerstrasse 41, 5620 Bremgarten<br />
Tel. 056 648 41 11, Fax 056 648 41 18, info@hbt-isol.ch, www.ruheschutz.ch
Produkteübersicht<br />
Seite 46<br />
Nur eine Schale tragend<br />
3 4 5<br />
1<br />
2<br />
1 2-Schalenlager<br />
2 Überbrückungsplatte (Hartpolystyrol, Dicke 3.0 mm)<br />
3 nichttragende Wandschale (x)<br />
4 Wärme- oder Schalldämmfuge (y)<br />
5 tragende Wandschale (z)<br />
x<br />
y<br />
b<br />
z<br />
Der nichttragende Teil des 2-Schalenlagers über der<br />
äusseren, nichttragenden Wandschale muss weich<br />
sein. Die Druckfestigkeit beträgt nur 0.02 N/mm 2 .<br />
DILA 2-Schalenlager,<br />
nur eine Schale tragend<br />
Bestellnummer<br />
2112.XXX.XXX<br />
2122.XXX.XXX<br />
2132.XXX.XXX<br />
Typ, 2-Schalenlager<br />
GIALLO<br />
BRUNO<br />
ROSSO<br />
ISODEFO 2-Schalenlager,<br />
nur eine Schale tragend<br />
Bestellnummer<br />
2312.XXX.XXX<br />
Typ, 2-Schalenlager<br />
ISODEFO<br />
DELTA 2-Schalenlager,<br />
nur eine Schale tragend<br />
Bestellnummer<br />
2212.XXX.XXX<br />
2222.XXX.XXX<br />
2232.XXX.XXX<br />
Typ, 2-Schalenlager<br />
DFL<br />
BGL<br />
DGL<br />
Produkteübersicht Copyright by <strong>HBT</strong>-<strong>ISOL</strong> <strong>AG</strong> - 11/07<br />
Bestell- bzw. Plantext:<br />
2-Schalenlager Typ: __________________<br />
Breite: b = x + y + z = _________ + _________ + _________ =________mm<br />
tragende Wandschale z = _________mm<br />
Beispiel 2-Schalenlager (eine Schale tragend):<br />
Typ: ROSSO-100, B.-Nr. 2132.100.400<br />
b = 120 + 100 + 180 = 400 mm<br />
z = 180 mm (nur eine Schale tragend)<br />
<strong>HBT</strong>-<strong>ISOL</strong> <strong>AG</strong>, Ruheschutz und Erschütterungsdämmung, Wohlerstrasse 41, 5620 Bremgarten<br />
Tel. 056 648 41 11, Fax 056 648 41 18, info@hbt-isol.ch, www.ruheschutz.ch
Produkteübersicht<br />
Seite 47<br />
Beide Schalen tragend<br />
3 4 5<br />
2<br />
1<br />
1 2-Schalenlager<br />
2 Überbrückungsplatte (Hartpolystyrol, Dicke 3.0 mm)<br />
3 tragende Wandschalen (x)<br />
4 Wärme- oder Schalldämmfuge (y)<br />
5 tragende Wandschale (z)<br />
x<br />
y<br />
b<br />
z<br />
Produkteübersicht Copyright by <strong>HBT</strong>-<strong>ISOL</strong> <strong>AG</strong> - 11/07<br />
DILA 2-Schalenlager,<br />
beide Schalen tragend<br />
Bestellnummer<br />
2113.XXX.XXX<br />
2123.XXX.XXX<br />
2133.XXX.XXX<br />
Typ, 2-Schalenlager<br />
GIALLO<br />
BRUNO<br />
ROSSO<br />
ISODEFO 2-Schalenlager,<br />
beide Schalen tragend<br />
Bestellnummer<br />
2313.XXX.XXX<br />
Typ, 2-Schalenlager<br />
ISODEFO<br />
DELTA 2-Schalenlager,<br />
beide Schalen tragend<br />
Bestellnummer<br />
2213.XXX.XXX<br />
2223.XXX.XXX<br />
2233.XXX.XXX<br />
Typ, 2-Schalenlager<br />
DFL<br />
BGL<br />
DGL<br />
Bestell- bzw. Plantext:<br />
2-Schalenlager Typ: _________________<br />
Breite: b = x + y + z = _________ + _________ + _________ =________mm<br />
tragende Wandschalen x = _________mm, z = _________mm<br />
Beispiel 2-Schalenlager (beide Schalen tragend):<br />
Typ: ROSSO-100, B.-Nr. 2133.100.400<br />
b = 120 + 100 + 180 = 400 mm<br />
x = 120 mm, z = 180 mm (beide Schalen tragend)<br />
<strong>HBT</strong>-<strong>ISOL</strong> <strong>AG</strong>, Ruheschutz und Erschütterungsdämmung, Wohlerstrasse 41, 5620 Bremgarten<br />
Tel. 056 648 41 11, Fax 056 648 41 18, info@hbt-isol.ch, www.ruheschutz.ch
Produkteübersicht<br />
Seite 48<br />
<br />
Radiuslager DILA, DELTA und ISODEFO<br />
Gemäss Ihren Angaben konfektionieren wir das Radiuslager aus den Produktegruppen<br />
DILA, DELTA oder ISODEFO auf den genauen Wandradius, die genaue Wandbreite<br />
sowie auf den Zentrierwinkel α. Je nach Wandkonstruktion bzw. Wandsteifigkeit ist hier<br />
ein Deckenlager besonders wichtig, um Zwängungen und somit Bauschäden (Risse) zu<br />
vermeiden.<br />
Radiuslager zentrisch<br />
Radiuslager exzentrisch<br />
b<br />
b<br />
r<br />
r<br />
Bezeichnungen<br />
b = Lagerbreite in mm<br />
r = innerer Radius in mm<br />
α = Winkel in º<br />
DILA Radiuslager, zentrisch<br />
Bestellnummer<br />
2114.XXX.XXX<br />
2124.XXX.XXX<br />
2134.XXX.XXX<br />
Typ, Radiuslager<br />
GIALLO<br />
BRUNO<br />
ROSSO<br />
DELTA Radiuslager, zentrisch<br />
E<br />
Bestellnummer<br />
2214.XXX.XXX<br />
2224.XXX.XXX<br />
2234.XXX.XXX<br />
r<br />
<br />
Typ, Radiuslager<br />
<br />
DFL<br />
BGL<br />
DGL<br />
b<br />
E<br />
(Gradteilung, 360º = Vollkreis)<br />
Formel zur Berechnung der Länge:<br />
l = 2 x (r+b/2) x π x αº/360º<br />
DILA Radiuslager, exzentrisch<br />
Bestellnummer<br />
2115.XXX.XXX<br />
2125.XXX.XXX<br />
2135.XXX.XXX<br />
<br />
Typ, Radiuslager<br />
GIALLO<br />
BRUNO<br />
ROSSO<br />
DELTA Radiuslager, exzentrisch<br />
Bestellnummer<br />
2215.XXX.XXX<br />
2225.XXX.XXX<br />
2235.XXX.XXX<br />
Typ, Radiuslager<br />
DFL<br />
BGL<br />
DGL<br />
Produkteübersicht Copyright by <strong>HBT</strong>-<strong>ISOL</strong> <strong>AG</strong> - 11/07<br />
ISODEFO Radiuslager, zentrisch<br />
Bestellnummer<br />
2314.XXX.XXX<br />
Typ, Radiuslager<br />
ISODEFO<br />
ISODEFO Radiuslager, exzentrisch<br />
Bestellnummer<br />
2315.XXX.XXX<br />
Typ, Radiuslager<br />
ISODEFO<br />
<strong>HBT</strong>-<strong>ISOL</strong> <strong>AG</strong>, Ruheschutz und Erschütterungsdämmung, Wohlerstrasse 41, 5620 Bremgarten<br />
Tel. 056 648 41 11, Fax 056 648 41 18, info@hbt-isol.ch, www.ruheschutz.ch