Bestelllisten Kapitel 02000-d.indd - HBT-ISOL AG
Bestelllisten Kapitel 02000-d.indd - HBT-ISOL AG
Bestelllisten Kapitel 02000-d.indd - HBT-ISOL AG
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Bestellliste Nr. 007 007<br />
Deformationslager ISODEFO zentrisch<br />
02300 d<br />
Bauobjekt:<br />
Lieferadresse:<br />
Ingenieur:<br />
Architekt:<br />
Bauunternehmer:<br />
Tel.-Polier:<br />
Tel.:<br />
Tel.:<br />
Tel.:<br />
Tel.:<br />
Lieferdatum: Fax: 056 648 41 18<br />
Ausgefüllt durch:<br />
<strong>HBT</strong>-<strong>ISOL</strong> <strong>AG</strong><br />
Postfach<br />
5620 Bremgarten 2<br />
Materialliste Nr.: Plan Nr.: Datum:<br />
Der Besteller:<br />
Stempel und Unterschrift:<br />
Copyright by <strong>HBT</strong>-<strong>ISOL</strong> <strong>AG</strong><br />
<strong>Kapitel</strong>_<strong>02000</strong><br />
Folgende Positionen werden hiermit bestellt:<br />
ISODEFO Deformationslager zentrisch;<br />
Lieferung mit Allwetter-Klettverschluss als Verbindung der Meterstreifen.<br />
Elastomer zentrisch<br />
Breite in mm / Stückzahl eintragen<br />
Pos. Typ Einheit 120 125 145 150 175 180 200 ___<br />
m 1<br />
m 1<br />
m 1<br />
m 1<br />
m 1<br />
m 1<br />
m 1<br />
m 1<br />
m 1<br />
m 1<br />
m 1<br />
m 1<br />
m 1<br />
m 1<br />
m 1<br />
m 1<br />
m 1<br />
<strong>HBT</strong>-<strong>ISOL</strong> <strong>AG</strong><br />
www.laermschutz.ch<br />
Wohlerstrasse 41<br />
www.ruheschutz.ch<br />
5620 Bremgarten<br />
info@hbt-isol.ch<br />
Tel. +41 56 648 41 11<br />
Fax +41 56 648 41 18
Einbauanleitung<br />
Deformationslager ISODEFO zentrisch<br />
02300 d<br />
Deckenlager<br />
auf den genau horizontal, sauber abgezogenen, ausgehärteten Mörtelglattstrich<br />
(CEM 300) verlegen. O.K. Mörtelglattstrich = O.K. Schalung<br />
minus (Lagerdicke plus Deckenputzdicke sowie Einfederung der<br />
Deckenschalung).<br />
1<br />
Deckenlager<br />
lose zwischen die Schalung verlegen, Lagerseite mit Etikette (1) immer<br />
nach oben.<br />
2<br />
Deckenlager<br />
3<br />
4<br />
Meterstreifen mit dem Allwetterklettverschluss (2) verbinden. Klaffende<br />
Fugen zur Schalung (3) und Schnittstösse (4) mit Betonklebeband wasserdicht<br />
verschliessen.<br />
Rohrdurchgänge<br />
Aussparungen für die Rohrdurchgänge im Lager ausschneiden. Rohrund<br />
Leitungsdurchführungen über dem Lager mit <strong>ISOL</strong>INE - SPEEDY<br />
polstern. Starre Verbindungen zwischen Decke und Wand sind in jedem<br />
Fall zu vermeiden.<br />
Copyright by <strong>HBT</strong>-<strong>ISOL</strong> <strong>AG</strong><br />
Decke<br />
Nach dem Ausschalen die behindernden Betonkrusten und Überzähne<br />
entfernen. Putz auf der Höhe der Deckenlager durchschneiden. Breite<br />
b des Schwedenschnittes nach den zu erwartenden Deckenbewegungen<br />
ausführen.<br />
b<br />
Weder der Wand- noch der Deckenputz dürfen die Bewegungen<br />
behindern!<br />
<strong>Kapitel</strong>_<strong>02000</strong><br />
Ihre Fragen im Zusammenhang mit dem richtigen, fehlerfreien Einbau<br />
von Deckenlagern beantwortet Ihnen gerne unser Anwendungsberater<br />
vor Ort auf Ihrer Baustelle, bei der Lieferung oder telefonisch.<br />
<strong>HBT</strong>-<strong>ISOL</strong> <strong>AG</strong><br />
www.laermschutz.ch<br />
Wohlerstrasse 41<br />
www.ruheschutz.ch<br />
5620 Bremgarten<br />
info@hbt-isol.ch<br />
Tel. +41 56 648 41 11<br />
Fax +41 56 648 41 18
Bestellliste Nr. 008<br />
Deformationslager ISODEFO exzentr.<br />
008<br />
02300 d<br />
Bauobjekt:<br />
Lieferadresse:<br />
Ingenieur:<br />
Architekt:<br />
Bauunternehmer:<br />
Tel.-Polier:<br />
Tel.:<br />
Tel.:<br />
Tel.:<br />
Tel.:<br />
Lieferdatum: Fax: 056 648 41 18<br />
Ausgefüllt durch:<br />
<strong>HBT</strong>-<strong>ISOL</strong> <strong>AG</strong><br />
Postfach<br />
5620 Bremgarten 2<br />
Materialliste Nr.: Plan Nr.: Datum:<br />
Der Besteller:<br />
Stempel und Unterschrift:<br />
Copyright by <strong>HBT</strong>-<strong>ISOL</strong> <strong>AG</strong><br />
<strong>Kapitel</strong>_<strong>02000</strong><br />
Folgende Positionen werden hiermit bestellt:<br />
ISODEFO Deckenlager exzentrisch;<br />
Lieferung mit Allwetter-Klettverschluss als Verbindung der Meterstreifen.<br />
Elastomer exzentrisch Lagerbreite in mm / Stückzahl eintragen in mm<br />
Pos. Typ Einheit 120 125 145 150 175 180 ____ E<br />
m 1<br />
m 1<br />
m 1<br />
m 1<br />
m 1<br />
m 1<br />
m 1<br />
m 1<br />
m 1<br />
m 1<br />
E soll mindestens 10 mm betragen.<br />
Kernbreite<br />
E<br />
Lagerbreite in mm = Wandbreite<br />
<strong>HBT</strong>-<strong>ISOL</strong> <strong>AG</strong><br />
www.laermschutz.ch<br />
Wohlerstrasse 41<br />
www.ruheschutz.ch<br />
5620 Bremgarten<br />
info@hbt-isol.ch<br />
Tel. +41 56 648 41 11<br />
Fax +41 56 648 41 18
Einbauanleitung<br />
Deformationslager ISODEFO exzentrisch<br />
02300 d<br />
Deckenlager<br />
auf den genau horizontal, sauber abgezogenen, ausgehärteten Mörtelglattstrich<br />
(CEM 300) verlegen. O.K. Mörtelglattstrich = O.K. Schalung<br />
minus (Lagerdicke plus Deckenputzdicke sowie Einfederung der<br />
Deckenschalung).<br />
1<br />
Deckenlager<br />
lose zwischen die Schalung verlegen, Lagerseite mit Etikette (1) immer<br />
nach oben. Die Positionierung des tragenden Elastomerkerns ist durch<br />
den zuständigen Bauingenieur anzugeben.<br />
2<br />
3<br />
4<br />
Deckenlager<br />
Meterstreifen mit dem Allwetterklettverschluss (2) verbinden. Klaffende<br />
Fugen zur Schalung (3) und Schnittstösse (4) mit Betonklebeband wasserdicht<br />
verschliessen.<br />
Rohrdurchgänge<br />
Aussparungen für die Rohrdurchgänge im Lager ausschneiden. Rohrund<br />
Leitungsdurchführungen über dem Lager mit <strong>ISOL</strong>INE - SPEEDY<br />
polstern. Starre Verbindungen zwischen Decke und Wand sind in jedem<br />
Fall zu vermeiden.<br />
Copyright by <strong>HBT</strong>-<strong>ISOL</strong> <strong>AG</strong><br />
Decke<br />
Nach dem Ausschalen die behindernden Betonkrusten und Überzähne<br />
entfernen. Putz auf der Höhe der Deckenlager durchschneiden. Breite<br />
b des Schwedenschnittes nach den zu erwartenden Deckenbewegungen<br />
ausführen.<br />
b<br />
Weder der Wand- noch der Deckenputz dürfen die Bewegungen<br />
behindern!<br />
<strong>Kapitel</strong>_<strong>02000</strong><br />
Ihre Fragen im Zusammenhang mit dem richtigen, fehlerfreien Einbau<br />
von Deckenlagern beantwortet Ihnen gerne unser Anwendungsberater<br />
vor Ort auf Ihrer Baustelle, bei der Lieferung oder telefonisch.<br />
<strong>HBT</strong>-<strong>ISOL</strong> <strong>AG</strong><br />
www.laermschutz.ch<br />
Wohlerstrasse 41<br />
www.ruheschutz.ch<br />
5620 Bremgarten<br />
info@hbt-isol.ch<br />
Tel. +41 56 648 41 11<br />
Fax +41 56 648 41 18
Bestellliste Nr. 009<br />
2-Schalenlager ISODEFO<br />
009<br />
02300 d<br />
Bauobjekt:<br />
Lieferadresse:<br />
Ingenieur:<br />
Architekt:<br />
Bauunternehmer:<br />
Tel.-Polier:<br />
Tel.:<br />
Tel.:<br />
Tel.:<br />
Tel.:<br />
Lieferdatum: Fax: 056 648 41 18<br />
Ausgefüllt durch:<br />
<strong>HBT</strong>-<strong>ISOL</strong> <strong>AG</strong><br />
Postfach<br />
5620 Bremgarten 2<br />
Materialliste Nr.: Plan Nr.: Datum:<br />
Der Besteller:<br />
Stempel und Unterschrift:<br />
Copyright by <strong>HBT</strong>-<strong>ISOL</strong> <strong>AG</strong><br />
Folgende Positionen werden hiermit bestellt:<br />
ISODEFO 2-Schalenlager;<br />
Lieferung mit Allwetter-Klettverschluss als Verbindung der Meterstreifen.<br />
zwei Schalen (X, Z)<br />
2-Schalenlager<br />
eine Schale(Z) tragend<br />
tragend<br />
in mm<br />
in mm<br />
Pos. Typ Einheit<br />
x y z B x y z B<br />
m 1<br />
m 1<br />
m 1<br />
m 1<br />
m 1 x y<br />
<strong>Kapitel</strong>_<strong>02000</strong><br />
Vermassung eine<br />
Schale tragend:<br />
Vermassung beide<br />
Schalen tragend:<br />
B<br />
z<br />
x<br />
y<br />
B<br />
z<br />
<strong>HBT</strong>-<strong>ISOL</strong> <strong>AG</strong><br />
www.laermschutz.ch<br />
Wohlerstrasse 41<br />
www.ruheschutz.ch<br />
5620 Bremgarten<br />
info@hbt-isol.ch<br />
Tel. +41 56 648 41 11<br />
Fax +41 56 648 41 18
Einbauanleitung<br />
2-Schalenlager ISODEFO<br />
02300 d<br />
Deckenlager<br />
auf den genau horizontal, sauber abgezogenen, ausgehärteten Mörtelglattstrich<br />
(CEM 300) verlegen. O.K. Mörtelglattstrich = O.K. Schalung<br />
minus (Lagerdicke plus Deckenputzdicke sowie Einfederung der<br />
Deckenschalung).<br />
1<br />
Deckenlager<br />
lose zwischen die Schalung verlegen, Lagerseite mit Überbrückungsplatte<br />
(1) immer nach oben. Die Positionierung des tragenden Elastomerkerns<br />
ist durch den zuständigen Bauingenieur anzugeben.<br />
2<br />
Deckenlager<br />
3<br />
4<br />
Meterstreifen mit dem Allwetterklettverschluss (2) verbinden. Klaffende<br />
Fugen zur Schalung (3) und Schnittstösse (4) mit Betonklebeband wasserdicht<br />
verschliessen.<br />
Rohrdurchgänge<br />
Aussparungen für die Rohrdurchgänge im Lager ausschneiden. Rohrund<br />
Leitungsdurchführungen über dem Lager mit <strong>ISOL</strong>INE - SPEEDY<br />
polstern. Starre Verbindungen zwischen Decke und Wand sind in jedem<br />
Fall zu vermeiden.<br />
Copyright by <strong>HBT</strong>-<strong>ISOL</strong> <strong>AG</strong><br />
Decke<br />
Nach dem Ausschalen die behindernden Betonkrusten und Überzähne<br />
entfernen. Putz auf der Höhe der Deckenlager durchschneiden. Breite<br />
b des Schwedenschnittes nach den zu erwartenden Deckenbewegungen<br />
ausführen.<br />
b<br />
Weder der Wand- noch der Deckenputz dürfen die Bewegungen<br />
behindern!<br />
<strong>Kapitel</strong>_<strong>02000</strong><br />
Ihre Fragen im Zusammenhang mit dem richtigen, fehlerfreien Einbau<br />
von Deckenlagern beantwortet Ihnen gerne unser Anwendungsberater<br />
vor Ort auf Ihrer Baustelle, bei der Lieferung oder telefonisch.<br />
<strong>HBT</strong>-<strong>ISOL</strong> <strong>AG</strong><br />
www.laermschutz.ch<br />
Wohlerstrasse 41<br />
www.ruheschutz.ch<br />
5620 Bremgarten<br />
info@hbt-isol.ch<br />
Tel. +41 56 648 41 11<br />
Fax +41 56 648 41 18
Bestellliste Nr. 010<br />
Speziallager Radiuslager<br />
010<br />
02100 - 02300 d<br />
Bauobjekt:<br />
Lieferadresse:<br />
Ingenieur:<br />
Architekt:<br />
Bauunternehmer:<br />
Tel.-Polier:<br />
Tel.:<br />
Tel.:<br />
Tel.:<br />
Tel.:<br />
Lieferdatum: Fax: 056 648 41 18<br />
Ausgefüllt durch:<br />
<strong>HBT</strong>-<strong>ISOL</strong> <strong>AG</strong><br />
Postfach<br />
5620 Bremgarten 2<br />
Materialliste Nr.: Plan Nr.: Datum:<br />
Der Besteller:<br />
Stempel und Unterschrift:<br />
Copyright by <strong>HBT</strong>-<strong>ISOL</strong> <strong>AG</strong><br />
Folgende Positionen werden hiermit bestellt:<br />
Radiuslager;<br />
Lieferung mit Allwetter-Klettverschluss als Verbindung der Radiussegmente.<br />
Pos.<br />
Typ<br />
DILA- ___________________*<br />
DELTA- __________________*<br />
ISODEFO- _______________*<br />
Radius<br />
r in mm<br />
Breite<br />
b in mm<br />
Winkel<br />
α in °<br />
Länge<br />
I in mm<br />
Anzahl<br />
* Bestellbeispiel: DILA - Giallo 100, b = 150 mm α = ...... ° oder I = ...... mm<br />
<strong>Kapitel</strong>_<strong>02000</strong><br />
r<br />
b<br />
α<br />
l = 2*(r+b)**α/360<br />
<strong>HBT</strong>-<strong>ISOL</strong> <strong>AG</strong><br />
www.laermschutz.ch<br />
Wohlerstrasse 41<br />
www.ruheschutz.ch<br />
5620 Bremgarten<br />
info@hbt-isol.ch<br />
Tel. +41 56 648 41 11<br />
Fax +41 56 648 41 18
Einbauanleitung<br />
Speziallager Radiuslager<br />
02100 - 02300 d<br />
Deckenlager<br />
auf den genau horizontal, sauber abgezogenen, ausgehärteten Mörtelglattstrich<br />
(CEM 300) verlegen. O.K. Mörtelglattstrich = O.K. Schalung<br />
minus (Lagerdicke plus Deckenputzdicke sowie Einfederung der<br />
Deckenschalung).<br />
1<br />
Deckenlager<br />
lose zwischen die Schalung verlegen, Lagerseite mit Etikette (1) immer<br />
nach oben.<br />
2<br />
Deckenlager<br />
3<br />
4<br />
Meterstreifen mit dem Allwetterklettverschluss (2) verbinden. Klaffende<br />
Fugen zur Schalung (3) und Schnittstösse (4) mit Betonklebeband wasserdicht<br />
verschliessen.<br />
Rohrdurchgänge<br />
Aussparungen für die Rohrdurchgänge im Lager ausschneiden. Rohrund<br />
Leitungsdurchführungen über dem Lager mit <strong>ISOL</strong>INE - SPEEDY<br />
polstern. Starre Verbindungen zwischen Decke und Wand sind in jedem<br />
Fall zu vermeiden.<br />
Copyright by <strong>HBT</strong>-<strong>ISOL</strong> <strong>AG</strong><br />
Decke<br />
Nach dem Ausschalen die behindernden Betonkrusten und Überzähne<br />
entfernen. Putz auf der Höhe der Deckenlager durchschneiden. Breite<br />
b des Schwedenschnittes nach den zu erwartenden Deckenbewegungen<br />
ausführen.<br />
b<br />
Weder der Wand- noch der Deckenputz dürfen die Bewegungen<br />
behindern!<br />
<strong>Kapitel</strong>_<strong>02000</strong><br />
Ihre Fragen im Zusammenhang mit dem richtigen, fehlerfreien Einbau<br />
von Deckenlagern beantwortet Ihnen gerne unser Anwendungsberater<br />
vor Ort auf Ihrer Baustelle, bei der Lieferung oder telefonisch.<br />
<strong>HBT</strong>-<strong>ISOL</strong> <strong>AG</strong><br />
www.laermschutz.ch<br />
Wohlerstrasse 41<br />
www.ruheschutz.ch<br />
5620 Bremgarten<br />
info@hbt-isol.ch<br />
Tel. +41 56 648 41 11<br />
Fax +41 56 648 41 18