Mehr Freude beim Verkaufen! - Ch. Braun - Waagen und Kassen
Mehr Freude beim Verkaufen! - Ch. Braun - Waagen und Kassen
Mehr Freude beim Verkaufen! - Ch. Braun - Waagen und Kassen
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
4<br />
METTLER TOLEDO LP-f2 Verb<strong>und</strong>waagen<br />
Kommunikation steigert<br />
die Effizienz.<br />
LP-f2-SPC<br />
Streifen-Etikettendrucker<br />
LP-f2<br />
Streifendrucker<br />
CE "Conformité Européenne"<br />
Dieses Zeichen bietet Gewähr, dass<br />
diese <strong>Waagen</strong> den neuesten EG-Richtlinien<br />
entsprechen <strong>und</strong> fertig geeicht geliefert<br />
werden können.<br />
Qualitätszertifikat<br />
Entwicklung, Produktion, Prüfung, Vertrieb<br />
<strong>und</strong> Service dieser <strong>Waagen</strong> erfolgt nach<br />
ISO 9001/EN 29001 (DQS-Zertifikat).<br />
Technische Änderungen vorbehalten.<br />
© 08/00 Mettler-Toledo GmbH,<br />
35353 Gießen<br />
Printed in Germany ME-99441795<br />
Gedruckt auf 100 % chlorfrei<br />
hergestelltem Papier. Unserer Umwelt<br />
zuliebe.<br />
LP-f2-C<br />
Streifendrucker LP-f2-EBC<br />
Streifen-Etikettendrucker<br />
Warenwirtschaft, z. B. MEFOS<br />
LP-f2<br />
Streifen-Etikettendrucker<br />
Das METTLER TOLEDO Programm<br />
Ladenwaagen<br />
Fleischbearbeitungsmaschinen<br />
Industriewaagen für<br />
Wareneingang <strong>und</strong> Produktion<br />
Warenwirtschaftssysteme<br />
Vorverpackung<br />
Service-Verträge für<br />
METTLER TOLEDO Produkte<br />
Euroumstellung<br />
Kommunikation untereinander<br />
schafft Durchblick, spart Zeit <strong>und</strong><br />
optimiert die Planung. Die LP-f2<br />
Verb<strong>und</strong>waagen können problemlos<br />
miteinander vernetzt werden <strong>und</strong> sind<br />
in Verbindung mit einem Warenwirtschaftssystem,<br />
wie z. B. MEFOS der<br />
sichere Weg zu einem erfolgreichen<br />
Unternehmen.<br />
LP-f2-RT<br />
Streifendrucker<br />
Für gute Geschäfte<br />
LP-f2-RTEB<br />
Streifen-Etikettendrucker<br />
D Mettler-Toledo GmbH<br />
Postfach 11 08 40<br />
D-35353 Gießen<br />
Tel. (0641) 507-0<br />
Fax (0641) 507-349<br />
A Mettler-Toledo Ges.m.b.H.<br />
Favoritner Gewerbering 17<br />
A-1100 Wien<br />
Tel. (01) 604 19 80<br />
Fax (01) 604 28 80<br />
CH Mettler-Toledo (Schweiz) AG<br />
Im Langacher<br />
CH-8606 Greifensee<br />
Tel. (01) 944 45 45<br />
Fax (01) 944 45 10<br />
http://www.mt.com<br />
K & P Koblenz<br />
<strong>Mehr</strong> Zeit für K<strong>und</strong>en,<br />
mehr <strong>Freude</strong> <strong>beim</strong><br />
<strong>Verkaufen</strong>.<br />
Individuell in Farbe <strong>und</strong> Design<br />
Sek<strong>und</strong>enschneller Rollenwechsel<br />
Übersichtliche, beschriftbare Tastatur<br />
Kontraststarkes LCD-Display<br />
Verb<strong>und</strong> mit Warenwirtschaftssystemen<br />
Flexibel einsetzbare <strong>Kassen</strong>software<br />
Direkte Lieferscheinausgabe<br />
Bargeldloser Zahlungsverkehr/EC-Cash<br />
Für gute Geschäfte<br />
Farbe bekennen mit<br />
den LP-f2 Verb<strong>und</strong>waagen
2<br />
METTLER TOLEDO LP-f2 Verb<strong>und</strong>waagen<br />
Anspruchsvolles Design <strong>und</strong><br />
modernste Technik. - <strong>Mehr</strong> <strong>Freude</strong><br />
<strong>beim</strong> <strong>Verkaufen</strong>!<br />
Individuell in Farbe <strong>und</strong> Design<br />
Sek<strong>und</strong>enschneller Rollenwechsel<br />
Übersichtliche, beschriftbare Tastatur<br />
Kontraststarkes LCD-Display<br />
Verb<strong>und</strong> mit Warenwirtschaftssystemen<br />
Flexibel einsetzbare <strong>Kassen</strong>software<br />
Direkte Lieferscheinausgabe<br />
Bargeldloser Zahlungsverkehr/EC-Cash<br />
Ein echter Blickfang<br />
sind die neuen LP-f2 Verb<strong>und</strong>waagen<br />
in anspruchsvollem Design mit<br />
modernster Technik. Die auf Wunsch in<br />
allen RAL-Farben erhältlichen Bügel<br />
beweisen Individualität <strong>und</strong> fügen sich<br />
harmonisch in Ihr Ladenkonzept ein.<br />
Individualität ist gefragt<br />
Die optional erhältliche <strong>Kassen</strong>software<br />
ermöglicht die direkte Anbindung an ein<br />
Kreditkartenterminal <strong>und</strong> garantiert Ihnen<br />
dadurch einen bequemen, sicheren <strong>und</strong><br />
zeitsparenden, bargeldlosen Zahlungsverkehr/EC-Cash.<br />
K<strong>und</strong>enfre<strong>und</strong>licher<br />
geht's nicht mehr!<br />
Die funktionale LCD-Technik<br />
der kontraststarken, orange hinterleuchteten<br />
Anzeige ermöglicht einfachstes<br />
Ablesen der jeweiligen Angaben. Angebote<br />
<strong>und</strong> zusätzliche Informationen können<br />
jederzeit in die programmierbaren Textzeilen<br />
eingegeben werden.<br />
Intelligente Lösungen<br />
sichern die Zukunft<br />
Das METTLER TOLEDO System Infovision<br />
zeichnet sich durch anwenderfre<strong>und</strong>liche<br />
Bedienung aus, reduziert Fehleingaben<br />
<strong>und</strong> verkürzt Einarbeitungszeiten. Funktionen<br />
wie Zwischenumsätze, Warengruppenberichte,<br />
Umsatzstatistiken<br />
u. v. m. r<strong>und</strong>en das System ab.<br />
Der Schnellste seiner Art<br />
Die innovative Druckertechnik garantiert<br />
sek<strong>und</strong>enschnellen Rollenwechsel,<br />
die hochklappbare Lastplatte<br />
ermöglicht einfachsten Zugriff.<br />
Außerdem gibt's genügend Platz für<br />
Reserverollen. Mitgedacht!<br />
Für Lieferungen gut gerüstet<br />
Der Streifendrucker bietet neben dem<br />
Bon auch die Möglichkeit Lieferscheine<br />
auszugeben. Einfach die jeweilige Taste<br />
drücken, ganz ohne Rollenwechsel.<br />
Für die Preisauszeichnung stellt Ihnen<br />
das Etikettier-Programm 16 vorbereitete<br />
<strong>und</strong> 3 individuelle Etiketten zur Verfügung.<br />
Ganz schön vielseitig!<br />
Jederzeit den Überblick haben<br />
bewahrt vor Fehlern <strong>und</strong> Stress.<br />
Mit der übersichtlichen, beschriftbaren<br />
Tastatur haben Sie alles im Blick <strong>und</strong><br />
mehr Zeit für das K<strong>und</strong>engespräch.<br />
Weiteres Plus: Die abnehmbare,<br />
abwaschbare Tastenfolie für spürbare<br />
Hygiene.<br />
Für gute Geschäfte<br />
3